1
00:00:12,559 --> 00:00:18,940
Τέλος της δυναστείας Σούι. Η αυλή είναι βυθισμένη
κακίες, οι άνθρωποι υποφέρουν.

2
00:00:19,580 --> 00:00:26,420
Οι ταραχές ξεσπούν παντού. Ανάμεσα στους φασαρίες
εμφανίστηκε ένας τρελός, ειδικός στην αρχαιότητα

3
00:00:26,420 --> 00:00:27,540
και της νεωτερικότητας.

4
00:00:28,090 --> 00:00:33,110
Ο επικεφαλής της εξέγερσης των λουλουδιών Jishelan. Αυτός
ορκίστηκε να ανατρέψει τον Σούι.

5
00:00:33,570 --> 00:00:38,070
Ο Bei Shinju στάλθηκε στα δυτικά για να
αρπάξτε τον Shijelan.

6
00:00:38,710 --> 00:00:41,310
Το concealer είναι η εκτέλεση εννέα γενεών.

7
00:00:41,630 --> 00:00:45,330
Πέντε φυλές της δύσης με επικεφαλής τον Ο και τον Ι.

8
00:00:45,750 --> 00:00:48,730
Μισθοφόροι, αλήτες και Ταχάρια.

9
00:00:49,030 --> 00:00:51,650
Ο καθένας εδώ έχει το δικό του συμφέρον.

10
00:00:52,350 --> 00:00:54,930
Έρχεται μεγάλη καταιγίδα.

11
00:01:47,080 --> 00:01:51,280
Σε ένα στενό κλουβί.

12
00:01:52,380 --> 00:01:57,740
Έμεινα σε ένα κλουβί για πολλή ώρα και επέστρεψα ξανά
στη φύση.

13
00:02:02,640 --> 00:02:03,840
Μήκη φύλακα.

14
00:02:04,060 --> 00:02:05,720
Καταιγίδα της Ερήμου.

15
00:02:27,740 --> 00:02:29,620
Μην κοιτάς.

16
00:02:31,530 --> 00:02:32,950
Χωριό Τσίσα.

17
00:02:47,810 --> 00:02:49,570
Υπάρχει ακόμα μια κανάτα με κρασί.

18
00:03:27,500 --> 00:03:30,500
Είτε θυμάσαι είτε όχι, δεν με νοιάζει. Το όνομά μου
δεν έχει σημασία.

19
00:03:31,680 --> 00:03:35,640
Ποιον σκότωσες και τι έκανες;
σπουδαίος.

20
00:03:36,640 --> 00:03:40,460
Αυτό που έχει σημασία είναι ότι το κεφάλι σου αξίζει οκτώ
εκατοντάδες.

21
00:03:40,680 --> 00:03:43,060
Ο αρχηγός μιας συμμορίας ληστών, ο Yijan Dan.

22
00:03:52,200 --> 00:03:53,200
Επί.

23
00:03:54,300 --> 00:03:56,500
Λοιπόν, τι γίνεται αν πληρώσεις τριπλάσια;

24
00:03:58,030 --> 00:03:59,330
Θα ξεχάσω ότι σε είδα.

25
00:04:33,640 --> 00:04:35,100
Συνεχίζεται...

26
00:05:12,650 --> 00:05:13,990
Γιατί μετά το 6 -8;

27
00:05:47,920 --> 00:05:50,280
Και το πήρε μακριά. Σκύλα.

28
00:05:51,080 --> 00:05:52,480
Κύριε, ελάτε εδώ.

29
00:05:53,540 --> 00:05:54,740
Θα πας;

30
00:05:55,400 --> 00:05:56,980
Αυτός ο πολεμιστής είναι ο μπαμπάς σου;

31
00:05:57,200 --> 00:05:59,200
Ναί. Γιατί τον φωνάζεις με το όνομά του;

32
00:06:00,000 --> 00:06:01,220
Υπάρχουν ακόμα μερικά.

33
00:06:01,640 --> 00:06:03,020
Πες μου πρώτα.

34
00:06:03,320 --> 00:06:04,800
Ας φάμε πρώτα.

35
00:06:11,980 --> 00:06:12,980
Τον έχεις δει;

36
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
Δεν το είδα.

37
00:06:19,760 --> 00:06:20,780
Αν το δεις πες μου.

38
00:06:21,100 --> 00:06:22,800
Θα υπάρχουν αρκετά χρήματα για φαγητό για δύο χρόνια.

39
00:06:24,060 --> 00:06:28,300
Αύριο θα προσευχηθώ στο Guanyin. Αφήστε αυτό
ένας βομβιστής αυτοκτονίας θα προτιμούσε να ζήσει μαζί μου.

40
00:06:30,980 --> 00:06:32,020
Ναι, ναι, ναι.

41
00:06:55,789 --> 00:06:58,830
Ο πρωτομάστορας είναι τεμπέλης, ο επιστάτης είναι τεμπέλης. Για τι; εσύ
ήρθαν οι ίδιοι.

42
00:06:59,610 --> 00:07:01,950
Κοίτα, μόλις εισέπραξα για τον φόρο.

43
00:07:02,270 --> 00:07:06,310
Θα ήθελα να σας το πάρω και εγώ. Δεν περίμενα
ότι θα έρθετε αυτοπροσώπως. από εσάς αργότερα

44
00:07:06,310 --> 00:07:07,310
Θα το καταλάβω.

45
00:07:10,810 --> 00:07:11,810
Μικρή από την πλάτη!

46
00:07:13,690 --> 00:07:17,570
Μηδενικό. Γιατί χρειάζομαι έναν τέτοιο πατέρα, Λάι;
Μην μιλάς έτσι για τον πατέρα σου.

47
00:07:27,820 --> 00:07:30,060
Ο ιδιοκτήτης της λεπίδας θέλει να μιλήσει.

48
00:08:27,530 --> 00:08:30,430
Ο πρώτος χρόνος του Τζιν Σο στον πόλεμο με τους Τούρκους
διακρίθηκε στη μάχη.

49
00:08:31,010 --> 00:08:33,470
Ο Αυτοκράτορας μου έδωσε ένα ξίφος και έβγαλα νοκ άουτ
σίδερο.

50
00:08:34,169 --> 00:08:35,890
Τον έψαχνα πολλά χρόνια.

51
00:08:36,110 --> 00:08:37,470
Βρήκα την αρχική θήκη.

52
00:08:38,370 --> 00:08:40,490
Τα στόλισε μόνος του με λάπις λάζουλι.

53
00:08:41,090 --> 00:08:45,570
Να δεις αυτό το σπαθί στα χέρια ενός ήρωα... Τέτοιο
χαρά.

54
00:08:48,870 --> 00:08:49,870
Μου το δίνεις;

55
00:08:53,370 --> 00:08:54,390
Το σπαθί είναι καλό.

56
00:08:55,090 --> 00:08:57,070
Αλλά για τη δολοφονία ανθρώπων...

57
00:08:57,480 --> 00:08:58,920
Γιατί τόσο πάθος;

58
00:09:00,380 --> 00:09:02,220
Ίσως είναι καλύτερα με χρυσό;

59
00:09:03,280 --> 00:09:08,400
Έχω 33 μονάδες τοξότες στην έρημο. Im
δεν υπάρχουν ίσοι.

60
00:09:08,740 --> 00:09:11,420
Τους λείπει μέντορας.

61
00:09:12,000 --> 00:09:14,840
Με το ταλέντο σου θα μπορούσες να γίνεις.

62
00:09:15,640 --> 00:09:18,140
Σταμάτα να περιπλανιέσαι, γίνε θαυματουργός.

63
00:09:19,700 --> 00:09:24,540
Στα νιάτα μου υπηρέτησα το ταμείο. Στο βήμα και
Έχω δει αρκετή βρωμιά.

64
00:09:25,100 --> 00:09:26,320
Έτσι...

65
00:09:26,650 --> 00:09:27,650
Χόρτασα.

66
00:09:30,570 --> 00:09:36,950
Είναι πραγματικά ο τρομερός φύλακας του αριστερού Xiao Ji
έπεσε στα 800 νομίσματα

67
00:09:36,950 --> 00:09:40,210
Η Dalma ρισκάρει τη ζωή του;

68
00:09:45,590 --> 00:09:46,730
Με ξέρεις;

69
00:09:47,170 --> 00:09:53,370
Όταν αποθηκεύεις φορτίο, είσαι μισθοφόρος
Biaozhen. Όταν περιπλανιέσαι σε όλο τον κόσμο...

70
00:09:53,980 --> 00:09:55,080
Είσαι ληστής.

71
00:09:56,660 --> 00:09:58,120
Το ίδιο και εγώ.

72
00:09:58,840 --> 00:10:01,300
Κρατώ το Chishajan εδώ και 30 χρόνια.

73
00:10:02,340 --> 00:10:08,100
Οι ληστές με θεωρούν αξιωματούχο.
Οι αξιωματούχοι τον θεωρούν ληστή. Γύρω

74
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
πολλοί ανόητοι.

75
00:10:09,420 --> 00:10:14,480
Μόνο ένας έξυπνος άνθρωπος μπορεί να κρυφτεί, όπως
δράκος.

76
00:10:15,580 --> 00:10:19,680
Ας μαίνονται οι άνεμοι, αλλά είμαστε ακλόνητοι.

77
00:10:24,100 --> 00:10:27,560
Τέτοια πράγματα, κανείς εκτός από εσένα και εμένα
δεν θα το εκτιμήσει.

78
00:10:29,700 --> 00:10:30,760
Είμαι ήδη μεγάλος.

79
00:10:32,680 --> 00:10:37,080
Αυτή η πόλη, όπου ο ίδιος ο διάβολος δεν είναι αδελφός, θα γίνει
δικό σου.

80
00:10:38,200 --> 00:10:40,460
Θα αποκτήσεις αυτό που πάντα έψαχνες.

81
00:10:41,520 --> 00:10:42,900
Τι έψαχνα;

82
00:10:56,840 --> 00:11:00,420
Η προθεσμία έχει παρέλθει. Ο φόρος δεν έχει πληρωθεί.

83
00:11:01,020 --> 00:11:02,720
Κρυφές καραμέλες ξενοδοχείου "Wind".

84
00:11:03,140 --> 00:11:04,140
Ο επιστάτης είναι τεμπέλης.

85
00:11:05,100 --> 00:11:09,460
Δεν μπορεί να είναι έτσι. Επιστάτης. Παρακαλώ δώστε μου
Πρέπει να δω τον Changui Zhei.

86
00:11:09,840 --> 00:11:12,080
Έλεος. Ανάθεμά σου.

87
00:11:13,540 --> 00:11:17,660
Γαβγίσματα. Δεν χρειάζεται. Μην το κάνεις αυτό. Επιστάτης,
Σε απολύω.

88
00:11:19,920 --> 00:11:20,920
Αμολάω.

89
00:11:22,800 --> 00:11:24,960
Γιατί δεν επεμβαίνεις, ε;

90
00:11:26,350 --> 00:11:28,550
Ησύχασε. Κοιμήσου, ξάπλωσε.

91
00:11:29,410 --> 00:11:30,410
Όχι,

92
00:11:30,990 --> 00:11:33,670
αυτοί... Άσε.

93
00:11:34,690 --> 00:11:36,350
Όλη η οικογένεια πάει φυλακή.

94
00:11:36,690 --> 00:11:41,350
Οι άνδρες χτίζουν έναν τοίχο. Και πουλήστε τις γυναίκες σε
πόρνες στρατοπέδου.

95
00:11:59,180 --> 00:12:00,420
Πηγαίνετε μας στο Διαδίκτυο.

96
00:12:02,640 --> 00:12:04,540
Τα νέα στοιχεία είναι τα πιο γρήγορα.

97
00:12:07,360 --> 00:12:08,360
Ultradox.

98
00:12:14,220 --> 00:12:16,540
Δύο... Δικέφαλο φίδι.

99
00:12:17,780 --> 00:12:18,780
Σβαντούσα.

100
00:12:26,040 --> 00:12:27,620
Μπορείς να με χτυπήσεις.

101
00:12:28,330 --> 00:12:30,330
Μπορείτε να ταπεινώσετε όπως θέλετε.

102
00:12:31,550 --> 00:12:35,070
Αλλά μην τολμήσεις να αγγίξεις την οικογένειά μου.

103
00:12:35,770 --> 00:12:36,770
Παίρνω!

104
00:13:09,079 --> 00:13:15,040
Κρυμμένοι δράκοι και κρυφές τίγρεις.
Ήρθε η ώρα να φύγετε από εδώ. Είναι όλα ήδη; Πάμε.

105
00:13:16,600 --> 00:13:19,060
Και ο αδελφός Λάι με κέρασε.

