1
00:00:02,763 --> 00:00:03,963
Welkom thuis.

2
00:00:03,988 --> 00:00:06,363
Jij bent Kinsella.
En wij blijven bij elkaar.

3
00:00:07,240 --> 00:00:08,305
altijd.

4
00:00:10,457 --> 00:00:12,059
Frank: Jij en ik hebben dat gedaan
Ik heb zaken gedaan

5
00:00:12,083 --> 00:00:13,363
Zelfs voordat Moore werd geboren.

6
00:00:13,388 --> 00:00:14,659
Eemon: Niet echt.
Privé, Frank.

7
00:00:14,683 --> 00:00:16,163
Het is gewoon een verandering in het model.

8
00:00:16,188 --> 00:00:17,948
jullie zijn allemaal binnen
Het is met mij, of je bent het niet.

9
00:00:19,923 --> 00:00:21,683
Caolan: Ik wil graag een deal sluiten
met Viking zelf

10
00:00:21,756 --> 00:00:23,196
Als je het niet erg vindt.

11
00:00:23,269 --> 00:00:24,269
Ga alstublieft door.

12
00:00:25,422 --> 00:00:26,998
Viking: Jamie! Jamie!
Ambulance, later?!

13
00:00:27,023 --> 00:00:28,623
Amanda: Wie
Zal ik hiervoor betalen?

14
00:00:28,648 --> 00:00:30,708
jij zei wie dan ook
heeft hem vermoord

15
00:00:30,808 --> 00:00:32,779
Michaël: Ik weet het niet.
Bij één ervan ben ik betrokken.

16
00:00:32,803 --> 00:00:34,203
Niet als je Anna wilt zien.

17
00:00:34,228 --> 00:00:36,403
je hebt het eerder gedaan
Geld. Doe het nu voor uw gezin.

18
00:00:36,443 --> 00:00:37,283
geweerschot geluid

19
00:00:37,336 --> 00:00:38,203
schreeuwende menigte

20
00:00:38,363 --> 00:00:40,163
Eamon: Je hebt geen idee

21
00:00:40,323 --> 00:00:42,163
wat je hebt
Het neuken begint.

22
00:00:42,363 --> 00:00:44,123
je bent helemaal klaar
jij bent dood

23
00:00:45,165 --> 00:00:47,499
Dr. Rooney: Ik zou zeggen dat het mogelijk is.
Er kan epilepsie zijn opgetreden.

24
00:00:47,523 --> 00:00:48,892
Michael: Als ik dit neem

25
00:00:48,917 --> 00:00:51,163
zou zijn als
Ben ik weer normaal?

26
00:00:51,194 --> 00:00:53,363
Als u zich zorgen maakt
Kom gewoon terug en zie mij.

27
00:00:53,388 --> 00:00:54,883
Geef antwoord, Michaël

28
00:00:54,908 --> 00:00:56,563
Waarom heb je haar vermoord?

29
00:00:56,588 --> 00:00:57,883
Michael: Het was een ongeluk.

30
00:00:57,908 --> 00:01:00,203
Wat doe je per ongeluk?
Iemand neerschieten?

31
00:01:00,236 --> 00:01:02,996
Je weet dat ik dat nooit doe
Het zal je moeder pijn doen.

32
00:01:03,176 --> 00:01:04,365
huilend geluid

33
00:01:04,390 --> 00:01:06,345
Jimmy: Je weet dat ik het nooit zal weten
Ik heb je een keer geprobeerd te straffen.

34
00:01:06,370 --> 00:01:08,184
jij laat mij voelen
Alsof het saai is

35
00:01:08,283 --> 00:01:09,883
Heb je mijn broer geneukt?

36
00:01:10,759 --> 00:01:12,739
Michaël: Je probeert het
Om alles op te blazen?

37
00:01:12,763 --> 00:01:14,043
acht.

38
00:01:15,763 --> 00:01:17,643
Wij kunnen hier niet zitten.
Gewoon wachtend om vermoord te worden.

39
00:01:17,803 --> 00:01:18,923
Dus wat doen we?

40
00:01:19,123 --> 00:01:20,883
dan hadden we dat moeten doen
Slimmer dan dat.

41
00:01:22,203 --> 00:01:23,763
Eamon: Hoeveel heb je gekregen?

42
00:01:23,788 --> 00:01:24,788
Con: Iedereen.

43
00:01:24,813 --> 00:01:26,333
Wij hebben uw medicijn.

44
00:01:26,358 --> 00:01:28,243
Ik zal ze terugkrijgen.
en dan zal ik doden

45
00:01:28,443 --> 00:01:29,763
Frank en Michael en Jimmy,

46
00:01:29,788 --> 00:01:31,508
Een van hen, een van hen.

47
00:01:31,533 --> 00:01:33,363
Amanda: Dus wie
Praat met mij, Kem?

48
00:01:33,523 --> 00:01:34,923
Is het Eamon zelf?

49
00:01:35,123 --> 00:01:36,819
Ik ben geen verdomde rat
Als je dat denkt.

50
00:01:36,843 --> 00:01:39,043
Cullen: Wij geloven in Jamie
de moord was uit wraak

51
00:01:39,243 --> 00:01:42,163
schietincident dat heeft plaatsgevonden
Twee nachten te vroeg.

52
00:01:42,363 --> 00:01:44,363
jij zegt dat ik dat moet doen
Mijn zoon opgeven?

53
00:01:44,563 --> 00:01:46,643
Ik zeg het je gewoon
Wat zal er gebeuren.

54
00:01:46,763 --> 00:01:48,323
Erik hebben ze al.

55
00:01:48,523 --> 00:01:50,403
Nu zijn ze gewoon
hun net verbreden

56
00:01:50,563 --> 00:01:52,043
Om te zien wat ze kunnen vangen.

57
00:01:52,243 --> 00:01:55,483
Als dit vliegt, zullen we het hebben
Ons moreel en onze winst.

58
00:01:55,683 --> 00:01:57,003
ze zullen sluiten
Dealer neer.

59
00:01:57,163 --> 00:01:58,603
Nikita: Hij gaat
Om je oom te ontmoeten.

60
00:01:58,723 --> 00:02:00,003
Laat je bij hem binnengaan.

61
00:02:00,163 --> 00:02:01,163
Het geluid van Bren.

62
00:02:01,323 --> 00:02:02,323
Frank: Het gaat over Eric.

63
00:02:02,363 --> 00:02:03,803
Hij komt naar binnen.

64
00:02:04,003 --> 00:02:05,763
Ik heb hem niet
verpest mijn voorwaardelijke vrijlating.

65
00:02:05,963 --> 00:02:08,843
Alsjeblieft. Jij ook
bezig met pik zuigen

66
00:02:09,043 --> 00:02:10,643
om dit te runnen
familie naar behoren.

67
00:02:12,923 --> 00:02:13,683
helder!

68
00:02:13,803 --> 00:02:15,323
Ik heb een ambulance nodig.

69
00:02:15,483 --> 00:02:17,099
Viking: Er is een
Getuige van de schietpartij.

70
00:02:17,123 --> 00:02:19,683
Neem 20.000
verborgen in het plafond

71
00:02:19,843 --> 00:02:21,123
laat chem iemand inhuren

72
00:02:21,283 --> 00:02:22,283
Om ze uit te knippen.

73
00:02:23,323 --> 00:02:24,763
CENK: Welkom, Eamon.

74
00:02:24,923 --> 00:02:26,003
Je vader wil je zien.

75
00:02:26,083 --> 00:02:27,203
Alles is in orde, Cenk.

76
00:02:27,363 --> 00:02:28,523
Probleem opgelost.

77
00:02:28,683 --> 00:02:29,683
Je kunt met hem praten.

78
00:02:29,723 --> 00:02:31,563
totale korte plof

79
00:02:31,803 --> 00:02:33,123
schotwond, gekletter

80
00:02:33,323 --> 00:02:34,803
Wat heb je gedaan?

81
00:02:35,003 --> 00:02:36,043
Ze stemde in met vrede.

82
00:02:36,203 --> 00:02:37,923
Ze heeft gelogen.

