1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- 2 00:05:39,547 --> 00:05:42,609 නමුත් තත්වය කුමක් වුවත්, අපට එය පැවසිය හැකිය 3 00:05:42,727 --> 00:05:45,906 අපි යමක් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියත් 4 00:05:45,931 --> 00:05:48,820 පිලිපීනය ජය ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි එම තත්වයන්. 5 00:05:48,845 --> 00:05:52,337 අපි වැඩ දිගටම කරගෙන යනවා අපේ පවුලේ අනාගතය වෙනුවෙන්. 6 00:05:52,362 --> 00:05:55,188 එය වෙහෙසකර විය හැකි වුවද, 7 00:05:55,213 --> 00:05:57,555 අපි අපේ මුදල් ඉතිරි කරනවා, 8 00:05:58,126 --> 00:05:59,555 අධික වාහන තදබදයක් පවතින අතරතුර ගමන් කිරීමෙන්, 9 00:05:59,580 --> 00:06:01,236 අපි තවමත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමු! 10 00:06:01,261 --> 00:06:04,625 මෙම ආතතියට එරෙහිව සටන් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා, මෙන්න සින්දුවක්... 11 00:06:22,382 --> 00:06:24,852 ඉක්මන් කරන්න, ඇනා! 12 00:06:26,932 --> 00:06:29,469 මම දේශීය මුරකරුට ගෙවනවා 13 00:06:29,494 --> 00:06:33,352 කවුරු හරි ඉන්නවනම් අහක බලාගෙන ඉන්න නිවස වටා සැඟවී සිටී. 14 00:06:33,377 --> 00:06:37,133 නමුත් මම ඔබට අගුලු දැමීමට යෝජනා කරමි උදේ ඔබේ ඒකකය. 15 00:06:37,158 --> 00:06:38,297 ස්තුතියි සර්. 16 00:06:38,581 --> 00:06:42,585 ඔබට මතක් කිරීමට පමණි, රෙදි සෝදන ප්‍රදේශය පිටුපසින්. 17 00:06:42,610 --> 00:06:47,172 සහ ඔබට උයන්න අවශ්ය නම්, අපිට එතන අපිරිසිදු කුස්සියක් තියෙනවා. 18 00:06:47,197 --> 00:06:48,825 එනම් ඔබට උයන්න අවශ්‍ය නම්. 19 00:06:48,850 --> 00:06:52,845 ඒ සඳහා අපිරිසිදු කුස්සියක් අපට තිබේ. 20 00:06:52,870 --> 00:06:56,307 අපි වාර්ගික විවේකාගාරයක් භාවිතා කරනවා. 21 00:06:56,332 --> 00:06:57,430 ප්‍රශ්නයක් නෑ සර්. 22 00:06:57,913 --> 00:06:59,788 ඒක අපිට ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 23 00:07:01,087 --> 00:07:03,617 ඔබට දැනට කුලී නිවැසියන් කී දෙනෙක් සිටීද? 24 00:07:03,727 --> 00:07:05,070 ඔයාලා අට දෙනෙක් ඉන්නවා. 25 00:07:05,550 --> 00:07:09,547 ඒ වගේම මාත් එක්ක උඩ තට්ටුවේ ශිෂ්‍යයෙක්. 26 00:07:10,361 --> 00:07:12,007 ඔහු මගේ පෙම්වතා නොවේ, හරි. 27 00:07:12,188 --> 00:07:15,562 ඊට අමතරව, ඔහු ලැජ්ජාශීලී ය. එයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි. 28 00:07:15,952 --> 00:07:18,079 මෙතන පවුල් දෙකක් ඉන්නවා. 29 00:07:18,104 --> 00:07:19,461 එයාලට කිසිම කරදරයක් නෑ. 30 00:07:20,031 --> 00:07:24,569 සමාවෙන්න, මට ඔබ හැර යා යුතුයි. මට අලුත්වැඩියාව බලන්න වෙනවා. 31 00:07:24,902 --> 00:07:26,504 මම අයවැයක් මත වැඩ කරනවා, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි. 32 00:07:26,529 --> 00:07:29,031 ගෙදර ටිකක් පරණයි. හරි හරී? 33 00:07:29,056 --> 00:07:30,523 අපි මේවා අයින් කරමු. 34 00:07:30,548 --> 00:07:33,077 ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා සර්. මෙතන අත්සන් කරන්න. 35 00:07:33,102 --> 00:07:34,836 මම මේවා දාන්නම්. 36 00:07:36,523 --> 00:07:37,570 ඔයාට ස්තූතියි. 37 00:07:37,750 --> 00:07:39,000 කෝපි ටිකක් බොමු මචන්. 38 00:07:39,025 --> 00:07:40,276 ස්තුතියි සර්. 39 00:07:50,219 --> 00:07:51,617 හරි, අපි ඉදිරියට යමු. 40 00:07:52,764 --> 00:07:54,515 ඉතා හොඳයි, හරි. 41 00:07:54,891 --> 00:07:55,558 අපි බලමු. 42 00:07:55,558 --> 00:07:57,643 ඔබ නැවතත් ප්රමාදයි. 43 00:07:57,948 --> 00:07:59,124 ඔයා මැරිලා. 44 00:08:00,732 --> 00:08:03,334 සර් ඔයාව හොයනවා ඩිප්ෂිට්. 45 00:08:03,359 --> 00:08:05,251 ඔබේ ව්‍යාපෘතිය සමත් වන්න. 46 00:08:05,276 --> 00:08:06,836 ඔබේ ව්‍යාපෘතිය කොහෙද? 47 00:08:06,944 --> 00:08:08,180 ඉක්මන් කරන්න. 48 00:08:10,375 --> 00:08:13,301 - ජරාව. - ඔබ පරක්කුයි, ඔබට තවමත් අමතකද? 49 00:08:13,326 --> 00:08:14,452 දුෂ්කර වාසනාව. 50 00:08:14,664 --> 00:08:17,138 - ඔහු පාසල් වර්ෂය නැවත නැවතත් කරනවා, නිසැකවම. - ඔව්, නිසැකවම. 51 00:08:17,163 --> 00:08:21,375 මැට් මත ගොඩගැසීම නවත්වන්න. ඔහු එසේ ප්‍රමාදයි. 52 00:08:21,400 --> 00:08:23,688 ගොඩනැගිල්ලක් ඉදිකිරීම, නැත්නම් පාලමක්... 53 00:08:24,922 --> 00:08:27,190 ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් භාරව සිටී සැලසුම් කිරීමේ... 54 00:08:27,215 --> 00:08:28,227 මැට්. 55 00:08:28,422 --> 00:08:30,297 හරියට ඔෆිස් එකක වගේ... 56 00:08:30,352 --> 00:08:32,094 මේක බලන්න. 57 00:08:33,650 --> 00:08:36,101 කණ්ඩායම් සටන? 58 00:08:36,126 --> 00:08:40,273 ඔව්. එහි මුල් සංයුතිය කියයි. 59 00:08:41,391 --> 00:08:42,563 ලස්සනයි. 60 00:08:43,086 --> 00:08:44,686 අනෙක් අතට... 61 00:08:45,805 --> 00:08:48,711 අපි එකතු විය යුතුද? 62 00:08:48,736 --> 00:08:50,234 අපිට වෙලාව තියෙනවා. 63 00:08:50,588 --> 00:08:54,091 ඇත්ත වශයෙන්ම, තාක් කල් අපි මුදල් ත්‍යාගය බෙදුවෙමු. 64 00:08:54,116 --> 00:08:56,234 අපි කළ යුතු පරිදි. 65 00:08:57,370 --> 00:08:58,454 ඇත්ත වශයෙන්. 66 00:08:58,479 --> 00:09:01,352 - මට අරමුදල් අවශ්යයි. - ඉංජිනේරුවෙකුගේ උපරිම සැලකිල්ල... 67 00:09:02,416 --> 00:09:03,914 අපි ආවරණය කළ යුතු ගීතය කුමක්ද? 68 00:09:03,939 --> 00:09:06,547 එයට විදුලි, 69 00:09:06,572 --> 00:09:08,797 උණුසුම, වාතාශ්රය, 70 00:09:09,031 --> 00:09:10,031 ජලනල, 71 00:09:10,251 --> 00:09:13,930 අනෙකුත් අය අතර ගොඩනැගිලි ව්යුහය. 72 00:09:14,829 --> 00:09:18,461 ආරක්ෂාව සහ ක්‍රියාකාරීත්වය ඉහළම ප්රමුඛත්වය වේ. 73 00:09:18,890 --> 00:09:20,330 නිතරම මතක තියාගන්න... 74 00:09:20,438 --> 00:09:23,305 ප්රධාන නිර්මාණකරුවන් දෙදෙනා ගොඩනැගිල්ලක හෝ අවකාශයක, 75 00:09:23,330 --> 00:09:25,414 ඉංජිනේරුවන්ද... 76 00:09:25,439 --> 00:09:27,148 මට සරාගී ධාවන පථයක් අවශ්‍යයි. 77 00:09:30,236 --> 00:09:31,946 රොමැන්ටික් දෙයක්. 78 00:09:36,322 --> 00:09:38,085 ඔබව ක්‍රියාත්මක කරන දෙයක්. 79 00:09:38,336 --> 00:09:39,620 මටත් ඒක ඕන. 80 00:09:40,425 --> 00:09:42,068 අං ඇති දෙයක්. 81 00:09:42,093 --> 00:09:43,140 බ්‍රාවෝ මහතා. 82 00:09:43,165 --> 00:09:45,167 ඔව්, මාව රවට්ටන දෙයක්. 83 00:09:45,518 --> 00:09:47,270 - ඔයා වැනි. - බ්‍රාවෝ මහතා. 84 00:09:47,295 --> 00:09:48,789 බ්‍රාවෝ මහත්මයා! 85 00:09:55,928 --> 00:09:57,763 සුභ උදෑසනක්, බ්‍රාවෝ මහතා. 86 00:09:58,116 --> 00:10:01,563 ඔයා ඔක්කොම බලනවා මැක්ලැන්ග් මහත්මිය වෙත තරු ඇස්. 87 00:10:02,393 --> 00:10:04,211 පාඩම් සැලැස්ම ඇය මත ලියා තිබේද? 88 00:10:05,021 --> 00:10:07,565 ඔබේ ලෞකික ගැටලුවලට පිළිතුර ඇයද? 89 00:10:08,107 --> 00:10:10,943 ඇය දෙස බලා සිටීම ඔබට උපාධිය ලබා ගැනීමට උපකාරී වේද? 90 00:10:10,968 --> 00:10:13,672 හහ්? මට පිළිතුරු දෙන්න. 91 00:11:18,772 --> 00:11:20,957 ඔබ සැමට ස්තුතියි! 92 00:11:20,988 --> 00:11:23,616 අද රෑ ආවට ස්තුතියි, අපගේ දෙවන කට්ටලය සඳහා රැඳී සිටින්න. 93 00:11:23,641 --> 00:11:24,809 අපි ඉක්මනට එන්නම්. 94 00:11:24,834 --> 00:11:26,022 ඔයාට ස්තූතියි. 95 00:11:28,938 --> 00:11:29,522 මම දන්නේ නැහැ. 96 00:11:29,547 --> 00:11:30,840 - ආයුබෝවන්? - ආදරය, ඔබ කොහෙද? 97 00:11:30,998 --> 00:11:32,124 මම මෙතන බාර් එකේ ඉන්නවා. 98 00:11:32,149 --> 00:11:32,858 මෙන්න ඇය එනවා. 99 00:11:32,858 --> 00:11:33,693 ඔයා කොහේ ද? 100 00:11:33,718 --> 00:11:36,095 මම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ, මම එතනම එන්නම්. 101 00:11:39,615 --> 00:11:42,718 ඔහ්, හේයි. ගොඩක් සතුටුයි යාලුවනේ අද රෑ ඒක කරන්න පුළුවන්. 102 00:11:42,743 --> 00:11:44,272 ඉතින්, ඔබට රඟ දැක්වීමට අවශ්‍යද? 103 00:11:44,310 --> 00:11:46,305 ආහ් නෑ. එය හොඳයි. 104 00:11:46,330 --> 00:11:48,040 අපි තාම එච්චර හොඳ නෑ. 105 00:11:48,065 --> 00:11:51,288 ඔයා රඟපානවා මම දැකලා නැහැ වගේ. 106 00:11:51,313 --> 00:11:53,062 මාර්ගය වන විට, මට ඕන ඔයා කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න. 107 00:11:53,087 --> 00:11:55,339 - එය ඊට වඩා සමානයි! - එලන්, මෙහෙට එන්න. 108 00:11:57,984 --> 00:12:00,403 මට ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි. 109 00:12:00,428 --> 00:12:04,223 යාලුවනේ, මේ එලන්. ඇය බාර් එකේ නව කළමනාකරු ය. 110 00:12:04,248 --> 00:12:05,404 මගේ යාළුවෙක්. 111 00:12:05,429 --> 00:12:09,078 මේ මැට්, බෝයි ජෝර්ජ්, 112 00:12:09,103 --> 00:12:11,343 - සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, පෝල්. - හායි. එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 113 00:12:11,368 --> 00:12:13,905 එන්න අපිත් එක්ක වාඩි වෙන්න. 114 00:12:14,734 --> 00:12:16,077 මෙහේ එන්න. 115 00:12:16,569 --> 00:12:18,154 ඔයාට කොහොම ද? 116 00:12:18,179 --> 00:12:19,255 ඔයා හරිම හුරතල්. 117 00:12:19,280 --> 00:12:21,147 මට ඔයා නැතුව පාලුයි! 118 00:12:24,635 --> 00:12:25,553 ඔයාට මාව දැනුන ද? 119 00:12:25,578 --> 00:12:26,662 මට ඔයාව දැණුනා. 120 00:12:26,906 --> 00:12:28,049 බොහෝ. 121 00:12:29,951 --> 00:12:31,416 කෙනෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද? 122 00:12:31,996 --> 00:12:34,468 හහ්? ඇත්තෙන්ම නැහැ. 123 00:12:34,493 --> 00:12:37,538 ඔබ වෙනත් වචන දන්නේ නැහැ "හා" සහ "නැත" හැර? 124 00:12:39,025 --> 00:12:40,443 නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ. 125 00:12:40,468 --> 00:12:42,851 මට සමාවෙන්න. මම ආපහු එන්නම්. 126 00:12:42,876 --> 00:12:45,187 - හරි හරී. - මට සමාවෙන්න. 127 00:12:45,212 --> 00:12:46,838 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - හේයි! 128 00:12:46,863 --> 00:12:48,241 සමාවෙන්න අයියේ. 129 00:12:53,390 --> 00:12:54,457 මැඩී. 130 00:12:54,482 --> 00:12:55,991 - මැට්. - බීම ගන්න ඕනද? 131 00:12:56,231 --> 00:12:58,280 මම හොඳින්. 132 00:12:58,375 --> 00:13:00,804 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යමෙකු එනතුරු බලා සිටිමි. 133 00:13:01,676 --> 00:13:02,733 WHO? 134 00:13:03,926 --> 00:13:05,827 - හායි, ආදරය. - හායි, ආදරය. 135 00:13:06,994 --> 00:13:08,454 මැට්, මේ ෆ්‍රැන්සිස්. 136 00:13:08,479 --> 00:13:09,460 හායි, මැට්. 137 00:13:10,372 --> 00:13:12,625 ක්‍රියාත්මක කළ දා සිට මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී ව්‍යාපාරය, Oplan Tokhang. 138 00:13:12,650 --> 00:13:15,361 නීති විරෝධී ඝාතන ඉහවහා ගොස් ඇත. 139 00:13:15,895 --> 00:13:17,021 සමහරු සහයෝගය දෙනවා 140 00:13:17,046 --> 00:13:20,466 අනෙක් අය සැලකිලිමත් වන අතර 141 00:13:20,491 --> 00:13:23,819 නොසැලකිලිමත් බව ඝාතනවලට අහිංසකයන් සම්බන්ධ විය හැකිය. 142 00:13:24,028 --> 00:13:27,156 ඔවුන්ට අනුව, උද්ඝෝෂනය නිසි ක්රියා පටිපාටියකින් තොරව සිදු කරනු ලැබේ. 143 00:13:27,181 --> 00:13:29,892 Oplan Tokhang ආරම්භයේ සිට, 144 00:13:29,917 --> 00:13:32,920 පෙනෙන මළ සිරුරු භයානක සංඛ්‍යාවෙන් වීදි, 145 00:13:33,104 --> 00:13:36,140 පිරිමින්ගේ, කාන්තාවන්ගේ, යෞවනයන්ගේ සිරුරු, සහ කුඩා දරුවන් සමානයි. 146 00:13:36,565 --> 00:13:39,843 අපි අවදියේ සිටිමු කීනෝ ආර්සියාගා ශිෂ්‍යයාගේ. 147 00:13:40,002 --> 00:13:43,923 ඔහුගේ කතාව දැන් වෛරස් විය පසුගියදා ඔහු චෝදනා කළ නිසා... 148 00:13:43,948 --> 00:13:44,685 ආයුබෝවන්, මාමේ. 149 00:13:44,710 --> 00:13:47,676 මැට්, පුතා. ඔයාට කොහොම ද? 150 00:13:47,701 --> 00:13:51,497 ඔබ බැලීමට පැමිණෙන්නේ කවදාද? මට ඇත්තෙන්ම ඔයාව දැනෙනවා. 151 00:13:51,522 --> 00:13:54,041 මම තාම කාර්යබහුලයි අම්මේ. 152 00:13:54,066 --> 00:13:57,069 මම මගේ නිබන්ධනය ඊළඟ වාරයේ කරන්නම්. 153 00:13:57,546 --> 00:14:02,318 පුතේ හැමදාම පරිස්සමෙන් ඉන්න හොදද? මම නිතරම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරනවා. 154 00:14:02,637 --> 00:14:03,678 ඔව් අම්මේ. 155 00:14:03,703 --> 00:14:06,929 අනික පුතේ මත් ද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කරන්න එපා. 156 00:14:06,954 --> 00:14:07,988 මොන ඖෂධද? 157 00:14:08,013 --> 00:14:09,569 වීදි වේ මේ දවස්වල භයානකයි. 158 00:14:09,594 --> 00:14:12,029 මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධ ඝාතන පුවත් පුරාවටම ඇත. 159 00:14:12,054 --> 00:14:13,494 අම්මේ මම කුඩු බොන්නේ නෑ. 160 00:14:13,519 --> 00:14:19,733 හොඳයි, ඔබ ගැන පමණක් විමසිල්ලෙන් සිටින්න. මම ඔබේ කොණ්ඩයෙන් මිදෙන්නම්. 161 00:14:19,758 --> 00:14:20,843 ආයුබෝවන් පුතේ. 162 00:14:21,172 --> 00:14:23,754 නමුත් සාක්ෂිකරු විය නැවත කිසි දිනක අසා නැත. 163 00:14:23,857 --> 00:14:25,109 සාක්කි වාර්තාවේ සඳහන් වේ 164 00:14:25,134 --> 00:14:28,175 පොලිසිය රෝපණය කළේය කීනෝගේ සාක්කුවේ ඇති shabu 165 00:14:28,200 --> 00:14:30,062 ඔහු බිම මිය ගිය විට. 166 00:14:30,129 --> 00:14:35,342 යන්න ගැන පුරවැසියෝ කල්පනා කරති කීනෝට යුක්තිය ඉටු වනු ඇත. 167 00:14:35,499 --> 00:14:37,171 ඔහුගේ දේහය ඉරිදා මහජන ගෞරවය සඳහා තැන්පත් කිරීමට නියමිතයි. 168 00:14:38,127 --> 00:14:42,171 අපි Paco විසින් එකතු කර ඇත, කීනෝගේ යාළුවෙක්. 169 00:14:42,381 --> 00:14:46,765 පැකෝ, ඔබට කීනෝ ගැන අපට කියන්න පුළුවන්ද? 170 00:14:47,094 --> 00:14:49,722 ඔහු හොඳ මිතුරෙක් විය. 171 00:14:50,431 --> 00:14:53,184 තවද ඔහුව කිසිවිටෙක සලකනු ලැබුවේ නැත අපේ ප්‍රදේශයේ කුඩුකාරයෙක් වෙන්න. 172 00:14:53,209 --> 00:14:56,103 ඔහු ආහාර සපයන්නා බව මම දනිමි මන්ද ඔහුගේ ... 173 00:14:56,128 --> 00:14:58,998 හේයි, ඔබේ රූපවාහිනියේ හඬ වැඩියි! 174 00:14:59,023 --> 00:15:04,086 සහ විදුලි පහන් නිවා දමන්න විසිත්ත කාමරය තුළ. 175 00:15:04,111 --> 00:15:05,196 මම ඒක කරනවා! 176 00:15:05,221 --> 00:15:06,889 ඉතින් ඇයි කියලා අපිට තේරෙන්නේ නැහැ ඔහු නිල් පාටින් වෙඩි තබා ඇත. 177 00:15:08,211 --> 00:15:10,839 ඔහුගේ මිතුරන් ලෙස, අපි අතිශයින්ම වෙච්ච දේ ගැන දුකයි. 178 00:15:12,033 --> 00:15:13,171 එච්චරයි. 179 00:15:21,003 --> 00:15:24,132 ඩ්‍රේක්, මේ මධ්‍යම රාත්‍රියයි. ඔබ තවමත් වැඩ සඳහා පිටතට යනවාද? 180 00:15:24,168 --> 00:15:26,624 මට අවශ්‍ය වන්නේ අනතුරක් නිරාකරණය කිරීමට උදව් කිරීම පමණි. 181 00:15:26,649 --> 00:15:30,070 නැවතත්? වග බලා ගන්න ඔබ කලවම් නොවන්න. 182 00:15:30,095 --> 00:15:32,264 මම අලුත්. මට හොඳ පෙනුමක් අවශ්යයි නීතිඥවරයාට. 183 00:15:32,289 --> 00:15:34,679 ඇය මගේ පිටුපස සිටිනු ඇත. 184 00:15:35,561 --> 00:15:39,421 මොකක්ද ඒ මූණේ? අපි දැනටමත් මේ ගැන කතා කළා. 185 00:15:39,818 --> 00:15:42,737 ඔය මගුලේ නීතීඥයා ගැන දිගටම බනිනවා ඔබත් ඇයට කෙලවනවා විය හැක. 186 00:15:44,017 --> 00:15:45,991 ඔබද? 187 00:15:46,997 --> 00:15:49,022 ඔබ කියන දේ නරඹන්න! 188 00:17:26,406 --> 00:17:28,132 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්! 189 00:17:28,157 --> 00:17:30,265 අපගේ සවන්දෙන්නන්ට සුබ සන්ධ්‍යාවක්! 190 00:17:30,290 --> 00:17:32,507 ගෙදර ආපු අයට, 191 00:17:32,532 --> 00:17:34,812 නැත්නම් අවශ්‍ය අය පරක්කු වෙලා ඉන්න, 192 00:17:34,843 --> 00:17:37,507 හෝ නීතිය ක්රියාත්මක කරන්නන් නිදාගන්න බැරි කාටද 193 00:17:37,532 --> 00:17:39,913 සුසර කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි! 194 00:17:40,320 --> 00:17:42,311 පමණ සිටින අය නිවසින් පිටවීමට... 195 00:18:05,559 --> 00:18:07,102 ගෝල්ඩන් ස්ටේට් දිනයි. 