1
00:02:06,320 --> 00:02:08,277
إنه بعيد؟

2
00:02:11,960 --> 00:02:14,600
قف. اجلس.

3
00:02:15,280 --> 00:02:17,237
انتظر.

4
00:02:20,560 --> 00:02:25,999
وهذا أمر غير سارة للغاية
بالنسبة لي، دعونا نأمل جيدا.

5
00:02:27,440 --> 00:02:29,750
- هل يؤلمك؟
- بالنسبة لي... لا.

6
00:02:29,840 --> 00:02:31,990
- مثل "بالنسبة لي... لا"؟
- لا.

7
00:02:32,080 --> 00:02:33,514
- ألا يؤذيك؟
- لا.

8
00:02:33,600 --> 00:02:38,151
- عفواً، إنك تعاني من فقدان الوعي المزمن.
- لماذا؟

9
00:02:38,240 --> 00:02:43,553
هل نحن محظوظون بما فيه الكفاية
دهس ولا يضر؟

10
00:02:43,640 --> 00:02:49,431
لأنك ضمدت بلدي
القدم السليمة وليست "المكسورة".

11
00:02:49,520 --> 00:02:54,390
يا له من أحمق! أنت غبية!

12
00:02:54,480 --> 00:02:59,031
نعم، إنه اليسار. أنا ضمدت
يسارك لأني أعسر.

13
00:02:59,120 --> 00:03:02,954
- وقلت أن هذا يؤذيك.
- لأن الطقس تغير.

14
00:03:03,040 --> 00:03:07,273
- وهذا يؤذيني أيضا.
- والآن لا يضر؟ - لا.

15
00:03:07,800 --> 00:03:11,350
ألا يؤذيك؟
انظر في عيني.

16
00:03:11,600 --> 00:03:13,557
أوه!

17
00:03:14,080 --> 00:03:18,438
جيد، جيد، جيد، جيد.
تهويدة، جيدة، جيدة.

18
00:03:18,520 --> 00:03:23,993
هل تشعر كيف تعاني؟
هنا نحتاج إلى تعويض قوي!

19
00:03:24,080 --> 00:03:27,630
إنه يحتاج إلى القدمين!
يمشي بقدميه!

20
00:03:27,720 --> 00:03:31,156
انه يبدو وكأنه رجل عادي ل
لها، لكنه ليس كذلك. وهو أحد المشاة!

21
00:03:31,240 --> 00:03:33,914
انه لا يهمني.

22
00:03:34,000 --> 00:03:35,957
غير إنساني!

23
00:03:36,400 --> 00:03:40,234
انه لا يهتم!
كم أكرهه!

24
00:03:40,320 --> 00:03:42,709
- وهذا أحمق.
- نعم أحمق.

25
00:03:46,320 --> 00:03:49,312
استيقظ. اتبعني.

26
00:03:50,400 --> 00:03:52,596
- أنا لذلك...
- اصمت.

27
00:03:52,680 --> 00:03:54,717
يعرج!

28
00:03:57,000 --> 00:03:58,957
للدخول.

29
00:04:02,840 --> 00:04:05,798
اه، إنها هي! أخبرني.

30
00:04:06,080 --> 00:04:09,516
بالتأكيد، أنت تتسوق.
لحظة واحدة، تسوق.

31
00:04:09,600 --> 00:04:13,309
مرحبًا؟
ولم أقل لها لحظة.

32
00:04:13,400 --> 00:04:19,351
الصفقة تهمني، وأنا لا
رعاية 50 أو 100 مليون أكثر.

33
00:04:19,440 --> 00:04:22,353
إسمح لي للحظة.

34
00:04:22,440 --> 00:04:26,513
قل يا مهندس
480 مليون ولا فلس واحد أكثر!

35
00:04:26,600 --> 00:04:29,911
- تأكيد الخبر؟

36
00:04:33,080 --> 00:04:37,836
- مرحبًا؟ البقاء في الخط.
- إنها لها. - يحب؟

37
00:04:53,000 --> 00:04:56,709
- من أنت؟
- إنهم الناس الاستثمار.

38
00:04:57,320 --> 00:05:01,234
- دكتور بييرلويجي بروسكاتيلي.
- يسعدني مقابلتك، سيزار بوسالاكواليا.

39
00:05:01,320 --> 00:05:04,597
- بيرتو لاكانديدا.
- إنها الشمال، من الشمال.

40
00:05:04,680 --> 00:05:08,116
- سيجار؟
- شكرا، هذا لطف كبير منك.

41
00:05:09,680 --> 00:05:11,990
- هل ترغب في الجلوس؟
- لا تذكر ذلك.

42
00:05:12,080 --> 00:05:14,515
- نحن في منزله و..
.- بالضبط.

43
00:05:14,600 --> 00:05:17,433
- السيد بروسكوليني...
- بروكاتيلي. - أنا أعرف.

44
00:05:17,520 --> 00:05:21,400
- من فضلك، بوسالاكواليا.
- ثم سأجلس.

45
00:05:21,480 --> 00:05:24,393
- هي أيضا. - يسمح؟ - بالتأكيد.

46
00:05:24,640 --> 00:05:28,395
للاستثمار، فإنه
لا يمكن أن يحدث بشكل أفضل.

47
00:05:28,480 --> 00:05:33,077
شركتنا لديها رأس المال
من 2 مليار و "مكسورة".

48
00:05:33,160 --> 00:05:36,437
- ماذا قلت لك سابقا؟
- كثيرة جدًا.

49
00:05:36,560 --> 00:05:40,713
- في الواقع هناك الكثير جدًا يا بروسكوليني.
- الكثير من البازلاء.

50
00:05:40,800 --> 00:05:44,680
ما المبلغ الذي قصدته...

51
00:05:44,760 --> 00:05:48,310
"تقريبًا"، على سبيل التعديل، نحن

52
00:05:48,400 --> 00:05:52,234
سيكون راضيا
حتى "المكسورة".

53
00:05:52,320 --> 00:05:57,110
لا يستحق كل هذا العناء، "مكسور"
سيكون 282 أو 283 مليونا.

54
00:05:57,200 --> 00:06:00,955
جلب هذا الرقم إلى
غواتيمالا بين المصالح

55
00:06:01,040 --> 00:06:03,953
وسوف تخفيض قيمة العملة
يتم تخفيضها إلى تافه.

56
00:06:04,040 --> 00:06:07,158
اسمحوا لي أن أنصحك.

57
00:06:07,240 --> 00:06:11,837
دعونا نجني نصف مليار و
لا تتحدث عن ذلك بعد الآن!

58
00:06:11,920 --> 00:06:16,630
فتى جيد! من الجميل التحدث مع الناس
من يفهم ومن يفهم.

59
00:06:16,720 --> 00:06:19,917
برافو، سيد بروسكاكوسو،
هو رجل عظيم!

60
00:06:20,000 --> 00:06:26,872
للحصول على المبلغ، كيف تنوي ذلك
تفعل ذلك، من خلال أحد البنوك أو "manibus الموالية"؟

61
00:06:26,960 --> 00:06:31,750
- نحن لا نهتم، أنت تفعل.
- "كابيلاتا" لطيفة وانطلق!

62
00:06:31,840 --> 00:06:34,673
لكن عن أي استثمار يتحدثون؟

63
00:06:34,800 --> 00:06:38,953
- لقد ضربتهم بالسيارة.
- كان عليها أن تقول ذلك أولا!

64
00:06:39,160 --> 00:06:40,878
تحضير الرصيد!

65
00:06:40,960 --> 00:06:43,474
ما هي الطرق! إنها تخيفه.

66
00:06:43,560 --> 00:06:48,157
إنه عاجز، لقد فعل ذلك
كدمات في الطرف السفلي.

67
00:06:48,240 --> 00:06:51,392
- أبعد قدمك عن طاولتي!
- لا ترفع صوتك.

68
00:06:51,480 --> 00:06:54,996
دعونا نتفق لأن
وقتي ثمين.

69
00:06:55,080 --> 00:06:58,869
- حتى موكلي!
- ما الذي تفعله هي؟

70
00:06:58,960 --> 00:07:00,917
- العاطلين عن العمل.
- اه!

71
00:07:01,480 --> 00:07:05,030
لا تستمع إليه، من
"الاستثمار" لم يعد يفكر.

72
00:07:05,120 --> 00:07:07,953
- لكنني داس على قدمه للتو!
- وماذا يعني؟

73
00:07:08,040 --> 00:07:12,955
الأعصاب تبدأ من القدم
ويتدفق إلى قلنسوة الجمجمة.

74
00:07:13,040 --> 00:07:15,600
وكانت الصدمة قوية جداً
أن قلنسوة الجمجمة

75
00:07:15,680 --> 00:07:19,071
و "الوربية"
الدماغ لم يعد يعمل.

76
00:07:19,160 --> 00:07:23,040
- ماذا فعلت؟
- متخصص في الملفات .

77
00:07:23,520 --> 00:07:27,354
كنت أنتظر في العدادات
جمع الحزم للدعم.

78
00:07:27,440 --> 00:07:31,638
- كان عاطلاً عن العمل حينها!
- دعونا لا نبدأ بالكلمات الكبيرة!

79
00:07:31,720 --> 00:07:34,394
- انه مشغول جدا!
- نعم، إنها مهمة صعبة.

80
00:07:34,480 --> 00:07:39,190
للحصول على إنقاذ الشتاء لك
يجب أن أبقى هناك طوال الشتاء، إذن

81
00:07:39,280 --> 00:07:42,716
يأتي الربيع ولم يعد بإمكانك ذلك
بيع البانيتون والبطانية.

82
00:07:42,800 --> 00:07:46,998
مع استثماره فعل
له الأذى. يتم دفع الأضرار!

83
00:07:47,080 --> 00:07:51,551
- "من يكسر يدفع والقطع ملك له!"
- كافٍ!

84
00:07:51,640 --> 00:07:53,472
- من هي؟
- ما هي هذه الطرق؟

85
00:07:53,560 --> 00:07:57,394
دكتور لقد غادرت
الرقم والاسم فارغين

86
00:07:57,480 --> 00:08:00,677
- كم ثمن؟
- لقد أنشأنا... - أخبره.

87
00:08:00,760 --> 00:08:04,594
- الفكة السائبة 283 مليوناً.
- 283 مليون؟

88
00:08:08,000 --> 00:08:09,593
إنه الفهم!

89
00:08:09,680 --> 00:08:11,353
سيد؟

90
00:08:11,440 --> 00:08:16,310
- 100 ألف ليرة، خذها أو اتركها.
- هل أنت تمزح؟

91
00:08:16,440 --> 00:08:19,990
من 283 مليون نذهب
إلى 100 ألف ليرة؟

92
00:08:20,120 --> 00:08:23,158
- يا له من تخفيض!
- خذ أو ارحل!

93
00:08:23,240 --> 00:08:27,757
- لقد وضعتني أمام معضلة القرن.
- لماذا؟

94
00:08:27,840 --> 00:08:31,515
لأنه يواجه
بديل الأخذ أو المغادرة،

95
00:08:31,600 --> 00:08:34,718
- أنا مع الأخذ.
- برافو أيها المحامي.

96
00:08:34,800 --> 00:08:38,077
- ما الاسم الذي يجب أن أكتبه؟
- عبر طريق مؤقت، Posalaquaglia.

97
00:08:38,160 --> 00:08:40,310
- أنا العبور.
- يمر.

98
00:08:40,400 --> 00:08:42,437
- ها هو.
- جيد.

99
00:08:43,720 --> 00:08:46,678
- ما هذا؟
- ما هذا؟

100
00:08:46,840 --> 00:08:50,470
- لم يسبق له مثيل. هل هو SCEQUA؟
- لا، إنها عبارة "سأدفع".

101
00:08:50,560 --> 00:08:53,393
"سأدفع". لقد أنشأنا
أنه دفع على الفور.

102
00:08:53,480 --> 00:08:57,155
- أنا أدفع بعبارة "سأدفع".
- لا، من يدفع فورًا، يدفع بـ "أجر".

103
00:08:57,240 --> 00:09:01,473
- سأدفع، ستدفعين... وهو لا يدفع.
- ماذا تقول؟

104
00:09:01,560 --> 00:09:07,033
عبارة "سأدفع" هي فاتورة
والفاتورة هي أموال جارية!

105
00:09:07,120 --> 00:09:12,593
استخدام الدفع النقدي هو
عفا عليها الزمن! اليوم تدفع الفواتير.

106
00:09:12,680 --> 00:09:17,629
- وبهذا...
- بالتأكيد، يمكنك إنفاقها كما يحلو لك.

107
00:09:17,720 --> 00:09:23,671
الحياة الحديثة مبنية على الائتمان و
ويستند الائتمان على سند إذني.

108
00:09:24,080 --> 00:09:28,631
كل أكبر
الشركات في العالم,

109
00:09:28,720 --> 00:09:30,836
كما لي بشكل متواضع
هو استخدام هذا النظام.

110
00:09:30,920 --> 00:09:33,639
هل ترى هذا الأثاث؟
جميع الفواتير.

111
00:09:33,720 --> 00:09:36,997
هذا القصر الضخم؟ فواتير!

112
00:09:37,080 --> 00:09:42,996
جميع الشركات التي عندي
حول العالم... غيروهم!

113
00:09:43,080 --> 00:09:50,111
لذلك أقول لكم أيها السادة
أن الفاتورة هي أموال الغد.

114
00:09:50,200 --> 00:09:57,675
أصدقائي الأعزاء، إذا كان هناك
الشيء الوحيد الذي سيكون له

115
00:09:57,760 --> 00:10:01,833
المستقبل في إيطاليا، هذا، يا
الأصدقاء، هو مشروع قانون الصرف.

116
00:10:03,120 --> 00:10:05,077
ماذا تفعل؟

117
00:10:05,320 --> 00:10:07,880
إنه مثل الطفل.

118
00:10:08,480 --> 00:10:10,437
السادة المحترمون.

119
00:10:10,800 --> 00:10:15,112
أيها السادة، هل
تريد أن تعرف أين

120
00:10:15,200 --> 00:10:18,875
هذا الدفع الرائع
النظام سوف يقودنا؟

121
00:10:18,960 --> 00:10:23,318
في السجن! رئيسه انتهى
الغش على جاره.

122
00:10:23,400 --> 00:10:25,676
- أين هي؟
- هنا، ولكن لا أعرف إذا كان مجانيا.

123
00:10:25,760 --> 00:10:29,913
إنه ليس حراً، لدي
أمر قضائي له.

124
00:10:31,600 --> 00:10:33,557
ما أخبارك؟

125
00:10:34,960 --> 00:10:36,997
- هل أنت بروسكاتيلي؟
- نعم.

126
00:10:37,080 --> 00:10:39,640
هل يمكنك الذهاب؟
لدي القليل للقيام به.

127
00:10:39,720 --> 00:10:44,715
- بالطبع، هي مهمة!
- آسف إذا أبقيناك.

128
00:10:45,560 --> 00:10:48,712
فلا تعيقه كثيرًا،
القائد لديه الكثير ليفعله.

129
00:10:48,800 --> 00:10:50,871
لديه العديد من "دافعي"!

130
00:10:51,160 --> 00:10:53,071
- حتى الحراس!
- بالتأكيد.

131
00:10:53,160 --> 00:10:56,391
شخص مهم لديه
حارس شخصي. صباح الخير.

132
00:10:56,480 --> 00:10:59,950
- هل تعرفه؟ - لا.
- قلت مرحبا. - إنه التعليم.

133
00:11:00,040 --> 00:11:02,873
> هناك مذكرة اعتقال.

134
00:11:03,600 --> 00:11:05,557
> تعال هنا، أنت.

135
00:11:09,400 --> 00:11:12,438
يا سيدة، إذا كانوا يبحثون
بالنسبة لي، قل أنني خارج.

136
00:11:12,520 --> 00:11:14,796
لا، قل أنه بالداخل.

137
00:11:16,160 --> 00:11:19,471
سيدي العزيز أنت مخطئ.

138
00:11:19,560 --> 00:11:24,555
لا يكفي أن تسقط من
الترام للمطالبة بالتعويض.

139
00:11:24,640 --> 00:11:29,999
لا يا عزيزي. سقوطها
يجب أن يكون لها أثر قانوني.

140
00:11:30,080 --> 00:11:32,799
يجب أن يتم دعمك
بشهادة.

141
00:11:32,880 --> 00:11:35,838
- هل لديك شهود؟
- شهود؟ لا شئ.

142
00:11:35,920 --> 00:11:39,231
- ثم دعونا نجعله يأتي.
- من؟ - لا شئ.

143
00:11:39,320 --> 00:11:42,631
لا شيء يعني "لا أحد"!

144
00:11:42,720 --> 00:11:46,679
لقد تحدثت باللغة اللاتينية! منذ
نحن في موضوع اللاتينية، سأفعل

145
00:11:46,760 --> 00:11:51,675
أقتبس لكم عبارة تلك العظيمة
والرجل المشهور الذي كان والدي:

146
00:11:51,760 --> 00:11:54,718
"السقوط حلال
الشهادة ضرورية".

147
00:11:54,800 --> 00:11:57,713
- إذن؟
> "الذئبة في فابولا"، استمر!

148
00:11:57,800 --> 00:12:00,952
- إلى الأمام. > هيا، "الذئبة في فابولا".
- إلى الأمام!

149
00:12:01,040 --> 00:12:06,433
> إنه أنت!
- اه! "الذئبة في فابولا"! لم أفهم.

150
00:12:06,520 --> 00:12:09,114
- يُفهم على أنه "الجبن على المعكرونة".
- حقًا؟

151
00:12:09,200 --> 00:12:13,239
- شريكي وابن عمي، بوسالاكواليا.

152
00:12:13,320 --> 00:12:15,197
- بوسالاكوجليا.
- ليس لدي أي شيء.

153
00:12:15,280 --> 00:12:18,671
- هو، بوسالاكواليا. - هذا أنا.
- ابحث لي، ليس لدي.

154
00:12:18,760 --> 00:12:21,912
- أنا أستمتع! السمان!
- ليس لدي ذلك!

155
00:12:22,000 --> 00:12:27,120
هناك خطأ عادي
Posalaquaglia هو لقبنا.

156
00:12:27,200 --> 00:12:30,113
نحن أبناء عمومة، بوسالاكواليا
وبوسالاكواليا.

157
00:12:30,200 --> 00:12:33,079
- اعتقدت...
- ليس عليك وضع السمان هنا.

158
00:12:33,160 --> 00:12:35,959
إذا كنت تريد وضعها جانباً، ضعها جانباً.

159
00:12:36,080 --> 00:12:38,435
- سرور.
- اه! ضع يدك للأسفل!

160
00:12:38,520 --> 00:12:41,273
- ضع يدك للأسفل!
- لا، بوسالاكواليا!

161
00:12:41,440 --> 00:12:44,637
- ولم يفهم: Posalaquaglia.
- ضع يدك للأسفل!

162
00:12:44,960 --> 00:12:47,315
- ماذا حدث؟
- يده مجروحة.

163
00:12:47,600 --> 00:12:51,309
- لقد أخافني!
- لدي كسر في اليد.

164
00:12:51,400 --> 00:12:55,519
ولهذا قال "انزل يدك"!
بدلا من ذلك فهمت...

165
00:12:55,760 --> 00:12:57,831
- لدي كسر في اليد.
- لقد ذهب؟ أنا آسف.

166
00:12:57,920 --> 00:13:01,197
- وهو واقف!
- كن جيدًا، كن جيدًا.

167
00:13:01,280 --> 00:13:04,238
- هل هو مكسور؟ - نعم.
- لا يمكنك رؤيته!

168
00:13:04,600 --> 00:13:07,353
لقد أخطأت في أنه قفاز، آسف.

169
00:13:07,440 --> 00:13:13,277
- نريد أن نصنع "سجلا" جميلا؟
- هل هي هناك؟ - يجب أن أكون هناك.

170
00:13:13,360 --> 00:13:17,797
- نكتب. مهنة؟
- نادل بالمطعم.

171
00:13:17,880 --> 00:13:22,590
- الأضرار المادية للإبلاغ؟
- كسر في اليد.

172
00:13:22,680 --> 00:13:28,517
- يؤسفني أن أخالفك: من القدم!
- لا، من ناحية.

173
00:13:28,600 --> 00:13:31,160
- من القدم.
- من اليد يا ابن العم.

174
00:13:31,240 --> 00:13:34,198
أنت لم تفهم شيئا.

175
00:13:34,280 --> 00:13:38,478
نادل بيد واحدة
يمكن أن تحمل الأطباق.

176
00:13:38,560 --> 00:13:44,158
إذا كان لديه كسر في القدم، فهو أيضا
يمشي بشكل سيء بالقدم الأخرى.