83
00:02:38,123 --> 00:02:39,323
schieten

84
00:02:39,523 --> 00:02:40,683
bonzend

85
00:02:40,883 --> 00:02:42,883
Amanda: Dat doe je gewoon niet
Snap je het, mam?

86
00:02:43,043 --> 00:02:45,003
Ik ben nu Kinsella.

87
00:02:52,603 --> 00:02:56,763
passerende voertuigen

88
00:02:56,963 --> 00:02:59,483
borstel vegen

89
00:03:07,923 --> 00:03:09,683
hoorn vlam

90
00:03:09,843 --> 00:03:12,123
banden piepen

91
00:03:14,563 --> 00:03:16,243
revisie van de motor

92
00:03:16,443 --> 00:03:17,643
banden piepen

93
00:03:17,843 --> 00:03:18,963
revisie van de motor

94
00:03:22,123 --> 00:03:23,523
hoesten

95
00:03:27,763 --> 00:03:30,323
banden piepen

96
00:03:30,523 --> 00:03:32,083
Wil je mij?
Een ambulance bellen?

97
00:03:32,283 --> 00:03:33,363
Haal de seks hier weg.

98
00:03:33,523 --> 00:03:36,203
gaan! Dames! Ze komen!

99
00:03:41,243 --> 00:03:42,443
totale lul

100
00:03:57,363 --> 00:03:59,643
hoorn koning

101
00:04:02,243 --> 00:04:03,563
allebei grommend

102
00:04:06,123 --> 00:04:07,643
geweerschot kogel clan

103
00:04:07,763 --> 00:04:09,083
Ach, voor seks.

104
00:04:16,003 --> 00:04:17,683
maak het niet meer te gebruiken!

105
00:04:17,843 --> 00:04:19,083
klik

106
00:04:19,203 --> 00:04:20,443
maak het nutteloos

107
00:04:21,643 --> 00:04:23,163
Hij steekt mij neer.

108
00:04:23,363 --> 00:04:25,163
geef mij een pistool
Ga naar buiten, naar de auto.

109
00:04:25,363 --> 00:04:27,203
Ik zal het zelf doen,
jij verdomde dope!

110
00:04:27,403 --> 00:04:28,643
totale lul

111
00:04:35,443 --> 00:04:38,483
grommen alsjeblieft.
Gelieve niet te filmen.

112
00:04:38,683 --> 00:04:40,563
Broeder, alsjeblieft.
Alsjeblieft, man, doe het niet.

113
00:04:40,763 --> 00:04:43,843
ik heb er twee
Kinderen, mannen! Alsjeblieft!

114
00:04:44,043 --> 00:04:45,763
dat zullen we niet zeggen
Niets. Wij zweren.

115
00:04:48,923 --> 00:04:50,363
kogelbehuizing rammelt

116
00:04:58,403 --> 00:05:00,323
huilende zeevogels

117
00:05:18,523 --> 00:05:19,803
motor wordt uitgeschakeld

118
00:05:50,203 --> 00:05:52,043
sirene huilt

119
00:06:08,123 --> 00:06:09,923
haal diep adem

120
00:06:11,803 --> 00:06:13,283
Mens: Laten we gaan.

121
00:06:15,923 --> 00:06:17,763
banden piepen

122
00:06:52,443 --> 00:06:54,923
Spreek in uw moedertaal

123
00:07:01,883 --> 00:07:03,123
banden piepen

124
00:07:13,443 --> 00:07:15,043
Adem krachtig in

125
00:07:41,563 --> 00:07:43,163
spreek uw moedertaal

126
00:07:49,363 --> 00:07:51,283
Wat is zo dringend?

127
00:07:51,443 --> 00:07:53,243
Uw bestelling is onderweg.

128
00:07:53,443 --> 00:07:55,883
eerste helft van het jaar
Uw betaling is verschuldigd.

129
00:07:56,083 --> 00:07:58,523
Weet ik. ik zal hebben
Tot vrijdag.

130
00:07:58,643 --> 00:08:00,083
Ik wil het vandaag.

131
00:08:02,603 --> 00:08:06,123
Dat is de rekening
wij willen het

132
00:08:06,323 --> 00:08:09,443
En niet allemaal tegelijk.
Meerdere transacties.

133
00:08:09,563 --> 00:08:11,923
Dit is niet je eerste rodeo.

134
00:08:12,123 --> 00:08:13,683
Dan kun je verwachten
Het punt van verblijf

135
00:08:13,843 --> 00:08:15,563
Na zaken?

136
00:08:18,003 --> 00:08:19,123
kreunen

137
00:08:19,323 --> 00:08:20,963
De scheepshoorn vat vlam.

138
00:08:21,163 --> 00:08:23,483
treinwielen houden het vast

139
00:08:42,363 --> 00:08:44,083
- Heb je alles gekregen?
- hè.

140
00:08:52,883 --> 00:08:53,923
Kinsella?

141
00:08:54,083 --> 00:08:55,523
he.

142
00:08:55,763 --> 00:08:58,243
zoemer

143
00:08:58,443 --> 00:09:01,243
Slechts één. nog een
Hier wacht er één.

144
00:09:05,363 --> 00:09:06,483
he.

145
00:09:06,683 --> 00:09:07,923
de zak brandt

146
00:09:11,963 --> 00:09:13,363
Vrouw: uniek
bewijs dat er een plaats is

147
00:09:13,523 --> 00:09:15,523
mijn klant
schietscène

148
00:09:15,763 --> 00:09:18,403
Eén enkele getuige
Bekentenis...

149
00:09:18,563 --> 00:09:20,483
getuige
Na overlijden.

150
00:09:20,643 --> 00:09:22,243
vermoord bedoel je

151
00:09:22,443 --> 00:09:24,523
Bij gerichte moord
Bij de supermarkt.

152
00:09:24,723 --> 00:09:26,243
Het is jammer.

153
00:09:26,443 --> 00:09:29,803
Maar tenzij je een getuige bent
Kruisverhoor mogelijk

154
00:09:30,003 --> 00:09:32,803
Hun verklaring zou moeten zijn
Dit wordt als onaanvaardbaar beschouwd.

155
00:09:33,003 --> 00:09:35,883
wij vragen alles
De rekening kwam.

156
00:09:36,083 --> 00:09:40,243
onderworpen aan vervolging
Op aanvraag voor landsverdediging?

157
00:09:40,483 --> 00:09:42,123
Nee, rechter. schreeuwde

158
00:09:42,283 --> 00:09:45,123
Deze rechtbank is in staking.
alle tarieven

159
00:09:45,283 --> 00:09:47,043
Tegen Eric Xavier Kinsella

160
00:09:47,243 --> 00:09:50,443
Wat het filmen betreft
20 september.

161
00:09:50,643 --> 00:09:51,683
Hamer pony

162
00:10:26,403 --> 00:10:27,883
Hoe werkt dit?

163
00:10:28,043 --> 00:10:29,443
Je geeft ze de code,

164
00:10:29,643 --> 00:10:31,643
Ze brengen het naar hun collega's
de mijne in Madrid

165
00:10:31,843 --> 00:10:33,123
Hij zal ze twee miljoen dollar betalen.

166
00:10:33,283 --> 00:10:35,443
is dat zo?

167
00:10:35,603 --> 00:10:36,763
Ja.

168
00:10:41,723 --> 00:10:43,203
klop op de deur

169
00:10:53,003 --> 00:10:54,083
Ben je klaar?

170
00:10:56,603 --> 00:10:58,683
Ja, geef me even een momentje.
Tot ziens bij de auto.

171
00:11:13,003 --> 00:11:14,443
Er ligt glas op het aanrecht

172
00:11:14,643 --> 00:11:15,803
ademen

173
00:11:17,883 --> 00:11:19,443
Hij is hier.

174
00:11:19,643 --> 00:11:20,643
gelach

175
00:11:20,803 --> 00:11:21,803
Hallo, liefje.

176
00:11:21,963 --> 00:11:24,443
Oh. Leuk je te ontmoeten. Ben je er goed in?

177
00:11:24,603 --> 00:11:26,163
ik ben nu beter
Ik zie je.

