1 00:00:01,877 --> 00:00:02,957 [An die Tür klopfen] - Hey, Jack. 2 00:00:03,086 --> 00:00:04,564 - Lemon, ich war dabei Peking dieses Wochenende, 3 00:00:04,588 --> 00:00:06,274 Kauf einer Reality-Show Format, wo Kriminelle 4 00:00:06,298 --> 00:00:07,799 Versuchen Sie, sie zu tanzen Weg zur Freiheit. 5 00:00:08,091 --> 00:00:09,426 - Jien-yu pi-li-wu, klar. 6 00:00:09,718 --> 00:00:11,136 - Das habe ich auch gekauft. 7 00:00:11,428 --> 00:00:12,930 Eine chinesische Kopie Ihres Buches. 8 00:00:13,222 --> 00:00:14,222 - Was? 9 00:00:14,264 --> 00:00:17,017 "Dealbreaker. ff' the Buch für dich, Mann, nützt nichts, 10 00:00:17,309 --> 00:00:20,020 von lesbian-yellow-sourfruit.“ 11 00:00:20,312 --> 00:00:21,414 - Also, äh, was tun brauchst du von mir? 12 00:00:21,438 --> 00:00:22,438 - Ah, na ja, 13 00:00:22,689 --> 00:00:23,969 unsere neue Besetzung Mitglied beginnt heute. 14 00:00:24,149 --> 00:00:25,709 - Oh, natürlich, der Roboter. Ich mochte ihn. 15 00:00:25,984 --> 00:00:27,611 - Wir wissen es nicht irgendetwas über ihn. 16 00:00:27,903 --> 00:00:30,364 Ich glaube nicht, dass er echt ist Name ist Partybot. 17 00:00:30,656 --> 00:00:31,841 Ich weiß nicht, wie er aussieht. 18 00:00:31,865 --> 00:00:32,926 Ich weiß nicht, wie er spricht. 19 00:00:32,950 --> 00:00:34,260 Das tue ich ganz bestimmt nicht wissen, ob er handeln kann. 20 00:00:34,284 --> 00:00:36,137 - Lemon, was hast du gemacht? Sag mir mal etwas über die Schauspielerei? 21 00:00:36,161 --> 00:00:37,913 - Treffen Sie einfach Ihre Ziele, Bleib in deinem Licht, 22 00:00:38,205 --> 00:00:40,085 und das Gleiche tun Jede Einstellung sorgt für Kontinuität. 23 00:00:40,165 --> 00:00:42,000 - Sehen? Jeder kann es tun. 24 00:00:43,752 --> 00:00:45,754 [Klopfen] - Miss Lemon, der Sicherheitsdienst hat angerufen. 25 00:00:46,046 --> 00:00:46,713 Unser neuer Schauspieler hat gerade eingecheckt. 26 00:00:47,005 --> 00:00:48,882 Er wird bei sechs Zoll sein ein paar Minuten. 27 00:00:49,174 --> 00:00:50,276 - Lass uns uns vorstellen. 28 00:00:50,300 --> 00:00:51,718 - Das ist so aufregend. 29 00:00:52,010 --> 00:00:54,596 Vielleicht sollten wir üben das Begrüßungslied, das ich verteilt habe. 30 00:00:54,888 --> 00:00:55,907 [Falsett] ♪ macht ein neuer Freund ♪ 31 00:00:55,931 --> 00:00:57,558 ♪ ist sicher nicht einfach ♪ 32 00:00:57,849 --> 00:01:00,644 ♪ und so geht's Aus zwei wird eins ♪ 33 00:01:00,936 --> 00:01:02,830 - Lemon, hast du? Gibt es Pläne für das Abendessen heute Abend? 34 00:01:02,854 --> 00:01:05,482 - Ja, ich habe eine Activia gekauft mikrowellengeeignetes Panini. 35 00:01:05,774 --> 00:01:07,054 - Guter Gott, iss mit mir zu Abend. 36 00:01:07,317 --> 00:01:08,860 - Nur wir beide? - Ja. 37 00:01:09,152 --> 00:01:10,529 - Okay. - Hey, Jackie D. 38 00:01:10,821 --> 00:01:12,781 Ich hoffe, der Neue ist es nicht es ist unmöglich, damit zu arbeiten, 39 00:01:12,948 --> 00:01:14,491 wie einige Leute, die ich kenne. 40 00:01:14,783 --> 00:01:16,703 - Ich hoffe, er ist gebildet. - Ich hoffe, er hasst Toofer. 41 00:01:16,952 --> 00:01:18,192 - Ich hoffe, er mag Hausmeisterumarmungen. 42 00:01:18,245 --> 00:01:19,525 [Tür öffnet sich] - Da kommt jemand. 