1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Бул жерде товарыңызды же брендиңизди жарнамалаңыз. Бүгүн www.SubtitleDB.org менен байланышыңыз

2
00:03:25,080 --> 00:03:28,440
Биз сени эки жылдан бери күтөбүз
нерселерди иретке салуу.

3
00:03:30,520 --> 00:03:32,600
Биз баарыбыз сени мененбиз, тууган.

4
00:03:34,120 --> 00:03:34,960
Бул мыйзам.

5
00:03:36,280 --> 00:03:38,040
Биз таза барак жасашыбыз керек.

6
00:03:43,719 --> 00:03:44,880
Бөлө - from mother side,

7
00:03:45,120 --> 00:03:46,200
бир нерсе айт.

8
00:03:46,400 --> 00:03:47,320
Сен, унчукпа.

9
00:03:50,800 --> 00:03:51,880
Мен дем алайын!

10
00:04:20,160 --> 00:04:21,480
Эки жыл...

11
00:04:24,319 --> 00:04:25,440
Эки жыл.

12
00:04:39,000 --> 00:04:41,040
Канды эч ким каалабайт,

13
00:04:43,399 --> 00:04:44,880
бирок бир өлүм болду.

14
00:04:45,399 --> 00:04:46,720
Андрес! Андрес!

15
00:04:50,519 --> 00:04:52,880
- Үйгө бар.
- Менин бийлегенимди кара.

16
00:04:53,360 --> 00:04:54,520
Кийинчерээк, Tiznaito.

17
00:04:54,879 --> 00:04:56,040
Азыр бар.

18
00:05:04,839 --> 00:05:07,160
Өлгөн адам бар жана бул мыйзам:

19
00:05:08,839 --> 00:05:10,200
Көзгө көз.

20
00:05:16,199 --> 00:05:17,160
Баары айтылат.

21
00:05:18,879 --> 00:05:20,360
Туура, Андрес?

22
00:06:13,720 --> 00:06:14,880
Кайда баратасың?

23
00:06:16,240 --> 00:06:19,480
ачууланба.
Кирүү үчүн төлөшүмдү каалайсызбы?

24
00:06:21,000 --> 00:06:22,800
Бул туура эмес!
Андрес Хередия!

25
00:06:23,000 --> 00:06:25,080
Кудайга шугур, кандай талант.

26
00:06:25,279 --> 00:06:26,440
Ал жерде калба, кир.

27
00:07:28,160 --> 00:07:29,840
Мен сага бир нерсе сунуш кыла алам...

28
00:07:30,040 --> 00:07:31,680
көрүнүштөн тышкары?

29
00:07:31,879 --> 00:07:33,080
Виски балмуздак.

30
00:07:33,279 --> 00:07:34,320
Көп муз кубиктери?

31
00:07:35,240 --> 00:07:36,120
Сен каалагандай.

32
00:07:36,680 --> 00:07:38,000
Үч кубик муз.

33
00:07:45,800 --> 00:07:50,080
Чони, Андреске монополия кылба,
Ага айта турган нерселерим көп.

34
00:07:50,279 --> 00:07:51,320
Бул мен үчүн.

35
00:08:05,560 --> 00:08:06,920
Сен кандай сулуусуң!

36
00:08:07,480 --> 00:08:08,880
Дени сак жашоо...

37
00:08:10,079 --> 00:08:12,040
Эки жыл сергек жашоо.

38
00:08:17,199 --> 00:08:18,720
Мен сени көргөнүмө кубанычтамын.

39
00:08:19,680 --> 00:08:21,120
Сен абдан сулуусуң

40
00:08:21,879 --> 00:08:23,520
а сен абдан жакшы ырдайсың.

41
00:08:25,480 --> 00:08:26,960
Сиздин эркиндигиңиз үчүн.

42
00:08:33,759 --> 00:08:34,640
Көрөсүңбү,

43
00:08:35,159 --> 00:08:36,920
сен келесиң, мен кетем.

44
00:08:37,120 --> 00:08:38,200
Сен кетесиңби?

45
00:08:39,200 --> 00:08:42,440
Generalife концертинен кийин,
Мен Мадридге баратам.

46
00:08:43,720 --> 00:08:45,000
А сеники?

47
00:08:45,200 --> 00:08:46,440
Меникиби?

48
00:08:46,639 --> 00:08:47,520
Менин үй-бүлөм?

49
00:08:47,799 --> 00:08:51,560
Башкалардан тажадым, цыгандар
жана алардын бардык окуялары.

50
00:08:52,639 --> 00:08:54,120
А Мануэль байке?

51
00:08:54,559 --> 00:08:56,200
Ал эмне дейт,
сенин атаңбы?

52
00:08:59,159 --> 00:09:01,920
Бул эки кыздын ордуна
анын сойкулары бар.

53
00:09:02,120 --> 00:09:04,000
Апалардай, кыздардай...

54
00:09:17,440 --> 00:09:18,840
Сен аны көрдүңбү?

55
00:09:22,000 --> 00:09:23,040
Көпкө эмес.

56
00:09:25,200 --> 00:09:28,040
Мындан ары бул жөнүндө кабатыр болбо.
Мендей кыл.

57
00:09:28,240 --> 00:09:29,600
Кайра ойнотуңуз жана унутуңуз.

58
00:09:29,799 --> 00:09:31,280
мен каалайт элем,

59
00:09:31,759 --> 00:09:33,240
бирок мен кыла албайм.

60
00:09:55,519 --> 00:09:56,600
Peque!

61
00:09:56,799 --> 00:09:57,920
кандайсың
бүгүн түнү?

62
00:09:58,120 --> 00:10:00,160
Эл көп эмес,
бирок жакшы адамдар.

63
00:10:04,000 --> 00:10:05,560
Жана сенин жездең Андрес.

64
00:10:11,480 --> 00:10:14,520
Сизге чоң рахмат.
Эх, жакшы адамдар...

65
00:10:15,120 --> 00:10:16,160
көрөлү...

66
00:10:43,440 --> 00:10:44,400
Кузен!

67
00:10:44,960 --> 00:10:46,840
Кандай бакыт. Кандай талант.

68
00:10:47,039 --> 00:10:48,280
Менин кучагымда.

69
00:10:48,759 --> 00:10:50,280
Мен сени көргөнүмө абдан кубанычтамын.

70
00:10:51,159 --> 00:10:52,720
Сен кайда барасың,
менин кичинекей мышыкым?

71
00:10:55,759 --> 00:10:57,880
Барган сайын жакшы,
Лола.

72
00:10:58,080 --> 00:10:59,960
Сиз уктуңузбу?
Периште.

73
00:11:00,159 --> 00:11:01,560
Барып ичип алалы.

74
00:11:04,480 --> 00:11:06,680
Чони, жалпы тур.

75
00:11:06,879 --> 00:11:08,920
Кайтып келгенди майрамдайлы
менин тууганымдан!

76
00:11:09,120 --> 00:11:11,040
Дүйнөдөгү эң улуу сүрөтчү.

77
00:11:15,279 --> 00:11:17,120
Бүгүн кечинде биз көңүл ачабыз.

78
00:11:18,120 --> 00:11:19,680
Эски жакшы күндөр сыяктуу.

79
00:11:20,279 --> 00:11:21,720
Блин, Пеке.

80
00:11:21,919 --> 00:11:24,440
Кантип өзгөрдүң.
Мен сени араң тааныйм.

81
00:11:24,639 --> 00:11:26,880
Бизнес. Мен чечилдим.

82
00:11:36,279 --> 00:11:37,560
Блин, Пеке.

83
00:11:37,879 --> 00:11:40,600
Ромеро, сен жана мен
биз Кандела тобу болдук.

84
00:11:42,960 --> 00:11:44,680
Канделадан эмне калды!

85
00:11:51,879 --> 00:11:54,760
Сиздин үй-бүлө упайларды чечүүнү каалайт
Juncos менен.

86
00:11:55,559 --> 00:11:57,240
Сен менен да, туурабы?

87
00:11:57,519 --> 00:11:59,400
- Сен Жункосуң.
- ук.

88
00:12:00,039 --> 00:12:03,480
Жунко сенин аталашыңды алып кетти
бирок бул жигит жинди болчу.

89
00:12:04,000 --> 00:12:07,200
Бул анын иши эмес,
Люсия гаджо менен кетсин!

90
00:12:07,679 --> 00:12:08,920
Мага баары бир.

91
00:12:09,279 --> 00:12:10,720
Мен эч нерсе билгим келбейт.

92
00:12:10,919 --> 00:12:11,960
Биз цыгандарбыз.

93
00:12:13,519 --> 00:12:14,960
Бул эмнеден көз каранды.

94
00:12:15,200 --> 00:12:18,120
Бири-бирин өлтүрүш үчүн эмес
карылардын аңгемелери үчүн.

95
00:12:24,240 --> 00:12:25,320
кармап туруңуз.

96
00:12:28,200 --> 00:12:29,440
ачууланба.

97
00:12:29,679 --> 00:12:33,440
Алгыла, келесоо болбогула.
Түрмөдөн кийин биз катып калдык.

98
00:12:38,000 --> 00:12:40,040
Ошентип, сага эч нерсе жетишпейт.

99
00:12:47,000 --> 00:12:48,320
Эсиңдеби, тууган?

100
00:12:48,519 --> 00:12:50,600
Каргыш,
Алар топту бузуп салышты.

101
00:12:51,799 --> 00:12:54,280
Биз ошол жерде болушу мүмкүн.
Мен жана сен...

102
00:12:55,519 --> 00:12:56,520
Жана Ромеро да.

103
00:13:26,120 --> 00:13:27,440
''Кандала''

104
00:13:27,639 --> 00:13:29,360
Жада калса аты жакшы угулду.