178
00:11:26,403 --> 00:11:28,043
Hier! gelach

179
00:11:32,563 --> 00:11:33,883
Waar is Frank?

180
00:11:34,043 --> 00:11:36,323
Hij helpt Amanda alleen maar
Met een beetje zakendoen.

181
00:11:36,523 --> 00:11:37,803
Ze komen echter later.

182
00:11:38,003 --> 00:11:39,843
ze ontmoeten ons
In een restaurant.

183
00:11:42,563 --> 00:11:44,083
Goede wielen.

184
00:11:44,283 --> 00:11:48,483
Nou ja. Ik ben blij dat je het leuk vindt.
Het. Omdat het van jou is.

185
00:11:48,603 --> 00:11:52,523
shit. Nee!

186
00:11:52,683 --> 00:11:54,243
Bekijk de laarzen.

187
00:12:03,443 --> 00:12:04,683
De zaken zullen goed zijn.

188
00:12:04,843 --> 00:12:06,483
Je weet het niet.

189
00:12:06,723 --> 00:12:09,563
CACKLES BET'S BUCK GO!

190
00:12:15,403 --> 00:12:16,803
telefoon rinkelt

191
00:12:19,363 --> 00:12:20,963
liftbel rinkelen

192
00:12:21,163 --> 00:12:23,123
deur schuif

193
00:12:25,963 --> 00:12:28,443
Nou? Het is allemaal klaar.

194
00:12:28,643 --> 00:12:30,283
Vertellen we het hier?

195
00:12:45,883 --> 00:12:48,083
Heb je gekregen waar we om vroegen?

196
00:12:48,203 --> 00:12:49,323
Natuurlijk.

197
00:12:51,163 --> 00:12:52,883
Ik zal dit controleren.

198
00:12:59,763 --> 00:13:04,443
Dus... wat zeggen we?
Aan jou of aan hem?

199
00:13:04,643 --> 00:13:07,083
Mijn vader liever niet
Ik moet mijn dochter sturen

200
00:13:07,243 --> 00:13:10,203
Om zijn zaken te regelen.

201
00:13:10,363 --> 00:13:13,243
maar een van jullie
De familie vermoordde hun zoon.

202
00:13:13,443 --> 00:13:16,643
Eamon Cunningham probeerde het
Veeg deze familie weg.

203
00:13:16,843 --> 00:13:18,443
We moesten onszelf beschermen.

204
00:13:18,643 --> 00:13:21,443
mijn broer was er niet
Ieder van hen doet mee.

205
00:13:21,643 --> 00:13:24,883
Michaël dacht van wel
Een van Eamons lijfwachten.

206
00:13:25,043 --> 00:13:27,083
wat er is gebeurd
Vreselijke fout.

207
00:13:27,243 --> 00:13:29,643
Maar we zijn hier om het op te lossen...

208
00:13:29,843 --> 00:13:31,323
Voor het verlies van je broer.

209
00:13:31,563 --> 00:13:34,563
wij zijn onze familie kwijtgeraakt
Hun enige jongen.

210
00:13:34,723 --> 00:13:36,283
Hoe repareer je het?

211
00:13:36,483 --> 00:13:37,923
We hebben zojuist $ 2 miljoen overhandigd.

212
00:13:38,123 --> 00:13:40,843
Dat was de prijs hiervan
Geen vergaderingen, meer niet.

213
00:13:41,043 --> 00:13:44,363
Wij zijn bereid het te verdubbelen
Totaal om Michael's veiligheid te garanderen.

214
00:13:44,563 --> 00:13:47,203
Michaël Kinsella
mijn broer vermoord

215
00:13:47,363 --> 00:13:48,723
En hij zal ervoor betalen.

216
00:13:48,923 --> 00:13:51,243
waarom kom je hier
Waarom niet onderhandelen?

217
00:13:51,443 --> 00:13:55,403
We bespreken die van Eamon Cunningham
Dood aan mijn familie.

218
00:13:55,603 --> 00:13:58,763
hij is mijn vader iets schuldig
Bijna $70 miljoen.

219
00:13:58,963 --> 00:14:04,203
En toen je hem vermoordde
De schuld is nu van jou.

220
00:14:04,323 --> 00:14:05,723
Je verpest de grap.

221
00:14:05,883 --> 00:14:07,203
dat deed je
veel geld verdienen

222
00:14:07,403 --> 00:14:08,883
Van de drugs die je hebt gestolen.

223
00:14:09,083 --> 00:14:12,043
Er bestaat niet zoiets als 70 miljoen dollar.
Dat is jouw probleem.

224
00:14:12,203 --> 00:14:13,803
Ik zeg het maar
Wat je schuldig bent.

225
00:14:13,963 --> 00:14:16,923
Dit is verdomde onzin.

226
00:14:17,123 --> 00:14:20,483
Ik dacht dat je dat wel zou doen
Reageer alstublieft als volgt:

227
00:14:20,683 --> 00:14:23,963
En eerlijk gezegd hoop ik dat ook
zeg je tegen mijn vader

228
00:14:24,123 --> 00:14:26,723
Om jezelf te neuken.

229
00:14:26,923 --> 00:14:29,323
dit is het resultaat
ik wil

230
00:14:29,483 --> 00:14:33,003
Want dat is het dan niet
Michaël, het doel,

231
00:14:33,203 --> 00:14:36,443
Maar elke afzonderlijke
Een van uw familieleden.

232
00:14:41,323 --> 00:14:43,203
De overdracht is ontvangen.

233
00:14:43,403 --> 00:14:46,003
de deur gaat dicht

234
00:14:46,123 --> 00:14:48,403
Ik vlieg morgen naar huis.

235
00:14:48,603 --> 00:14:52,443
Tot dan toe had ik niet gehoord hoe
U probeert een schuld af te betalen.

236
00:14:52,643 --> 00:14:55,443
vader zal aannemen
Mijn familie is in oorlog.

237
00:15:03,843 --> 00:15:06,363
hartstochtelijk gekreun

238
00:15:19,243 --> 00:15:20,563
Welkom thuis.

239
00:15:20,763 --> 00:15:22,043
beiden lachten

240
00:15:24,163 --> 00:15:25,883
kus

241
00:15:29,203 --> 00:15:33,803
bedankt voor het voorbereiden
Dat is het voor mij.

242
00:15:33,963 --> 00:15:38,563
ik wil niet
Weer zoiets.

243
00:15:38,723 --> 00:15:41,763
Dat doe je niet.

244
00:15:41,923 --> 00:15:44,043
Ik ben nu hier.

245
00:15:44,163 --> 00:15:47,083
Ik zal voor alles zorgen.

246
00:15:47,243 --> 00:15:48,443
Geweldig?

247
00:15:48,603 --> 00:15:49,963
he. he.

248
00:15:50,163 --> 00:15:53,283
We beginnen met 3 flessen
Louis Roederer Kristal

249
00:15:53,523 --> 00:15:55,843
En ik wil een klein hapje
De tafel ook...

250
00:15:56,083 --> 00:15:59,203
Krokante kwarteleitjes, paté;

251
00:15:59,323 --> 00:16:02,163
en Dublin Bay-garnalen.

252
00:16:02,323 --> 00:16:03,723
dank je

253
00:16:06,283 --> 00:16:08,043
Ik bestelde champagne.

254
00:16:08,243 --> 00:16:10,083
lief. Geweldig.

255
00:16:10,243 --> 00:16:13,923
Laten we ons drankje drinken. Ah.

256
00:16:15,483 --> 00:16:18,763
Viking: Dat is hij nu.

257
00:16:18,923 --> 00:16:21,483
Meneer. Wie is die verdomde boyband?

258
00:16:21,643 --> 00:16:24,923
Dat is Dan, de nieuwe...

259
00:16:27,283 --> 00:16:29,923
- Hier.
- Stomme tijd.

260
00:16:31,843 --> 00:16:34,043
- Hier.
- Gelach

261
00:16:35,763 --> 00:16:36,923
Het is leuk om terug te zijn.

262
00:16:37,083 --> 00:16:38,083
Bedankt, D.A.