43 00:01:19,621 --> 00:01:21,415 [Alle schnappen nach Luft] 44 00:01:22,833 --> 00:01:23,993 - Oh nein. Ist das der Neue? 45 00:01:24,126 --> 00:01:25,627 - Was? 46 00:01:25,919 --> 00:01:26,962 Nein, ich bin es, Lutz. 47 00:01:27,254 --> 00:01:28,672 Ich habe hier gearbeitet für drei Jahre. 48 00:01:28,964 --> 00:01:31,091 Ich habe dir das Auto gegeben, das ich gewonnen habe. 49 00:01:32,009 --> 00:01:33,552 - Aufleuchten. 50 00:01:33,844 --> 00:01:35,762 [Tür öffnet sich] 51 00:01:36,054 --> 00:01:37,139 - Hallo. 52 00:01:37,431 --> 00:01:39,558 Ich glaube, ich soll im Fernsehen sein. 53 00:01:39,850 --> 00:01:40,517 - Jack Donaghy. 54 00:01:40,809 --> 00:01:42,436 Schön, Sie wiederzusehen. 55 00:01:42,728 --> 00:01:44,980 - Oh, hey. Ich bin Jack... Baker. 56 00:01:45,272 --> 00:01:46,898 Ich schätze also, dass es so ist hier sind jetzt zwei Buben. 57 00:01:47,190 --> 00:01:48,525 - Ich glaube nicht, dass es welche gibt. 58 00:01:48,817 --> 00:01:50,444 Willkommen an Bord... Danny. 59 00:01:50,736 --> 00:01:52,738 - Hallo, Danny. Ich bin Liz. 60 00:01:53,030 --> 00:01:54,281 - Hat er gerade meinen Namen geändert? 61 00:01:54,573 --> 00:01:56,408 - Schauen wir uns das mal an Deine Umkleidekabine... 62 00:01:56,700 --> 00:01:57,367 Danny. 63 00:01:57,659 --> 00:02:01,705 - Er sieht aus wie alle Jungs in meinen Zeitschriften. 64 00:02:01,997 --> 00:02:04,333 - Das ist unglaublich. 65 00:02:04,625 --> 00:02:06,185 Letzte Woche war ich nur ein Straßenkünstler 66 00:02:06,209 --> 00:02:08,211 50 Dollar pro Tag verdienen und Gedächtnisverlust bekommen 67 00:02:08,503 --> 00:02:09,772 Von all den silbernen Farbdämpfen, 68 00:02:09,796 --> 00:02:12,507 und jetzt bin ich... Ähm... 69 00:02:12,799 --> 00:02:14,468 - Du bist auf TGS. - Ich nehme TGS? 70 00:02:14,760 --> 00:02:16,428 Das ist unglaublich! 71 00:02:16,720 --> 00:02:18,388 Ich habe keine echte Schauspielerei gemacht 72 00:02:18,680 --> 00:02:19,782 seit ich so hoch war Schulfußballfilm 73 00:02:19,806 --> 00:02:20,515 zurück in Ottawa. 74 00:02:20,807 --> 00:02:21,807 - Du bist Kanadier? 75 00:02:22,059 --> 00:02:24,394 - Alles klar, Hoser, Ich will uns alle 12 76 00:02:24,686 --> 00:02:27,689 Ich kämpfe um jeden Meter auf allen drei Downs! 77 00:02:27,981 --> 00:02:29,301 Wir werden es schaffen Das ist ein Boxtag 78 00:02:29,358 --> 00:02:31,360 der Premierminister werde es nie vergessen! 79 00:02:31,652 --> 00:02:34,363 - Okay, nun ja, das tust du nicht habe null Erfahrung. 80 00:02:34,655 --> 00:02:35,197 - Ich will es einfach nicht vermasseln. 81 00:02:35,489 --> 00:02:37,574 Wie, was machst du? Ich wünschte, du hättest es gewusst 82 00:02:37,866 --> 00:02:38,866 an deinem ersten Tag hier? 83 00:02:39,034 --> 00:02:40,452 - Na ja, essen Sie kein Prop-Essen. 84 00:02:40,744 --> 00:02:44,414 Sie sprühen etwas drauf, das bringt dich durcheinander. 85 00:02:44,706 --> 00:02:45,248 - Hallo, Herr Baker. 86 00:02:45,540 --> 00:02:47,334 Ich bin Kenneth, einer der NBC-Seiten. 87 00:02:47,626 --> 00:02:48,811 Ich gehe raus Holen Sie sich Miss Maroney 88 00:02:48,835 --> 00:02:49,378 und Mr. Jordans Mittagessen. 