105
00:13:29,559 --> 00:13:31,800
Жана бул музыканы биз жараткан!

106
00:13:32,000 --> 00:13:34,600
Биз жаңы эле рекордубузду чыгарганы жатканбыз.

107
00:13:36,000 --> 00:13:37,240
''Богемио''.

108
00:13:40,000 --> 00:13:41,760
Бойдок эсиңиздеби?

109
00:13:42,519 --> 00:13:44,920
''Ук, кайсы өлкөң болбосун,

110
00:13:45,279 --> 00:13:49,560
көчө мага эмнени үйрөттү,
сен аны алышың керек.

111
00:13:50,320 --> 00:13:52,760
Ук, кайсы өлкөң болбосун,

112
00:13:52,960 --> 00:13:57,160
көчө мага эмнени үйрөттү,
сен аны алышың керек''

113
00:14:09,919 --> 00:14:11,360
Кайда барасың, жеңе?

114
00:14:12,039 --> 00:14:13,160
Менин үйүмдө.

115
00:14:14,320 --> 00:14:15,760

116
Бул чын

117
00:14:16,320 --> 00:14:18,200
сенин үйүң бар.

118
00:14:18,679 --> 00:14:21,080
Же сенде бар болчу.

119
00:14:21,399 --> 00:14:22,920
Жана аял.

120
00:14:23,120 --> 00:14:24,640
Аял...

121
00:14:25,039 --> 00:14:26,520
жана үй.

122
00:14:27,759 --> 00:14:29,800
Менин аялым бар

123
00:14:30,000 --> 00:14:31,720
ким мени сүйбөйт,

124
00:14:32,720 --> 00:14:35,400
жана үй
алар мени киргизбей турган жерде.

125
00:14:45,559 --> 00:14:47,600
Баштайбыз, Пеке. Кел...

126
00:14:47,799 --> 00:14:50,960
Бирок мен гаджонун алдында көбүрөөк ойнойм
1000 долларга!

127
00:14:52,360 --> 00:14:54,240
Азыр,
Мен өзүмдүн жетекчисимин.

128
00:14:55,879 --> 00:14:59,040
Карачы, эмне үчүн колдонулган
музыка!

129
00:15:00,639 --> 00:15:02,440
Апасына наалат!

130
00:15:03,919 --> 00:15:05,880
Блять аларды!

131
00:15:13,399 --> 00:15:16,960
'' Уктап жатканда мен түш көрөм

132
00:15:17,159 --> 00:15:20,440
мени сүйгөн адамдын өбүшүнөн.

133
00:15:20,840 --> 00:15:24,640
Бул жалгыздыкта
Мен мындан ары жашай албайм..."

134
00:15:27,879 --> 00:15:31,440
Мен сени мейманканага алып барам.
Ачкычтарды бериңиз, өзүңүздү өлтүрөсүз.

135
00:15:42,039 --> 00:15:43,920
Алардын баарын блять!

136
00:16:19,039 --> 00:16:22,440
Бирок кандай сюрприз,
Андрес Хередия көчөдө...

137
00:16:22,639 --> 00:16:25,040
Качкан жоксуңбу?

138
00:16:27,039 --> 00:16:28,720
Кыймылдаба, эшек.

139
00:16:41,799 --> 00:16:43,360
Сизде бир нерсе барбы?

140
00:16:45,759 --> 00:16:47,200
Капа анда.

141
00:16:48,279 --> 00:16:51,080
Эскертүү, баары сүйлөшүлгөн, туурабы?

142
00:16:51,679 --> 00:16:53,560
Бул биринчи жолу болмок эмес.

143
00:16:57,080 --> 00:16:59,120
Сага көчүп кел деп ким айтты?

144
00:17:07,119 --> 00:17:11,160
Бекер жерден сени чуңкурга салдым,
Мен сени каалаган убакта кайра ошол жакка коём!

145
00:17:13,279 --> 00:17:15,200
Эми сен жакшынакай болосуң

146
00:17:15,799 --> 00:17:18,360
жана сен эч нерсеге тийбейсиң.

147
00:17:19,480 --> 00:17:21,040
Түшүндүңбү?

148
00:17:26,480 --> 00:17:28,040
Бул түшүнүктүүбү, эшек?

149
00:17:28,240 --> 00:17:30,320
Бул жолу бузуп жатабыз.

150
00:17:36,799 --> 00:17:41,200
Анан мени антип караба.
Сенин аялыңды жабышса мен күнөөлүү эмесмин.

151
00:17:43,200 --> 00:17:45,920
Кээ бирлери төрөлөт
бойдок жүзү менен.

152
00:18:07,599 --> 00:18:09,000
Сизде тамеки барбы?

153
00:18:22,519 --> 00:18:24,000
Кайда укташ керек экенин билесизби?

154
00:18:25,440 --> 00:18:26,400
Ооба.

155
00:18:27,359 --> 00:18:28,800
Менде эмне керек.

156
00:19:58,400 --> 00:19:59,640
Эмне ?

157
00:20:00,039 --> 00:20:01,600
Мен сага жагамбы?

158
00:20:02,160 --> 00:20:04,200
Менин сүрөтүмдү каалайсыңбы?

159
00:20:15,160 --> 00:20:16,800
- Саламатсызбы, байке.
- Сен жакшы элесиңби?

160
00:20:17,000 --> 00:20:19,480
Бул биз эң жакшы кылган нерсе эмеспи?

161
00:20:19,680 --> 00:20:22,840
- Кирсек болобу?
- Ооба, сизди Мануэль байке күтүп жатат.

162
00:20:26,000 --> 00:20:26,920
Бул эмне?

163
00:20:27,119 --> 00:20:30,440
Жеңең Пекеден белек.
Эгер керек болсо.

164
00:20:30,680 --> 00:20:32,040
Же мен...

165
00:20:46,039 --> 00:20:48,160
Хосе, бул жөнүндө эмне деп ойлойсуң?

166
00:20:48,359 --> 00:20:50,000
Сендей эле,
менин байкем.

167
00:20:54,319 --> 00:20:55,880
Саламатсызбы, Мануэль байке.

168
00:21:16,119 --> 00:21:18,400
Сизди сыртта көргөнүмө кубанычтамын.

169
00:21:20,839 --> 00:21:22,640
мыкты үчүн
же андан да жаманы.

170
00:21:24,319 --> 00:21:25,920
Мен сенин бактылуу экениңди билем.

171
00:21:32,240 --> 00:21:34,480
Алар сага хино трюктарын беришти.

172
00:21:35,160 --> 00:21:39,600
- А мен калпак кийдим.
- Бул азыраак акылдуу болушу мүмкүн эмес.

173
00:21:39,799 --> 00:21:42,240
Мен Люсияга коем
кабардар болгон.

174
00:21:43,000 --> 00:21:45,400
- Билбейм.
- Мен муну билем.

175
00:21:45,599 --> 00:21:49,320
Мен кыздарымды билем.
Алар апаларына окшош.

176
00:21:49,839 --> 00:21:52,680
Испан, заманбап.
Француз аял, сойку.

177
00:21:53,359 --> 00:21:55,360
Эмнеси жаман экенин билбейм.

178
00:21:57,440 --> 00:21:59,280
Аялдар кызыксыз.

179
00:22:02,039 --> 00:22:05,160
Алар эч нерсе кылбай жатканда,
алар ыйлашат,

180
00:22:05,359 --> 00:22:08,160
же алар бактысыздыкка алып келет
чынчыл эркектер.

181
00:22:10,599 --> 00:22:12,080
Мени кунт коюп ук, Андрес.

182
00:22:12,720 --> 00:22:16,560
Люсия менин кызым болсо,
Мен аны өлтүрмөкмүн.

183
00:22:17,000 --> 00:22:20,560
Бирок ал сенин аялың болгондуктан,
Мен катыша албадым,

184
00:22:20,759 --> 00:22:22,920
ал бизде болсо да
баары шерменде.

185
00:22:23,319 --> 00:22:27,280
Мен аны кечирбейм
гаджо үчүн цыганга чыккынчылык кылганынын.

186
00:22:27,680 --> 00:22:30,240
Бул наркотикалык нерсе болсо да
чын болгон,

187
00:22:30,440 --> 00:22:32,120
сени калтыра турган эч нерсе жок болчу.

188
00:22:32,319 --> 00:22:36,200
Мурда сага жакчу эмес
дары менен байланышкан.

189
00:22:36,759 --> 00:22:38,360
Бүгүнкүдөн кем эмес.

190
00:22:39,079 --> 00:22:42,520
Жеңеңердин колдорун карачы.
Чаккан эмес.

191
00:22:43,359 --> 00:22:45,240
Гаджолорго келсек...

192
00:22:45,440 --> 00:22:48,800
алар аттарды жакшы көрүшсө,
ээрди бере алабыз...

193
00:22:49,279 --> 00:22:52,080
Бирок алар бир нерсе,
жана биз, башка.

194
00:22:52,279 --> 00:22:54,560
Биз жакшы башкарышыбыз керек.

195
00:22:54,880 --> 00:22:57,280
Бирок колдорум таза.
кеттик.

196
00:23:13,319 --> 00:23:15,040
Кандайсыз?

197
00:23:15,240 --> 00:23:18,320
Кандай сулуусуң, байлыгым.
Мына, уулум.

198
00:23:28,000 --> 00:23:29,240
Ага кара.

199
00:23:30,119 --> 00:23:32,120
Карылыгымдын кубанычы.

200
00:23:32,319 --> 00:23:36,280
Ал үчүн мен келечек каалайм
таза жана ардактуу: искусство.

201
00:23:36,480 --> 00:23:37,560
Отур.