263
00:16:38,283 --> 00:16:40,123
Jimmy, ik zal je volgen.

264
00:16:42,883 --> 00:16:44,203
Je horloge verloren?

265
00:16:44,363 --> 00:16:46,443
Ja, ja, ja. Kom hier.

266
00:16:46,643 --> 00:16:48,483
Hé, jij
Sap maken? Je bent een grote fraudeur.

267
00:16:48,603 --> 00:16:51,363
shit. he.

268
00:16:51,523 --> 00:16:53,803
- Je ziet er goed uit.
- jij ook. Ben jij er goed in?

269
00:16:54,043 --> 00:16:56,243
- Ja, dat doe ik.
- Hoe heb je het gedaan, Frank?

270
00:16:56,443 --> 00:16:59,923
ze zullen niet eens discussiëren
Figuur voor Michaël.

271
00:17:00,083 --> 00:17:01,643
Ze willen het hoofd.

272
00:17:03,763 --> 00:17:05,403
En dat is nog niet alles.

273
00:17:07,883 --> 00:17:09,643
urine

274
00:17:11,963 --> 00:17:14,643
haal diep adem

275
00:17:39,923 --> 00:17:41,563
telefoon klik

276
00:17:46,363 --> 00:17:48,363
zwaar ademhalen

277
00:17:57,003 --> 00:17:58,323
Lori, je kunt gaan.

278
00:17:58,483 --> 00:17:59,883
Jimmy zal rijden
Ik in zijn auto.

279
00:18:00,083 --> 00:18:01,523
Weet je het zeker? ik
Vind het niet erg om te wachten.

280
00:18:01,763 --> 00:18:03,683
Ja, positief. Bedankt.

281
00:18:03,883 --> 00:18:05,843
motor start

282
00:18:08,003 --> 00:18:09,363
Hier. gaat het met je?

283
00:18:09,523 --> 00:18:11,043
Laten we gewoon gaan.

284
00:18:17,123 --> 00:18:19,563
motor start

285
00:18:19,763 --> 00:18:21,363
banden piepen

286
00:18:23,243 --> 00:18:25,043
Amanda: Wat heb je gedaan?
Vertel je het ze?

287
00:18:25,243 --> 00:18:27,179
je moeder had herfst
Wij moesten naar het ziekenhuis.

288
00:18:27,203 --> 00:18:28,683
Zoals je zei.

289
00:18:28,843 --> 00:18:32,363
Ze zijn waarschijnlijk wat je denkt
Ik probeer de Vikingen te ontwijken.

290
00:18:32,563 --> 00:18:34,403
Het maakt mij niet uit wat ze denken.

291
00:18:34,563 --> 00:18:36,763
Tenzij dit het is.

292
00:18:38,763 --> 00:18:40,963
Hoe kon Eamon Cunningham het doen?
$70 miljoen verschuldigd?

293
00:18:41,123 --> 00:18:42,123
Hij heeft een muntje!

294
00:18:42,283 --> 00:18:43,763
Op het geld van anderen.

295
00:18:43,883 --> 00:18:45,483
Het zou een stier moeten zijn.

296
00:18:45,643 --> 00:18:47,643
ze zijn aan het praten
Hun verdomde hoepels.

297
00:18:50,243 --> 00:18:51,803
Wat?

298
00:18:54,803 --> 00:18:56,363
Wij betalen er niet voor.

299
00:18:56,563 --> 00:18:58,659
In één oorlog wil je
Om iets anders te beginnen

300
00:18:58,683 --> 00:19:02,043
Met iemand anders...
Iemand groter?

301
00:19:02,203 --> 00:19:04,123
Dus wat doen we?

302
00:19:04,323 --> 00:19:07,243
Kijk hoeveel geld we hebben
Wij kunnen er onze handen op leggen.

303
00:19:07,443 --> 00:19:10,883
maar zo zal het niet zijn
Hetzelfde wat zij willen.

304
00:19:11,043 --> 00:19:13,643
O, voor seks.

305
00:19:13,843 --> 00:19:15,923
Dit is een verdomd feest.

306
00:19:17,443 --> 00:19:20,643
onduidelijke dialoog

307
00:19:20,843 --> 00:19:22,643
Man: Daarom deed ik het
Ongeveer 12 weken?

308
00:19:22,763 --> 00:19:24,243
Eh, vrijdag de 13e.

309
00:19:24,443 --> 00:19:26,643
H.M. en dat was het ook
Handig concept?

310
00:19:26,803 --> 00:19:29,323
he. IVF.

311
00:19:29,443 --> 00:19:30,483
Geweldig.

312
00:19:32,523 --> 00:19:35,683
We doen gewoon een snelle scan
Geef mij gemoedsrust.

313
00:19:39,283 --> 00:19:40,803
Zet het daar in.

314
00:19:47,523 --> 00:19:49,763
Het zal klein zijn
Het is een beetje koud. Geweldig?

315
00:20:08,403 --> 00:20:10,683
Dus je kunt...
Zie je de hartslag?

316
00:20:23,003 --> 00:20:25,443
Het spijt me zo voor je zuchten, Amanda.

317
00:20:25,643 --> 00:20:28,563
Ik weet dat dit eraan komt
Schok voor beiden,

318
00:20:28,763 --> 00:20:32,243
Maar ik denk van wel
Het belangrijkste is dat we snel handelen.

319
00:20:32,443 --> 00:20:34,523
Ik neem contact met je op
telefoon met chirurg,

320
00:20:34,763 --> 00:20:37,403
Kijk wat je brengt
Theater vanmiddag...

321
00:20:37,603 --> 00:20:39,443
gesprek verdwijnt

322
00:20:39,643 --> 00:20:43,123
hoge kwaliteit zoemen

323
00:20:43,283 --> 00:20:45,043
Vrouw: Amanda?

324
00:20:46,643 --> 00:20:49,803
Amanda. Amanda.

325
00:20:50,003 --> 00:20:52,923
Controleer op pieptonen

326
00:20:53,083 --> 00:20:55,443
Ik zal je wat geven
Verdoof nu.

327
00:20:55,643 --> 00:20:57,843
zodat je kunt voelen
Een klein snuifje.

328
00:20:58,043 --> 00:21:00,003
Amanda, als je kunt berekenen
Terug van 10 naar 1.

329
00:21:00,163 --> 00:21:03,123
wat gebeurt er met baby's
Nadat je het eruit hebt gehaald?

330
00:21:03,323 --> 00:21:07,043
Zo, Amanda 10, 9...

331
00:21:07,203 --> 00:21:09,123
Maar wat doe je met je baby?

332
00:21:09,283 --> 00:21:13,203
8, 7, 6...

333
00:21:13,323 --> 00:21:14,883
5...

334
00:21:15,083 --> 00:21:16,123
Snikt

335
00:21:16,283 --> 00:21:18,803
4...

336
00:21:18,923 --> 00:21:21,683
3...2...

337
00:21:36,624 --> 00:21:38,384
geit blitsen

338
00:21:51,144 --> 00:21:52,824
sissende pauze

339
00:22:12,424 --> 00:22:13,944
hond blaft

340
00:22:24,584 --> 00:22:26,504
klik op slot

341
00:23:09,784 --> 00:23:11,944
dit is de man die ik heb gemaakt
Ik praat tegen jou.

342
00:23:12,144 --> 00:23:14,224
Hij ontdekte Michael Kinsella.

343
00:23:18,344 --> 00:23:19,664
En ze kunnen naar hem toe gaan.

344
00:23:19,824 --> 00:23:21,664
Zeg het maar.

345
00:23:24,224 --> 00:23:25,744
Doe het.

346
00:23:25,944 --> 00:23:27,504
3 weg, vervolg op 1

347
00:23:27,704 --> 00:23:29,024
Ik zei tegen God dat ik je niet zal verlaten

348
00:23:29,264 --> 00:23:30,704
Het draait allemaal om liefde.
Geen haat, geen kwaad

349
00:23:30,864 --> 00:23:32,184
Word mij

350
00:23:32,424 --> 00:23:33,904
Trap in een zachte val

351
00:23:34,144 --> 00:23:35,464
Oorlog met mijn bruddas, ze hebben je nodig

352
00:23:35,704 --> 00:23:37,144
Ik zie alleen sterren als ik jou zie

353
00:23:37,384 --> 00:23:38,880
dan gek
een zwarte en illegale?