106
00:13:29,280 --> 00:13:31,000
Πατέρας! Τσαν, λες;

107
00:13:39,660 --> 00:13:45,320
Αγαπητέ, αγαπητέ, πατέρα! Λόγω του ζευγαριού
χιλιάδες ζωντανά νομίσματα ο κύριος Τσαν πήγε

108
00:13:45,320 --> 00:13:46,360
εμένα. Ήρωας!

109
00:13:46,860 --> 00:13:48,760
Ήρωα, σώσε τον πατέρα μου!

110
00:13:49,840 --> 00:13:54,720
Ήρωας! Τι διάολος ήρωας είμαι; εγώ απλά
μισθοφόρος

111
00:13:55,000 --> 00:13:56,760
Ο μπαμπάς σου ήρθε να σε σκοτώσει.

112
00:13:59,280 --> 00:14:05,840
Δεν το πιστεύω. Ο πρώην γκαρντ Pyau -3 δεν μπορεί
να είσαι τόσο ανόητος. Πρώτος φύλακας επίσης

113
00:14:05,840 --> 00:14:06,840
μίλησε.

114
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
Σε όλους τους θησαυρούς σας.

115
00:14:10,240 --> 00:14:12,960
Προτιμώ αυτό το κομμάτι σιδήρου.

116
00:14:20,860 --> 00:14:22,240
Τι κρίμα.

117
00:14:22,580 --> 00:14:23,900
Γαμημένο ανόητο.

118
00:15:30,510 --> 00:15:31,610
Ας τους σκοτώσουμε όλους.

119
00:15:31,830 --> 00:15:33,810
Το κεφάλι μου αξίζει 8 χιλιάδες.

120
00:15:34,050 --> 00:15:35,050
Πάρτε την.

121
00:15:35,390 --> 00:15:36,630
Επιβίωσε πρώτα.

122
00:15:37,090 --> 00:15:39,210
Ένα νεκρό κεφάλι κοστίζει λιγότερο.

123
00:15:56,890 --> 00:15:58,410
Πολύ γρήγορα.

124
00:15:58,830 --> 00:16:02,750
Είσαι ένα φίδι με δύο κεφάλια. Έπαθα λίπος σε ηρεμία.
Ξέχασα πώς να πολεμήσω.

125
00:16:56,140 --> 00:17:00,920
Αγαπητέ πατέρα, τρελαίνε! Θλιβερά κόλπα.

126
00:17:14,180 --> 00:17:16,720
Πατέρας! Λάι, όχι.

127
00:17:28,040 --> 00:17:29,080
Matveeva!

128
00:18:13,450 --> 00:18:14,450
Ή ένας υπάλληλος!

129
00:18:35,490 --> 00:18:37,370
Μην τον αφήσετε να ξεφύγει!

130
00:19:29,450 --> 00:19:32,530
Η φυλή μου ζει εδώ ειρηνικά για εκατό χρόνια.

131
00:19:32,970 --> 00:19:35,150
Όποιος σηκώσει το σπαθί θα πεθάνει.

132
00:19:36,090 --> 00:19:37,470
Δεν με νοιάζει η φυλή σου.

133
00:19:37,690 --> 00:19:39,770
Το Babiy Bazaar δεν μας υποδεικνύεται.

134
00:19:41,270 --> 00:19:42,450
Κλείσε το βρώμικο στόμα σου.

135
00:19:45,170 --> 00:19:46,170
Το στόμα μου!

136
00:20:25,610 --> 00:20:27,730
Παρακαλώ πηγαίνετε στο μπαλκόνι! Τα καλύτερα μέρη!

137
00:20:27,970 --> 00:20:29,690
Η Λένα χορεύει για όλους!

138
00:20:43,590 --> 00:20:45,990
Αγόρασε μια κούκλα, syutsy, εδώ.

139
00:20:46,770 --> 00:20:48,390
Μόνο δύο νομίσματα.

140
00:21:01,810 --> 00:21:07,710
Γεια σου Μίσα, δύο για δύο νομίσματα; Με αυτό
χαρακτήρα. Πώς θα παντρευτείς;

141
00:21:07,990 --> 00:21:11,910
Ευχαριστώ, αδερφή. Είσαι η πιο όμορφη
όλοι στη Δύση.

142
00:21:12,300 --> 00:21:14,300
Πού έμαθες να κολακεύεις έτσι;

143
00:21:14,780 --> 00:21:16,560
Το βράδυ. Θα σου δώσω κρέας.

144
00:21:16,860 --> 00:21:19,180
Κρέας. Ναι, πήγαινε κρέας.

145
00:21:21,180 --> 00:21:22,200
Ναι, τρελό.

146
00:21:22,480 --> 00:21:25,320
Στο Changyang τα παιδιά παίζουν επίσης με κούκλες.

147
00:21:25,680 --> 00:21:31,880
Άκουσα ότι όλοι περπατούν εκεί για διακοπές
νύχτα, μέχρι το ξημέρωμα. Αυτό είναι αλήθεια;

148
00:21:32,560 --> 00:21:34,160
Πώς είναι, Τσανγκιάν;

149
00:21:36,320 --> 00:21:40,960
Κορίτσι, έφυγα εδώ και πολύ καιρό. Ήδη πολλά
ξέχασα.

150
00:21:45,870 --> 00:21:48,530
Πάμε. Πάμε, πάμε. Πάμε, έλα.

151
00:21:48,930 --> 00:21:51,570
Πάμε, πάμε, πάμε. Και ληστεία.

152
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
Φτάσαμε.

153
00:21:57,410 --> 00:21:58,410
Φτάσαμε.

154
00:21:59,870 --> 00:22:00,870
Σπίτι.

155
00:22:05,410 --> 00:22:06,410
Ας.

156
00:22:10,790 --> 00:22:12,230
Γρήγορα, μάζεψε τα πράγματά σου.

157
00:22:24,200 --> 00:22:25,200
Ίσως δύο χρόνια.

158
00:22:25,420 --> 00:22:26,420
Τόσο σοβαρά;

159
00:22:27,360 --> 00:22:28,540
Τι να πάρω;

160
00:22:31,000 --> 00:22:34,380
Μάθετε ποιήματα στο δρόμο, έτσι από δόντια
αναπήδησε πίσω.

161
00:22:34,600 --> 00:22:37,080
Και ο Τάο Γιουάν Μινγκ αναποδογύρισε στον τάφο του.

162
00:22:37,300 --> 00:22:38,300
Δεν θέλω.

163
00:22:39,740 --> 00:22:42,280
Λοιπόν, επαναλάβετε το. Που πάτε;

164
00:22:44,460 --> 00:22:46,040
Ω, γέρο κάθαρμα.

165
00:22:47,640 --> 00:22:52,640
Πότε ήρθες; Old Man Mo, επικεφαλής της φυλής Mo,
έμπορος της δυτικής περιοχής.

166
00:22:57,290 --> 00:23:01,170
Σου χρωστάω μερικές χιλιάδες. Θα σας το δώσω ως
όλα θα ηρεμήσουν.

167
00:23:02,590 --> 00:23:08,770
Σήμερα το πρωί σε όλες τις πόλεις και σε όλους εμένα
ήρθε η διαταγή να σε πιάσει.

168
00:23:09,330 --> 00:23:12,610
Και η αμοιβή είναι 30 χιλιάδες.

169
00:23:13,110 --> 00:23:18,010
Ο επικεφαλής της φυλής Modruze δεν πουλάει. Εσύ
με βοήθησε τόσες φορές.

170
00:23:18,210 --> 00:23:20,590
Δεν θα ξεχάσω, σε πίνω.

171
00:23:21,930 --> 00:23:25,730
Αν δεν το ξεχάσετε, πάρτε την παραγγελία σας.

172
00:23:26,280 --> 00:23:29,580
Μιλώ. Παραδώστε ένα άτομο στον Τσαν.

173
00:23:31,960 --> 00:23:33,480
Είσαι τρελός;

174
00:23:34,780 --> 00:23:40,940
Φοβάστε; Έχω βαρεθεί με προβλήματα. απλά θέλω
ζωντανά. Θα με εκτελέσουν στην Τσανγκγιάνγκ.

175
00:23:41,780 --> 00:23:44,920
Και στέλνεις έναν δραπέτη εγκληματία
κεφάλαιο;

176
00:23:45,880 --> 00:23:46,880
Λοιπόν, το δίνεις.

177
00:23:47,200 --> 00:23:51,800
Σε σύγκριση με το φορτίο σας, είστε απλώς,
απλά λίγο μαλάκα.

178
00:23:57,450 --> 00:23:59,410
Αυτή είναι η κεφαλή της εξέγερσης των λουλουδιών.

179
00:24:00,190 --> 00:24:01,510
κύριε Jishelan.

180
00:24:02,290 --> 00:24:05,530
Τζισελάν; Λένε ότι δίνουν πολλά για αυτό.

181
00:24:07,050 --> 00:24:09,790
Ναι, βλέπεις μόνο χρήματα.

182
00:24:10,410 --> 00:24:12,070
Δεν καταλαβαίνεις τίποτα.

183
00:24:13,970 --> 00:24:19,010
Κύριε Jishelan, είναι υπέροχος, υπέροχος
παιδαγωγός του λαού.

184
00:24:22,410 --> 00:24:25,470
Μεγάλος; Τι φταίει;

185
00:24:28,140 --> 00:24:29,660
Στάθηκε υπέρ του λαού.

186
00:24:29,900 --> 00:24:35,820
Ακούστε, κάντε το για τους απλούς ανθρώπους,
για χάρη τους οι χτυπημένοι.

187
00:24:36,340 --> 00:24:37,820
Δεν με νοιάζουν οι άνθρωποι.

188
00:24:40,060 --> 00:24:45,900
Φυσικά μπορείς να κρύβεσαι όλη σου τη ζωή
κατά μήκος των λαγούμια.

189
00:24:47,880 --> 00:24:51,320
Αλλά τον σκέφτηκες, για το παιδί.

190
00:24:59,720 --> 00:25:00,720
Το χρέος σας έχει διαγραφεί.

191
00:25:01,720 --> 00:25:03,020
Εδώ είναι χρυσός.

192
00:25:03,860 --> 00:25:06,600
Εδώ. Για έξοδα μετακίνησης.

193
00:25:09,660 --> 00:25:11,680
Τι είναι αυτές οι ομιλίες, αδερφέ;

194
00:25:13,460 --> 00:25:15,740
Είμαστε για το καλό του λαού.

195
00:25:39,500 --> 00:25:42,020
Γνωρίστε την Dalma. Σας λέω για αυτόν
λέω.

196
00:25:46,860 --> 00:25:48,160
Τι είδους ασχήμια;

197
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
Τι;

198
00:25:51,240 --> 00:25:52,660
Ντρέπεσαι να δείξεις το πρόσωπό σου;

199
00:25:54,140 --> 00:25:55,440
Ο ήρωας ξαπλώνει πάνω σου.

200
00:25:56,240 --> 00:26:00,640
Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. Είμαι απλά ένας μισθοφόρος και εσύ είσαι δικός μου
ζωντανό φορτίο.

201
00:26:01,160 --> 00:26:02,480
Άκουσέ με σε όλα.

202
00:26:02,720 --> 00:26:06,000
Καμία ευθύνη για τραυματισμούς ή θάνατο
κουβαλάω.

203
00:26:07,600 --> 00:26:08,600
Σαφής;

204
00:26:13,510 --> 00:26:14,510
Πατέρας!

205
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
Πατέρας!

206
00:26:29,370 --> 00:26:31,790
Ναι, Uma, επίσης στο Changan;

207
00:26:32,310 --> 00:26:33,310
Ξαφνικά.

208
00:26:36,510 --> 00:26:37,990
Γέροντα, τι είναι αυτό;

209
00:26:38,890 --> 00:26:41,190
Τι είναι αυτό; Τι συνέβη;

210
00:26:42,350 --> 00:26:44,130
Αυτό είναι, αυτό είναι, πήγαινε, πήγαινε.

211
00:26:46,670 --> 00:26:51,150
Εξηγήστε τον εαυτό σας. Εδώ και καιρό ρωτάει
Changan, ξέρεις.

212
00:26:52,210 --> 00:26:55,810
Ο αρραβώνας της απορρίπτεται, μακάρι ο κόσμος
κοίτα, σε παρακαλώ.

213
00:26:56,030 --> 00:26:57,510
Είσαι έξω από το μυαλό σου;

214
00:26:57,850 --> 00:27:03,050
Είναι θανατηφόρο εκεί, και είσαι σε μένα δύο
κρεμάς γυναίκες. Ποια είναι η γυναίκα εδώ; Αν δεν ήμουν εγώ

215
00:27:03,050 --> 00:27:04,830
Χθες, θα ήσουν ξαπλωμένος σαν σκαντζόχοιρος μέχρι τώρα.