202
00:23:45,119 --> 00:23:46,560
Биз цыгандарбыз,

203
00:23:46,920 --> 00:23:49,200
биздин мыйзамдар биздин мыйзамдар.

204
00:23:51,440 --> 00:23:55,280
Жеңең аны менен жатыптыр.
Бул жалгыз чечим болгон.

205
00:23:57,640 --> 00:23:59,360
Бул мыйзамдар.

206
00:24:00,480 --> 00:24:02,240
Бул чоң жаңылыштык болду.

207
00:24:02,680 --> 00:24:04,360
Мен тескерисин айтпайм.

208
00:24:05,240 --> 00:24:08,400
Колумдан келсе,
Мен Исидородон кечирим сурамакмын.

209
00:24:08,599 --> 00:24:10,880
Бирок кээ бир иштер аткарылбайт.

210
00:24:11,200 --> 00:24:13,000
Биз ар дайым талкуулай алабыз.

211
00:24:13,240 --> 00:24:14,800
Эмне айтайын деп жатасың?

212
00:24:20,799 --> 00:24:23,800
Бизде топ жетиштүү
өлгөн адам үчүн да жоопкерчилик алуу,

213
00:24:24,000 --> 00:24:25,720
себеп менен же себепсиз.

214
00:24:31,000 --> 00:24:32,760
Дагы убакыт бар.

215
00:24:35,599 --> 00:24:36,760
Балким...

216
00:24:37,759 --> 00:24:38,680
Балким эмес.

217
00:24:40,839 --> 00:24:44,680
Биринчи атылганга чейин,
биз ар дайым талкуулай алабыз.

218
00:24:47,119 --> 00:24:48,640
Анан, сен Андрести билесиң...

219
00:24:49,559 --> 00:24:51,920
Бул күлкүлүү.
Күнөөлүү сенсиң,

220
00:24:52,519 --> 00:24:56,400
жана бул сени мен көргүм келет
ошонун бардыгынан.

221
00:24:59,000 --> 00:25:01,920
Иштебесек,
алар менен келбе.

222
00:25:02,119 --> 00:25:03,120
Кантип ?

223
00:25:04,000 --> 00:25:05,440
Мени кемсинтпе.

224
00:25:06,480 --> 00:25:07,760
Кечиресиз.

225
00:25:08,640 --> 00:25:10,560
Мен сенин чыныгы цыган экениңди билем.

226
00:25:10,759 --> 00:25:12,560
Мен сени таарынткым келген жок.

227
00:25:13,200 --> 00:25:15,080
Эртең кечинде болот.

228
00:25:19,039 --> 00:25:21,760
Сен мага аз убакыт калтыр
аранжировка үчүн.

229
00:25:22,480 --> 00:25:23,840
Өзүң айттың.

230
00:25:24,039 --> 00:25:26,840
Биринчи атылганга чейин,
талкуулай алабыз.

231
00:25:46,759 --> 00:25:48,520
Кош бол, уулум.

232
00:25:59,759 --> 00:26:03,000
Бул аял экенин билдим
сенин жоготууң болмок.

233
00:26:03,440 --> 00:26:05,840
Бул француз аял болушу керек болчу...

234
00:26:06,039 --> 00:26:07,680
Ал цыган, апа.

235
00:26:08,279 --> 00:26:10,720
Анын атасы цыган.

236
00:26:11,200 --> 00:26:12,040
Ал,

237
00:26:12,880 --> 00:26:15,080
Ал эжесине окшош эмес.

238
00:26:16,160 --> 00:26:16,960
Бул, ооба.

239
00:26:19,799 --> 00:26:21,600
Сен аны аласың, туурабы?

240
00:26:22,039 --> 00:26:23,440
Билбейм, апа.

241
00:26:23,640 --> 00:26:25,760
Ал ар дайым билген
эркектерди тузак.

242
00:26:25,960 --> 00:26:28,880
Ал сени ошол жерден кармады,
жана ал сени ошол жерде кармап турат.

243
00:26:29,079 --> 00:26:29,880
Кабатыр болбо.

244
00:26:30,400 --> 00:26:31,680
көрөбүз.

245
00:26:31,880 --> 00:26:33,720
Бул жерден кет. Жашооңду кайра кыл.

246
00:26:35,240 --> 00:26:37,960
- Музыкасы бар.
- Жок. Ушуну менен бүттү.

247
00:26:38,880 --> 00:26:40,760
- Түбөлүккө.
- Сен жашсың.

248
00:26:41,920 --> 00:26:43,560
апа,
Мен кете албайм.

249
00:26:46,359 --> 00:26:49,120
Мен кетсем,
Мен мындан ары цыган болмок эмесмин.

250
00:26:51,079 --> 00:26:54,600
Сен дайыма цыган болосуң,
кайда барба.

251
00:27:22,480 --> 00:27:24,880
канчыктын баласы!

252
00:27:25,599 --> 00:27:28,080
Бирок ал түрмөдөн чыкты...

253
00:27:33,160 --> 00:27:35,040
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

254
00:27:35,279 --> 00:27:37,960
Эже, мен сени көргөнү келдим,
сен жана Роза.

255
00:27:39,079 --> 00:27:40,600
Ал ошол жерде.

256
00:27:43,519 --> 00:27:44,400
Качантан бери?

257
00:27:44,720 --> 00:27:46,480
Уулум каза болгондон бери...

258
00:27:47,160 --> 00:27:49,080
Уулум каза болгондон бери.

259
00:28:09,079 --> 00:28:11,280
Кандай гана ысырап.

260
00:28:18,119 --> 00:28:19,680
Байкуш уулум.

261
00:28:26,559 --> 00:28:29,120
Сен менин уулумдай сулуусуң.

262
00:28:33,559 --> 00:28:35,840
Сен да өлүшүң керек!

263
00:28:36,039 --> 00:28:37,320
Антип айтпа.

264
00:28:54,319 --> 00:28:56,800
Бир гана Пеке жакшы иштеди.

265
00:28:57,000 --> 00:28:59,440
Ал айланып жүрөт
эч нерсе болбогондой,

266
00:29:00,440 --> 00:29:02,360
жана уулум көмүлгөн...

267
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
Ал сулуу болчу, Ромеро.

268
00:29:12,680 --> 00:29:15,600
Ал мага окшош экен, туурабы?

269
00:29:16,799 --> 00:29:18,680
Абдан кара чач.

270
00:29:28,240 --> 00:29:31,000
Сен келе жаткан элең
дискти чыгаруу үчүн.

271
00:29:32,400 --> 00:29:33,880
Алар бизди жакшылап жатышты.

272
00:29:34,079 --> 00:29:34,680
Бул чын.

273
00:29:36,359 --> 00:29:38,800
Ал сени алды, бул гаджо.

274
00:29:39,200 --> 00:29:40,600
Ал эми уулум...

275
00:29:42,519 --> 00:29:44,600
Эмне үчүн бул ишке аралаштың?

276
00:29:45,160 --> 00:29:48,720
Мен аралашкан жокмун.
Бул жөндөө болчу.

277
00:29:49,799 --> 00:29:51,800
Мен бул жөнүндө эч нерсе түшүнгөн жокмун.

278
00:29:52,640 --> 00:29:55,040
Бирок кандай болгон күндө да,
сен түрмөгө кеттиң

279
00:29:56,200 --> 00:29:57,600
ал эми уулум бул жерде жок.

280
00:30:01,720 --> 00:30:02,880
менин келиним.

281
00:30:03,440 --> 00:30:05,000
Аны кара.

282
00:30:05,920 --> 00:30:08,400
Сойку катары да
алар муну каалабайт.

283
00:30:10,480 --> 00:30:11,960
Мага бир нерсе бер.

284
00:30:13,000 --> 00:30:14,800
- Бер...
- Мен кетишим керек.

285
00:30:15,000 --> 00:30:17,520
барба
мага эч нерсе бербестен...

286
00:32:23,680 --> 00:32:25,280
Бул түн үчүн.

287
00:32:30,400 --> 00:32:32,120
Аны эч ким токтотпосо.

288
00:32:38,839 --> 00:32:40,480
Баарыңар кетүүгө даярсыңар.

289
00:32:43,400 --> 00:32:45,040
Бул чын, Андрес.

290
00:32:45,240 --> 00:32:48,560
Карылар ушинтип алсын...
Бирок сен!

291
00:32:49,480 --> 00:32:51,880
Бул менин акыркы карызым
үй-бүлөгө карата.

292
00:32:52,079 --> 00:32:53,680
- Бул мыйзам.
- Мыйзамбы?

293
00:32:54,920 --> 00:32:58,400
Бирок сиз тешикке кайра кете аласыз
же сени түшүрүп ал!

294
00:33:00,480 --> 00:33:03,680
Ал жазылган.
Же болгон окшойт.

295
00:33:03,880 --> 00:33:05,360
Бля сени...

296
00:33:07,640 --> 00:33:08,400
Мени ташта.

297
00:33:11,319 --> 00:33:14,280
Саат сенде
бир кылымга кечиктирилген.

298
00:33:20,559 --> 00:33:22,440
Бул эмне,
Peque менен?

299
00:33:23,599 --> 00:33:24,560
Эч нерсе.

300
00:33:26,319 --> 00:33:29,000
мага кереги жок
бир цыган мени менен сүйлөшсүн.

301
00:33:29,440 --> 00:33:30,840
Анан ал бул тууралуу эмне дейт?

302
00:33:34,319 --> 00:33:36,160
Анын айта турган эч нерсеси жок.

303
00:33:41,440 --> 00:33:43,000
Эмнени карап жатасың?

304
00:33:52,599 --> 00:33:53,680
Кузен...