354
00:23:38,904 --> 00:23:40,224
En melanine, dat is er
te veel hoop

355
00:23:40,384 --> 00:23:41,784
Ze zeiden dat ze het wilden plaatsen
pijn in de doping

356
00:23:41,904 --> 00:23:43,400
En zij zijn de moordenaars
dat voedt je het meest

357
00:23:43,424 --> 00:23:44,680
Nikita: Dat deed ik niet
Volledige financiering is vereist

358
00:23:44,704 --> 00:23:46,584
Kantel de bezorger.

359
00:23:48,384 --> 00:23:52,264
hier. Geloof jij het verhaal?
Over de ruzie tussen Amanda's moeder?

360
00:23:52,464 --> 00:23:55,264
Wat maakt het uit? Neuk haar.

361
00:23:55,464 --> 00:23:57,064
Ze staat voor een ruw ontwaken.

362
00:23:57,224 --> 00:23:58,824
Wat betekent het?

363
00:23:58,984 --> 00:24:02,304
Je bent net vertrokken, Erik.
Ga iets stoms doen.

364
00:24:02,464 --> 00:24:06,664
Nee, nee. Ik ben het niet.

365
00:24:06,824 --> 00:24:09,064
Het is iemand anders
Ik ga haar uitzoeken.

366
00:24:09,264 --> 00:24:11,704
Ik draai het gewoon terug
En kijk hoe alles afgaat.

367
00:24:11,864 --> 00:24:13,184
en wat is dat
Heeft het zin?

368
00:24:13,344 --> 00:24:14,824
Betekenis...

369
00:24:15,024 --> 00:24:16,664
De klok tikt voor Amanda.

370
00:24:16,824 --> 00:24:18,944
Waarom probeer je het niet gewoon eens?
Het is allemaal mysterieus

371
00:24:18,984 --> 00:24:20,544
En zeg maar?

372
00:24:20,784 --> 00:24:22,464
klik met je tong

373
00:24:22,664 --> 00:24:24,304
Vink. vinkje.

374
00:24:24,424 --> 00:24:26,904
Erik.

375
00:24:27,104 --> 00:24:29,424
Dat betekent dat haar tijd komt.

376
00:24:29,624 --> 00:24:30,984
als ik het zeg
hou anders van je

377
00:24:31,144 --> 00:24:33,104
Als je weet wat er ontbreekt

378
00:24:33,344 --> 00:24:35,064
jij kunt het ook
blijf in de keuken

379
00:24:35,264 --> 00:24:37,464
de deur beweegt weg

380
00:24:37,664 --> 00:24:39,064
Controleer op pieptonen

381
00:24:39,264 --> 00:24:41,824
baby huilt weg

382
00:24:56,624 --> 00:24:58,344
de deur gaat open

383
00:25:02,944 --> 00:25:05,264
Hier.

384
00:25:05,424 --> 00:25:06,784
Je bent wakker.

385
00:25:06,944 --> 00:25:08,184
he.

386
00:25:14,064 --> 00:25:17,784
De dokter zei dat het goed was.

387
00:25:17,904 --> 00:25:19,984
Wat betekent ‘goed’?

388
00:25:20,184 --> 00:25:23,344
Jij zegt dat het oké is.
Het komt goed met je.

389
00:25:23,544 --> 00:25:25,264
En dat is waar het om gaat.

390
00:25:36,464 --> 00:25:39,024
Heb je honger? jij wilt mij
Om iets te eten waar je een hapje van krijgt?

391
00:25:39,184 --> 00:25:41,304
auto? Of een drankje?

392
00:25:41,504 --> 00:25:43,944
Eh, nee.

393
00:25:48,384 --> 00:25:52,224
Jij gewoon...
Ik moet naar huis, Jimmy.

394
00:25:52,424 --> 00:25:54,144
Ik val gewoon in slaap.

395
00:25:54,344 --> 00:25:57,584
En Anthony is er
Op jezelf thuis.

396
00:25:57,784 --> 00:26:00,664
Ik bel je als
Ik heb iets nodig.

397
00:26:06,784 --> 00:26:10,504
Weet je het zeker? Ik...ik...ik
Blijf en maak je geen zorgen.

398
00:26:10,664 --> 00:26:14,384
he. Nee.

399
00:26:14,544 --> 00:26:15,984
Ik ga groots zijn.

400
00:26:23,264 --> 00:26:26,784
he. Ik zal mijn telefoon houden.

401
00:26:26,984 --> 00:26:28,704
Geweldig. he.

402
00:26:38,544 --> 00:26:39,944
zien.

403
00:26:47,784 --> 00:26:49,144
de deur gaat dicht

404
00:26:49,344 --> 00:26:51,704
Voetafdrukken vertrekken

405
00:27:45,784 --> 00:27:47,344
bonzend

406
00:28:21,904 --> 00:28:24,984
Zijn sleutel is hier. hij
Ergens hier.

407
00:28:25,184 --> 00:28:28,344
een onduidelijk gefluister

408
00:28:28,504 --> 00:28:30,104
krakend geluid van hout

409
00:28:42,504 --> 00:28:43,744
metalen reiniging

410
00:28:43,904 --> 00:28:45,704
Hij is buiten. Laten we gaan.

411
00:28:45,944 --> 00:28:47,304
metalen reiniging

412
00:29:00,144 --> 00:29:01,224
gas

413
00:29:01,424 --> 00:29:02,744
schieten

414
00:29:06,504 --> 00:29:08,144
klik

415
00:29:11,624 --> 00:29:12,864
schieten

416
00:29:47,784 --> 00:29:50,144
sirene loeit

417
00:29:54,464 --> 00:29:56,184
wielen rollen

418
00:29:56,384 --> 00:29:59,504
Amanda haalt diep adem.

419
00:30:07,424 --> 00:30:09,024
Mijn mobiele telefoon trilt.

420
00:30:56,064 --> 00:30:58,464
Vader: Lam Gods, neem jij
Blijf weg van de zonden van de wereld.

421
00:30:58,584 --> 00:31:00,144
Heb medelijden met ons.

422
00:31:00,304 --> 00:31:03,664
Lam van God, neem jij mee
De zonden van de wereld.

423
00:31:03,824 --> 00:31:07,064
Het zijn gelukkige mensen
Ik vroeg om een lamsdiner.

424
00:31:07,264 --> 00:31:10,704
Gemeente: Heer,
Ik ben het niet waard...

425
00:31:10,904 --> 00:31:13,904
Maar zeg gewoon de woorden
En ik zal genezen.

426
00:31:22,224 --> 00:31:25,504
Lichaam van Christus.

427
00:31:25,624 --> 00:31:26,664
Lichaam van Christus.

428
00:31:26,824 --> 00:31:28,744
amen.

429
00:31:28,864 --> 00:31:30,064
Lichaam van Christus.

430
00:31:30,224 --> 00:31:31,224
amen.

431
00:31:34,744 --> 00:31:35,944
Lichaam van Christus.

432
00:31:36,104 --> 00:31:37,464
amen.

433
00:31:43,824 --> 00:31:44,904
Lichaam van Christus.

434
00:31:45,024 --> 00:31:46,224
amen.

435
00:31:48,784 --> 00:31:50,504
Lichaam van Christus.

436
00:31:57,984 --> 00:32:00,104
telefoon rinkelt

437
00:32:04,824 --> 00:32:06,184
de deur gaat open

438
00:32:08,624 --> 00:32:10,344
Laat het me alsjeblieft weten
Je hebt alles nodig.

439
00:32:13,304 --> 00:32:15,024
de deur gaat dicht

440
00:32:17,624 --> 00:32:19,904
Jij hebt dus de leiding.

441
00:32:24,904 --> 00:32:28,264
Het betekent dat je besteld hebt
Het schot dat Cenk doodde.