177
00:13:44,240 --> 00:13:49,553
- لذلك لا يستطيع ممارسة مهنته البدنية.
- صحيح تماما!

178
00:13:49,640 --> 00:13:54,714
يمكننا دعم أطروحة
العجز الدائم في العمل.

179
00:13:55,160 --> 00:13:59,677
- جيد جدًا أيها المحامي.
- ما عدد الأقدام التي يرتديها؟

180
00:13:59,760 --> 00:14:01,717
لا أعلم.

181
00:14:02,720 --> 00:14:06,076
"الكثير من صودا الخبز!"
كل شيء قدم!

182
00:14:06,160 --> 00:14:08,720
أنا دائما أمشي!

183
00:14:08,800 --> 00:14:10,757
لذا...

184
00:14:11,720 --> 00:14:15,236
سيكون ذلك 45/46، إذا لم أكن مخطئا.

185
00:14:15,320 --> 00:14:18,278
- منتهي.
- ما هذا؟

186
00:14:18,360 --> 00:14:22,513
- هذا يخدم العميل الآخر.
- اه!

187
00:14:23,000 --> 00:14:26,994
- أوه نعم! كيف سارت الأمور؟
- حسنًا إذن سأخبرك.

188
00:14:27,080 --> 00:14:31,392
- هل ترغب في الحصول على متعة ارتدائه؟
- نعم.

189
00:14:31,480 --> 00:14:35,394
- هل تناسب بشكل جيد؟ - حسنا...
- هل تريد بعض بودرة الأطفال؟ - لا حاجة.

190
00:14:35,480 --> 00:14:40,236
أيها المحامي، هل تعتقد أنه يستطيع ذلك؟
كسب القضية مع قدمه المكسورة؟

191
00:14:40,320 --> 00:14:42,755
- لقد فاز بالفعل.
- "فاز بالتأكيد"! - جيد!

192
00:14:42,840 --> 00:14:46,276
- اطمئن، لا تشغل بالك.
- خلاص وخلينا نتمنال خير.

193
00:14:46,360 --> 00:14:48,158
- مع السلامة.
- أوه!

194
00:14:48,240 --> 00:14:51,631
- هل تؤلمك قدمك؟
- لا، اليد. - لا، القدم!

195
00:14:51,720 --> 00:14:54,473
القدم مهمة!
اليد لا!

196
00:14:54,560 --> 00:14:59,589
- ولكن اليد لي. - حسنًا، اليدين والقدمين.
- القدم، تذكر! - نعم.

197
00:14:59,680 --> 00:15:04,277
- غير ذلك في محكمة الصلح لا نعرف ماذا نقول.
- أراك في المحكمة.

198
00:15:04,360 --> 00:15:09,514
- لا، هذه هي الخزانة.
- إلى اليسار. - آسف.

199
00:15:09,600 --> 00:15:13,070
- انتبه للخطوة الثالثة، فهي مكسورة.
- شكرًا لك.

200
00:15:13,160 --> 00:15:16,471
- هل دفع لك؟
- نعم. - سائل؟ - نعم.

201
00:15:16,560 --> 00:15:18,915
- ما هذا؟
- شيانتي.

202
00:15:19,000 --> 00:15:21,674
- جاف؟ - بالكاد.
- "كل شيء مباح".

203
00:15:21,760 --> 00:15:26,152
- هل تم تعويض عميلك؟
- تعويضات عالية

204
00:15:26,240 --> 00:15:29,949
- كم؟
- جعلته يعطي 100 ألف ليرة!

205
00:15:30,040 --> 00:15:33,715
- هل دفع لك؟ - بالتأكيد.
- كم ثمن؟ - 100 ألف ليرة.

206
00:15:33,800 --> 00:15:38,749
- كيف يمكن أنه أعطاك كل شيء؟
- هناك مصاريف.

207
00:15:38,840 --> 00:15:43,357
أوقع كل شيء، أنا صعب الإرضاء. أنا لا
أريدك أن تقول أنني أستفيد.

208
00:15:43,440 --> 00:15:45,192
انظر إلى النفقات.

209
00:15:45,280 --> 00:15:46,190
"مارسيلا."

210
00:15:46,280 --> 00:15:48,715
- من هي مارسيلا؟
- الرسوم.

211
00:15:48,800 --> 00:15:51,792
- حبكة!
- لقد كتبت ذلك في الظلام.

212
00:15:52,200 --> 00:15:57,434
"مصروفات متنوعة: قدم كثيفة".
حق تماما.

213
00:15:57,520 --> 00:15:59,750
"المصروفات المضافة:
الجانبية والضمانات."

214
00:15:59,840 --> 00:16:04,038
- المصاريف على اليمين، المصاريف على اليسار...
- Generally.

215
00:16:04,560 --> 00:16:09,111
- "الثروة المتنقلة والثابتة".
- عندما نتحرك.

216
00:16:09,200 --> 00:16:14,434
- ILGE، AGI، AGIS، AGIP، INCOM، INCASS.
- لقد صرفت.

217
00:16:14,520 --> 00:16:17,990
- سائل؟
- لا، جامد. ها هو.

218
00:16:19,680 --> 00:16:22,479
- لا، لا!
- بالطبع؟

219
00:16:22,560 --> 00:16:25,359
- فاتورة الصرف!
- إنه مستقبل إيطاليا.

220
00:16:25,440 --> 00:16:28,319
لقد قلت لك الكثير
مرات عدم اتخاذ الفواتير.

221
00:16:28,400 --> 00:16:33,110
- هذا يحمل توقيع بروسكوليني!
- وهذا هو بروسكاتيلي. - بالضبط.

222
00:16:33,200 --> 00:16:36,716
- إذن أخبرني. - بروكاتيلي.
- إذن أخبرني. - بروكاتيلي.

223
00:16:36,800 --> 00:16:39,713
- نعم أقول: "ثم أخبرني".
- بروكاتيلي.

224
00:16:39,800 --> 00:16:42,440
-فهمت قلت قولي...

225
00:16:42,520 --> 00:16:44,830
- بروسكاتيلي!
- أنت تقول لي: أخبرني!

226
00:16:44,920 --> 00:16:47,753
لقد قمت بعمل جيد، وهذا مدعوم.

227
00:16:47,840 --> 00:16:51,356
أنا لست غبيا! عرفت على الفور
أنه كان من النوع المدعوم.

228
00:16:51,440 --> 00:16:53,351
يجمع.

229
00:16:54,320 --> 00:16:56,675
لحظة واحدة!

230
00:16:58,040 --> 00:17:00,350
- هل أنت مستعد؟ اسرع.
- إلى الأمام!

231
00:17:01,240 --> 00:17:03,595
- Posalaquaglia وPosalaquaglia؟

232
00:17:03,680 --> 00:17:05,512
آه!

233
00:17:05,600 --> 00:17:10,356
- من فضلك، اجلس.
- أحتاج إلى شهادة.

234
00:17:10,480 --> 00:17:13,472
- ابن عم، شهادة!
- نعم.

235
00:17:13,560 --> 00:17:16,678
- اجلس.
- أنا هنا لأنني لا أستطيع الجلوس.

236
00:17:16,760 --> 00:17:21,436
- لا يستطيع؟ أفهم.
- تفاصيل مثيرة للاهتمام.

237
00:17:21,520 --> 00:17:24,433
يجبرنا على البقاء واقفين.

238
00:17:24,520 --> 00:17:26,318
- "عفو"! استيقظ!
- آسف.

239
00:17:26,400 --> 00:17:30,553
هل نريد تسريع الزمن؟
دعونا نجعل "اللفظي".

240
00:17:30,640 --> 00:17:32,836
- أين الكتلة؟
- هاه؟

241
00:17:33,040 --> 00:17:34,439
- الكتلة.
- ها هو.

242
00:17:34,520 --> 00:17:37,876
- ليس هذا. - كتلة أكثر من هذا؟
- المفكرة.

243
00:17:37,960 --> 00:17:40,873
- المفكرة؟
- انظر في الدرج.

244
00:17:40,960 --> 00:17:42,633
- لا يوجد.
- اه!

245
00:17:42,720 --> 00:17:46,429
- اتصلت؟
- اللعنة! - آسف.

246
00:17:47,160 --> 00:17:51,393
- هذا الرجل زلزال.
- أعذره. - ها هو.

247
00:17:51,720 --> 00:17:52,755
آنسة...

248
00:17:52,840 --> 00:17:57,391
♪ يا آنسة، لا تفعلي
انظر إلى البحارة لأن... ♪

249
00:17:57,480 --> 00:18:00,074
- أنت مجنون!
- لا، أنا سعيد.

250
00:18:00,160 --> 00:18:03,869
- وهذا يخيفني في بعض الأحيان.
- أنت لاذع الغناء ذلك؟

251
00:18:03,960 --> 00:18:06,349
- أقول: يا آنسة...
- لا تنظر إلى البحارة.

252
00:18:06,440 --> 00:18:09,796
- أعطني معلوماته العامة.
- كابوني لولا.

253
00:18:09,880 --> 00:18:12,633
- "كابونس..."
- كابونات، مثل الدجاجة.

254
00:18:12,720 --> 00:18:14,996
- الدجاجة أم الكابوني؟
- كابونات.

255
00:18:15,080 --> 00:18:20,234
هو مكتوب كابوني، ولكن الأمر كما لو
كانت دجاجة. كما لو كانت ذات قدمين.

256
00:18:20,320 --> 00:18:24,632
- حدث لي شيء غريب .
- أين أسقطته؟

257
00:18:24,720 --> 00:18:29,157
لا، آسف، أنت جاهل.
هو لم يسقط، بل حدث لها.

258
00:18:29,240 --> 00:18:34,110
- الماضي البعيد!
- كنت أسير مع صديق لي خلف نبات.

259
00:18:34,200 --> 00:18:36,760
- خلف مطار شيامبينو.
- نعم.

260
00:18:36,840 --> 00:18:40,037
فجأة أطلق عليّ صياد النار.

261
00:18:40,280 --> 00:18:45,673
- أين أطلق النار عليها؟
- إيه...- لا يستطيع الجلوس! - الصفحة العلوية.

262
00:18:45,920 --> 00:18:49,834
لقد أبلغت عن الصياد
ولكن ليس لدي شهود.

263
00:18:49,920 --> 00:18:54,312
هل فهمت؟
ليس لديه شهود. اجلس.

264
00:18:54,400 --> 00:18:58,280
- آنسة، الآن لديه الشهود.
- اه!

265
00:18:58,360 --> 00:19:02,194
هل يتذكر الشجرة خلف النبات؟

266
00:19:02,280 --> 00:19:03,953
- تلك الشجرة...
- لقد كان أنا.

267
00:19:04,040 --> 00:19:07,112
لا، كان يختبئ
خلف الشجرة.

268
00:19:07,200 --> 00:19:12,115
- هل تتذكر الفزاعة على الحائط؟
- لقد كان هو.

269
00:19:12,200 --> 00:19:15,989
- أخاف العصافير.
- كنت وراء الفزاعة. - بالضبط.

270
00:19:16,080 --> 00:19:18,435
- نحن الشهود.
- أفهم.

271
00:19:18,520 --> 00:19:23,640
- عندما يتم استدعاؤك من قبل محكمة الصلح، سوف نتدخل.
- قانونيا.

272
00:19:23,720 --> 00:19:28,954
عليك أن تجعل هذا الوغد
دفع التعويضات وإرساله إلى السجن.

273
00:19:29,040 --> 00:19:33,591
- دعونا لا نتقدم..
- لا يا ابن العم العزيز، نحن بحاجة إلى سلفة.

274
00:19:33,680 --> 00:19:36,672
- هذا صحيح، هيا.
- يأتي.

275
00:19:37,200 --> 00:19:40,158
هيا يا آنسة. شابة جميلة.

276
00:19:40,240 --> 00:19:42,914
- مكتب النقدية!
- كم تدفع؟ كم تتوقع؟

277
00:19:43,000 --> 00:19:45,640
أنا لا أعيش على الدخل.

278
00:19:45,720 --> 00:19:49,839
قم بتسوية كل شيء وسنقوم بذلك
التوصل إلى اتفاق في النهاية.

279
00:19:49,920 --> 00:19:55,757
نحن بحاجة إلى المال لأول مرة
النفقات، ماذا يمكننا أن نفعل؟

280
00:19:55,840 --> 00:20:00,232
- إذا كنت لا تدفع نقدا...
- سوف تدفع عينيا. - يحب؟

281
00:20:00,320 --> 00:20:04,314
ويعني: اللحوم المعالجة،
الزيوت والدهون والأجبان والمعكرونة.

282
00:20:04,400 --> 00:20:07,791
نعم نحن أيضا
تقبل المعكرونة المطبوخة.

283
00:20:07,880 --> 00:20:12,909
تكريما لجمالها، لدينا
تقبل الشركة كل شيء.

284
00:20:13,040 --> 00:20:15,395
- حسنًا، وداعًا.
- أراك لاحقًا.

285
00:20:15,760 --> 00:20:18,912
احترس من
الخطوة الثالثة مكسورة.

286
00:20:19,000 --> 00:20:23,039
- احترس من الكلاب، فإنها تعض.
- الرمادي ليس كذلك.

287
00:20:23,120 --> 00:20:27,239
- فتاة جميلة.
- خلاب. يجب أن تكون كونتيسة أو بارونة.

288
00:20:27,320 --> 00:20:31,553
- النبيل الذي يسعى وراء النباتات؟
- لقد سقطت!

289
00:20:31,640 --> 00:20:35,679
لا بد لي من إنهاء العمل.

290
00:20:37,880 --> 00:20:39,951
- لا بد لي من تسخين المعكرونة.
- أيّ؟

291
00:20:40,040 --> 00:20:44,113
تلك المتبقية من الليلة الماضية.
نحن بحاجة إلى تعزيز أنفسنا.

292
00:20:44,200 --> 00:20:47,511
- أريدهم كاملين!
- لقد تم طهيها بالفعل.

293
00:20:47,840 --> 00:20:53,358
- بائع التبغ قادم.
- من؟ - المالك.

294
00:20:53,440 --> 00:20:58,913
- علينا أن نعطيه 6 أشهر!
- هل أعطيته له؟ - لا وأنت؟ - لا.

295
00:20:59,120 --> 00:21:02,795
- الديوث اللعنة!
- من؟ - المالك!

296
00:21:02,880 --> 00:21:06,714
- هل هو الديوث؟
- لا أعلم. من فضلك، دعونا نعامله بشكل جيد.

297
00:21:06,800 --> 00:21:08,996
دائما مخطئ!

298
00:21:09,080 --> 00:21:11,799
- إلى الأمام. - من فضلك، اجلس.
- صباح الخير.

299
00:21:11,880 --> 00:21:16,431
- منذ قليل كان ابن عمي يمدحه.
- يسعدني ذلك.

300
00:21:16,520 --> 00:21:19,990
- مرحباً بك. - شكرًا لك.
- ابن عم، القبعة. - في الحال.

301
00:21:21,760 --> 00:21:24,400
سأبقى دقيقتين فقط.

302
00:21:24,480 --> 00:21:29,270
- كنا مشغولين، كنا نجهز قبضة الطوب.
- يحب؟

303
00:21:29,360 --> 00:21:33,240
ابن عمي يخطئ في النطق
الإنجليزية. براكو فيسو.

304
00:21:33,440 --> 00:21:37,229
- الإفطار، الأول.
- إنها الأخيرة. - دعونا نأمل لا.

305
00:21:37,320 --> 00:21:40,153
أحتاج إلى مشورة قانونية على وجه السرعة.

306
00:21:41,120 --> 00:21:44,590
حصلت عليه؟ نصيحة قانونية!

307
00:21:44,680 --> 00:21:48,719
- ثم اجلس!
- لا تهتم.

308
00:21:48,800 --> 00:21:52,077
من فضلك، اجلس. من فضلك، اجلس.

309
00:21:54,640 --> 00:21:57,359
- ماذا تفعل؟
- إنه خطأي.

310
00:21:58,000 --> 00:22:01,197
- إعطاء الكرسي للفارس.
- هنا. - أين تضعه؟

311
00:22:01,280 --> 00:22:05,956
- ماذا أفعل بها؟ أنا جالس بالفعل!
- أنت تجعلني في حالة سكر!

312
00:22:08,240 --> 00:22:10,197
ها هو.

313
00:22:10,760 --> 00:22:12,239
- اه!
- اه!!!

314
00:22:12,320 --> 00:22:15,995
- ماذا يحدث؟
- قدمي! ارفع ساقك!

315
00:22:16,080 --> 00:22:19,232
ليس هذا واحد لي!

316
00:22:21,200 --> 00:22:23,191
- ماما ميا!
- أنا آسف.

317
00:22:23,280 --> 00:22:25,749
لماذا وضعت الخاص بك
القدم تحت كرسيي؟

318
00:22:25,840 --> 00:22:29,834
- سأشرح في كلمتين.
- نحن نفهم كل شيء.

319
00:22:29,920 --> 00:22:32,309
- شيء؟
- لا أعلم ماذا قال؟

320
00:22:32,400 --> 00:22:36,109
- دعني أتحدث. - إنها لا تتكلم.
- لحظة واحدة!

321
00:22:36,200 --> 00:22:41,320
بالإضافة إلى كونها
صاحب بائع السجائر،

322
00:22:41,400 --> 00:22:46,474
- عندي شقق .
- نايت، دعونا لا نبالغ.

323
00:22:46,560 --> 00:22:51,316
- هذه ليست شققًا، إنها كهوف.
- "أبيتوكولي".

324
00:22:51,400 --> 00:22:53,960
- حقًا؟ - الأحياء الفقيرة! - الكهوف.

325
00:22:54,040 --> 00:22:59,513
- ومع ذلك فهي مستأجرة!
- هذه الخصائص هي التي تصنعك . - نعم.

326
00:22:59,600 --> 00:23:01,477
إنه استثمار ممتاز.

327
00:23:01,560 --> 00:23:06,430
- بينما يدفع جميع المستأجرين الإيجار...

328
00:23:06,640 --> 00:23:09,109
- الجميع؟
- ليس الجميع.

329
00:23:09,200 --> 00:23:14,229
شخص ما كان يحتل أفضل ما عندي
شقة لمدة 6 أشهر دون دفع.

330
00:23:14,320 --> 00:23:18,871
- الأوغاد. - نعم. - الأوغاد.
- نعم. - الجانحون. - غَرِيب!

331
00:23:18,960 --> 00:23:24,751
هل يمكنني اتخاذ الإجراءات القانونية ضد
هؤلاء المستأجرين المتخلفين؟

332
00:23:24,840 --> 00:23:27,400
- بالطبع!
- سسسس!

333
00:23:27,480 --> 00:23:30,836
- بالطبع... - سسسس!
- هذا يكفي!

334
00:23:30,920 --> 00:23:33,912
- إنها موافقة.
- ابن عم، دعونا نتحدث.

335
00:23:34,000 --> 00:23:36,514
إنه طبيعي أيها الفارس العزيز.

336
00:23:36,600 --> 00:23:40,639
الأول: أن يأمرهم بذلك
طردهم ووضعهم في الشارع

337
00:23:40,720 --> 00:23:44,315
في ثانية: يستطيع
اطلب المساعدة من

338
00:23:44,400 --> 00:23:47,040
القوة العامة في حالة
تحفظ المستأجر.

339
00:23:47,120 --> 00:23:51,193
- ترزيرو... - السجن مدى الحياة.
-رابعا... -الرماية. - دعونا لا نبالغ.

340
00:23:51,280 --> 00:23:54,875
- "دعونا لا نضع العربة أمام الحصان."
- Let's not exaggerate.

341
00:23:54,960 --> 00:23:58,476
- إذا كنت تريده يمكنك ذلك.
- إنهم يستحقون ذلك. - في بعض الحالات نعم.

342
00:23:58,560 --> 00:24:00,312
ابن عم، آسف إذا كنت مستاء.

343
00:24:00,400 --> 00:24:05,713
- حتى أتمكن من التصرف بشكل قانوني؟
- بالتأكيد. - افعلها الآن.

344
00:24:05,800 --> 00:24:08,997
- نريد أن نفعل شيئا؟
- ماذا؟ - نكتب المحضر.

345
00:24:09,080 --> 00:24:12,311
نعم! أود أن أقول...
دعونا نكتب المحضر.

346
00:24:13,320 --> 00:24:17,393
- لا تمزح!
- ألا تريد أن تأخذ الأمر بمرح؟

347
00:24:17,480 --> 00:24:21,838
- دعني أستمر. هل نريد صياغة المحضر؟
- نعم.

348
00:24:21,920 --> 00:24:24,389
- نريد أن نذهب؟
- نعم.