305
00:34:00,519 --> 00:34:02,480
Баарын ташта,

306
00:34:03,640 --> 00:34:05,720
жана Гранададан чыгалы.

307
00:34:07,279 --> 00:34:09,200
Пайдалануу үчүн, тууганым.

308
00:34:10,519 --> 00:34:12,160
Андан пайдалануу үчүн.

309
00:34:12,880 --> 00:34:14,360
А бул,

310
00:34:15,119 --> 00:34:16,840
Блять аны.

311
00:34:24,079 --> 00:34:26,320
Эң негизгиси мен жана сен.

312
00:34:28,000 --> 00:34:29,640
Эски жакшы күндөр сыяктуу.

313
00:34:30,480 --> 00:34:32,000
Ромеро жок.

314
00:34:54,000 --> 00:34:55,360
Мен мындан ары чыдай албайм.

315
00:34:56,199 --> 00:34:57,080
Мен мындан ары чыдай албайм.

316
00:34:57,760 --> 00:34:59,240
Ал сенин күйөөң.

317
00:35:01,119 --> 00:35:02,800
Мен да сенден тажадым.

318
00:35:06,679 --> 00:35:07,800
Анда эмне, тууган?

319
00:35:08,000 --> 00:35:09,320
Сен жиндисиң, Пеке.

320
00:35:10,639 --> 00:35:12,920
Сен, унчукпа!
Баары бир!

321
00:35:14,800 --> 00:35:16,600
Токто! Токто!

322
00:35:16,800 --> 00:35:17,880
Токто!

323
00:35:19,519 --> 00:35:20,640
аралашпа!

324
00:35:20,840 --> 00:35:23,840
Бул сенин ишиң эмес,
сен аралашпа!

325
00:35:24,559 --> 00:35:26,720
Баарыңар мени таарынтып жатасыңар!

326
00:35:31,559 --> 00:35:32,440
Эмне ?

327
00:35:40,880 --> 00:35:43,000
Бүгүн кечинде абайлаңыз.

328
00:35:44,000 --> 00:35:45,680
Сени менен болосуңбу?

329
00:35:46,000 --> 00:35:49,000
Акыр-аягы, сен Junco болуп саналат.

330
00:35:56,559 --> 00:35:58,000
Менин падышачылыгым...

331
00:35:58,960 --> 00:36:00,720
бул дүйнөдөн эмес!

332
00:36:46,480 --> 00:36:47,520
Сиз ал жакка барышыңыз керек.

333
00:37:32,599 --> 00:37:33,840
лсидоро,

334
00:37:34,599 --> 00:37:36,520
Эки жыл болду.

335
00:37:38,159 --> 00:37:39,880
Эки жыл, Мануэль.

336
00:37:45,920 --> 00:37:47,560
Сизди жакшы колдоп жатышат.

337
00:37:49,880 --> 00:37:51,200
Сен да.

338
00:37:56,760 --> 00:37:58,720
Сүйлөшүшүбүздү каалайт элем.

339
00:38:00,880 --> 00:38:02,360
Мен сени угуп жатам.

340
00:38:05,159 --> 00:38:06,840
Уккула, Исодоро.

341
00:38:07,719 --> 00:38:09,520
Биз, Juncos,

342
00:38:09,840 --> 00:38:11,960
эмне болгонуна өкүнөбүз.

343
00:38:12,199 --> 00:38:12,840
Биз деп ойлойбуз...

344
00:38:14,400 --> 00:38:15,440
- Токто!
- Бүттү!

345
00:38:15,679 --> 00:38:16,800
Баары тынчтангыла.

346
00:38:17,159 --> 00:38:18,920
Мен айттым, бүттү.
Crap !

347
00:38:46,000 --> 00:38:50,040
Биз мыйзамды колдондук, биз аткарабыз.

348
00:38:51,840 --> 00:38:53,640
Биз теңбиз.

349
00:39:56,159 --> 00:39:57,600
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

350
00:39:59,519 --> 00:40:01,240
Сен мени издеп жатасың, туурабы?

351
00:40:01,599 --> 00:40:03,000
сени издеп жатасыңбы?

352
00:40:04,159 --> 00:40:05,000
Мен азырынча билбейм.

353
00:40:06,559 --> 00:40:07,640
Сен билбейсиң?

354
00:40:09,440 --> 00:40:11,200
Сени Манфреди жиберди,
сен да?

355
00:40:11,400 --> 00:40:13,320
Жок, мен жалгыз келдим.

356
00:40:13,519 --> 00:40:14,240
Эмне үчүн?

357
00:40:15,559 --> 00:40:17,040
Мен сени көргөнү келдим.

358
00:40:19,119 --> 00:40:20,560
Кандай тамаша.

359
00:40:20,760 --> 00:40:23,600
Эки жылдын ичинде,
сен бир жолу келген жоксуң.

360
00:40:24,119 --> 00:40:26,680
Зыярат эмес, кат эмес.

361
00:40:29,679 --> 00:40:32,440
Мен сага эч нерсе айта албайм.
Сен түшүнбөйт элең.

362
00:40:32,920 --> 00:40:35,000
Мен баарын жакшы түшүнөм.

363
00:40:36,400 --> 00:40:39,680
Ал сени бурчка салат.
Андан кийин сиз андан кутула албайсыз.

364
00:40:42,760 --> 00:40:43,720
Мындан тышкары, алар...

365
00:40:43,920 --> 00:40:44,960
Алар?

366
00:40:49,719 --> 00:40:51,480
Мен дагы сенин аялыңмын.

367
00:40:51,679 --> 00:40:54,120
Жок, сен эми жоксуң.

368
00:41:06,320 --> 00:41:07,840
Мен сенин аялыңмын.

369
00:41:10,280 --> 00:41:12,120
Сен дагы эле мени каалайсың.

370
00:41:13,800 --> 00:41:15,720
Сен мени ар дайым кааладың.

371
00:41:20,639 --> 00:41:22,520
Сен мага жардам беришиң керек.

372
00:41:23,880 --> 00:41:25,680
Сен мага жардам бербейсиңби?

373
00:43:48,000 --> 00:43:49,480
Андрес, бул Люсия.

374
00:43:50,360 --> 00:43:51,720
Андрес, мени угасыңбы?

375
00:43:51,920 --> 00:43:53,440
Lucia? Кайдасын?

376
00:44:22,920 --> 00:44:24,280
Андрес Хередия?

377
00:44:24,719 --> 00:44:27,360
Мен Пепа Молина.
Мени эстейсиңби?

378
00:44:38,800 --> 00:44:41,640
Мени көргөнүмө кубанычтамын,
туурабы, эшек?

379
00:44:44,559 --> 00:44:45,640
Анан эмне?

380
00:44:48,400 --> 00:44:50,200
Мени менен ойногуңуз келеби?

381
00:44:52,320 --> 00:44:55,320
Биз аны чыныгы ойной алабыз,
сен жана мен?

382
00:45:12,079 --> 00:45:13,480
Сага жакпайбы?

383
00:45:14,199 --> 00:45:15,960
Сен чыныгы жигитсиң,

384
00:45:16,360 --> 00:45:17,800
чыныгы цыган...

385
00:45:21,920 --> 00:45:24,680
Манфреди мырза абдан алыс,

386
00:45:24,880 --> 00:45:26,600
башка галактикада.

387
00:45:27,679 --> 00:45:29,200
Туура, Паблито?

388
00:45:34,000 --> 00:45:36,680
Кечээ ызы-чуу болду, туурабы?

389
00:45:38,440 --> 00:45:41,240
А сен ошол жерде болгонсуң, туурабы?

390
00:45:45,960 --> 00:45:47,400
Бирок бул маанилүү эмес.

391
00:45:49,840 --> 00:45:53,200
Ал өлсө,
кимдир бирөө күнөөнү өзүнө алат.

392
00:45:53,840 --> 00:45:56,200
Ошондо бир цыган азыраак болот
 � Гранада.

393
00:45:56,760 --> 00:46:00,000
Бир күнү болушу мүмкүн
бир полиция кызматкери аз.

394
00:46:00,920 --> 00:46:03,640
Макул, каргыш, баары жакшы...

395
00:46:06,360 --> 00:46:07,720
Бизде убакыт бар.

396
00:46:09,400 --> 00:46:13,600
Биз сенин кечеңди өткөрөбүз
сен өткөн түндү мойнуна алганга чейин.

397
00:46:25,679 --> 00:46:28,680
Каалаган окшойсуз
сени кайын сиңди кыламбы?

398
00:46:31,880 --> 00:46:33,960
Же буга чейин эле жасалганбы?

399
00:46:38,320 --> 00:46:39,760
Карачы, бул кандай жеңил...

400
00:46:48,119 --> 00:46:49,920
Бул биринчи жолу болмок эмес.

401
00:46:51,480 --> 00:46:52,840
Мына.

402
00:46:53,719 --> 00:46:55,680
Анан аны кайра алып келбе, макулбу?

403
00:47:02,760 --> 00:47:05,000
Демек, сен, эч нерсе.

404
00:47:06,440 --> 00:47:08,080
Эч нерсе эмес, ошолбу?

405
00:47:10,320 --> 00:47:12,560
Эркиндигим үчүн ант берем.

406
00:47:13,400 --> 00:47:15,600
Мен балдарыма ант берем.

407
00:47:26,519 --> 00:47:28,480
Биздин жүзүбүз үчүн өтө жаман.

408
00:47:28,679 --> 00:47:30,200
Жумушта өзүңүздү өлтүрөсүз!

409
00:47:40,119 --> 00:47:41,240
Дагы бир?

410
00:47:41,800 --> 00:47:44,280
Эмнеге мени көбүрөөк алып келе жатасың?