442
00:32:28,464 --> 00:32:30,784
Wat wil je horen?
Moet ik iets voorstellen?

443
00:32:34,224 --> 00:32:36,464
U zegt dat u 70 miljoen dollar aan schulden heeft.

444
00:32:36,664 --> 00:32:38,944
Ik ben bereid om in plaats daarvan $ 90 te betalen.

445
00:32:39,104 --> 00:32:42,504
Ik neem aan extra
20 komt met de prijs.

446
00:32:42,664 --> 00:32:43,864
jongensnaam.

447
00:32:44,024 --> 00:32:45,264
Ik heb het je verteld.

448
00:32:45,464 --> 00:32:48,664
hij zal geen deel uitmaken
van welke regeling dan ook.

449
00:32:48,864 --> 00:32:52,704
mannen gestuurd om te doden
Het is gisteravond mislukt.

450
00:32:52,904 --> 00:32:56,264
En je zult blijven falen.
Omdat hij hier goed in is.

451
00:32:56,464 --> 00:32:59,224
we moeten gewoon stoppen
Het werkte één keer.

452
00:32:59,344 --> 00:33:00,904
Nou ja, als je hem meeneemt

453
00:33:01,104 --> 00:33:04,104
Wat je deed kost
Jouw familie is $90 miljoen waard.

454
00:33:04,304 --> 00:33:06,944
omdat wij niet betalen
Penny als je hem vermoordt.

455
00:33:07,144 --> 00:33:09,384
Moet het een bedreiging zijn?

456
00:33:09,584 --> 00:33:12,664
Dat zou je misschien denken
Michaël vermoorden

457
00:33:12,864 --> 00:33:16,824
zal de pijn verlichten
De dood van je broer.

458
00:33:16,944 --> 00:33:20,064
Maar dat is niet het geval.

459
00:33:20,224 --> 00:33:23,264
Er is niets.

460
00:33:23,464 --> 00:33:26,144
mijn zoon is vermoord
8 maanden geleden,

461
00:33:26,344 --> 00:33:31,304
en ik heb ze gecontroleerd
Verantwoordelijkheid is dood.

462
00:33:31,464 --> 00:33:34,824
Maar de pijn die ik voel is hetzelfde.

463
00:33:39,544 --> 00:33:41,104
Jij bent mij niet.

464
00:33:43,984 --> 00:33:46,304
Ik weet dat je vader op sterven ligt.

465
00:33:49,824 --> 00:33:53,184
Het gaat nu een goede tijd worden
Laat zijn dochter zien hoe goed

466
00:33:53,344 --> 00:33:56,944
Hij kan zijn zaken regelen.

467
00:33:57,144 --> 00:33:59,104
Je kunt naar huis komen en het hem vertellen

468
00:33:59,304 --> 00:34:02,224
jij hebt gefaald
vermoord Michaël opnieuw

469
00:34:02,384 --> 00:34:05,224
en je hebt gefaald
Ontvang uw geld van ons...

470
00:34:05,424 --> 00:34:08,144
Of je kunt terugkomen met nieuws

471
00:34:08,304 --> 00:34:11,904
Je hebt $90 veiliggesteld
Eén miljoen voor de familie.

472
00:34:16,464 --> 00:34:19,864
Zal het meer indruk op hem maken?

473
00:34:20,104 --> 00:34:22,304
Als het betekent dat je voor Michael moet zorgen

474
00:34:22,504 --> 00:34:25,504
Hij had liever gehad dat ik kwam
Een huis met niets.

475
00:34:25,624 --> 00:34:27,824
Hoe weet je het zeker?

476
00:34:27,984 --> 00:34:30,944
90 miljoen dollar.

477
00:34:31,104 --> 00:34:32,544
Er is veel om op te geven.

478
00:34:39,024 --> 00:34:42,344
je hebt 4 maanden
Betaal schulden af.

479
00:34:42,504 --> 00:34:44,944
Er is niet genoeg tijd.

480
00:34:45,144 --> 00:34:47,584
4 maanden...of niets.

481
00:34:59,104 --> 00:35:03,144
de deur gaat open en dicht

482
00:35:43,152 --> 00:35:45,032
Vader: Kunt u mij helpen?
Wat ben jij?

483
00:35:50,872 --> 00:35:52,712
Ik heb een vraag.

484
00:35:52,872 --> 00:35:54,712
Nou ja, als ik kon
Antwoord mij.

485
00:35:59,792 --> 00:36:02,272
Dus ik stierf.

486
00:36:02,472 --> 00:36:04,072
mijn hart stopte
bijna 3 minuten

487
00:36:04,112 --> 00:36:06,832
in het bijzijn van paramedici
Het heeft mij nieuw leven ingeblazen.

488
00:36:09,312 --> 00:36:12,632
Altijd...

489
00:36:12,792 --> 00:36:14,712
Niets.

490
00:36:14,832 --> 00:36:19,112
Fel licht ook...

491
00:36:19,272 --> 00:36:20,592
geen warm gevoel

492
00:36:20,792 --> 00:36:24,312
of wat dan ook
jij luistert

493
00:36:24,472 --> 00:36:26,392
Dat kan geen goed teken zijn.

494
00:36:26,592 --> 00:36:28,832
Hoopte u op een goed voorteken?

495
00:36:33,272 --> 00:36:36,632
Heb je er waarschijnlijk al eens over nagedacht?
Heeft God je met een reden gered?

496
00:36:40,312 --> 00:36:42,392
Is er een reden?

497
00:36:42,552 --> 00:36:44,192
Hij weet het gewoon.

498
00:36:46,832 --> 00:36:48,792
de bijbel is vol
met veel mensen

499
00:36:48,992 --> 00:36:53,632
die zich bekeerde
Ik heb vrede gevonden met de zonde.

500
00:36:53,792 --> 00:36:55,992
En van waar ik sta
Je ziet er niet uit als een man

501
00:36:56,192 --> 00:36:58,792
Dat is veel
Vrede in zijn leven.

502
00:37:02,792 --> 00:37:06,952
we horen bekentenissen
Elke vrijdag.

503
00:37:07,112 --> 00:37:08,872
Kom als je wilt.

504
00:37:17,232 --> 00:37:19,192
ik denk het niet
Goed idee.

505
00:37:22,392 --> 00:37:24,352
God vergeet jou nooit.

506
00:37:43,832 --> 00:37:45,832
motor wordt uitgeschakeld

507
00:38:25,752 --> 00:38:27,632
Hé jij.

508
00:38:27,792 --> 00:38:29,432
Hoi.

509
00:38:29,632 --> 00:38:33,192
Je had mij moeten bellen.
Ik zou je hebben opgehaald.

510
00:38:36,832 --> 00:38:38,752
Wat zeiden de doktoren?

511
00:38:42,152 --> 00:38:44,552
Voor een vergadering moet u bellen.

512
00:38:44,752 --> 00:38:46,112
Je moet het rustig aan doen.

513
00:38:46,312 --> 00:38:49,512
Waarvoor? de
Het kindje is al dood.

514
00:38:49,672 --> 00:38:51,472
Je kunt het niet nog een keer doden.

515
00:38:51,672 --> 00:38:55,152
Je weet dat het niet jouw schuld is.

516
00:38:55,272 --> 00:38:57,272
Bel voor een vergadering.

517
00:39:08,472 --> 00:39:10,112
rem klik

518
00:39:10,312 --> 00:39:11,552
motor wordt uitgeschakeld

519
00:39:28,912 --> 00:39:30,712
zoemend

520
00:39:34,552 --> 00:39:36,232
Welkom thuis, Erik.

521
00:39:36,392 --> 00:39:39,792
Hoe gaat het met je moeder? niets
Ik hoop dat het breekt.

522
00:39:39,912 --> 00:39:41,432
Nee.

523
00:39:41,552 --> 00:39:42,832
Ik ben blij om het te horen.

524
00:39:47,992 --> 00:39:51,632
- Hallo.
- Dus...

525
00:39:51,792 --> 00:39:54,192
Wat is zo dringend? Kon je niet wachten?

526
00:39:54,392 --> 00:39:56,432
Michael had gisteravond bezoek.

