1 00:00:01,877 --> 00:00:02,957 [Bussare alla porta] - Ehi, Jack. 2 00:00:03,086 --> 00:00:04,564 - Lemon, c'ero anch'io Pechino questo fine settimana, 3 00:00:04,588 --> 00:00:06,274 comprare un reality show formato in cui i criminali 4 00:00:06,298 --> 00:00:07,799 prova a ballare il loro via verso la libertà. 5 00:00:08,091 --> 00:00:09,426 - Jien-yu pi-li-wu, certo. 6 00:00:09,718 --> 00:00:11,136 - Ho comprato anche questo. 7 00:00:11,428 --> 00:00:12,930 Una copia cinese del tuo libro. 8 00:00:13,222 --> 00:00:14,222 - Che cosa? 9 00:00:14,264 --> 00:00:17,017 "Dealbreaker. ff' the prenotare per te amico non va bene, 10 00:00:17,309 --> 00:00:20,020 da lesbica-giallo-frutta-acida." 11 00:00:20,312 --> 00:00:21,414 - Allora, cosa fare? hai bisogno da me? 12 00:00:21,438 --> 00:00:22,438 - Ah, beh, 13 00:00:22,689 --> 00:00:23,969 il nostro nuovo cast il membro inizia oggi. 14 00:00:24,149 --> 00:00:25,709 -Oh, certo, il robot. Mi piaceva. 15 00:00:25,984 --> 00:00:27,611 - Non lo sappiamo qualcosa su di lui. 16 00:00:27,903 --> 00:00:30,364 Non penso che sia reale il nome è partybot. 17 00:00:30,656 --> 00:00:31,841 Non so che aspetto abbia. 18 00:00:31,865 --> 00:00:32,926 Non so come parla. 19 00:00:32,950 --> 00:00:34,260 Certamente no sapere se può agire. 20 00:00:34,284 --> 00:00:36,137 - Lemon, cosa hai fatto? una volta mi hai detto della recitazione? 21 00:00:36,161 --> 00:00:37,913 - Colpisci i tuoi obiettivi, rimani nella tua luce, 22 00:00:38,205 --> 00:00:40,085 e fare la stessa cosa ogni ripresa per la continuità. 23 00:00:40,165 --> 00:00:42,000 - Vedere? Chiunque può farlo. 24 00:00:43,752 --> 00:00:45,754 [Bussare] - Signorina Lemon, ha chiamato la sicurezza. 25 00:00:46,046 --> 00:00:46,713 Il nostro nuovo attore è appena arrivato. 26 00:00:47,005 --> 00:00:48,882 Sarà al sesto minuto un paio di minuti. 27 00:00:49,174 --> 00:00:50,276 - Andiamo a presentarci. 28 00:00:50,300 --> 00:00:51,718 - E' così emozionante. 29 00:00:52,010 --> 00:00:54,596 Forse dovremmo esercitarci la canzone di benvenuto che ho distribuito. 30 00:00:54,888 --> 00:00:55,907 [Falsetto] ♪ sto facendo un nuovo amico ♪ 31 00:00:55,931 --> 00:00:57,558 ♪ certo non è facile ♪ 32 00:00:57,849 --> 00:01:00,644 ♪ ed è così due diventano uno ♪ 33 00:01:00,936 --> 00:01:02,830 - Limone, ce l'hai hai programmi per la cena stasera? 34 00:01:02,854 --> 00:01:05,482 - Sì, ho comprato un Activia panini adatti al microonde. 35 00:01:05,774 --> 00:01:07,054 - Buon Dio, vieni a cena con me. 36 00:01:07,317 --> 00:01:08,860 - Solo noi due? - SÌ. 37 00:01:09,152 --> 00:01:10,529 - Va bene. - Ehi, Jackie D. 38 00:01:10,821 --> 00:01:12,781 Spero che il nuovo ragazzo non lo sia impossibile lavorare con 39 00:01:12,948 --> 00:01:14,491 come alcune persone che conosco. 40 00:01:14,783 --> 00:01:16,703 - Spero che sia istruito. - Spero che odi Toofer. 41 00:01:16,952 --> 00:01:18,192 - Spero che gli piacciano gli abbracci da custode. 42 00:01:18,245 --> 00:01:19,525 [La porta si apre] - Sta arrivando qualcuno. 43 00:01:19,621 --> 00:01:21,415 [Tutti sussultano] 44 00:01:22,833 --> 00:01:23,993 - Oh, no. E' quello il nuovo ragazzo? 45 00:01:24,126 --> 00:01:25,627 - Che cosa? 46 00:01:25,919 --> 00:01:26,962 No, sono io, Lutz. 47 00:01:27,254 --> 00:01:28,672 Ho lavorato qui per tre anni. 48 00:01:28,964 --> 00:01:31,091 Ti ho dato l'auto che ho vinto. 49 00:01:32,009 --> 00:01:33,552 - Dai. 50 00:01:33,844 --> 00:01:35,762 [La porta si apre] 51 00:01:36,054 --> 00:01:37,139 - Ciao. 52 00:01:37,431 --> 00:01:39,558 Penso che dovrei essere in TV. 53 00:01:39,850 --> 00:01:40,517 -Jack Donaghy. 54 00:01:40,809 --> 00:01:42,436 È bello rivederti. 55 00:01:42,728 --> 00:01:44,980 - Oh, ehi. Sono Jack... Baker. 56 00:01:45,272 --> 00:01:46,898 Quindi immagino che ci sia due Jack qui adesso. 57 00:01:47,190 --> 00:01:48,525 - Non credo che ce ne siano. 58 00:01:48,817 --> 00:01:50,444 Benvenuto a bordo... Danny. 59 00:01:50,736 --> 00:01:52,738 - Ciao, Danny. Sono Lisa. 60 00:01:53,030 --> 00:01:54,281 - Ha appena cambiato il mio nome? 61 00:01:54,573 --> 00:01:56,408 - Andiamo a vedere il tuo camerino... 62 00:01:56,700 --> 00:01:57,367 Danny. 63 00:01:57,659 --> 00:02:01,705 - Assomiglia a tutto ragazzi nelle mie riviste. 64 00:02:01,997 --> 00:02:04,333 - E' incredibile. 65 00:02:04,625 --> 00:02:06,185 La settimana scorsa lo ero semplicemente un artista di strada 66 00:02:06,209 --> 00:02:08,211 guadagnando 50 dollari al giorno e ottenere perdita di memoria 67 00:02:08,503 --> 00:02:09,772 da tutti i fumi di vernice argentata, 68 00:02:09,796 --> 00:02:12,507 e ora sono... Uhm... 69 00:02:12,799 --> 00:02:14,468 - Sei su TGS. - Sono sul TGS? 70 00:02:14,760 --> 00:02:16,428 Questo è incredibile! 71 00:02:16,720 --> 00:02:18,388 Non ho recitato davvero 72 00:02:18,680 --> 00:02:19,782 da quando ero così in alto film sul calcio scolastico 73 00:02:19,806 --> 00:02:20,515 di nuovo a Ottawa. 74 00:02:20,807 --> 00:02:21,807 - Sei canadese? 