349
00:24:24,480 --> 00:24:25,709
- اه!
- ماذا حدث؟

350
00:24:25,800 --> 00:24:29,475
- اه! - ماذا حدث؟
- رأس الفارس . - هل لدغك؟

351
00:24:29,560 --> 00:24:33,076
- يحب؟
- فارس... انسى الأمر.

352
00:24:33,160 --> 00:24:34,878
آه!

353
00:24:36,720 --> 00:24:40,873
- يا له من رأس حربي!
- أخذته أيضا. دعونا نفعل ذلك قريبا.

354
00:24:40,960 --> 00:24:45,591
- قوة!
- كافاليير، اسم المتخلفين.

355
00:24:45,680 --> 00:24:48,638
ألا تعلم؟
Posalaquaglia وPosalaquaglia.

356
00:24:48,720 --> 00:24:51,314
- المرادفات؟
- نعم.

357
00:24:51,400 --> 00:24:54,552
- ليس هناك مكان للمضي قدما.
- الحقيقة غير موجودة.

358
00:24:54,640 --> 00:24:59,635
لأنها حالة من التجانس.
في منزل المرء يصبح متجانسًا.

359
00:24:59,720 --> 00:25:04,191
يبدو الأمر كما لو أننا
البداية الذاتية، لا يمكننا...

360
00:25:04,280 --> 00:25:07,557
- لا نستطيع "التعبئة الذاتية".
- هذا يكفي!

361
00:25:07,640 --> 00:25:11,679
إنه أنتما: Posalaquaglia!
إذا لم تدفع، سأقاضيك!

362
00:25:11,760 --> 00:25:16,311
ثم؟
نايت، هل نحن في السوق؟

363
00:25:16,400 --> 00:25:19,870
لو رفعت صوتك
سوف يصدق الناس أنك كذلك

364
00:25:19,960 --> 00:25:23,954
- هو الدائن لمدة لا تقل عن 2 أو 3 أشهر!
- ستة!

365
00:25:24,040 --> 00:25:28,796
- دعونا لا نقول، اثنان أو ستة هم نفس الشيء!
- ستة!

366
00:25:28,880 --> 00:25:31,030
- كم نحن مدينون لك؟
- 92 ألف ليرة.

367
00:25:31,120 --> 00:25:35,000
- أعطني 8000 ليرة نقداً. أعطيك 100 قطعة.
- يحب؟

368
00:25:35,080 --> 00:25:39,916
- ما هذا؟
- كمبيالة. - لذا؟

369
00:25:40,000 --> 00:25:42,037
- توقيع من هو؟
- بروسكاتيلي!

370
00:25:42,120 --> 00:25:45,670
- بروكاتيلي الشهير...
- نعم الممول الشهير.

371
00:25:45,760 --> 00:25:50,391
جيد جدا. هذا التوقيع يرضيني

372
00:25:50,480 --> 00:25:53,757
- ولكن عليك أن تقلبه.
- حسنا، دعونا نقلبها!

373
00:25:53,840 --> 00:25:56,878
لا، وقع عليه! وقع عليه!

374
00:25:56,960 --> 00:25:58,837
- سأوقعه.
- قال "اقلبها"!

375
00:25:58,920 --> 00:26:03,039
- سأوقعه. هل لديك "قلم"؟ أنا أستخدمه فقط "قلم حبر جاف".
- هنا.

376
00:26:03,120 --> 00:26:06,351
- "من يستخدم قلم الحبر يعيش مائة عام!"
- حسنًا، وقع.

377
00:26:06,440 --> 00:26:09,273
- الفارس 8 آلاف ليرة.
- حسنًا.

378
00:26:10,640 --> 00:26:13,598
- ها هم.
- هل هم جيدون؟

379
00:26:14,920 --> 00:26:17,230
- منتهي.
- القلم لي .

380
00:26:17,320 --> 00:26:20,995
- القلم ملك له.
- نعم... أيضاً الفاتورة!

381
00:26:21,520 --> 00:26:23,511
- هل حصلت على 8000 ليرة؟
- نعم.

382
00:26:23,600 --> 00:26:26,114
- وداعاً أيها الفارس.
- وداعا وشكرا.

383
00:26:26,200 --> 00:26:31,798
ولا تفعل مثلك
فعلت حتى الآن!

384
00:26:32,040 --> 00:26:33,951
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

385
00:26:35,840 --> 00:26:38,912
- من هذا؟ من يتحدث؟
- افتح!

386
00:26:39,000 --> 00:26:43,597
- ماذا تفعل؟ - يحدث في كثير من الأحيان.
- عفواً أيها الفارس.

387
00:26:43,680 --> 00:26:47,639
- فارس... - وداعا!
- أراك لاحقًا.

388
00:26:48,400 --> 00:26:50,471
كافاليير، انتبه
إلى الدرج الثالث..

389
00:26:50,560 --> 00:26:52,233
دعونا نسقطه.

390
00:26:58,320 --> 00:27:01,153
مرحبًا؟
هل أتحدث إلى "بيت الكلب"؟

391
00:27:01,240 --> 00:27:03,675
هل لا يزال لديك هذا الواضع الأيرلندي؟

392
00:27:03,760 --> 00:27:07,515
غرامة، ولكن ينبغي عليه
أعطني قطع.

393
00:27:07,600 --> 00:27:13,630
كل ما يمكنني فعله للقاء
أنت 95 ألف ليرة.

394
00:27:13,960 --> 00:27:17,874
حسنًا، الكلب ملك له.
أراك لاحقًا.

395
00:27:18,080 --> 00:27:19,400
إسمح لي للحظة.

396
00:27:19,480 --> 00:27:22,871
- ماريا، هل يمكنك أن تأتي للحظة؟
- تمام.

397
00:27:22,960 --> 00:27:27,875
هذه هي "الأشياء الجيدة"
بالنسبة للقطط التي كنت أتحدث عنها:

398
00:27:27,960 --> 00:27:31,396
الأسماك المجففة. عظيم، أليس كذلك؟

399
00:27:31,480 --> 00:27:33,437
إسمح لي للحظة.

400
00:27:34,040 --> 00:27:37,112
- "النسب" وفاتورة الواضع.
- بكم بيعتها؟

401
00:27:37,200 --> 00:27:39,077
- 95 ألف ليرة.
- حقًا؟

402
00:27:39,160 --> 00:27:41,310
بالتأكيد، إنه سعر عادل!

403
00:27:41,400 --> 00:27:44,233
- اطلب منه تنظيفه.
- في الحال.

404
00:27:44,320 --> 00:27:47,153
أختي أ
متعاون عظيم.

405
00:28:06,080 --> 00:28:12,759
- طلاء! هذه هي اللوحة!
- أود أن أقول أنه ينحت. - صحيح تماما.

406
00:28:12,840 --> 00:28:17,550
بالينو، كن جيدًا.
انظر كيف يتكون الآخرون.

407
00:28:17,640 --> 00:28:21,156
أقول ميشيل!
ميشيل، بالينو لديه نوبة غضب!

408
00:28:21,240 --> 00:28:22,913
طلقة!

409
00:28:23,000 --> 00:28:27,039
- هل هو صبي؟
- نعم، ولكن لدينا...

410
00:28:27,120 --> 00:28:32,354
- إنها قاسية.
- أنا أتفق معك، ولكن عندما تعمل...

411
00:28:32,440 --> 00:28:35,637
- كم عدد الصراخ!
- وكيف يهربون!

412
00:28:35,720 --> 00:28:39,156
ميشيل، ماذا تفعل
أعتقد، هل توافق؟

413
00:28:39,240 --> 00:28:44,314
أنا كرجل... إذا كانوا
لعبت مثل هذه النكتة علي ...

414
00:28:44,400 --> 00:28:50,396
- لن أتخيل ذلك..
- ميشيل، يمكنك أن ترى جيدًا أنك...

415
00:28:51,640 --> 00:28:53,597
هل يرى نفسه؟

416
00:28:57,920 --> 00:29:00,753
هذا كل شيء، بعد ذلك.

417
00:29:00,840 --> 00:29:02,433
إنه دوري ديسولينا.

418
00:29:02,520 --> 00:29:05,876
عفوا، سأفعل
الانتهاء من التصميم جيوسي.

419
00:29:06,520 --> 00:29:11,310
- ها هو! أنظر إلى كنزتي!
- لديه عيون الإنسان!

420
00:29:11,400 --> 00:29:13,437
- ماريا.
- نعم؟

421
00:29:13,520 --> 00:29:17,639
أعطني 2 أو 3
بكرو الحجم الثاني.

422
00:29:26,200 --> 00:29:28,157
شكرًا لك.

423
00:29:33,320 --> 00:29:36,597
- صباح الخير آنسة.
- صباح الخير.

424
00:29:37,760 --> 00:29:42,630
يا له من كلب صغير لطيف! هل
يريد كمامة، مقوداً؟

425
00:29:42,720 --> 00:29:45,917
- غطاء. - كما يوجد لدينا بطانيات حرارية.
- ًلا شكرا.

426
00:29:46,000 --> 00:29:49,470
- أريد معطف واق من المطر.
- حكيم جداً.

427
00:29:49,560 --> 00:29:51,471
- وداعا ميشيل.
- وصول، البارونة.

428
00:29:51,560 --> 00:29:56,236
- أنا سعيد حقا.
- لا أستطيع. - لو سمحت!

429
00:29:57,320 --> 00:30:01,917
- احصل عليها مرة أخرى.
- أراك قريبا، ميشيل.

430
00:30:04,280 --> 00:30:08,638
- هل أنت سعيدة، البارونة؟
- ميشيل فنان عظيم!

431
00:30:08,720 --> 00:30:15,274
- في روما هو الأفضل!
- بالتأكيد، جيوسي يريده فقط!

432
00:30:15,520 --> 00:30:17,955
كان من دواعي سروري أن أخدمك.

433
00:30:18,040 --> 00:30:22,318
- ما اللون الذي تريده؟
- أنا لا أحب هذا.

434
00:30:22,400 --> 00:30:27,679
أريد "بلوت"
اللون، ولكن ليس اللون المعتاد.

435
00:30:28,120 --> 00:30:30,191
أزرق كهذا.

436
00:30:42,360 --> 00:30:43,634
"قتل!"

437
00:30:44,560 --> 00:30:49,794
سيكون من الأفضل رؤيته
في الخارج، في ضوء "الطبيعة".

438
00:30:49,880 --> 00:30:52,793
لا، سوف تتوقف حركة المرور.

439
00:30:52,880 --> 00:30:57,795
أنتم الإيطاليون دائما شجعان.

440
00:30:58,280 --> 00:31:00,874
- سأأخذ ذلك.
- نعم.

441
00:31:02,240 --> 00:31:05,596
<ميشيل!

442
00:31:06,760 --> 00:31:08,558
مرحبًا عزيزي.

443
00:31:08,640 --> 00:31:10,597
ما أخبارك؟

444
00:31:11,200 --> 00:31:13,874
- سأشرح لاحقا.
- نعم سيد ميشيل.

445
00:31:13,960 --> 00:31:17,476
- هل تناديني "لها"؟
- كيف تجرؤ على مناداتي "أنت"؟

446
00:31:17,560 --> 00:31:20,518
- ولكن علينا أن نتزوج!
- سنرى.

447
00:31:22,160 --> 00:31:24,310
- لقد كان من دواعي سروري.
- شكرًا لك.

448
00:31:24,560 --> 00:31:29,157
- تذكرنا.
- شكرا، احصل عليه.

449
00:31:36,880 --> 00:31:40,919
- لقد تأخرنا.
- بالتأكيد، مع هذا النوع من العملاء...

450
00:31:41,000 --> 00:31:44,755
بالنسبة لي، جميع العملاء متشابهون.

451
00:31:44,840 --> 00:31:48,629
- الكلب استقر.
- "النسب" والفاتورة. - ضعه هناك.

452
00:31:48,720 --> 00:31:52,111
- إذا جاء العملاء؟
- أحذر ميشيل.

453
00:31:55,240 --> 00:31:59,154
ميشيل؟

454
00:32:02,960 --> 00:32:07,431
- نعم؟
- نخرج، يمكنك تسليم الواضع.

455
00:32:07,520 --> 00:32:11,673
- حسنًا.
- وهنا "النسب" والفاتورة. سعرهم 95 ألف ليرة.

456
00:32:13,040 --> 00:32:16,556
- 95 ألف ليرة؟
- نعم. - اقتل!

457
00:32:17,240 --> 00:32:21,029
- رائع! - اعتني بالمتجر.
- حسنًا.

458
00:32:21,120 --> 00:32:24,795
- هل يتركوننا وحدنا؟
- سأبقى!

459
00:32:24,880 --> 00:32:30,398
- بالضبط! نحن 4 سيدات وهي...
- هل يمكنها أن...

460
00:32:30,480 --> 00:32:32,391
- ماذا عنه؟
- الرجل صياد.

461
00:32:32,480 --> 00:32:35,836
- سيد ميشيل، هناك كلب.
- سآتي على الفور.

462
00:32:35,920 --> 00:32:39,390
ديسولينا، لا تهرب!

463
00:32:42,080 --> 00:32:44,037
اعذرني.

464
00:32:45,120 --> 00:32:49,717
تمكن من بيع ذلك
نذل! 95 ألف اقتل!

465
00:32:50,960 --> 00:32:56,592
كلب نقي يا سيدي العزيز!
حصل على عينة!

466
00:32:56,680 --> 00:33:00,753
لقد اخترت ذلك لفترة طويلة
الوقت، وأنا أعلم عن الكلاب!

467
00:33:00,840 --> 00:33:05,710
سوف يرى عندما يكون
تنظيفها سيكون رائعا.

468
00:33:05,800 --> 00:33:08,030
القليل من تجعيد الشعر، والانتعاش...

469
00:33:08,120 --> 00:33:11,954
وقال انه سوف يبرد على العشب
الأحد، أليس كذلك يا كارميلو؟

470
00:33:12,040 --> 00:33:15,556
- من هو كارميلو؟
- هو، ألا أستطيع أن أسميه كارميلو؟

471
00:33:15,640 --> 00:33:18,234
بالتأكيد، الكلب ينتمي إليه.

472
00:33:18,320 --> 00:33:22,791
- هنا لدينا "النسب" ...
- هل سيلدغ الأرنب؟

473
00:33:22,880 --> 00:33:25,349
- الذي - التي؟ بالتأكيد!
- جيد جدا.

474
00:33:25,440 --> 00:33:29,320
لذلك، الفاتورة، الطوابع،
إل جي، شامل كليًا.

475
00:33:29,400 --> 00:33:34,076
ها هي الـ 10.000 ليرة.
لقد أنشأنا بالفعل 95000.

476
00:33:34,160 --> 00:33:37,198
عفوا هو
لم نتفق على النقد؟

477
00:33:37,280 --> 00:33:41,069
أيها الشاب، لقد تم التوقيع
بواسطة بروسكاتيلي! هذا هو الذهب!

478
00:33:41,160 --> 00:33:42,958
- بروكاتيلي.
- أنت تعرفه، أليس كذلك؟

479
00:33:43,040 --> 00:33:46,954
- الزوجة هي عميلنا.
- ثم؟

480
00:33:47,040 --> 00:33:50,192
- ثم لا أعرف إذا كنت بخير.
- إنه الذهب!

481
00:33:50,280 --> 00:33:54,478
- لا أعرف إذا كان من حقي أن أعطيك الباقي.
- نصيحة الراحة.

482
00:33:55,320 --> 00:33:57,516
- 5 آلاف ليرة؟
- نعم.

483
00:33:57,800 --> 00:33:59,757
القلم.

484
00:34:01,880 --> 00:34:05,111
التوقيع والعنوان.

485
00:34:05,480 --> 00:34:08,120
جيد جدا. وهنا الباقي.

486
00:34:08,200 --> 00:34:10,919
- 5 آلاف...
- لا، قلنا...

487
00:34:11,000 --> 00:34:14,038
- صحيح ما يقال يقال!
- جيد.

488
00:34:14,120 --> 00:34:16,077
- اللقيط ينتمي إليه!
- يحب؟

489
00:34:16,160 --> 00:34:20,472
- العينة!
- أفهم! - لقد رأيت!

490
00:34:20,560 --> 00:34:22,198
تهانينا.

491
00:34:22,920 --> 00:34:26,436
شكرا لك، سيدة ماركيز.
الصحة والجراء الذكور.

492
00:34:27,200 --> 00:34:30,272
الشامبو والتصفيف من فضلك.

493
00:34:33,720 --> 00:34:37,509
لقد تخلوا عنها، هي
يجب أن يعمل أيضًا كأمين صندوق!

494
00:34:37,600 --> 00:34:41,833
فنان ماهر! مرحباً بك.

495
00:34:42,240 --> 00:34:43,753
- بالنسبة لها.
- لا أستطيع.

496
00:34:43,840 --> 00:34:45,797
لو سمحت!

497
00:34:50,400 --> 00:34:52,914
- شكرًا لك.
- وصول، ميشيل.

498
00:34:53,000 --> 00:34:57,836
- مرحبا بالينو!
- قل مرحبا، بالينو! - مع السلامة.

499
00:34:57,920 --> 00:35:00,275
سأراك لاحقًا وأشياء كثيرة!

500
00:35:05,520 --> 00:35:09,275
- الأمير!
- لقد عدت.

501
00:35:09,360 --> 00:35:11,874
- كيف حالك أيها الأمير العزيز؟
- جيد.

502
00:35:11,960 --> 00:35:17,114
- دائما في خدمته.
- أجمل نساء العالم موجودات في روما

503
00:35:17,200 --> 00:35:21,956
- ويجب أن أقف بجانبهم.
- هذا صحيح.

504
00:35:22,040 --> 00:35:26,637
ميشيل، أحضرت لك فاسيلي
فاسيليفيتش وإيرينا سيرجيفنا.

505
00:35:26,720 --> 00:35:32,796
شكرا لفكرتك يا صاحب السمو، ولكن
لقد فات الوقت، لا أعرف إذا كان بإمكاننا القيام بذلك.

506
00:35:32,880 --> 00:35:36,316
- اثنان من الأسكتلنديين ليسا كلبين من الكلاب الألمانية.
- إنهم متشابهون!

507
00:35:36,400 --> 00:35:40,439
الكلب الألماني هو
اسكتلندي بأرجل مقصوصة!

508
00:35:40,840 --> 00:35:46,074
حسنًا، لك ولفاسيلي و
إيرينا سنفعل كل ما هو ممكن.

509
00:35:46,160 --> 00:35:49,949
هذه ليست مجرد أي
الكلاب، انظروا ما الجمال!

510
00:35:51,120 --> 00:35:56,115
- أنت الذي تعرف كم من مداعبات المرأة!
- أجمل نساء العالم!

511
00:35:56,200 --> 00:36:00,319
- كل القبلات والمداعبات!
- ترى وتسمع!

512
00:36:01,400 --> 00:36:06,839
أشعر يا له من عطر! ماذا تفعل
افعل بالنساء أيها الأمير؟ ماذا يفعل!

513
00:36:06,920 --> 00:36:09,560
لا يوجد سحر!

514
00:36:09,640 --> 00:36:14,271
فقط سحري، سحري السلافي!

515
00:36:14,360 --> 00:36:17,512
الفيزيائي السلافي، السلافية
عيون، النطق السلافية!

516
00:36:17,600 --> 00:36:20,797
أنا غريب جدًا،
هذا ليس خطأي!

517
00:36:20,880 --> 00:36:22,757
ولكن في بعض الأحيان الجسم لا يكفي.

518
00:36:22,840 --> 00:36:27,630
- هذا صحيح، لا يكفي. المرأة تريد الجرأة.
- هذا صحيح!

519
00:36:27,720 --> 00:36:29,677
بالضبط.

520
00:36:29,760 --> 00:36:35,358
عندما أرى جميلة
يا امرأة، أنا "أقفز" على الفور!

521
00:36:35,520 --> 00:36:39,718
- "أنا أرمي"!
- حسنًا، لقد ألقت بنفسها. هل تخبرني؟

522
00:36:39,800 --> 00:36:44,397
نحن متفقون على هذا، ولكن
هل يمكن أن تخبرني كيف؟

523
00:36:44,480 --> 00:36:47,120
لطيف - جيد! أنت مضحك!

524
00:36:47,200 --> 00:36:52,513
- أنت صديق لفاسيلي وإيرينا، لذلك أريدك أن تتعلم.
- ربما.

525
00:36:52,600 --> 00:36:55,831
- هل ترى النساء الجميلات؟
- بالتأكيد، أنا لست أعمى.

526
00:36:55,920 --> 00:37:01,598
في الواقع، أريد أن أقول لك شيئا.
رأيت واحدة هنا.

527
00:37:01,680 --> 00:37:04,991
- آسف. - ادعوها لتناول العشاء على الفور.
- في العشاء؟

528
00:37:05,080 --> 00:37:07,879
نعم، لكن لا تكن مبتذلاً.
هل ستقول لها...