216
00:27:05,410 --> 00:27:08,550
Έλα, ποιος από εμάς θα φτάσει πρώτος εκεί;
Chananya;

217
00:27:10,700 --> 00:27:13,040
Εντάξει, ήρθε η ώρα να βγούμε στο δρόμο. Έλα, πήγαινε.

218
00:27:19,760 --> 00:27:23,820
Γεια, κάτσε όρθια. Μην ανησυχείς.

219
00:27:27,040 --> 00:27:30,000
Όταν τελειώσετε, θα πιούμε ένα ποτό μαζί σας.

220
00:27:33,220 --> 00:27:34,220
Φρόντισε τον εαυτό σου.

221
00:27:52,140 --> 00:27:57,380
Την τέταρτη Απριλίου, όταν ανθίζουν τα ροδάκινα,
Ο Τζισελάν υποσχέθηκε να το σκεπάσει με λουλούδια

222
00:27:57,380 --> 00:28:01,820
Ουράνια Αυτοκρατορία, συγκαλώντας ήρωες στο Τσανγκγιάνγκ
σηκώστε τα ξίφη σας ενάντια στη Σούι.

223
00:28:02,200 --> 00:28:05,240
Ο Αυτοκράτορας εξέδωσε δώδεκα διατάγματα σχετικά με το δικό του
σύλληψη

224
00:28:05,860 --> 00:28:10,800
Ο Πέισιν Ζουλ με τρεις χιλιάδες άντρες στα όπλα
ήδη εδώ. Οι φυλές σίγουρα θα προδοθούν.

225
00:28:11,320 --> 00:28:16,220
Πρέπει να φτάσετε στη διάβαση σε τρεις ημέρες.
Ο φίλος μου θα σε συναντήσει εκεί.

226
00:28:16,600 --> 00:28:20,880
Όλοι οι τραμπούκοι της χώρας θα κυνηγούν
από εσάς.

227
00:28:21,530 --> 00:28:25,050
Προσοχή λοιπόν, σας ικετεύω.

228
00:28:29,350 --> 00:28:31,690
Φυλάκιο Red Gorge.

229
00:28:35,770 --> 00:28:41,210
Κάτι είναι ακάθαρτο εδώ.

230
00:28:41,410 --> 00:28:44,350
Όλοι οι μισθοφόροι είναι τόσο δειλοί, σωστά;

231
00:28:45,690 --> 00:28:48,570
Ηρέμησε, ο πατέρας μου τα κανόνισε όλα.

232
00:29:04,180 --> 00:29:08,400
Κύριος. Τα σκυλιά πεθαίνουν στη ζέστη, κι εσύ
τυλιγμένο. Έχω βαρεθεί να ζω.

233
00:29:08,880 --> 00:29:12,280
Βγάλε την κουκούλα. Είναι σκλάβος, μόλις τώρα
αγοράστηκε. Είμαι πολύ άρρωστος.

234
00:29:12,520 --> 00:29:15,580
Θα το επιστρέψουμε. Απομακρυνθείτε. Θα μολύνεις τους πάντες.

235
00:29:16,940 --> 00:29:18,560
Ο πατέρας μου, ο γέρος μου.

236
00:29:19,020 --> 00:29:20,200
Ευχαριστώ για την εξυπηρέτησή σας.

237
00:29:20,620 --> 00:29:24,760
Αν όλοι οι στρατιωτικοί ήταν τόσο ευγενικοί, η αυτοκρατορία
θα ανθούσε.

238
00:29:25,160 --> 00:29:27,800
Ναι, ζούσε πίσω μου και μπροστά από τη φατρία σου.

239
00:29:35,540 --> 00:29:36,820
Εντάξει, προχώρα.

240
00:29:37,800 --> 00:29:38,800
Πήγε.

241
00:29:52,560 --> 00:29:56,920
Εδώ είσαι, Shizhelan. Σε περίμενα
με διαταγή του Κυβερνήτη Μπέη.

242
00:30:06,240 --> 00:30:08,040
Ας το διορθώσουμε, Shizhelan.

243
00:30:08,340 --> 00:30:09,340
Περίμενε τους!

244
00:30:10,080 --> 00:30:11,540
Ληστές στο στρατόπεδο!

245
00:30:11,880 --> 00:30:14,060
Σκοτώστε τη γυναίκα και το παιδί!

246
00:30:23,760 --> 00:30:25,600
Ένα από τα λουλούδια του Chenzhenjio.

247
00:30:26,980 --> 00:30:29,100
Χαιρετισμούς δάσκαλοι.

248
00:30:32,420 --> 00:30:34,800
Σηκωθείτε, παρακαλώ.

249
00:30:36,100 --> 00:30:37,100
Σηκωθείτε τώρα.

250
00:30:37,940 --> 00:30:40,300
Στην αδελφότητά μας όλοι είναι ίσοι.

251
00:30:42,040 --> 00:30:43,640
Είδα τον δάσκαλο.

252
00:30:44,720 --> 00:30:46,620
Τώρα δεν είναι κρίμα να πεθάνεις.

253
00:30:47,660 --> 00:30:49,600
Δάσκαλε, μια ερώτηση.

254
00:30:50,840 --> 00:30:51,840
Θα έρθει η μέρα;

255
00:30:52,940 --> 00:30:55,440
όταν τα λουλούδια σκεπάζουν ολόκληρο τον ουρανό.

256
00:31:03,700 --> 00:31:09,860
Θυσιάζοντας τον εαυτό του, αποδεχόμενος τον θάνατο ως σπίτι
αγαπητέ, περίμενε την ανθοφορία.

257
00:31:14,200 --> 00:31:15,200
Κυνηγητό!

258
00:31:16,840 --> 00:31:20,380
Φύγε! Περίμενε, πάμε! Έλα, ανέβα στα άλογά σου!

259
00:31:22,360 --> 00:31:24,700
Προς τα εμπρός! Κλείστε την πύλη!

260
00:31:34,640 --> 00:31:35,640
Ας!

261
00:31:41,660 --> 00:31:45,360
Οι απατεώνες του κυρίου Τσαν πήγαν στο
Janye. Είναι ζωντανός.

262
00:31:45,660 --> 00:31:48,620
Όσο υπάρχει αναταραχή, μπορούμε να ξεφύγουμε.

263
00:31:48,880 --> 00:31:49,940
Οπου;

264
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
Κατά οίκον.

265
00:31:52,439 --> 00:31:54,860
Με αυτά τα λόγια, θα αφήσουν τη Λάνμα στη δεξαμενή.

266
00:32:05,340 --> 00:32:08,520
Detin, πρώην κηπουρός του αριστερού ιππικού του Xiao
Tse.

267
00:32:13,560 --> 00:32:14,900
Ο ταξιδιώτης ζητάει νερό.

268
00:32:15,160 --> 00:32:16,160
Συγνώμη.

269
00:32:30,250 --> 00:32:35,010
Ερωμένη. Αυτός ο άνθρωπος είναι από τη μεσαία χώρα.
Πότε έφυγε;

270
00:32:35,330 --> 00:32:38,790
Γουέι Τζι. Πρώην αριστερός καβαλάρης
Xiao Ji.

271
00:32:43,770 --> 00:32:45,530
Είσαι κι εσύ μισθοφόρος;

272
00:32:48,930 --> 00:32:50,450
Είδα ένα.

273
00:32:50,710 --> 00:32:51,810
Σου μοιάζει.

274
00:32:56,050 --> 00:32:57,890
Αυτό το γουρούνι είναι ακόμα εδώ.

275
00:32:59,950 --> 00:33:01,090
Οι άνθρωποι επικοινωνούν.

276
00:33:02,810 --> 00:33:04,790
Έλα, πάρε τα όλα.

277
00:33:05,250 --> 00:33:07,190
Ας εκδικηθούμε τον πατέρα μου.

278
00:33:12,850 --> 00:33:15,050
Ντάουμα. Ήσασταν φίλοι;

279
00:33:16,430 --> 00:33:21,410
Μια φορά κι έναν καιρό. Ήταν ο μεγαλύτερος ήρωας. Εσύ
πιθανώς επίσης.

280
00:33:21,650 --> 00:33:24,350
Αν συναντηθούν οι ήρωες, τι θα γίνει;

281
00:33:24,910 --> 00:33:26,530
Τότε θα δω.

282
00:33:28,680 --> 00:33:29,680
Πώς θα πεθάνει.

283
00:33:49,380 --> 00:33:55,660
Γνωρίζατε ότι ο Τσιν έκανε κάτι; Θα μπορούσε
θα έλεγα.

284
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
Δάσκαλος.

285
00:34:00,680 --> 00:34:02,260
Υπάρχει ένα επικίνδυνο μονοπάτι μπροστά.

286
00:34:02,540 --> 00:34:04,380
Δεν είναι μόνο οι αρχές που πρέπει να φοβόμαστε.

287
00:34:05,280 --> 00:34:07,660
Ακολουθεί η χώρα των ληστών.

288
00:34:08,520 --> 00:34:09,780
Το φαράγγι στενεύει.

289
00:34:10,080 --> 00:34:11,159
Θα γίνει ενέδρα.

290
00:34:11,520 --> 00:34:12,780
Θα την πυροβολήσω.

291
00:34:13,920 --> 00:34:15,260
Η Jishelana αγαπά τους ανθρώπους.

292
00:34:15,500 --> 00:34:21,360
Και ο πατέρας μου είναι έξυπνος. Εσύ κι εγώ είμαστε δυνατοί.
Τουλάχιστον χίλιοι εχθροί. Όχι τρομακτικό.

293
00:34:22,440 --> 00:34:23,719
Ο Τσεν είναι ήδη νεκρός.

294
00:34:24,179 --> 00:34:25,179
Τι;

295
00:34:32,080 --> 00:34:34,940
Όχι, οδήγησέ τον σε ένα μυστικό μονοπάτι. κορίτσι,
ακολουθήστε με!

296
00:34:35,239 --> 00:34:36,239
Υπομονή!

297
00:34:39,219 --> 00:34:40,320
Ομάδα Αετών.

298
00:35:18,479 --> 00:35:20,000
Δάσκαλος! Δάσκαλος!

299
00:35:26,840 --> 00:35:28,780
Μια συμμορία μισθοφόρων στο Μπελζέν.

300
00:35:29,040 --> 00:35:32,760
Ορίστε, ο εγκληματίας νούμερο ένα! Δέκα
χιλιάδες νομίσματα!

301
00:35:33,720 --> 00:35:35,400
Πιάσε τον! Πιάσε το!

302
00:35:37,780 --> 00:35:39,140
Δάσκαλε, ξύπνα!

303
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
Ξύπνα!

304
00:35:43,080 --> 00:35:44,220
Πιάσε αυτό!

305
00:35:44,440 --> 00:35:46,660
Είναι πραγματικά η εποχή!

306
00:35:47,600 --> 00:35:50,700
Δεν θα δώσουμε την ανταμοιβή σε κανέναν πραχιντάγια.

307
00:35:51,020 --> 00:35:52,540
Εκατό χιλιάδες!

308
00:35:59,700 --> 00:36:00,840
Ο Ντάουμα είναι εδώ.

309
00:36:01,260 --> 00:36:07,720
Γεια, είμαι η Ντάουμα. Σκότωσα τον Τσανγκ Γκουιζέν. Εσύ
νούμερο δύο. Πάντα δεύτερος.

310
00:36:24,016 --> 00:36:25,016
Daniel!

311
00:36:37,030 --> 00:36:38,330
Κατάχρηση!

312
00:36:57,420 --> 00:36:58,780
Ορίστε. Πρόστιμο.

313
00:36:59,980 --> 00:37:01,080
Στην πλάτη σου.

314
00:37:01,920 --> 00:37:02,920
Γιατί είναι αυτό;

315
00:37:03,000 --> 00:37:05,040
Προστατέψτε τα νεφρά σας. Εμπρός, Tiao Ji.

316
00:38:10,350 --> 00:38:11,750
Ας.

317
00:38:16,670 --> 00:38:18,050
Έι, καταναλωτικό!

318
00:38:23,129 --> 00:38:25,130
Δάσκαλος! Σήκω, δάσκαλε!

319
00:38:25,350 --> 00:38:26,370
Δεν μπορώ.

320
00:38:26,950 --> 00:38:28,370
Το πνεύμα είναι δυνατό, ναι.

321
00:38:28,770 --> 00:38:31,010
Τι λες; Ανέβα στο άλογό σου, γρήγορα!

322
00:38:31,330 --> 00:38:32,330
Ολοι.

323
00:38:32,570 --> 00:38:34,530
Ο Τζισελάν δεν θα ανέβει.

324
00:38:35,670 --> 00:38:36,670
Λουρί.

325
00:38:37,470 --> 00:38:38,870
Υπάρχει ένα λουρί.

326
00:38:39,650 --> 00:38:41,310
Ο Τζισελάν δεν θα ανέβει.