75 00:02:22,059 --> 00:02:24,394 - Va bene, signori, Voglio tutti e 12 76 00:02:24,686 --> 00:02:27,689 lottando per ogni metro su tutti e tre i bassi! 77 00:02:27,981 --> 00:02:29,301 Lo faremo questo è un giorno di Santo Stefano 78 00:02:29,358 --> 00:02:31,360 il primo ministro non dimenticherò mai! 79 00:02:31,652 --> 00:02:34,363 - Ok, beh, non lo fai non avere esperienza. 80 00:02:34,655 --> 00:02:35,197 - E' solo che non voglio fare un pasticcio. 81 00:02:35,489 --> 00:02:37,574 Tipo, cosa fai? vorrei che tu lo sapessi 82 00:02:37,866 --> 00:02:38,866 il tuo primo giorno qui? 83 00:02:39,034 --> 00:02:40,452 - Oh, beh, non mangiare cibo di scena. 84 00:02:40,744 --> 00:02:44,414 Spruzzano qualcosa su quello che ti incasina. 85 00:02:44,706 --> 00:02:45,248 - Salve, signor Baker. 86 00:02:45,540 --> 00:02:47,334 Io sono Kenneth, uno delle pagine della NBC. 87 00:02:47,626 --> 00:02:48,811 sto andando fuori prendi la signorina Maroney 88 00:02:48,835 --> 00:02:49,378 e il pranzo del signor Jordan. 89 00:02:49,670 --> 00:02:51,630 E cosa vorresti? - Oh, grazie. 90 00:02:51,922 --> 00:02:54,049 Probabilmente andrò e basta prendi qualcosa più tardi. 91 00:02:54,341 --> 00:02:57,052 Posso prenderti? qualcosa mentre sono fuori? 92 00:02:57,344 --> 00:02:58,553 - [Squittisce] 93 00:02:58,845 --> 00:03:02,349 Yad sdrawkcab tsuj s'ti sseug I, yako. 94 00:03:08,480 --> 00:03:11,566 [Musica allegra] 95 00:03:11,858 --> 00:03:19,324 ♪ ♪ 96 00:03:27,416 --> 00:03:27,999 - Ok, eccone uno. 97 00:03:28,291 --> 00:03:29,651 Puoi avere il poteri di Superman 98 00:03:29,751 --> 00:03:31,044 per un anno intero, 99 00:03:31,336 --> 00:03:33,171 ma puoi solo avere un partner sessuale 100 00:03:33,463 --> 00:03:34,631 per il resto della tua vita 101 00:03:34,923 --> 00:03:38,093 - Due domande: devo vivere dal codice morale di Superman, 102 00:03:38,385 --> 00:03:39,665 e sarà il sesso la donna invecchia? 103 00:03:39,803 --> 00:03:41,138 - Sì e sì. 104 00:03:41,430 --> 00:03:42,764 - Lasci perdere. Nessun accordo. 105 00:03:43,056 --> 00:03:44,057 - CIAO. 106 00:03:49,187 --> 00:03:50,540 - Non voglio il tuo manica che prenda fuoco. 107 00:03:50,564 --> 00:03:54,484 - [Si fa beffe] Perché dovrebbe la mia manica prende fuoco? 108 00:03:54,776 --> 00:03:57,154 Ah, ah ah. Tu mi conosci bene, signore. 109 00:03:57,446 --> 00:03:59,990 - Spesso so cosa sei faremo prima di farlo. 110 00:04:00,282 --> 00:04:02,135 - Cosa farò dopo? - Cosa farò dopo? 111 00:04:02,159 --> 00:04:04,077 A proposito, Ho fatto alcune chiamate. 112 00:04:04,369 --> 00:04:07,247 E c'è interesse un talk show degli affari 113 00:04:07,539 --> 00:04:08,206 con te che ospiti. 114 00:04:08,498 --> 00:04:10,083 - Prendi lo sputo. Sei serio? 115 00:04:10,375 --> 00:04:12,043 - Assolutamente. Tu sei diventando una merce. 116 00:04:12,335 --> 00:04:14,004 Dico di prenotare il studio, gira il pilot, 117 00:04:14,296 --> 00:04:15,398 e prendilo da lì... Cosa ne pensi? 118 00:04:15,422 --> 00:04:16,840 - Wow, va bene. 119 00:04:17,132 --> 00:04:18,425 Facciamolo. 120 00:04:18,717 --> 00:04:21,052 Entrambi: ti conoscevo direi di sì, Lemon. 121 00:04:21,344 --> 00:04:23,013 - [Ride] 122 00:04:23,305 --> 00:04:25,056 - Ehi, Pete, ho una domanda. 123 00:04:25,348 --> 00:04:27,434 La fotocamera è stata lasciata mia sinistra o la mia destra? 124 00:04:27,726 --> 00:04:29,978 - [Ridacchia] Ecco qualche consiglio, Danny. 125 00:04:30,270 --> 00:04:31,350 Impara il meno possibile. 126 00:04:31,480 --> 00:04:32,022 Perché quando sai le cose, 127 00:04:32,314 --> 00:04:33,565 le persone ti chiedono di fare delle cose. 128 00:04:33,857 --> 00:04:35,337 E poi tutti inizia a venire da te 129 00:04:35,400 --> 00:04:35,942 con i loro problemi. 130 00:04:36,234 --> 00:04:37,594 Ecco perché quando qualcuno viene da me 131 00:04:37,861 --> 00:04:39,380 con qualcosa che io non voglio avere a che fare con 132 00:04:39,404 --> 00:04:41,823 Io dico "oh, no, mio Dio il bambino è malato," e se ne va. 133 00:04:42,115 --> 00:04:43,241 Hai dei figli? 134 00:04:43,533 --> 00:04:44,826 No. 135 00:04:45,118 --> 00:04:47,162 Voglio dire, più o meno ho cresciuto la mia sorellina, 136 00:04:47,454 --> 00:04:48,163 perché mia mamma... 137 00:04:48,455 --> 00:04:49,039 - oh, dev'essere stato difficile. 138 00:04:49,331 --> 00:04:51,833 Oh, no, mio ​​figlio è malato. 139 00:04:52,125 --> 00:04:55,086 - Un discorso sui dealbreakers spettacolo? È fantastico, Liz. 140 00:04:55,378 --> 00:04:57,214 - Liz Lemon, lo sei gonfiarsi come un palloncino 141 00:04:57,506 --> 00:04:58,799 con una granata dentro. 142 00:04:59,090 --> 00:05:00,850 - [Ridacchia] - Con chi altro ti incontrerai? 143 00:05:01,092 --> 00:05:02,135 - Cosa intendi? 144 00:05:02,427 --> 00:05:03,011 - Sai, tipo produttori e agenti. 145 00:05:03,303 --> 00:05:04,572 - Nessuno... lo sono farlo con Jack. 146 00:05:04,596 --> 00:05:05,847 Per Sheinhardt-universale. 147 00:05:06,139 --> 00:05:06,515 - Liz, non puoi andartene 148 00:05:06,807 --> 00:05:08,287 con la prima persona chi arriva. 149 00:05:08,517 --> 00:05:09,810 Lo so, perché Sono stato bruciato. 