89 00:02:49,670 --> 00:02:51,630 Und was möchtest du? - Oh, danke. 90 00:02:51,922 --> 00:02:54,049 Ich werde wahrscheinlich einfach gehen Schnapp dir später etwas. 91 00:02:54,341 --> 00:02:57,052 Kann ich dich kriegen? irgendetwas, während ich unterwegs bin? 92 00:02:57,344 --> 00:02:58,553 - [Quietscht] 93 00:02:58,845 --> 00:03:02,349 Yad sdrawkcab tsuj s'ti sseug I, yako. 94 00:03:08,480 --> 00:03:11,566 [Fröhliche Musik] 95 00:03:11,858 --> 00:03:19,324 ♪ ♪ 96 00:03:27,416 --> 00:03:27,999 - Okay, hier ist einer. 97 00:03:28,291 --> 00:03:29,651 Du kannst das haben Kräfte von Superman 98 00:03:29,751 --> 00:03:31,044 ein ganzes Jahr lang, 99 00:03:31,336 --> 00:03:33,171 aber du kannst nur haben ein Sexualpartner 100 00:03:33,463 --> 00:03:34,631 für den Rest deines Lebens. 101 00:03:34,923 --> 00:03:38,093 - Zwei Fragen: Muss ich leben? nach Supermans Moralkodex, 102 00:03:38,385 --> 00:03:39,665 und wird der Sex Frau wird älter? 103 00:03:39,803 --> 00:03:41,138 - Ja und ja. 104 00:03:41,430 --> 00:03:42,764 - Vergiss es. Kein Deal. 105 00:03:43,056 --> 00:03:44,057 - Hallo. 106 00:03:49,187 --> 00:03:50,540 - Ich will deine nicht Hülse, um Feuer zu fangen. 107 00:03:50,564 --> 00:03:54,484 - [spottet] Warum auch? Mein Ärmel fängt Feuer? 108 00:03:54,776 --> 00:03:57,154 Ah, ha ha. Du Kennen Sie mich gut, Sir. 109 00:03:57,446 --> 00:03:59,990 - Ich weiß oft, was du bist was du tun wirst, bevor du es tust. 110 00:04:00,282 --> 00:04:02,135 - Was werde ich als nächstes tun? - Was werde ich als nächstes tun? 111 00:04:02,159 --> 00:04:04,077 Apropos, Ich habe ein paar Anrufe getätigt. 112 00:04:04,369 --> 00:04:07,247 Und es besteht Interesse daran eine Dealbreaker-Talkshow 113 00:04:07,539 --> 00:04:08,206 mit Ihnen als Gastgeber. 114 00:04:08,498 --> 00:04:10,083 - Spucke nehmen. Meinst du das ernst? 115 00:04:10,375 --> 00:04:12,043 - Absolut. Du bist zur Ware werden. 116 00:04:12,335 --> 00:04:14,004 Ich sage, wir buchen das Studio, erschieße den Piloten, 117 00:04:14,296 --> 00:04:15,398 und nimm es von dort ... Was denkst du? 118 00:04:15,422 --> 00:04:16,840 - Wow, okay. 119 00:04:17,132 --> 00:04:18,425 Lass es uns tun. 120 00:04:18,717 --> 00:04:21,052 Beide: Ich kannte dich würde ja sagen, Lemon. 121 00:04:21,344 --> 00:04:23,013 - [Lacht] 122 00:04:23,305 --> 00:04:25,056 - Hey, Pete, ich habe eine Frage. 123 00:04:25,348 --> 00:04:27,434 Ist die Kamera von mir übrig geblieben? links oder rechts von mir? 124 00:04:27,726 --> 00:04:29,978 - [kichert] Hier ist ein paar Ratschläge, Danny. 125 00:04:30,270 --> 00:04:31,350 Lernen Sie so wenig wie möglich. 126 00:04:31,480 --> 00:04:32,022 Denn wenn du Dinge weißt, 127 00:04:32,314 --> 00:04:33,565 Die Leute bitten dich, Dinge zu tun. 128 00:04:33,857 --> 00:04:35,337 Und dann alle beginnt zu dir zu kommen 129 00:04:35,400 --> 00:04:35,942 mit ihren Problemen. 130 00:04:36,234 --> 00:04:37,594 Deshalb wann jemand kommt zu mir 131 00:04:37,861 --> 00:04:39,380 mit etwas, das ich Ich möchte mich nicht damit befassen, 132 00:04:39,404 --> 00:04:41,823 Ich sage: „Oh nein, mein Gott.“ Kind ist krank“ und losfahren. 133 00:04:42,115 --> 00:04:43,241 Hast du Kinder? 