529
00:37:07,960 --> 00:37:13,990
- أفهم أنني أقول لها: "هل ستأتي معي لتناول العشاء؟"
- لا! خطأ!

530
00:37:14,440 --> 00:37:18,354
تقول لها، في
صوت عميق مخملي:

531
00:37:18,480 --> 00:37:23,873
"أي ماركة من الشمبانيا،
الكافيار، المحار هل تفضلين؟"

532
00:37:23,960 --> 00:37:25,314
المحار... "الرخويات"؟

533
00:37:25,400 --> 00:37:29,678
لا، القواقع طعمها مثل الطين.
محار البحر!

534
00:37:29,760 --> 00:37:34,470
فهمت بصوت مخملي..
المحار، الشمبانيا...

535
00:37:34,560 --> 00:37:36,153
وترمي بنفسها؟

536
00:37:36,240 --> 00:37:39,471
- لا! ليس بعد!
- تخيلت.

537
00:37:39,560 --> 00:37:44,396
تسألها عن العلامة التجارية
الشمبانيا وانتظر الجواب.

538
00:37:44,480 --> 00:37:48,110
- إذا كانت امرأة راقية فلا تذكر ماركة الشمبانيا.
- لا.

539
00:37:48,200 --> 00:37:52,956
تقول إنها غير مبالية. إذا كانت
لم يتم المكرر، وقالت انها سوف تقول العلامة التجارية.

540
00:37:53,040 --> 00:37:57,796
- في هذه الحالة، أرسلها بعيدًا، فهي مبتذلة.
- بالنسبة لي لا!

541
00:37:57,880 --> 00:38:03,193
- فقط إذا تم تهذيبها ستقول "غير مبالية"!
- غير مبال.

542
00:38:03,280 --> 00:38:05,237
ثم تابع.

543
00:38:05,320 --> 00:38:10,110
- لذلك تقول: "في أي وقت يمكننا أن نلتقي الليلة؟"
- أفهم.

544
00:38:10,200 --> 00:38:15,878
- أنت تقول... عشرة. - بالنسبة لي...
- ربما التاسعة والنصف.

545
00:38:15,960 --> 00:38:19,510
- في أي وقت، لماذا الانتظار؟
- أنت تقول! أنت تجيب!

546
00:38:19,600 --> 00:38:22,240
- أنت تعلم!
- هل ألعب الدور؟ أفهم.

547
00:38:22,320 --> 00:38:26,279
- أسألك: "ما الوقت؟"
- في الحال! - لا، ليس وقت العشاء.

548
00:38:26,360 --> 00:38:29,796
- إذن في الثامنة.
- لا، مبكراً جداً.

549
00:38:29,880 --> 00:38:33,635
في الثامنة والربع؟
ولكن لماذا علينا أن ننتظر؟

550
00:38:33,720 --> 00:38:36,473
- فهمت، في الساعة 9.
- في التاسعة لا بأس!

551
00:38:36,560 --> 00:38:41,475
- الأمر بهذه البساطة! في 9!
- فهمت، شكرا.

552
00:38:41,560 --> 00:38:47,556
ميشيل، أترك لك فاسيلي
وإيرينا. سأعود خلال ساعة.

553
00:38:47,880 --> 00:38:49,871
داسفيدانيا فاسيلي و
ايرينا، داسفيدانيا ميشيل

554
00:38:50,120 --> 00:38:54,830
الأمير، شيء واحد.
ولم يخبرني بالمكان.

555
00:38:54,920 --> 00:38:57,753
- ولكن هذا...
- أين آخذها؟

556
00:38:58,000 --> 00:39:00,150
أنت لطيف جدا!

557
00:39:00,440 --> 00:39:06,516
أقول لك أين يجب عليك
خذ السيدة لإغرائها.

558
00:39:06,920 --> 00:39:11,198
- عليك أن تأخذها حيث الموسيقى.
- موسيقى؟

559
00:39:11,280 --> 00:39:15,513
- موسيقى!
- لم أفكر في ذلك. - موسيقى!

560
00:39:15,600 --> 00:39:19,559
- عليك أن تأخذها إلى نادي بيكاديللي.
- نادي بيكاديللي .

561
00:39:19,640 --> 00:39:25,636
ليس ناديا سيئا. روما تفعل
ليس لديهم نوادي ليلية جيدة.

562
00:39:25,720 --> 00:39:28,075
روما لديها رجال الدين!

563
00:39:28,280 --> 00:39:31,875
- اصطحبها إلى نادي بيكاديللي.
- أنا أكتب ذلك الآن.

564
00:39:31,960 --> 00:39:36,909
- نادي بيكاديللي ليس سيئا.
- شكرا لك يا صاحب السمو.

565
00:39:37,000 --> 00:39:40,072
تذكر، "اذهب"، "اذهب"!

566
00:39:40,160 --> 00:39:43,994
- الشمبانيا...
- سبيكة... أتذكر.

567
00:39:44,080 --> 00:39:47,914
أنت بحاجة إلى الكثير، أ
الكثير، الكثير من السحر.

568
00:39:48,000 --> 00:39:53,359
أنا آسف لأنني لا أستطيع إقراضك
سحري السلافي، لكن إفعله.

569
00:39:53,440 --> 00:39:58,310
- سأعود بعد ساعة.
- سنفعل ما بوسعنا يا صاحب السمو.

570
00:40:00,520 --> 00:40:03,751
اقتل هذا الأمير!

571
00:40:05,960 --> 00:40:09,078
هيا، سأجعلك جميلة.

572
00:40:09,160 --> 00:40:11,117
> صباح الخير.

573
00:40:12,720 --> 00:40:15,473
- صباح الخير.
- هل السيد أوتافيو هنا؟

574
00:40:15,560 --> 00:40:20,919
- لا، يمكنه أن يخبرني.
- في العام الماضي اشتريت قطة صغيرة هنا.

575
00:40:21,000 --> 00:40:24,709
قطة فارسية رمادية اللون.
هل تتذكرها؟

576
00:40:25,280 --> 00:40:27,874
- هريرة رمادية؟
- نعم.

577
00:40:30,120 --> 00:40:35,274
- أي نوع من المحار تفضل؟
- ما الأمر معها؟

578
00:40:35,360 --> 00:40:38,398
انسى ذلك.
قل لي، ما هو الخطأ في القطة؟

579
00:40:38,480 --> 00:40:41,393
- كبرت القطة.
- يحدث ذلك.

580
00:40:41,480 --> 00:40:45,917
لقد أصبحت شابة
سيدة وهي تريد...

581
00:40:46,000 --> 00:40:48,674
- هل ترغب في زوجها؟
- نعم.

582
00:40:48,760 --> 00:40:51,798
"القطة على السطح الساخن".

583
00:40:51,960 --> 00:40:56,875
هنا الزوج!
انظروا يا لها من قطة جميلة!

584
00:40:57,240 --> 00:41:01,677
- 800 ليرة يوميا للإيجار.
- يا له من وحش!

585
00:41:02,160 --> 00:41:05,755
- هل أنت متأكد من أنه بخير؟
- انظر إلى ملفه الشخصي!

586
00:41:05,840 --> 00:41:09,071
يعني هل أنت من نفس الفصيلة؟

587
00:41:11,040 --> 00:41:14,590
نعم نعم.
وهو من نفس السلالة.

588
00:41:14,680 --> 00:41:16,637
وأيضا...

589
00:41:17,800 --> 00:41:19,757
هل هو جيد؟

590
00:41:21,640 --> 00:41:24,792
ما رأيك في نادي بيكاديللي؟

591
00:41:24,880 --> 00:41:27,030
بيكاديللي؟

592
00:41:27,520 --> 00:41:29,477
لا، إنه...

593
00:41:29,560 --> 00:41:31,790
قصدت: ال
"نسب" القطة الكبيرة.

594
00:41:31,880 --> 00:41:34,235
- جربه وانظر أنه يعود.
- هو - هي؟

595
00:41:34,320 --> 00:41:38,279
- لا، القطة. سوف تكون سعيدة.
- حسنًا.

596
00:41:38,360 --> 00:41:41,239
لقد أحضرت هذا الكيس من أجل...

597
00:41:41,320 --> 00:41:44,233
دعنا نذهب القطة الكبيرة.

598
00:41:45,360 --> 00:41:49,718
حياة جيدة، هاه؟ هم أبدا
تعال إلي مع الكيس.

599
00:41:49,800 --> 00:41:53,475
- ماذا يقول؟
- إذا كان هناك ربيع للحيوانات ...

600
00:41:53,560 --> 00:41:56,200
- بالنسبة لنا يجب أن يكون هو نفسه.
- لو سمحت.

601
00:41:56,280 --> 00:41:58,191
نعم تتوسل لها.

602
00:41:58,280 --> 00:42:00,874
- مع السلامة.
- وصول، سيدتي.

603
00:42:01,600 --> 00:42:05,719
- إطعام القطة.
- يأكل كثيرا؟

604
00:42:05,800 --> 00:42:07,757
حسنًا، ستفهمين...

605
00:42:13,840 --> 00:42:17,720
دعنا نذهب لإخراج البراغيث.
ها نحن!

606
00:42:33,680 --> 00:42:35,637
هل هناك أحد؟

607
00:42:37,360 --> 00:42:39,271
هل هناك أحد؟

608
00:42:46,200 --> 00:42:49,830
قلت أنه ليس نفس اللون.

609
00:43:04,160 --> 00:43:06,231
هل هناك أحد؟

610
00:43:06,480 --> 00:43:08,630
يا لها من وقاحة!

611
00:43:09,160 --> 00:43:13,597
هذا المحل هو فاحشة حقيقية!

612
00:43:13,680 --> 00:43:17,071
يا له من كلب صغير لطيف!

613
00:43:17,320 --> 00:43:21,871
هل تسمح لي أن أعرض
بلدي الاسكتلنديين فاسيلي وإيرينا؟

614
00:43:21,960 --> 00:43:25,112
يا له من لقاء رومانسي!

615
00:43:25,200 --> 00:43:31,754
- ما اسم هذا الكلب الصغير اللطيف؟
- جيجي، سيدة شابة.

616
00:43:31,840 --> 00:43:36,596
ما لا يغتفر
خطأ، وأود أن إصلاح!

617
00:43:36,680 --> 00:43:42,437
نيابة عن فاسيلي وإرينا، أسأل
لك الشرف بدعوتك إلى العشاء.

618
00:43:42,840 --> 00:43:47,232
- في العشاء.
- لا جيجي هي شابة محترمة.

619
00:43:47,320 --> 00:43:52,713
ربما هذا صحيح، فاسيلي
هو قلب خطير!

620
00:43:53,160 --> 00:43:55,117
هذا مضحك!

621
00:43:55,800 --> 00:43:58,758
لقد جئت إلى هنا مع الأعصاب!

622
00:43:58,840 --> 00:44:04,119
لون جيجي
للماء هو خطأ فادح.

623
00:44:04,200 --> 00:44:07,556
كنت غاضبا جدا، ولكن
لقد جعلتني أضحك.

624
00:44:07,680 --> 00:44:10,672
لديك الكثير من الذكاء.

625
00:44:10,760 --> 00:44:16,358
الأمير اليسيو كالداروسكي.
فندق جراند شقة 16.

626
00:44:16,440 --> 00:44:20,877
فندق جراند. اسمي هو
أوديت ميركوري، من باريس.

627
00:44:20,960 --> 00:44:26,638
- باريس.
- كلابها جميلة حقًا.

628
00:44:26,720 --> 00:44:31,635
إنهم حائزون على جوائز كبيرة
الزوجين، لقد فازوا بالعديد من الجوائز.

629
00:44:31,720 --> 00:44:35,600
Little Gigì هي أيضًا جميلة جدًا.

630
00:44:35,680 --> 00:44:40,516
إنها صغيرة جدًا وهي
يحتاج إلى الكثير من الحماية.

631
00:44:40,600 --> 00:44:46,676
- جميع الحيوانات تحتاج إلى الحماية.
- هذا صحيح.

632
00:44:46,760 --> 00:44:48,831
أنا "أرميها".

633
00:44:48,920 --> 00:44:55,519
أي ماركة من الكافيار والشمبانيا ،
الحلزون...المحار هل تفضله؟

634
00:44:55,600 --> 00:44:58,558
بالنسبة لي... إنه غير مبال.

635
00:44:58,960 --> 00:45:01,110
هذا لديه فئة!

636
00:45:01,200 --> 00:45:04,875
غير مبال!
أنا أفهم ما تعنيه.

637
00:45:04,960 --> 00:45:09,511
أنا في انتظاركم الليلة، حوالي الساعة 10.

638
00:45:09,720 --> 00:45:12,872
- أين نذهب؟
- لا أعرف أبدا أين.

639
00:45:12,960 --> 00:45:16,749
ولكن في مكان
هناك الكثير من الموسيقى.

640
00:45:17,440 --> 00:45:20,637
- هذا عنواني.
- جيد.

641
00:45:20,720 --> 00:45:24,793
لذلك الليلة في الساعة 10
على بابي...!

642
00:45:24,880 --> 00:45:27,315
- بوبو؟
- تزمير البوق.

643
00:45:27,400 --> 00:45:30,233
صورة مبهجة. بوبو.

644
00:45:30,320 --> 00:45:34,109
- مع السلامة.
- أراك لاحقًا.

645
00:45:36,320 --> 00:45:40,359
ميشيل، أنت "في حالة تأهب"!

646
00:45:53,400 --> 00:45:55,277
ميشيل!

647
00:45:55,360 --> 00:45:57,874
- ميشيل!
- هنا أنا!

648
00:45:59,280 --> 00:46:01,920
- ميشيل!
- أنا قادم.

649
00:46:02,400 --> 00:46:06,359
- هل لا يزال هناك أحد؟
- لا، لقد ولت السيدات العجائز.

650
00:46:06,760 --> 00:46:10,719
- جاء اللقيط.
- أي لقيط؟

651
00:46:10,800 --> 00:46:14,509
"المختلط" ، نصف الطبقة.

652
00:46:14,880 --> 00:46:17,315
- هو دفع؟
- بالتأكيد.

653
00:46:17,880 --> 00:46:19,837
هو في أمين الصندوق.

654
00:46:21,880 --> 00:46:24,235
كل شيء على ما يرام.

655
00:46:26,360 --> 00:46:29,432
- ما هذا؟
- كمبيالة.

656
00:46:29,520 --> 00:46:32,114
- أرى هذا.
- إنها من بروسكاتيلي.

657
00:46:32,200 --> 00:46:35,238
- نعم، بروسكاتيلي.
- بروسكاتيلي!

658
00:46:35,320 --> 00:46:38,039
لا! بروكاتيلي...

659
00:46:38,920 --> 00:46:41,992
- مثل؟
- ماريا، أعطني الصحيفة.

660
00:46:44,120 --> 00:46:46,634
هنا هو Bruscatelli الخاص بك.

661
00:46:48,760 --> 00:46:52,833
- سأذهب لإحضار الكلب على الفور.
- لا يستطيع. - انا ذاهب الى هناك.

662
00:46:52,920 --> 00:46:56,436
لا، ما دام هذا
لا يحتج، إنه المال.

663
00:46:56,520 --> 00:47:00,798
- ثم كل شيء على ما يرام.
- أنا بخير. - لحسن الحظ!

664
00:47:00,880 --> 00:47:03,269
- حسنًا.
- الحمد لله.

665
00:47:03,360 --> 00:47:06,557
أنا...100...90.

666
00:47:06,640 --> 00:47:09,109
- 95.
- لا، 90.

667
00:47:09,320 --> 00:47:12,278
شهرين من الخاص
الراتب: 45 زائد 45 يساوي 90.

668
00:47:12,360 --> 00:47:16,877
بالنسبة للفرق سنتحدث
عنها لاحقا. لقد دفعت لك شهرين.

669
00:47:16,960 --> 00:47:19,395
ماذا آكل في هذين الشهرين؟

670
00:47:19,480 --> 00:47:21,278
هذا!

671
00:48:04,800 --> 00:48:07,519
- "اقتل هذا التنين!"
- يحب؟

672
00:48:07,760 --> 00:48:11,799
دراجور،
مهرجان شعبي في بطرسبورغ.

673
00:48:13,000 --> 00:48:14,991
داسفيدانيا.

674
00:48:24,800 --> 00:48:27,792
الأمير، من فضلك!

675
00:48:28,440 --> 00:48:32,752
- الأمير، هل تشعر بالسوء؟
- لا، أشعر أنني بحالة جيدة.

676
00:48:33,120 --> 00:48:37,671
عزيزي لماذا حرق
عذاب الانتظار الحلو؟

677
00:48:37,760 --> 00:48:40,149
قريبا الى منزلي...

678
00:48:40,240 --> 00:48:45,440
- في منزلك؟
- اعتقدت أنك شرفتني بزيارة منها.

679
00:48:45,520 --> 00:48:49,150
- في البيت؟ - دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن.
- لا، دعونا نتحدث أكثر!

680
00:48:49,240 --> 00:48:54,189
- لا، سيكون ذلك جنونًا.
- لنفعل هذا الجنون، خذني إلى منزلك.

681
00:48:54,280 --> 00:48:57,272
- هل تريد؟
- "دي كورسا..." هاربا!

682
00:48:57,360 --> 00:49:01,513
عشي الصغير ليس أ
القصر، ولكنه حميم للغاية.

683
00:49:01,600 --> 00:49:04,353
سوف نذهب إلى عشك الصغير.

684
00:49:05,800 --> 00:49:09,919
نعم أيها النسر! ولكن ليس على الفور.

685
00:49:12,080 --> 00:49:17,109
- لماذا ليس على الفور؟
- لا يزال يتعين علينا الحصول على القهوة.

686
00:49:17,320 --> 00:49:22,998
لا القهوة! الفاتورة! قهوة
أمر سيء لقلبي السلافي المسكين.

687
00:49:23,080 --> 00:49:26,152
لكن هذا جيد لقلبي الباريسي.

688
00:49:26,240 --> 00:49:33,397
- سريع.
- أريد أن أبقي شعلة رغبتك مشتعلة.

689
00:49:33,480 --> 00:49:35,153
- يا له من "خط"!
- ماذا تقول؟

690
00:49:35,240 --> 00:49:40,360
حذر! الحكمة ، أليسيو ،
قمع غريزتك الرجعية.

691
00:49:40,440 --> 00:49:43,273
لا تضرب، لا تقلق.

692
00:49:43,520 --> 00:49:48,469
- حقًا؟ هل أنت قادر أيضاً على الضرب؟
- نعم في بعض الأحيان.

693
00:49:48,560 --> 00:49:52,872
مثيرة جدا للاهتمام، السلافية جدا.

694
00:49:53,440 --> 00:49:55,238
سريعًا، اشرب.

695
00:50:02,680 --> 00:50:04,910
سيتشي، إلى أين أنت ذاهب؟

696
00:50:05,440 --> 00:50:09,957
- تعرف على ميشيل، مصففة شعره.
- مصفف شعر؟

697
00:50:11,000 --> 00:50:15,233
- ماذا تريد أيها الوحش القبيح؟
- ألا يعجبك هذا الوحش؟

698
00:50:15,320 --> 00:50:19,871
- أحب الكلاب إلا المتشردون.
- وحالما رآه هرب على الفور.

699
00:50:19,960 --> 00:50:24,477
إنها تحيي ميشيل وتأخذها
بعيدا عن المتاعب، مساء الخير.

700
00:50:25,640 --> 00:50:28,154
ميشيل؟ ألست تسمى أليسيو؟

701
00:50:28,240 --> 00:50:31,710
اسمي أليسيو، ميشيل
هو أخي الدوق الأكبر.

702
00:50:31,800 --> 00:50:35,714
إنها مجنونة بميشيل،
تراه في كل مكان.

703
00:50:35,800 --> 00:50:40,749
السيدة لديها الكثير من الطبقة وهي
لديها زمرد رائع على إصبعها.

704
00:50:40,840 --> 00:50:43,514
إنها هدية مني
أخي الدوق الأكبر.

705
00:50:43,600 --> 00:50:48,720
إنها هواية له. لا يفعل ذلك
إعطاء بطاقات العمل، ولكن الزمرد.

706
00:50:48,800 --> 00:50:52,031
عزيزي ما هي هوايتك؟

707
00:50:52,120 --> 00:50:55,590
أنت تعرف ما هو عليه.
أنت هوايتي. ها نحن.

708
00:50:55,680 --> 00:50:57,079
فاتورة!

709
00:51:06,480 --> 00:51:13,876
عائلتنا لديها عادة
وضع المال في كل مكان.

710
00:51:19,280 --> 00:51:21,237
ها نحن.