150 00:05:10,101 --> 00:05:11,746 Ti ricordi quando Stavo iniziando per la prima volta, 151 00:05:11,770 --> 00:05:12,187 e ho firmato un contratto decennale 152 00:05:12,479 --> 00:05:13,799 con quel karaoke azienda di macchinari? 153 00:05:13,855 --> 00:05:17,108 [Cantando Ho lavorato sulla ferrovia in giapponese] 154 00:05:17,400 --> 00:05:25,242 ♪ ♪ 155 00:05:27,244 --> 00:05:28,245 - Quando sono diventato grande, 156 00:05:28,537 --> 00:05:30,747 Ho fatto brutti affari anche le decisioni. 157 00:05:31,039 --> 00:05:32,916 Ed è così che ho ottenuto bloccato a dover collegare 158 00:05:33,208 --> 00:05:34,835 Il tappeto di Wade Bogg mondo cinque volte 159 00:05:35,126 --> 00:05:36,294 ogni volta che appaio sullo schermo. 160 00:05:36,586 --> 00:05:37,254 - Devi tappare cosa? 161 00:05:37,546 --> 00:05:39,005 - Il mondo dei tappeti di Wade Bogg. 162 00:05:39,297 --> 00:05:42,175 Il mondo dei tappeti di Wade Bogg. Il mondo dei tappeti di Wade Bogg. 163 00:05:42,467 --> 00:05:44,403 - Liz, Jack non lo farebbe mai accetta una prima offerta, giusto? 164 00:05:44,427 --> 00:05:46,107 Ne sta approfittando della tua relazione. 165 00:05:46,388 --> 00:05:47,428 - Lui sa che sei speciale, 166 00:05:47,681 --> 00:05:49,182 come una spogliarellista nera con gli occhi azzurri. 167 00:05:49,474 --> 00:05:51,059 Devi testare il mercato. 168 00:05:51,351 --> 00:05:53,471 - Ma l'ho già detto a Jack che lo farei con lui. 169 00:05:53,728 --> 00:05:55,288 - Hai firmato qualcosa? - [a bassa voce] No. 170 00:05:55,397 --> 00:05:57,065 - Allora capirà. Sono affari. 171 00:05:57,357 --> 00:05:59,157 Ti organizzerò qualcuno della mia agenzia 172 00:05:59,234 --> 00:06:00,419 e assicurati che lo fai bene. 173 00:06:00,443 --> 00:06:02,737 - E un ultimo pezzo un consiglio, Liz Lemon, 174 00:06:03,029 --> 00:06:04,423 da qualcuno che c'è stato da questo lato degli affari 175 00:06:04,447 --> 00:06:06,700 per molto tempo. 176 00:06:06,992 --> 00:06:09,411 Il mondo dei tappeti di Wade Bogg. 177 00:06:10,704 --> 00:06:11,955 - [Sospira] 178 00:06:14,040 --> 00:06:15,876 - In effetti è stato un buon consiglio. 179 00:06:16,167 --> 00:06:19,796 - D'ora in poi lo farò chiamaci i risolutori di problemi. 180 00:06:20,088 --> 00:06:21,088 Ehi, Ken. 181 00:06:21,298 --> 00:06:22,898 Hai un problema? che deve essere risolto? 182 00:06:23,091 --> 00:06:24,801 - Veramente sì. 183 00:06:25,093 --> 00:06:26,928 Il signor Baker vuole fare tutto per se stesso. 184 00:06:27,220 --> 00:06:30,307 Mi sento inutile come laurea di una mamma. 185 00:06:30,599 --> 00:06:34,436 - Sembra un lavoro per i risolutori di problemi. 186 00:06:34,728 --> 00:06:37,355 Parleremo con Danny per te. 187 00:06:39,858 --> 00:06:41,338 - Lemon, stavo giusto ti chiamerò. 188 00:06:41,526 --> 00:06:42,903 Il ragazzo che è venuto d'accordo con questa cosa 189 00:06:43,194 --> 00:06:44,237 per sala Arsenio 190 00:06:44,529 --> 00:06:46,281 vuole creare un gesto caratteristico del braccio 191 00:06:46,573 --> 00:06:47,782 per il nostro talk show. 192 00:06:48,074 --> 00:06:49,434 stavo pensando qualcosa del genere. 193 00:06:49,534 --> 00:06:50,243 Uh-uh. 194 00:06:50,535 --> 00:06:51,244 Uh-uh. 195 00:06:51,536 --> 00:06:52,245 Uh-uh. 196 00:06:52,537 --> 00:06:53,537 - Ehm, sì. 197 00:06:53,663 --> 00:06:55,790 A proposito del talk show... 198 00:06:56,082 --> 00:06:59,044 Mentre sono molto grato per la tua offerta, 199 00:06:59,336 --> 00:07:01,755 Penso che forse dovrei prendere un altro paio di riunioni 200 00:07:02,047 --> 00:07:04,841 prima di impegnarsi in qualsiasi cosa. 201 00:07:05,133 --> 00:07:06,360 Come hai detto tu, lo sono una merce adesso. 202 00:07:06,384 --> 00:07:07,677 Il mio libro è il numero 14 203 00:07:07,969 --> 00:07:09,113 sulla saggistica classifica dei bestseller, 204 00:07:09,137 --> 00:07:12,098 proprio dietro il dieta dei padri fondatori. 205 00:07:12,390 --> 00:07:15,060 Quindi... firmerò con un agente 206 00:07:15,352 --> 00:07:16,770 ed esplorando le mie opzioni. 207 00:07:17,062 --> 00:07:19,064 - Vedo. 208 00:07:19,356 --> 00:07:22,442 Bene, se è così ti senti a riguardo. 209 00:07:22,734 --> 00:07:24,611 Buona fortuna sul mercato. 210 00:07:24,903 --> 00:07:26,380 - Ovviamente questo non è niente di personale. 211 00:07:26,404 --> 00:07:27,739 Voglio solo essere approfondito. 212 00:07:28,031 --> 00:07:29,616 Va bene, vero? 213 00:07:31,660 --> 00:07:33,870 Va bene, allora. Grande incontro. 214 00:07:34,162 --> 00:07:39,042 Alzi la mano se lo sei bello quello che sta succedendo. 215 00:07:40,877 --> 00:07:45,465 [Sussurro rauco] No troppo tardi per alzare la mano. 216 00:07:49,552 --> 00:07:50,552 - Cerie, se hai bisogno di me, 217 00:07:50,804 --> 00:07:52,323 Sarò ad una riunione con il mio nuovo agente. 218 00:07:52,347 --> 00:07:53,827 - Oh, ha chiamato conferma il tuo pranzo, 219 00:07:54,057 --> 00:07:55,117 ma gliel'ho detto avevi già mangiato 220 00:07:55,141 --> 00:07:56,141 uno strano panino. 221 00:07:56,267 --> 00:07:57,477 - Quello era... no. 222 00:07:57,769 --> 00:07:59,609 Basta, eh, chiamalo e digli che sto arrivando. 