527
00:39:56,552 --> 00:39:57,712
is hij in orde?

528
00:39:57,912 --> 00:39:59,552
Hij is in orde. Hij heeft het gedekt.

529
00:39:59,712 --> 00:40:02,112
maar hij kan niet blijven
Niet meer.

530
00:40:02,312 --> 00:40:05,472
Dus ging ik naar Nuray Batuk.

531
00:40:05,672 --> 00:40:07,152
zonder wat
Met wie spreek je hier?

532
00:40:07,352 --> 00:40:09,512
Ik moest haar ontmoeten
voordat ze vertrekt.

533
00:40:11,712 --> 00:40:15,952
Dus je doet gewoon wat
Welke seks wil je nu?

534
00:40:16,152 --> 00:40:18,512
- dat is?
- Het is voorbij.

535
00:40:18,672 --> 00:40:20,592
Nou, dat zou niet zo moeten zijn
Het is verdomme voorbij.

536
00:40:20,752 --> 00:40:23,432
Niet zonder meer
De rest van ons eerst.

537
00:40:23,672 --> 00:40:26,992
Chuck heeft jou
Ben je vergeten wat ze deed?

538
00:40:27,192 --> 00:40:28,792
Ze ging achter je rug om.

539
00:40:28,912 --> 00:40:29,952
Eamon is geknipt.

540
00:40:30,152 --> 00:40:31,512
Enige respect, Eric Nee.

541
00:40:31,672 --> 00:40:32,728
Ze probeerde mij te vermoorden.

542
00:40:32,752 --> 00:40:34,192
Dat is niet waar.

543
00:40:34,432 --> 00:40:35,712
Wat Eamon zei, Buddy loog over

544
00:40:35,792 --> 00:40:36,952
Hij heeft jou gekozen, niet mij.

545
00:40:37,112 --> 00:40:38,248
Natuurlijk jij
Ik zal het zeggen.

546
00:40:38,272 --> 00:40:39,392
Je denkt aan Eamon Cunningham

547
00:40:39,592 --> 00:40:41,192
Ik laat jou beslissen.
Zoiets?

548
00:40:41,352 --> 00:40:43,632
Hij was een birdie aan het afronden.
Want rotzooi.

549
00:40:45,392 --> 00:40:47,952
zeg me dat je niet koopt
Die verdomde onzin.

550
00:40:48,152 --> 00:40:50,032
Ik zal je niet waarschuwen
Nogmaals, Erik.

551
00:40:50,192 --> 00:40:54,352
Nuray Batuk stemde ermee in om te nemen
Bounty op Michaels hoofd.

552
00:40:54,512 --> 00:40:56,312
Viking: Oké.

553
00:40:56,512 --> 00:40:58,392
En hoe zit het met de schulden van Eamon?

554
00:40:58,592 --> 00:41:00,432
Ze gaven ons 4 personen
Maandenlang zoeken naar geld.

555
00:41:02,192 --> 00:41:04,632
maar we moeten nog steeds betalen
$70 miljoen voor hen?

556
00:41:04,832 --> 00:41:06,912
- 90 miljoen dollar.
- Wauw.

557
00:41:07,112 --> 00:41:09,912
De extra $ 20 miljoen zijn vergoedingen
voor een uitstelperiode van 4 maanden

558
00:41:10,112 --> 00:41:11,952
En Michael naar huis brengen.

559
00:41:12,192 --> 00:41:14,592
Maar het zal veilig zijn
Dus Mikey komt naar huis?

560
00:41:14,752 --> 00:41:16,352
- hè.
- Dit is convex.

561
00:41:16,552 --> 00:41:18,432
wij betalen nog steeds
Ze zijn verdomd eigendom.

562
00:41:18,632 --> 00:41:20,032
Die schuld is een zegen.

563
00:41:20,192 --> 00:41:21,352
Heb je het aangeraakt?

564
00:41:21,552 --> 00:41:22,928
waarschijnlijk alles
Het houdt Michael vast

565
00:41:22,952 --> 00:41:24,792
En de rest van ons leeft nog.

566
00:41:24,992 --> 00:41:26,928
Waarom denk je dat Batuks?
Ben je akkoord gegaan om ons te ontmoeten?

567
00:41:26,952 --> 00:41:28,552
wij al
Ik heb ze twee miljoen dollar betaald.

568
00:41:28,752 --> 00:41:30,632
Bakk heeft geen $2 miljoen nodig.

569
00:41:30,832 --> 00:41:33,752
zeker niet genoeg
Slikt de dood van zijn zoon in.

570
00:41:35,712 --> 00:41:38,008
De enige reden waarom ze het eens waren
Toen ze ons ontmoetten, zagen ze een kans

571
00:41:38,032 --> 00:41:41,232
Om dat geld terug te krijgen
Eamon Cunningham is hen veel dank verschuldigd.

572
00:41:41,432 --> 00:41:44,832
Zolang we het maar terugbetalen
Schulden, ze zullen ons verlaten.

573
00:41:44,992 --> 00:41:47,712
En hoe betalen we terug?
Dat allemaal in 4 maanden?

574
00:41:47,872 --> 00:41:49,328
Amanda: Met
Levering komt binnen

575
00:41:49,352 --> 00:41:51,552
we zullen genoeg geld hebben
Eerste betaling.

576
00:41:51,712 --> 00:41:53,312
maar dat zullen we wel hebben
Om uw winst te vergroten

577
00:41:53,352 --> 00:41:56,312
en dat zou betekenen
Uitgebreid in Dublin.

578
00:41:56,512 --> 00:41:58,592
Het zal niet goed aflopen.

579
00:41:58,832 --> 00:42:01,872
Als Eamon Cunningham het kan leveren
Hetzelfde geldt voor het hele land.

580
00:42:02,072 --> 00:42:03,072
Nee.

581
00:42:05,152 --> 00:42:06,792
Je spreekt niet namens mij.

582
00:42:08,312 --> 00:42:11,392
jij maakt niet
Voer namens mij transacties uit.

583
00:42:11,592 --> 00:42:13,112
Dat is er niet eens
Hij vroeg het mij eerst.

584
00:42:13,352 --> 00:42:16,592
OK. oké vertel het ons
Hoe organiseer je dit allemaal?

585
00:42:16,752 --> 00:42:17,752
Met de Batuks.

586
00:42:17,912 --> 00:42:19,192
En neem Michael mee naar huis.

587
00:42:19,352 --> 00:42:21,752
Dit is het niet.

588
00:42:21,912 --> 00:42:22,992
Hoe?

589
00:42:25,432 --> 00:42:27,192
je denkt dat je dat bent
Nu slim?

590
00:42:27,392 --> 00:42:29,752
je denkt dat je echt bent
Slim, verdomd slim, nietwaar?

591
00:42:32,072 --> 00:42:33,752
Wacht maar.
Dat is genoeg, Erik.

592
00:42:45,952 --> 00:42:46,992
Voetafdrukken vertrekken

593
00:42:47,192 --> 00:42:48,552
zucht

594
00:42:48,752 --> 00:42:51,352
wanneer zal het gebeuren
Zal al dit geld betaald worden?

595
00:42:51,512 --> 00:42:53,232
je denkt dat ze gewoon
Moet je ons met rust laten?

596
00:42:53,392 --> 00:42:54,792
Ik weet het niet.

597
00:42:54,992 --> 00:42:56,792
Maar dit geeft ons vier
enkele maanden om het op te lossen

598
00:42:56,832 --> 00:42:58,272
En beslissen wat we gaan doen.

599
00:42:58,432 --> 00:42:59,432
Mm.

600
00:43:21,512 --> 00:43:22,712
Waar is je neef?

601
00:43:22,832 --> 00:43:24,232
Ze verwacht een telefoontje.

602
00:43:24,432 --> 00:43:27,992
Daarom vroeg ze mij om met je te praten.

603
00:43:28,232 --> 00:43:30,112
wat er is gebeurd
Michaël Kinsella?

604
00:43:30,312 --> 00:43:32,912
Ik wacht nog steeds om het te horen
De jongeren die ik stuurde, kwamen terug.