196 00:18:07,127 --> 00:18:09,713 - ලකුණු ගණන කුමක් ද? - 65-105. එය පිපිරීමක්. 197 00:18:09,738 --> 00:18:12,093 - මගුල, ඒක සහතිකයි. - මට ඔට්ටුවක් තියන්න තිබුණා. 198 00:18:12,171 --> 00:18:15,277 - මම නැවත ඔට්ටුවක් තියන්නම්. - මගේ එකත් තියන්න. 199 00:18:15,302 --> 00:18:18,097 - කොපමණ ද? ඔබ මට ආපසු ගෙවනවා නම් හොඳයි. - ඇත්ත වශයෙන්! 200 00:18:18,238 --> 00:18:20,783 - සුබ දිනක්. - සුබ දිනක්. 201 00:18:20,808 --> 00:18:23,038 - මගේ නම පිනයි. - පිනේ? 202 00:18:23,063 --> 00:18:26,554 - මම නව කුලී නිවැසියා. - ආ. ඔබට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද? 203 00:18:27,496 --> 00:18:31,616 ඔබ දන්නවාද කොහෙද කියලා ළඟම ඇති ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ කඩයද? 204 00:18:31,641 --> 00:18:33,522 - ඉලෙක්ට්රොනික සාප්පුවක්? - ඇයි? 205 00:18:35,611 --> 00:18:38,421 මම මගේ ලැප්ටොප් එකේ චාජරය කැඩුවා. 206 00:18:38,867 --> 00:18:39,910 ඔබේ ලැප්ටොප් එක කුමක්ද? 207 00:18:40,201 --> 00:18:41,285 වින්ඩෝස්. 208 00:18:41,583 --> 00:18:43,335 හරි හරී. වින්ඩෝස් සඳහා. 209 00:18:43,360 --> 00:18:44,421 මම හිතන්නේ මට එකක් තියෙනවා. 210 00:18:44,499 --> 00:18:46,850 - ඇත්තටම? - එහෙනම් එයා එක්ක යන්න. 211 00:18:46,875 --> 00:18:49,420 මැට්-මැට්, ඇයව රැගෙන යන්න. 212 00:18:51,084 --> 00:18:53,399 - ස්තූතියි, සර්. - ඔයාට ස්තූතියි. 213 00:18:53,424 --> 00:18:55,382 මැට්-මැට්, අපතයා. මගේ කෝපි එක හිතට ගන්න. 214 00:18:55,843 --> 00:18:57,177 - කට වහගන්න, මහලු මිනිසා. - මැට්. 215 00:18:59,589 --> 00:19:01,048 ඔබ බොහෝ කාලයක් මෙහි රැඳී සිටියාද? 216 00:19:02,695 --> 00:19:03,809 එහෙම කියන්න පුළුවන්. 217 00:19:04,143 --> 00:19:08,647 මම එතැන් සිට මෙහි නැවතී සිටිමි මම මෙහේ මැනිලාවල විභාගේ කළා. 218 00:19:08,890 --> 00:19:11,423 ඇත්තටම? ඔබ හදාරන පාඨමාලාව කුමක්ද? 219 00:19:12,015 --> 00:19:13,152 ඉංජිනේරු. 220 00:19:15,946 --> 00:19:18,281 ඉතින් ඔබ ගණනය කිරීම් වලට දක්ෂයි. 221 00:19:18,741 --> 00:19:19,825 Math-inik. 222 00:19:22,494 --> 00:19:24,121 - ඇතුලට එන්න. - හරි. 223 00:19:34,311 --> 00:19:35,363 මෙතන. 224 00:19:35,553 --> 00:19:37,313 ගොඩාක් ස්තූතියි. 225 00:19:39,027 --> 00:19:42,781 ඔබට කැමති ඕනෑම අවස්ථාවක එය ආපසු ලබා දිය හැකිය. 226 00:19:42,806 --> 00:19:45,710 තුවක්කු සහ රෝස? ඔබ සංගීත කණ්ඩායමක සෙල්ලම් කරනවාද? 227 00:19:45,851 --> 00:19:47,019 ඔබ රොක්ස්ටාර් කෙනෙක්ද? 228 00:19:47,978 --> 00:19:49,146 නෑ... 229 00:19:50,003 --> 00:19:51,624 මම ගිටාර් වාදනයට කැමතියි. 230 00:19:52,146 --> 00:19:53,406 සමහර ප්‍රසංග එහෙන් මෙහෙන්. 231 00:19:54,367 --> 00:19:56,420 ඔබට මෙය අවශ්‍ය නොවන බව ඔබට විශ්වාසද? 232 00:19:56,445 --> 00:19:58,489 තවමත් නෑ. ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය. 233 00:19:59,553 --> 00:20:00,633 හරි හරී. 234 00:20:02,004 --> 00:20:04,413 ඉන්න, ඔබ මෙම ස්ථානය සොයාගත්තේ කෙසේද? 235 00:20:05,593 --> 00:20:07,429 මේ නිවස කඩා වැටෙමින් තිබේ. 236 00:20:09,445 --> 00:20:15,343 එය ඩ්‍රේක්ගේ කාර්යයට ආසන්නයි අපිට ඇත්තටම මේ ප්‍රදේශයෙන් පිට වෙන්න බැහැ. 237 00:20:15,515 --> 00:20:17,351 ඩ්රේක්. ඔබේ පෙම්වතා? 238 00:20:20,710 --> 00:20:22,012 නැවත ස්තූතියි. 239 00:20:28,546 --> 00:20:29,920 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 240 00:20:30,906 --> 00:20:32,311 මැතිව් බ්‍රාවෝ. 241 00:20:33,045 --> 00:20:35,219 ඔබේ කුමක්ද? පිනේ? 242 00:20:37,584 --> 00:20:40,257 ස්තූතියි, මැතිව් බ්‍රාවෝ. 243 00:20:59,098 --> 00:21:04,031 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 244 00:21:05,097 --> 00:21:09,893 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 245 00:21:10,852 --> 00:21:15,649 - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා 246 00:21:16,077 --> 00:21:18,986 මම හිතන්නේ අපිට ඒක ලැබුණා. පළමු එකට වඩා හොඳයි. 247 00:21:19,131 --> 00:21:23,549 එය නිසැකවම හොඳ වනු ඇත වරක් අපි සැබෑ බෙරය තුළට තට්ටු කරමු. 248 00:21:23,574 --> 00:21:25,398 නමුත් දැනට අපි improvise කරමු 249 00:21:25,423 --> 00:21:27,369 අපි chrous වෙත යාමට පෙර, ඊට පස්සේ අපි බලමු ඒක කොහාටද යන්නේ කියලා. 250 00:21:27,369 --> 00:21:29,454 කෝරස් එකෙන් පස්සේ කනෙන් වාදනය කරමු. 251 00:21:29,454 --> 00:21:30,906 ක්රීඩාව. පෝල්? ක්රීඩාව? 252 00:21:30,984 --> 00:21:33,038 - ක්රීඩාව? - එය පිටපත් කරන්න. පිටපත් කරන්න. 253 00:21:33,292 --> 00:21:35,398 සහ එකක්, දෙකක්, තුනක්. 254 00:21:35,460 --> 00:21:40,674 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 255 00:21:40,984 --> 00:21:46,638 - ඒක තමයි මගේ දිගු හදවත කියන්නේ - ඒක තමයි මගේ දිගු හදවත කියන්නේ 256 00:21:47,014 --> 00:21:49,558 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 257 00:21:49,583 --> 00:21:52,398 මැඩී, ෆ්‍රැන්සිස් කතා කරනවා. 258 00:21:52,423 --> 00:21:54,882 - මම කැමතියි -- - ඉන්න. විනාඩි පහක්. 259 00:21:57,131 --> 00:21:58,185 ආයුබෝවන්? 260 00:21:59,309 --> 00:22:03,679 ඇගේ දුරකථනය නොනවත්වා නාද වන බව මම දුටුවෙමි. 261 00:22:04,339 --> 00:22:07,175 මම හිතන්නේ එයාට පෙම්වතා ප්‍රශ්න තියෙනවා. 262 00:22:07,200 --> 00:22:10,445 නමුත් ඔහු දිගින් දිගටම ඇයට වද හිංසා කළත් ඔබ තවමත් පියවරක් නොගනු ඇත, 263 00:22:10,470 --> 00:22:12,623 එය කිසිවක් සඳහා නොවේ. ඇය එතනමයි. 264 00:22:13,882 --> 00:22:16,212 වචනයක් විතරක් කියන්න සහෝ. ඇගේ පෙම්වතා ගිල දැමීමට අවශ්‍යද? 265 00:22:17,002 --> 00:22:18,337 ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ තමයි 266 00:22:18,457 --> 00:22:20,750 ඔබ ඉතා මන්දගාමී ය. 267 00:22:20,781 --> 00:22:22,783 එය වචනාර්ථයෙන් ඉතා පහසුයි නමුත් ඔබ එයට යන්නේ නැහැ, ඇයි? 268 00:22:22,808 --> 00:22:23,851 මොකද ඔයාට ගේමක් නෑ. 269 00:22:23,876 --> 00:22:25,461 - ඔයා කිව්වා අයියේ. - ගේමක් නෑ. 270 00:22:25,486 --> 00:22:28,820 දෙවියන් වහන්සේ ලෝකයට ක්‍රීඩාව වැස්ස විට, 271 00:22:28,845 --> 00:22:31,183 - ඔබට කිසිවක් ලැබුණේ නැත. - ඔබට තවමත් එයින් කිසිවක් ලැබී නැත. 272 00:22:31,208 --> 00:22:33,035 මොනවා වුනත් අපි පෙරහුරුවක් කරමු. 273 00:22:33,060 --> 00:22:35,562 - නෑ. - නෑ, අපි යමු බීම ටිකක් ගන්න. 274 00:22:35,587 --> 00:22:38,090 උත්පාතය! මට බීමක් අවශ්‍යයි. 275 00:36:10,538 --> 00:36:12,058 සෑම මාස තුනකට වරක්, 276 00:36:12,083 --> 00:36:14,631 මිය ගිය ගණන 800 කි වීදිවල 277 00:36:14,656 --> 00:36:17,311 නිසා නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී මෙහෙයුම්. 278 00:36:17,698 --> 00:36:19,245 පොලිසිය කියන්නේ එහෙමයි. 279 00:36:19,620 --> 00:36:22,940 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, වෙනත් කණ්ඩායම්වල සංඛ්යාලේඛන වෙනත් ආකාරයකින් පවසයි. 280 00:36:23,792 --> 00:36:29,159 රජයේ සංඛ්‍යාලේඛන වෙනස් වේ, එය අවුල් සහගත වන්නේ එබැවිනි. 281 00:36:29,331 --> 00:36:36,401 තුවාල ලැබූ බොහෝ දෙනෙක් සිටීද යන්න මෙහෙයුම් අතරතුර. 282 00:36:38,722 --> 00:36:40,823 ඔයාට ඕන නැද්ද දැන් මෙතනට වෙලා ඉන්නද, ඩ්‍රේක්? 283 00:36:44,338 --> 00:36:46,221 සර්ට වෙනදට වඩා දැන් මාව ඕනේ. 284 00:36:50,458 --> 00:36:54,351 එය නරක අතට හැරෙමින් තිබේ මේ දවස්වල පාරේ. 285 00:36:54,468 --> 00:36:55,848 සර්ට වෙනසක් නෑ. 286 00:36:57,563 --> 00:37:02,136 මතක තියාගන්න මුන් ඔක්කොම බොරු කාරයෝ. 287 00:37:04,573 --> 00:37:06,596 මම දිවුරනවා පිනයි. 288 00:37:06,811 --> 00:37:08,838 ඔළුව ඇතුලේ වෙන දේවල්. 289 00:39:08,470 --> 00:39:09,447 හේයි! 290 00:39:09,472 --> 00:39:10,640 හේයි! ඔයා කව්ද? 291 00:39:10,665 --> 00:39:11,964 ඔබ මගේ දේපලෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 292 00:39:11,989 --> 00:39:13,143 ඔයා හොරෙක් නේද! 293 00:39:13,168 --> 00:39:15,573 බූරුවා! හේයි, ඔහුව අල්ලා ගන්න! 294 00:39:23,425 --> 00:39:24,845 අමනයා! හේයි! ඔහුව ගන්න! 295 00:39:24,870 --> 00:39:26,175 හේයි! 296 00:40:17,447 --> 00:40:18,684 ඔහුව හිරේට ගේන්න! 297 00:40:18,708 --> 00:40:19,458 හැමෝම ආරක්ෂිතද? 298 00:40:19,483 --> 00:40:21,048 ඔබේ දොරවල් වසා දමන්න! 299 00:40:21,759 --> 00:40:24,423 මෙම ගේට්ටුව විවෘත කළේ කවුද? 300 00:40:25,186 --> 00:40:26,838 මම කිව්වා වහලා තියන්න කියලා! 301 00:40:26,976 --> 00:40:29,353 කාලය භයානකයි නේද? 302 00:40:30,354 --> 00:40:32,009 සිරුරු මැස්සන් මෙන් පහත වැටේ. 303 00:40:32,888 --> 00:40:34,098 ඔයා ඒක කිව්වා. 304 00:40:35,820 --> 00:40:40,369 ඒ නිසා මම කවදාවත් ආරම්භ කිරීමට බොහෝ දේ පිටතට යන්න. 305 00:40:42,236 --> 00:40:44,625 රෙදි සෝදන එක නවත්වන්න සහ වෙනසක් සඳහා ස්නානය කරන්න! 306 00:40:44,650 --> 00:40:47,461 ඔබ නාන කාමරය අල්ලාගෙන සිටියා! 307 00:40:47,486 --> 00:40:48,195 මම මගේ ශරීරය පහත් කළා! 308 00:40:48,220 --> 00:40:49,988 ඔබ ඊළඟට, ඔබ කුමක්ද? ගැන පැමිණිලි කරනවාද? 309 00:40:50,114 --> 00:40:51,173 මගුලක්! 310 00:40:51,198 --> 00:40:52,900 ඒක තමයි අම්මත් කියන්නේ. 311 00:40:53,182 --> 00:40:54,720 මම පිටතට නොයා යුතුය. 312 00:40:55,205 --> 00:40:56,939 පාසල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 313 00:40:58,497 --> 00:41:01,642 - අම්මගේ කොල්ලා, ඔයාද? - මොකක්ද, නැහැ? 314 00:41:05,296 --> 00:41:06,439 ඒක හොඳයි. 315 00:41:07,336 --> 00:41:10,453 ඒත් ඔයාගේ අම්මා වැරදි නෑ. 316 00:41:11,011 --> 00:41:13,658 ආරක්ෂිතව සිටීම වඩා හොඳය. 317 00:41:14,680 --> 00:41:17,433 ඩ්‍රේක් මෙහි පැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 318 00:41:18,275 --> 00:41:21,931 ඔහු මාව ආරක්ෂා කරයි. ඔහු අප සියල්ලන්ම ආරක්ෂා කරයි. 319 00:41:23,853 --> 00:41:27,610 ඌ අර මිනිහගේ කොන්ද කඩන්නයි හිටියේ! 320 00:41:29,156 --> 00:41:32,978 ඔහු ඇත්තටම ඇබ්බැහි වූවෙක් නොවේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 321 00:41:34,784 --> 00:41:36,077 ඔබ නිවැරදි විය හැකිය. 322 00:41:36,814 --> 00:41:42,345 ඒත් අපිට හරියටම කියන්න බෑ ඔවුන් භාවිතා කරන්නන් හෝ තල්ලු කරන්නන් නම්. 323 00:41:43,149 --> 00:41:44,375 ඒක තමයි වැඩේ. 324 00:41:45,461 --> 00:41:48,255 නමුත් සාමාන්‍යයෙන් ඒ දුප්පත් ළමයි අවසානයේ ගොදුරු බවට පත්වන්නේ කවුද? 325 00:43:42,566 --> 00:43:43,964 ඔබ අද අතිකාල වැඩ කළා. 326 00:43:46,582 --> 00:43:47,777 මම දන්නවා හරි ද. 327 00:43:48,042 --> 00:43:49,251 මට ගොඩක් මහන්සියි. 328 00:43:49,919 --> 00:43:51,777 මට බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් සිටී. 329 00:43:53,604 --> 00:43:54,779 ඒක හොඳයි. 330 00:43:56,800 --> 00:44:00,179 මේ කරදරකාරී වයසක ගීසර් හිටියා. 331 00:44:00,636 --> 00:44:02,644 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා බගුයෝ වෙත පැමිණීමටයි. 332 00:44:04,129 --> 00:44:06,309 ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට මට ආරාධනා කිරීම. 333 00:44:08,727 --> 00:44:10,270 - අර පිස්සෙක්. - විකාර තුන්දෙනා. 334 00:44:10,480 --> 00:44:12,149 ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? පිරිමියෙක්ද ගැහැණියක්ද? 335 00:44:12,628 --> 00:44:14,017 මම අහන්න වද වුණේ නැහැ. 336 00:44:14,805 --> 00:44:17,160 අනික මට එයාගෙ සල්ලි ඕනෙත් නෑ. 337 00:44:17,901 --> 00:44:19,003 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 338 00:44:20,962 --> 00:44:22,172 මට අවශ්‍යද? 339 00:44:24,995 --> 00:44:26,205 ඇයි, ඔබ උනන්දුද? 340 00:44:32,795 --> 00:44:34,880 ඒ වගේ දේවල් මට පිළිකුලක්. 341 00:44:37,883 --> 00:44:39,176 දැනගත්ත එක හොඳයි. 342 00:44:43,519 --> 00:44:46,965 නමුත් පිනයි, ඔබ කවදා හෝ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නම් 343 00:44:47,181 --> 00:44:48,566 ඔබේ සේවාදායකයකු සමඟ… 344 00:44:48,902 --> 00:44:51,605 ඔබ එසේ නොවීම හොඳය මගෙන් රහස් රකිනවා. 345 00:48:31,258 --> 00:48:33,719 හෙලෝ, නීතිඥ. ඇයි නැත්තේ ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වනවාද? 346 00:48:33,744 --> 00:48:34,661 මේ කවුද? 347 00:48:34,686 --> 00:48:37,819 වර්තමානයේ ඔබේ වටිනාකම කොපමණද? 348 00:48:37,890 --> 00:48:39,099 විශේෂයෙන්ම මත්ද්රව්ය ගැන? 349 00:48:39,124 --> 00:48:40,551 ඒකට මම මොකක්ද කරන්න ඕන? 350 00:48:40,657 --> 00:48:43,621 පැමිණීමට නියමිත දේ සමඟ ඔබ සූදානම්ද? 351 00:48:44,213 --> 00:48:45,631 තෝ පුතේ. 352 00:48:45,656 --> 00:48:46,747 දෙයියනේ. 353 00:48:47,036 --> 00:48:48,091 හා ඇත්තම ද? 354 00:48:48,116 --> 00:48:49,701 ඇයි මගේ නම ඒකට ඇදලා දාන්නේ? 355 00:48:50,068 --> 00:48:51,153 මම දැනටමත් එය පිරිසිදු කර ඇත. 356 00:48:51,178 --> 00:48:53,255 ඔබ ඇත්තටම දෙයක්, නීතිඥ, හාහ්? 357 00:48:53,280 --> 00:48:56,324 - එය මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? - ඔබට ඇත්තටම කෙටි මතකයක් ඇත. 358 00:48:56,349 --> 00:48:59,036 - ඔබට ඇම්නීසියාවක් තිබේද, නීතිඥ? - ඇති! 359 00:48:59,061 --> 00:49:03,248 අපි හැමදේම දන්නවා, ඔබගේ සියලු අපිරිසිදු කුඩා රහස්. 360 00:49:03,273 --> 00:49:06,731 - අපිරිසිදු දේශපාලනඥයන් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය. - චුවා, මේ කුමක් ගැනද? 361 00:49:06,756 --> 00:49:09,112 - අපි කාගේ හරි වලිගය පෑගුවද? - කුමක් ද? 362 00:49:09,138 --> 00:49:10,684 අපිට ඕන තරම් තියෙනවා. 363 00:49:10,709 --> 00:49:12,436 කවුරුහරි මාව බ්ලැක්මේල් කරනවා. 364 00:49:12,461 --> 00:49:13,492 බ්ලැක්මේල් ද? 365 00:49:14,226 --> 00:49:17,457 ඒ මොකුත් නෑ, කරදර වෙන්න එපා. 366 00:49:18,543 --> 00:49:20,270 ඔයාට තාම මේක පුරුදු නැද්ද? 367 00:49:20,613 --> 00:49:23,063 ඔවුන් කණ්ඩායම් වීමට කැමති දුර්වලයි ඔබ වැනි අය සමඟ. 368 00:49:23,088 --> 00:49:24,473 ඔවුන්ට ඔබේ හිස මතට යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 369 00:49:25,106 --> 00:49:26,505 එතකොට මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 370 00:49:27,536 --> 00:49:30,230 ඔබ බොහෝ විට ඔබේ කුරුල්ලන්ට ගෙවන්නේ නැත හරි ඉතින් එකෙක් crack කරා. 371 00:49:30,255 --> 00:49:31,567 ලොක්කා ඔබේ පිටුපසට ගියේය. 372 00:49:31,833 --> 00:49:33,428 කලබල වෙන්න එපා නීතිඥතුමනි. 373 00:49:33,453 --> 00:49:35,825 ඒක එළියට ආවොත් ලොකු අපවාදයක්. 374 00:49:36,637 --> 00:49:38,833 මගේ කඳවුරු ආවරණය කරනවා, චුවා. 375 00:49:55,486 --> 00:49:57,100 කවුද ඔය බලන්නේ? 376 00:49:58,013 --> 00:49:59,721 කිසි කෙනෙක නැහැ. මම දන්න කෙනෙක් විතරයි. 377 00:49:59,746 --> 00:50:01,015 මට ඒක දෙන්න. 378 00:50:02,050 --> 00:50:03,593 මම මගේ අංකය ඉතිරි කරන්නම්. 379 00:50:08,444 --> 00:50:09,841 අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු. 380 00:50:09,899 --> 00:50:11,124 කමක් නැහැ. 381 00:50:18,015 --> 00:50:27,357 එක, දෙක, තුන, හතර, පහ, හය, හත. 382 00:50:27,357 --> 00:50:28,233 ශුද්ධ ජරාව! 383 00:50:28,233 --> 00:50:30,319 අට, නවය, 384 00:50:30,319 --> 00:50:31,153 දස! 385 00:50:32,497 --> 00:50:34,923 - ශුද්ධ ජරාව! - එය සුමට විය! 386 00:50:34,948 --> 00:50:38,785 චියර්ස්! චියර්ස්! 