411
00:47:44,480 --> 00:47:48,360
Сакромонттун жарымы суракка алынат,
эч ким эч нерсе билбейт.

412
00:47:48,559 --> 00:47:50,160
Эч ким эч нерсе көргөн жок.

413
00:47:57,280 --> 00:48:00,600
Ооруканада,
ушундай тешиги бар цыган бар,

414
00:48:00,800 --> 00:48:02,400
жана эч ким эч нерсе көргөн жок.

415
00:48:02,599 --> 00:48:04,200
Сизде шарлар болушу керек.

416
00:48:07,079 --> 00:48:08,680
А сен кимсиң?

417
00:48:08,880 --> 00:48:10,160
Андрес Хередиа.

418
00:48:10,360 --> 00:48:11,720
Дагы бир Heredia...

419
00:48:12,639 --> 00:48:16,200
Мен болжолдоп көрөйүн.
Сен да эч нерсе көргөн жоксуң.

420
00:48:16,400 --> 00:48:17,560
Туурабы?

421
00:48:22,880 --> 00:48:25,000
Апасына наалат!

422
00:48:27,360 --> 00:48:29,520
Анын тарыхы бар.

423
00:48:29,760 --> 00:48:32,400
Ук, Чино, мени кыйнаба.

424
00:48:32,599 --> 00:48:34,800
Бул жерде, ал тургай, ымыркай
тарыхы бар.

425
00:48:35,000 --> 00:48:36,160
Ортега!

426
00:48:38,000 --> 00:48:40,880
Бул адамдардын баарын чыгаргыла!

427
00:49:17,159 --> 00:49:18,160
Саламатсызбы, агай.

428
00:49:19,800 --> 00:49:22,680
Андрес, кандай сонун көрүнүшүң бар.

429
00:49:22,960 --> 00:49:24,960
Каникулдан кайтып келесизби?

430
00:49:25,159 --> 00:49:27,240
Ооба. Эки жыл.

431
00:49:27,440 --> 00:49:28,960
рахмат сизге.

432
00:49:29,159 --> 00:49:32,480
Текебер болбо.
Менин сага бир нерсем бар.

433
00:49:32,679 --> 00:49:35,760
Мындан ары мен каалайм
сага эч нерсе жетишпейт.

434
00:49:35,960 --> 00:49:37,720
Отур.

435
00:49:42,960 --> 00:49:44,160
Сиз бир нерсе алып жатасызбы?

436
00:49:44,360 --> 00:49:45,680
Жок, эч нерсе. РАХМАТ.

437
00:49:48,639 --> 00:49:53,080
Башка жагынан алганда, жакшы болмок
Сиз Манфреди мырзаны унутуп калдыңыз.

438
00:49:54,719 --> 00:49:56,280
Анан менин аялымбы?

439
00:49:56,800 --> 00:50:00,440
Ооба. Мүмкүн болсо,
Француздарды да унут.

440
00:50:01,280 --> 00:50:04,160
Сиз чын эле эч нерсе каалабайсызбы?
Кофе, тост?

441
00:50:04,880 --> 00:50:08,200
Ошол себептен
сен ар дайым жакшы көрүнөсүң.

442
00:50:08,400 --> 00:50:10,880
Мен, бактыга жараша,
Мен салмак кошуп жаткан жокмун.

443
00:50:11,079 --> 00:50:12,240
Нерв болсо керек.

444
00:50:12,440 --> 00:50:14,880
2 кирпич бар
сен бизге 20 карызсың.

445
00:50:17,840 --> 00:50:18,880
кимге?

446
00:50:19,079 --> 00:50:20,280
Кандела тобуна.

447
00:50:20,599 --> 00:50:22,760
Мен, Пеке жана Ромеро.

448
00:50:24,719 --> 00:50:27,160
Peque эч нерсе талап кылбайт,
ал башкарат.

449
00:50:27,360 --> 00:50:29,000
Ал эми Ромеро...

450
00:50:30,719 --> 00:50:31,960
Ромеро өлдү.

451
00:50:32,159 --> 00:50:34,720
Апасы менен жесири калды,
жана мен.

452
00:50:34,960 --> 00:50:37,560
Ук, сулуум,
ушулардын баары бар.

453
00:50:37,760 --> 00:50:39,560
Сиздин коргонуу
келтирилген чыгымдар.

454
00:50:39,760 --> 00:50:41,760
Алымдар? Кандай чыгымдар?

455
00:50:41,960 --> 00:50:43,520
Сен мени таштап койдуң.

456
00:50:44,119 --> 00:50:46,080
Андре кымбаттуум
Мен аларды толтурбайм!

457
00:50:46,280 --> 00:50:49,880
Муну Манфреди айткан
менин аялым кымбат эмеспи?

458
00:50:50,079 --> 00:50:54,160
Угуңуз. Акчаны алып,
жана Манфреди менен француз аялды унутуп.

459
00:50:54,719 --> 00:50:57,440
- Менин эс тутумум жакшы.
- Түрмөнү эсте.

460
00:50:57,639 --> 00:50:59,720
Manfredi сага дагы эки жыл бере алат,

461
00:50:59,960 --> 00:51:03,320
сенин кичинекей сулуу жүзүң үчүн.
Же көбүрөөк.

462
00:51:03,519 --> 00:51:05,120
Мен аны ушунчалык коркомбу?

463
00:51:07,320 --> 00:51:09,880
Ал качкысы келет
сен келесоо нерсе кылып жатасың.

464
00:51:10,599 --> 00:51:11,960
Мени ук
бок дайка.

465
00:51:12,159 --> 00:51:14,920
Сен мага 20 табак карызсың,
Manfredi 2 жыл эркиндик,

466
00:51:15,119 --> 00:51:17,360
жана менин аялым үчүн,
бул менин ишим.

467
00:51:18,280 --> 00:51:19,680
Менин кичинекей Эндрю...

468
00:51:22,280 --> 00:51:23,880
Аларды кайсы жерге кое аласыз...

469
00:52:33,480 --> 00:52:35,640
Бул чын
Мен чындап бактылуумун.

470
00:52:36,639 --> 00:52:40,040
Анын чын экенин билесиң.
Кандай бактылуумун.

471
00:52:41,280 --> 00:52:42,960
Мен сени сүйөм, каргыш.

472
00:52:49,159 --> 00:52:50,520
Өөп, мени.

473
00:53:01,760 --> 00:53:04,800
Сен кеткенден бери,
Лола менден көптү каалайт.

474
00:53:05,960 --> 00:53:07,680
Мен аны сүйөм, Андрес.

475
00:53:08,960 --> 00:53:09,800
Кечир.

476
00:53:10,000 --> 00:53:11,280
Өкүнбөңүз.

477
00:53:11,599 --> 00:53:15,200
Биз бул жердебиз, мен жана сен
эски жакшы күндөр сыяктуу...

478
00:53:16,280 --> 00:53:18,520
Дагы эле бар
кам көрүү үчүн кээ бир бизнес.

479
00:53:18,719 --> 00:53:21,680
Абайла.
Manfredi күчтүү,

480
00:53:22,159 --> 00:53:23,720
жана анын баары бар.

481
00:53:24,360 --> 00:53:25,480
А сен...

482
00:53:28,360 --> 00:53:29,640
сенде эч нерсе жок.

483
00:53:31,599 --> 00:53:34,320
Биз сен жана менбиз
эски жакшы күндөр сыяктуу.

484
00:53:36,639 --> 00:53:38,240
Бул көп эмес.

485
00:53:39,719 --> 00:53:41,480
Менде да бар
бир жуп шар,

486
00:53:42,039 --> 00:53:43,480
жана менин бычагым.

487
00:53:47,159 --> 00:53:48,640
коё бер.

488
00:53:48,840 --> 00:53:51,160
Ал утуп алды, мезгил.

489
00:53:52,360 --> 00:53:53,680
Аны унут.

490
00:53:54,360 --> 00:53:56,400
Бул сөздү уккандан тажадым.

491
00:53:57,800 --> 00:54:00,640
Бул шарлары бар жашоо!

492
00:54:01,599 --> 00:54:04,960
Биз баарыбыз болгон сыяктуу
эч кимди алдаган.

493
00:54:16,079 --> 00:54:17,600
Мени кунт коюп ук, Пеке.

494
00:54:18,280 --> 00:54:21,440
Эми тыкылдаганга батынба
менин үйүмдө эртең мененки саат 6да

495
00:54:21,639 --> 00:54:23,280
Мени жайына кой, уктуңбу?

496
00:54:23,480 --> 00:54:25,080
Муну башыңызга киргизиңиз.

497
00:54:26,800 --> 00:54:28,600
Каргыш, кайын сиңдиң...

498
00:54:30,840 --> 00:54:34,040
Мен муну ага алып келгенимде...

499
00:54:34,239 --> 00:54:35,840
Бүгүн менин туулган күнүм эмес.

500
00:54:37,800 --> 00:54:39,200
Мага тынчтык берчи.

501
00:54:41,440 --> 00:54:43,400
Билесиңби, бул мага канча турат?

502
00:54:43,599 --> 00:54:46,360
Мага баары бир.
Сен мени көбүрөөк сатып аласың.

503
00:54:51,280 --> 00:54:53,000
Мен сени сүйөм, Лола.

504
00:54:54,079 --> 00:54:55,440
Эс алчы.

505
00:55:01,599 --> 00:55:03,040
Блин, Пеке...

506
00:55:16,280 --> 00:55:18,280
Анын мени кыйнаганынан тажадым.

507
00:55:19,840 --> 00:55:22,240
Цыгандардан тажадым, сага тойдум.

508
00:55:24,039 --> 00:55:26,520
Люсияны кандай түшүнгөнүмдү билсеңиз.