605
00:43:33,032 --> 00:43:34,352
Maar maak je geen zorgen.

606
00:43:34,552 --> 00:43:37,432
Als er een probleem is
Volgende keer nemen we hem mee.

607
00:43:37,552 --> 00:43:38,712
Geweldig.

608
00:43:43,152 --> 00:43:44,192
grommen

609
00:43:53,432 --> 00:43:55,312
autodeur gaat open

610
00:43:57,752 --> 00:43:59,392
motor start

611
00:44:21,192 --> 00:44:24,512
zucht 90 miljoen dollar
4 maanden later?

612
00:44:25,992 --> 00:44:28,152
ik zie het niet
Wij hebben een keuze.

613
00:44:28,312 --> 00:44:30,392
Het is weer een oorlog.

614
00:44:30,592 --> 00:44:31,592
he.

615
00:44:31,672 --> 00:44:33,192
Maar als ik dit wil doen

616
00:44:33,392 --> 00:44:36,752
Ik kan verdomme geen Viking zijn
Verhoogde de lat met zijn simpele shit.

617
00:44:36,992 --> 00:44:39,032
Dat zal hij niet doen. zucht

618
00:44:39,232 --> 00:44:41,712
Je weet hoe hij is.

619
00:44:41,872 --> 00:44:44,272
Hij zal kalmeren na het zien
Anderen staan achter je.

620
00:44:44,432 --> 00:44:46,432
Ik hoop het.

621
00:44:46,592 --> 00:44:48,032
Het komt wel goed met ons.

622
00:44:50,512 --> 00:44:51,552
Vertrouw me.

623
00:45:06,672 --> 00:45:08,752
banden piepen

624
00:45:08,992 --> 00:45:10,272
Kem. fluitje

625
00:45:15,472 --> 00:45:17,152
gelach

626
00:45:17,352 --> 00:45:18,152
autodeur gaat dicht

627
00:45:18,352 --> 00:45:19,632
- Hier.
- hè.

628
00:45:19,832 --> 00:45:21,232
gelach

629
00:45:21,392 --> 00:45:22,912
Leuk je te ontmoeten.

630
00:45:23,072 --> 00:45:24,712
- Ben je er goed in?
- hè.

631
00:45:24,872 --> 00:45:26,792
Dus, is dit afzetterij?

632
00:45:26,992 --> 00:45:28,232
KEM: Ja. Haar naam is Chloë.

633
00:45:28,352 --> 00:45:29,472
Ah.

634
00:45:31,832 --> 00:45:33,992
Wanneer stopt ze?
Als een verdomde trol?

635
00:45:36,192 --> 00:45:38,352
Als jij lacht, ik alleen
Ik heb je verpest.

636
00:45:38,512 --> 00:45:40,552
hier.

637
00:45:40,712 --> 00:45:42,712
Dat was het om het te classificeren
Voor mij iets anders.

638
00:45:42,912 --> 00:45:46,152
-Nikki heeft mij al betaald.
- Ja, het is een bonus... van mij.

639
00:45:46,352 --> 00:45:49,312
Om je te laten zien hoeveel ik je waardeer, oké?

640
00:45:49,472 --> 00:45:51,592
Neem het.

641
00:45:51,712 --> 00:45:52,912
Neem het.

642
00:45:54,752 --> 00:45:56,072
gelach

643
00:45:56,272 --> 00:45:57,472
- Mijn man.
- Bedankt.

644
00:45:57,672 --> 00:46:00,392
En nu stap ik eruit.
Daarover later meer.

645
00:46:00,552 --> 00:46:02,952
Luister, wees niet onbeleefd, V,

646
00:46:03,152 --> 00:46:04,912
Maar met Chloë
Nu en alles,

647
00:46:05,112 --> 00:46:06,632
Ik houd de boel schoon.

648
00:46:08,952 --> 00:46:10,872
nauwkeurig.

649
00:46:11,032 --> 00:46:13,832
Je bent nu DA.
Moet bieden.

650
00:46:13,992 --> 00:46:15,808
en dat wil je niet
breng je dochter mee

651
00:46:15,832 --> 00:46:17,552
In Shithol.

652
00:46:17,712 --> 00:46:19,752
Dus blijf bij mij

653
00:46:19,952 --> 00:46:23,232
en dat kan
Behandel haar als een prinses.

654
00:46:23,432 --> 00:46:25,432
Tot nu
3-4 jongeren

655
00:46:25,632 --> 00:46:27,712
U kunt ervoor instaan.
spoedig.

656
00:46:27,872 --> 00:46:30,352
Er zal veel gebeuren.

657
00:46:30,512 --> 00:46:31,712
Weet Amanda hiervan?

658
00:46:31,872 --> 00:46:34,152
Verdomde Amanda. Vertrouw me.

659
00:46:34,312 --> 00:46:36,192
Er zijn grote veranderingen
komt naar deze familie

660
00:46:36,392 --> 00:46:40,072
en zij is de eerste
Verdomde ruk, hè?

661
00:46:40,232 --> 00:46:45,552
Oh, Khem, wie je ook bent,
Ze moeten handig zijn.

662
00:46:45,712 --> 00:46:46,712
he.

663
00:46:46,792 --> 00:46:47,872
Succes!

664
00:46:48,072 --> 00:46:50,312
Autodeur gaat open en dicht

665
00:46:50,472 --> 00:46:52,152
motor start

666
00:47:03,632 --> 00:47:06,312
de deur gaat open

667
00:47:20,232 --> 00:47:22,312
de deur gaat dicht

668
00:47:22,512 --> 00:47:23,992
slang spuiten

669
00:47:31,912 --> 00:47:33,872
toegang voor voertuigen

670
00:47:39,392 --> 00:47:40,592
kofferbak gaat dicht

671
00:48:02,832 --> 00:48:04,472
Gaat het?

672
00:48:04,712 --> 00:48:06,992
De autodeur gaat dicht.

673
00:48:07,192 --> 00:48:08,752
Heb jij een nieuwe plek voor mij gevonden?

674
00:48:08,912 --> 00:48:10,392
Je hebt het niet nodig.

675
00:48:10,592 --> 00:48:13,272
Ik ben gekomen om je naar huis te brengen.

676
00:48:13,392 --> 00:48:14,952
Hoe zit het met Batuks?

677
00:48:15,112 --> 00:48:16,952
Amanda heeft een deal met hen gesloten.

678
00:48:17,152 --> 00:48:19,912
Het betekent dat het veilig is
Dat jij thuiskomt.

679
00:48:20,072 --> 00:48:21,072
Echt?

680
00:48:21,112 --> 00:48:23,312
he.

681
00:48:23,472 --> 00:48:24,832
O, shit.

682
00:48:29,192 --> 00:48:30,432
maken dat het niet meer te gebruiken is.

683
00:48:30,632 --> 00:48:32,712
onduidelijke dialoog

684
00:48:34,832 --> 00:48:36,552
Man: Mogen we het hebben?
Volgende alstublieft?

685
00:48:43,632 --> 00:48:47,272
de deur sluit de gevangene
Nummer 45791.

686
00:48:51,632 --> 00:48:54,272
Deze commissie heeft geëvalueerd
uw aanvraag

687
00:48:54,392 --> 00:48:55,912
overwogen

688
00:48:56,072 --> 00:48:58,392
tijdsperiode
Je hebt gediend.

689
00:48:58,512 --> 00:49:02,112
uw gedrag tijdens uw gevangenschap;

690
00:49:02,312 --> 00:49:05,232
Natuurlijk is het een mogelijkheid
Dat je een risico vormt.

691
00:49:05,432 --> 00:49:09,752
op het gebied van veiligheid en beveiliging
openbaar zodra u wordt vrijgelaten.

692
00:49:13,072 --> 00:49:16,792
en de minister van Justitie
Onze aanbeveling geaccepteerd

693
00:49:16,952 --> 00:49:19,112
Je krijgt voorwaardelijke vrijlating.

694
00:49:19,312 --> 00:49:22,712
Brendon Kinsella,
Je bent vrij om te gaan.