387 00:50:38,810 --> 00:50:42,358 - එය සුමට විය. - ඔයා ඇත්තටම දෙයක්, ටිකෝල්. 388 00:50:42,383 --> 00:50:45,475 - හොඳයි, බෝයි ටිකෝල්. - ඔහුට කිසිවක් කළ නොහැකි විය. 389 00:50:45,500 --> 00:50:47,836 - ඔයා ඒ වටය දිනුවා, ටික්. - ඔයා තමයි ලොක්කා. 390 00:50:47,861 --> 00:50:49,821 - බෝයි ටික්. - ඔයා ඇත්තටම ඒකට ගියා. 391 00:50:50,213 --> 00:50:53,050 අත්තගර්ල්. 392 00:56:51,655 --> 00:56:53,118 ඔයා කොහේද යන්නේ? 393 00:56:57,706 --> 00:56:59,207 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 394 00:57:02,544 --> 00:57:07,989 ඔයා හිතුවද මම දන්නේ නැහැ කියලා මගේ ඇඳට වෙන මිනිහෙක් ආවොත්? 395 00:57:10,356 --> 00:57:12,107 ඩ්‍රේක් සතුව දැවැන්ත ලිංගයක් ඇත. 396 00:57:13,217 --> 00:57:14,673 ඒ නිසා කිසිම අදහසක් ගන්න එපා. 397 00:57:18,852 --> 00:57:23,314 ඒවගේම ගෑණු දන්නවා ප්‍රමාණය සහ පළල අපේ යෝනි මාර්ගය ඇතුලට යන දේ ගැන. 398 00:57:29,693 --> 00:57:31,153 මට ආපහු උඩ තට්ටුවට යන්න ඕන. 399 00:57:31,178 --> 00:57:32,981 එයා මාව අල්ලගන්න ඇති. 400 00:57:34,127 --> 00:57:35,282 තව ටිකක් ඉන්න. 401 00:57:36,268 --> 00:57:37,537 මාත් එක්ක ඉඳගන්න. 402 00:57:48,578 --> 00:57:51,289 ඔබ අන්තර්ජාලයෙන් කරන එම කාර්යය... 403 00:57:54,221 --> 00:57:57,015 ඔයා බය නැද්ද 404 00:57:59,684 --> 00:58:03,396 සමහර බඩගාමින් ඔබ පසුපස හඹා යා හැකි බව 405 00:58:04,689 --> 00:58:10,111 නැතහොත් ඔබගේ තිර පිටපතක් සුරකින්න 406 00:58:10,528 --> 00:58:13,114 සහ ඔබව බ්ලැක්මේල් කරනවාද? 407 00:58:14,199 --> 00:58:15,533 එය කවදා හෝ සිදු වුවහොත්, 408 00:58:16,740 --> 00:58:18,951 ඩ්රේක් ඔවුන් ගැන බලා ගනීවි. 409 00:58:25,794 --> 00:58:28,505 මම ඔබට කළ දේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 410 00:58:30,173 --> 00:58:31,341 කමක් නැද්ද? 411 00:58:32,801 --> 00:58:33,968 සහතිකයි. 412 00:58:35,512 --> 00:58:36,679 එය එසේ නොවන්නේ ඇයි? 413 00:58:43,645 --> 00:58:45,438 මෙහෙමයි මම ජීවත් වෙන්නේ. 414 00:58:47,357 --> 00:58:52,028 ඒ වගේම ඩ්‍රේක් මාව පිළිගන්නවා මම කවුද සහ කුමක් සඳහාද. 415 01:02:45,669 --> 01:02:49,715 ආදරය, තව දින කිහිපයයි හා මම බබාව හම්බවෙන්නම්. 416 01:03:01,003 --> 01:03:04,089 ප්රවේසම් වන්න. අපි කැමති නෑ ඔයා ලෙඩ වෙනවට. 417 01:03:33,935 --> 01:03:40,108 මම තව කී පාරක් කියනවද 418 01:03:40,133 --> 01:03:45,952 ඔයා ගියා, ඔයා ගියා කියලා 419 01:03:47,782 --> 01:03:52,648 මම තව රෑ කීයක් නිදාගන්නද 420 01:03:54,288 --> 01:03:59,043 මගේ කම්මුල් දිගේ කඳුළු ගලමින් 421 01:04:01,420 --> 01:04:09,512 මගේ හදවත තවමත් ඔබ ගැන ආශා කරයි 422 01:04:14,517 --> 01:04:25,069 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 423 01:04:27,405 --> 01:04:32,702 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 424 01:04:34,203 --> 01:04:40,960 - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් 425 01:04:40,960 --> 01:04:47,049 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 426 01:04:47,592 --> 01:04:52,388 - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 427 01:04:55,224 --> 01:05:00,855 ගෙවෙන හැම මොහොතකම ඔබ ළං වෙනවා 428 01:05:02,106 --> 01:05:07,737 මම තාම විශ්වාස කරනවා ඔයා ආපහු එයි කියලා 429 01:05:08,779 --> 01:05:14,410 වැටෙන හැම කඳුලක් එක්කම 430 01:05:15,578 --> 01:05:21,209 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 431 01:05:22,543 --> 01:05:32,011 මගේ හදවත තවමත් ඔබ ගැන ආශා කරයි 432 01:05:35,473 --> 01:05:46,108 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 433 01:05:48,611 --> 01:05:55,243 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 434 01:05:55,243 --> 01:06:01,832 - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් 435 01:06:01,832 --> 01:06:07,546 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 436 01:06:08,172 --> 01:06:14,368 - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 437 01:06:15,158 --> 01:06:21,955 - අපි වෙන් වෙලා ගියා - අපි වෙන් වෙලා ගියා 438 01:06:22,649 --> 01:06:27,861 - මම දිගටම බලා සිටිමි - මම දිගටම බලා සිටිමි 439 01:06:28,943 --> 01:06:42,556 - ආදරයේ ගින්න නැවත දැල්වීමට - ආදරයේ ගින්න නැවත දැල්වීමට 440 01:06:42,581 --> 01:06:44,792 මට මොකද? 441 01:06:45,960 --> 01:06:49,797 මගේ හිතේ මොකක්ද 442 01:06:49,822 --> 01:06:52,199 ඔබේ නම පමණක් කෑගසයි 443 01:06:52,967 --> 01:06:55,344 අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 444 01:06:56,762 --> 01:07:00,057 සහ මතකයන් 445 01:07:00,057 --> 01:07:02,935 අපි එකට හැදුවා 446 01:07:02,935 --> 01:07:05,396 සදහටම 447 01:07:07,023 --> 01:07:10,276 එතනයි ඔයා කිව්වේ 448 01:07:10,276 --> 01:07:13,362 අපි අවසානය දක්වා අයිති 449 01:07:13,362 --> 01:07:14,905 එතන තමයි 450 01:07:17,450 --> 01:07:20,202 මම ඔබ සමඟ නොසිටිමි 451 01:07:20,202 --> 01:07:22,330 එතන තමයි 452 01:07:24,040 --> 01:07:29,253 මම ඔයාව වෙන කෙනෙක් එක්ක බලන්නම් 453 01:07:30,504 --> 01:07:32,298 වෙන කෙනෙක් එක්ක 454 01:07:33,758 --> 01:07:36,552 වෙන කෙනෙක් එක්ක 455 01:07:39,555 --> 01:07:41,515 - ඔව්! - ඔව්! 456 01:07:41,515 --> 01:07:43,225 අපි ඇත්තටම එය අවසන් කළා! 457 01:07:43,225 --> 01:07:44,060 අවසාන වශයෙන්! 458 01:07:44,060 --> 01:07:46,228 ඒක අසනීපයි, බෝයි ටිකෝල්! 459 01:07:46,228 --> 01:07:47,313 කොල්ලා ටිකෝල්! 460 01:07:47,313 --> 01:07:49,565 Boy Tikol සඳහා! 461 01:07:49,590 --> 01:07:51,407 - කොල්ලා ටිකෝල්! කොල්ලා ටිකෝල්! - අමනයෝ! 462 01:07:51,442 --> 01:07:53,027 - කොල්ලා ටිකෝල්! - අමනයෝ! 463 01:07:53,052 --> 01:07:56,978 - අසනීපයි! - අපි යමු. මම බොන්න මැරෙනවා. 464 01:08:00,092 --> 01:08:01,236 ඒක බොරු ප්‍රවෘත්තියක්. 465 01:08:01,509 --> 01:08:02,946 මාව නිකම්ම පැටෙව්වා. 466 01:08:03,297 --> 01:08:05,524 ඉතින් රහස් හෙළිකරන්නා බොරු කීවාද? 467 01:08:06,329 --> 01:08:08,657 මට දේවල් පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 468 01:08:09,997 --> 01:08:12,751 මිනිසෙක් අහිංසකයි ඔහු වරදකරු බව ඔප්පු වන තුරු. 469 01:08:13,938 --> 01:08:15,536 ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා 470 01:08:16,670 --> 01:08:18,603 නීතිය මගේ පැත්තේ කියලා. 471 01:08:19,969 --> 01:08:22,162 නමුත් ඔබට විරුද්ධව ප්‍රබල සාක්ෂි තිබෙනවා. 472 01:08:22,698 --> 01:08:24,033 පටිගත කළ දුරකථන ඇමතුම්, 473 01:08:24,058 --> 01:08:27,144 සහ ඔප්පු කරන වෙනත් ලියකියවිලි ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය නඩුවට සම්බන්ධයි. 474 01:08:27,561 --> 01:08:30,383 ඔබ සාක්කුවේ සිටින බව කියනු ලැබේ බලගතු පුද්ගලයෙකුගේ. 475 01:08:30,830 --> 01:08:34,986 ඔබේ වාර්තා ද තිබේ සම්බන්ධ බවට චෝදනා... 476 01:08:36,195 --> 01:08:37,463 "චෝදනා කළා." ඒ වචනයයි. 477 01:08:37,488 --> 01:08:42,410 මට ගෙවනවා යැයි කියනු ලබන බව මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධයි. 478 01:08:42,839 --> 01:08:45,485 අනිත් එක මොකක්ද? නීති විරෝධී ඝාතන? 479 01:08:46,222 --> 01:08:48,641 ඔවුන් මටත් එය එල්ල කරනවාද? 480 01:08:48,666 --> 01:08:49,970 මට ඔබට කිව හැක්කේ මෙයයි. 481 01:08:49,995 --> 01:08:53,123 වර්තමානයේ මිනිසුන්ට පහසුවෙන් සම්බන්ධ විය හැකිය. 482 01:08:53,148 --> 01:08:54,329 ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? 483 01:08:54,630 --> 01:08:55,965 - නමුත් නීතිඥ ... - මට කාලය ඇත්තේ එපමණයි. 484 01:08:56,532 --> 01:08:59,252 - මට තවමත් ඔබගෙන් ප්‍රශ්න තිබේ. - මට තව කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 485 01:08:59,309 --> 01:09:00,930 - මම නැවත අමතන්නම්. - ඔව්! 486 01:09:09,019 --> 01:09:11,142 ලොක්කා බොරු කියලා අහු උනොත් මොකද වෙන්නේ? 487 01:09:12,314 --> 01:09:13,727 එය අපට අවසානයක් වේවිද? 488 01:09:15,008 --> 01:09:16,130 මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 489 01:09:27,485 --> 01:09:30,331 ඔයා හිතනවද එයා අපිව එයා එක්ක ගෙනියයි කියලා? 490 01:09:33,041 --> 01:09:36,454 මම දැනගෙන හිටියා මේක එනවා කියලා. ජරාව රසිකයාට ගහන්නයි හදන්නේ. 491 01:09:39,407 --> 01:09:40,482 මටත් ඒ හැඟීමම ආවා. 492 01:09:43,596 --> 01:09:46,724 එය අවශ්ය නොවේ නම්, මම අපේ නියෝග පිළිපදින්නේ නැහැ. 493 01:09:58,232 --> 01:09:59,352 ආයුබෝවන්! 494 01:09:59,692 --> 01:10:01,047 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 495 01:10:03,449 --> 01:10:04,742 මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නේ කෙසේද? 496 01:10:04,868 --> 01:10:07,495 ජෝර්ජ් කොල්ලා මට කිව්වා. ඔබ ප්‍රශ්න වැඩියි. 497 01:10:09,747 --> 01:10:11,207 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 498 01:10:13,751 --> 01:10:14,835 මට ඔයාව දැණුනා. 499 01:10:15,377 --> 01:10:17,046 ඔයා මට කෙටි පණිවිඩ යැවීම නැවැත්තුවා. 500 01:10:22,079 --> 01:10:23,219 මම කාර්යබහුලයි. 501 01:10:26,023 --> 01:10:27,688 ඔබ ඇත්තටම සිටියාද? 502 01:10:28,547 --> 01:10:29,657 අපොයි! 503 01:10:37,073 --> 01:10:38,424 ඔයා ඒ තරම් විකෘතියක්. 504 01:10:38,567 --> 01:10:41,204 ඔබ මට ආදරය කරන්නේ එය නොවේද? 505 01:12:29,077 --> 01:12:30,888 - පිළිම! - හේයි! 506 01:12:38,466 --> 01:12:39,967 ලස්සන කොල්ලා අන්තිමට නැගිට්ටා. 507 01:12:54,410 --> 01:12:56,740 ඔබට දිගු රාත්‍රියක් ගත වූ බව පෙනේ. 508 01:12:57,911 --> 01:12:59,330 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 509 01:13:01,301 --> 01:13:03,297 හොඳයි. ඇයි? 510 01:13:22,110 --> 01:13:24,070 මට ඔයා ගැන පොඩි දෙයක් ඇහුණා. 511 01:13:25,653 --> 01:13:26,797 මොකක්ද ඇහුවේ? 512 01:13:29,458 --> 01:13:32,950 ඔබ දන්නා අවසාන පුද්ගලයා බව පෙනේ. 513 01:13:33,497 --> 01:13:34,575 මොකක්ද දන්නවද? 514 01:13:35,895 --> 01:13:38,677 ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ කාන්තාවක් සමඟ සිටියා. 515 01:13:40,004 --> 01:13:41,201 කවුද එහෙම කිව්වේ? 516 01:13:41,773 --> 01:13:44,276 වෙන කවුද? ඩ්වයිට් කළා. 517 01:13:46,402 --> 01:13:48,868 ඒ කිසිවක් නොවීය. මගේ යාළුවෙක් විතරයි. 518 01:13:48,893 --> 01:13:51,729 ඔව් නේද? ඔබේ මිතුරා? 519 01:13:52,318 --> 01:13:56,396 පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් එකට මුළු රෑම ඇඳේ? 520 01:13:57,046 --> 01:14:01,841 මොකක්ද, ඔබ මිතුරන් ඇති කරගන්නවාද? ඔවුන් සමඟ ඔවුන්ගේ කලිසමට ඇතුළු වීමටද? 521 01:14:01,866 --> 01:14:02,903 නැත. 522 01:14:03,668 --> 01:14:07,528 ඇයව ඔවුන්ගේ නිවසින් පන්නා දැමුවාය ඒ නිසා ඇය මගේ ස්ථානයට කඩා වැටුණා. 523 01:14:11,166 --> 01:14:14,044 පලා ගිය කෙනෙක්. 524 01:14:15,935 --> 01:14:17,317 ඒ ඇය වෙනුවෙන්ද? 525 01:14:21,505 --> 01:14:24,256 හොඳයි, ඇය විශේෂ නොවේද? 526 01:14:25,004 --> 01:14:27,756 හැමෝම මාරුවෙන් මාරුවට මෙහි ස්නානය කිරීමට, 527 01:14:27,781 --> 01:14:29,567 ඇය භාවිතා කරන්නේ ඇයි? උඩුමහලේ නාන කාමරය? 528 01:14:33,028 --> 01:14:34,821 ඔබ ඇයව හංගනවා නේද? 529 01:14:36,614 --> 01:14:38,515 ඇය හොඳින් තේරුම් ගත්තා. 530 01:14:39,767 --> 01:14:43,638 ස්වංකි! එයාගෙම වතුර කොල්ලෙක් එක්ක. 531 01:14:43,747 --> 01:14:44,819 කුමක් වුවත්. 532 01:15:33,819 --> 01:15:34,846 ආයුබෝවන්. 533 01:15:34,871 --> 01:15:35,879 ආයුබෝවන්. 534 01:15:36,403 --> 01:15:39,012 කුමක් ද? ඔයා ආයෙත් මාව රවට්ටනවා. 535 01:15:39,575 --> 01:15:41,176 ඇය නාන කාමරයේද? 536 01:15:42,572 --> 01:15:44,747 ඔව්. ඇයි? 537 01:15:45,567 --> 01:15:47,567 මාව ඇයට හඳුන්වා දෙන්න. 538 01:15:48,278 --> 01:15:49,378 මට ඕන නෑ. 539 01:15:50,145 --> 01:15:51,150 හරි හරී. 540 01:15:51,364 --> 01:15:52,870 ඔන්න එහෙනම් පහලට එන්න. 541 01:15:53,067 --> 01:15:55,156 මට බැහැ. මම යමක් අවසන් කරනවා. 542 01:15:55,181 --> 01:15:58,247 ඔබේ පෙම්වතිය වන බ්‍රාවෝ මහතාට බයද? 543 01:15:58,272 --> 01:15:59,273 මම නැහැ. 544 01:15:59,298 --> 01:16:04,692 ඔබ එසේ නොවේ නම්, පොඩ්ඩක් මෙතනට එන්න. 545 01:16:05,138 --> 01:16:06,979 මට ඔයාට දෙන්න විතරයි ඕන... 546 01:16:07,856 --> 01:16:09,285 බ්ලොජ් ජොබ් එකක්. 547 01:16:15,801 --> 01:16:16,915 පසුව. 548 01:16:18,416 --> 01:16:20,132 ඇය නැති විට. 549 01:16:20,638 --> 01:16:23,245 සියල්ලට පසු, ඔබේ ලැයිස්තුවේ මට ප්‍රමුඛතාවය අඩුයි. 550 01:16:23,961 --> 01:16:25,630 මට දැන් ඔයාව ඕන. 551 01:16:25,655 --> 01:16:27,239 ඔයා ගොඩක් ඉල්ලනවා. 552 01:16:27,264 --> 01:16:29,400 ඒ නිසා මම ඔබට කිසිම දෙයක් අදහස් කරන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ. 553 01:16:29,425 --> 01:16:35,194 මම ඩ්‍රේක්ට හැමදේම කිව්වොත් අපි කරමින් සිටි බව? 554 01:16:36,427 --> 01:16:39,094 ඔව්, හරි. එයා ඔයාව මරන්නයි හදන්නේ. 555 01:16:40,189 --> 01:16:42,864 නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. එයා මට ආදරෙයි. 556 01:16:43,474 --> 01:16:44,966 මට ඔයා ගැන වැඩි විශ්වාසයක් නැහැ. 557 01:16:45,615 --> 01:16:50,317 ඉතින්? ඔබට ඇයට කියන්න පුළුවන් ඔබ සිගරට් මිලදී ගැනීමට යන්න. 558 01:16:50,597 --> 01:16:53,005 මම දුම් පානය කරන්නේ නැහැ, මෝඩ. 559 01:17:00,536 --> 01:17:05,037 ඉතා නරකයි. මම එසේ නොවන බව ඔප්පු කරන්න ඔයාගේ පුංචි ගණිකාව විතරයි. 560 01:17:05,633 --> 01:17:10,145 මම ඔබට යමක් අදහස් කරන්නේ නම්, ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගනු ඇත. 561 01:17:13,715 --> 01:17:14,811 ඉතින්? 562 01:17:17,207 --> 01:17:18,669 ඔයා එනවද? 563 01:17:20,140 --> 01:17:22,122 ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට යනවාද? 564 01:17:22,567 --> 01:17:23,889 ඔයා කොහේ ද? 565 01:17:24,278 --> 01:17:25,599 මගේ කාමරයේ. 566 01:17:27,716 --> 01:17:32,630 මට ඔයාගේ හැම ශක්තියක්ම උරාගන්න පුළුවන්. 567 01:17:33,138 --> 01:17:37,950 මම ඔයාට හොඳට පිඹිනවා ඔබේ ආත්මයට එය දැනෙනු ඇත. 568 01:17:40,637 --> 01:17:41,805 මගුල, ඔව්. 569 01:17:41,830 --> 01:17:45,075 මට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල ටිකක් ඒත්තු ගන්වන සුළු විය. 570 01:17:45,201 --> 01:17:47,223 ඒකයි මම ඔයාට කැමති. 571 01:17:47,270 --> 01:17:49,456 බ්‍රාවෝ මහතා. 572 01:17:49,481 --> 01:17:50,481 ඉදිරියට එන්න. 573 01:19:24,383 --> 01:19:25,625 පිනයි. 574 01:19:26,270 --> 01:19:27,758 පිනේ! 575 01:19:29,656 --> 01:19:30,939 පිනේ? 576 01:19:34,860 --> 01:19:36,005 පිනේ! 577 01:19:36,430 --> 01:19:37,898 පිනයි, ඔයාට මොකද වුණේ? 578 01:19:40,258 --> 01:19:41,656 පිනයි, ඔයාට මොකද වුණේ? 579 01:19:43,031 --> 01:19:44,712 බී.ජේ. 580 01:19:45,071 --> 01:19:47,516 BJ? මොන BJ ගැනද ඔබ කියන්නේ? 581 01:19:49,258 --> 01:19:50,827 BJ… 582 01:19:51,579 --> 01:19:53,314 මොන BJ ගැනද ඔබ කියන්නේ? 583 01:19:54,001 --> 01:19:55,832 බැල්ලිගේ පුතා! 584 01:19:59,826 --> 01:20:01,499 හාඩ්වෙයාර් වලින් එච්චරද? 585 01:20:01,524 --> 01:20:03,059 ඔව් සර්. අපි බලා සිටිමු ඔවුන් ලබා දීමට 586 01:20:03,084 --> 01:20:05,529 - පැතලි තීරු සහ අපි එය වෙත යන්නෙමු. - මගේ ධාවන බිල්පත මට භීතියක් ලබා දෙයි. 