509
00:55:27,679 --> 00:55:30,080
Бул бейбаш, өлүп калса...

510
00:55:32,199 --> 00:55:33,840
Люсия мени көргөнү келди.

511
00:55:36,119 --> 00:55:37,240
Билем.

512
00:55:37,880 --> 00:55:39,080
Ал мага айтты.

513
00:55:40,599 --> 00:55:41,760
Сен аны көрүп жатасыңбы?

514
00:55:43,159 --> 00:55:44,360
Кээде.

515
00:55:45,039 --> 00:55:47,040
Кантсе да ал менин эжем.

516
00:55:47,920 --> 00:55:49,360
Мен аны көргүм келет.

517
00:55:53,079 --> 00:55:55,040
Сен келесоосуң, Андрес.

518
00:55:56,519 --> 00:55:58,400
Сиз эч нерсени түшүнбөйсүз.

519
00:56:00,000 --> 00:56:01,720
Каргыш...

520
00:56:03,360 --> 00:56:05,720
Сиз эч качан эч нерсени түшүнбөйсүз.

521
00:57:48,119 --> 00:57:50,040
Сиздин жеке картаңыз,
сураныч.

522
00:57:50,239 --> 00:57:51,320
Кайда баратасың?

523
00:57:51,800 --> 00:57:53,800
Мен Манфреди мырзаны көргөнү жатам.

524
00:57:55,159 --> 00:57:57,840
- Сизде жолугушуу барбы?
- Сыягы.

525
00:58:16,199 --> 00:58:17,920
Heredia, бул туура эмес!

526
00:58:19,119 --> 00:58:20,880
Сен жакшы көрүнөсүң.

527
00:58:21,119 --> 00:58:22,440
Кандайсыз?

528
00:58:36,000 --> 00:58:38,280
Мен муну бүтүрөм жана мен сеникимин.

529
00:58:38,880 --> 00:58:42,560
Мен сени Гранадада деп ойлогом,
үй-бүлө менен ыракаттануу үчүн.

530
00:58:44,079 --> 00:58:47,520
Бул акмак студияга кирбейт.
Анан дагы эмне.

531
00:58:48,000 --> 00:58:50,520
Биз милдеттенме алганбыз
анын аталышын бошотуу.

532
00:58:50,719 --> 00:58:53,920
Сен айттың...
Биз милдеттенме алганбыз.

533
00:58:54,960 --> 00:58:57,600
Ал жерде калба. Бир мүнөттүн ортосунда.

534
00:59:50,679 --> 00:59:53,360
Андрес!
Мен сени көргөнүмө кубанычтамын.

535
00:59:54,760 --> 00:59:55,760
Анда... кандайсың?

536
00:59:56,039 --> 00:59:57,400
Кандай талант. Бул сонун.

537
00:59:57,599 --> 00:59:58,720
Сенде талант бар.

538
00:59:59,079 --> 01:00:01,000
- Кандай болду?
- Абдан сонун.

539
01:00:01,199 --> 01:00:02,360
Ошончолук жакшы.

540
01:00:02,559 --> 01:00:04,200
Мен кайра бара жатам.
Көрүшкөнчө?

541
01:00:04,400 --> 01:00:05,960
Макул, кийин көрүшкөнчө.

542
01:00:37,159 --> 01:00:39,560
Жакшыраак план издеңиз, 1. 3.

543
01:00:43,199 --> 01:00:44,840
4, кел.

544
01:00:45,639 --> 01:00:46,680
Дал ушул.

545
01:00:51,320 --> 01:00:52,800
Биринчиден, 3.

546
01:00:54,400 --> 01:00:55,920
Ооба, сиз кирдиңиз.

547
01:00:59,920 --> 01:01:02,200
Ак түстөгү адамдын жакынкы планы жок.

548
01:01:03,280 --> 01:01:05,520
Ал жетекчилерди алмаштырды,
шлюха.

549
01:01:05,719 --> 01:01:06,440
Экинчи.

550
01:01:09,639 --> 01:01:11,160
Мага жакындан тартыңыз.

551
01:01:13,199 --> 01:01:15,400
Кандай жетишсиздик,
бул окуя.

552
01:01:15,599 --> 01:01:17,560
Бирок көрөсүң, бул жашоо.

553
01:01:18,480 --> 01:01:20,120
мен кыла алам
сен үчүн бир нерсе?

554
01:01:20,320 --> 01:01:22,240
Сизге жумуш керекпи?
Акчабы?

555
01:01:23,920 --> 01:01:26,320
Сенде чындап нерв бар, Манфреди.

556
01:01:28,920 --> 01:01:30,760
Мен үчүн
нерселер түшүнүктүү.

557
01:01:31,199 --> 01:01:33,880
А эгер мен сага пайдалуу боло алсам,
айтчы мага.

558
01:01:36,000 --> 01:01:37,720
Сен бизди капа кылдын.

559
01:01:37,920 --> 01:01:39,920
Анан мен аны эки жыл алдым.

560
01:01:43,480 --> 01:01:45,560
Баарын компенсациялоого болот, Heredia.

561
01:01:46,280 --> 01:01:47,840
Биз каалаганда,

562
01:01:48,239 --> 01:01:50,120
биз ар дайым ишти аягына чыгарабыз.

563
01:01:51,719 --> 01:01:53,920
Анан кантип башкарабыз
Люсия үчүн?

564
01:02:11,280 --> 01:02:13,440
Хередияны уккула, ачык айталы.

565
01:02:20,519 --> 01:02:21,800
Люсия үчүн...

566
01:02:24,360 --> 01:02:26,240
Бул анын жашоосу жана бул анын көйгөйү.

567
01:02:26,440 --> 01:02:29,040
- Муну сага айтты беле?
- Мен аны билем.

568
01:02:30,880 --> 01:02:34,200
Сиздин группага келсек, кечиресиз
сен бактысыз болдуң.

569
01:02:35,679 --> 01:02:37,960
- Мени түрмөгө отургуздун.
- Туура эмессиң.

570
01:02:38,519 --> 01:02:40,880
Бул таш боор тагдыр
сени ким камады.

571
01:02:41,079 --> 01:02:43,520
Менден кутулуу үчүн болгон.

572
01:02:46,119 --> 01:02:47,600
Кел, Гередия.

573
01:02:48,480 --> 01:02:50,960
Сен эч нерсе түшүнгөн жоксуң,
бирок баары бир.

574
01:02:51,679 --> 01:02:54,240
Мен сага компенсация берем
а сен менин жашоомдон жок болосуң.

575
01:02:56,039 --> 01:02:57,600
А Люсияныкыбы?

576
01:02:57,800 --> 01:03:01,480
Бул мындан ары сага тиешеси жок.
Сиз дагы деле түшүнө элексизби?

577
01:03:02,679 --> 01:03:03,520
Ал мени көргөнү келди.

578
01:03:04,159 --> 01:03:05,800
Эч нерсе дебе.

579
01:03:12,239 --> 01:03:13,320
Качан ?

580
01:03:13,760 --> 01:03:16,040
Бир нече күн мурун. Гранадада.

581
01:03:30,320 --> 01:03:32,400
Мен сизге кеңеш берем.

582
01:03:33,400 --> 01:03:35,240
Бир гана, бир гана жолу.

583
01:03:36,880 --> 01:03:39,520
Люсияга дагы, мага дагы жакындаба.

584
01:03:42,400 --> 01:03:45,360
Мен дагы
Мен сизге кеңеш берем.

585
01:03:45,760 --> 01:03:47,120
Бир көзүн ачып уктоо.

586
01:03:51,400 --> 01:03:53,560
Же жакшыраак,
көздөрүңдү жумба.

587
01:05:16,880 --> 01:05:18,360
Бул кийимдерди көрөсүң...

588
01:05:18,880 --> 01:05:22,080
Курро дейт
Мен Голливуд үчүн кандай жакшымын!

589
01:05:26,199 --> 01:05:28,840
- Мен, модельерби?
- Сен мени менен барасың!

590
01:05:29,039 --> 01:05:30,520
- Ханшайымым...
- Курро!

591
01:05:30,719 --> 01:05:32,280
Кош келдин сулууларым.

592
01:05:32,480 --> 01:05:34,680
Кириңиз, кириңиз, балдарым.

593
01:05:36,119 --> 01:05:38,440
Кандай сонун цыганды өзүңө тартууладың.

594
01:05:38,639 --> 01:05:41,120
ушунчалык чоң. ушунчалык элеганттуу. Эмне болсо...

595
01:05:41,320 --> 01:05:43,080
Кудайым, чыныгы скандал!

596
01:05:43,800 --> 01:05:45,600
Сен оку
сен кайда иштейсиң, байке?

597
01:05:45,800 --> 01:05:47,880
Кетсин,
Андрес бир тарапта эмес.

598
01:05:48,079 --> 01:05:51,240
Кудайым, кандай ысырапкорчулук!
Акыры...

599
01:05:51,800 --> 01:05:53,760
Кичинекей бөлмөгө барууну каалайсызбы,

600
01:05:53,960 --> 01:05:56,840
мен бош эмесмин
бул мавриялык сулуунун?

601
01:05:57,679 --> 01:06:00,520
Мен сени даярдадым
бир нече нерсе ...

602
01:06:00,719 --> 01:06:04,920
Сиздин жаныңызда Шифер
кайра эч нерсе болбойт!

603
01:06:21,920 --> 01:06:23,320
Салам, Андрес.

604
01:06:26,840 --> 01:06:28,920
Сизди Манфреди жибердиби?

605
01:06:36,599 --> 01:06:38,280
Бул канчыктын баласы?

606
01:06:41,320 --> 01:06:43,160
Кааласаң канчыктын баласы,

607
01:06:43,679 --> 01:06:45,360
бирок сен аны менен кеттиң.