327
00:38:41,690 --> 00:38:43,670
Ο Τζισελάν θα καβαλήσει με λουρί.

328
00:38:44,330 --> 00:38:45,790
Λουρί, λουρί.

329
00:38:46,070 --> 00:38:48,350
Θα καβαλήσω ένα λουρί.

330
00:38:49,960 --> 00:38:53,060
Μεγάλος σοφός. Ο Jay Shelan θέλει
λουρί. Λουρί.

331
00:39:05,740 --> 00:39:07,080
Ταξιδιώτες, δώστε μου έναν ανελκυστήρα.

332
00:39:07,860 --> 00:39:09,440
Θέλεις 400 δολάρια;

333
00:39:09,680 --> 00:39:14,540
Βρείτε τον ιστότοπο 1xbet, λάβετε ένα μπόνους για
εγγραφείτε και στοιχηματίστε σε οποιοδήποτε

334
00:39:20,880 --> 00:39:23,060
Μισθοφόρος; Μαντάμ Χελιδόνι. Διαφορετικά...

335
00:39:24,900 --> 00:39:26,000
Κι εσύ;

336
00:39:28,240 --> 00:39:31,980
Άλλαξα γνώμη για τα λουριά. Ναι, έφιππος
καλύτερα.

337
00:39:35,520 --> 00:39:36,900
Τζισλάν από λουλούδια.

338
00:39:37,140 --> 00:39:39,780
Υπήρχε συμφωνία. Είσαι κρατούμενος μου. Είναι αλήθεια;

339
00:39:40,460 --> 00:39:44,140
Είναι αλήθεια. Βλέπετε, οι άλλοι κρατούμενοι είναι χωρίς
σκάνδαλα.

340
00:39:44,340 --> 00:39:45,640
Άσε με, άσε το σπαθί.

341
00:39:46,160 --> 00:39:48,400
Τραύλισμα. Βλέπεις;

342
00:39:48,840 --> 00:39:50,640
Άλλοι κρατούμενοι είναι κρυφάκους.

343
00:40:12,820 --> 00:40:17,440
Μισθοφόρος με κύριο εγκληματία της Αυτοκρατορίας.
Και η οικογένειά του είναι μαζί του. Μας.

344
00:40:17,930 --> 00:40:18,930
Είναι η πρώτη φορά που το βλέπω αυτό.

345
00:40:19,950 --> 00:40:24,670
Και ο αλήτης έχει στα χέρια του ένα αυτοκρατορικό σπαθί. Ι
Κι εγώ πρώτη φορά το βλέπω.

346
00:40:26,150 --> 00:40:30,890
Άκουσα έναν νεαρό μισθοφόρο να εμφανιστεί.
Έκοψα έναν οίκο ανοχής στο Dziandu.

347
00:40:31,430 --> 00:40:33,610
Δεν αφήνει μάρτυρες.

348
00:40:35,550 --> 00:40:37,190
Και άκουσα.

349
00:40:38,330 --> 00:40:44,770
Και ο παλιός μισθοφόρος είναι ένας μοναχικός που για χάρη του
τα χρήματα θα πάνε για τα πάντα, πραγματικά.

350
00:40:44,890 --> 00:40:46,690
Για κάθε κακία.

351
00:40:47,370 --> 00:40:49,290
Τι έχει κάνει τον τελευταίο καιρό;

352
00:40:49,770 --> 00:40:50,930
Ξέρεις κι εσύ;

353
00:40:52,490 --> 00:40:57,310
Την έψαχνα για μισό μήνα στην άμμο
Λαβύρινθος Μόλις βγήκε.

354
00:40:58,750 --> 00:41:00,810
Μπορείτε να μου πείτε;

355
00:41:02,970 --> 00:41:03,970
Όχι.

356
00:41:05,990 --> 00:41:12,670
κατάλαβα. Εσύ, αδερφέ, είσαι τελείως στεγνός.
Πούλησε με σε αυτόν τον γενναιόδωρο κύριο.

357
00:41:12,770 --> 00:41:15,310
Θα είναι καλύτερα έτσι. Όλοι θα είναι ευχαριστημένοι.

358
00:41:15,720 --> 00:41:18,060
Αγαπητέ μου, είμαι ένα χελιδόνι από το νότο.

359
00:41:18,700 --> 00:41:22,840
Ελέγχω το σώμα μου επιδέξια. Θα σου δείξω αυτά
θαύματα.

360
00:41:23,700 --> 00:41:25,820
Βγάλε το βραχιόλι και μάθε.

361
00:41:30,300 --> 00:41:32,880
Οι τίτλοι δεν με ενδιαφέρουν, αδερφή.

362
00:41:33,100 --> 00:41:35,800
Αν θέλεις μπορώ να σε εξυπηρετήσω κι εγώ.

363
00:41:36,100 --> 00:41:37,320
Σας υπόσχομαι ότι θα σας αρέσει.

364
00:41:38,460 --> 00:41:39,460
Αναίσχυντος.

365
00:41:41,380 --> 00:41:44,520
Λοιπόν, στη δύση δεν είναι ακόμα ώρα…

366
00:41:45,800 --> 00:41:46,419
Θα σε σκοτώσω!

367
00:41:46,420 --> 00:41:49,080
Ω ρε σκουπίδια! Θα σε σκοτώσω!

368
00:41:49,980 --> 00:41:50,980
Υποκριτής!

369
00:41:52,460 --> 00:41:55,540
Αρχηγείο Στρατού Σούι. Έπρεπε να πάρουμε κόσμο.

370
00:42:01,220 --> 00:42:04,920
Επικεφαλής της εμπορικής φυλής Hei από τη Δύση
άκρες του Χέι Τσουάν.

371
00:42:24,290 --> 00:42:25,690
Με την ευκαιρία,

372
00:42:29,730 --> 00:42:30,730
που είναι ο Ayuya;

373
00:42:48,490 --> 00:42:49,590
Αρχηγοί φυλών.

374
00:42:50,010 --> 00:42:51,370
Τι λέτε;

375
00:42:51,790 --> 00:42:56,430
Είμαστε πέντε φυλές σε ένα κλαδί ενός δέντρου.
Όπως αποφασίσετε εσείς, έτσι θα κάνουμε.

376
00:43:07,490 --> 00:43:14,490
Αυτή η κάρτα είναι έργο ζωής του θείου μου
Peishi Jiao. Μίλησε χωρίς βοήθεια

377
00:43:14,490 --> 00:43:16,730
Δεν μπορούσα να αντεπεξέλθω σε πέντε φυλές.

378
00:43:19,500 --> 00:43:23,180
Νεε Δάσκαλε, μας κάλεσες. Εμείς
Περιμένουμε την παραγγελία.

379
00:43:24,360 --> 00:43:30,520
Ο Αυτοκράτορας ταξιδεύει δυτικά και θα προσευχηθεί
βουνά. Είναι μεγάλη τιμή για εσάς.

380
00:43:31,000 --> 00:43:33,700
Τότε όμως εμφανίστηκε ο εξωγήινος.

381
00:43:34,660 --> 00:43:36,460
Ακριβώς στα εδάφη σας.

382
00:43:37,740 --> 00:43:44,640
Θα σου πω ευθέως, αν δεν τον πιάσουμε, μου
το κεφάλι σου και το δικό σου θα πετάξουν

383
00:43:44,640 --> 00:43:45,640
ώμους.

384
00:43:51,120 --> 00:43:52,120
Έχω μια ιδέα.

385
00:43:52,320 --> 00:43:58,760
Επειδή το θέμα είναι επείγον, για να μην υπάρξει καυγάς,
Ας καταλάβουμε τη σκηνή του στρατηγού Πέι. Όχι ακόμα

386
00:43:58,760 --> 00:44:00,640
Αν τον πιάσουμε δεν θα βγει κανείς.

387
00:44:01,820 --> 00:44:04,920
Δεν μπορεί να ξεφύγει χωρίς βοηθούς.

388
00:44:05,460 --> 00:44:06,920
Το μέτρο είναι αναγκαστικό.

389
00:44:07,200 --> 00:44:14,080
Αλλά αν ο αυτοκράτορας είναι ευχαριστημένος, τότε
θα γίνεις ίσος με τα στάδια και το σώμα. Α

390
00:44:14,080 --> 00:44:15,560
αυτό είναι πολλή δύναμη.

391
00:44:16,040 --> 00:44:17,900
Ναι, δύναμη.

392
00:44:21,000 --> 00:44:27,860
Η δύναμη είναι μεγάλη, αλλά αν αρνηθώ, τότε
τι; Θα στείλει ο θείος σου

393
00:44:27,860 --> 00:44:30,120
στρατός να συντρίψει το μαντζάτζι μου.

394
00:44:30,660 --> 00:44:36,300
Ο θείος είπε, εδώ είναι χίλιοι μαχητές για σένα,
πρωτοπορία του αυτοκράτορα. Κάντε σαν

395
00:44:44,260 --> 00:44:47,480
Κυβερνήτες, γιατί να θυμώνετε;

396
00:44:48,080 --> 00:44:49,780
Λένε ότι ο Τζισελάν...

397
00:44:50,540 --> 00:44:57,000
Διαφυγή χάρη σε έναν μισθοφόρο που ονομάζεται
Ντάουμα. Έχω μια ομάδα μαχητών, γρήγορα

398
00:44:57,000 --> 00:45:03,160
σαν τον άνεμο. Ακόμη και δέκα Daum είναι εναντίον τους
Απλώς θα γίνουν σκουπίδια.

399
00:45:03,680 --> 00:45:04,680
Εδώ!

400
00:45:10,900 --> 00:45:13,620
Είκοσι οκτώ κηπουροί της Tahara, Arhat.

401
00:45:14,680 --> 00:45:16,400
Από πού προέρχονται αυτοί οι δαίμονες;

402
00:45:17,720 --> 00:45:19,340
Θα πάω να πάρω τα πράγματά μου.

403
00:45:19,790 --> 00:45:20,769
Είσαι μαζί μου;

404
00:45:20,770 --> 00:45:21,890
Ο πατέρας θα μπορούσε, ηλίθιος.

405
00:45:22,150 --> 00:45:24,550
Ανάμεσα στην έρημο και τον τοίχο δεν ξέρεις ποιος
επιλέξτε.

406
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
Πραγματικά έτσι.

407
00:45:45,090 --> 00:45:48,530
Πες στον Ayuya ότι σου λείπεις στον άντρα σου.

408
00:46:19,110 --> 00:46:20,110
Αδερφή, είσαι καλά;

409
00:46:20,910 --> 00:46:21,910
Πουλήστε το! Ησυχία!

410
00:46:47,600 --> 00:46:49,360
Μη φοβάσαι. Μη φοβάσαι.

411
00:48:07,720 --> 00:48:08,578
Τι κάνεις;

412
00:48:08,580 --> 00:48:11,240
Στεγνωτήρας μαλλιών; Τι, σκοτώνει και τους δικούς του ανθρώπους;

413
00:48:11,480 --> 00:48:13,820
Δεν θα δώσω ούτε το στήθος μου στον πατέρα μου.

414
00:48:24,600 --> 00:48:26,280
Ντάουμα, να είσαι άνθρωπος.

415
00:48:26,840 --> 00:48:31,740
Κάτσε κάτω. Άφησε το επάγγελμα. όχι άλλο
Δεν θα μπω ποτέ στο δρόμο σου.

416
00:48:31,980 --> 00:48:32,980
σε παρακαλώ!

417
00:48:35,920 --> 00:48:37,080
Ψαλών. Σας ευχαριστώ.

418
00:48:37,320 --> 00:48:38,320
Σας ευχαριστώ.

419
00:48:44,360 --> 00:48:45,920
Jade Ghost.

420
00:49:15,730 --> 00:49:20,290
Πείτε σε όλους ότι έρχονται προβλήματα.

421
00:49:21,930 --> 00:49:23,170
Κλείνουμε την αγορά.

422
00:49:26,690 --> 00:49:29,950
Γυναίκες, γέροι και παιδιά, αφήστε τους να φύγουν.

423
00:49:31,490 --> 00:49:34,570
Μην αφήνετε κανέναν να μπει που δεν φοβάται
θάνατος.

424
00:49:35,470 --> 00:49:37,510
Ας μείνουν όλοι.

425
00:49:39,180 --> 00:49:42,000
Και μετά θα πεθάνουμε για μεταλλάξεις.

426
00:50:38,570 --> 00:50:39,950
Ορίστε, πάρτε το, πάρτε το.

427
00:50:46,410 --> 00:50:48,370
Μας έλειψε αυτό, αποβράσματα.

428
00:50:48,730 --> 00:50:49,689
Ναι, καλά.