587 01:20:05,554 --> 01:20:07,681 සමාවෙන්න සර්. අපට අවශ්යයි එම අවසාන ද්රව්ය. 588 01:20:07,706 --> 01:20:08,818 මෙහි BJ කෙනෙක් ජීවත් වෙනවාද? 589 01:20:08,913 --> 01:20:10,620 මොකක්ද BJ? 590 01:20:10,677 --> 01:20:12,333 ඔබට BJ නමින් කුලී නිවැසියෙක් සිටීද? 591 01:20:12,692 --> 01:20:14,614 BJ කියලා කෙනෙක් අපි දන්නේ නැහැ. 592 01:20:14,763 --> 01:20:19,117 - නේටිට කියන්න මට ඒ ඔක්කොම දෙන්න කියලා. - ඔව්, සර්. ඇත්තටම සමාවෙන්න සර්. 593 01:20:19,142 --> 01:20:21,138 ඔබ මෙම කවුළුව අලුත්වැඩියා කරනු ඇත. ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 594 01:20:22,394 --> 01:20:24,747 - BJ කියලා කෙනෙක් දන්නවද? - නැහැ, ලොක්කා. අපි දන්නේ නැහැ. 595 01:20:24,772 --> 01:20:26,082 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්, ලොක්කා. ඔව්, ලොක්කා! 596 01:20:26,107 --> 01:20:27,650 එය බොහෝ විට ඔබ විය හැකිය! මම ඔයාව මරනවා! 597 01:20:27,675 --> 01:20:29,067 මම නොවේ, ලොක්කා! මම නොවේ! මම නොවේ! 598 01:20:29,833 --> 01:20:31,671 මගුලක්. ඔබ BJ කෙනෙක් දන්නවාද? 599 01:20:31,696 --> 01:20:33,322 - නෑ සර්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 600 01:20:33,347 --> 01:20:35,300 ඔව්, සර්! මට විශ්වාසයි! 601 01:20:35,325 --> 01:20:37,285 - ඔබ බොරු නොකියා සිටීම හොඳය! - නැහැ! නැහැ! 602 01:20:37,285 --> 01:20:38,828 කවුද දන්නේ මේ BJ කොහෙද කියලා? 603 01:20:38,853 --> 01:20:40,229 මෙතන BJ කෙනෙක් නෑ. අපි ඔහුව දන්නේ නැහැ! 604 01:20:41,086 --> 01:20:42,524 කොහොමද බන් උබලට? 605 01:20:42,549 --> 01:20:44,903 - ඒ කවුද කියලා අපි දන්නේ නැහැ. - මම සොයන්නේ BJ. ඔහුව මට පෙන්වන්න! 606 01:20:44,928 --> 01:20:45,846 ඩ්රේක්! ඩ්රේක්! 607 01:20:45,871 --> 01:20:47,122 ඩ්රේක්! ඩ්රේක්! 608 01:20:47,522 --> 01:20:49,220 ඔබ සොයන මේ BJ කවුද? 609 01:20:49,245 --> 01:20:51,048 මම මෙහි සිටින සියලුම කුලී නිවැසියන් දනිමි. 610 01:20:51,073 --> 01:20:52,533 අර BJ මොනවද කළේ? 611 01:20:53,141 --> 01:20:55,704 අන්න ඒ අම්මලගෙ ඇතුලට ගියා අපේ ගෙදර මගේ බිරිඳට හිරිහැර කළා. 612 01:20:55,729 --> 01:20:56,841 ඇය ඇගේ හිසට පහර දුන්නා! 613 01:20:57,202 --> 01:20:58,745 - ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඔබ BJ කෙනෙක් දන්නවාද? - නැහැ! 614 01:20:58,770 --> 01:21:00,313 - ඔයාට කොහොම ද? - නෑ සර්. 615 01:21:00,338 --> 01:21:02,364 BJ කියලා කෙනෙක් අපි දන්නේ නැහැ. 616 01:21:03,111 --> 01:21:04,188 ඩ්රේක්? 617 01:21:05,180 --> 01:21:06,536 ඩ්රේක්! 618 01:21:08,122 --> 01:21:09,578 මෙහේ එන්න. 619 01:21:12,517 --> 01:21:13,614 පිනයි. 620 01:21:14,599 --> 01:21:16,559 පිනේ, ඔයා මේ BJ දන්නවද? 621 01:21:16,584 --> 01:21:17,793 ඔහු ඔබේ නිවසේ කළේ කුමක්ද? 622 01:21:18,636 --> 01:21:20,911 නෑ නෑ, ඒක "BJ" නෙවෙයි. 623 01:21:21,450 --> 01:21:22,552 මම කිව්වේ DJ. 624 01:21:23,826 --> 01:21:25,692 ඩිස්ක් ජෝකී මෙන් ඩී.ජේ. 625 01:21:25,717 --> 01:21:30,817 මම ගුවන් විදුලියට සවන් දෙමින් සිටියෙමි බල්බය සවි කරන අතරතුර. 626 01:21:31,732 --> 01:21:34,724 ඒ වගේම ඔබ නිකම්ම රස්තියාදු වුණා. ලැජ්ජයි. 627 01:21:35,995 --> 01:21:39,005 හරි, විසුරුවා හරින්න. මෙතන BJ කෙනෙක් නෑ. 628 01:21:41,950 --> 01:21:43,440 ඔබේ ජීවිතයට ආපසු යන්න. 629 01:21:49,907 --> 01:21:50,992 ඔයාට හරි ද? 630 01:21:51,806 --> 01:21:52,957 ඔළුව කොහොමද? 631 01:21:54,656 --> 01:21:56,673 මම හොඳින්. මගේ ඔළුව රිදෙනවා විතරයි. 632 01:22:05,603 --> 01:22:07,793 එයාලා කොහේ ද? 633 01:22:07,818 --> 01:22:09,570 තවමත් කිසිවක් නැත. එක දිගටම නාද වෙනවා. 634 01:22:09,595 --> 01:22:12,892 එයා මගේ කෝල් එක ගන්නෙත් නෑ. අපි යමු ඇතුලට. 635 01:22:23,376 --> 01:22:25,853 සෙටප් එක හොඳයි හැබැයි. 636 01:22:26,403 --> 01:22:27,719 ඒක ලස්සනයි. 637 01:22:31,540 --> 01:22:32,443 හේයි, ටික්. 638 01:22:32,468 --> 01:22:33,579 සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා. 639 01:22:34,053 --> 01:22:35,513 ඒකට කමක් නැහැ. මොනවද අළුත්? මගුලක්! 640 01:22:35,888 --> 01:22:37,556 මුකුත් වෙනස් වෙලා නෑ මැට්ටෝ. 641 01:22:39,391 --> 01:22:40,833 පෝල් කොහෙද? 642 01:22:41,184 --> 01:22:45,064 මම එයාට කතා කරලා තියෙනවා. ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 643 01:22:45,851 --> 01:22:47,336 අපේ වාරය තව කොච්චර කල්ද? 644 01:22:47,891 --> 01:22:51,420 මේ සෙට් එකෙන් පස්සේ තව දෙන්නෙක් ඉන්නවා එහෙනම් අපි ඉන්නවා. 645 01:22:51,445 --> 01:22:53,923 අපි ඉදිරියෙන් බලා සිටිමු දෙවන එකට පසුව. 646 01:22:53,948 --> 01:22:55,181 එතකොට ඒක කොහොමද? 647 01:22:55,686 --> 01:22:58,873 ඒක තමයි. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපේ බාස් වාදකයා පෙන්වයි කියලා. 648 01:22:58,898 --> 01:23:00,290 මම දන්නේ නැහැ. 649 01:23:05,172 --> 01:23:06,582 ඔබ පරීක්ෂා කළාද, මැඩී? 650 01:23:11,196 --> 01:23:14,368 - ආයුබෝවන්? සමාවෙන්න. ඉන්න ආන්ටි. - ආයුබෝවන්? හෙලෝ, ජෝර්ජ්? 651 01:23:14,996 --> 01:23:18,665 - ඔයාලා තාම එතනද? - ඔව්, ඔව්, අපි දැන් මෙතනට ඇවිත් ටික කාලයක්. 652 01:23:18,790 --> 01:23:24,368 - මට පේනවා, පෝල් ඉන්නවාද? - අපි එයාව හෙව්වා. 653 01:23:24,393 --> 01:23:28,441 පාවුල්ට නරක දෙයක් සිදු විය. 654 01:23:37,758 --> 01:23:39,593 ඔවුන් හොඳයි. 655 01:23:39,618 --> 01:23:41,996 මම දැක්කා කාලෙකට කලින් උන් සෙල්ලම් කරනවා. 656 01:23:42,021 --> 01:23:42,938 කුමක් ද? 657 01:23:42,963 --> 01:23:46,103 - අපි එලියට යමු. පිටත. - හහ්? 658 01:23:46,346 --> 01:23:47,637 අපි යමු. 659 01:23:55,092 --> 01:23:56,931 හේයි. සිදුවුයේ කුමක් ද? 660 01:23:59,847 --> 01:24:00,681 ඒයි, මොකද වුණේ? 661 01:24:00,706 --> 01:24:03,486 යමක්... 662 01:24:05,061 --> 01:24:06,871 නරක දෙයක් සිදු විය. 663 01:24:06,990 --> 01:24:09,860 - කාට ද? - පෝල්ට. 664 01:24:11,539 --> 01:24:12,868 සිදුවුයේ කුමක් ද? 665 01:24:20,596 --> 01:24:23,399 ඔහු පොලිසිය විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී. 666 01:24:23,650 --> 01:24:24,723 කුමක් ද? 667 01:24:26,376 --> 01:24:27,645 සැබෑවට? 668 01:24:28,774 --> 01:24:30,782 පොලිසිය ඔහුට වෙඩි තැබුවා. 669 01:24:31,891 --> 01:24:33,157 පෝල්... 670 01:24:34,212 --> 01:24:36,946 පොලිසිය ඔහුව ඝාතනය කළා. 671 01:24:38,312 --> 01:24:40,905 පහත මාධ්‍ය ඇතුළත් වේ සංවේදී විය හැකි අන්තර්ගතය. 672 01:24:40,930 --> 01:24:44,867 මරණ සංඛ්‍යාව තවදුරටත් ඉහළ යමින් පවතී දැනට පවතින මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී මෙහෙයුම් වලදී 673 01:24:44,892 --> 01:24:47,645 සහ සමහර මළ ගෙවල් තියෙනවා වසා දැමීමට බල කෙරුනි 674 01:24:47,670 --> 01:24:49,865 සිරුරු ගොඩවල් නිසා 675 01:24:49,890 --> 01:24:54,907 ඔවුන්ගේ දොරකඩට යවා ඉතිරි වේ ඔවුන්ගේ පවුල් විසින් හිමිකම් නොලබන. 676 01:24:54,932 --> 01:24:59,731 පසුගිය දිනක මිනිසෙක් විය අවමංගල නිවසක් ඉදිරිපිට වෙඩි තබා ඇත. 677 01:25:00,241 --> 01:25:06,163 අද පමණක් බලධාරීන් වසා දමා ඇත පහල Holy Cross Funeral Homes 678 01:25:06,188 --> 01:25:10,650 වෙතින් ලැබෙන පැමිණිලි අනුව දැඩි අපිරිසිදු ගන්ධවල පදිංචිකරුවන්. 679 01:25:11,710 --> 01:25:16,590 අරිනකොටම මළමිනී එකිනෙක ගොඩගැසී ඇත 680 01:25:16,615 --> 01:25:19,298 කිසිදු ඉඩක් ඉතිරිව නැති තරම්ය බිම ඇවිදීමට. 681 01:25:19,593 --> 01:25:22,179 මිනී ටික මෙතනට දානවා 682 01:25:22,673 --> 01:25:24,415 සියල්ලෝම පහළ පන්තියට අයත් වෙති. 683 01:25:24,930 --> 01:25:29,025 ඔවුන්ගේ පවුල් ඔවුන්ට හිමිකම් කීමට කැමති නැත 684 01:25:29,050 --> 01:25:32,664 ඔවුන් බය නිසා වින්දිතයන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 685 01:25:33,386 --> 01:25:35,884 ඔවුන් බව හැර මළවුන් භූමදාන කිරීමට මුදල් නැත. 686 01:25:36,204 --> 01:25:41,505 එක පාරක් යොවුන් වියේ ළමයි දෙන්නෙක් මෙහෙට ගෙනාවා. අයාලේ යන උණ්ඩවලින් පිටතට ගෙන ඇත. 687 01:25:41,639 --> 01:25:43,560 කෝ ඒ දරුවන්ගේ දෙමව්පියෝ? 688 01:25:44,785 --> 01:25:46,939 දෙයියනේ මම මේවාට මොනවා කරන්නද? 689 01:25:47,118 --> 01:25:48,813 මුන් ඔක්කොම මිනී ටික අපේ පිටට දානවා. 690 01:26:40,437 --> 01:26:42,568 - ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? - කොහෙද සර්? 691 01:26:42,593 --> 01:26:43,969 එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. ඇතුල් වෙන්න. 692 01:27:04,798 --> 01:27:05,883 මේ කවුද? 693 01:27:05,908 --> 01:27:06,907 ඒ තමයි රෝලි. එයා අලුත්. 694 01:27:07,314 --> 01:27:08,368 ඇතුල් වෙන්න. 695 01:27:10,406 --> 01:27:12,119 ඇතුලට යන්න. එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 696 01:27:12,680 --> 01:27:14,856 ඔබ දැනටමත් සදහටම ගෙන ඇත. 697 01:28:11,807 --> 01:28:12,891 මගුලක්! 698 01:28:15,519 --> 01:28:17,271 බැල්ලි! 699 01:28:20,149 --> 01:28:21,567 මේක රිදෙනවද? 700 01:28:36,081 --> 01:28:37,249 ඔයා අඬ අඬා. 701 01:28:39,626 --> 01:28:40,502 මෙයා තාම හුස්ම ගන්නවා. 702 01:28:48,469 --> 01:28:49,428 ඔහුව ඇඹරුම් යන්තයට ගෙනෙන්න. 703 01:28:52,806 --> 01:28:54,892 කට වහගන්න! 704 01:28:55,976 --> 01:28:56,977 පයිප්පයෙන් ඔහුට පහර දෙන්න. 705 01:29:02,066 --> 01:29:03,067 එය කළ යුතුයි. 706 01:29:18,957 --> 01:29:19,666 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ලොක්කා? 707 01:29:20,639 --> 01:29:21,907 ඔහු තවමත් සටන් කරනවා. 708 01:29:21,932 --> 01:29:22,991 එය ඔහුට දෙන්න. 709 01:29:28,300 --> 01:29:31,470 මගුල, අපතයා. මගුලක්! 710 01:29:33,305 --> 01:29:34,515 ඔබ දැඩියි, හහ්. 711 01:29:47,851 --> 01:29:51,949 මම මගේ යුතුකම කළා. අපි සමුගන්නවා. 712 01:30:06,672 --> 01:30:08,632 - ඒ ජරාව කපා දමන්න. - ඒක බලන්න. 713 01:30:10,444 --> 01:30:11,635 හේයි, මැට්. 714 01:30:12,311 --> 01:30:16,404 තාම ඒ කෙල්ලව අල්ලගෙන ඔබ දෙස බලා සිටිනවාද? 715 01:30:16,429 --> 01:30:17,733 නැහැ, ඇය ගිහින්. 716 01:30:19,256 --> 01:30:20,281 හේයි. 717 01:30:21,030 --> 01:30:24,189 ඇය ලස්සනයි. ඔබ එකට ලස්සනයි. 718 01:30:24,857 --> 01:30:27,565 නෑ, ඒ මොකුත් නෑ. 719 01:30:27,880 --> 01:30:30,118 ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නවත්වන්න. 720 01:30:35,659 --> 01:30:36,869 මම දිවුරනවා ඒ කිසිවක් නැත. 721 01:30:40,456 --> 01:30:42,791 ඊයේ රෑ ඩ්‍රේක් ආවා කියලා මට ඇහුනේ නෑ. 722 01:30:44,858 --> 01:30:48,672 ඔව්. ඔවුන් සතුව ඇති බව පෙනේ මෑතක සිට බොහෝ දේ ඔවුන්ගේ අතට පත් විය. 723 01:31:06,990 --> 01:31:08,238 මෙහේ එන්න. 724 01:31:10,187 --> 01:31:14,882 - මෙතන තවම මිනිස්සු ඉන්න ඇති. - ඔවුන් ගිහින්. මම පරීක්ෂා කළා. 725 01:31:14,907 --> 01:31:17,694 - මැට්, කවුරුහරි ඇතුලට එන්න පුළුවන්. - ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත. මම ඔයාට කිව්වා. 726 01:32:04,954 --> 01:32:06,069 මැට්? 727 01:33:49,921 --> 01:33:51,899 මැට්, මෝඩයා! 728 01:33:55,982 --> 01:33:58,253 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! ඔබ කිව්වා ඇය මෙහි නැහැ කියලා! 729 01:33:58,278 --> 01:33:59,476 මගුල, ඇය නැවත ආවා! 730 01:34:05,202 --> 01:34:07,287 මගුලක්! 731 01:34:07,312 --> 01:34:09,374 - මගුලක්! - ඇයි? 732 01:34:12,476 --> 01:34:15,085 අපතයා! 733 01:34:45,117 --> 01:34:46,034 ඔහුව කපා දමන්න. 734 01:34:53,208 --> 01:34:53,917 එයාව මෙහෙට ගේන්න. 735 01:35:12,269 --> 01:35:14,229 මේ සියල්ල ගැන කණගාටුයි. 736 01:35:15,981 --> 01:35:17,566 ලොක්කා වගකීම් ඉවත් කිරීම පමණි. 737 01:35:17,983 --> 01:35:19,317 මම ඔබව පාවා දුන්නේ නැහැ. 738 01:35:20,819 --> 01:35:22,738 මම හොරා නෙවෙයි. 739 01:35:25,031 --> 01:35:26,443 කවුද කෙලෙව්වේ? 740 01:35:26,999 --> 01:35:28,295 ඒ ඔබේ කණ්ඩායම නේද? 741 01:35:29,842 --> 01:35:31,138 ඔබ සහ ඔබේ වැඩකට නැති කාර්ය මණ්ඩලය. 742 01:35:32,706 --> 01:35:34,416 ඔයා තමයි කවුද ඔයාගේ වැඩ හරියට කළේ නැත්තේ. 743 01:35:35,625 --> 01:35:38,211 ඔයා මේක පිඹින්නයි හිටියේ මෙහෙයුම පුළුල් ලෙස විවෘතයි, මෝඩයෝ! 744 01:35:39,921 --> 01:35:42,507 මම ඔයාගේ හැම අවුලක්ම සුද්ද කළා. 745 01:35:43,550 --> 01:35:45,677 දැන් ඔයා මට ද්‍රෝහියා කියනවද? 746 01:35:50,223 --> 01:35:51,725 ඔබ වෙත පැමිණෙන දේ ඔබ සුදුසුයි. 747 01:35:54,565 --> 01:35:59,397 මම ඔබව පාවා දුන්නේ නැහැ. මම ඔයාගේ හැම අවුලක්ම සුද්ද කළා. 748 01:36:00,150 --> 01:36:03,811 දැන් ඔබ එය මා මත පටවනවා, යක්ෂයෝ! 749 01:36:48,998 --> 01:36:50,187 ආයුබෝවන්? 750 01:36:50,826 --> 01:36:52,744 ආයුබෝවන්. ඩ්‍රේක් ආපහු ආවාද? 751 01:36:53,370 --> 01:36:56,968 තවමත් නෑ. ඇමතුමක් හෝ කෙටි පණිවිඩයක්වත් නැත. 752 01:36:57,098 --> 01:36:58,319 මම ඔයාව බලන්න එන්නම්. 753 01:36:59,261 --> 01:37:00,445 දැන්ම නැහැ. 754 01:37:00,984 --> 01:37:02,011 ඉදිරියට එන්න. 755 01:37:03,741 --> 01:37:04,912 දැන්ම නෙවෙයි මැට්ටෝ. 756 01:37:06,202 --> 01:37:07,407 එන්න… 757 01:37:08,405 --> 01:37:09,612 සමහර විට හෙට. 758 01:37:12,553 --> 01:37:13,782 ආයුබෝවන්. 759 01:38:23,215 --> 01:38:25,288 මැට්, ඇයි ඔයා මෙතන? 760 01:38:25,608 --> 01:38:27,756 ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ. ඩ්‍රේක් අප වෙතට ඇතුළු විය හැකිය. 761 01:38:27,781 --> 01:38:29,407 සන්සුන් වෙන්න. මම ඒක බලාගන්නම්. 762 01:38:29,758 --> 01:38:32,218 - නෑ ඩ්‍රේක් තාම ගෙදර ඇවිත් නෑ. - සන්සුන් වෙන්න. මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න. 763 01:38:32,510 --> 01:38:36,181 යේසුස්, මතෙ. එයා යනවා ඔහු අපිව අල්ලා ගත්තොත් අපිව මරන්න! 764 01:38:37,098 --> 01:38:38,850 - එතරම් තල්ලු වීම නවත්වන්න! - ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. 765 01:38:39,309 --> 01:38:42,228 මම කිව්වා දැන් බෑ කියලා! මට ඕන ඩ්‍රේක් ගෙදර එනකම් ඉන්න. 766 01:38:42,228 --> 01:38:45,241 බල කිරීම නවත්වන්න. මම කිව්වා දැන් බෑ කියලා! 767 01:38:45,266 --> 01:38:46,483 මැට්! ඔබට කුමක් ද? 768 01:38:50,403 --> 01:38:52,171 - මැට්. - එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. 769 01:44:57,103 --> 01:44:58,146 මගුලක්! 770 01:44:58,146 --> 01:45:01,140 සමාවෙන්න, සර්! සමාවෙන්න, සර්! සමාවෙන්න, සර්! 771 01:45:02,525 --> 01:45:04,861 මගුලක්! අනික ඔයා, මගුල් බැල්ලි! 772 01:45:07,447 --> 01:45:09,449 අපොයි! 773 01:45:17,040 --> 01:45:21,085 මගුලක්. ඔයා මගුලක්. තෝ පුතේ. 774 01:45:22,587 --> 01:45:23,671 සමාවෙන්න, සර්! 775 01:45:25,798 --> 01:45:26,799 මෙතනින් යන්න! 776 01:45:38,603 --> 01:45:40,229 තෝ පුතේ! මෙතනින් යන්න! 777 01:45:40,321 --> 01:45:41,522 සමාවෙන්න, සර්! 778 01:45:42,523 --> 01:45:43,608 සමාවෙන්න, සර්! 779 01:45:43,608 --> 01:45:45,358 මෙතනින් යන්න! 780 01:46:11,511 --> 01:46:14,722 ඔයාට මට කියන්න තිබුණා, තෝ මගුල් බැල්ලි. ඇයි? 781 01:46:15,181 --> 01:46:22,188 අපොයි! මගුලක්! පට්ට බැල්ලි! 782 01:46:22,688 --> 01:46:31,948 මගුලක්! මගුලක්! මගුලක්! 783 01:46:32,156 --> 01:46:34,784 පට්ට බැල්ලි! 784 01:46:47,880 --> 01:46:49,799 මගුලක්! 