223 00:07:59,771 --> 00:08:00,939 Ho un bell'aspetto? 224 00:08:01,231 --> 00:08:03,692 - E' esattamente il tuo aspetto. 225 00:08:07,737 --> 00:08:08,737 - CIAO. 226 00:08:08,780 --> 00:08:10,323 -Eccola! 227 00:08:10,615 --> 00:08:12,742 Il rompicapo! 228 00:08:13,034 --> 00:08:14,034 Simone Barrons. 229 00:08:14,119 --> 00:08:15,745 - Sei un agente? 230 00:08:16,037 --> 00:08:17,037 - Uh, agente giovane. 231 00:08:17,205 --> 00:08:18,665 Uhm, rivelazione completa: 232 00:08:18,957 --> 00:08:20,583 Fino ad ora, ho principalmente cani rappresentati, 233 00:08:20,875 --> 00:08:21,936 ma visto come ci stiamo imbarcando entrambi 234 00:08:21,960 --> 00:08:22,669 in una nuova fase della nostra carriera... 235 00:08:22,961 --> 00:08:25,463 Esibirsi, rappresentare umani e scimmie... 236 00:08:25,755 --> 00:08:27,465 Voglio che tu lo sappia che ho fame. 237 00:08:27,757 --> 00:08:28,901 E farei qualsiasi cosa per te. 238 00:08:28,925 --> 00:08:31,045 I miei clienti sono più importanti per me che per mia madre. 239 00:08:31,302 --> 00:08:32,303 - Va bene, bene. 240 00:08:32,595 --> 00:08:33,906 Ho bisogno di qualcuno su cui posso contare. 241 00:08:33,930 --> 00:08:38,018 Sono... un po' solo qui sul mercato. 242 00:08:38,309 --> 00:08:39,954 - Ho capito, ho capito. E' per questo che sono qui. 243 00:08:39,978 --> 00:08:41,730 Uhm, okay, andiamo la tua faccia là fuori, 244 00:08:42,022 --> 00:08:42,564 prendere alcune riunioni. 245 00:08:42,856 --> 00:08:43,976 C'è Jack Donahee alla NBC. 246 00:08:44,024 --> 00:08:45,900 - Donaghy l'ho già incontrato. Chi altro? 247 00:08:46,192 --> 00:08:47,610 - Sai chi Scottie Shofar è? 248 00:08:47,902 --> 00:08:49,255 - Oh, sì, è lui ragazzo che produce 249 00:08:49,279 --> 00:08:51,322 quello stupido spettacolo sportivo che ci batte sempre. 250 00:08:51,614 --> 00:08:53,175 - Sì, stai parlando sulle urle sportive. 251 00:08:53,199 --> 00:08:57,287 [Urlando tutti insieme] 252 00:08:57,579 --> 00:08:59,247 - Ok, incontriamolo. 253 00:08:59,539 --> 00:09:00,915 - Assolutamente. 254 00:09:01,207 --> 00:09:01,916 Ora, non lo conosco, 255 00:09:02,208 --> 00:09:03,585 ma un mio ex cliente 256 00:09:03,877 --> 00:09:05,587 una volta seppellito un osso nel suo cortile. 257 00:09:05,879 --> 00:09:07,589 Andiamo a cercare quell'osso, è come se 258 00:09:07,881 --> 00:09:09,549 "oh, signor Shofar, che succede? 259 00:09:09,841 --> 00:09:11,801 Il mio cliente ha un idea per un talk show." 260 00:09:12,093 --> 00:09:13,553 [Singhiozzo] 261 00:09:13,845 --> 00:09:14,929 Oh, no, ho avuto il singhiozzo. 262 00:09:15,221 --> 00:09:16,389 [Singhiozzo] 263 00:09:16,681 --> 00:09:18,725 - Danny, da queste parti, 264 00:09:19,017 --> 00:09:20,727 siamo conosciuti come i risolutori di problemi. 265 00:09:21,019 --> 00:09:22,937 - L'ho sempre fatto stato, lo sarà sempre. 266 00:09:23,229 --> 00:09:25,069 - E noi pensiamo a te potrebbe essere utile una piccola guida. 267 00:09:25,190 --> 00:09:26,483 - Sì, per favore. 268 00:09:26,775 --> 00:09:28,895 Non so nemmeno dove sia i bagni sono qui intorno. 269 00:09:28,943 --> 00:09:30,445 - Non si tratta la stanza, Danny. 270 00:09:30,737 --> 00:09:31,321 Riguarda l'uomo. 271 00:09:31,613 --> 00:09:33,907 Qualsiasi stanza tu veda qui intorno con una porta, 272 00:09:34,199 --> 00:09:36,868 rendilo il tuo bagno. 273 00:09:37,160 --> 00:09:38,640 - Sei un attore ora. Sei speciale. 274 00:09:38,870 --> 00:09:40,670 E approfittarne di Kenneth ne fa parte. 275 00:09:40,705 --> 00:09:41,873 E' qui per questo. 276 00:09:42,165 --> 00:09:43,885 - Senti, ci sto solo provando per tenere la testa bassa 277 00:09:44,084 --> 00:09:45,710 e sopprimere il mio accento canadese. 278 00:09:46,002 --> 00:09:47,420 Non sono "in procinto" di... 279 00:09:47,712 --> 00:09:48,712 A proposito... 280 00:09:48,963 --> 00:09:51,716 Abbah... fuori. 281 00:09:52,008 --> 00:09:53,426 Ah, tutto quello che sto dicendo è questo 282 00:09:53,718 --> 00:09:55,553 Non voglio strofinare chiunque nel modo sbagliato, 283 00:09:55,845 --> 00:09:57,597 anche Kenneth. -Oh, non preoccuparti. 284 00:09:57,889 --> 00:09:59,089 Kenneth ama essere il nostro schiavo. 285 00:09:59,182 --> 00:10:01,559 - Potrebbe dirlo, ma fidati di me, non è vero. 286 00:10:01,851 --> 00:10:04,521 Una volta ero assistente e... quando sei in quella posizione 287 00:10:04,813 --> 00:10:06,606 diventi risentito e amareggiato. 288 00:10:06,898 --> 00:10:09,484 - E se fosse di Kenneth? amaro? E' un subumano. 289 00:10:09,776 --> 00:10:10,401 - Guarda, un paio di giorni fa, 290 00:10:10,693 --> 00:10:12,529 Stavo lavorando come robot per il resto. 291 00:10:12,821 --> 00:10:14,322 E ora guardami. 292 00:10:14,614 --> 00:10:16,783 Kenneth è un paggio, ma chi lo sa? 293 00:10:17,075 --> 00:10:18,675 Un giorno, potrebbe gestire la rete. 294 00:10:18,743 --> 00:10:19,743 - [Ridendo] Cosa? 295 00:10:19,828 --> 00:10:21,287 E' ridicolo. 296 00:10:21,579 --> 00:10:22,819 - Sono successe cose ancora più folli. 297 00:10:23,039 --> 00:10:24,624 - Kenneth al comando? 