429
00:50:49,690 --> 00:50:52,450
Ποιος είναι αυτός ο Ντάουμα, το ξέρεις;

430
00:50:54,650 --> 00:50:56,530
Φαίνεται ότι θα το ξεπλύνεις, φαίνεται.

431
00:50:56,970 --> 00:50:58,170
Έχουν δουλειές.

432
00:50:59,590 --> 00:51:04,630
Dauma, ο φυγάς φρουρός του αριστερού ιππικού του Xiao
Qi. Τι είδους κατάταξη είναι αυτή;

433
00:51:04,950 --> 00:51:05,950
δεν εχω ακουσει.

434
00:51:06,110 --> 00:51:07,530
Λοιπόν, είσαι λοφίσκος.

435
00:51:09,000 --> 00:51:10,260
Αυτοί είναι οι καλύτεροι πόλεμοι του Σούι.

436
00:51:10,660 --> 00:51:13,300
Όταν πήραν τον Τσεν, η πόλη σφαγιάστηκε για τρεις ημέρες.

437
00:51:13,760 --> 00:51:18,460
Γέροι, παιδιά, σκυλιά. Στο νότο των παιδιών αυτοί
τρομακτική.

438
00:51:19,200 --> 00:51:22,980
Θα ακούσουν το xiao-tsi και φοβούνται να κλάψουν.

439
00:51:24,080 --> 00:51:27,360
Ραστάρκα. Είναι πιο σημαντικοί από εμάς;

440
00:51:27,820 --> 00:51:28,820
Εκπληκτική επιτυχία.

441
00:51:29,160 --> 00:51:30,400
Φρουροί Xiao-tsi.

442
00:51:30,920 --> 00:51:32,860
Αλυσίδες σκυλιών των πλουσίων.

443
00:51:33,560 --> 00:51:35,420
Γιαβνουχς. Μιγάδες.

444
00:51:38,190 --> 00:51:44,870
Θα σου πω, όσα κατορθώματα κι αν έχουν
έκανε ένα λάθος

445
00:51:44,870 --> 00:51:45,870
μικροπράγματα.

446
00:51:46,490 --> 00:51:48,370
Και όλα τελείωσαν.

447
00:52:37,160 --> 00:52:39,700
Πολλοί έχουν φύγει. Σχεδόν τα πάντα.

448
00:52:40,240 --> 00:52:43,800
Οι υπόλοιποι δεν θέλουν. Λένε όσο εσύ
εδώ, είναι εδώ.

449
00:52:44,680 --> 00:52:48,600
Οι φυλές Laiyu και Zipyu προσχώρησαν στο Haixuan.

450
00:52:49,000 --> 00:52:55,200
Τα στρατεύματα του Σούι περιμένουν. Μόνο ο Άρχατ και
Οι καβαλάρηδες του Ταχάρα είναι έτοιμοι να πολεμήσουν.

451
00:52:56,120 --> 00:52:58,060
Εδώ είναι ένας μικρός ταύρος.

452
00:53:41,870 --> 00:53:43,810
Έχουμε κολλήσει. Φύγε, ας σπρώξουμε.

453
00:54:03,210 --> 00:54:05,470
Ακούς αν πάμε καλά ή όχι;

454
00:54:07,570 --> 00:54:09,950
Έχασες χρόνο εξαιτίας των μισθοφόρων.

455
00:54:10,570 --> 00:54:15,170
Αν θέλετε να μπείτε πριν από την αποβάθρα,
τότε πρέπει να κόψετε τη γραμμή του βάλτου.

456
00:54:19,230 --> 00:54:23,210
Γιατί χαμογελάς; Όλοι οι άντρες είναι ίδιοι.

457
00:54:23,690 --> 00:54:27,330
Όσο περισσότερο θέλουν, τόσο σιωπούν.

458
00:55:50,810 --> 00:55:52,310
Έγιναν υπότιτλοι

459
00:55:52,310 --> 00:55:58,050
DimaTorzok

460
00:56:51,150 --> 00:56:52,150
Ελάτε.

461
00:57:20,730 --> 00:57:21,730
Έγινε μαύρο.

462
00:58:00,200 --> 00:58:04,660
Πεθερός, έχω έρθει για τη νύφη μου.

463
00:58:18,340 --> 00:58:21,620
Μητέρα Γιούτσι, απόγονος της φυλής Γιούτσι
North Jow.

464
00:58:39,020 --> 00:58:40,160
Άσε με να σε κοιτάξω.

465
00:59:10,960 --> 00:59:13,320
Και μετά... Αυτό.

466
00:59:15,220 --> 00:59:17,740
Αδερφέ, πιάσε το σφυρί σου, μην περιμένεις
δύναμη

467
00:59:27,700 --> 00:59:30,780
Καλάνκα με χλωμό πρόσωπο, συνεχίζεις να τρέχεις για πλάκα,
δεν είσαι κουρασμένος;

468
00:59:32,020 --> 00:59:33,240
Είμαι αρκετά.

469
00:59:41,870 --> 00:59:48,870
Τρίτο έτος, Kaihuang. Η οικογένειά μου σφάχθηκε.
Δεν ήθελα να πάω φυλακή. Πήρε τη Νι, κόρη

470
00:59:48,870 --> 00:59:53,090
αδερφός, και έφυγε εδώ με τους αφέντες.

471
00:59:54,770 --> 00:59:59,790
Μόνο χάρη στον Μο είμαστε ακόμα ζωντανοί.

472
01:00:00,010 --> 01:00:06,390
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι,
επτά...

473
01:00:13,070 --> 01:00:14,070
Πριν από πέντε χρόνια.

474
01:00:14,150 --> 01:00:15,950
Παλάτι της Αιώνιας Ειρήνης.

475
01:01:06,730 --> 01:01:08,470
Είναι τέτοια τραγούδια στο Chanan;

476
01:01:09,310 --> 01:01:10,550
Πολύ λυπηρό.

477
01:01:11,030 --> 01:01:12,030
Δεν μου αρέσει.

478
01:01:15,510 --> 01:01:18,890
Είστε όλοι από την πρωτεύουσα. Γιατί για τον Τσανάν
σιωπή;

479
01:01:21,730 --> 01:01:23,870
Δεν είναι αυτή η σπουδαιότερη πόλη;

480
01:01:25,030 --> 01:01:28,950
Ζήσε τη ζωή σου και μην τον βλέπεις. Μάταια
ζωντανά.

481
01:01:30,550 --> 01:01:32,910
Αυτές οι μεγαλειώδεις λεύκες.

482
01:01:33,910 --> 01:01:35,090
Τι τους νοιάζει;

483
01:01:35,720 --> 01:01:36,800
Στα μυρμήγκια στην άμμο.

484
01:01:39,280 --> 01:01:40,940
Σταμάτα να είσαι φτωχός.

485
01:01:41,820 --> 01:01:45,900
Ο Μουέτα είπε ότι ήσουν αυτοκρατορικός
φρουρός του αριστερού σώματος.

486
01:01:46,180 --> 01:01:49,500
Αυτός αποφάσισε τη μοίρα. Τόσο μεγαλειώδες.

487
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
Μεγαλοπρεπώς;

488
01:01:59,320 --> 01:02:03,960
Αγαπημένα πρόσωπα πεθαίνουν μπροστά στα μάτια σου, κι εσύ
ανίσχυρος.

489
01:02:07,080 --> 01:02:08,240
Ξέρεις πώς είναι;

490
01:02:12,500 --> 01:02:16,000
Μιλάς για τη μητέρα του Xiao Ce;

491
01:02:20,640 --> 01:02:24,440
Είσαι τόσο καλός με το σπαθί, γιατί δεν πήρες εκδίκηση;
για την αδερφή σου;

492
01:02:25,940 --> 01:02:30,840
Κατέφυγε στον οικισμό Mo, έπεσε τόσο χαμηλά,
έγινε ένας αξιολύπητος φρουρός.

493
01:02:34,380 --> 01:02:36,980
Το σπαθί δεν φέρνει πάντα δικαιοσύνη.

494
01:02:37,940 --> 01:02:40,000
Πιστεύετε ότι οι φύλακες είναι αξιολύπητοι;

495
01:02:40,620 --> 01:02:42,060
Και μου αρέσει.

496
01:02:42,980 --> 01:02:44,200
Βγάζω χρήματα με τις ικανότητές μου.

497
01:02:44,640 --> 01:02:47,300
Πεινάω, τρώω. Είμαι κουρασμένος, κοιμάμαι.

498
01:02:47,540 --> 01:02:50,860
Θέλω, δουλεύω. Δεν θέλω να πάνε όλα
η γραμμή.

499
01:02:52,320 --> 01:02:53,940
Κανείς δεν μπορεί να μου πει.

500
01:02:54,780 --> 01:02:55,800
Ναι.

501
01:02:57,080 --> 01:03:03,410
Το AT με ενοχλεί. Πάντα στο κουμάντο.
Αν δεν γκρίνιαζα... δεν θα με άφηνε να μπω.

502
01:03:03,410 --> 01:03:04,410
Changan.

503
01:03:07,390 --> 01:03:08,710
Γιατί γελάς;

504
01:03:11,170 --> 01:03:17,190
Κορίτσι, το άτο σου, ρε γέρο κάθαρμα, συμβαίνει
αφόρητη.

505
01:03:17,630 --> 01:03:22,650
Αλλά όταν πρόκειται για σένα, δεν το έχω κάνει ακόμα
είδε.

506
01:03:24,570 --> 01:03:29,270
Ήθελες να διακόψεις τον αρραβώνα. Περπατούσε
ξυπόλητοι στην έρημο για πολλές μέρες.

507
01:03:29,490 --> 01:03:31,170
Καβγάδισε με τον Χέι και τον Σουάν.

508
01:03:31,950 --> 01:03:34,050
Δεν με νοιάζει η συμμαχία των πέντε φυλών.

509
01:03:34,550 --> 01:03:40,550
Δεν με νοιάζει ο τίτλος του Χαν της Ερήμου. Για αυτόν
τις επιθυμίες σας

510
01:03:40,550 --> 01:03:44,090
πιο σημαντικό από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο.

511
01:03:53,910 --> 01:03:54,910
Ατάι!

512
01:03:56,070 --> 01:03:58,090
Σκεφτείτε άλλες δύο μέρες ταξιδιού.

513
01:03:58,930 --> 01:03:59,930
Ατάι!

514
01:04:01,930 --> 01:04:05,250
Φορέστε τα παπούτσια σας, παρακαλώ. Ακόμα κανείς
θα σε δει.

515
01:04:06,010 --> 01:04:07,590
Ο αρραβώνας έχει σπάσει.

516
01:04:07,950 --> 01:04:10,410
Πρέπει να τηρούμε τα έθιμα της ερήμου.

517
01:04:13,090 --> 01:04:14,550
Ο Παράδεισος είναι μάρτυρας.

518
01:04:17,210 --> 01:04:21,770
Κάθε κόκκο άμμου που πάτησα
θα επιβεβαιώσει τη θέλησή μου στους θεούς.

519
01:04:22,530 --> 01:04:24,630
Θα ήταν καλύτερα να παντρευόμουν τον Χέι.

520
01:04:26,050 --> 01:04:27,110
Τι κάνεις;

521
01:04:33,240 --> 01:04:37,020
Τώρα δεν χρειάζεται να παντρευτείς έναν τρελό.

522
01:04:38,100 --> 01:04:41,600
Η ταλαιπωρία μου είναι ένα απλό ασήμαντο.

523
01:04:45,280 --> 01:04:46,520
Ω ναι.

524
01:04:48,080 --> 01:04:53,700
Να θυμάσαι, εσύ είσαι το σπίτι που είμαι
ακτή.

525
01:05:00,010 --> 01:05:06,890
Πότε μεγαλώσουν όλοι οι πατεράδες, δεν ξέρω
μπορώ να γίνω πατέρας σαν τον δικό σου;

526
01:05:06,890 --> 01:05:07,890
πατέρας.

527
01:05:33,870 --> 01:05:36,690
Φοράς πάντα μάσκες. Γιατί να ζεις έτσι;

528
01:05:36,930 --> 01:05:38,350
Δεν είσαι κουρασμένος, σωστά;

529
01:05:38,650 --> 01:05:39,650
Ας πιούμε.

530
01:05:41,330 --> 01:05:42,330
Πίνουμε.

531
01:05:50,570 --> 01:05:53,710
Κυρία, πόσο όμορφο είναι από το αίμα σας.

532
01:05:58,070 --> 01:05:59,070
Σας ευχαριστώ.

533
01:06:07,500 --> 01:06:08,740
Τι θέλει ο κόσμος;

534
01:06:09,280 --> 01:06:11,500
Απλά μια ειρηνική ζωή.

535
01:06:18,800 --> 01:06:19,940
Σχεδόν εκεί!

536
01:06:20,580 --> 01:06:21,580
Πιο γρήγορα!