711
00:51:24,280 --> 00:51:29,036
- خزانة ملابسي الصغيرة!
- أهلاً بعودتك أيها الأمير.

712
00:51:29,120 --> 00:51:31,839
مشاهدة كلابك.

713
00:51:31,920 --> 00:51:37,279
سوافي ليزي! عزيزتي لوليتا!

714
00:51:37,560 --> 00:51:40,552
وأكثر جمالا،
المزيد والمزيد جسدي!

715
00:51:40,640 --> 00:51:45,999
هذا الشعور بإسبانيا وإيطاليا و
البحر الأبيض المتوسط! جميل جدًا!

716
00:51:46,080 --> 00:51:49,596
الناس الجميلة دائما...

717
00:51:50,360 --> 00:51:54,558
ماذا أرى! جيد جدا!

718
00:51:54,640 --> 00:51:58,634
جيد جدا!
هل اتبعت نصيحتي؟

719
00:51:58,720 --> 00:52:05,399
- الوغد لطيف، الوغد!
- أخي يمزح دائما!

720
00:52:05,480 --> 00:52:09,633
الأوركسترا، بعض
موسيقى من أرضنا!

721
00:52:16,600 --> 00:52:20,275
أيها الأمير، لا تدمرني.
أنت أخي.

722
00:52:20,360 --> 00:52:24,069
أحبك مثل أخي،
خاصة عندما أكون في حالة سكر.

723
00:52:24,160 --> 00:52:26,959
- ميشيل!
- اتصل بي اليسيو.

724
00:52:27,040 --> 00:52:31,352
إذا دعوتك أليسيو، فأنا
تبقى بدون اسم.

725
00:52:31,440 --> 00:52:33,750
ثم لا تتصل بي على الإطلاق.

726
00:52:33,840 --> 00:52:38,038
أردت أن أقدم لكم
إلى صديقتي الصغيرة أوديت.

727
00:52:38,120 --> 00:52:41,511
مسحور! اختيار جيد.

728
00:52:41,600 --> 00:52:45,389
وأنت أيضاً أحسنت الاختيار،
هي أفضل توساكاني..

729
00:52:48,320 --> 00:52:51,358
اذهب نكتة
مع أصدقائك!

730
00:52:51,440 --> 00:52:55,832
إنه يمزح دائمًا، ويلعب دائمًا!
العائلة بأكملها تلعب دائمًا!

731
00:52:56,640 --> 00:52:59,075
الآن دعنا نذهب للعب أيضا.

732
00:52:59,160 --> 00:53:02,596
- ضع رهاناتك.
- انتهت اللعبة.

733
00:53:23,640 --> 00:53:26,519
- مرحباً عزيزي.
- صباح الخير.

734
00:53:31,080 --> 00:53:37,474
- يا! - ما أخبارك؟
- إنها الساعة 11 صباحًا، وكان عليّ البقاء في "المتجر" بالفعل.

735
00:53:39,080 --> 00:53:41,959
- كيف تتكلم؟ ألست سلافية؟
- لا، أنا روماني.

736
00:53:42,040 --> 00:53:45,954
لذلك خدعتني و
أنت لست حتى الأمير.

737
00:53:46,040 --> 00:53:49,476
أنت قلت "متجر"
هل أنت تاجر؟

738
00:53:49,720 --> 00:53:53,554
- الجواب، هل أنت تاجر؟
- باختصار...

739
00:53:55,040 --> 00:53:58,510
المارقة، أنت
شرير لطيف جدا.

740
00:53:58,600 --> 00:54:02,958
لقد لعبت دور
الأمير كممثل عظيم.

741
00:54:04,600 --> 00:54:10,357
- ولكنك غني، أليس كذلك؟
- غني...حسنا.

742
00:54:10,440 --> 00:54:14,718
- ألست غنيا؟
- ترى...

743
00:54:15,600 --> 00:54:18,114
- ليس لدي فلسا واحدا!
- اه!

744
00:54:19,720 --> 00:54:22,758
- ليس لديك فلسا واحدا.
- لا.

745
00:54:29,000 --> 00:54:32,789
فهل ترغب في ذلك
ترك على "قدمين"؟

746
00:54:33,720 --> 00:54:39,830
- لا بد لي من الذهاب إلى العمل، وإلا كيف أعيش؟
- وأنا؟

747
00:54:39,920 --> 00:54:43,117
ابقَ هادئًا، سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

748
00:54:43,200 --> 00:54:46,795
بالأمس عرضت عليك العشاء
والشمبانيا مثل الأمير الحقيقي.

749
00:54:46,880 --> 00:54:48,951
- أعطني حذائك.
أعطني اسمك الحقيقي.

750
00:54:49,040 --> 00:54:54,035
- أعطني حذائك.
- أين الياقوت الذي وعدتني به؟

751
00:54:54,120 --> 00:54:57,112
- اعتقدت ذلك...
- اعتقدت ذلك أيضا.

752
00:54:57,200 --> 00:55:02,274
إذا لم تقدم
نفسك كأمير..

753
00:55:02,680 --> 00:55:05,991
فهمت، لقد خدعنا بعضنا البعض.

754
00:55:07,400 --> 00:55:10,518
انتظر.

755
00:55:11,120 --> 00:55:12,793
أنت تأخذ هذا المال!

756
00:55:12,880 --> 00:55:14,791
لحظة واحدة.

757
00:55:14,880 --> 00:55:17,315
هل أنت مجنون؟ الوغد!

758
00:55:17,400 --> 00:55:23,271
احتفظت بـ 50 ليرة للترام.
لا تغضب، سأذهب سيرا على الأقدام.

759
00:55:23,600 --> 00:55:28,356
- ما هم؟
- لا تنزعج، يمكنك شراء ياقوتة صغيرة لنفسك.

760
00:55:28,440 --> 00:55:31,319
أنا لا أشتري حتى واحدة مزيفة!

761
00:55:31,400 --> 00:55:34,233
ليس لدي ليرة، كيف أخبرك؟

762
00:55:35,480 --> 00:55:40,429
العشاء،
الشمبانيا، السيارة، الكلاب!

763
00:55:40,520 --> 00:55:43,876
- أية كلاب؟
- الكلاب ليست لك أيضا؟

764
00:55:43,960 --> 00:55:47,749
إنهم العملاء،
أنا أجز الكلاب!

765
00:55:48,240 --> 00:55:51,198
هل أنت توساكاني؟

766
00:55:51,280 --> 00:55:54,989
أنا لست توساكاني، أنا
"سائق تشينز".

767
00:55:55,080 --> 00:55:58,277
- أعطني حذائك.
- وهذا من شأنه أن يكون مريحا للغاية!

768
00:55:58,360 --> 00:56:03,434
سوف تذهب وتقص الكلاب الحفاة.
وإلا اتصل.

769
00:56:03,520 --> 00:56:07,639
- لمن؟
- لا أعرف، أريد عربون، وإلا فلا تخرج.

770
00:56:07,720 --> 00:56:11,998
أعطني المفتاح...
انتظر لحظة! ها هو.

771
00:56:12,200 --> 00:56:16,034
- يحفظ! - ما هو؟
- هل 100 "حقيبة" كافية؟

772
00:56:16,120 --> 00:56:21,638
- إنها كمبيالة!
- موقعة من الأمام والخلف، وهي منتظمة.

773
00:56:25,440 --> 00:56:32,358
أنت ظاهرة، كل شيء
لقد حدث لي دولار

774
00:56:32,440 --> 00:56:35,910
الفلورينات، البيزيتا، وحتى الروبل،
بل كمبيالة...!

775
00:56:36,800 --> 00:56:39,110
في 4 أشهر!

776
00:57:01,160 --> 00:57:05,393
التابير هو حداثة هذا العام
أكثر عصرية من الرنة.

777
00:57:05,480 --> 00:57:08,120
- حقًا؟ - بالتأكيد.
- إنها جميلة جدا.

778
00:57:08,200 --> 00:57:11,431
- إذا كنت ترغب في تجربتها، فانتقل إلى غرفة التدريب.
- هناك؟

779
00:57:11,520 --> 00:57:13,750
- نعم من فضلك.
- شكرًا لك.

780
00:57:15,120 --> 00:57:20,320
هذا النموذج جريء جدًا بالنسبة لي.

781
00:57:20,400 --> 00:57:25,315
- لا أريد أن يتم ملاحظتي كثيرًا.
- لا تقلق، لن يلاحظوك.

782
00:57:25,400 --> 00:57:29,359
- لا أريد أن أكون مبهرجًا جدًا.
- هل أنت من زيورخ؟

783
00:57:29,440 --> 00:57:35,038
- لا، من كانتون تيسينو.
- إذن تذهب إلى ذلك الكانتون!

784
00:57:35,120 --> 00:57:37,077
اعذرني.

785
00:57:38,080 --> 00:57:40,469
- أوليمبيو.
- ما أخبارك؟

786
00:57:40,800 --> 00:57:42,757
اعذرني.

787
00:57:44,840 --> 00:57:48,231
رف المعاطف يريد ذلك
شيء بسيط، اذهب.

788
00:57:48,320 --> 00:57:51,756
- ولكنك كنت تخدمها.
- دعونا نغير السيدات.

789
00:57:51,840 --> 00:57:56,710
- أنا أخسر في التبادل.
- لا، لغتي سويسرية، ولغتك فرنسية.

790
00:57:56,800 --> 00:58:00,680
- تبادل العملات محظور.
- من هو الكاتب؟ - هو - هي.

791
00:58:00,760 --> 00:58:03,673
- من هو السيد؟
- زوجتك.

792
00:58:03,760 --> 00:58:07,549
- حسنًا، لكن من الذي يتصارع منذ 4 سنوات؟
- أنت.

793
00:58:07,640 --> 00:58:10,393
ثم أنصحك بالذهاب.

794
00:58:15,000 --> 00:58:19,676
- بخير؟ العثور على أي عيوب؟
- لا، إنها مثالية.

795
00:58:19,760 --> 00:58:24,038
- كنت أعتقد؟
- يمكن أن أكون مخطئا. لتكون قادرة على إعطاء حكم دقيق

796
00:58:24,120 --> 00:58:26,031
يجب أن تخلع معطفها.

797
00:58:26,120 --> 00:58:31,672
- إذا خلعته، فلن تتمكن من الرؤية بعد الآن.
- إذا أخذت الباقي أيضاً...

798
00:58:31,760 --> 00:58:34,513
- أولالا!
- هل فهمت الإشارة؟

799
00:58:34,720 --> 00:58:36,757
- بالتأكيد.
- أنت لا تشعر بالإهانة؟

800
00:58:36,840 --> 00:58:40,720
- لا.
- ثم يمكنك أيضًا الجمع.

801
00:58:40,800 --> 00:58:48,594
- "بيوت إتر."
- إذا كنت أتذكر بشكل صحيح فإن كلمة "PEUT ETRE" تعني "ربما".

802
00:58:48,680 --> 00:58:54,392
- نعم ربما.
- في الإيطالية، تقولها امرأة جميلة، وتعني "نعم".

803
00:58:54,600 --> 00:58:57,718
يمكن أن يعني أيضًا "هذا يعتمد".

804
00:58:57,800 --> 00:59:03,273
- يعتمد على ماذا؟
- على سبيل المثال، من تكلفة هذا المعطف.

805
00:59:03,360 --> 00:59:09,515
يمكنك أن تطمئن، أستطيع
تجعلك...سعر الهاوي.

806
00:59:10,240 --> 00:59:13,995
- أين نلتقي؟
- في منزلي.

807
00:59:14,760 --> 00:59:19,834
- هذا عنواني.
- حسنا، في الساعة 9 مساءا.

808
00:59:20,240 --> 00:59:23,551
حتى في وقت سابق، سوف البضائع
يتم تسليمها في نفس اليوم.

809
00:59:24,200 --> 00:59:27,192
- مذكرة ل...
- أعطها لي.

810
00:59:27,280 --> 00:59:31,797
لقد عدت من سويسرا
واعتذر. نحن نفعل الرياضيات الليلة!

811
00:59:33,280 --> 00:59:35,237
"عفو".

812
00:59:35,840 --> 00:59:37,797
إنها تتجسس.

813
00:59:38,760 --> 00:59:42,640
إذن هل ستأخذ هذا المعطف؟

814
00:59:42,720 --> 00:59:46,429
بالتأكيد، لقد قمت بالفعل بعمل
الاتفاق مع السيد الآخر.

815
00:59:46,520 --> 00:59:51,310
أنا آسف، ولكن الرجل الآخر
لا يحتسب السعر 10000 ليرة.

816
00:59:51,400 --> 00:59:55,473
- أليس هذا السيد بائعا؟
- لا، أنا الكاتب.

817
00:59:55,560 --> 00:59:58,393
- إنه مجرد زوج المالك.
- الخطيئة.

818
00:59:58,480 --> 01:00:03,077
وكانت ظروفها
مفيدة وأجمل بكثير.

819
01:00:03,160 --> 01:00:08,075
وهذا ما تخشاه عشيقتها متى
تراه يخدم امرأة جميلة.

820
01:00:08,160 --> 01:00:14,475
شكرا على المجاملة.
وهي أيضًا لطيفة جدًا.

821
01:00:14,560 --> 01:00:18,793
ويمكنني أن أكون أكثر من ذلك،
لكن يمكنني أن أفقد وظيفتي.

822
01:00:18,880 --> 01:00:21,918
لسوء الحظ لا أستطيع إلا
أعطيك خصم 10000 ليرة.

823
01:00:22,000 --> 01:00:27,712
لكنني لم أطلب الخصم.
أستطيع أن أدفع 10000 ليرة فقط.

824
01:00:27,800 --> 01:00:32,397
أنا آسف، لكننا نأخذ
الفواتير من العملاء المعروفين.

825
01:00:32,480 --> 01:00:36,872
- نحن نعرف بعضنا البعض.
- بضع دقائق فقط.

826
01:00:37,360 --> 01:00:40,830
إذا أتيت لرؤيتي، يمكننا ذلك
التعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.

827
01:00:40,920 --> 01:00:44,072
- تعرفنا بالمعنى الكتابي؟
- يحب؟

828
01:00:44,200 --> 01:00:47,795
"التقى إسحاق بريبيكا
وولد يعقوب".

829
01:00:47,880 --> 01:00:50,110
- يوافق؟
- يوافق.

830
01:00:50,200 --> 01:00:52,840
- لكن بدون يعقوب.
- بالتأكيد.

831
01:00:54,440 --> 01:00:58,274
كاذب، منافق!
لم تقبل الكمبيالة؟

832
01:00:58,360 --> 01:01:02,957
- لا، كان أوليمبيو.
- قال لي أنك أخذته.

833
01:01:03,040 --> 01:01:06,351
يدعو أوليمبيو وإذا كان
لديه الشجاعة لتكرار ذلك "

834
01:01:06,440 --> 01:01:09,080
لقد نشرته مثل جلد التين!

835
01:01:09,160 --> 01:01:12,278
- توقف عن ذلك! ومن ثم فإن أوليمبيو ليس هناك.
- أين ذهب؟

836
01:01:12,360 --> 01:01:16,069
- ذهب لدفع اشتراكات العجز.
- لقد قام بعمل جيد!

837
01:01:16,160 --> 01:01:20,279
- عندما يعود سأجعله باطلاً!
- لا ترفع صوتك!

838
01:01:20,360 --> 01:01:22,317
تذكر أنني المسؤول هنا!

839
01:01:23,400 --> 01:01:26,836
حتى لو تزوجتك، فإنه
لا يعني شيئا.

840
01:01:26,920 --> 01:01:30,117
هذا المحل الذي تتظاهر به
العمل فيه هو ملكي!

841
01:01:30,200 --> 01:01:33,511
المنزل الذي أنت فيه
لا تتظاهر بأن الأكل هو لي!

842
01:01:34,000 --> 01:01:37,630
المبادرات التي تنبع من

843
01:01:37,720 --> 01:01:40,075
عقلك يمكن أن يكون مجرد هراء.

844
01:01:40,160 --> 01:01:44,518
قلت لك ذلك
أخذ أوليمبيو الفاتورة.

845
01:01:44,600 --> 01:01:48,719
- لا تصر!
- أوليمبيو بائع، أنا زوجك.

846
01:01:48,800 --> 01:01:52,236
- هل تصدقه أكثر مني؟
- نعم شكرا.

847
01:01:52,320 --> 01:01:56,917
- لقد قبلت الفاتورة ويمكنني إثبات ذلك لك!
- يحب؟

848
01:01:57,640 --> 01:02:01,713
التذكرة تتهمك.
لقد أعطتها لك الآنسة.

849
01:02:01,800 --> 01:02:04,952
- للتسليم.
- بالضبط!

850
01:02:05,040 --> 01:02:09,034
ترتيبات التسليم
تتم بعد الدفع.

851
01:02:09,120 --> 01:02:13,956
عندما دخلت، كنت بالفعل
كان الفاتورة في جيبك.

852
01:02:14,640 --> 01:02:16,870
- أو...
- ماذا؟

853
01:02:17,160 --> 01:02:22,314
- أو أنها أعطتك العنوان لغرض مختلف.
- أيّ؟

854
01:02:22,400 --> 01:02:27,474
- ذلك هناك! - ليس هذا واحد!
- إذن أنت تعرف ما أتحدث عنه!

855
01:02:27,560 --> 01:02:31,349
اذهب الآن إلى الشباب
سيدتي، أعيدي لها الفاتورة

856
01:02:31,440 --> 01:02:35,479
واحصل على النقود! هل
تعرف ماذا يعني النقد؟

857
01:02:35,560 --> 01:02:38,473
لا ينبغي لي أن أعرف لأن
أنت عادة لا تعطيني أي شيء،

858
01:02:38,560 --> 01:02:40,437
- ومع ذلك فهي تعني "السائل".
- بالضبط.

859
01:02:40,520 --> 01:02:43,034
السائل موجود في السوق
الشيء الوحيد الثابت هناك.

860
01:02:43,120 --> 01:02:46,317
- يذهب!
- ولكن ماذا لو ذهبت لإحضار السائل ووجدته "جافًا"؟

861
01:02:46,400 --> 01:02:50,359
- ثم الحصول على معطفك مرة أخرى.
- إذا كنت لا تعطيني؟

862
01:02:50,440 --> 01:02:54,638
لذلك لا تذهب إلى المنزل،
اذهب مباشرة إلى

863
01:02:54,720 --> 01:02:56,870
المستشفى، لذلك نحن ننقذ
أموال الإسعاف.

864
01:02:56,960 --> 01:03:00,351
دعونا نجعل أوليمبيو يفعل ذلك
ذلك، فهو أكثر ملاءمة.

865
01:03:00,440 --> 01:03:03,000
ذهب أوليمبيو إلى
دفع المساهمات.

866
01:03:06,360 --> 01:03:08,351
- مرحبًا عزيزي.
- وداعا يا عزيزي.

867
01:03:08,440 --> 01:03:12,638
- وسوف يعود قريبا.
-حسنا، ولكن اتصل أولا. - بالتأكيد.

868
01:03:19,360 --> 01:03:22,796
- الآنسة أوديت ميركوري.
- الطابق الثالث. - شكرًا لك.

869
01:03:22,880 --> 01:03:27,272
- هل لديك موعد؟
- في وقت لاحق، ولكن الأمر عاجل.

870
01:03:27,360 --> 01:03:30,876
- دعونا لا نبالغ.
- ماذا فهمت؟

871
01:03:30,960 --> 01:03:36,114
- لا شيء، أنا لا أهتم بحقائق المستأجرين. > أرتورو!
- نعم.

872
01:03:36,200 --> 01:03:40,239
- الآن يمكنه الصعود.
- وأعتقد ذلك أيضا.

873
01:03:41,800 --> 01:03:47,273
مؤسف أيها المجنون
جاهل، أحمق، أحمق، دودة قذرة.

874
01:03:47,360 --> 01:03:50,000
هل هذه هي الإعاقة
ومساهمات الشيخوخة؟

875
01:03:50,080 --> 01:03:53,118
هل يجب أن أقول أنني كنت أدفع
المساهمة في الصلاحية والشباب؟

876
01:03:53,200 --> 01:03:56,079
حتى الحنين!
أود أن أجعلك "ربطة عنق"!

877
01:03:56,160 --> 01:04:01,075
- هل هو سيء؟
- أنت تعرف ما أعنيه وتعلم أنني قادر على ذلك.

878
01:04:01,160 --> 01:04:02,958
- من؟ أنت؟
- نعم.

879
01:04:06,160 --> 01:04:10,916
لماذا قلت لي
الزوجة التي أخذت الفاتورة؟

880
01:04:11,000 --> 01:04:16,029
- لم أستطع أن أقول أنه أنا. - لماذا؟
- كانت ستطردني.