298 00:10:25,959 --> 00:10:27,585 - Liz, ecco la rassegna stampa di oggi. 299 00:10:27,877 --> 00:10:31,256 Le donne guariscono la rivista ci ha dato un d-meno. 300 00:10:31,548 --> 00:10:34,175 - Figlio di puttana! 301 00:10:41,432 --> 00:10:43,518 Sheinhardt-universale annuncia la produzione 302 00:10:43,810 --> 00:10:45,436 di un talk show dealbreakers? 303 00:10:45,728 --> 00:10:46,728 Che cosa, Jack? 304 00:10:46,938 --> 00:10:48,538 - Lasciami spiegare qualcosa per te, Lemon. 305 00:10:48,815 --> 00:10:49,815 Dealbreakers è uno schizzo 306 00:10:49,899 --> 00:10:51,585 che è apparso per la prima volta su questa rete... è nostra. 307 00:10:51,609 --> 00:10:53,778 E lo stiamo facendo se o no, sei coinvolto. 308 00:10:54,070 --> 00:10:55,910 - Veramente? Quindi pensi puoi semplicemente sostituirmi? 309 00:10:56,114 --> 00:10:57,434 - Ovviamente no. Possiamo fare di meglio. 310 00:10:57,699 --> 00:10:59,159 Ho già parlato a Padma Lakshmi. 311 00:10:59,450 --> 00:11:01,369 - Allora chi è ospiterà un grande chef? 312 00:11:01,661 --> 00:11:03,163 Mi stai rovinando la vita! 313 00:11:03,454 --> 00:11:04,682 - Beh, potremmo semplicemente fare lo spettacolo con te. 314 00:11:04,706 --> 00:11:05,706 Ma quella porta si sta chiudendo. 315 00:11:05,748 --> 00:11:07,000 - Chiudilo. 316 00:11:07,292 --> 00:11:08,519 Pensi di poterlo fare maltrattarmi in questo modo? 317 00:11:08,543 --> 00:11:09,543 Beh, non mi conosci. 318 00:11:09,752 --> 00:11:11,272 (Entrambi) Possono giocare in due a questo gioco, Jack. 319 00:11:11,462 --> 00:11:12,755 - Gaah! 320 00:11:13,047 --> 00:11:15,466 - Ken, non vuoi essere una pagina per sempre. 321 00:11:15,758 --> 00:11:17,468 - Chi ha detto che l'ho fatto vivo da sempre? 322 00:11:17,760 --> 00:11:19,179 - Che cosa? 323 00:11:19,470 --> 00:11:20,680 No, voglio dire... 324 00:11:20,972 --> 00:11:22,515 Qual è il lavoro dei tuoi sogni? 325 00:11:22,807 --> 00:11:24,601 Dove vedi? te stesso tra dieci anni? 326 00:11:24,893 --> 00:11:27,270 - Beh, sai come fare amo moltissimo la televisione, signore. 327 00:11:27,562 --> 00:11:29,272 Quindi immagino il mio sogno sarebbe un giorno 328 00:11:29,564 --> 00:11:31,024 gestire la rete. 329 00:11:32,525 --> 00:11:34,277 Stavo solo scherzando. Lì non sarà una rete 330 00:11:34,569 --> 00:11:36,029 Ma qualunque cosa la gente sta guardando, 331 00:11:36,321 --> 00:11:37,488 Voglio esserne responsabile. 332 00:11:37,780 --> 00:11:41,117 - Quindi... un giorno, tu potrebbe essere il mio capo? 333 00:11:41,409 --> 00:11:43,620 - [Ridacchia] Beh, immagino di sì. 334 00:11:43,912 --> 00:11:44,954 - Eh. 335 00:11:45,246 --> 00:11:46,646 - Adesso lo sei pronto per iniziare? 336 00:11:46,873 --> 00:11:48,416 - NO! 337 00:11:48,708 --> 00:11:50,084 Mi laverò i denti da solo. 338 00:11:50,376 --> 00:11:52,354 Non voglio che tu lo abbia qualsiasi risentimento nei miei confronti. 339 00:11:52,378 --> 00:11:56,841 Da adesso in poi, non voglio fare qualsiasi cosa per me. 340 00:11:57,842 --> 00:11:59,010 - Ehi, Jack. 341 00:11:59,302 --> 00:12:00,302 Due giorni allo spettacolo, 342 00:12:00,511 --> 00:12:02,180 e ancora non lo faccio sapere davvero qualcosa. 343 00:12:02,472 --> 00:12:04,472 - Ti dirò tutto devi saperlo, Danny. 344 00:12:04,682 --> 00:12:06,059 Non fare mai affari con un amico. 345 00:12:06,351 --> 00:12:08,228 Non essere mai amico di una donna. 346 00:12:08,519 --> 00:12:11,314 E perdere il braccialetto di cuoio. 347 00:12:17,487 --> 00:12:19,155 Pete, ho un problema. Ho bisogno del vostro aiuto. 348 00:12:19,447 --> 00:12:21,658 - Oh, mio ​​figlio è stato investito da un'auto! 349 00:12:23,409 --> 00:12:24,911 - Ehi, Jackie D, cosa c'è che non va? 350 00:12:25,203 --> 00:12:27,038 Non sei tuo il solito sé ridacchiante. 351 00:12:27,330 --> 00:12:29,475 - Se hai un problema, hai trovato le persone giuste. 352 00:12:29,499 --> 00:12:31,209 - Ok, ho un problema. 353 00:12:31,501 --> 00:12:33,378 Deve esserlo comunicato a Lemon 354 00:12:33,670 --> 00:12:35,030 quello se vuole fare affari, 355 00:12:35,296 --> 00:12:36,482 Sono più che felice per giocare con lei. 356 00:12:36,506 --> 00:12:37,650 Ma come ha visto prima oggi, 357 00:12:37,674 --> 00:12:39,217 affari Jack non gioca in modo gentile. 358 00:12:39,509 --> 00:12:41,261 - Sei così trasformato? come sono adesso? 359 00:12:41,552 --> 00:12:42,053 - Lemon deve prendere una decisione. 360 00:12:42,345 --> 00:12:43,805 Può essere schiacciata da me. 361 00:12:44,097 --> 00:12:44,514 - Ahh. 362 00:12:44,806 --> 00:12:46,307 - Oppure può risucchiare lo stomaco 363 00:12:46,599 --> 00:12:48,759 e strisciare indietro la piccola crepa che le ho lasciato 364 00:12:48,810 --> 00:12:50,270 nella proverbiale porta. 365 00:12:50,561 --> 00:12:51,881 Pensi di poterlo fare passarlo? 366 00:12:52,146 --> 00:12:53,231 - Uh-eh. 367 00:12:55,108 --> 00:12:56,276 Ohh. 368 00:12:57,568 --> 00:12:58,945 Aspetta, aspetta... 369 00:12:59,237 --> 00:12:59,946 Le nostre magliette sono sbagliate. 370 00:13:00,238 --> 00:13:01,632 Vuoi cambiare? dove ci troviamo, 371 00:13:01,656 --> 00:13:02,656 o scambiare le nostre magliette? 