608
01:06:47,760 --> 01:06:48,960
Эмнени күттүңүз эле?

609
01:06:50,679 --> 01:06:52,160
Биз ийгиликке жете турган болдук.

610
01:06:53,519 --> 01:06:56,880
Бизде эч качан болгон эмес
ийгиликтин ошол эле идеясы.

611
01:06:57,920 --> 01:06:59,440
Эмнеге келдиң?

612
01:07:02,480 --> 01:07:04,440
Мен абдан коркуп жатам.

613
01:07:15,880 --> 01:07:18,000
Сиз мага уже айттыңыз
акыркы жолу.

614
01:07:19,239 --> 01:07:21,080
Атуу алдында.

615
01:07:25,440 --> 01:07:27,120
Manfredi коркунучтуу.

616
01:07:28,000 --> 01:07:29,800
Ал алардын баарын сатып алды.

617
01:07:30,239 --> 01:07:31,600
Сен да.

618
01:07:35,840 --> 01:07:37,560
Сен эч нерсе билбейсиң.

619
01:07:37,880 --> 01:07:39,920
Сен ага айттың
мен келдим, туурабы?

620
01:07:40,119 --> 01:07:41,400
Ал сени жиберген эмеспи?

621
01:07:42,039 --> 01:07:43,000
Ал ?

622
01:07:43,800 --> 01:07:45,000
Ошентип...

623
01:07:45,519 --> 01:07:47,400
сен бизге эмнеге келдиң?

624
01:07:54,360 --> 01:07:55,760
Мен сага айттым.

625
01:07:57,199 --> 01:07:59,920
Сен дагы менин теримде бар.

626
01:08:03,000 --> 01:08:04,240
Ага окшош.

627
01:08:05,360 --> 01:08:06,400
Аны буга аралаштырба.

628
01:08:15,800 --> 01:08:17,560
Уктап жатканыңды көргөндө,

629
01:08:21,520 --> 01:08:23,640
Мен өзүмө карадым
күзгүдө

630
01:08:24,680 --> 01:08:27,560
жана мен бул жөнүндө эч нерсе кыла албасыбызды түшүндүм.

631
01:08:32,199 --> 01:08:34,360
Биз жыйынтыкты тандабайбыз.

632
01:08:35,239 --> 01:08:37,360
Ал сени тандайт.

633
01:08:38,960 --> 01:08:40,600
Мени аяба.

634
01:08:40,800 --> 01:08:43,400
норка пальто менен,
же бул алтын билерик...

635
01:08:43,880 --> 01:08:45,320
Мен баарын унутам.

636
01:08:45,520 --> 01:08:46,840
Сен ар дайым ушуну каалагансың.

637
01:08:47,159 --> 01:08:50,080
Эми ал меники.
Бул меники.

638
01:08:51,079 --> 01:08:52,680
Ал үчүн мен төлөдүм.

639
01:08:53,680 --> 01:08:55,960
Бирок мен эмне төлөйм же жокпу,
Бул мага тиешелүү.

640
01:08:57,079 --> 01:08:58,280
Алар сени өлтүрүшөт.

641
01:08:59,199 --> 01:09:00,320
Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму ?

642
01:09:01,000 --> 01:09:03,840
Манфреди, Чино жана Пепа Молина.

643
01:09:06,399 --> 01:09:08,160
Мен сага эскертүү үчүн келдим.

644
01:09:09,279 --> 01:09:10,920
Мен буга чейин өлтүрүлгөн.

645
01:09:11,359 --> 01:09:12,680
Мени өлтүргөн сен элең.

646
01:09:16,960 --> 01:09:19,200
мен каалабайм
сени дагы өлтүрөлү.

647
01:09:24,479 --> 01:09:25,840
Мен кетишим керек.

648
01:09:29,119 --> 01:09:31,360
Билесиңби
ал сени сүйүп калганбы?

649
01:09:42,600 --> 01:09:44,480
Менден узунураак.

650
01:09:46,720 --> 01:09:49,320
Же ойлойсуңбу
мен сени эч качан сүйгөн эмесмин?

651
01:10:02,119 --> 01:10:04,800
Мен үйдөн чыгам,
Мадридге кетип жатат.

652
01:10:07,560 --> 01:10:09,920
Негизинен бул Пекеге таандык.

653
01:10:11,760 --> 01:10:14,360
Ал сатып алды
Кандела аяктагандан көп өтпөй.

654
01:10:15,560 --> 01:10:18,280
Peque ар дайым каалаган
ошол бурчта жашап,

655
01:10:19,960 --> 01:10:21,720
бул араб атмосферасында.

656
01:10:42,399 --> 01:10:45,600
Мен сага айттым
Гранададан кетпей,

657
01:10:45,840 --> 01:10:47,400
кир цыган.

658
01:10:48,680 --> 01:10:51,080
Элди тажатпай.

659
01:11:20,680 --> 01:11:22,280
А сен
сен эмнени карап жатасың?

660
01:11:23,399 --> 01:11:26,520
Мен сага мылтык тагайын деп жатам
чочконун банкында!

661
01:11:26,960 --> 01:11:28,200
Бул жерден кетели, наалат.

662
01:11:30,000 --> 01:11:31,920
Мен сени мындан ары Мадридде көргүм келбейт.

663
01:11:32,199 --> 01:11:34,400
Кийинки жолу,
Мен сенин башыңды жарып алам.

664
01:11:37,520 --> 01:11:38,360
Fag!

665
01:11:38,560 --> 01:11:39,720
Мына келдик, наалат.

666
01:11:39,920 --> 01:11:42,680
Бир күнү кордойсуң
а сен мени ичине киргизесиң.

667
01:11:42,880 --> 01:11:43,800
Блять цыган.

668
01:11:44,000 --> 01:11:46,200
Сен калпак менен иштейсиң, Чино.

669
01:11:46,399 --> 01:11:48,200
Сени да.

670
01:12:40,520 --> 01:12:41,960
Мага тамеки берчи...

671
01:12:43,520 --> 01:12:44,440
сураныч.

672
01:13:17,520 --> 01:13:19,200
Бул катуу ооруйт?

673
01:15:28,319 --> 01:15:29,880
Сизди көрүү кандай кубанычтуу.

674
01:15:31,880 --> 01:15:36,560
Кичине барын берсе,
ал Альгамбрада ишемби күнү хит болот.

675
01:15:51,479 --> 01:15:53,600
Мага орун тап
баланын жанында.

676
01:17:38,920 --> 01:17:42,640
Эң улуу Жункого
бардык убакта!

677
01:17:42,840 --> 01:17:44,160
Талантына!

678
01:18:25,399 --> 01:18:27,120
Мен сени өлтүрөм!

679
01:18:32,640 --> 01:18:34,280
Мен сени өлтүрөм!

680
01:19:34,319 --> 01:19:35,680
кечиресиз,
Мануэль байке.

681
01:19:36,640 --> 01:19:38,320
Бул менин ишим болчу.

682
01:19:39,880 --> 01:19:42,080
Карылыгымдын кубанычы...

683
01:19:44,920 --> 01:19:48,600
Билесиңби деп мага ант бер
муну кылган адам,

684
01:19:48,800 --> 01:19:50,080
сен мага айтасың.

685
01:19:52,560 --> 01:19:54,080
Мага ант бер.

686
01:19:56,920 --> 01:19:58,720
Мен сага ант берем.

687
01:20:02,279 --> 01:20:04,560
Убадаңды эсте.

688
01:22:29,920 --> 01:22:31,600
Баары жакшы, туурабы?

689
01:22:31,800 --> 01:22:34,320
Бул бизге жакшыбы?
Лола, сен келе аласың.

690
01:22:42,760 --> 01:22:45,240
- Ооба, Луиза.
- Келиңиз...

691
01:22:47,119 --> 01:22:49,160
Рахмат Луиза. эшикти жап.

692
01:22:53,119 --> 01:22:54,880
Сага эмне болду?

693
01:22:55,079 --> 01:22:57,720
Сен мага 20 табак карызсың
жана түшүндүрмөлөр.

694
01:22:57,920 --> 01:22:59,600
Күлкүң келеби, Андрес?

695
01:23:00,439 --> 01:23:02,360
Мени мажбурлаба
полиция чакыруу.

696
01:23:02,560 --> 01:23:04,480
баштоо үчүн,
мотоциклдикилер.

697
01:23:05,000 --> 01:23:06,400
Эмне деп жатасың?

698
01:23:08,960 --> 01:23:11,960
Карачы, чын эле керек
Манфредиге баргыла.

699
01:23:12,600 --> 01:23:15,280
Мен мындан ары сага кам көрүшүм керек эмес,
жана voila!

700
01:23:15,479 --> 01:23:17,560
Мен жөн гана ортомчумун!

701
01:23:17,760 --> 01:23:21,600
Андан эсеп сура,
же сенин аялың. Же анын...

702
01:23:21,840 --> 01:23:23,680
20 табак.
Аларды мага бер!

703
01:23:24,199 --> 01:23:25,280
Аларды мага бер!

704
01:23:29,079 --> 01:23:31,880
Open. Аны ач
же мен аны сага салып берем.

705
01:23:32,079 --> 01:23:33,160
Шлут.

706
01:23:34,199 --> 01:23:36,600
Manfredi эмне кылып жатат?
Альгамбра концертинде?

707
01:23:36,800 --> 01:23:38,520
Анын өзүнүн сүрөтчүлөрү бар.

708
01:23:39,960 --> 01:23:42,400
- Бүгүн кечинде анын мамилеси бар.
- Бирок дагы эле?

709
01:23:48,079 --> 01:23:50,960
Кимдир-бирөө саат 23:00дө Альгамбра мейманканасында болот.