1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- 2 00:05:39,547 --> 00:05:42,609 නමුත් තත්වය කුමක් වුවත්, අපට එය පැවසිය හැකිය 3 00:05:42,727 --> 00:05:45,906 අපි යමක් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියත් 4 00:05:45,931 --> 00:05:48,820 පිලිපීනය ජය ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි එම තත්වයන්. 5 00:05:48,845 --> 00:05:52,337 අපි වැඩ දිගටම කරගෙන යනවා අපේ පවුලේ අනාගතය වෙනුවෙන්. 6 00:05:52,362 --> 00:05:55,188 එය වෙහෙසකර විය හැකි වුවද, 7 00:05:55,213 --> 00:05:57,555 අපි අපේ මුදල් ඉතිරි කරනවා, 8 00:05:58,126 --> 00:05:59,555 අධික වාහන තදබදයක් පවතින අතරතුර ගමන් කිරීමෙන්, 9 00:05:59,580 --> 00:06:01,236 අපි තවමත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමු! 10 00:06:01,261 --> 00:06:04,625 මෙම ආතතියට එරෙහිව සටන් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා, මෙන්න සින්දුවක්... 11 00:06:22,382 --> 00:06:24,852 ඉක්මන් කරන්න, ඇනා! 12 00:06:26,932 --> 00:06:29,469 මම දේශීය මුරකරුට ගෙවනවා 13 00:06:29,494 --> 00:06:33,352 කවුරු හරි ඉන්නවනම් අහක බලාගෙන ඉන්න නිවස වටා සැඟවී සිටී. 14 00:06:33,377 --> 00:06:37,133 නමුත් මම ඔබට අගුලු දැමීමට යෝජනා කරමි උදේ ඔබේ ඒකකය. 15 00:06:37,158 --> 00:06:38,297 ස්තුතියි සර්. 16 00:06:38,581 --> 00:06:42,585 ඔබට මතක් කිරීමට පමණි, රෙදි සෝදන ප්‍රදේශය පිටුපසින්. 17 00:06:42,610 --> 00:06:47,172 සහ ඔබට උයන්න අවශ්ය නම්, අපිට එතන අපිරිසිදු කුස්සියක් තියෙනවා. 18 00:06:47,197 --> 00:06:48,825 එනම් ඔබට උයන්න අවශ්‍ය නම්. 19 00:06:48,850 --> 00:06:52,845 ඒ සඳහා අපිරිසිදු කුස්සියක් අපට තිබේ. 20 00:06:52,870 --> 00:06:56,307 අපි වාර්ගික විවේකාගාරයක් භාවිතා කරනවා. 21 00:06:56,332 --> 00:06:57,430 ප්‍රශ්නයක් නෑ සර්. 22 00:06:57,913 --> 00:06:59,788 ඒක අපිට ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 23 00:07:01,087 --> 00:07:03,617 ඔබට දැනට කුලී නිවැසියන් කී දෙනෙක් සිටීද? 24 00:07:03,727 --> 00:07:05,070 ඔයාලා අට දෙනෙක් ඉන්නවා. 25 00:07:05,550 --> 00:07:09,547 ඒ වගේම මාත් එක්ක උඩ තට්ටුවේ ශිෂ්‍යයෙක්. 26 00:07:10,361 --> 00:07:12,007 ඔහු මගේ පෙම්වතා නොවේ, හරි. 27 00:07:12,188 --> 00:07:15,562 ඊට අමතරව, ඔහු ලැජ්ජාශීලී ය. එයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි. 28 00:07:15,952 --> 00:07:18,079 මෙතන පවුල් දෙකක් ඉන්නවා. 29 00:07:18,104 --> 00:07:19,461 එයාලට කිසිම කරදරයක් නෑ. 30 00:07:20,031 --> 00:07:24,569 සමාවෙන්න, මට ඔබ හැර යා යුතුයි. මට අලුත්වැඩියාව බලන්න වෙනවා. 31 00:07:24,902 --> 00:07:26,504 මම අයවැයක් මත වැඩ කරනවා, ඔබට සිතාගත හැකි පරිදි. 32 00:07:26,529 --> 00:07:29,031 ගෙදර ටිකක් පරණයි. හරි හරී? 33 00:07:29,056 --> 00:07:30,523 අපි මේවා අයින් කරමු. 34 00:07:30,548 --> 00:07:33,077 ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා සර්. මෙතන අත්සන් කරන්න. 35 00:07:33,102 --> 00:07:34,836 මම මේවා දාන්නම්. 36 00:07:36,523 --> 00:07:37,570 ඔයාට ස්තූතියි. 37 00:07:37,750 --> 00:07:39,000 කෝපි ටිකක් බොමු මචන්. 38 00:07:39,025 --> 00:07:40,276 ස්තුතියි සර්. 39 00:07:50,219 --> 00:07:51,617 හරි, අපි ඉදිරියට යමු. 40 00:07:52,764 --> 00:07:54,515 ඉතා හොඳයි, හරි. 41 00:07:54,891 --> 00:07:55,558 අපි බලමු. 42 00:07:55,558 --> 00:07:57,643 ඔබ නැවතත් ප්රමාදයි. 43 00:07:57,948 --> 00:07:59,124 ඔයා මැරිලා. 44 00:08:00,732 --> 00:08:03,334 සර් ඔයාව හොයනවා ඩිප්ෂිට්. 45 00:08:03,359 --> 00:08:05,251 ඔබේ ව්‍යාපෘතිය සමත් වන්න. 46 00:08:05,276 --> 00:08:06,836 ඔබේ ව්‍යාපෘතිය කොහෙද? 47 00:08:06,944 --> 00:08:08,180 ඉක්මන් කරන්න. 48 00:08:10,375 --> 00:08:13,301 - ජරාව. - ඔබ පරක්කුයි, ඔබට තවමත් අමතකද? 49 00:08:13,326 --> 00:08:14,452 දුෂ්කර වාසනාව. 50 00:08:14,664 --> 00:08:17,138 - ඔහු පාසල් වර්ෂය නැවත නැවතත් කරනවා, නිසැකවම. - ඔව්, නිසැකවම. 51 00:08:17,163 --> 00:08:21,375 මැට් මත ගොඩගැසීම නවත්වන්න. ඔහු එසේ ප්‍රමාදයි. 52 00:08:21,400 --> 00:08:23,688 ගොඩනැගිල්ලක් ඉදිකිරීම, නැත්නම් පාලමක්... 53 00:08:24,922 --> 00:08:27,190 ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් භාරව සිටී සැලසුම් කිරීමේ... 54 00:08:27,215 --> 00:08:28,227 මැට්. 55 00:08:28,422 --> 00:08:30,297 හරියට ඔෆිස් එකක වගේ... 56 00:08:30,352 --> 00:08:32,094 මේක බලන්න. 57 00:08:33,650 --> 00:08:36,101 කණ්ඩායම් සටන? 58 00:08:36,126 --> 00:08:40,273 ඔව්. එහි මුල් සංයුතිය කියයි. 59 00:08:41,391 --> 00:08:42,563 ලස්සනයි. 60 00:08:43,086 --> 00:08:44,686 අනෙක් අතට... 61 00:08:45,805 --> 00:08:48,711 අපි එකතු විය යුතුද? 62 00:08:48,736 --> 00:08:50,234 අපිට වෙලාව තියෙනවා. 63 00:08:50,588 --> 00:08:54,091 ඇත්ත වශයෙන්ම, තාක් කල් අපි මුදල් ත්‍යාගය බෙදුවෙමු. 64 00:08:54,116 --> 00:08:56,234 අපි කළ යුතු පරිදි. 65 00:08:57,370 --> 00:08:58,454 ඇත්ත වශයෙන්. 66 00:08:58,479 --> 00:09:01,352 - මට අරමුදල් අවශ්යයි. - ඉංජිනේරුවෙකුගේ උපරිම සැලකිල්ල... 67 00:09:02,416 --> 00:09:03,914 අපි ආවරණය කළ යුතු ගීතය කුමක්ද? 68 00:09:03,939 --> 00:09:06,547 එයට විදුලි, 69 00:09:06,572 --> 00:09:08,797 උණුසුම, වාතාශ්රය, 70 00:09:09,031 --> 00:09:10,031 ජලනල, 71 00:09:10,251 --> 00:09:13,930 අනෙකුත් අය අතර ගොඩනැගිලි ව්යුහය. 72 00:09:14,829 --> 00:09:18,461 ආරක්ෂාව සහ ක්‍රියාකාරීත්වය ඉහළම ප්රමුඛත්වය වේ. 73 00:09:18,890 --> 00:09:20,330 නිතරම මතක තියාගන්න... 74 00:09:20,438 --> 00:09:23,305 ප්රධාන නිර්මාණකරුවන් දෙදෙනා ගොඩනැගිල්ලක හෝ අවකාශයක, 75 00:09:23,330 --> 00:09:25,414 ඉංජිනේරුවන්ද... 76 00:09:25,439 --> 00:09:27,148 මට සරාගී ධාවන පථයක් අවශ්‍යයි. 77 00:09:30,236 --> 00:09:31,946 රොමැන්ටික් දෙයක්. 78 00:09:36,322 --> 00:09:38,085 ඔබව ක්‍රියාත්මක කරන දෙයක්. 79 00:09:38,336 --> 00:09:39,620 මටත් ඒක ඕන. 80 00:09:40,425 --> 00:09:42,068 අං ඇති දෙයක්. 81 00:09:42,093 --> 00:09:43,140 බ්‍රාවෝ මහතා. 82 00:09:43,165 --> 00:09:45,167 ඔව්, මාව රවට්ටන දෙයක්. 83 00:09:45,518 --> 00:09:47,270 - ඔයා වැනි. - බ්‍රාවෝ මහතා. 84 00:09:47,295 --> 00:09:48,789 බ්‍රාවෝ මහත්මයා! 85 00:09:55,928 --> 00:09:57,763 සුභ උදෑසනක්, බ්‍රාවෝ මහතා. 86 00:09:58,116 --> 00:10:01,563 ඔයා ඔක්කොම බලනවා මැක්ලැන්ග් මහත්මිය වෙත තරු ඇස්. 87 00:10:02,393 --> 00:10:04,211 පාඩම් සැලැස්ම ඇය මත ලියා තිබේද? 88 00:10:05,021 --> 00:10:07,565 ඔබේ ලෞකික ගැටලුවලට පිළිතුර ඇයද? 89 00:10:08,107 --> 00:10:10,943 ඇය දෙස බලා සිටීම ඔබට උපාධිය ලබා ගැනීමට උපකාරී වේද? 90 00:10:10,968 --> 00:10:13,672 හහ්? මට පිළිතුරු දෙන්න. 91 00:11:18,772 --> 00:11:20,957 ඔබ සැමට ස්තුතියි! 92 00:11:20,988 --> 00:11:23,616 අද රෑ ආවට ස්තුතියි, අපගේ දෙවන කට්ටලය සඳහා රැඳී සිටින්න. 93 00:11:23,641 --> 00:11:24,809 අපි ඉක්මනට එන්නම්. 94 00:11:24,834 --> 00:11:26,022 ඔයාට ස්තූතියි. 95 00:11:28,938 --> 00:11:29,522 මම දන්නේ නැහැ. 96 00:11:29,547 --> 00:11:30,840 - ආයුබෝවන්? - ආදරය, ඔබ කොහෙද? 97 00:11:30,998 --> 00:11:32,124 මම මෙතන බාර් එකේ ඉන්නවා. 98 00:11:32,149 --> 00:11:32,858 මෙන්න ඇය එනවා. 99 00:11:32,858 --> 00:11:33,693 ඔයා කොහේ ද? 100 00:11:33,718 --> 00:11:36,095 මම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ, මම එතනම එන්නම්. 101 00:11:39,615 --> 00:11:42,718 ඔහ්, හේයි. ගොඩක් සතුටුයි යාලුවනේ අද රෑ ඒක කරන්න පුළුවන්. 102 00:11:42,743 --> 00:11:44,272 ඉතින්, ඔබට රඟ දැක්වීමට අවශ්‍යද? 103 00:11:44,310 --> 00:11:46,305 ආහ් නෑ. එය හොඳයි. 104 00:11:46,330 --> 00:11:48,040 අපි තාම එච්චර හොඳ නෑ. 105 00:11:48,065 --> 00:11:51,288 ඔයා රඟපානවා මම දැකලා නැහැ වගේ. 106 00:11:51,313 --> 00:11:53,062 මාර්ගය වන විට, මට ඕන ඔයා කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න. 107 00:11:53,087 --> 00:11:55,339 - එය ඊට වඩා සමානයි! - එලන්, මෙහෙට එන්න. 108 00:11:57,984 --> 00:12:00,403 මට ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි. 109 00:12:00,428 --> 00:12:04,223 යාලුවනේ, මේ එලන්. ඇය බාර් එකේ නව කළමනාකරු ය. 110 00:12:04,248 --> 00:12:05,404 මගේ යාළුවෙක්. 111 00:12:05,429 --> 00:12:09,078 මේ මැට්, බෝයි ජෝර්ජ්, 112 00:12:09,103 --> 00:12:11,343 - සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, පෝල්. - හායි. එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 113 00:12:11,368 --> 00:12:13,905 එන්න අපිත් එක්ක වාඩි වෙන්න. 114 00:12:14,734 --> 00:12:16,077 මෙහේ එන්න. 115 00:12:16,569 --> 00:12:18,154 ඔයාට කොහොම ද? 116 00:12:18,179 --> 00:12:19,255 ඔයා හරිම හුරතල්. 117 00:12:19,280 --> 00:12:21,147 මට ඔයා නැතුව පාලුයි! 118 00:12:24,635 --> 00:12:25,553 ඔයාට මාව දැනුන ද? 119 00:12:25,578 --> 00:12:26,662 මට ඔයාව දැණුනා. 120 00:12:26,906 --> 00:12:28,049 බොහෝ. 121 00:12:29,951 --> 00:12:31,416 කෙනෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද? 122 00:12:31,996 --> 00:12:34,468 හහ්? ඇත්තෙන්ම නැහැ. 123 00:12:34,493 --> 00:12:37,538 ඔබ වෙනත් වචන දන්නේ නැහැ "හා" සහ "නැත" හැර? 124 00:12:39,025 --> 00:12:40,443 නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ. 125 00:12:40,468 --> 00:12:42,851 මට සමාවෙන්න. මම ආපහු එන්නම්. 126 00:12:42,876 --> 00:12:45,187 - හරි හරී. - මට සමාවෙන්න. 127 00:12:45,212 --> 00:12:46,838 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - හේයි! 128 00:12:46,863 --> 00:12:48,241 සමාවෙන්න අයියේ. 129 00:12:53,390 --> 00:12:54,457 මැඩී. 130 00:12:54,482 --> 00:12:55,991 - මැට්. - බීම ගන්න ඕනද? 131 00:12:56,231 --> 00:12:58,280 මම හොඳින්. 132 00:12:58,375 --> 00:13:00,804 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යමෙකු එනතුරු බලා සිටිමි. 133 00:13:01,676 --> 00:13:02,733 WHO? 134 00:13:03,926 --> 00:13:05,827 - හායි, ආදරය. - හායි, ආදරය. 135 00:13:06,994 --> 00:13:08,454 මැට්, මේ ෆ්‍රැන්සිස්. 136 00:13:08,479 --> 00:13:09,460 හායි, මැට්. 137 00:13:10,372 --> 00:13:12,625 ක්‍රියාත්මක කළ දා සිට මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී ව්‍යාපාරය, Oplan Tokhang. 138 00:13:12,650 --> 00:13:15,361 නීති විරෝධී ඝාතන ඉහවහා ගොස් ඇත. 139 00:13:15,895 --> 00:13:17,021 සමහරු සහයෝගය දෙනවා 140 00:13:17,046 --> 00:13:20,466 අනෙක් අය සැලකිලිමත් වන අතර 141 00:13:20,491 --> 00:13:23,819 නොසැලකිලිමත් බව ඝාතනවලට අහිංසකයන් සම්බන්ධ විය හැකිය. 142 00:13:24,028 --> 00:13:27,156 ඔවුන්ට අනුව, උද්ඝෝෂනය නිසි ක්රියා පටිපාටියකින් තොරව සිදු කරනු ලැබේ. 143 00:13:27,181 --> 00:13:29,892 Oplan Tokhang ආරම්භයේ සිට, 144 00:13:29,917 --> 00:13:32,920 පෙනෙන මළ සිරුරු භයානක සංඛ්‍යාවෙන් වීදි, 145 00:13:33,104 --> 00:13:36,140 පිරිමින්ගේ, කාන්තාවන්ගේ, යෞවනයන්ගේ සිරුරු, සහ කුඩා දරුවන් සමානයි. 146 00:13:36,565 --> 00:13:39,843 අපි අවදියේ සිටිමු කීනෝ ආර්සියාගා ශිෂ්‍යයාගේ. 147 00:13:40,002 --> 00:13:43,923 ඔහුගේ කතාව දැන් වෛරස් විය පසුගියදා ඔහු චෝදනා කළ නිසා... 148 00:13:43,948 --> 00:13:44,685 ආයුබෝවන්, මාමේ. 149 00:13:44,710 --> 00:13:47,676 මැට්, පුතා. ඔයාට කොහොම ද? 150 00:13:47,701 --> 00:13:51,497 ඔබ බැලීමට පැමිණෙන්නේ කවදාද? මට ඇත්තෙන්ම ඔයාව දැනෙනවා. 151 00:13:51,522 --> 00:13:54,041 මම තාම කාර්යබහුලයි අම්මේ. 152 00:13:54,066 --> 00:13:57,069 මම මගේ නිබන්ධනය ඊළඟ වාරයේ කරන්නම්. 153 00:13:57,546 --> 00:14:02,318 පුතේ හැමදාම පරිස්සමෙන් ඉන්න හොදද? මම නිතරම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරනවා. 154 00:14:02,637 --> 00:14:03,678 ඔව් අම්මේ. 155 00:14:03,703 --> 00:14:06,929 අනික පුතේ මත් ද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කරන්න එපා. 156 00:14:06,954 --> 00:14:07,988 මොන ඖෂධද? 157 00:14:08,013 --> 00:14:09,569 වීදි වේ මේ දවස්වල භයානකයි. 158 00:14:09,594 --> 00:14:12,029 මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධ ඝාතන පුවත් පුරාවටම ඇත. 159 00:14:12,054 --> 00:14:13,494 අම්මේ මම කුඩු බොන්නේ නෑ. 160 00:14:13,519 --> 00:14:19,733 හොඳයි, ඔබ ගැන පමණක් විමසිල්ලෙන් සිටින්න. මම ඔබේ කොණ්ඩයෙන් මිදෙන්නම්. 161 00:14:19,758 --> 00:14:20,843 ආයුබෝවන් පුතේ. 162 00:14:21,172 --> 00:14:23,754 නමුත් සාක්ෂිකරු විය නැවත කිසි දිනක අසා නැත. 163 00:14:23,857 --> 00:14:25,109 සාක්කි වාර්තාවේ සඳහන් වේ 164 00:14:25,134 --> 00:14:28,175 පොලිසිය රෝපණය කළේය කීනෝගේ සාක්කුවේ ඇති shabu 165 00:14:28,200 --> 00:14:30,062 ඔහු බිම මිය ගිය විට. 166 00:14:30,129 --> 00:14:35,342 යන්න ගැන පුරවැසියෝ කල්පනා කරති කීනෝට යුක්තිය ඉටු වනු ඇත. 167 00:14:35,499 --> 00:14:37,171 ඔහුගේ දේහය ඉරිදා මහජන ගෞරවය සඳහා තැන්පත් කිරීමට නියමිතයි. 168 00:14:38,127 --> 00:14:42,171 අපි Paco විසින් එකතු කර ඇත, කීනෝගේ යාළුවෙක්. 169 00:14:42,381 --> 00:14:46,765 පැකෝ, ඔබට කීනෝ ගැන අපට කියන්න පුළුවන්ද? 170 00:14:47,094 --> 00:14:49,722 ඔහු හොඳ මිතුරෙක් විය. 171 00:14:50,431 --> 00:14:53,184 තවද ඔහුව කිසිවිටෙක සලකනු ලැබුවේ නැත අපේ ප්‍රදේශයේ කුඩුකාරයෙක් වෙන්න. 172 00:14:53,209 --> 00:14:56,103 ඔහු ආහාර සපයන්නා බව මම දනිමි මන්ද ඔහුගේ ... 173 00:14:56,128 --> 00:14:58,998 හේයි, ඔබේ රූපවාහිනියේ හඬ වැඩියි! 174 00:14:59,023 --> 00:15:04,086 සහ විදුලි පහන් නිවා දමන්න විසිත්ත කාමරය තුළ. 175 00:15:04,111 --> 00:15:05,196 මම ඒක කරනවා! 176 00:15:05,221 --> 00:15:06,889 ඉතින් ඇයි කියලා අපිට තේරෙන්නේ නැහැ ඔහු නිල් පාටින් වෙඩි තබා ඇත. 177 00:15:08,211 --> 00:15:10,839 ඔහුගේ මිතුරන් ලෙස, අපි අතිශයින්ම වෙච්ච දේ ගැන දුකයි. 178 00:15:12,033 --> 00:15:13,171 එච්චරයි. 179 00:15:21,003 --> 00:15:24,132 ඩ්‍රේක්, මේ මධ්‍යම රාත්‍රියයි. ඔබ තවමත් වැඩ සඳහා පිටතට යනවාද? 180 00:15:24,168 --> 00:15:26,624 මට අවශ්‍ය වන්නේ අනතුරක් නිරාකරණය කිරීමට උදව් කිරීම පමණි. 181 00:15:26,649 --> 00:15:30,070 නැවතත්? වග බලා ගන්න ඔබ කලවම් නොවන්න. 182 00:15:30,095 --> 00:15:32,264 මම අලුත්. මට හොඳ පෙනුමක් අවශ්යයි නීතිඥවරයාට. 183 00:15:32,289 --> 00:15:34,679 ඇය මගේ පිටුපස සිටිනු ඇත. 184 00:15:35,561 --> 00:15:39,421 මොකක්ද ඒ මූණේ? අපි දැනටමත් මේ ගැන කතා කළා. 185 00:15:39,818 --> 00:15:42,737 ඔය මගුලේ නීතීඥයා ගැන දිගටම බනිනවා ඔබත් ඇයට කෙලවනවා විය හැක. 186 00:15:44,017 --> 00:15:45,991 ඔබද? 187 00:15:46,997 --> 00:15:49,022 ඔබ කියන දේ නරඹන්න! 188 00:17:26,406 --> 00:17:28,132 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්! 189 00:17:28,157 --> 00:17:30,265 අපගේ සවන්දෙන්නන්ට සුබ සන්ධ්‍යාවක්! 190 00:17:30,290 --> 00:17:32,507 ගෙදර ආපු අයට, 191 00:17:32,532 --> 00:17:34,812 නැත්නම් අවශ්‍ය අය පරක්කු වෙලා ඉන්න, 192 00:17:34,843 --> 00:17:37,507 හෝ නීතිය ක්රියාත්මක කරන්නන් නිදාගන්න බැරි කාටද 193 00:17:37,532 --> 00:17:39,913 සුසර කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි! 194 00:17:40,320 --> 00:17:42,311 පමණ සිටින අය නිවසින් පිටවීමට... 195 00:18:05,559 --> 00:18:07,102 ගෝල්ඩන් ස්ටේට් දිනයි. 196 00:18:07,127 --> 00:18:09,713 - ලකුණු ගණන කුමක් ද? - 65-105. එය පිපිරීමක්. 