372 00:13:02,740 --> 00:13:05,118 - Giusto per sicurezza, facciamo entrambi. 373 00:13:05,410 --> 00:13:07,996 - Veramente? Ha detto strisciare indietro? 374 00:13:08,288 --> 00:13:11,124 - Non stai davvero catturando la sua energia sessuale, 375 00:13:11,416 --> 00:13:12,416 ma questo era il messaggio. 376 00:13:12,500 --> 00:13:13,918 - Quindi problema risolto? 377 00:13:14,210 --> 00:13:16,379 - Nemmeno io cominciato a creare problemi. 378 00:13:16,671 --> 00:13:19,841 Stiamo facendo causa a Jack Donaghy e la NBC 379 00:13:20,133 --> 00:13:21,373 per i diritti di dealbreakers. 380 00:13:21,634 --> 00:13:23,011 - [Singhiozzo] 381 00:13:25,596 --> 00:13:27,473 [Rutti] 382 00:13:30,518 --> 00:13:31,537 - Lo farebbe uno dei due ti va qualcosa da bere? 383 00:13:31,561 --> 00:13:34,522 - No. - Hai dello yogurt da bere? 384 00:13:34,814 --> 00:13:37,025 - Simon, lo siamo entrambi uomini del mondo. 385 00:13:37,317 --> 00:13:39,068 - Sì, ho visto dei reggiseni. 386 00:13:39,360 --> 00:13:40,360 - Scommetto di sì. 387 00:13:40,528 --> 00:13:41,528 Ecco il punto. 388 00:13:41,612 --> 00:13:42,989 Nessuno fa causa a nessuno. 389 00:13:43,281 --> 00:13:44,508 - Non lasciare che ti prenda in giro. 390 00:13:44,532 --> 00:13:46,242 - Non lo sono. Dio, lasciami in pace. 391 00:13:46,534 --> 00:13:48,870 - La NBC impiega l'80% dei clienti della tua agenzia, 392 00:13:49,162 --> 00:13:50,663 tra sei tu più forte di un cane 393 00:13:50,955 --> 00:13:53,166 e sono una celebrità cane: Portami fuori da qui. 394 00:13:53,458 --> 00:13:54,458 Hai bisogno di noi. 395 00:13:54,625 --> 00:13:55,335 Ho già parlato ai tuoi avvocati, 396 00:13:55,626 --> 00:13:57,346 e non lo sono interessato a perseguire questo obiettivo. 397 00:13:57,420 --> 00:14:00,214 - Dio, Jack, perché sei tu? essere così pazzo a riguardo? 398 00:14:00,506 --> 00:14:01,786 - Lo prendo per così un complemento. 399 00:14:01,966 --> 00:14:03,402 An Wang, il fondatore dei computer Wang, 400 00:14:03,426 --> 00:14:04,528 è uno dei più grandi uomini d'affari 401 00:14:04,552 --> 00:14:06,012 del 20° secolo. 402 00:14:06,304 --> 00:14:08,306 E tu sei quello che esiste un wang minuscolo, Limone, 403 00:14:08,598 --> 00:14:11,851 perché dopo aver lavorato con io ogni giorno per quattro anni, 404 00:14:12,143 --> 00:14:13,537 non ti fidavi di me per produrre il tuo spettacolo. 405 00:14:13,561 --> 00:14:16,230 Invece, hai fatto si tratta di affari. 406 00:14:16,522 --> 00:14:17,802 E non ho la porta del bagno 407 00:14:17,982 --> 00:14:19,817 sembra parte di un muro 408 00:14:20,109 --> 00:14:21,736 essendo pessimo negli affari. 409 00:14:22,028 --> 00:14:23,028 - Quello è un bagno? 410 00:14:23,196 --> 00:14:24,298 - Hai provato ad approfittarne 411 00:14:24,322 --> 00:14:25,656 della nostra amicizia per fare soldi. 412 00:14:25,948 --> 00:14:27,617 - Non ho bisogno di te per fare soldi. 413 00:14:27,909 --> 00:14:30,161 In effetti, ho un appuntamento con il tuo sostituto stasera. 414 00:14:30,453 --> 00:14:32,246 - Sì? Beh, lo sono sostituendo anche te. 415 00:14:32,538 --> 00:14:35,416 Perché ne ho di tutti i tipi di riunioni in programma. 416 00:14:35,708 --> 00:14:37,251 Grandi incontri. - Veramente? Con chi? 417 00:14:37,543 --> 00:14:39,003 - Dannazione, Simone! 418 00:14:46,052 --> 00:14:48,012 Avevi ragione su Jack. - E' innamorato di me? 419 00:14:48,221 --> 00:14:48,554 - Che cosa? No. 420 00:14:48,846 --> 00:14:50,556 Mi ha bruciato con dealbreakers. 421 00:14:50,848 --> 00:14:53,059 E ora devo trovare qualcuno per aiutarmi a bruciarlo. 422 00:14:53,351 --> 00:14:54,495 - Beh, potrei presentartelo 423 00:14:54,519 --> 00:14:55,686 al mio ragazzo, Scottie Shofar. 424 00:14:55,978 --> 00:14:57,230 - Lo conosci? - Diavolo, sì! 425 00:14:57,522 --> 00:14:59,082 Sono un ospite frequente sulle grida sportive. 426 00:14:59,357 --> 00:15:02,944 [Urla sovrapposte, Tracy urla] 427 00:15:03,236 --> 00:15:04,987 No, ti presento Scottie 428 00:15:05,279 --> 00:15:07,198 probabilmente non risolverebbe i tuoi problemi con Jack. 429 00:15:07,490 --> 00:15:09,075 - Jack chi? Configuralo. 430 00:15:09,367 --> 00:15:12,161 - Scottie Shofar. Conosco quel nome. 431 00:15:12,453 --> 00:15:13,454 Che aspetto ha? 432 00:15:13,746 --> 00:15:14,372 - Non lo so. 433 00:15:14,664 --> 00:15:16,225 Tutti i bianchi guardano lo stesso per me, Pete. 434 00:15:16,249 --> 00:15:17,249 - Dio mio. 435 00:15:17,458 --> 00:15:19,168 Scottie Shofar era il mio assistente 436 00:15:19,460 --> 00:15:20,820 su inseguimento banale. Fanculo il film. 437 00:15:20,920 --> 00:15:22,547 Sono stato orribile con lui. 438 00:15:22,839 --> 00:15:24,507 E ora lo è effettivamente riuscito? 439 00:15:24,799 --> 00:15:26,276 E se venissi chiamato? a fare un'audizione per lui 440 00:15:26,300 --> 00:15:27,468 e mi ha riconosciuto, 441 00:15:27,760 --> 00:15:29,200 anche con tutto il cambiamenti al mio viso? 442 00:15:29,303 --> 00:15:30,555 Ciò è accaduto naturalmente. 443 00:15:30,847 --> 00:15:32,087 - E' quello che stava dicendo Danny. 