134 00:04:43,533 --> 00:04:44,826 Nein. 135 00:04:45,118 --> 00:04:47,162 Ich meine, ich ziemlich genau habe meine kleine Schwester großgezogen, 136 00:04:47,454 --> 00:04:48,163 Weil meine Mutter... 137 00:04:48,455 --> 00:04:49,039 - Oh, das muss schwer gewesen sein. 138 00:04:49,331 --> 00:04:51,833 Oh nein, mein Kind ist krank. 139 00:04:52,125 --> 00:04:55,086 – Ein Gespräch über Dealbreaker zeigen? Das ist erstaunlich, Liz. 140 00:04:55,378 --> 00:04:57,214 - Liz Lemon, das bist du explodiert wie ein Ballon 141 00:04:57,506 --> 00:04:58,799 mit einer Granate darin. 142 00:04:59,090 --> 00:05:00,850 - [kichert] - Mit wem triffst du dich sonst noch? 143 00:05:01,092 --> 00:05:02,135 - Wie meinst du das? 144 00:05:02,427 --> 00:05:03,011 - Wissen Sie, so Produzenten und Agenten. 145 00:05:03,303 --> 00:05:04,572 - Niemand... ich Mach es mit Jack. 146 00:05:04,596 --> 00:05:05,847 Für Sheinhardt-universell. 147 00:05:06,139 --> 00:05:06,515 - Liz, du kannst nicht einfach gehen 148 00:05:06,807 --> 00:05:08,287 mit der ersten Person wer mitkommt. 149 00:05:08,517 --> 00:05:09,810 Ich weiß, weil Ich bin verbrannt. 150 00:05:10,101 --> 00:05:11,746 Erinnern Sie sich wann Ich habe zuerst angefangen, 151 00:05:11,770 --> 00:05:12,187 und ich habe einen Zehnjahresvertrag unterschrieben 152 00:05:12,479 --> 00:05:13,799 mit diesem Karaoke Maschinenhersteller? 153 00:05:13,855 --> 00:05:17,108 [Singt I've been workin' auf der Eisenbahn auf Japanisch] 154 00:05:17,400 --> 00:05:25,242 ♪ ♪ 155 00:05:27,244 --> 00:05:28,245 - Als ich zum ersten Mal groß wurde, 156 00:05:28,537 --> 00:05:30,747 Ich habe schlechte Geschäfte gemacht Entscheidungen auch. 157 00:05:31,039 --> 00:05:32,916 So kam ich Ich stecke fest und muss den Stecker einstecken 158 00:05:33,208 --> 00:05:34,835 Wade Boggs Teppich Welt fünf Mal 159 00:05:35,126 --> 00:05:36,294 wann immer ich auf dem Bildschirm erscheine. 160 00:05:36,586 --> 00:05:37,254 - Was muss man anschließen? 161 00:05:37,546 --> 00:05:39,005 - Wade Boggs Teppichwelt. 162 00:05:39,297 --> 00:05:42,175 Wade Boggs Teppichwelt. Wade Boggs Teppichwelt. 163 00:05:42,467 --> 00:05:44,403 - Liz, Jack würde es nie tun Nehmen Sie ein erstes Angebot an, oder? 164 00:05:44,427 --> 00:05:46,107 Er nutzt es aus Ihrer Beziehung. 165 00:05:46,388 --> 00:05:47,428 - Er weiß, dass du etwas Besonderes bist, 166 00:05:47,681 --> 00:05:49,182 wie eine schwarze Stripperin mit blauen Augen. 167 00:05:49,474 --> 00:05:51,059 Du musst testen der Marktplatz. 168 00:05:51,351 --> 00:05:53,471 - Aber ich habe es Jack bereits gesagt dass ich es mit ihm machen würde. 169 00:05:53,728 --> 00:05:55,288 - Hast du etwas unterschrieben? - [leise] Nein. 170 00:05:55,397 --> 00:05:57,065 - Dann wird er es verstehen. Es ist ein Geschäft. 171 00:05:57,357 --> 00:05:59,157 Ich werde dich verkuppeln Jemand in meiner Agentur 172 00:05:59,234 --> 00:06:00,419 und stellen Sie sicher dass du das richtig machst. 173 00:06:00,443 --> 00:06:02,737 - Und noch ein letztes Stück Ratschläge, Liz Lemon, 174 00:06:03,029 --> 00:06:04,423 von jemandem, der es war auf dieser Seite des Geschäfts 175 00:06:04,447 --> 00:06:06,700 schon lange. 