197 00:18:09,738 --> 00:18:12,093 - මගුල, ඒක සහතිකයි. - මට ඔට්ටුවක් තියන්න තිබුණා. 198 00:18:12,171 --> 00:18:15,277 - මම නැවත ඔට්ටුවක් තියන්නම්. - මගේ එකත් තියන්න. 199 00:18:15,302 --> 00:18:18,097 - කොපමණ ද? ඔබ මට ආපසු ගෙවනවා නම් හොඳයි. - ඇත්ත වශයෙන්! 200 00:18:18,238 --> 00:18:20,783 - සුබ දිනක්. - සුබ දිනක්. 201 00:18:20,808 --> 00:18:23,038 - මගේ නම පිනයි. - පිනේ? 202 00:18:23,063 --> 00:18:26,554 - මම නව කුලී නිවැසියා. - ආ. ඔබට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද? 203 00:18:27,496 --> 00:18:31,616 ඔබ දන්නවාද කොහෙද කියලා ළඟම ඇති ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ කඩයද? 204 00:18:31,641 --> 00:18:33,522 - ඉලෙක්ට්රොනික සාප්පුවක්? - ඇයි? 205 00:18:35,611 --> 00:18:38,421 මම මගේ ලැප්ටොප් එකේ චාජරය කැඩුවා. 206 00:18:38,867 --> 00:18:39,910 ඔබේ ලැප්ටොප් එක කුමක්ද? 207 00:18:40,201 --> 00:18:41,285 වින්ඩෝස්. 208 00:18:41,583 --> 00:18:43,335 හරි හරී. වින්ඩෝස් සඳහා. 209 00:18:43,360 --> 00:18:44,421 මම හිතන්නේ මට එකක් තියෙනවා. 210 00:18:44,499 --> 00:18:46,850 - ඇත්තටම? - එහෙනම් එයා එක්ක යන්න. 211 00:18:46,875 --> 00:18:49,420 මැට්-මැට්, ඇයව රැගෙන යන්න. 212 00:18:51,084 --> 00:18:53,399 - ස්තූතියි, සර්. - ඔයාට ස්තූතියි. 213 00:18:53,424 --> 00:18:55,382 මැට්-මැට්, අපතයා. මගේ කෝපි එක හිතට ගන්න. 214 00:18:55,843 --> 00:18:57,177 - කට වහගන්න, මහලු මිනිසා. - මැට්. 215 00:18:59,589 --> 00:19:01,048 ඔබ බොහෝ කාලයක් මෙහි රැඳී සිටියාද? 216 00:19:02,695 --> 00:19:03,809 එහෙම කියන්න පුළුවන්. 217 00:19:04,143 --> 00:19:08,647 මම එතැන් සිට මෙහි නැවතී සිටිමි මම මෙහේ මැනිලාවල විභාගේ කළා. 218 00:19:08,890 --> 00:19:11,423 ඇත්තටම? ඔබ හදාරන පාඨමාලාව කුමක්ද? 219 00:19:12,015 --> 00:19:13,152 ඉංජිනේරු. 220 00:19:15,946 --> 00:19:18,281 ඉතින් ඔබ ගණනය කිරීම් වලට දක්ෂයි. 221 00:19:18,741 --> 00:19:19,825 Math-inik. 222 00:19:22,494 --> 00:19:24,121 - ඇතුලට එන්න. - හරි. 223 00:19:34,311 --> 00:19:35,363 මෙතන. 224 00:19:35,553 --> 00:19:37,313 ගොඩාක් ස්තූතියි. 225 00:19:39,027 --> 00:19:42,781 ඔබට කැමති ඕනෑම අවස්ථාවක එය ආපසු ලබා දිය හැකිය. 226 00:19:42,806 --> 00:19:45,710 තුවක්කු සහ රෝස? ඔබ සංගීත කණ්ඩායමක සෙල්ලම් කරනවාද? 227 00:19:45,851 --> 00:19:47,019 ඔබ රොක්ස්ටාර් කෙනෙක්ද? 228 00:19:47,978 --> 00:19:49,146 නෑ... 229 00:19:50,003 --> 00:19:51,624 මම ගිටාර් වාදනයට කැමතියි. 230 00:19:52,146 --> 00:19:53,406 සමහර ප්‍රසංග එහෙන් මෙහෙන්. 231 00:19:54,367 --> 00:19:56,420 ඔබට මෙය අවශ්‍ය නොවන බව ඔබට විශ්වාසද? 232 00:19:56,445 --> 00:19:58,489 තවමත් නෑ. ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය. 233 00:19:59,553 --> 00:20:00,633 හරි හරී. 234 00:20:02,004 --> 00:20:04,413 ඉන්න, ඔබ මෙම ස්ථානය සොයාගත්තේ කෙසේද? 235 00:20:05,593 --> 00:20:07,429 මේ නිවස කඩා වැටෙමින් තිබේ. 236 00:20:09,445 --> 00:20:15,343 එය ඩ්‍රේක්ගේ කාර්යයට ආසන්නයි අපිට ඇත්තටම මේ ප්‍රදේශයෙන් පිට වෙන්න බැහැ. 237 00:20:15,515 --> 00:20:17,351 ඩ්රේක්. ඔබේ පෙම්වතා? 238 00:20:20,710 --> 00:20:22,012 නැවත ස්තූතියි. 239 00:20:28,546 --> 00:20:29,920 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 240 00:20:30,906 --> 00:20:32,311 මැතිව් බ්‍රාවෝ. 241 00:20:33,045 --> 00:20:35,219 ඔබේ කුමක්ද? පිනේ? 242 00:20:37,584 --> 00:20:40,257 ස්තූතියි, මැතිව් බ්‍රාවෝ. 243 00:20:59,098 --> 00:21:04,031 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 244 00:21:05,097 --> 00:21:09,893 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 245 00:21:10,852 --> 00:21:15,649 - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා 246 00:21:16,077 --> 00:21:18,986 මම හිතන්නේ අපිට ඒක ලැබුණා. පළමු එකට වඩා හොඳයි. 247 00:21:19,131 --> 00:21:23,549 එය නිසැකවම හොඳ වනු ඇත වරක් අපි සැබෑ බෙරය තුළට තට්ටු කරමු. 248 00:21:23,574 --> 00:21:25,398 නමුත් දැනට අපි improvise කරමු 249 00:21:25,423 --> 00:21:27,369 අපි chrous වෙත යාමට පෙර, ඊට පස්සේ අපි බලමු ඒක කොහාටද යන්නේ කියලා. 250 00:21:27,369 --> 00:21:29,454 කෝරස් එකෙන් පස්සේ කනෙන් වාදනය කරමු. 251 00:21:29,454 --> 00:21:30,906 ක්රීඩාව. පෝල්? ක්රීඩාව? 252 00:21:30,984 --> 00:21:33,038 - ක්රීඩාව? - එය පිටපත් කරන්න. පිටපත් කරන්න. 253 00:21:33,292 --> 00:21:35,398 සහ එකක්, දෙකක්, තුනක්. 254 00:21:35,460 --> 00:21:40,674 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 255 00:21:40,984 --> 00:21:46,638 - ඒක තමයි මගේ දිගු හදවත කියන්නේ - ඒක තමයි මගේ දිගු හදවත කියන්නේ 256 00:21:47,014 --> 00:21:49,558 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 257 00:21:49,583 --> 00:21:52,398 මැඩී, ෆ්‍රැන්සිස් කතා කරනවා. 258 00:21:52,423 --> 00:21:54,882 - මම කැමතියි -- - ඉන්න. විනාඩි පහක්. 259 00:21:57,131 --> 00:21:58,185 ආයුබෝවන්? 260 00:21:59,309 --> 00:22:03,679 ඇගේ දුරකථනය නොනවත්වා නාද වන බව මම දුටුවෙමි. 261 00:22:04,339 --> 00:22:07,175 මම හිතන්නේ එයාට පෙම්වතා ප්‍රශ්න තියෙනවා. 262 00:22:07,200 --> 00:22:10,445 නමුත් ඔහු දිගින් දිගටම ඇයට වද හිංසා කළත් ඔබ තවමත් පියවරක් නොගනු ඇත, 263 00:22:10,470 --> 00:22:12,623 එය කිසිවක් සඳහා නොවේ. ඇය එතනමයි. 264 00:22:13,882 --> 00:22:16,212 වචනයක් විතරක් කියන්න සහෝ. ඇගේ පෙම්වතා ගිල දැමීමට අවශ්‍යද? 265 00:22:17,002 --> 00:22:18,337 ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ තමයි 266 00:22:18,457 --> 00:22:20,750 ඔබ ඉතා මන්දගාමී ය. 267 00:22:20,781 --> 00:22:22,783 එය වචනාර්ථයෙන් ඉතා පහසුයි නමුත් ඔබ එයට යන්නේ නැහැ, ඇයි? 268 00:22:22,808 --> 00:22:23,851 මොකද ඔයාට ගේමක් නෑ. 269 00:22:23,876 --> 00:22:25,461 - ඔයා කිව්වා අයියේ. - ගේමක් නෑ. 270 00:22:25,486 --> 00:22:28,820 දෙවියන් වහන්සේ ලෝකයට ක්‍රීඩාව වැස්ස විට, 271 00:22:28,845 --> 00:22:31,183 - ඔබට කිසිවක් ලැබුණේ නැත. - ඔබට තවමත් එයින් කිසිවක් ලැබී නැත. 272 00:22:31,208 --> 00:22:33,035 මොනවා වුනත් අපි පෙරහුරුවක් කරමු. 273 00:22:33,060 --> 00:22:35,562 - නෑ. - නෑ, අපි යමු බීම ටිකක් ගන්න. 274 00:22:35,587 --> 00:22:38,090 උත්පාතය! මට බීමක් අවශ්‍යයි. 275 00:36:10,538 --> 00:36:12,058 සෑම මාස තුනකට වරක්, 276 00:36:12,083 --> 00:36:14,631 මිය ගිය ගණන 800 කි වීදිවල 277 00:36:14,656 --> 00:36:17,311 නිසා නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී මෙහෙයුම්. 278 00:36:17,698 --> 00:36:19,245 පොලිසිය කියන්නේ එහෙමයි. 279 00:36:19,620 --> 00:36:22,940 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, වෙනත් කණ්ඩායම්වල සංඛ්යාලේඛන වෙනත් ආකාරයකින් පවසයි. 280 00:36:23,792 --> 00:36:29,159 රජයේ සංඛ්‍යාලේඛන වෙනස් වේ, එය අවුල් සහගත වන්නේ එබැවිනි. 281 00:36:29,331 --> 00:36:36,401 තුවාල ලැබූ බොහෝ දෙනෙක් සිටීද යන්න මෙහෙයුම් අතරතුර. 282 00:36:38,722 --> 00:36:40,823 ඔයාට ඕන නැද්ද දැන් මෙතනට වෙලා ඉන්නද, ඩ්‍රේක්? 283 00:36:44,338 --> 00:36:46,221 සර්ට වෙනදට වඩා දැන් මාව ඕනේ. 284 00:36:50,458 --> 00:36:54,351 එය නරක අතට හැරෙමින් තිබේ මේ දවස්වල පාරේ. 285 00:36:54,468 --> 00:36:55,848 සර්ට වෙනසක් නෑ. 286 00:36:57,563 --> 00:37:02,136 මතක තියාගන්න මුන් ඔක්කොම බොරු කාරයෝ. 287 00:37:04,573 --> 00:37:06,596 මම දිවුරනවා පිනයි. 288 00:37:06,811 --> 00:37:08,838 ඔළුව ඇතුලේ වෙන දේවල්. 289 00:39:08,470 --> 00:39:09,447 හේයි! 290 00:39:09,472 --> 00:39:10,640 හේයි! ඔයා කව්ද? 291 00:39:10,665 --> 00:39:11,964 ඔබ මගේ දේපලෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 292 00:39:11,989 --> 00:39:13,143 ඔයා හොරෙක් නේද! 293 00:39:13,168 --> 00:39:15,573 බූරුවා! හේයි, ඔහුව අල්ලා ගන්න! 294 00:39:23,425 --> 00:39:24,845 අමනයා! හේයි! ඔහුව ගන්න! 295 00:39:24,870 --> 00:39:26,175 හේයි! 296 00:40:17,447 --> 00:40:18,684 ඔහුව හිරේට ගේන්න! 297 00:40:18,708 --> 00:40:19,458 හැමෝම ආරක්ෂිතද? 298 00:40:19,483 --> 00:40:21,048 ඔබේ දොරවල් වසා දමන්න! 299 00:40:21,759 --> 00:40:24,423 මෙම ගේට්ටුව විවෘත කළේ කවුද? 300 00:40:25,186 --> 00:40:26,838 මම කිව්වා වහලා තියන්න කියලා! 301 00:40:26,976 --> 00:40:29,353 කාලය භයානකයි නේද? 302 00:40:30,354 --> 00:40:32,009 සිරුරු මැස්සන් මෙන් පහත වැටේ. 303 00:40:32,888 --> 00:40:34,098 ඔයා ඒක කිව්වා. 304 00:40:35,820 --> 00:40:40,369 ඒ නිසා මම කවදාවත් ආරම්භ කිරීමට බොහෝ දේ පිටතට යන්න. 305 00:40:42,236 --> 00:40:44,625 රෙදි සෝදන එක නවත්වන්න සහ වෙනසක් සඳහා ස්නානය කරන්න! 306 00:40:44,650 --> 00:40:47,461 ඔබ නාන කාමරය අල්ලාගෙන සිටියා! 307 00:40:47,486 --> 00:40:48,195 මම මගේ ශරීරය පහත් කළා! 308 00:40:48,220 --> 00:40:49,988 ඔබ ඊළඟට, ඔබ කුමක්ද? ගැන පැමිණිලි කරනවාද? 309 00:40:50,114 --> 00:40:51,173 මගුලක්! 310 00:40:51,198 --> 00:40:52,900 ඒක තමයි අම්මත් කියන්නේ. 311 00:40:53,182 --> 00:40:54,720 මම පිටතට නොයා යුතුය. 312 00:40:55,205 --> 00:40:56,939 පාසල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 313 00:40:58,497 --> 00:41:01,642 - අම්මගේ කොල්ලා, ඔයාද? - මොකක්ද, නැහැ? 314 00:41:05,296 --> 00:41:06,439 ඒක හොඳයි. 315 00:41:07,336 --> 00:41:10,453 ඒත් ඔයාගේ අම්මා වැරදි නෑ. 316 00:41:11,011 --> 00:41:13,658 ආරක්ෂිතව සිටීම වඩා හොඳය. 317 00:41:14,680 --> 00:41:17,433 ඩ්‍රේක් මෙහි පැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 318 00:41:18,275 --> 00:41:21,931 ඔහු මාව ආරක්ෂා කරයි. ඔහු අප සියල්ලන්ම ආරක්ෂා කරයි. 319 00:41:23,853 --> 00:41:27,610 ඌ අර මිනිහගේ කොන්ද කඩන්නයි හිටියේ! 320 00:41:29,156 --> 00:41:32,978 ඔහු ඇත්තටම ඇබ්බැහි වූවෙක් නොවේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 321 00:41:34,784 --> 00:41:36,077 ඔබ නිවැරදි විය හැකිය. 322 00:41:36,814 --> 00:41:42,345 ඒත් අපිට හරියටම කියන්න බෑ ඔවුන් භාවිතා කරන්නන් හෝ තල්ලු කරන්නන් නම්. 323 00:41:43,149 --> 00:41:44,375 ඒක තමයි වැඩේ. 324 00:41:45,461 --> 00:41:48,255 නමුත් සාමාන්‍යයෙන් ඒ දුප්පත් ළමයි අවසානයේ ගොදුරු බවට පත්වන්නේ කවුද? 325 00:43:42,566 --> 00:43:43,964 ඔබ අද අතිකාල වැඩ කළා. 326 00:43:46,582 --> 00:43:47,777 මම දන්නවා හරි ද. 327 00:43:48,042 --> 00:43:49,251 මට ගොඩක් මහන්සියි. 328 00:43:49,919 --> 00:43:51,777 මට බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් සිටී. 329 00:43:53,604 --> 00:43:54,779 ඒක හොඳයි. 330 00:43:56,800 --> 00:44:00,179 මේ කරදරකාරී වයසක ගීසර් හිටියා. 331 00:44:00,636 --> 00:44:02,644 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා බගුයෝ වෙත පැමිණීමටයි. 332 00:44:04,129 --> 00:44:06,309 ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට මට ආරාධනා කිරීම. 333 00:44:08,727 --> 00:44:10,270 - අර පිස්සෙක්. - විකාර තුන්දෙනා. 334 00:44:10,480 --> 00:44:12,149 ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? පිරිමියෙක්ද ගැහැණියක්ද? 335 00:44:12,628 --> 00:44:14,017 මම අහන්න වද වුණේ නැහැ. 336 00:44:14,805 --> 00:44:17,160 අනික මට එයාගෙ සල්ලි ඕනෙත් නෑ. 337 00:44:17,901 --> 00:44:19,003 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 338 00:44:20,962 --> 00:44:22,172 මට අවශ්‍යද? 339 00:44:24,995 --> 00:44:26,205 ඇයි, ඔබ උනන්දුද? 340 00:44:32,795 --> 00:44:34,880 ඒ වගේ දේවල් මට පිළිකුලක්. 341 00:44:37,883 --> 00:44:39,176 දැනගත්ත එක හොඳයි. 342 00:44:43,519 --> 00:44:46,965 නමුත් පිනයි, ඔබ කවදා හෝ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නම් 343 00:44:47,181 --> 00:44:48,566 ඔබේ සේවාදායකයකු සමඟ… 344 00:44:48,902 --> 00:44:51,605 ඔබ එසේ නොවීම හොඳය මගෙන් රහස් රකිනවා. 345 00:48:31,258 --> 00:48:33,719 හෙලෝ, නීතිඥ. ඇයි නැත්තේ ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වනවාද? 346 00:48:33,744 --> 00:48:34,661 මේ කවුද? 347 00:48:34,686 --> 00:48:37,819 වර්තමානයේ ඔබේ වටිනාකම කොපමණද? 348 00:48:37,890 --> 00:48:39,099 විශේෂයෙන්ම මත්ද්රව්ය ගැන? 349 00:48:39,124 --> 00:48:40,551 ඒකට මම මොකක්ද කරන්න ඕන? 350 00:48:40,657 --> 00:48:43,621 පැමිණීමට නියමිත දේ සමඟ ඔබ සූදානම්ද? 351 00:48:44,213 --> 00:48:45,631 තෝ පුතේ. 352 00:48:45,656 --> 00:48:46,747 දෙයියනේ. 353 00:48:47,036 --> 00:48:48,091 හා ඇත්තම ද? 354 00:48:48,116 --> 00:48:49,701 ඇයි මගේ නම ඒකට ඇදලා දාන්නේ? 355 00:48:50,068 --> 00:48:51,153 මම දැනටමත් එය පිරිසිදු කර ඇත. 356 00:48:51,178 --> 00:48:53,255 ඔබ ඇත්තටම දෙයක්, නීතිඥ, හාහ්? 357 00:48:53,280 --> 00:48:56,324 - එය මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? - ඔබට ඇත්තටම කෙටි මතකයක් ඇත. 358 00:48:56,349 --> 00:48:59,036 - ඔබට ඇම්නීසියාවක් තිබේද, නීතිඥ? - ඇති! 359 00:48:59,061 --> 00:49:03,248 අපි හැමදේම දන්නවා, ඔබගේ සියලු අපිරිසිදු කුඩා රහස්. 360 00:49:03,273 --> 00:49:06,731 - අපිරිසිදු දේශපාලනඥයන් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය. - චුවා, මේ කුමක් ගැනද? 361 00:49:06,756 --> 00:49:09,112 - අපි කාගේ හරි වලිගය පෑගුවද? - කුමක් ද? 362 00:49:09,138 --> 00:49:10,684 අපිට ඕන තරම් තියෙනවා. 363 00:49:10,709 --> 00:49:12,436 කවුරුහරි මාව බ්ලැක්මේල් කරනවා. 364 00:49:12,461 --> 00:49:13,492 බ්ලැක්මේල් ද? 365 00:49:14,226 --> 00:49:17,457 ඒ මොකුත් නෑ, කරදර වෙන්න එපා. 366 00:49:18,543 --> 00:49:20,270 ඔයාට තාම මේක පුරුදු නැද්ද? 367 00:49:20,613 --> 00:49:23,063 ඔවුන් කණ්ඩායම් වීමට කැමති දුර්වලයි ඔබ වැනි අය සමඟ. 368 00:49:23,088 --> 00:49:24,473 ඔවුන්ට ඔබේ හිස මතට යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 369 00:49:25,106 --> 00:49:26,505 එතකොට මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 370 00:49:27,536 --> 00:49:30,230 ඔබ බොහෝ විට ඔබේ කුරුල්ලන්ට ගෙවන්නේ නැත හරි ඉතින් එකෙක් crack කරා. 371 00:49:30,255 --> 00:49:31,567 ලොක්කා ඔබේ පිටුපසට ගියේය. 372 00:49:31,833 --> 00:49:33,428 කලබල වෙන්න එපා නීතිඥතුමනි. 373 00:49:33,453 --> 00:49:35,825 ඒක එළියට ආවොත් ලොකු අපවාදයක්. 374 00:49:36,637 --> 00:49:38,833 මගේ කඳවුරු ආවරණය කරනවා, චුවා. 375 00:49:55,486 --> 00:49:57,100 කවුද ඔය බලන්නේ? 376 00:49:58,013 --> 00:49:59,721 කිසි කෙනෙක නැහැ. මම දන්න කෙනෙක් විතරයි. 377 00:49:59,746 --> 00:50:01,015 මට ඒක දෙන්න. 378 00:50:02,050 --> 00:50:03,593 මම මගේ අංකය ඉතිරි කරන්නම්. 379 00:50:08,444 --> 00:50:09,841 අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු. 380 00:50:09,899 --> 00:50:11,124 කමක් නැහැ. 381 00:50:18,015 --> 00:50:27,357 එක, දෙක, තුන, හතර, පහ, හය, හත. 382 00:50:27,357 --> 00:50:28,233 ශුද්ධ ජරාව! 383 00:50:28,233 --> 00:50:30,319 අට, නවය, 384 00:50:30,319 --> 00:50:31,153 දස! 385 00:50:32,497 --> 00:50:34,923 - ශුද්ධ ජරාව! - එය සුමට විය! 386 00:50:34,948 --> 00:50:38,785 චියර්ස්! චියර්ස්! 387 00:50:38,810 --> 00:50:42,358 - එය සුමට විය. - ඔයා ඇත්තටම දෙයක්, ටිකෝල්. 