444 00:15:32,348 --> 00:15:33,975 Dobbiamo essere gentili con tutti. 445 00:15:34,267 --> 00:15:36,602 Perché il futuro è così uno spettacolo di giochi giapponese... 446 00:15:36,894 --> 00:15:38,729 Non ne hai idea cosa sta succedendo 447 00:15:39,021 --> 00:15:41,149 - Signorina Maroney, la sua Sono arrivate le pillole dimagranti messicane. 448 00:15:41,441 --> 00:15:43,561 Dovrei iniziare a prenderli testarne gli effetti collaterali? 449 00:15:43,734 --> 00:15:46,154 - No, Kenneth. Lo farò da solo. 450 00:15:46,446 --> 00:15:48,656 Non devi fare niente più per me. 451 00:15:48,948 --> 00:15:49,949 Mai. 452 00:15:52,910 --> 00:15:54,454 - Cosa sta succedendo da queste parti? 453 00:15:54,745 --> 00:15:56,789 Cosa è cambiato? 454 00:15:57,081 --> 00:15:59,167 [Musica piena di suspense] 455 00:16:02,003 --> 00:16:03,163 - Stiamo per sposarci. 456 00:16:03,254 --> 00:16:04,714 Oh, no, non è giusto. 457 00:16:05,006 --> 00:16:06,591 Ab-hah. 458 00:16:06,883 --> 00:16:08,050 Obot. - Signor Baker. 459 00:16:08,342 --> 00:16:08,676 Dobbiamo parlare. 460 00:16:08,968 --> 00:16:10,470 - Adesso non è un bel momento, Kenneth. 461 00:16:10,761 --> 00:16:11,387 Non ho bisogno di niente. 462 00:16:11,679 --> 00:16:13,806 - Signore, questa volta ne ho bisogno qualcosa da te. 463 00:16:14,098 --> 00:16:16,976 Hai avvelenato il signor Jordan e mi mancano le menti di Maroney. 464 00:16:17,268 --> 00:16:19,979 Devi dirglielo tornare com'era. 465 00:16:20,271 --> 00:16:22,398 Per permettermi di aiutare nuovamente tutti. 466 00:16:22,690 --> 00:16:23,690 Incluso te. 467 00:16:23,816 --> 00:16:24,816 - Kenneth, io non... 468 00:16:24,984 --> 00:16:26,486 - sì, lo fai. 469 00:16:26,777 --> 00:16:28,821 Perché tu sei spaventato. E frustrato. 470 00:16:29,113 --> 00:16:31,449 - Certo che lo sono, perché Domani andrò in TV 471 00:16:31,741 --> 00:16:32,759 e non so cosa sto facendo. 472 00:16:32,783 --> 00:16:34,744 - SÌ. Abbraccia la tua rabbia. 473 00:16:35,036 --> 00:16:36,370 - Che cosa? 474 00:16:36,662 --> 00:16:37,955 Y-Sai, tra tutti gli strani 475 00:16:38,247 --> 00:16:40,041 ne ho incontrati in giro ecco, tu sei il peggiore! 476 00:16:40,333 --> 00:16:41,653 Con il tuo inquietante, Don't faccia annodata, 477 00:16:41,918 --> 00:16:44,754 così ridicolo Taglio di capelli della gioventù hitleriana. 478 00:16:45,046 --> 00:16:46,714 - Eccellente. E il mio mento? 479 00:16:47,006 --> 00:16:48,233 - E il tuo mento, Kenneth? 480 00:16:48,257 --> 00:16:49,937 Ho visto menti più grandi su un bambino prematuro! 481 00:16:50,218 --> 00:16:52,470 - Signor Baker, ha appena fatto mi ha fatto sentire malissimo. 482 00:16:52,762 --> 00:16:54,889 E disse la parola "circa" correttamente. 483 00:16:55,181 --> 00:16:56,474 Congratulazioni. 484 00:16:56,766 --> 00:16:58,351 Sei un attore. 485 00:16:58,643 --> 00:16:59,644 - Di. 486 00:16:59,936 --> 00:17:01,521 - Di. 487 00:17:01,812 --> 00:17:03,814 - Dio mio. 488 00:17:04,106 --> 00:17:05,733 Grazie, Kenneth. 489 00:17:06,025 --> 00:17:07,985 - Era all'incirca la cosa più bella che abbia mai visto. 490 00:17:08,027 --> 00:17:09,612 - Da quanto tempo sei lì? 491 00:17:09,904 --> 00:17:10,964 - Nove ore. - Qualche minuto. 492 00:17:10,988 --> 00:17:12,657 - Beh, devi farlo sapere qualcosa anche tu. 493 00:17:12,949 --> 00:17:15,243 Non importa cosa accadrà in futuro, 494 00:17:15,535 --> 00:17:17,787 Mi prenderò sempre cura di te. 495 00:17:18,079 --> 00:17:18,621 - Kenneth è il migliore. 496 00:17:18,913 --> 00:17:20,665 - Lui sa cosa Voglio prima di fare. 497 00:17:20,957 --> 00:17:22,208 - Chi ha fame? 498 00:17:22,500 --> 00:17:24,168 - Volevo i waffle. 499 00:17:25,586 --> 00:17:27,838 [Tutti applaudono] 500 00:17:28,130 --> 00:17:30,258 - Quindi puoi avere tutto i poteri di Superman 501 00:17:30,550 --> 00:17:31,590 per un anno intero, ma... 502 00:17:31,759 --> 00:17:32,468 - Superuomo? 503 00:17:32,760 --> 00:17:33,469 Ho fatto yoga caldo 504 00:17:33,761 --> 00:17:35,001 con Tom Welling e Dean Cain, 505 00:17:35,096 --> 00:17:35,721 e non penso hanno ragione per questo. 506 00:17:36,013 --> 00:17:37,515 - No, non ero, ehm... [Musica rock] 507 00:17:37,807 --> 00:17:39,684 - Scusa, devo prendi questo. Che cosa succede? 508 00:17:39,976 --> 00:17:42,353 Niente, solo un incontro con questa signora degli affari. 509 00:17:42,645 --> 00:17:43,645 Non lo so. 510 00:17:43,688 --> 00:17:44,728 Normale, sei. Ubriaco, sette. 511 00:17:44,855 --> 00:17:46,524 - [Scricchiolio] 512 00:17:48,025 --> 00:17:51,279 - Padma, sono così felice ti sei interessato 513 00:17:51,571 --> 00:17:52,822 in dealbreaker. 514 00:17:53,114 --> 00:17:54,865 - Adoro fare top chef, 515 00:17:55,157 --> 00:17:56,534 ma questo mi darebbe una possibilità 516 00:17:56,826 --> 00:17:58,244 per mostrare i miei altri talenti. 517 00:17:58,536 --> 00:18:01,038 Voglio dire, sempre uomini dimmi che sono molto divertente 518 00:18:01,330 --> 00:18:03,040 -Ah. - Hai sentito questo? 