537
01:06:26,240 --> 01:06:27,240
Διάβαση!

538
01:06:28,160 --> 01:06:30,020
Είμαστε στη διάβαση!

539
01:07:18,350 --> 01:07:24,570
Στρατός των τεσσάρων φυλών υπό τις διαταγές του Hanu
Το Heyi ήρθε για τον Jishelan. Όλοι

540
01:07:24,570 --> 01:07:25,570
δρόμους!

541
01:07:31,590 --> 01:07:33,210
Τι κάνεις;

542
01:07:33,510 --> 01:07:34,870
Με χρειάζονται.

543
01:07:35,410 --> 01:07:36,550
Άσε με να βγω.

544
01:07:37,310 --> 01:07:39,650
Πήγαινε, μη με ενοχλείς.

545
01:07:42,130 --> 01:07:43,430
Κύριε, όχι!

546
01:07:46,710 --> 01:07:48,110
Και ο Γιούρι;

547
01:07:48,940 --> 01:07:50,520
με αυτούς τους ληστές.

548
01:07:52,380 --> 01:07:55,280
Ο πατέρας σου συμφώνησε στο γάμο μας.

549
01:07:58,100 --> 01:08:01,020
Ayuya, αυτό είναι ένα δώρο από τον Χαν.

550
01:09:35,819 --> 01:09:36,819
Ατα!

551
01:09:44,020 --> 01:09:45,720
Αγαπητέ, μην λυπάσαι.

552
01:09:46,680 --> 01:09:50,600
Ο Ata σας επικοινώνησε ανόητα
ληστές.

553
01:09:50,859 --> 01:09:57,460
Αλλά λύτρωσε τον εαυτό του. Δωρεά πεθερού
τον εαυτό σου για χάρη του μέλλοντός σου.

554
01:09:57,460 --> 01:09:59,340
Σαν τη γυναίκα του Χαν!

555
01:10:00,720 --> 01:10:05,280
Καλός πατέρας. Το κεφάλι του σε αγόρασε
πλούτου.

556
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
Για αίμα.

557
01:10:17,920 --> 01:10:19,660
Για αίμα.

558
01:10:25,100 --> 01:10:26,700
Μη λυπηθείτε κανέναν.

559
01:10:31,260 --> 01:10:34,840
Και σε θεωρούσα οικογένεια μου.

560
01:10:35,580 --> 01:10:36,820
Στα γόνατα.

561
01:10:37,300 --> 01:10:39,680
Τότε ίσως πεθάνεις γρήγορα.

562
01:12:07,760 --> 01:12:08,519
Αυτή είναι η δουλειά μου.

563
01:12:08,520 --> 01:12:09,520
Μην ανακατεύεσαι.

564
01:12:09,820 --> 01:12:12,320
Το να ανέβω ή όχι είναι δουλειά μου. Αλλά δεν είναι δική μου δουλειά
αναρρίχηση.

565
01:13:08,680 --> 01:13:09,680
Ανάθεμα, αυτό είναι φτωχό.

566
01:13:45,320 --> 01:13:51,440
Στορινάμο, θα ξεπληρώσω το χρέος σου. Ευχαριστώ
αυτό που αφαιρέθηκε

567
01:13:51,440 --> 01:13:56,460
ηλίθιοι. Τώρα από πέντε κληρονόμους
Είμαστε οι μόνες φυλές που έχουν απομείνει.

568
01:14:30,570 --> 01:14:33,270
Άσε με να φύγω! Γεια σου Σουάν!

569
01:14:34,470 --> 01:14:35,950
Άσε με να φύγω!

570
01:14:37,870 --> 01:14:39,270
Άσε με κάτω!

571
01:14:39,510 --> 01:14:40,650
Άσε με κάτω!

572
01:14:40,970 --> 01:14:42,750
Βάλε την μέσα!

573
01:14:48,170 --> 01:14:49,370
Ας!

574
01:14:57,670 --> 01:14:58,870
Ας!

575
01:15:00,750 --> 01:15:01,890
Οι γιοι μου!

576
01:15:02,870 --> 01:15:06,210
Neulu! Ululu! Πού είναι ο κόσμος μου;

577
01:15:06,810 --> 01:15:10,750
Θείο, εγώ φταίω. Δεν έσωσε τα αδέρφια μου.

578
01:15:11,430 --> 01:15:15,110
Ποιος ήξερε ότι οι ληστές ήταν τόσο σκληροί;

579
01:15:16,470 --> 01:15:19,510
Στην καταδίωξη του γιου μου!

580
01:15:50,450 --> 01:15:51,490
Κάνε γρήγορα!

581
01:15:55,710 --> 01:15:57,690
Πατέρας! Εκτός!

582
01:15:58,430 --> 01:16:02,910
Πατέρας! Πατέρας! Μην πυροβολείτε! Είμαι σε μια άμαξα!

583
01:16:03,670 --> 01:16:06,090
Φθάνω! Σώσε την κόρη μου!

584
01:16:07,670 --> 01:16:08,670
Όχι!

585
01:16:25,460 --> 01:16:27,900
Τα κορίτσια χαλαρώνουν...

586
01:16:55,750 --> 01:16:56,750
Nalyaba!

587
01:16:58,270 --> 01:16:59,270
Λοιπόν;

588
01:17:11,130 --> 01:17:14,150
Δεν θα τα καταφέρουμε εγκαίρως. Καλύτερα να περιμένουμε την καταιγίδα.

589
01:17:15,990 --> 01:17:17,030
Σειρά εκεί.

590
01:17:37,260 --> 01:17:39,040
Ω, Μο, θα το βρούμε από τη Ρόγκα.

591
01:17:49,300 --> 01:17:50,300
Στάση.

592
01:17:53,740 --> 01:17:55,060
Ατάι μου.

593
01:17:56,760 --> 01:17:58,940
Πώς πέθανε;

594
01:18:01,340 --> 01:18:06,040
Η φυλή Mo έφερε καταστροφή σε ολόκληρη την έρημο.

595
01:18:07,020 --> 01:18:12,840
Και ο Χέι μου ήταν τυφλός. Σ' αγάπησα, σκουπίδια.
Ήθελα να κάνω τη Χαν γυναίκα μου.

596
01:18:14,780 --> 01:18:19,700
Αν ο πατέρας σου είχε παραδώσει τον κλέφτη, δεν θα είχε γίνει τίποτα.
αυτό δεν ήταν έτσι.

597
01:18:20,200 --> 01:18:24,900
Αυτός είναι ο πατέρας σου. Κάτσε ήσυχα. Ο πατέρας σου δεν το εκτιμούσε
καλό.

598
01:18:25,120 --> 01:18:29,260
με προσέβαλε. Ο Χάι δεν άντεξε και το έκοψε
το κεφάλι του.

599
01:18:33,540 --> 01:18:36,640
Αυτό είναι το τέλος της φυλής Μο.

600
01:18:43,430 --> 01:18:44,430
Η φυλή μου.

601
01:18:45,890 --> 01:18:47,690
Δεν έχει τελειώσει ακόμα.

602
01:18:49,230 --> 01:18:52,670
Όχι, στην επόμενη ζωή θα είμαστε ξανά
αδελφές.

603
01:18:53,390 --> 01:18:54,390
Κυρία!

604
01:19:00,470 --> 01:19:01,490
Όχι, δεν μπορείς.

605
01:19:02,450 --> 01:19:04,590
Αν γυρίσεις, δεν θα υπάρχει γυρισμός.

606
01:19:13,968 --> 01:19:14,968
Κορίτσι!

607
01:19:19,340 --> 01:19:22,060
Άνυα! Κυρία!

608
01:19:38,140 --> 01:19:41,880
Πάμε!

609
01:19:51,539 --> 01:19:54,880
Είμαι από τη φυλή Moi.

610
01:19:56,520 --> 01:19:59,860
Είμαι ο ίδιος ο Sandstorm.

611
01:20:04,400 --> 01:20:07,100
Προστατέψτε με! Σκότωσε την!

612
01:20:08,020 --> 01:20:09,120
Σκοτώνω!

613
01:20:57,070 --> 01:20:59,690
Σας είπα καλοί άνθρωποι. Ήρωα, σώσε με!

614
01:21:00,410 --> 01:21:01,890
Σώστε το παιδί!

615
01:21:14,070 --> 01:21:16,730
Ντάου Μάο, εδώ και καιρό δεν έχω δει.

616
01:21:18,450 --> 01:21:20,050
Ας τακτοποιήσουμε παλιούς λογαριασμούς.

617
01:21:20,390 --> 01:21:22,790
Ναι, φαίνεται ότι δεν ήρθε να βοηθήσει.

618
01:21:23,750 --> 01:21:25,470
Κύριε, ησυχάστε.

619
01:22:34,030 --> 01:22:39,950
Πόσα χρόνια πέρασαν κι εσύ ακόμα δεν έχεις περάσει
ισχυρότερος. Είσαι πιο δυνατός από μένα.

620
01:22:40,350 --> 01:22:42,150
Τι νόημα έχει;

621
01:22:42,470 --> 01:22:45,850
Ή να πεθάνεις ή να μου δώσεις το μπράβο.

622
01:22:46,230 --> 01:22:48,430
Ας επιστρέψουμε δόξα στο αριστερό σώμα.

623
01:22:59,450 --> 01:23:02,970
Γιατί γελάς; Ποιο άλλο αριστερό κτίριο;

624
01:23:03,530 --> 01:23:10,090
Μαριονέτες ευγενών, πέσατε και οι δύο έτσι
χαμηλά, και εξακολουθείς να πας παρά τη θέλησή σου

625
01:23:10,090 --> 01:23:15,750
παράδεισος Τι ανοησίες! Θα σου δείξω ποιος
πάει κόντρα στον ουρανό!

626
01:23:51,760 --> 01:23:55,500
Κάνω το θέλημα του ουρανού. Νταουμάο, ξύπνα
το ίδιο!

627
01:23:57,000 --> 01:23:58,540
Όχι, κοιμάσαι εδώ.

628
01:23:58,940 --> 01:23:59,940
Μόνο εσύ.

629
01:24:02,520 --> 01:24:05,300
Αυτό το χτύπημα είναι το θέλημα του ουρανού.

630
01:25:15,500 --> 01:25:16,500
Xiao Ji!

631
01:25:16,920 --> 01:25:17,920
Xiao Ji!

632
01:25:18,380 --> 01:25:19,580
Πού είναι ο Xiao Ji;

633
01:25:23,140 --> 01:25:24,140
Xiao Ji!

634
01:26:10,120 --> 01:26:11,120
Ευτυχώς.

635
01:26:49,680 --> 01:26:50,680
Τι, είσαι μόνος;

636
01:26:56,680 --> 01:26:59,920
Αμολάω. Πάλι πατάς. Αναίσχυντος.

637
01:27:01,220 --> 01:27:02,520
Μην κοιτάς.

638
01:27:03,200 --> 01:27:04,460
Μην αγγίζετε.

639
01:27:10,320 --> 01:27:13,320
Κορίτσι. Ήρθε η θεία Άνια.

640
01:27:13,580 --> 01:27:18,040
Είπε ότι η κυρία αρπάχτηκε από τον Hayusian. Και αφαίρεσε
προς τον οικισμό.

641
01:27:19,950 --> 01:27:22,990
Πήγα να σώσω την κυρία. κάλπασε να
άλογα.

642
01:27:37,550 --> 01:27:42,110
Κύριε, οι δρόμοι μας χωρίζουν εδώ.

643
01:27:42,590 --> 01:27:45,670
Πώς έτσι; Δεν θα με πιστέψετε τι είναι;

644
01:27:46,850 --> 01:27:48,190
Οι γέροι είναι νεκροί.

645
01:27:48,620 --> 01:27:50,040
Όμως η παραγγελία ισχύει.

646
01:27:51,980 --> 01:27:57,780
Υπάρχει περισσότερος χρυσός σε αυτή την τσάντα παρά μια ανταμοιβή
από την Αυτοκρατορία. Δεν πήρα τίποτα. Επόμενο

647
01:27:57,780 --> 01:27:58,780
ο δρόμος θα είναι εύκολος.

648
01:27:59,320 --> 01:28:01,080
Αυτό είναι ωφέλιμο για εσάς.

649
01:28:06,020 --> 01:28:07,660
Πώς ήξερες ότι θα το έπαιρνα;

650
01:28:07,880 --> 01:28:11,720
Πιστεύω ότι ο δαίμονας του νεφρίτη δεν είναι δαίμονας.

651
01:28:12,500 --> 01:28:14,520
Μην ξεχνάτε, είστε φύλακας.

652
01:28:15,080 --> 01:28:17,160
Θα μπεις στην παγίδα για να σώσεις την Άγια;

653
01:28:46,520 --> 01:28:49,320
Ρίξτε μια ματιά, Γασυαλοί.