388 00:50:42,383 --> 00:50:45,475 - හොඳයි, බෝයි ටිකෝල්. - ඔහුට කිසිවක් කළ නොහැකි විය. 389 00:50:45,500 --> 00:50:47,836 - ඔයා ඒ වටය දිනුවා, ටික්. - ඔයා තමයි ලොක්කා. 390 00:50:47,861 --> 00:50:49,821 - බෝයි ටික්. - ඔයා ඇත්තටම ඒකට ගියා. 391 00:50:50,213 --> 00:50:53,050 අත්තගර්ල්. 392 00:56:51,655 --> 00:56:53,118 ඔයා කොහේද යන්නේ? 393 00:56:57,706 --> 00:56:59,207 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 394 00:57:02,544 --> 00:57:07,989 ඔයා හිතුවද මම දන්නේ නැහැ කියලා මගේ ඇඳට වෙන මිනිහෙක් ආවොත්? 395 00:57:10,356 --> 00:57:12,107 ඩ්‍රේක් සතුව දැවැන්ත ලිංගයක් ඇත. 396 00:57:13,217 --> 00:57:14,673 ඒ නිසා කිසිම අදහසක් ගන්න එපා. 397 00:57:18,852 --> 00:57:23,314 ඒවගේම ගෑණු දන්නවා ප්‍රමාණය සහ පළල අපේ යෝනි මාර්ගය ඇතුලට යන දේ ගැන. 398 00:57:29,693 --> 00:57:31,153 මට ආපහු උඩ තට්ටුවට යන්න ඕන. 399 00:57:31,178 --> 00:57:32,981 එයා මාව අල්ලගන්න ඇති. 400 00:57:34,127 --> 00:57:35,282 තව ටිකක් ඉන්න. 401 00:57:36,268 --> 00:57:37,537 මාත් එක්ක ඉඳගන්න. 402 00:57:48,578 --> 00:57:51,289 ඔබ අන්තර්ජාලයෙන් කරන එම කාර්යය... 403 00:57:54,221 --> 00:57:57,015 ඔයා බය නැද්ද 404 00:57:59,684 --> 00:58:03,396 සමහර බඩගාමින් ඔබ පසුපස හඹා යා හැකි බව 405 00:58:04,689 --> 00:58:10,111 නැතහොත් ඔබගේ තිර පිටපතක් සුරකින්න 406 00:58:10,528 --> 00:58:13,114 සහ ඔබව බ්ලැක්මේල් කරනවාද? 407 00:58:14,199 --> 00:58:15,533 එය කවදා හෝ සිදු වුවහොත්, 408 00:58:16,740 --> 00:58:18,951 ඩ්රේක් ඔවුන් ගැන බලා ගනීවි. 409 00:58:25,794 --> 00:58:28,505 මම ඔබට කළ දේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 410 00:58:30,173 --> 00:58:31,341 කමක් නැද්ද? 411 00:58:32,801 --> 00:58:33,968 සහතිකයි. 412 00:58:35,512 --> 00:58:36,679 එය එසේ නොවන්නේ ඇයි? 413 00:58:43,645 --> 00:58:45,438 මෙහෙමයි මම ජීවත් වෙන්නේ. 414 00:58:47,357 --> 00:58:52,028 ඒ වගේම ඩ්‍රේක් මාව පිළිගන්නවා මම කවුද සහ කුමක් සඳහාද. 415 01:02:45,669 --> 01:02:49,715 ආදරය, තව දින කිහිපයයි හා මම බබාව හම්බවෙන්නම්. 416 01:03:01,003 --> 01:03:04,089 ප්රවේසම් වන්න. අපි කැමති නෑ ඔයා ලෙඩ වෙනවට. 417 01:03:33,935 --> 01:03:40,108 මම තව කී පාරක් කියනවද 418 01:03:40,133 --> 01:03:45,952 ඔයා ගියා, ඔයා ගියා කියලා 419 01:03:47,782 --> 01:03:52,648 මම තව රෑ කීයක් නිදාගන්නද 420 01:03:54,288 --> 01:03:59,043 මගේ කම්මුල් දිගේ කඳුළු ගලමින් 421 01:04:01,420 --> 01:04:09,512 මගේ හදවත තවමත් ඔබ ගැන ආශා කරයි 422 01:04:14,517 --> 01:04:25,069 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 423 01:04:27,405 --> 01:04:32,702 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 424 01:04:34,203 --> 01:04:40,960 - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් 425 01:04:40,960 --> 01:04:47,049 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 426 01:04:47,592 --> 01:04:52,388 - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 427 01:04:55,224 --> 01:05:00,855 ගෙවෙන හැම මොහොතකම ඔබ ළං වෙනවා 428 01:05:02,106 --> 01:05:07,737 මම තාම විශ්වාස කරනවා ඔයා ආපහු එයි කියලා 429 01:05:08,779 --> 01:05:14,410 වැටෙන හැම කඳුලක් එක්කම 430 01:05:15,578 --> 01:05:21,209 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 431 01:05:22,543 --> 01:05:32,011 මගේ හදවත තවමත් ඔබ ගැන ආශා කරයි 432 01:05:35,473 --> 01:05:46,108 මම තවමත් විශ්වාස කරනවා අවසානයේ ඒ අපි කියලා 433 01:05:48,611 --> 01:05:55,243 - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව - ඔබ නැවත පැමිණෙන බව 434 01:05:55,243 --> 01:06:01,832 - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් - ඒක තමයි මම මගේ හදවතට කියන්නේ, ආශාවෙන් 435 01:06:01,832 --> 01:06:07,546 - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා - ඔබේ වැළඳගැනීම් සහ සිපගැනීම් සඳහා 436 01:06:08,172 --> 01:06:14,368 - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා - දෛවය අපිව ළං කරයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 437 01:06:15,158 --> 01:06:21,955 - අපි වෙන් වෙලා ගියා - අපි වෙන් වෙලා ගියා 438 01:06:22,649 --> 01:06:27,861 - මම දිගටම බලා සිටිමි - මම දිගටම බලා සිටිමි 439 01:06:28,943 --> 01:06:42,556 - ආදරයේ ගින්න නැවත දැල්වීමට - ආදරයේ ගින්න නැවත දැල්වීමට 440 01:06:42,581 --> 01:06:44,792 මට මොකද? 441 01:06:45,960 --> 01:06:49,797 මගේ හිතේ මොකක්ද 442 01:06:49,822 --> 01:06:52,199 ඔබේ නම පමණක් කෑගසයි 443 01:06:52,967 --> 01:06:55,344 අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 444 01:06:56,762 --> 01:07:00,057 සහ මතකයන් 445 01:07:00,057 --> 01:07:02,935 අපි එකට හැදුවා 446 01:07:02,935 --> 01:07:05,396 සදහටම 447 01:07:07,023 --> 01:07:10,276 එතනයි ඔයා කිව්වේ 448 01:07:10,276 --> 01:07:13,362 අපි අවසානය දක්වා අයිති 449 01:07:13,362 --> 01:07:14,905 එතන තමයි 450 01:07:17,450 --> 01:07:20,202 මම ඔබ සමඟ නොසිටිමි 451 01:07:20,202 --> 01:07:22,330 එතන තමයි 452 01:07:24,040 --> 01:07:29,253 මම ඔයාව වෙන කෙනෙක් එක්ක බලන්නම් 453 01:07:30,504 --> 01:07:32,298 වෙන කෙනෙක් එක්ක 454 01:07:33,758 --> 01:07:36,552 වෙන කෙනෙක් එක්ක 455 01:07:39,555 --> 01:07:41,515 - ඔව්! - ඔව්! 456 01:07:41,515 --> 01:07:43,225 අපි ඇත්තටම එය අවසන් කළා! 457 01:07:43,225 --> 01:07:44,060 අවසාන වශයෙන්! 458 01:07:44,060 --> 01:07:46,228 ඒක අසනීපයි, බෝයි ටිකෝල්! 459 01:07:46,228 --> 01:07:47,313 කොල්ලා ටිකෝල්! 460 01:07:47,313 --> 01:07:49,565 Boy Tikol සඳහා! 461 01:07:49,590 --> 01:07:51,407 - කොල්ලා ටිකෝල්! කොල්ලා ටිකෝල්! - අමනයෝ! 462 01:07:51,442 --> 01:07:53,027 - කොල්ලා ටිකෝල්! - අමනයෝ! 463 01:07:53,052 --> 01:07:56,978 - අසනීපයි! - අපි යමු. මම බොන්න මැරෙනවා. 464 01:08:00,092 --> 01:08:01,236 ඒක බොරු ප්‍රවෘත්තියක්. 465 01:08:01,509 --> 01:08:02,946 මාව නිකම්ම පැටෙව්වා. 466 01:08:03,297 --> 01:08:05,524 ඉතින් රහස් හෙළිකරන්නා බොරු කීවාද? 467 01:08:06,329 --> 01:08:08,657 මට දේවල් පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 468 01:08:09,997 --> 01:08:12,751 මිනිසෙක් අහිංසකයි ඔහු වරදකරු බව ඔප්පු වන තුරු. 469 01:08:13,938 --> 01:08:15,536 ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා 470 01:08:16,670 --> 01:08:18,603 නීතිය මගේ පැත්තේ කියලා. 471 01:08:19,969 --> 01:08:22,162 නමුත් ඔබට විරුද්ධව ප්‍රබල සාක්ෂි තිබෙනවා. 472 01:08:22,698 --> 01:08:24,033 පටිගත කළ දුරකථන ඇමතුම්, 473 01:08:24,058 --> 01:08:27,144 සහ ඔප්පු කරන වෙනත් ලියකියවිලි ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය නඩුවට සම්බන්ධයි. 474 01:08:27,561 --> 01:08:30,383 ඔබ සාක්කුවේ සිටින බව කියනු ලැබේ බලගතු පුද්ගලයෙකුගේ. 475 01:08:30,830 --> 01:08:34,986 ඔබේ වාර්තා ද තිබේ සම්බන්ධ බවට චෝදනා... 476 01:08:36,195 --> 01:08:37,463 "චෝදනා කළා." ඒ වචනයයි. 477 01:08:37,488 --> 01:08:42,410 මට ගෙවනවා යැයි කියනු ලබන බව මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධයි. 478 01:08:42,839 --> 01:08:45,485 අනිත් එක මොකක්ද? නීති විරෝධී ඝාතන? 479 01:08:46,222 --> 01:08:48,641 ඔවුන් මටත් එය එල්ල කරනවාද? 480 01:08:48,666 --> 01:08:49,970 මට ඔබට කිව හැක්කේ මෙයයි. 481 01:08:49,995 --> 01:08:53,123 වර්තමානයේ මිනිසුන්ට පහසුවෙන් සම්බන්ධ විය හැකිය. 482 01:08:53,148 --> 01:08:54,329 ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? 483 01:08:54,630 --> 01:08:55,965 - නමුත් නීතිඥ ... - මට කාලය ඇත්තේ එපමණයි. 484 01:08:56,532 --> 01:08:59,252 - මට තවමත් ඔබගෙන් ප්‍රශ්න තිබේ. - මට තව කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 485 01:08:59,309 --> 01:09:00,930 - මම නැවත අමතන්නම්. - ඔව්! 486 01:09:09,019 --> 01:09:11,142 ලොක්කා බොරු කියලා අහු උනොත් මොකද වෙන්නේ? 487 01:09:12,314 --> 01:09:13,727 එය අපට අවසානයක් වේවිද? 488 01:09:15,008 --> 01:09:16,130 මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 489 01:09:27,485 --> 01:09:30,331 ඔයා හිතනවද එයා අපිව එයා එක්ක ගෙනියයි කියලා? 490 01:09:33,041 --> 01:09:36,454 මම දැනගෙන හිටියා මේක එනවා කියලා. ජරාව රසිකයාට ගහන්නයි හදන්නේ. 491 01:09:39,407 --> 01:09:40,482 මටත් ඒ හැඟීමම ආවා. 492 01:09:43,596 --> 01:09:46,724 එය අවශ්ය නොවේ නම්, මම අපේ නියෝග පිළිපදින්නේ නැහැ. 493 01:09:58,232 --> 01:09:59,352 ආයුබෝවන්! 494 01:09:59,692 --> 01:10:01,047 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 495 01:10:03,449 --> 01:10:04,742 මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නේ කෙසේද? 496 01:10:04,868 --> 01:10:07,495 ජෝර්ජ් කොල්ලා මට කිව්වා. ඔබ ප්‍රශ්න වැඩියි. 497 01:10:09,747 --> 01:10:11,207 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 498 01:10:13,751 --> 01:10:14,835 මට ඔයාව දැණුනා. 499 01:10:15,377 --> 01:10:17,046 ඔයා මට කෙටි පණිවිඩ යැවීම නැවැත්තුවා. 500 01:10:22,079 --> 01:10:23,219 මම කාර්යබහුලයි. 501 01:10:26,023 --> 01:10:27,688 ඔබ ඇත්තටම සිටියාද? 502 01:10:28,547 --> 01:10:29,657 අපොයි! 503 01:10:37,073 --> 01:10:38,424 ඔයා ඒ තරම් විකෘතියක්. 504 01:10:38,567 --> 01:10:41,204 ඔබ මට ආදරය කරන්නේ එය නොවේද? 505 01:12:29,077 --> 01:12:30,888 - පිළිම! - හේයි! 506 01:12:38,466 --> 01:12:39,967 ලස්සන කොල්ලා අන්තිමට නැගිට්ටා. 507 01:12:54,410 --> 01:12:56,740 ඔබට දිගු රාත්‍රියක් ගත වූ බව පෙනේ. 508 01:12:57,911 --> 01:12:59,330 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 509 01:13:01,301 --> 01:13:03,297 හොඳයි. ඇයි? 510 01:13:22,110 --> 01:13:24,070 මට ඔයා ගැන පොඩි දෙයක් ඇහුණා. 511 01:13:25,653 --> 01:13:26,797 මොකක්ද ඇහුවේ? 512 01:13:29,458 --> 01:13:32,950 ඔබ දන්නා අවසාන පුද්ගලයා බව පෙනේ. 513 01:13:33,497 --> 01:13:34,575 මොකක්ද දන්නවද? 514 01:13:35,895 --> 01:13:38,677 ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ කාන්තාවක් සමඟ සිටියා. 515 01:13:40,004 --> 01:13:41,201 කවුද එහෙම කිව්වේ? 516 01:13:41,773 --> 01:13:44,276 වෙන කවුද? ඩ්වයිට් කළා. 517 01:13:46,402 --> 01:13:48,868 ඒ කිසිවක් නොවීය. මගේ යාළුවෙක් විතරයි. 518 01:13:48,893 --> 01:13:51,729 ඔව් නේද? ඔබේ මිතුරා? 519 01:13:52,318 --> 01:13:56,396 පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් එකට මුළු රෑම ඇඳේ? 520 01:13:57,046 --> 01:14:01,841 මොකක්ද, ඔබ මිතුරන් ඇති කරගන්නවාද? ඔවුන් සමඟ ඔවුන්ගේ කලිසමට ඇතුළු වීමටද? 521 01:14:01,866 --> 01:14:02,903 නැත. 522 01:14:03,668 --> 01:14:07,528 ඇයව ඔවුන්ගේ නිවසින් පන්නා දැමුවාය ඒ නිසා ඇය මගේ ස්ථානයට කඩා වැටුණා. 523 01:14:11,166 --> 01:14:14,044 පලා ගිය කෙනෙක්. 524 01:14:15,935 --> 01:14:17,317 ඒ ඇය වෙනුවෙන්ද? 525 01:14:21,505 --> 01:14:24,256 හොඳයි, ඇය විශේෂ නොවේද? 526 01:14:25,004 --> 01:14:27,756 හැමෝම මාරුවෙන් මාරුවට මෙහි ස්නානය කිරීමට, 527 01:14:27,781 --> 01:14:29,567 ඇය භාවිතා කරන්නේ ඇයි? උඩුමහලේ නාන කාමරය? 528 01:14:33,028 --> 01:14:34,821 ඔබ ඇයව හංගනවා නේද? 529 01:14:36,614 --> 01:14:38,515 ඇය හොඳින් තේරුම් ගත්තා. 530 01:14:39,767 --> 01:14:43,638 ස්වංකි! එයාගෙම වතුර කොල්ලෙක් එක්ක. 531 01:14:43,747 --> 01:14:44,819 කුමක් වුවත්. 532 01:15:33,819 --> 01:15:34,846 ආයුබෝවන්. 533 01:15:34,871 --> 01:15:35,879 ආයුබෝවන්. 534 01:15:36,403 --> 01:15:39,012 කුමක් ද? ඔයා ආයෙත් මාව රවට්ටනවා. 535 01:15:39,575 --> 01:15:41,176 ඇය නාන කාමරයේද? 536 01:15:42,572 --> 01:15:44,747 ඔව්. ඇයි? 537 01:15:45,567 --> 01:15:47,567 මාව ඇයට හඳුන්වා දෙන්න. 538 01:15:48,278 --> 01:15:49,378 මට ඕන නෑ. 539 01:15:50,145 --> 01:15:51,150 හරි හරී. 540 01:15:51,364 --> 01:15:52,870 ඔන්න එහෙනම් පහලට එන්න. 541 01:15:53,067 --> 01:15:55,156 මට බැහැ. මම යමක් අවසන් කරනවා. 542 01:15:55,181 --> 01:15:58,247 ඔබේ පෙම්වතිය වන බ්‍රාවෝ මහතාට බයද? 543 01:15:58,272 --> 01:15:59,273 මම නැහැ. 544 01:15:59,298 --> 01:16:04,692 ඔබ එසේ නොවේ නම්, පොඩ්ඩක් මෙතනට එන්න. 545 01:16:05,138 --> 01:16:06,979 මට ඔයාට දෙන්න විතරයි ඕන... 546 01:16:07,856 --> 01:16:09,285 බ්ලොජ් ජොබ් එකක්. 547 01:16:15,801 --> 01:16:16,915 පසුව. 548 01:16:18,416 --> 01:16:20,132 ඇය නැති විට. 549 01:16:20,638 --> 01:16:23,245 සියල්ලට පසු, ඔබේ ලැයිස්තුවේ මට ප්‍රමුඛතාවය අඩුයි. 550 01:16:23,961 --> 01:16:25,630 මට දැන් ඔයාව ඕන. 551 01:16:25,655 --> 01:16:27,239 ඔයා ගොඩක් ඉල්ලනවා. 552 01:16:27,264 --> 01:16:29,400 ඒ නිසා මම ඔබට කිසිම දෙයක් අදහස් කරන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ. 553 01:16:29,425 --> 01:16:35,194 මම ඩ්‍රේක්ට හැමදේම කිව්වොත් අපි කරමින් සිටි බව? 554 01:16:36,427 --> 01:16:39,094 ඔව්, හරි. එයා ඔයාව මරන්නයි හදන්නේ. 555 01:16:40,189 --> 01:16:42,864 නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. එයා මට ආදරෙයි. 556 01:16:43,474 --> 01:16:44,966 මට ඔයා ගැන වැඩි විශ්වාසයක් නැහැ. 557 01:16:45,615 --> 01:16:50,317 ඉතින්? ඔබට ඇයට කියන්න පුළුවන් ඔබ සිගරට් මිලදී ගැනීමට යන්න. 558 01:16:50,597 --> 01:16:53,005 මම දුම් පානය කරන්නේ නැහැ, මෝඩ. 559 01:17:00,536 --> 01:17:05,037 ඉතා නරකයි. මම එසේ නොවන බව ඔප්පු කරන්න ඔයාගේ පුංචි ගණිකාව විතරයි. 560 01:17:05,633 --> 01:17:10,145 මම ඔබට යමක් අදහස් කරන්නේ නම්, ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගනු ඇත. 561 01:17:13,715 --> 01:17:14,811 ඉතින්? 562 01:17:17,207 --> 01:17:18,669 ඔයා එනවද? 563 01:17:20,140 --> 01:17:22,122 ඔබ මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට යනවාද? 564 01:17:22,567 --> 01:17:23,889 ඔයා කොහේ ද? 565 01:17:24,278 --> 01:17:25,599 මගේ කාමරයේ. 566 01:17:27,716 --> 01:17:32,630 මට ඔයාගේ හැම ශක්තියක්ම උරාගන්න පුළුවන්. 567 01:17:33,138 --> 01:17:37,950 මම ඔයාට හොඳට පිඹිනවා ඔබේ ආත්මයට එය දැනෙනු ඇත. 568 01:17:40,637 --> 01:17:41,805 මගුල, ඔව්. 569 01:17:41,830 --> 01:17:45,075 මට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල ටිකක් ඒත්තු ගන්වන සුළු විය. 570 01:17:45,201 --> 01:17:47,223 ඒකයි මම ඔයාට කැමති. 571 01:17:47,270 --> 01:17:49,456 බ්‍රාවෝ මහතා. 572 01:17:49,481 --> 01:17:50,481 ඉදිරියට එන්න. 573 01:19:24,383 --> 01:19:25,625 පිනයි. 574 01:19:26,270 --> 01:19:27,758 පිනේ! 575 01:19:29,656 --> 01:19:30,939 පිනේ? 576 01:19:34,860 --> 01:19:36,005 පිනේ! 577 01:19:36,430 --> 01:19:37,898 පිනයි, ඔයාට මොකද වුණේ? 578 01:19:40,258 --> 01:19:41,656 පිනයි, ඔයාට මොකද වුණේ? 579 01:19:43,031 --> 01:19:44,712 බී.ජේ. 580 01:19:45,071 --> 01:19:47,516 BJ? මොන BJ ගැනද ඔබ කියන්නේ? 581 01:19:49,258 --> 01:19:50,827 BJ… 582 01:19:51,579 --> 01:19:53,314 මොන BJ ගැනද ඔබ කියන්නේ? 583 01:19:54,001 --> 01:19:55,832 බැල්ලිගේ පුතා! 584 01:19:59,826 --> 01:20:01,499 හාඩ්වෙයාර් වලින් එච්චරද? 585 01:20:01,524 --> 01:20:03,059 ඔව් සර්. අපි බලා සිටිමු ඔවුන් ලබා දීමට 586 01:20:03,084 --> 01:20:05,529 - පැතලි තීරු සහ අපි එය වෙත යන්නෙමු. - මගේ ධාවන බිල්පත මට භීතියක් ලබා දෙයි. 