519 00:18:03,332 --> 00:18:03,791 Toc toc. 520 00:18:04,083 --> 00:18:05,960 - [Ride istericamente] 521 00:18:06,252 --> 00:18:07,252 - Non ci interessa nemmeno 522 00:18:07,461 --> 00:18:09,021 riguardo ai profitti dal tuo spettacolo reale. 523 00:18:09,046 --> 00:18:10,886 Questo non è niente per noi. Sono i nostri soldi per la Snapple. 524 00:18:11,048 --> 00:18:13,467 Vedi, siamo tutti qui monetizzarti come marchio. 525 00:18:13,759 --> 00:18:15,094 [Musica rock] 526 00:18:15,386 --> 00:18:16,786 - Sto esplodendo. Sono Rahm Emanuel. 527 00:18:17,013 --> 00:18:18,073 Lui vuole che lo faccia vai alla valle dei cervi. 528 00:18:18,097 --> 00:18:19,223 Lo sto schiacciando! 529 00:18:19,515 --> 00:18:22,101 - Sì, perché lo sono davvero alla ricerca di un partner in questo. 530 00:18:22,393 --> 00:18:23,561 Qualcuno di cui mi posso fidare. 531 00:18:23,853 --> 00:18:26,939 - Quindi... sarei pieno collaborare in questo con te? 532 00:18:27,231 --> 00:18:28,591 - Ecco cosa sono cercando, sì. 533 00:18:28,774 --> 00:18:30,151 - Mi piace. 534 00:18:30,443 --> 00:18:31,795 Sai, sono molto imprenditoriale. 535 00:18:31,819 --> 00:18:33,654 Ho inventato questa nuova borsa 536 00:18:33,946 --> 00:18:36,657 che hai messo in giro a panino per mantenerlo fresco. 537 00:18:36,949 --> 00:18:38,576 Ma è chiaro 538 00:18:38,868 --> 00:18:40,788 quindi ottieni ancora il pieno visiva del panino. 539 00:18:40,995 --> 00:18:42,204 - Quindi è un sacchetto per panini? 540 00:18:42,496 --> 00:18:44,957 - No, Jack, è una novità cosa che ho inventato. 541 00:18:45,249 --> 00:18:46,917 - OH. 542 00:18:47,209 --> 00:18:48,769 - Il punto è che noi fare affari insieme, 543 00:18:48,878 --> 00:18:50,421 e tu sei mio priorità numero uno. 544 00:18:50,713 --> 00:18:52,715 Niente è di più importante per me che per te. 545 00:18:53,007 --> 00:18:54,342 [Musica rock] Devo prenderlo. 546 00:18:54,634 --> 00:18:55,676 Sono Brooke Hogan. 547 00:18:55,968 --> 00:18:57,328 Che succede, tu? gran bevuta di puttana! 548 00:18:57,511 --> 00:18:59,930 Sei fantastico. No, sul serio. 549 00:19:00,222 --> 00:19:02,224 Sorprendente. Uh-eh. 550 00:19:02,516 --> 00:19:04,602 Sì, mi hai sentito. 551 00:19:04,894 --> 00:19:06,020 Sì, è vero. 552 00:19:06,312 --> 00:19:08,022 [Ridacchiando] 553 00:19:08,314 --> 00:19:10,274 Sì. No, sul serio. 554 00:19:10,566 --> 00:19:12,193 - Allora cosa sarebbe il mio l'impegno in termini di tempo sia 555 00:19:12,485 --> 00:19:13,110 se ospito questa cosa? 556 00:19:13,402 --> 00:19:14,779 - Onestamente, due giorni alla settimana. 557 00:19:15,071 --> 00:19:16,989 - Wow, è fantastico. 558 00:19:17,281 --> 00:19:18,508 Il miglior chef ha tutto questo da viaggiare 559 00:19:18,532 --> 00:19:19,200 e riprese tutto il giorno. 560 00:19:19,492 --> 00:19:20,576 Se potessi fare questo invece, 561 00:19:20,868 --> 00:19:23,454 Non sarei così scontroso ed esausto tutto il tempo. 562 00:19:23,746 --> 00:19:25,790 I miei vestiti no macchie di cibo dappertutto. 563 00:19:26,082 --> 00:19:28,376 Potrei davvero trovare un equilibrio 564 00:19:28,668 --> 00:19:32,546 tra il mio lavoro ed essere mamma. 565 00:19:32,838 --> 00:19:35,800 Questo cambierebbe la mia vita, Jack. 566 00:19:37,259 --> 00:19:38,552 - Lo sarebbe. 567 00:19:38,844 --> 00:19:40,346 Ti cambierebbe la vita. 568 00:19:40,638 --> 00:19:41,806 - Allora facciamolo. 569 00:19:42,098 --> 00:19:43,599 - No. - Cosa? 570 00:19:43,891 --> 00:19:45,243 - Non voglio cambiare la tua vita. 571 00:19:45,267 --> 00:19:47,019 Voglio cambiare La vita di limone. Mi dispiace. 572 00:19:47,311 --> 00:19:48,979 - Uhh, questa faccenda è così difficile! 573 00:19:49,271 --> 00:19:52,024 Non proprio. Sto scherzando. 574 00:19:52,316 --> 00:19:53,567 Andare. Andare. 575 00:20:19,009 --> 00:20:20,177 - Limone. -Jack. 576 00:20:20,469 --> 00:20:22,304 - Mi sbagliavo. 577 00:20:22,596 --> 00:20:24,140 Sei tu. Sei sempre stato tu. 578 00:20:24,432 --> 00:20:25,599 [Musica romantica] 579 00:20:25,891 --> 00:20:27,977 Voglio fare affari con te, Limone. 580 00:20:28,269 --> 00:20:29,645 - Mi piacerebbe. 581 00:20:40,239 --> 00:20:41,239 - Hai un problema? 582 00:20:41,323 --> 00:20:44,452 Entrambi: Allora chiama i risolutori di problemi. 583 00:20:44,744 --> 00:20:46,203 - Le tasse ti hanno demoralizzato? 584 00:20:46,495 --> 00:20:48,038 Vespe nel tuo vespaio? 585 00:20:48,330 --> 00:20:50,332 - Desolazione per la tesina? Migrazione degli impianti? 586 00:20:50,624 --> 00:20:52,251 Entrambi: chiamate i risolutori di problemi. 587 00:20:52,543 --> 00:20:54,336 - Perché dopo tutto, qual è il problema? 588 00:20:54,628 --> 00:20:56,338 ma un'opportunità travestita da spogliarellista 589 00:20:56,630 --> 00:20:57,923 hai un attacco sulla tua barca? 590 00:20:58,215 --> 00:20:59,215 Topo in casa tua? 591 00:20:59,383 --> 00:21:00,843 - Oppure ti serve un affare economico volo per Tucson? 592 00:21:01,135 --> 00:21:03,137 Entrambi: ♪ noi siamo il problema... ♪ 593 00:21:03,429 --> 00:21:05,139 ♪ Risolutori ♪ 594 00:21:05,431 --> 00:21:06,551 - E' stata una bella prova. 595 00:21:06,599 --> 00:21:08,142 Ora registriamolo. 596 00:21:08,434 --> 00:21:10,144 E stiamo andando avanti.