654
01:28:52,840 --> 01:28:59,400
Κύριε, αν νομίζετε ότι δεν σας συμπαθώ
απογοήτευσε, μην ξεχνάς

655
01:28:59,420 --> 01:29:02,120
διδάξτε στο παιδί σας μερικά ποιήματα.

656
01:29:03,680 --> 01:29:06,800
Περιμένετε. Μόνο με χρειάζονται μόνο.

657
01:29:07,500 --> 01:29:09,640
Θα ανταλλάξω τον εαυτό μου με τον Yuya.

658
01:29:10,300 --> 01:29:15,300
Μην αναρωτιέσαι. Αν σε παραδώσω, τότε το Στρίναμο,
Ο Τσένσι και ο Τζου πέθαναν μάταια.

659
01:29:16,080 --> 01:29:20,380
Αν δεν σώσω κανέναν, τότε ποιο είναι το νόημα;
κάθε είδους ομιλίες;

660
01:29:53,740 --> 01:29:55,420
Το Mo Clan δεν είναι πια εδώ.

661
01:29:55,980 --> 01:29:58,380
Αυτό είναι το domain του Khan Khaya.

662
01:29:59,220 --> 01:30:06,100
Χάνι! Χάνι! Χάνι! Χάνι! Χάνι! Χάνι! Χάνι! Χάνι!

663
01:30:06,100 --> 01:30:10,100
Χάνι! Χάνι! Χάνι! Γονατίστε μπροστά στον Χαν.

664
01:30:13,720 --> 01:30:17,460
Στα γόνατα.

665
01:30:35,549 --> 01:30:37,570
Ο θείος, ο γέρος Μο έχει εκτελεστεί.

666
01:30:37,970 --> 01:30:41,310
Ο οικισμός έχει καταληφθεί. Αλλά ο Χέι Σουάν
σκοτώνει τους πάντες.

667
01:30:41,730 --> 01:30:44,970
Εμείς, στρατηγοί Τσόι, δεν θα τα παρατήσουμε
μάτια.

668
01:30:45,630 --> 01:30:49,990
Κράτα τα μάτια σου ανοιχτά – μικρά
επιστήμη.

669
01:30:50,650 --> 01:30:55,590
Πέθανε και κλείσε τα στην ώρα τους - αυτό είναι
επιδεξιότητα. Αφήστε τον να θυμώσει.

670
01:30:55,970 --> 01:31:00,850
Σε λίγες μέρες θα είναι ήσυχα εδώ
λεία επιφάνεια Μα, θείε!

671
01:31:06,960 --> 01:31:09,120
Μια σύγκρουση είναι αναπόφευκτη.

672
01:31:10,580 --> 01:31:12,820
Αλλαγές ξανά.

673
01:31:21,260 --> 01:31:22,660
Ησυχία.

674
01:31:37,550 --> 01:31:41,230
Σε ηλικία 12 ετών, δύο από τα αδέρφια μου πέθαναν στη μάχη.

675
01:31:42,250 --> 01:31:43,810
Ο πατέρας τραυματίστηκε σοβαρά.

676
01:31:44,030 --> 01:31:45,670
Δεν σηκώθηκε από το κρεβάτι.

677
01:31:46,050 --> 01:31:47,850
Ήμουν τόσο φοβισμένος.

678
01:31:51,430 --> 01:31:56,410
Μου έδωσες αυτά τα δύο φτερά. ορκίστηκα
να γίνει ο μεγαλύτερος άνθρωπος της ερήμου.

679
01:31:59,770 --> 01:32:01,490
Μόνο για να σε πάρω γυναίκα μου.

680
01:32:01,830 --> 01:32:06,730
Αλλά ο πατέρας σου δεν κοίταζε μακριά. Δεν ήξερε
ότι είμαι τρελός.

681
01:32:07,210 --> 01:32:09,210
Και έφερε την καταστροφή στην έρημο.

682
01:32:09,610 --> 01:32:12,210
Έκανα τα πάντα για να σε προστατέψω.

683
01:33:06,660 --> 01:33:08,340
Άνυα! Όχι!

684
01:33:08,940 --> 01:33:11,120
Στάση! Άνυα!

685
01:33:11,440 --> 01:33:12,440
Άνυα!

686
01:33:14,220 --> 01:33:15,220
Heixuan!

687
01:33:21,480 --> 01:33:22,480
Άνυα!

688
01:33:23,940 --> 01:33:26,120
Απομακρυνθείτε! Heixuan!

689
01:33:26,480 --> 01:33:28,930
Heixuan! Πώς με φώναξες;

690
01:33:30,370 --> 01:33:31,370
Χάνι.

691
01:33:32,490 --> 01:33:35,630
Ντάουμα. Έφερε τον Geselara.

692
01:33:36,090 --> 01:33:37,610
Θέλει να σε δει.

693
01:33:45,550 --> 01:33:47,390
Τρομακτικός; Τίμια.

694
01:33:49,290 --> 01:33:50,290
Λίγο.

695
01:33:55,110 --> 01:33:57,190
Ντάουμα, τολμάς να έρθεις;

696
01:33:57,770 --> 01:33:58,770
Μελτσάκ.

697
01:33:59,570 --> 01:34:02,050
Εγκληματίας νούμερο ένα. Σε αντάλλαγμα για τον Ayuya.

698
01:34:03,210 --> 01:34:04,770
Πώς σας φαίνεται η συμφωνία;

699
01:34:05,210 --> 01:34:06,930
Αρπάξτε και σκοτώστε.

700
01:34:08,290 --> 01:34:09,290
Στάση.

701
01:34:10,410 --> 01:34:11,910
Κουνηθείτε και θα τον σκοτώσω.

702
01:34:13,450 --> 01:34:15,110
Σκοτώνω. Προς τα εμπρός.

703
01:34:15,530 --> 01:34:17,950
Σκότωσε τον και θα σε σκοτώσω.

704
01:34:18,210 --> 01:34:23,650
Όλοι γνωρίζουν ότι ο αυτοκράτορας χρειάζεται
ζωντανός Τζισελάν. Βιάζεσαι τόσο πολύ να με πάρεις

705
01:34:24,310 --> 01:34:26,130
Φοβάσαι ότι θα αποκαλύψω τη συμφωνία σου;

706
01:34:29,429 --> 01:34:36,210
Μόνο μάρτυρες. Τι κι αν διαδοθούν φήμες;
Όχι μόνο Tronchana. Όλο το Rothe μπορεί

707
01:34:36,210 --> 01:34:38,610
επαναλάβετε τη μοίρα του Klanamo. Σκάσε!

708
01:34:40,330 --> 01:34:43,270
Αδέρφια μην τον ακούτε, τις βλακείες του!

709
01:34:44,270 --> 01:34:46,170
Δεν θα με σκοτώσεις, δεν το πιστεύω.

710
01:34:48,170 --> 01:34:50,850
Νομίζεις ότι είμαι απλώς εγκληματικός αριθμός;
δυο;

711
01:34:51,650 --> 01:34:52,930
Δεν θέλετε να αλλάξετε;

712
01:35:02,320 --> 01:35:05,220
Ενθουσιάστηκε. Λένε ότι σε αγαπούν τρελά
χρήματα.

713
01:35:05,460 --> 01:35:09,160
Ονομάστε την τιμή και θα σας δείξω γενναιοδωρία
Χαν.

714
01:35:11,180 --> 01:35:13,040
Χρειάζομαι ένα κορίτσι.

715
01:35:51,410 --> 01:35:57,810
Η έξωση του Μο... Στέκεται ακόμα;

716
01:35:59,110 --> 01:36:00,110
Δικαστικά έξοδα.

717
01:36:02,230 --> 01:36:04,270
Κανείς δεν θα το καταστρέψει.

718
01:36:08,830 --> 01:36:09,830
Ντάουμα!

719
01:36:10,710 --> 01:36:16,730
Σας ευχαριστώ που μου το παραδώσατε προσωπικά.
γενναιόδωρο δώρο. Κρίμα που δεν είσαι

720
01:36:16,730 --> 01:36:19,430
θα ζήσεις για να δεις τον γάμο. Ήρθε η ώρα!

721
01:36:21,050 --> 01:36:22,650
Θα πάω να δω την αρραβωνιαστικιά μου.

722
01:37:24,080 --> 01:37:25,460
Κρατήστε την εξουσία του Χαν!

723
01:37:25,920 --> 01:37:27,820
Αδέρφια, πηγαίνετε στη μάχη!

724
01:37:36,240 --> 01:37:42,720
Ήρθε η ώρα. Δώστε την παραγγελία.
Μετακομίζουμε στο Yanzhishan. Έρχεται στον οικισμό

725
01:37:42,720 --> 01:37:45,760
να φύγουμε θείε; Λοιπόν, μείνε.

726
01:37:46,880 --> 01:37:48,180
Κάνε αυτό που θέλεις.

727
01:37:49,740 --> 01:37:52,080
Θυμηθείτε, βγάλτε την πανοπλία σας.

728
01:37:52,929 --> 01:37:53,929
Γίνεσαι ο εαυτός σου.

729
01:39:18,280 --> 01:39:24,340
Το να σκοτώνεις αθώους είναι ανάξιο, Χαν.
Νέος στρατηγός Πέι, σήμερα σηκώνομαι

730
01:39:24,340 --> 01:39:26,800
θρόνος Τι προσπαθείς να πετύχεις;

731
01:39:27,140 --> 01:39:32,240
Ο στρατός έφυγε για το Yanzhishan. Είμαι χωρίς πανοπλία. Ι
απλός άνθρωπος.

732
01:39:32,580 --> 01:39:35,400
Αυτοί οι ηλικιωμένοι και τα παιδιά δεν σας απειλούν
θρόνος.

733
01:39:37,380 --> 01:39:39,580
Ήμουν ευγενικός στη σκηνή.

734
01:39:40,420 --> 01:39:42,720
Αλλά εδώ δεν σε φοβάμαι.

735
01:39:43,540 --> 01:39:44,620
Γιατί σηκώθηκες;

736
01:39:45,050 --> 01:39:46,050
Τελείωσε τον!

737
01:39:50,650 --> 01:39:52,470
Προς τα εμπρός! Σκοτώστε τον!

738
01:39:56,290 --> 01:39:58,730
Όποιος θέλει να βγάλει χρήματα, προχωρήστε!

739
01:39:58,990 --> 01:40:02,250
Θα σου δώσω εκατό χρυσά για το κεφάλι του!

740
01:40:39,400 --> 01:40:40,400
Γεια σου Yixuan!

741
01:40:46,320 --> 01:40:47,199
Έλα σε μένα!

742
01:40:47,200 --> 01:40:48,260
Όλα σε μένα!

743
01:40:48,520 --> 01:40:49,499
Κύκλος!

744
01:40:49,500 --> 01:40:50,500
Φάω!

745
01:41:05,290 --> 01:41:10,030
Θέλεις 400 δολάρια; Βρείτε τον ιστότοπο 1xbet,
πάρτε ένα μπόνους εγγραφής και κάντε

746
01:41:10,030 --> 01:41:11,510
στοιχήματα σε οποιαδήποτε εκδήλωση.

747
01:41:19,990 --> 01:41:20,990
Ulu-lu.

748
01:41:22,210 --> 01:41:23,830
Ulu-lu, εδώ.

749
01:41:24,970 --> 01:41:25,970
Έλα εδώ.

750
01:41:26,770 --> 01:41:27,990
Ο πατέρας σου.

751
01:41:28,730 --> 01:41:31,410
Η αδερφή σου υπηρέτησε τον Χέι και τον Σουάν.

752
01:41:33,040 --> 01:41:35,180
Αυτός ο τρελός νοιάστηκε για αυτούς;

753
01:41:36,300 --> 01:41:37,840
Είσαι τυφλός.

754
01:41:38,920 --> 01:41:40,520
Είναι καιρός να μεγαλώσεις.

755
01:41:44,540 --> 01:41:45,540
Στάση!

756
01:41:53,160 --> 01:41:56,600
Άρχατ! Αυτό είναι το μόνο που μπορείτε να κάνετε;

757
01:41:57,000 --> 01:41:59,120
Σκοτώστε το τρελό! Εντολή εργοδότη!

758
01:41:59,710 --> 01:42:02,950
Ο κύριος εργοδότης μόλις έστειλε
διαταγή Υποχωρούμε.

759
01:42:04,750 --> 01:42:05,850
Κύριος εργοδότης;

760
01:42:06,430 --> 01:42:07,870
Σε προσέλαβα.

761
01:42:08,190 --> 01:42:12,550
Αλλά πριν από αυτό, ένας άλλος μας πλήρωσε περισσότερο,
για να σας υπακούμε.