587 01:20:05,554 --> 01:20:07,681 සමාවෙන්න සර්. අපට අවශ්යයි එම අවසාන ද්රව්ය. 588 01:20:07,706 --> 01:20:08,818 මෙහි BJ කෙනෙක් ජීවත් වෙනවාද? 589 01:20:08,913 --> 01:20:10,620 මොකක්ද BJ? 590 01:20:10,677 --> 01:20:12,333 ඔබට BJ නමින් කුලී නිවැසියෙක් සිටීද? 591 01:20:12,692 --> 01:20:14,614 BJ කියලා කෙනෙක් අපි දන්නේ නැහැ. 592 01:20:14,763 --> 01:20:19,117 - නේටිට කියන්න මට ඒ ඔක්කොම දෙන්න කියලා. - ඔව්, සර්. ඇත්තටම සමාවෙන්න සර්. 593 01:20:19,142 --> 01:20:21,138 ඔබ මෙම කවුළුව අලුත්වැඩියා කරනු ඇත. ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 594 01:20:22,394 --> 01:20:24,747 - BJ කියලා කෙනෙක් දන්නවද? - නැහැ, ලොක්කා. අපි දන්නේ නැහැ. 595 01:20:24,772 --> 01:20:26,082 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්, ලොක්කා. ඔව්, ලොක්කා! 596 01:20:26,107 --> 01:20:27,650 එය බොහෝ විට ඔබ විය හැකිය! මම ඔයාව මරනවා! 597 01:20:27,675 --> 01:20:29,067 මම නොවේ, ලොක්කා! මම නොවේ! මම නොවේ! 598 01:20:29,833 --> 01:20:31,671 මගුලක්. ඔබ BJ කෙනෙක් දන්නවාද? 599 01:20:31,696 --> 01:20:33,322 - නෑ සර්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 600 01:20:33,347 --> 01:20:35,300 ඔව්, සර්! මට විශ්වාසයි! 601 01:20:35,325 --> 01:20:37,285 - ඔබ බොරු නොකියා සිටීම හොඳය! - නැහැ! නැහැ! 602 01:20:37,285 --> 01:20:38,828 කවුද දන්නේ මේ BJ කොහෙද කියලා? 603 01:20:38,853 --> 01:20:40,229 මෙතන BJ කෙනෙක් නෑ. අපි ඔහුව දන්නේ නැහැ! 604 01:20:41,086 --> 01:20:42,524 කොහොමද බන් උබලට? 605 01:20:42,549 --> 01:20:44,903 - ඒ කවුද කියලා අපි දන්නේ නැහැ. - මම සොයන්නේ BJ. ඔහුව මට පෙන්වන්න! 606 01:20:44,928 --> 01:20:45,846 ඩ්රේක්! ඩ්රේක්! 607 01:20:45,871 --> 01:20:47,122 ඩ්රේක්! ඩ්රේක්! 608 01:20:47,522 --> 01:20:49,220 ඔබ සොයන මේ BJ කවුද? 609 01:20:49,245 --> 01:20:51,048 මම මෙහි සිටින සියලුම කුලී නිවැසියන් දනිමි. 610 01:20:51,073 --> 01:20:52,533 අර BJ මොනවද කළේ? 611 01:20:53,141 --> 01:20:55,704 අන්න ඒ අම්මලගෙ ඇතුලට ගියා අපේ ගෙදර මගේ බිරිඳට හිරිහැර කළා. 612 01:20:55,729 --> 01:20:56,841 ඇය ඇගේ හිසට පහර දුන්නා! 613 01:20:57,202 --> 01:20:58,745 - ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඔබ BJ කෙනෙක් දන්නවාද? - නැහැ! 614 01:20:58,770 --> 01:21:00,313 - ඔයාට කොහොම ද? - නෑ සර්. 615 01:21:00,338 --> 01:21:02,364 BJ කියලා කෙනෙක් අපි දන්නේ නැහැ. 616 01:21:03,111 --> 01:21:04,188 ඩ්රේක්? 617 01:21:05,180 --> 01:21:06,536 ඩ්රේක්! 618 01:21:08,122 --> 01:21:09,578 මෙහේ එන්න. 619 01:21:12,517 --> 01:21:13,614 පිනයි. 620 01:21:14,599 --> 01:21:16,559 පිනේ, ඔයා මේ BJ දන්නවද? 621 01:21:16,584 --> 01:21:17,793 ඔහු ඔබේ නිවසේ කළේ කුමක්ද? 622 01:21:18,636 --> 01:21:20,911 නෑ නෑ, ඒක "BJ" නෙවෙයි. 623 01:21:21,450 --> 01:21:22,552 මම කිව්වේ DJ. 624 01:21:23,826 --> 01:21:25,692 ඩිස්ක් ජෝකී මෙන් ඩී.ජේ. 625 01:21:25,717 --> 01:21:30,817 මම ගුවන් විදුලියට සවන් දෙමින් සිටියෙමි බල්බය සවි කරන අතරතුර. 626 01:21:31,732 --> 01:21:34,724 ඒ වගේම ඔබ නිකම්ම රස්තියාදු වුණා. ලැජ්ජයි. 627 01:21:35,995 --> 01:21:39,005 හරි, විසුරුවා හරින්න. මෙතන BJ කෙනෙක් නෑ. 628 01:21:41,950 --> 01:21:43,440 ඔබේ ජීවිතයට ආපසු යන්න. 629 01:21:49,907 --> 01:21:50,992 ඔයාට හරි ද? 630 01:21:51,806 --> 01:21:52,957 ඔළුව කොහොමද? 631 01:21:54,656 --> 01:21:56,673 මම හොඳින්. මගේ ඔළුව රිදෙනවා විතරයි. 632 01:22:05,603 --> 01:22:07,793 එයාලා කොහේ ද? 633 01:22:07,818 --> 01:22:09,570 තවමත් කිසිවක් නැත. එක දිගටම නාද වෙනවා. 634 01:22:09,595 --> 01:22:12,892 එයා මගේ කෝල් එක ගන්නෙත් නෑ. අපි යමු ඇතුලට. 635 01:22:23,376 --> 01:22:25,853 සෙටප් එක හොඳයි හැබැයි. 636 01:22:26,403 --> 01:22:27,719 ඒක ලස්සනයි. 637 01:22:31,540 --> 01:22:32,443 හේයි, ටික්. 638 01:22:32,468 --> 01:22:33,579 සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා. 639 01:22:34,053 --> 01:22:35,513 ඒකට කමක් නැහැ. මොනවද අළුත්? මගුලක්! 640 01:22:35,888 --> 01:22:37,556 මුකුත් වෙනස් වෙලා නෑ මැට්ටෝ. 641 01:22:39,391 --> 01:22:40,833 පෝල් කොහෙද? 642 01:22:41,184 --> 01:22:45,064 මම එයාට කතා කරලා තියෙනවා. ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 643 01:22:45,851 --> 01:22:47,336 අපේ වාරය තව කොච්චර කල්ද? 644 01:22:47,891 --> 01:22:51,420 මේ සෙට් එකෙන් පස්සේ තව දෙන්නෙක් ඉන්නවා එහෙනම් අපි ඉන්නවා. 645 01:22:51,445 --> 01:22:53,923 අපි ඉදිරියෙන් බලා සිටිමු දෙවන එකට පසුව. 646 01:22:53,948 --> 01:22:55,181 එතකොට ඒක කොහොමද? 647 01:22:55,686 --> 01:22:58,873 ඒක තමයි. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපේ බාස් වාදකයා පෙන්වයි කියලා. 648 01:22:58,898 --> 01:23:00,290 මම දන්නේ නැහැ. 649 01:23:05,172 --> 01:23:06,582 ඔබ පරීක්ෂා කළාද, මැඩී? 650 01:23:11,196 --> 01:23:14,368 - ආයුබෝවන්? සමාවෙන්න. ඉන්න ආන්ටි. - ආයුබෝවන්? හෙලෝ, ජෝර්ජ්? 651 01:23:14,996 --> 01:23:18,665 - ඔයාලා තාම එතනද? - ඔව්, ඔව්, අපි දැන් මෙතනට ඇවිත් ටික කාලයක්. 652 01:23:18,790 --> 01:23:24,368 - මට පේනවා, පෝල් ඉන්නවාද? - අපි එයාව හෙව්වා. 653 01:23:24,393 --> 01:23:28,441 පාවුල්ට නරක දෙයක් සිදු විය. 654 01:23:37,758 --> 01:23:39,593 ඔවුන් හොඳයි. 655 01:23:39,618 --> 01:23:41,996 මම දැක්කා කාලෙකට කලින් උන් සෙල්ලම් කරනවා. 656 01:23:42,021 --> 01:23:42,938 කුමක් ද? 657 01:23:42,963 --> 01:23:46,103 - අපි එලියට යමු. පිටත. - හහ්? 658 01:23:46,346 --> 01:23:47,637 අපි යමු. 659 01:23:55,092 --> 01:23:56,931 හේයි. සිදුවුයේ කුමක් ද? 660 01:23:59,847 --> 01:24:00,681 ඒයි, මොකද වුණේ? 661 01:24:00,706 --> 01:24:03,486 යමක්... 662 01:24:05,061 --> 01:24:06,871 නරක දෙයක් සිදු විය. 663 01:24:06,990 --> 01:24:09,860 - කාට ද? - පෝල්ට. 664 01:24:11,539 --> 01:24:12,868 සිදුවුයේ කුමක් ද? 665 01:24:20,596 --> 01:24:23,399 ඔහු පොලිසිය විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලදී. 666 01:24:23,650 --> 01:24:24,723 කුමක් ද? 667 01:24:26,376 --> 01:24:27,645 සැබෑවට? 668 01:24:28,774 --> 01:24:30,782 පොලිසිය ඔහුට වෙඩි තැබුවා. 669 01:24:31,891 --> 01:24:33,157 පෝල්... 670 01:24:34,212 --> 01:24:36,946 පොලිසිය ඔහුව ඝාතනය කළා. 671 01:24:38,312 --> 01:24:40,905 පහත මාධ්‍ය ඇතුළත් වේ සංවේදී විය හැකි අන්තර්ගතය. 672 01:24:40,930 --> 01:24:44,867 මරණ සංඛ්‍යාව තවදුරටත් ඉහළ යමින් පවතී දැනට පවතින මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී මෙහෙයුම් වලදී 673 01:24:44,892 --> 01:24:47,645 සහ සමහර මළ ගෙවල් තියෙනවා වසා දැමීමට බල කෙරුනි 674 01:24:47,670 --> 01:24:49,865 සිරුරු ගොඩවල් නිසා 675 01:24:49,890 --> 01:24:54,907 ඔවුන්ගේ දොරකඩට යවා ඉතිරි වේ ඔවුන්ගේ පවුල් විසින් හිමිකම් නොලබන. 676 01:24:54,932 --> 01:24:59,731 පසුගිය දිනක මිනිසෙක් විය අවමංගල නිවසක් ඉදිරිපිට වෙඩි තබා ඇත. 677 01:25:00,241 --> 01:25:06,163 අද පමණක් බලධාරීන් වසා දමා ඇත පහල Holy Cross Funeral Homes 678 01:25:06,188 --> 01:25:10,650 වෙතින් ලැබෙන පැමිණිලි අනුව දැඩි අපිරිසිදු ගන්ධවල පදිංචිකරුවන්. 679 01:25:11,710 --> 01:25:16,590 අරිනකොටම මළමිනී එකිනෙක ගොඩගැසී ඇත 680 01:25:16,615 --> 01:25:19,298 කිසිදු ඉඩක් ඉතිරිව නැති තරම්ය බිම ඇවිදීමට. 681 01:25:19,593 --> 01:25:22,179 මිනී ටික මෙතනට දානවා 682 01:25:22,673 --> 01:25:24,415 සියල්ලෝම පහළ පන්තියට අයත් වෙති. 683 01:25:24,930 --> 01:25:29,025 ඔවුන්ගේ පවුල් ඔවුන්ට හිමිකම් කීමට කැමති නැත 684 01:25:29,050 --> 01:25:32,664 ඔවුන් බය නිසා වින්දිතයන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 685 01:25:33,386 --> 01:25:35,884 ඔවුන් බව හැර මළවුන් භූමදාන කිරීමට මුදල් නැත. 686 01:25:36,204 --> 01:25:41,505 එක පාරක් යොවුන් වියේ ළමයි දෙන්නෙක් මෙහෙට ගෙනාවා. අයාලේ යන උණ්ඩවලින් පිටතට ගෙන ඇත. 687 01:25:41,639 --> 01:25:43,560 කෝ ඒ දරුවන්ගේ දෙමව්පියෝ? 688 01:25:44,785 --> 01:25:46,939 දෙයියනේ මම මේවාට මොනවා කරන්නද? 689 01:25:47,118 --> 01:25:48,813 මුන් ඔක්කොම මිනී ටික අපේ පිටට දානවා. 690 01:26:40,437 --> 01:26:42,568 - ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? - කොහෙද සර්? 691 01:26:42,593 --> 01:26:43,969 එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. ඇතුළට එන්න. 692 01:27:04,798 --> 01:27:05,883 මේ කවුද? 693 01:27:05,908 --> 01:27:06,907 ඒ තමයි රෝලි. එයා අලුත්. 694 01:27:07,314 --> 01:27:08,368 ඇතුල් වෙන්න. 695 01:27:10,406 --> 01:27:12,119 ඇතුලට යන්න. එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 696 01:27:12,680 --> 01:27:14,856 ඔබ දැනටමත් සදහටම ගෙන ඇත. 697 01:28:11,807 --> 01:28:12,891 මගුලක්! 698 01:28:15,519 --> 01:28:17,271 බැල්ලි! 699 01:28:20,149 --> 01:28:21,567 මේක රිදෙනවද? 700 01:28:36,081 --> 01:28:37,249 ඔයා අඬ අඬා. 701 01:28:39,626 --> 01:28:40,502 මෙයා තාම හුස්ම ගන්නවා. 702 01:28:48,469 --> 01:28:49,428 ඔහුව ඇඹරුම් යන්තයට ගෙනෙන්න. 703 01:28:52,806 --> 01:28:54,892 කට වහගන්න! 704 01:28:55,976 --> 01:28:56,977 පයිප්පයෙන් ඔහුට පහර දෙන්න. 705 01:29:02,066 --> 01:29:03,067 එය කළ යුතුයි. 706 01:29:18,957 --> 01:29:19,666 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ලොක්කා? 707 01:29:20,639 --> 01:29:21,907 ඔහු තවමත් සටන් කරනවා. 708 01:29:21,932 --> 01:29:22,991 එය ඔහුට දෙන්න. 709 01:29:28,300 --> 01:29:31,470 මගුල, අපතයා. මගුලක්! 710 01:29:33,305 --> 01:29:34,515 ඔබ දැඩියි, හහ්. 711 01:29:47,851 --> 01:29:51,949 මම මගේ යුතුකම කළා. අපි සමුගන්නවා. 712 01:30:06,672 --> 01:30:08,632 - ඒ ජරාව කපා දමන්න. - ඒක බලන්න. 713 01:30:10,444 --> 01:30:11,635 හේයි, මැට්. 714 01:30:12,311 --> 01:30:16,404 තාම ඒ කෙල්ලව අල්ලගෙන ඔබ දෙස බලා සිටිනවාද? 715 01:30:16,429 --> 01:30:17,733 නැහැ, ඇය ගිහින්. 716 01:30:19,256 --> 01:30:20,281 හේයි. 717 01:30:21,030 --> 01:30:24,189 ඇය ලස්සනයි. ඔබ එකට ලස්සනයි. 718 01:30:24,857 --> 01:30:27,565 නෑ, ඒ මොකුත් නෑ. 719 01:30:27,880 --> 01:30:30,118 ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නවත්වන්න. 720 01:30:35,659 --> 01:30:36,869 මම දිවුරනවා ඒ කිසිවක් නැත. 721 01:30:40,456 --> 01:30:42,791 ඊයේ රෑ ඩ්‍රේක් ආවා කියලා මට ඇහුනේ නෑ. 722 01:30:44,858 --> 01:30:48,672 ඔව්. ඔවුන් සතුව ඇති බව පෙනේ මෑතක සිට බොහෝ දේ ඔවුන්ගේ අතට පත් විය. 723 01:31:06,990 --> 01:31:08,238 මෙහේ එන්න. 724 01:31:10,187 --> 01:31:14,882 - මෙතන තවම මිනිස්සු ඉන්න ඇති. - ඔවුන් ගිහින්. මම පරීක්ෂා කළා. 725 01:31:14,907 --> 01:31:17,694 - මැට්, කවුරුහරි ඇතුලට එන්න පුළුවන්. - ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත. මම ඔයාට කිව්වා. 726 01:32:04,954 --> 01:32:06,069 මැට්? 727 01:33:49,921 --> 01:33:51,899 මැට්, මෝඩයා! 728 01:33:55,982 --> 01:33:58,253 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! ඔබ කිව්වා ඇය මෙහි නැහැ කියලා! 729 01:33:58,278 --> 01:33:59,476 මගුල, ඇය නැවත ආවා! 730 01:34:05,202 --> 01:34:07,287 මගුලක්! 731 01:34:07,312 --> 01:34:09,374 - මගුලක්! - ඇයි? 732 01:34:12,476 --> 01:34:15,085 අපතයා! 733 01:34:45,117 --> 01:34:46,034 ඔහුව කපා දමන්න. 734 01:34:53,208 --> 01:34:53,917 එයාව මෙහෙට ගේන්න. 735 01:35:12,269 --> 01:35:14,229 මේ සියල්ල ගැන කණගාටුයි. 736 01:35:15,981 --> 01:35:17,566 ලොක්කා වගකීම් ඉවත් කිරීම පමණි. 737 01:35:17,983 --> 01:35:19,317 මම ඔබව පාවා දුන්නේ නැහැ. 738 01:35:20,819 --> 01:35:22,738 මම හොරා නෙවෙයි. 739 01:35:25,031 --> 01:35:26,443 කවුද කෙලෙව්වේ? 740 01:35:26,999 --> 01:35:28,295 ඒ ඔබේ කණ්ඩායම නේද? 741 01:35:29,842 --> 01:35:31,138 ඔබ සහ ඔබේ වැඩකට නැති කාර්ය මණ්ඩලය. 742 01:35:32,706 --> 01:35:34,416 ඔයා තමයි කවුද ඔයාගේ වැඩ හරියට කළේ නැත්තේ. 743 01:35:35,625 --> 01:35:38,211 ඔයා මේක පිඹින්නයි හිටියේ මෙහෙයුම පුළුල් ලෙස විවෘතයි, මෝඩයෝ! 744 01:35:39,921 --> 01:35:42,507 මම ඔයාගේ හැම අවුලක්ම සුද්ද කළා. 745 01:35:43,550 --> 01:35:45,677 දැන් ඔයා මට ද්‍රෝහියා කියනවද? 746 01:35:50,223 --> 01:35:51,725 ඔබ වෙත පැමිණෙන දේ ඔබ සුදුසුයි. 747 01:35:54,565 --> 01:35:59,397 මම ඔබව පාවා දුන්නේ නැහැ. මම ඔයාගේ හැම අවුලක්ම සුද්ද කළා. 748 01:36:00,150 --> 01:36:03,811 දැන් ඔබ එය මා මත පටවනවා, යක්ෂයෝ! 749 01:36:48,998 --> 01:36:50,187 ආයුබෝවන්? 750 01:36:50,826 --> 01:36:52,744 ආයුබෝවන්. ඩ්‍රේක් ආපහු ආවාද? 751 01:36:53,370 --> 01:36:56,968 තවමත් නෑ. ඇමතුමක් හෝ කෙටි පණිවිඩයක්වත් නැත. 752 01:36:57,098 --> 01:36:58,319 මම ඔයාව බලන්න එන්නම්. 753 01:36:59,261 --> 01:37:00,445 දැන්ම නැහැ. 754 01:37:00,984 --> 01:37:02,011 ඉදිරියට එන්න. 755 01:37:03,741 --> 01:37:04,912 දැන්ම නෙවෙයි මැට්ටෝ. 756 01:37:06,202 --> 01:37:07,407 එන්න… 757 01:37:08,405 --> 01:37:09,612 සමහර විට හෙට. 758 01:37:12,553 --> 01:37:13,782 ආයුබෝවන්. 759 01:38:23,215 --> 01:38:25,288 මැට්, ඇයි ඔයා මෙතන? 760 01:38:25,608 --> 01:38:27,756 ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ. ඩ්‍රේක් අප වෙතට ඇතුළු විය හැකිය. 761 01:38:27,781 --> 01:38:29,407 සන්සුන් වෙන්න. මම ඒක බලාගන්නම්. 762 01:38:29,758 --> 01:38:32,218 - නෑ ඩ්‍රේක් තාම ගෙදර ඇවිත් නෑ. - සන්සුන් වෙන්න. මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න. 763 01:38:32,510 --> 01:38:36,181 යේසුස්, මතෙ. එයා යනවා ඔහු අපිව අල්ලා ගත්තොත් අපිව මරන්න! 764 01:38:37,098 --> 01:38:38,850 - එතරම් තල්ලු වීම නවත්වන්න! - ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. 765 01:38:39,309 --> 01:38:42,228 මම කිව්වා දැන් බෑ කියලා! මට ඕන ඩ්‍රේක් ගෙදර එනකම් ඉන්න. 766 01:38:42,228 --> 01:38:45,241 බල කිරීම නවත්වන්න. මම කිව්වා දැන් බෑ කියලා! 767 01:38:45,266 --> 01:38:46,483 මැට්! ඔබට කුමක් ද? 768 01:38:50,403 --> 01:38:52,171 - මැට්. - එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. 769 01:44:57,103 --> 01:44:58,146 මගුලක්! 770 01:44:58,146 --> 01:45:01,140 සමාවෙන්න, සර්! සමාවෙන්න, සර්! සමාවෙන්න, සර්! 771 01:45:02,525 --> 01:45:04,861 මගුලක්! අනික ඔයා, මගුල් බැල්ලි! 772 01:45:07,447 --> 01:45:09,449 අපොයි! 773 01:45:17,040 --> 01:45:21,085 මගුලක්. ඔයා මගුලක්. තෝ පුතේ. 774 01:45:22,587 --> 01:45:23,671 සමාවෙන්න, සර්! 775 01:45:25,798 --> 01:45:26,799 මෙතනින් යන්න! 776 01:45:38,603 --> 01:45:40,229 තෝ පුතේ! මෙතනින් යන්න! 777 01:45:40,321 --> 01:45:41,522 සමාවෙන්න, සර්! 778 01:45:42,523 --> 01:45:43,608 සමාවෙන්න, සර්! 779 01:45:43,608 --> 01:45:45,358 මෙතනින් යන්න! 780 01:46:11,511 --> 01:46:14,722 ඔයාට මට කියන්න තිබුණා, තෝ මගුල් බැල්ලි. ඇයි? 781 01:46:15,181 --> 01:46:22,188 අපොයි! මගුලක්! පට්ට බැල්ලි! 782 01:46:22,688 --> 01:46:31,948 මගුලක්! මගුලක්! මගුලක්! 783 01:46:32,156 --> 01:46:34,784 පට්ට බැල්ලි! 784 01:46:47,880 --> 01:46:49,799 මගුලක්!