881
01:04:16,120 --> 01:04:20,398
- وهل ستكون رجلاً؟
- هناك من يستطيع أن يقدم لك مراجع ممتازة.

882
01:04:20,480 --> 01:04:25,554
- لماذا أنت هنا؟
- ليس بسبب ما تعتقده أو تفعله.

883
01:04:25,640 --> 01:04:27,756
الألغام هي العطاء
وإجراء العملية.

884
01:04:39,160 --> 01:04:41,515
- هي أيضا!
- نعم.

885
01:04:41,600 --> 01:04:43,876
- يأتي.
- لطيف جدًا.

886
01:04:43,960 --> 01:04:48,750
لم أكن أتوقع ذلك، لقد حدث
لقد قمت بالفعل بزيارات أخرى.

887
01:04:48,840 --> 01:04:52,470
- ذلك الوغد أوليمبيو.
- من فضلك، اجلس. - شكرًا لك.

888
01:04:52,560 --> 01:04:59,114
ولو لم يتدخل
ستكون بخير الآن.

889
01:04:59,200 --> 01:05:01,953
- أنا راضي.
- أنت تفعل، ولكن أنا لا.

890
01:05:02,040 --> 01:05:07,672
هذا النمر زوجتي، رؤية
الفاتورة، قلعت أظافرها.

891
01:05:07,760 --> 01:05:11,276
- مسكين أوليمبيو!
- ليس "أولمبيو المسكين"، مسكين أنا!

892
01:05:11,360 --> 01:05:13,590
- هل لديك مشروب؟
- شكرًا لك.

893
01:05:13,680 --> 01:05:17,071
في هذه الحالات أخسر دائمًا.

894
01:05:17,160 --> 01:05:21,393
زوجتي أرسلتني إلى هنا...

895
01:05:21,480 --> 01:05:26,190
أن يعيدها لها...
الشيء مؤسف بعض الشيء.

896
01:05:26,280 --> 01:05:29,398
- يجب أن أعيدك...
- الفاتورة. - بالضبط.

897
01:05:29,480 --> 01:05:34,111
- مقابل النقود.
- إنها تبذل قصارى جهدها لمساعدتي.

898
01:05:34,200 --> 01:05:40,310
- لقد فهم تماما.
- نعم، أفهم، ولكن ليس لدي نقود.

899
01:05:41,520 --> 01:05:45,673
لا يهم يا بلدي
سوف تقترح الزوجة هذا.

900
01:05:45,760 --> 01:05:51,870
أعيد لها الفاتورة و
لقد أعادت لي التابير المسكين.

901
01:05:52,200 --> 01:05:55,670
- وأولمبيو؟
- ما علاقة أوليمبيو بالأمر؟

902
01:05:55,760 --> 01:06:01,119
أوليمبيو لا يستطيع أن يعطي
عودة ما حصل عليه.

903
01:06:01,200 --> 01:06:03,316
ملعون! هذا صحيح.

904
01:06:03,640 --> 01:06:06,871
ويقال في هذه الأحوال:
"من أعطى فقد أعطى فأعطى.

905
01:06:06,960 --> 01:06:10,430
من كان، كان، كان...
سكوردموس أو مرت ...

906
01:06:10,520 --> 01:06:14,275
كان لي التابير
وزوجته الفاتورة.

907
01:06:14,480 --> 01:06:17,916
بموجب القانون يمكنك الدفع باستخدام
الفواتير، ما الذي يمكن أن يجعله زوجة؟

908
01:06:18,000 --> 01:06:21,152
بالنسبة لها، لا شيء... ولكن بالنسبة لي، نعم!

909
01:06:21,240 --> 01:06:25,552
إذا عدت إلى المنزل بدون
التابير، أنا دمرت تماما.

910
01:06:26,240 --> 01:06:30,916
- القليل من الشجاعة.
- زوجتي لديها الكثير من الشجاعة.

911
01:06:31,000 --> 01:06:36,678
أقول لها. عليك أن تعرف كيف
للتعامل مع الزوجة. كونهم رجالا.

912
01:06:36,760 --> 01:06:41,391
أنا، بتواضع... أنت تلاحظ.

913
01:06:41,800 --> 01:06:46,033
ولكن عندما أكون أمام
زوجتي، أنا مجرد زوج.

914
01:06:46,120 --> 01:06:51,593
وأنا أفهم، فإنه يأخذ
شيء يجعلك رجلاً

915
01:06:59,200 --> 01:07:01,430
أنا بدون التابير...

916
01:07:01,520 --> 01:07:05,150
حسنًا، سأحصل عليه.

917
01:08:10,200 --> 01:08:14,671
- أردت أن أرتديه للمرة الأخيرة.
- أرى.

918
01:08:14,760 --> 01:08:20,278
ولا يضر إعادته
الخط المستقيم لا يناسبها.

919
01:08:20,360 --> 01:08:23,159
هل ستساعدني في خلعه؟

920
01:08:23,400 --> 01:08:28,520
بكل سرور، أنت بحاجة إلى
النموذج الذي يسلط الضوء عليك.

921
01:08:29,680 --> 01:08:31,910
هذا النموذج؟

922
01:08:39,680 --> 01:08:42,149
لا تجعل من ذلك مأساة.

923
01:08:42,240 --> 01:08:46,950
زوجتي سوف تجعل مأساة
إذا عدت مع الفاتورة.

924
01:08:47,040 --> 01:08:49,998
قوافي "السند الإذني".
مع المستشفى والجنازة.

925
01:08:50,080 --> 01:08:54,597
- الموت معزي عظيم.
- لا يكون احمق.

926
01:08:54,680 --> 01:08:58,196
لا بد لي من ذلك
العثور على 100 ألف ليرة.

927
01:09:00,800 --> 01:09:06,193
أنا أعرف صراف البنك الذي سيفعل ذلك
أعطونا أكثر من 10 آلاف ليرة.

928
01:09:06,280 --> 01:09:12,276
- ماذا ننتظر للذهاب إلى هناك؟ ما الذي يتطلبه الأمر؟
- مسدس.

929
01:09:12,360 --> 01:09:18,470
أيها السادة، جائزة قدرها 10000 ليرة
لأولئك الذين تغلبوا على هذه المدمرة!

930
01:09:19,680 --> 01:09:24,754
ألفريدو، يعطونك 10000 ليرة
لمن يهزم ذلك المقاتل!

931
01:09:24,840 --> 01:09:28,879
- إنها يد القدر!
- ولكن تلك اليد تغير دلالاتي.

932
01:09:28,960 --> 01:09:33,750
- دعنا نذهب إلى هناك ونتحداه.
- نحن الاثنان؟ انها ليست تنظيمية.

933
01:09:33,840 --> 01:09:39,040
- أنت تقاتل، سأكون الثاني لك.
- أنت مجنون.

934
01:09:39,120 --> 01:09:44,274
- كنت بطلاً إقليمياً وهل أنت خائف؟
- أنا خارج الممارسة.

935
01:09:44,360 --> 01:09:47,352
- لا أستطيع.
- هو ضعف عمرك!

936
01:09:47,440 --> 01:09:50,637
- وهو أيضا لديه ضعف وزني.
- أنت خائف!

937
01:09:50,720 --> 01:09:56,750
إنها ليست مباراة عادية و
هناك أيضًا خطر تناولها.

938
01:09:56,840 --> 01:10:01,357
- من المؤكد أن زوجتك سترسلك إلى المستشفى.
- ماذا لو لم يدفعوا لنا؟

939
01:10:01,440 --> 01:10:04,353
- اضربه أولاً ثم السيد.
- توقف عن ذلك.

940
01:10:04,440 --> 01:10:09,719
- رجل قوي مثلك! اضربه الآن!
- دعونا نفكر.

941
01:10:22,160 --> 01:10:26,597
الصمت! الصمت! الصمت!

942
01:10:27,120 --> 01:10:29,031
السيدات والسادة...

943
01:10:31,640 --> 01:10:33,597
الصمت!

944
01:10:34,160 --> 01:10:41,191
الآن سوف تبدأ المعركة وسوف
لديك 100 ألف ليرة على المحك!

945
01:10:41,280 --> 01:10:44,636
بين بطل الشمال أورسوس.

946
01:10:51,400 --> 01:10:57,157
والمنافس،
الطبيب الشجاع ألفريدو بالزاريني.

947
01:10:59,520 --> 01:11:04,594
الصمت!
الآن يدخل المنافس الحلبة.

948
01:11:11,320 --> 01:11:13,789
الصمت!

949
01:11:13,880 --> 01:11:20,832
ومن يخسر فلابد أن يفعل ذلك
إعطاء 100000 ليرة للفائز.

950
01:11:22,360 --> 01:11:27,196
- ماذا لو خسرت؟
- لا يمكنك أن تخسر، في حال أعطيناه الفاتورة.

951
01:11:27,280 --> 01:11:31,353
- هل يمكننا أن نطلب التأجيل؟
- ليس عليهم إعدامك.

952
01:11:31,440 --> 01:11:34,637
- أخشى ذلك.
- كن هادئا.

953
01:12:32,800 --> 01:12:34,871
ألفريدو، إنه لك! فتى جيد!

954
01:13:11,520 --> 01:13:15,639
ماذا تفعل، نائم؟
إذا لم تفوز، سأضربك!

955
01:13:16,480 --> 01:13:20,474
تذكر أن لديك
للفوز، فكر في زوجتك!

956
01:13:54,920 --> 01:13:57,150
انها تسحب شعري!

957
01:13:57,240 --> 01:14:00,232
إنه غير صالح،
الشعر حرام!

958
01:14:01,360 --> 01:14:04,830
- الشعر لا يستحق!
- اخلع سرواله!

959
01:14:15,200 --> 01:14:17,635
ألفريدو. ألفريدو؟

960
01:14:36,480 --> 01:14:39,040
ما أجمله من بطل!

961
01:14:45,160 --> 01:14:48,152
- هل أعطيته الفاتورة؟
- نعم.

962
01:14:48,240 --> 01:14:50,197
يظهر.

963
01:14:52,160 --> 01:14:57,678
أيتها الكونتيسة، أنا دائمًا مطلعة على آخر المستجدات
سواء بالنسبة للألوان والنماذج.

964
01:14:57,760 --> 01:15:03,676
هذا الصباح هذين
وصلت النماذج من فلورنسا.

965
01:15:07,040 --> 01:15:11,671
- ألفريدو! أوليمبيو، ماذا حدث؟
- لا شيء يا عزيزي.

966
01:15:11,760 --> 01:15:17,631
- ومن عاملك بهذه الطريقة؟
نحن مجرد افسدت قليلا.

967
01:15:17,720 --> 01:15:21,111
- لم يحدث شيء.
- ذهبنا لدفع الضرائب.

968
01:15:21,200 --> 01:15:24,158
- أية ضرائب؟
- أية ضرائب؟

969
01:15:24,240 --> 01:15:27,949
ضريبة الدخل الإضافية،
ضريبة التوقيع والضريبة التكميلية.

970
01:15:28,040 --> 01:15:33,114
- ولدفع الضرائب فعلوا بك هذا؟
- الضرائب خراب.

971
01:15:33,200 --> 01:15:38,434
- هراء، الذي ضربك؟
- لقد كان الحشد المجهول.

972
01:15:38,520 --> 01:15:43,469
- ما الحشد؟
- دافعي الضرائب أمام العدادات.

973
01:15:43,560 --> 01:15:47,679
في إيطاليا هم
الكفاح من أجل دفع الضرائب.

974
01:15:47,760 --> 01:15:50,400
"سأدفع! لا، سأدفع أولاً!"

975
01:15:50,480 --> 01:15:55,998
إنها خطوة قصيرة من الكلمات
إلى الأفعال. الحين تعرفني...

976
01:15:56,080 --> 01:16:00,438
- هل دفعت الضرائب على الأقل؟
- نعم.

977
01:16:00,520 --> 01:16:03,558
استغرق الأمر بعض قوية
توصيات ولكن...

978
01:16:03,640 --> 01:16:08,919
- سيدة، أنت مشغول. سأعود.
- عفوا، الكونتيسة.

979
01:16:09,000 --> 01:16:12,880
هي-هي سأعود إليها في يوم آخر.
- مع السلامة.

980
01:16:16,760 --> 01:16:22,438
إذا كنت قد دفعت الضرائب الخاصة بك، كان ذلك
حسنًا مع تلك الفتاة، أليس كذلك؟

981
01:16:22,520 --> 01:16:24,875
نعم.

982
01:16:25,000 --> 01:16:28,516
- هل دفعت نقدا؟
- نعم، واحد فوق الآخر.

983
01:16:28,600 --> 01:16:34,551
- لقد استردت الفاتورة دون مقاومة؟
- لا!

984
01:16:34,640 --> 01:16:37,678
جيد! هذا سيكون بمثابة درس لك!

985
01:16:37,760 --> 01:16:42,391
لا مزيد من الفواتير
يتم قبول التبادل!

986
01:16:42,480 --> 01:16:45,757
مخطط الاحتجاج
يستمر في الارتفاع بشكل مخيف.

987
01:16:46,200 --> 01:16:51,036
الرسم البياني يوضح
تطوير مؤسستي المالية.

988
01:16:53,640 --> 01:16:56,519
كما ترون أنا
العودة إلى نقطة البداية.

989
01:16:56,600 --> 01:17:01,436
- هل خرج من السجن؟
- السجن مؤسسة عظيمة!

990
01:17:01,520 --> 01:17:04,034
من الصعب على أ
رجل أعمال للذهاب إلى هناك، ولكن

991
01:17:04,120 --> 01:17:07,272
عندما وضعوه هناك،
يفعلون له متعة كبيرة!

992
01:17:07,360 --> 01:17:11,638
إذا قمت بالتوقيع على فاتورة، يمكنك أن تطمئن
لمدة 4 أشهر، ولكن بعد ذلك عليك أن تدفع.

993
01:17:11,720 --> 01:17:17,159
إذا كنت في السجن، فلا تفعل ذلك
دفع. لا يمكنهم المطالبة

994
01:17:17,240 --> 01:17:21,154
أي شيء لأنك دفعت
ديونك للشركة مع السجن.

995
01:17:21,240 --> 01:17:28,078
لذلك عندما تخرج يمكنك ذلك
ابدأ من جديد بالأموال المخفية.

996
01:17:28,160 --> 01:17:34,475
الفشل الحقيقي هو إذا بقيت
خارج ويجب أن تدفع الفواتير.

997
01:17:35,000 --> 01:17:39,233
- اللي خد الفواتير ما يقولش حاجة؟
- نعم يقولون.

998
01:17:41,240 --> 01:17:45,393
يقولون الكثير من الكلمات السيئة إذا لم تدفع.

999
01:17:45,680 --> 01:17:50,390
يرسلون لك الكثير من اللعنة،
اللعنات. إنهم لا يشكرونك.

1000
01:17:50,480 --> 01:17:54,872
- لا يفعلون أي شيء آخر؟
- نعم، ولكن هناك مشكلة بينهما.

1001
01:17:54,960 --> 01:17:58,840
مشروع القانون يقطع شوطا طويلا
مغطاة بالتوقيعات

1002
01:17:58,920 --> 01:18:02,197
في نهاية المطاف، إذا كان
الاحتجاجات، تبدأ المشاكل.

1003
01:18:02,280 --> 01:18:06,114
إنه نوع من
"سلسلة القديس أنطونيو".

1004
01:18:06,200 --> 01:18:11,957
من لديه احتجاج
يحاول بيل الحصول على المال

1005
01:18:12,040 --> 01:18:15,635
العودة أو استعادة
البضائع التي باعه له.

1006
01:18:15,720 --> 01:18:20,669
وإذا نجح،
وإلا تبدأ الأفعال.

1007
01:18:20,760 --> 01:18:25,675
لذلك ختم الأوراق، والمحامين...

1008
01:18:28,440 --> 01:18:33,071
هناك خطأ يا زوجي
لقد دفع بالفعل هذه الضرائب.

1009
01:18:33,160 --> 01:18:36,790
لا تظهر وهي
ليس لديه إيصال لإثبات ذلك.

1010
01:18:36,880 --> 01:18:41,795
- إيصالات من زوجي.
- إذا لم يدفع، لا بد لي من حبس الرهن.

1011
01:18:41,880 --> 01:18:43,951
- أنا لا أدفع!
- ثم أتقدم.

1012
01:18:44,040 --> 01:18:48,477
انها تستفيد منه
لأن زوجي ليس هنا.

1013
01:18:48,560 --> 01:18:51,757
- أوليمبيو، تعال إلى هنا!
- نعم سيدتي.

1014
01:18:51,840 --> 01:18:56,118
تذكر اليوم الذي دفع فيه
ضرائبه مع زوجي؟

1015
01:18:56,200 --> 01:18:58,635
تلك الحلقة تهرب مني.

1016
01:18:58,720 --> 01:19:04,989
- كان اليوم الذي جمع فيه ألفريدو المال من الفاتورة.
- أوه نعم.

1017
01:19:05,080 --> 01:19:08,596
- أنت تشرح لها.
- هو - هي؟

1018
01:19:11,400 --> 01:19:17,351
- هل ترغب؟
- هل أنت شركة llaria BOOTIQUE؟ - نعم.

1019
01:19:18,320 --> 01:19:22,439
دخل مشروع القانون
احتجاجا ماذا نفعل؟

1020
01:19:22,520 --> 01:19:27,435
- لم أوقع أي سندات إذنية.
- يوجد ختم شركتك .

1021
01:19:27,520 --> 01:19:30,273
هذه فاتورة التابير!

1022
01:19:30,720 --> 01:19:34,111
- ومن أعطاها لك؟
- ذلك هناك.

1023
01:19:35,120 --> 01:19:40,320
- أوليمبيو! ما هو كل هذا؟
- أنا... - اشرح!

1024
01:19:43,040 --> 01:19:46,749
إنه يعرف أفضل من
أنا، أنا مجرد كاتب.

1025
01:19:46,840 --> 01:19:51,914
لقد وصلت، الآن الاثنان
منا لديه خطاب صغير لطيف.

1026
01:20:34,920 --> 01:20:38,993
يمكنهم إرسال البطاقات
للعملاء، أليس كذلك؟

1027
01:20:39,080 --> 01:20:43,631
- أرسلناهم للجميع.
- لم أفهم ذلك.

1028
01:20:43,720 --> 01:20:46,599
- هل ترغب؟
- السيد ميشيل. - لا يوجد.

1029
01:20:46,680 --> 01:20:51,277
- يتزوج. - اه!
- يجب على My Giusy أن يتخلى عن التصميم.

1030
01:20:51,360 --> 01:20:53,590
- يتزوج؟
- مع أخت الرئيس.

1031
01:20:53,680 --> 01:20:56,638
- وداعا جيوفاني.
- وداعا البارونة.

1032
01:20:56,720 --> 01:21:01,920
جيوفاني، يجب أن أعطي السيد
ميشيل مفاجأة صغيرة، أين هو؟

1033
01:21:12,160 --> 01:21:17,280
التقيت بها عندما كنت طفلة،
كانوا يعيشون في فيليتري.

1034
01:21:22,600 --> 01:21:26,878
لا تبدأ بتناول الطعام
الحلويات، فهي سيئة بالنسبة لك.

1035
01:21:26,960 --> 01:21:29,520
بيل – إنريشيتا!

1036
01:21:29,800 --> 01:21:32,189
يا لها من فوضى!

1037
01:21:33,600 --> 01:21:35,989
- هل ترغب؟
- أنا النادل.

1038
01:21:36,080 --> 01:21:39,277
أوتافيو! انتظر لحظة.

1039
01:21:39,600 --> 01:21:41,557
أوتافيو!

1040
01:21:42,800 --> 01:21:44,313
- أوتافيو!
- نعم عمتي؟

1041
01:21:44,400 --> 01:21:49,156
- أين أرسل النادل؟
- في غرفة الطعام . - جيد جدا.

1042
01:21:51,160 --> 01:21:55,040
- توقف عن الأكل.
- المرزباني كان غريبا...

1043
01:21:55,120 --> 01:21:59,079
على الأقل "أكلهم"
بعد الزفاف.

1044
01:21:59,680 --> 01:22:05,949
- كان من المفترض أن تتزوجي بملابس كهذه؟
- لدي "مخطط" مثلك.

1045
01:22:06,440 --> 01:22:11,469
مثل الألغام؟ لا فائدة من ذلك
يجادل، هناك مخطط ومخطط!

1046
01:22:11,560 --> 01:22:15,474
- على الأقل ارتدي ربطة عنقك.
- برافو، أصلح الأمر.

1047
01:22:15,560 --> 01:22:17,915
دعونا نتحدث عن هذا "أنت".

1048
01:22:18,000 --> 01:22:22,437
سوف تناديني "أنت" أمام
الناس للحفاظ على المظاهر.