762
01:42:12,870 --> 01:42:16,430
Τολμάς να με κοροϊδέψεις; Ναι είμαι νέος
Χαν

763
01:42:17,070 --> 01:42:21,890
Ξέρεις, νέο χάν, ότι ο τίτλος είναι δικός σου;
πίστωση στον εργοδότη μου;

764
01:42:22,310 --> 01:42:23,330
Μιλάς για τον Πέι;

765
01:42:26,410 --> 01:42:27,410
Πληρωμή.

766
01:42:27,950 --> 01:42:28,950
Σύμβουλος Πέι.

767
01:42:34,350 --> 01:42:36,750
Ακόμα κι αν ήταν ένας ουράνιος άρχοντας, τι να γίνει
αυτό;

768
01:42:37,410 --> 01:42:39,850
Είμαι ο Χαν. Χαν της ερήμου.

769
01:42:41,190 --> 01:42:42,950
Να τολμήσεις να πας κόντρα μου;

770
01:42:43,170 --> 01:42:44,170
Πίσω.

771
01:42:47,770 --> 01:42:48,770
Τοιουτοτροπώς.

772
01:42:56,630 --> 01:42:57,630
Οι πόλεμοι του Χαν.

773
01:42:58,270 --> 01:42:59,270
Σκοτώστε τους.

774
01:43:44,680 --> 01:43:45,680
Σαν κακό πνεύμα.

775
01:43:45,940 --> 01:43:50,080
Δεν είμαι εγώ που το κυνηγάω, αλλά δέκα αδέρφια,
πέθανε εξαιτίας σου.

776
01:44:01,300 --> 01:44:05,260
Ο κόσμος είναι υπέροχος, αλλά πού πάνε τέτοιοι άνθρωποι;
μας;

777
01:44:05,780 --> 01:44:08,860
Ακολούθησε την καρδιά σου και μη φοβάσαι το μονοπάτι.

778
01:44:11,780 --> 01:44:13,160
Θεωρείστε με νεκρό.

779
01:44:14,540 --> 01:44:16,740
Άφησε το παιδί και φύγε.

780
01:44:31,160 --> 01:44:34,800
Μονομαχία των φρουρών του αριστερού σώματος; Είναι αστείο.

781
01:45:13,200 --> 01:45:15,440
Ντιντίν, είσαι ήδη προδότης;

782
01:45:17,760 --> 01:45:20,600
Οι υποθέσεις του αριστερού σώματος δεν αφορούν τους δεξιούς

783
01:45:24,840 --> 01:45:26,300
Θα τους σταματήσω! Τρέξιμο!

784
01:45:28,680 --> 01:45:34,820
Ο αδερφός σου πατέρας γέννησε ένα μωρό
κορυφαίος πρίγκιπας. διέταξε ο Αυτοκράτορας

785
01:45:34,820 --> 01:45:37,180
Ξεριζωμός του παλατιού Γιουνίν.

786
01:45:37,520 --> 01:45:39,800
Έφυγες τότε με το παιδί.

787
01:45:40,020 --> 01:45:46,220
Ο αυτοκράτορας, θυμωμένος, διέταξε να καταστρέψουν
ολόκληρο το αριστερό σώμα. Σαπίσαμε τους ΓΣ μας

788
01:45:46,220 --> 01:45:47,220
στη φυλακή.

789
01:45:47,620 --> 01:45:51,160
Αλλά ήρθε η είδηση ​​ότι ο απόγονος ήταν ζωντανός.

790
01:45:51,760 --> 01:45:54,520
Και ιδού ένα νέο διάταγμα. Εξιλεώστε τις ενοχές.

791
01:45:55,680 --> 01:46:01,500
Μετά σε άφησα να φύγεις σαν αδερφός. Όχι
Νομίζατε ότι ολόκληρο το σώμα μας θα πέθαινε;

792
01:46:01,800 --> 01:46:03,960
Τα πρώην αδέρφια σου.

793
01:46:06,240 --> 01:46:07,460
Ελάτε πίσω μαζί μου.

794
01:46:08,100 --> 01:46:13,200
Ας δώσουμε τον Ρότη στον αυτοκράτορα. μπορώ
επαναφέρετε το αριστερό κύτος.

795
01:46:13,460 --> 01:46:15,160
Ο δυνατός σου.

796
01:46:15,860 --> 01:46:19,000
Γιατί χρειάζεσαι αυτό το παιδί; Ξέρεις.

797
01:46:19,640 --> 01:46:23,060
Αυτό δεν είναι απλώς ένα παιδί. Αυτό είναι το παιδί μας.

798
01:46:23,540 --> 01:46:25,160
Κανείς δεν θα τον αγγίξει.

799
01:46:29,380 --> 01:46:31,240
Το αριστερό κτίριο δεν υπάρχει πια.

800
01:46:31,860 --> 01:46:34,520
Δεν υπάρχει γυρισμός. Είσαι τρελός;

801
01:46:35,340 --> 01:46:37,440
Ξεχάσατε πώς μετά τη σύλληψη του Τσεν;

802
01:46:38,180 --> 01:46:40,740
Βραβεία, τιμές, φόβος του πλήθους.

803
01:46:41,620 --> 01:46:45,500
Τι δόξα είχε το αριστερό σώμα. Δεν το κάνω
ξέχασα.

804
01:46:46,180 --> 01:46:48,380
Αλλά με τίμημα αυτή τη δόξα...

805
01:46:49,020 --> 01:46:51,160
Υπήρχαν ζωές χιλιάδων αθώων.

806
01:46:52,580 --> 01:46:53,740
Σαν σήμερα.

807
01:46:55,160 --> 01:47:00,900
Οι νεκροί του οικισμού Μόα. Τι μας νοιάζει;
κόρες; Ακολουθούσαμε απλώς εντολές για χάρη του

808
01:47:00,900 --> 01:47:01,900
σπουδαίος στόχος.

809
01:47:04,320 --> 01:47:05,360
Μια παραγγελία, λοιπόν;

810
01:47:10,980 --> 01:47:12,300
Τσέρνι. Μητέρα!

811
01:47:14,540 --> 01:47:15,540
Ζωή.

812
01:47:16,400 --> 01:47:18,180
Κάθε ζωή είναι ανεκτίμητη.

813
01:47:19,690 --> 01:47:20,690
Ελα μαζί μου.

814
01:47:20,990 --> 01:47:26,010
Θα απαντήσετε ενώπιον του δικαστηρίου, ενώπιον των αδελφών σας και
μπροστά στον εαυτό σου.

815
01:47:31,750 --> 01:47:33,750
Θα απαντήσω στον εαυτό μου τώρα.

816
01:48:40,810 --> 01:48:41,910
Οι υπότιτλοι δημιουργήθηκαν από την DimaTorzok

817
01:49:29,610 --> 01:49:30,610
Πού είμαι, Γιούρι;

818
01:50:00,040 --> 01:50:01,460
ήθελες να απαντήσεις στον εαυτό σου.

819
01:52:01,110 --> 01:52:05,510
Υπότιτλοι από DimaTorzok

820
01:53:01,230 --> 01:53:04,730
Έτσι, ο απόγονος είναι μόνο μέσω μου
το δικό σου πτώμα;

821
01:54:01,360 --> 01:54:04,340
Δεν χρειάζεται να τρέξεις πια.

822
01:54:06,500 --> 01:54:12,860
Και δεν χρειάζεται να σε κυνηγήσω άλλο.

823
01:55:20,560 --> 01:55:21,740
Αυτό είναι το δώρο σου.

824
01:55:39,740 --> 01:55:44,540
Αυτή είναι η δουλειά της Mo Clan. πρέπει να τελειώσω
αυτόν.

825
01:55:50,800 --> 01:55:53,740
Ayuya, σώσε με! Σε παρακαλώ σώσε με!

826
01:56:02,880 --> 01:56:04,740
Πέντε φτερά.

827
01:56:07,260 --> 01:56:08,380
Ακτινοβόλος.

828
01:56:52,910 --> 01:56:54,750
Πιαούτσι, τι κάνεις;

829
01:56:55,110 --> 01:56:57,670
Θα γίνω έλκηθρο και γέρος.

830
01:57:06,550 --> 01:57:09,450
Κυρία, είστε σίγουροι ότι δεν θα πάτε στο Τσανγκγιάνγκ;

831
01:57:24,879 --> 01:57:27,860
Ayuya, αυτό θα είναι το σταυροδρόμι του πολέμου.

832
01:57:28,860 --> 01:57:29,900
Ελάτε μαζί μας.

833
01:57:31,620 --> 01:57:34,980
Όταν γίνω βασίλισσα της ερήμου, θα προσλάβω
εσύ.

834
01:57:39,340 --> 01:57:40,340
Πάμε.

835
01:57:42,380 --> 01:57:46,500
Θέλω κι εγώ να γίνω φύλακας, αλλά ο μπαμπάς δεν το κάνει
επιτρέπει.

836
01:57:48,540 --> 01:57:50,000
Τουλάχιστον δεν είναι επιβλαβές.

837
01:57:54,730 --> 01:57:55,730
Κράτα το προς το παρόν.

838
01:57:56,550 --> 01:57:58,310
Όταν μεγαλώσεις, πήγαινε όπου θέλεις.

839
01:57:59,670 --> 01:58:01,650
Ο πατέρας σου θα ήταν χαρούμενος για σένα.

840
01:58:17,270 --> 01:58:18,510
Γεια σου, έλα εδώ.

841
01:58:19,110 --> 01:58:20,110
Τι;

842
01:58:33,740 --> 01:58:36,440
Είσαι ελεύθερος, Γιανγκ Ζινιάν. Πήγαινε όπου θέλεις.

843
01:58:36,980 --> 01:58:43,060
Τι; Και εσύ; Νόμιζα ότι ήμουν ο καλύτερος
ο σεκιουριτάς βαριέται.

844
01:58:43,340 --> 01:58:45,740
Θα πάω στο Τσανγκάν για να σκοτώσω ένα άτομο.

845
01:58:46,460 --> 01:58:48,020
Ένα πολύ σημαντικό πρόσωπο.

846
01:58:51,760 --> 01:58:52,820
Φρόντισε τον εαυτό σου.

847
01:59:02,830 --> 01:59:04,090
Δεν έχω παίξει αρκετά ακόμα.

848
01:59:32,430 --> 01:59:33,430
έπεσε πάνω

849
02:00:25,070 --> 02:00:26,670
Λεπίδα από θήκη.

850
02:00:26,910 --> 02:00:32,370
Δεν πρέπει να αποκαλύπτεται επιπόλαια. Αλλά αν
εκτεθειμένος, χτύπησε το λαιμό.

851
02:00:33,330 --> 02:00:34,530
Είμαι νεύρο.

852
02:00:36,530 --> 02:00:39,130
Αφήσαμε τον Deshilan να μπει στο Chongyan.

853
02:00:39,390 --> 02:00:41,010
Ο κόσμος θα γυρίσει ανάποδα.

854
02:00:41,490 --> 02:00:43,570
Τότε θα έρθει η ώρα σου.

855
02:00:44,070 --> 02:00:45,230
Δεν καταλαβαίνω.

856
02:00:45,910 --> 02:00:48,030
Είμαι κι εγώ πιόνι σου θείε;

857
02:00:52,290 --> 02:00:53,530
Υπέροχο παιχνίδι.

858
02:00:54,120 --> 02:00:56,800
Από αυτόν τον κόσμο, ποιος από εμάς δεν είναι πιόνι;

859
02:01:11,600 --> 02:01:18,320
Και αυτοί οι δύο είναι μεγάλοι μαχητές. Α

860
02:01:18,320 --> 02:01:19,660
ποιος τους δίδαξε έτσι;

861
02:01:20,960 --> 02:01:22,640
Πάνω από σαράντα χρόνια πριν.

862
02:01:23,440 --> 02:01:26,860
Δεν έχω δει κάτι τέτοιο σε αυτόν τον κόσμο για πολύ καιρό
πλοίαρχοι

863
02:01:28,200 --> 02:01:29,880
Ήρθε η ώρα των νέων.

864
02:01:34,840 --> 02:01:35,840
Νεολαία.

865
02:01:40,680 --> 02:01:42,520
Θα κάνει. Έχει ληφθεί, όχι;

866
02:01:48,120 --> 02:01:51,940
Αν δεν σώσω κανέναν, τότε τι νόημα έχει;
αυτές οι ομιλίες;

867
02:01:54,860 --> 02:01:57,380
Δεν μπορείς να σκοτώσεις ούτε ένα κοτόπουλο, αλλά ενοχλείς τους ανθρώπους
αποθηκεύσετε.

868
02:01:58,540 --> 02:02:02,520
Αν ανταλλάξω τον Ayuya, τον εγκληματία νούμερο ένα
το δικό μου.

869
02:02:03,940 --> 02:02:04,940
Έρχεται.

870
02:02:05,920 --> 02:02:06,920
Έρχεται.