710
01:23:51,479 --> 01:23:52,480
Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму ?

711
01:23:53,239 --> 01:23:54,200
Ал жерде.

712
01:23:55,119 --> 01:23:58,000
Бул жерде сиздин атыңыз бар
жана бөлмөнүн номери.

713
01:24:02,039 --> 01:24:03,600
Бул сизге бир нерсени билдиреби?

714
01:24:07,840 --> 01:24:09,440
Сен өзүң койдуң
тозок башаламандыкта.

715
01:24:13,640 --> 01:24:16,160
Сен бүттүң, тентек бала!
Сиз бүттүңүз!

716
01:24:43,159 --> 01:24:44,320
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

717
01:24:44,520 --> 01:24:45,720
Мен сага акча карызмын.

718
01:24:45,920 --> 01:24:47,400
Бул эмне деген окуя?

719
01:24:48,239 --> 01:24:50,400
Пепа Молина бизге сактап келген.

720
01:24:50,600 --> 01:24:51,680
Каттоо эсеби.

721
01:24:52,960 --> 01:24:54,120
Керек эмес.

722
01:24:56,880 --> 01:24:58,120
Сага айтам.

723
01:25:02,439 --> 01:25:04,640
Жолугушууңуз бар окшойт.

724
01:25:07,319 --> 01:25:08,240
Ооба.

725
01:25:09,760 --> 01:25:11,400
Менин жолугушуум бар.

726
01:25:24,359 --> 01:25:25,680
А ачкыч,

727
01:25:26,760 --> 01:25:28,200
машина,

728
01:25:28,840 --> 01:25:30,280
портфель

729
01:25:31,039 --> 01:25:32,600
жана жолугушуу.

730
01:25:46,680 --> 01:25:48,040
Көбүрөөк билгиңиз келеби?

731
01:25:51,279 --> 01:25:52,920
Биз бирге барабыз,
тууган.

732
01:25:55,399 --> 01:25:57,760
Сен ар дайым билчү элең,
ыя?

733
01:25:59,279 --> 01:26:00,800
Сен мени урдун.

734
01:26:01,880 --> 01:26:05,160
Иштер туура эмес болгондо,
ар ким өзүнүн мраморлорун кайра алат.

735
01:26:05,600 --> 01:26:07,280
Кандела жакшы топ болчу.

736
01:26:07,760 --> 01:26:10,080
Манфреди бизге эч качан ишенген эмес.

737
01:26:11,279 --> 01:26:12,760
Менде эмне калды,
мага?

738
01:26:13,399 --> 01:26:16,800
Гаджонун ортосу...
Ошол жерде чирип.

739
01:26:17,640 --> 01:26:19,720
Ромеро алдап кетти.
А сен...

740
01:26:20,720 --> 01:26:23,880
Андан эмне таптыңыз?
Түрмөдөн жана бир аялдан...

741
01:26:27,359 --> 01:26:28,880
Сенде Лола бар.

742
01:26:31,640 --> 01:26:32,960
Мен төлөп.

743
01:26:34,199 --> 01:26:36,040
- Жок азырынча.
- Бул кандай?

744
01:26:38,079 --> 01:26:39,040
Мына.

745
01:26:56,239 --> 01:26:58,680
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
Бул жакка кел.

746
01:27:01,760 --> 01:27:04,840
Кайрадан?
Кир цыган, ичесиң.

747
01:27:12,880 --> 01:27:14,920
Чык
Мен сенин териңди сындырганга чейин.

748
01:27:15,760 --> 01:27:18,120
Мен сага эскерттим, тентек бала.

749
01:27:18,319 --> 01:27:19,360
Чык!

750
01:27:21,520 --> 01:27:22,840
Кайра муну кылба.

751
01:27:24,600 --> 01:27:27,280
Мен сага эскерттим, чиркин.
Мен сага эскерттим!

752
01:27:31,800 --> 01:27:32,720
Чинос...

753
01:27:33,640 --> 01:27:36,320
Ал цыгандарга толгон
кимде топ бар!

754
01:27:38,880 --> 01:27:40,760
Сен да?
Сиз тарапты алмаштырдыңызбы?

755
01:27:42,520 --> 01:27:44,600
Канчалык кайраттуу экениңди көрсөт.

756
01:27:46,840 --> 01:27:47,640
Чинос, наалат!

757
01:28:03,479 --> 01:28:04,640
Чык.

758
01:28:04,840 --> 01:28:07,000
Кокуй... Чыккыла!

759
01:28:07,680 --> 01:28:08,720
Болсоңчу !

760
01:28:09,479 --> 01:28:11,600
Анан аны алып кет! Go!

761
01:28:16,159 --> 01:28:18,320
Сен менин жашоомду талкаладың.

762
01:28:18,680 --> 01:28:20,400
Сен менин жашоомду талкаладың!

763
01:28:26,680 --> 01:28:28,320
Мануэль байке Андрес.

764
01:29:56,439 --> 01:29:57,400
Жана хинолар?

765
01:29:58,439 --> 01:29:59,680
Ал келбейт.

766
01:30:02,560 --> 01:30:04,240
Бардык куттуктоолорум.

767
01:30:04,720 --> 01:30:06,480
Сиз жакшы кылдыңыз.

768
01:30:11,239 --> 01:30:13,080
Мен эмне кыла алмакмын?

769
01:30:15,640 --> 01:30:17,960
Кантип ырдаганды билбейм
менин эжем сыяктуу.

770
01:30:19,279 --> 01:30:22,080
Сен түрмөдө
а мен чамгырсыз...

771
01:30:23,359 --> 01:30:24,960
Акча ошол жерде.
Эмнени кааладың?

772
01:30:26,680 --> 01:30:28,920
Айына бир жолу мени атып сал
түрмөгө?

773
01:30:29,119 --> 01:30:31,640
Күзөтчү менен
шамды ким кармап турат?

774
01:30:32,520 --> 01:30:34,920
Кандай сонун үй-бүлөлүк көрүнүш.

775
01:30:35,640 --> 01:30:38,880
Кандай таасирдүү окуя,
бул байкуш ташталган аял...

776
01:30:40,399 --> 01:30:42,040
Эмне үчүн
ага баарын айтпайсыңбы?

777
01:30:43,399 --> 01:30:44,720
Мен сага чындыкты айттым.

778
01:30:46,880 --> 01:30:49,200
Чындык, чындык...

779
01:30:49,880 --> 01:30:51,960
Канчасы бар,
чындыктардын?

780
01:30:52,159 --> 01:30:53,040
Сиздин,

781
01:30:55,319 --> 01:30:56,360
меники,

782
01:30:57,640 --> 01:30:58,760
анын...

783
01:30:58,960 --> 01:31:00,320
Унчукпайсыңбы?

784
01:31:00,520 --> 01:31:04,080
Люсия, ага бул жерде ким жооптуу экенин айт.
башынан.

785
01:31:26,600 --> 01:31:29,840
Билбейм, сен эмне берет элең
музыкант катары.

786
01:31:30,159 --> 01:31:31,640
Бирок ийгиликсиздик катары,
сен кенсиң.

787
01:31:38,199 --> 01:31:39,680
Мага куралды бер.

788
01:31:42,279 --> 01:31:43,760
Мылтык...

789
01:31:45,159 --> 01:31:47,160
Мен сага айттым
аны бул ишке аралаштырбоо үчүн.

790
01:31:47,359 --> 01:31:49,080
Иштер өзгөрдү.

791
01:31:49,279 --> 01:31:51,520
Азыр ал суу,
жана ал жолго тушот.

792
01:31:52,880 --> 01:31:54,240
Мылтык...

793
01:31:56,680 --> 01:31:57,640
Албетте. мен унутуп калдым.

794
01:31:59,359 --> 01:32:00,680
Сиздин киска.

795
01:32:01,239 --> 01:32:02,640
Сиздин ыйык котунуз.

796
01:32:05,119 --> 01:32:07,120
Сизде дагы бар.

797
01:32:07,319 --> 01:32:08,320
Аны буга аралаштырба.

798
01:32:15,399 --> 01:32:18,120
Биз менин оюмча иштерди жасайбыз.

799
01:32:19,439 --> 01:32:20,320
мен каалабайм...

800
01:32:31,760 --> 01:32:34,480
Мен сени кордум
сени түрмөдө калтырып.

801
01:32:34,680 --> 01:32:35,880
Мен сени ар кимден коргом,

802
01:32:36,399 --> 01:32:37,840
жана өзүмдөн.

803
01:32:41,920 --> 01:32:43,600
Бирок сен чыктың.

804
01:32:45,359 --> 01:32:49,200
Азыр мен бошмун,
Мен тандай алам. Мени менен кел.

805
01:32:49,399 --> 01:32:51,400
Канчыктын кызы.

806
01:34:04,920 --> 01:34:06,280
Мени өлтүр.

807
01:34:07,159 --> 01:34:09,120
Топторуң болсо мени өлтүр.

808
01:34:11,640 --> 01:34:14,720
Колуңдан келсе мени өлтүр, тентек бала.

809
01:34:16,880 --> 01:34:19,000
Мен сени кайра катуу кылайынбы?

810
01:34:19,479 --> 01:34:20,840
Болду, ээ?

811
01:34:21,680 --> 01:34:24,680
Сиз ар дайым бар
мени сиггим келет!

812
01:34:33,960 --> 01:34:35,800
Сизде шарлар жок!

813
01:34:36,760 --> 01:34:40,320
Сенде эч качан болгон эмес,
мени өлтүрүш үчүн да...

814
01:34:41,305 --> 01:34:47,741
Рахмат данд
Башка колдонуучуларга мыкты субтитрлерди тандоого жардам бериңиз