1049
01:22:22,520 --> 01:22:27,390
ولكن في المتجر أنا الرئيس
وأنت المقص، أليس كذلك؟

1050
01:22:28,200 --> 01:22:32,194
- نعم؟
- بعد الحفل هل يمكنني أن أنادي "أنت" بماريا؟

1051
01:22:32,280 --> 01:22:34,157
لا تكن مضحكا!

1052
01:22:34,240 --> 01:22:38,313
- سيدة شابة تريد السيد ميشيل.
- ماذا فعلت؟

1053
01:22:38,400 --> 01:22:40,357
أي شئ!

1054
01:22:40,680 --> 01:22:44,514
- امسك لي المرزباني.
- لا، أريد التحقق من ذلك بنفسي.

1055
01:22:48,320 --> 01:22:52,791
- صباح الخير.
- سيدتي، إنه لشرف لي أن أراك مرة أخرى.

1056
01:22:52,880 --> 01:22:56,839
لقد تعلمت أن Signor
ميشيل تتزوج.

1057
01:22:56,920 --> 01:23:00,276
لذلك اعتقدت أنني سأفعل
أعطه هدية صغيرة.

1058
01:23:00,360 --> 01:23:05,958
- شكرا، لم يكن عليك أن تزعج نفسك.
- هذا أيها الوغد!

1059
01:23:06,040 --> 01:23:10,591
ربما سيكون أفضل...
آسف، أوتافيو، إنه أمر حساس.

1060
01:23:10,680 --> 01:23:13,274
إنهم عائلة!

1061
01:23:19,120 --> 01:23:23,318
هل فهمت أنك اختلقت؟
سأكسر وجهك!

1062
01:23:23,400 --> 01:23:28,076
- بدلا من ذلك يجب أن أجعلك تتزوج أختي.
- أين أجد 100 ألف ليرة؟

1063
01:23:29,920 --> 01:23:32,309
- ليس مني!
- ومن طلب منك لهم؟

1064
01:23:32,400 --> 01:23:38,078
- أحدهما لا يريد والآخر لا يستطيع. نسمع ما تقوله العروس.
- لا!

1065
01:23:38,160 --> 01:23:42,631
- وهذا يعمي عيني!
- نحن لا نعمل فضائح!

1066
01:23:43,640 --> 01:23:48,476
- الخادم الآن أيضا!
- ماذا تريد؟ - خل.

1067
01:23:48,560 --> 01:23:53,191
- لماذا؟
- لقد أغمي على الآنسة ماريا.

1068
01:23:53,400 --> 01:23:58,839
- لقد أغمي عليها! انتظر لحظة.
- أنا لست في عجلة من أمري، أنا لا أتحرك.

1069
01:23:59,440 --> 01:24:03,559
- هل تشعر ماريا بالسوء؟
- وسوف تكون العاطفة!

1070
01:24:03,640 --> 01:24:09,238
-إنها فتاة حساسة!
- لا تنزعج، إنها العاطفة.

1071
01:24:09,320 --> 01:24:13,632
- اتركني وحدي!
- ابق هادئا، دعونا نرى أنه يمكن القيام بذلك.

1072
01:24:13,720 --> 01:24:17,475
- ماذا يحدث؟ - إنه فستانها.
- الحياة لا تناسبني!

1073
01:24:17,560 --> 01:24:20,393
- كان ذلك على ما يرام!
- الآن لن يناسبني!

1074
01:24:20,480 --> 01:24:24,633
- سيدتي، يمكن أن يكون unpick.
- اسكت! - اسكت! - اسكت!

1075
01:24:24,720 --> 01:24:30,033
- لماذا لم تحاول ذلك؟
- لقد حاولت ذلك! أنا لا أتزوج!

1076
01:24:30,120 --> 01:24:34,990
- لا تتحدث هراء!
- لا أريد أن أخرج كالأحمق!

1077
01:24:35,080 --> 01:24:38,277
أنا لا أرتديه، بل أرميه بعيدًا!

1078
01:24:39,040 --> 01:24:42,078
فستان الزفاف!
لم يعودوا يتزوجون!

1079
01:24:47,600 --> 01:24:50,797
- يفتقد! - نعم؟ - يأتي.

1080
01:24:50,880 --> 01:24:55,272
- لا تفعل ذلك، اتصل بالخياطة!
- اتصلنا هاتفيا.

1081
01:24:55,360 --> 01:24:58,273
والآن تعالي وأصلحي فستانك.

1082
01:24:58,360 --> 01:25:01,432
لا تيأس، أنت كذلك
جميلة حتى بدون فستان.

1083
01:25:01,520 --> 01:25:05,400
- ما الذي تفعله هنا؟
- يجب ألا يرى العريس العروس.

1084
01:25:08,200 --> 01:25:12,512
- متى ستتوقف عن التسبب لي في المشاكل؟
- أين هي؟

1085
01:25:12,600 --> 01:25:16,753
- إنريشيتا، أين السيدة الشابة؟ ش
ه-هي لقد ذهبت. لقد تركت هذا.

1086
01:25:16,840 --> 01:25:20,913
الفاتورة! وهي مقتنعة،
إنها في الأساس فتاة جيدة.

1087
01:25:21,000 --> 01:25:24,755
قالت الآنسة أنك سوف تحصل
فستان الزفاف الخاص بك

1088
01:25:24,840 --> 01:25:27,070
مرة أخرى عندما تحضر
لها ما تعرفه.

1089
01:25:27,160 --> 01:25:30,516
- الفستان؟
- نعم، أخذته بعيدا.

1090
01:25:30,600 --> 01:25:37,233
إنها فتاة جيدة، أليس كذلك؟
سأكسرها... فلنكن هادئين.

1091
01:25:37,320 --> 01:25:42,235
- أعطني هذه... أعطهم لي.
- نحن لا نتحدث حتى عن ذلك.

1092
01:25:42,320 --> 01:25:46,917
- لكن... - هل لديك فكرة؟
- تعال معي.

1093
01:25:47,360 --> 01:25:52,070
- إنريشيتا، إذا كانوا يبحثون عنا، فسنعود خلال 10 دقائق.
- تمام

1094
01:25:52,160 --> 01:25:55,312
يل الأمد! من فضلك، اجلس.

1095
01:25:55,400 --> 01:25:59,871
سيدتي، لقد وصلت الخياطة!

1096
01:25:59,960 --> 01:26:02,918
يجب أن تعذرني، أ
لقد حدث سوء فهم.

1097
01:26:03,000 --> 01:26:04,991
أحضر هذا المعتوه
هنا التأكيد

1098
01:26:05,080 --> 01:26:08,198
زي المحاسب
ابنة جاتوزو.

1099
01:26:08,280 --> 01:26:13,992
- وهذا هو فستانها الجميل!
- هل رأيت؟ استقر كل شيء.

1100
01:26:14,080 --> 01:26:15,832
أنت جوهرة!

1101
01:26:16,080 --> 01:26:21,280
- زائد 19 ألف ونصل إلى 60 ألف.
- التزود بالوقود لطيفة.

1102
01:26:21,360 --> 01:26:24,432
- نتمنى أن يكون لدينا الكثير من العملاء مثل هذا.
- أنا في عجلة من امرنا.

1103
01:26:24,520 --> 01:26:30,198
50 «تورماك» و16 ألفاً وسيجاراً..
100 الف بالضبط

1104
01:26:30,280 --> 01:26:34,751
- انتظر لحظة، سأتصل بشخص ما للحصول على الطرود.
- مرحباً بك.

1105
01:26:34,840 --> 01:26:39,118
- ميشيل! - أنا هنا.
- احصل على الحزم.

1106
01:26:39,200 --> 01:26:42,670
- منتهي.
- له 100000 ليرة.

1107
01:26:42,760 --> 01:26:45,752
- إنها مزحة؟
- نعم، مثل ما فعلته بي

1108
01:26:45,840 --> 01:26:47,751
عندما أتيت مع اللقيط.

1109
01:26:47,840 --> 01:26:50,036
بالمناسبة، نصيحة؟

1110
01:26:50,120 --> 01:26:52,919
- هل يجب أن أتصل بالحراس؟
- اهدأي يا سيدة.

1111
01:26:53,000 --> 01:26:55,196
- هل التوقيع التأييد يخصك؟
- نعم.

1112
01:26:55,280 --> 01:26:57,351
- ماذا يعني ذلك؟
- من فضلك يا سيدة.

1113
01:26:57,440 --> 01:26:59,556
- هل الاحتجاج في محله؟
- نعم.

1114
01:26:59,640 --> 01:27:04,032
- هل ضميرك بخير؟
- لكن...

1115
01:27:04,120 --> 01:27:08,318
- أعطني علبة من أعواد الثقاب.
- هنا. - هل هذا يدفع لك؟

1116
01:27:13,440 --> 01:27:17,399
أحضر اللقيط إلى سانريمو،
اجعله "يراهن" في لعبة الروليت.

1117
01:27:22,880 --> 01:27:28,114
إشارة أخرى، واحدة من "الجمل".
50 علبة "تورماك"...

1118
01:27:28,200 --> 01:27:32,239
- و50 من "التركمك".
- بالأساس هي 100 ألف ليرة.

1119
01:27:32,320 --> 01:27:34,960
- كما لو كان نقدا.
- بالتأكيد.

1120
01:27:35,040 --> 01:27:39,876
لم يكن لدي نقص في النقود، ولكن كان لدي
لتلقين السيد درسا.

1121
01:27:39,960 --> 01:27:43,351
فمن الواضح أنك
هم رجل نبيل.

1122
01:27:44,280 --> 01:27:46,237
سيدي...

1123
01:27:46,760 --> 01:27:48,717
ومع ذلك...

1124
01:27:49,080 --> 01:27:50,479
حسنا؟

1125
01:27:50,560 --> 01:27:53,439
- ثم؟
- اذهب، سأنضم إليك.

1126
01:27:53,520 --> 01:27:56,558
- الفستان؟
- إنه على السرير.

1127
01:27:56,640 --> 01:27:59,917
اذهب فأنت تعرف الطريق

1128
01:28:00,000 --> 01:28:03,550
نعم، أعرفها، نعم.

1129
01:28:07,480 --> 01:28:09,437
ها هو.

1130
01:28:15,720 --> 01:28:19,190
- ماذا تفعل؟
- أي شئ.

1131
01:28:19,280 --> 01:28:22,272
- "تذكار" يا عزيزي؟
- مجرد "تذكار".

1132
01:28:22,360 --> 01:28:24,158
مرة واحدة في الحياة...

1133
01:28:24,240 --> 01:28:27,915
- لا يزال يستحق كل هذا العناء.
- لطيف جدًا.

1134
01:28:28,000 --> 01:28:32,949
تذكر أنك
انتهيت الآن! انتهى!

1135
01:28:33,040 --> 01:28:36,351
- بالتأكيد، فقط تخيل أن ماريا جعلتني أقوم بـ "الفيلم".
- أيّ؟

1136
01:28:36,440 --> 01:28:39,319
- أقلعت عن التدخين.
- حسنا، احفظ.

1137
01:28:39,400 --> 01:28:42,597
ما المدخرات؟
لقد بدأت بالتدخين!

1138
01:28:43,320 --> 01:28:49,839
- هذه هدية زفافي الصغيرة.
- شكرا، هذا لطف كبير منك.

1139
01:28:50,400 --> 01:28:53,119
- جيد جدا.
- ثم وداعا.

1140
01:28:53,200 --> 01:28:56,636
لحظة واحدة، اترك لي هذه الإشارة.

1141
01:28:56,720 --> 01:28:58,631
أهلاً!

1142
01:28:58,720 --> 01:29:03,157
أفهم. مع السلامة.

1143
01:29:08,360 --> 01:29:10,636
- صباح الخير أيها المحامي.
- أهلاً.

1144
01:29:11,000 --> 01:29:13,594
هل تعرف المحامي؟
هل هي عميلة له؟

1145
01:29:13,680 --> 01:29:16,320
لا، هو موكلي.

1146
01:29:16,640 --> 01:29:18,472
- مرحبا لولا.
- مرحبا جميلة!

1147
01:29:18,560 --> 01:29:20,517
- غابات.
- جميع الغابات.

1148
01:29:21,960 --> 01:29:26,989
- هل أنت متأكد من أنه هنا؟
- متأكد جدا. - نعم، إنه القسم الأول.

1149
01:29:28,120 --> 01:29:32,990
- كابوني لولا! - أذهب، من فضلك!
- لا تقلق.

1150
01:29:35,440 --> 01:29:37,909
- هل تتذكر كل شيء؟
- نعم.

1151
01:29:38,000 --> 01:29:40,150
- من أنا؟
- لا أعلم.

1152
01:29:40,240 --> 01:29:43,358
- أنت ابن عمي، بوسالاكواليا.
- نعم ولكن...

1153
01:29:43,440 --> 01:29:47,513
- تذكر أنك الفزاعة.
- كنت وراء الفزاعة.

1154
01:29:47,600 --> 01:29:51,070
- من أنت؟ - الشجرة.
لقد كنت خلف الشجرة.

1155
01:29:51,160 --> 01:29:53,436
- الشابة التي فعلتها؟
- لا أعلم.

1156
01:29:53,520 --> 01:29:56,876
- آنسة...
- الآنسة أطلقت النار على الصياد.

1157
01:29:56,960 --> 01:30:00,351
لا أيها الصياد
أطلق النار على السيدة الشابة.

1158
01:30:00,440 --> 01:30:04,149
- جاءت إلينا الشابة...
- بالنسبة لشهادة الزور.

1159
01:30:04,240 --> 01:30:07,392
لذلك نذهب إلى السجن
هل تفهم؟

1160
01:30:07,480 --> 01:30:11,394
- لا أريد أن أنهي شيخوختي في السجن.
- بالتأكيد.

1161
01:30:11,480 --> 01:30:12,993
إنه يخيفني.

1162
01:30:14,000 --> 01:30:16,310
انها هنا، القسم.

1163
01:30:16,400 --> 01:30:21,474
- علينا أن ننتظر بضع دقائق، نحن في محكمة الصلح، هل تفهم؟
- نعم.

1164
01:30:25,560 --> 01:30:27,517
انظر من ترى!

1165
01:30:28,680 --> 01:30:32,958
أردت أن آتي إلى الخاص بك
المنزل، ولكن تلك الخطوات اللعينة...

1166
01:30:33,040 --> 01:30:38,797
- دعهم يجلسون. - فارس.
- كيف حالك؟ - إذن...

1167
01:30:38,880 --> 01:30:44,034
ما هي العقوبة المتوقعة ل
أولئك الذين لا يدفعون الفواتير؟

1168
01:30:44,120 --> 01:30:46,077
ماذا يريد...

1169
01:30:46,640 --> 01:30:50,190
لو أرسلت الناس
الذين لا يدفعون فواتير السجن "

1170
01:30:50,280 --> 01:30:54,069
- إيطاليا ستكون صحراء.
- استفسر أيها الفارس.

1171
01:30:54,160 --> 01:30:59,155
أنا فعلت هذا. أنا أتحدث عن الخاص بك
فاتورة التبادل، تلك الخاصة بـ Bruscatelli.

1172
01:30:59,240 --> 01:31:03,120
- إنه احتجاجا. - بروكاتيلي لم يدفع؟
- غير ممكن!

1173
01:31:03,200 --> 01:31:06,989
- جميل هذا!
- لطيفة، تصبح أجمل كل يوم.

1174
01:31:07,080 --> 01:31:10,311
ألم يدفع بروكاتيلي؟
لا أريد رؤيته.

1175
01:31:10,400 --> 01:31:13,756
- لا تظهر له. - يحب؟
- لا أريد رؤيتها.

1176
01:31:13,840 --> 01:31:17,117
- تدميرها.
- أنا لا أدمر أي شيء!

1177
01:31:17,200 --> 01:31:21,558
- كيف نريد الحل؟
- الأمر يتطلب الصبر، أيها القائد.

1178
01:31:21,640 --> 01:31:26,237
- أراك لاحقًا.
- لحظة واحدة. المحامي، هيا!

1179
01:31:26,320 --> 01:31:30,029
- هل اتصلت بالمحامي بعد؟
- نعم. - هل نذهب إلى السجن؟

1180
01:31:30,120 --> 01:31:34,079
- ما أخبارك؟
- هما الاثنان من فاتورة Bruscatelli.

1181
01:31:34,160 --> 01:31:36,071
- بوسالاكوجليا.
- ورق.

1182
01:31:36,160 --> 01:31:40,074
- ورق. - "ملفوفة".
- المحامي إنكارتا. - بوسالاكوجليا.

1183
01:31:40,160 --> 01:31:44,279
- أنا محاميه.
- إنه يتبع سببًا آخر لي.

1184
01:31:44,360 --> 01:31:46,795
- سبب آخر؟
- نعم، لدي الكثير من المتاعب.

1185
01:31:46,880 --> 01:31:50,077
هل فهمت؟
لديه الكثير من "نشارة الخشب".

1186
01:31:50,160 --> 01:31:53,596
- هل كنا نقاضي الكثير من نشارة الخشب؟
- أحياناً يصبح مبللاً..

1187
01:31:53,680 --> 01:31:59,153
- لا، الأضرار، الابتزاز.
- هل لديك شهود؟ - لا.

1188
01:31:59,240 --> 01:32:04,314
- للأسف لا يوجد.
- أنت محظوظ! - نحن هنا!

1189
01:32:04,400 --> 01:32:07,836
- إنها مهمتنا.
- إنها مهنتنا.

1190
01:32:07,920 --> 01:32:11,675
- هل تكون على استعداد ل...
- إذا اتفقنا.

1191
01:32:11,760 --> 01:32:17,472
- أيها المحامي، هناك هذين المحتالين...
- من؟ - نحن!

1192
01:32:17,560 --> 01:32:22,077
- سيكونون على استعداد للشهادة بالنسبة لي.
- أنا ضد.

1193
01:32:22,160 --> 01:32:27,599
لكن افعل كما تريد، أنا لا أفعل
أعرف أي شيء، وأنا لا أشعر!

1194
01:32:27,680 --> 01:32:34,393
إذا قمت بإرجاع Bruscatelli
فاتورة لنا، ونحن نشهد.

1195
01:32:34,480 --> 01:32:36,232
أبعد هذا الأحمق!

1196
01:32:36,320 --> 01:32:39,711
- كيف تجرؤ؟
- قالت أنها لم تسمع. - نعم!

1197
01:32:39,800 --> 01:32:42,599
آسف جدا نيابة عن ابن عمي.

1198
01:32:42,680 --> 01:32:44,990
- احتياجات ثميستوكليس.
- نأتي على الفور!

1199
01:32:45,080 --> 01:32:47,833
أيها المحامي، اشرح كيف
عليهم أن يشهدوا.

1200
01:32:47,920 --> 01:32:50,514
- نحن في الظلام!
- سأنير لك.

1201
01:32:50,600 --> 01:32:57,438
مساء يوم 24 مايو الساعة 7
مساءً، كنتم في طريق 4 نوفمبر

1202
01:32:57,520 --> 01:33:01,036
في الزاوية مع سيلفيو
سبافينتا في مقهى بيترو ميكا

1203
01:33:01,120 --> 01:33:03,191
الجلوس على مقاعد البدلاء معه.

1204
01:33:03,280 --> 01:33:07,035
- أنا أعرفه. - لحظة واحدة.
- أتذكر كل شيء!

1205
01:33:07,120 --> 01:33:12,718
24 مايو الساعة 7
مساءً في عبر 4 نوفمبر في

1206
01:33:12,800 --> 01:33:17,112
ركنية مع سيلفيو سبافينتا
في مقهى بيترو ميكا.

1207
01:33:17,200 --> 01:33:19,919
- تذكر، بيترو ميكا!
- أوصي!

1208
01:33:20,000 --> 01:33:22,150
- وهذا كل شيء!
- هل فهمت؟

1209
01:33:22,240 --> 01:33:24,754
- هل تتذكر كل شيء؟
- أعرف كل شيء عن ظهر قلب.

1210
01:33:24,840 --> 01:33:30,995
24 مايو... سيلفيو سبافينتا
ركنية...مع سيلفيو بيليكو...

1211
01:33:31,080 --> 01:33:34,869
- وهذا ما فعلناه؟
- سيلفيو بيليكو كان على مقاعد البدلاء.

1212
01:33:36,960 --> 01:33:39,315
- فارس.
- ما أخبارك؟

1213
01:33:39,400 --> 01:33:42,392
- عفوا، لكنه نسي الفاتورة.
- في وقت لاحق، في وقت لاحق.

1214
01:33:42,480 --> 01:33:46,838
لا، الآن، الآن! "الحياة والموت
هم في يد الرب."

1215
01:33:46,920 --> 01:33:49,878
- لماذا يجب أن أموت وليس أنت؟
- هناك اثنان منا.

1216
01:33:49,960 --> 01:33:53,555
- إنه نفس الشيء.
- صدقني أيها الفارس. - ثق بي.

1217
01:33:53,640 --> 01:33:55,358
لكني أوصي!

1218
01:33:55,440 --> 01:33:57,829
بيل – هيا! دعها تمر.

1219
01:33:57,920 --> 01:34:01,470
> الصمت! - إنه المفوض.
- البريتور!

1220
01:34:01,560 --> 01:34:04,439
هل هو البريتور؟ اخلع قبعتك.

1221
01:34:06,280 --> 01:34:11,639
كابوني لولا، أكد
وذلك في تمام الساعة السابعة مساء يوم 24 مايو

1222
01:34:11,720 --> 01:34:16,271
بالقرب من مطار شيامبينو
تيمستوكليس بيسوني

1223
01:34:16,360 --> 01:34:21,480
- هل ضربك من الخلف برصاصة من بندقية؟
- بالتأكيد.

1224
01:34:21,560 --> 01:34:25,599
أنت تدعي أنك تستطيع ذلك
إنتاج شهود عيان.

1225
01:34:25,720 --> 01:34:28,678
- العدسات، السيد البريتور.
- العدسات.

1226
01:34:28,760 --> 01:34:32,071
بينما المتهم،
يقول بيسوني تيمستوكليس

1227
01:34:32,160 --> 01:34:36,393
ذلك في الساعة 7 مساء يوم مايو
الرابع والعشرون كان في الشركة

1228
01:34:36,480 --> 01:34:41,919
من الأصدقاء الذين عرفوا
له في مقهى بيترو ميكا.

1229
01:34:42,000 --> 01:34:43,957
بالتأكيد يا سيد البريتور.

1230
01:34:44,240 --> 01:34:46,880
- أوه! أوه!
- ماذا حدث؟

1231
01:34:47,520 --> 01:34:50,592
- هل تعرف من هو الصياد؟
- لا. - مالكنا.

1232
01:34:50,680 --> 01:34:52,876
ألست سعيدا؟ ماذا يعني ذلك؟

1233
01:34:52,960 --> 01:34:56,191
يعني أننا شهود
مع وضد في نفس القضية.

1234
01:34:56,280 --> 01:34:58,840
"بحجر واحد
نحن نقتل عصفورين!"

1235
01:34:58,920 --> 01:35:01,912
- عند الكهانة!
- عندما يقال أن المرء أحمق!

1236
01:35:02,000 --> 01:35:04,514
- أنت؟ - لا، أنت!
- كيف تعرف ذلك؟

1237
01:35:05,160 --> 01:35:08,630
- أيها المستشار، دعونا نستمع إلى الشهود.
- نعم.

1238
01:35:08,720 --> 01:35:14,238
- Posalaquaglia وPosalaquaglia.
- هل يجب أن نأتي؟ انه ضروري؟

1239
01:35:14,920 --> 01:35:17,309
إنه ضروري.

1240
01:35:17,400 --> 01:35:20,119
- مغلق.
- افتح!

1241
01:35:20,200 --> 01:35:23,909
- حارس المرمى!
- يدفع. - شكرًا لك.

1242
01:35:24,920 --> 01:35:28,151
- عزيزي القائد، كيف حالك؟
- أي قائد؟

1243
01:35:28,240 --> 01:35:33,269
- إنه البريتور. - آسف. - أنا القاضي.
- كيف الحال؟ - جيد.

1244
01:35:33,360 --> 01:35:36,955
- يا له من فخر! - بعض الأحاديث الصغيرة.
- هل أنتم الشهود؟ - نعم يا سيدي.

1245
01:35:37,040 --> 01:35:40,112
- هل تريد اخماد؟
- أين؟ - هنا! - نعم نعم.

1246
01:35:40,200 --> 01:35:44,956
- نستلقي. - نحن هنا الآن.
- المستشار، أقسم.

1247
01:35:45,040 --> 01:35:47,475
ارفع يدك اليمنى، أقسم
لقول الحقيقة، الحقيقة كاملة.

1248
01:35:47,760 --> 01:35:50,957
- تقولي أقسم.
- لم أفهم ما قاله.

1249
01:35:51,400 --> 01:35:54,552
ارفع يدك اليمنى، أقسم
لقول الحقيقة، الحقيقة كاملة.

1250
01:35:54,640 --> 01:35:56,438
- تقول : والله .
- أقسم.

1251
01:35:56,520 --> 01:36:00,673
- أراك لاحقًا. - إلى أين أنت ذاهب؟
- أقسمنا. - تعال الى هنا!

1252
01:36:01,640 --> 01:36:05,918
- بعد القسم يأخذ مكانه.
- نعم. - هل تريد أن تشهد؟ - ماذا؟

1253
01:36:06,000 --> 01:36:08,958
ماذا حدث يوم 24 مايو؟

1254
01:36:09,040 --> 01:36:14,718
- انسى الأمر الآن..
- لا، ماذا حدث يوم 24 مايو؟

1255
01:36:14,800 --> 01:36:19,749
- أمام كل هؤلاء الناس؟
- نعم، هذا ما الناس هنا من أجله.

1256
01:36:19,840 --> 01:36:23,390
- أنا أجش.
- لا يهم.

1257
01:36:23,480 --> 01:36:25,949
- وهو يعلم أيضا.
- يجب أن أعرف!

1258
01:36:26,040 --> 01:36:29,590
- اسمحوا لي أن أسمع 24 مايو!
- حسنًا!

1259
01:36:29,680 --> 01:36:33,150
"كان الجيش يسير
للوصول إلى الحدود

1260
01:36:33,240 --> 01:36:35,709
وجعل حاجزا
ضد العدو!

1261
01:36:35,800 --> 01:36:40,112
- كان عليك أن تصمت!
"-اصمتي!

1262
01:36:57,760 --> 01:37:01,071
توقف! نحن لسنا في مجموعة متنوعة!

1263
01:37:01,160 --> 01:37:04,198
- قالت لي أن أغني!
- ذلك؟

1264
01:37:04,280 --> 01:37:09,434
سيد البريتور، أود أن أقول كيف
الأمور على ما هي عليه، أود أن أشهد.

1265
01:37:09,520 --> 01:37:11,431
نحن نشعر!

1266
01:37:11,520 --> 01:37:15,479
- سامح ابن عمي، فهو مرتبك قليلاً.
- أرى.

1267
01:37:16,040 --> 01:37:22,150
- 24 مايو؟
- ماذا حدث يوم 24 مايو؟

1268
01:37:22,240 --> 01:37:27,474
أتذكر جيدا. وصلت
شيامبينو مع طائرتي الشخصية.

1269
01:37:27,560 --> 01:37:32,316
- هل لديك طائرة شخصية؟
- نعم، في هولندا.

1270
01:37:32,400 --> 01:37:36,189
مرة واحدة في شيامبينو I
لا أستطيع العثور على ابن عمي.

1271
01:37:36,280 --> 01:37:39,830
لقد انطلقت سيرا على الأقدام لأن
لم يكن هناك حتى سيارة.

1272
01:37:39,920 --> 01:37:43,436
ثم "أتطفل" في الأدغال.

1273
01:37:43,520 --> 01:37:49,152
- شجيرة؟ - هل تعرف الأدغال؟
- لا. - نعم.

1274
01:37:49,240 --> 01:37:53,074
في تلك الأدغال كان هناك فارس.

1275
01:37:53,160 --> 01:37:56,835
الفارس...
هناك سبب لكونه فارسًا.

1276
01:37:56,920 --> 01:38:02,393
ليس لأنه كان لديه حصان... في
لحظة معينة أسمع "بوم، بوم"!

1277
01:38:02,680 --> 01:38:06,435
طلقة من بندقية.
التفت ورأيت الدجاجة الميتة.

1278
01:38:06,520 --> 01:38:10,798
ليس الدجاجة،
بولانكا، الكابون!

1279
01:38:11,040 --> 01:38:14,112
- الكابون!
- ملكة جمال الحاضر.

1280
01:38:14,200 --> 01:38:18,273
- نعم أصيبت.
- ومن ضربها؟

1281
01:38:18,360 --> 01:38:20,556
لحظة واحدة، السيد البريتور.

1282
01:38:20,640 --> 01:38:25,237
- سآخذ... سأقدم للكابون الإسعافات الأولية.
- من هنا.

1283
01:38:25,320 --> 01:38:29,996
وأذهب على الفور
إلى المدينة لأنه كان لي

1284
01:38:30,080 --> 01:38:33,311
للوصول إلى سيلفيو بيليكو
مقهى... دي سبافينتا.

1285
01:38:33,400 --> 01:38:35,994
لقد كنت خائفة لأن
لم أجد سيلفيو.

1286
01:38:36,080 --> 01:38:40,199
هنا يأتي
فارس من قبل!

1287
01:38:40,280 --> 01:38:42,351
ليس مع الحصان، ولكن بدونه!

1288
01:38:42,440 --> 01:38:46,479
أجد ذلك الفارس
من هو مالكنا.

1289
01:38:46,680 --> 01:38:52,278
- لقد اختلط علي الأمر. - القارب.
- لقد "خدعت" قليلاً.

1290
01:38:52,920 --> 01:38:55,389
- ولكنني قلت الحقيقة.
- الحقيقة؟

1291
01:38:55,480 --> 01:38:58,040
- والآن يتكلم.
- لقد فهمت كل شيء.

1292
01:38:58,120 --> 01:39:00,350
- هل فهمت؟
- لقد حددت كل شيء.

1293
01:39:00,440 --> 01:39:05,389
- أقول نفس الشيء.
- الآن استلقي عليك. - نعم يا سيدي.

1294
01:39:08,240 --> 01:39:11,198
هيا، توقف!

1295
01:39:11,800 --> 01:39:14,838
- ماذا تعرف؟
- عن ما؟

1296
01:39:14,920 --> 01:39:18,390
- يوم 24 مايو لكن بدون غناء.
- حسنًا.

1297
01:39:18,480 --> 01:39:20,710
- السيد الجنرال .
- أنا لست جنرالا!

1298
01:39:20,800 --> 01:39:22,632
سوف يفعلون.

1299
01:39:22,720 --> 01:39:25,075
- أنا مجرد قاض.
- القاضي فقط.

1300
01:39:25,160 --> 01:39:28,198
لقد جئت من أفريقيا إلى
كن دقيقا من تركيا"

1301
01:39:28,280 --> 01:39:30,271
مع باخرة بلدي الشخصية.

1302
01:39:30,360 --> 01:39:32,920
- هل لديك باخرة شخصية؟
- نعم يا سيدي.

1303
01:39:33,000 --> 01:39:36,834
لقد نزلت من الباخرة لأنني
كان أيضًا من هولندا.

1304
01:39:36,920 --> 01:39:42,518
لكنني غادرت هولندا بسبب
لكوني قصيرًا، كان علي أن أبقى منحنيًا.

1305
01:39:42,600 --> 01:39:48,152
لذلك ذهبت إلى تركيا. بعد
ساعات طويلة من السفر نزلت منها.

1306
01:39:48,560 --> 01:39:50,710
- وذهبت بعد الأدغال.
- أنت أيضاً.

1307
01:39:50,800 --> 01:39:53,189
كان لدي موعد معه

1308
01:39:53,440 --> 01:39:57,149
بينما كنت أصرخ: "أين
هل أنت يا ابن عم بوسالاكواليا؟"

1309
01:39:57,240 --> 01:40:00,756
أرى صياداً...
لكنه لم يكن صيادًا.

1310
01:40:00,840 --> 01:40:02,831
فكيف تعرف
وكان صياد؟

1311
01:40:02,920 --> 01:40:06,390
- لأنه أطلق النار على "الحمامة".
- إلى الحمامة؟

1312
01:40:06,480 --> 01:40:08,710
- الحمامة...
- علاء كابوني.

1313
01:40:08,800 --> 01:40:11,713
- علاء كابوني! - لولا كابوني!
- إذن فهي تعرف!

1314
01:40:11,920 --> 01:40:14,070
- بالتأكيد، إنه في الملف.
- إنه يعرف كل شيء.

1315
01:40:14,160 --> 01:40:18,472
أسمع: "بوم، تا،
تا، تا، تا، تا. بوم!"

1316
01:40:18,960 --> 01:40:22,635
- الحرب الأوروبية! ما هو شعورك؟
- طلقة واحدة.

1317
01:40:22,720 --> 01:40:25,917
- أنت أيضا!
- التي ضربت ابن عمي.

1318
01:40:26,000 --> 01:40:29,595
- ابن عمي الذي أطلق النار على السيدة الشابة...
- هو؟ - لا!

1319
01:40:29,680 --> 01:40:31,114
- هل أطلقت النار على السيدة الشابة؟
- لا!

1320
01:40:31,200 --> 01:40:35,398
- نعم. - ماذا تقول؟
- لم يكن أنت؟ - لا لقد كنت مخطئا.

1321
01:40:35,480 --> 01:40:38,552
- لا تخطئ، قل الحقيقة.
- نعم يا سيدي.

1322
01:40:38,640 --> 01:40:43,919
أخذت ابن عمي من ذراعه ونحن
ذهب إلى المقهى يوم 27 نوفمبر.

1323
01:40:44,000 --> 01:40:47,834
هل كان 27؟ لا، 14... 24 مايو!

1324
01:40:47,920 --> 01:40:52,437
سألت: "هل الشريط من سيلفيو
سبافينتا؟" أجابوا: "نعم".

1325
01:40:52,520 --> 01:40:55,592
ثم سألت: "هل هناك
بيترو ميكا؟ وهم: "لا".

1326
01:40:55,680 --> 01:40:58,035
- ثم؟
- هذا كل شيء.

1327
01:41:00,280 --> 01:41:04,035
- لقد فهمت كل شيء.
- نعم، أنت على حق.

1328
01:41:04,120 --> 01:41:08,557
- الأمر واضح. - بالطبع.
- هل تعرف ما أفهمه؟

1329
01:41:09,360 --> 01:41:12,273
- أنا أفهم أنكما شاهدا زور.
- نعم يا سيدي.

1330
01:41:12,360 --> 01:41:15,910
- هذا صحيح؟ - لا تسمع.
- يجب على الجميع أن يشعروا بذلك!

1331
01:41:16,000 --> 01:41:21,518
هل تعرف ماذا يحدث عندما يكون هناك
هل هناك شاهدان زور في قاعة المحكمة؟

1332
01:41:21,600 --> 01:41:24,399
- هناك اعتقال فوري.
- برافو، أنت عملي.

1333
01:41:24,480 --> 01:41:27,632
- الاعتقال الفوري على الفور!
- نعم يا سيدي.

1334
01:41:29,360 --> 01:41:32,830
- العميد!
- القبض على المفوض! الصمت!

1335
01:41:46,400 --> 01:41:47,913
صباح الخير.

1336
01:41:48,240 --> 01:41:49,753
صباح الخير.

1337
01:41:52,840 --> 01:41:56,470
- إفراغ جيوبك.
- زميل فقير. يسمح؟ ابن عمي.

1338
01:41:56,560 --> 01:42:00,519
- ليس لدينا شيء. - أي شئ؟
- وإلا لم نكن هنا.

1339
01:42:00,600 --> 01:42:02,273
انتظر.

1340
01:42:05,320 --> 01:42:07,038
مرحبًا بعودتك أيها القائد.

1341
01:42:07,120 --> 01:42:10,750
- منتهي.
- وأنا ممتن لتدخلها.

1342
01:42:10,840 --> 01:42:13,798
- ماذا قلت لك؟
- لم يكن لدي أدنى شك.

1343
01:42:13,880 --> 01:42:17,475
- عفوا، سيكون هناك بعض الشكليات.
- مرحباً بك.

1344
01:42:19,560 --> 01:42:23,474
- عندما دخلت، تركت حقيبة.
- بالتأكيد أيها القائد.

1345
01:42:23,560 --> 01:42:25,312
الحقيبة
القائد بروكاتيلي.

1346
01:42:25,400 --> 01:42:28,711
- لا، أنا وضعت ذلك جانبا.
- شكرًا لك.

1347
01:42:28,800 --> 01:42:31,189
- بروسكاتيلي!
- أوه!

1348
01:42:31,280 --> 01:42:34,193
- أعطني الفاتورة.
- لماذا؟

1349
01:42:34,320 --> 01:42:37,392
- دعني أفعل ذلك.
- آه، بروسكاتيلي!

1350
01:42:37,760 --> 01:42:42,197
عفوا أيها القائد
سيكون هناك هذه الفاتورة لك.

1351
01:42:42,280 --> 01:42:45,796
- لقد وصل إلى ذلك الشاب البييمونتي.
- البييمونتيون؟

1352
01:42:45,880 --> 01:42:49,236
- 100 ألف ليرة.
- نعم أتذكر!

1353
01:42:49,320 --> 01:42:52,392
غريب...دعونا نصلحه على الفور.

1354
01:42:52,480 --> 01:42:56,394
- يا آنسة، أصلحي هذا. -كم هو؟
- 100 ألف.

1355
01:42:56,640 --> 01:43:00,952
- هراء. دعونا نجددها.
- شكرا لك أيها القائد. - مرحباً بك.

1356
01:43:01,040 --> 01:43:06,956
- لطيف جدًا.
- ليس هناك سابقة، من يعرف ما حدث.

1357
01:43:07,240 --> 01:43:10,073
- منتهي. هذا لك.
- أنت تعرف كيف هو!

1358
01:43:10,160 --> 01:43:15,599
- وداعا وأطيب التمنيات.
- شكرًا لك. - أنت أيضاً.

1359
01:43:16,160 --> 01:43:19,437
- حقيبتك أيها القائد.
- جيد جدا.

1360
01:43:20,000 --> 01:43:23,834
- مرحباً بك.
- بالتأكيد لا، أنا مدين لك بالكثير.

1361
01:43:28,400 --> 01:43:31,233
فاتورة صرف أخرى. لماذا نحتاجه؟

1362
01:43:31,480 --> 01:43:35,189
- إذن لا يوجد شيء لإيداعه؟
- أي شئ. - ها نحن؟

1363
01:43:35,280 --> 01:43:39,672
أردت أن أسأل بالنيابة أيضًا
ابن عمي، كيف هو هنا؟

1364
01:43:39,760 --> 01:43:43,310
- كما هو الحال في جميع السجون.
- ما الأسئلة! هل من الجيد تناول الطعام؟

1365
01:43:43,400 --> 01:43:46,392
الطعام جيد، ولكن
يتم دفع الإضافات بشكل منفصل.

1366
01:43:46,480 --> 01:43:49,518
- يدفعون لنا الإضافات بشكل منفصل.
- هل أنت غبي؟ - قال ذلك.

1367
01:43:49,600 --> 01:43:53,719
أنت تدفع لهم بشكل منفصل. هو
يودع الأموال ثم يتهرب.

1368
01:43:53,800 --> 01:43:56,872
- لدينا مقهى هنا.
- هل لديك مقصف؟ - نعم.

1369
01:43:56,960 --> 01:44:00,510
أنت تطلب ونحن نخصم.
هل لديك المال؟

1370
01:44:00,600 --> 01:44:04,036
- ليس لدينا المال.
- إذن... - ولكن...

1371
01:44:04,560 --> 01:44:06,915
- ولكن ماذا؟
- لدينا هذا.

1372
01:44:07,000 --> 01:44:10,197
- كمبيالة؟
- نعم. - لكن... - بروكاتيلي!

1373
01:44:10,280 --> 01:44:13,875
- هناك توقيع Bruscatelli!
- بروسكاتيلي؟

1374
01:44:14,120 --> 01:44:17,875
- ذلك السيد...
- ثم يدعم Bruscatelli العارضة.

1375
01:44:17,960 --> 01:44:21,316
- اقلبيه واتركيه في المخزن.
- أخبرتك! - يعيش بروسكاتيلي.

1376
01:44:21,400 --> 01:44:24,631
- بيرينو، زنزانة 247.
- يعيش بروسكاتيلي!

1377
01:44:24,720 --> 01:44:28,634
- منتهي. شكراً جزيلاً.
- مع السلامة.

1378
01:44:28,960 --> 01:44:30,917
احتفظ بها جيدًا.

1379
01:44:31,400 --> 01:44:33,357
إقامة جيدة.

1380
01:44:33,560 --> 01:44:37,713
- مرحباً بك. - لا.
- ابن عم، من فضلك. - أغضب.

1381
01:44:37,800 --> 01:44:39,871
- مرحباً بك.
- شكرًا لك.

1382
01:44:40,120 --> 01:44:46,116
لقد نسيت، غدا استيقظ
الساعة 9 مع كابتشينو خفيف.

1383
01:44:47,000 --> 01:44:49,753
- وبعض الصحف.
- شكرًا لك.