176 00:06:06,992 --> 00:06:09,411 Wade Boggs Teppichwelt. 177 00:06:10,704 --> 00:06:11,955 - [Seufzt] 178 00:06:14,040 --> 00:06:15,876 - Das war eigentlich ein guter Rat. 179 00:06:16,167 --> 00:06:19,796 - Von jetzt an werde ich es tun Nennen Sie uns die Problemlöser. 180 00:06:20,088 --> 00:06:21,088 Yo, Ken. 181 00:06:21,298 --> 00:06:22,898 Haben Sie ein Problem? das muss gelöst werden? 182 00:06:23,091 --> 00:06:24,801 - Eigentlich tue ich das. 183 00:06:25,093 --> 00:06:26,928 Mr. Baker möchte es tun alles für sich. 184 00:06:27,220 --> 00:06:30,307 Ich komme mir ungefähr so nutzlos vor als Hochschulabschluss einer Mutter. 185 00:06:30,599 --> 00:06:34,436 - Klingt nach einem Job für die Problemlöser. 186 00:06:34,728 --> 00:06:37,355 Wir sprechen für Sie mit Danny. 187 00:06:39,858 --> 00:06:41,338 - Lemon, ich war gerade Ich werde dich anrufen. 188 00:06:41,526 --> 00:06:42,903 Der Typ, der kam mit diesem Ding aufstehen 189 00:06:43,194 --> 00:06:44,237 für den Arsenio-Saal 190 00:06:44,529 --> 00:06:46,281 möchte eine erstellen charakteristische Armgeste 191 00:06:46,573 --> 00:06:47,782 für unsere Talkshow. 192 00:06:48,074 --> 00:06:49,434 Ich habe nachgedacht so etwas in der Art. 193 00:06:49,534 --> 00:06:50,243 Äh-äh. 194 00:06:50,535 --> 00:06:51,244 Äh-äh. 195 00:06:51,536 --> 00:06:52,245 Äh-äh. 196 00:06:52,537 --> 00:06:53,537 - Ähm, ja. 197 00:06:53,663 --> 00:06:55,790 Über die Talkshow... 198 00:06:56,082 --> 00:06:59,044 Während ich sehr bin dankbar für Ihr Angebot, 199 00:06:59,336 --> 00:07:01,755 Ich denke, ich sollte es vielleicht tun nimm noch ein paar andere Treffen mit 200 00:07:02,047 --> 00:07:04,841 bevor Sie sich zu irgendetwas verpflichten. 201 00:07:05,133 --> 00:07:06,360 Wie du schon sagtest, bin ich jetzt eine Ware. 202 00:07:06,384 --> 00:07:07,677 Mein Buch ist Nummer 14 203 00:07:07,969 --> 00:07:09,113 zum Sachbuch Bestseller-Chart, 204 00:07:09,137 --> 00:07:12,098 direkt hinter dem Die Ernährung der Gründerväter. 205 00:07:12,390 --> 00:07:15,060 Also... ich unterschreibe bei einem Agenten 206 00:07:15,352 --> 00:07:16,770 und meine Möglichkeiten erkunden. 207 00:07:17,062 --> 00:07:19,064 - Ich verstehe. 208 00:07:19,356 --> 00:07:22,442 Na ja, wenn das so ist du fühlst dich dabei. 209 00:07:22,734 --> 00:07:24,611 Viel Glück auf dem Markt. 210 00:07:24,903 --> 00:07:26,380 - Offensichtlich das ist nichts Persönliches. 211 00:07:26,404 --> 00:07:27,739 Ich möchte nur gründlich sein. 212 00:07:28,031 --> 00:07:29,616 Das ist doch okay, oder? 213 00:07:31,660 --> 00:07:33,870 Also gut. Tolles Treffen. 214 00:07:34,162 --> 00:07:39,042 Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie es sind Cool mit dem, was passiert. 215 00:07:40,877 --> 00:07:45,465 [Heiseres Flüstern] Nicht Es ist zu spät, die Hand zu heben. 216 00:07:49,552 --> 00:07:50,552 - Cerie, wenn du mich brauchst, 217 00:07:50,804 --> 00:07:52,323 Ich werde an einem Treffen teilnehmen mit meinem neuen Agenten. 218 00:07:52,347 --> 00:07:53,827 - Oh, er hat angerufen Bestätigen Sie Ihr Mittagessen, 219 00:07:54,057 --> 00:07:55,117 aber ich habe es ihm gesagt du hattest schon gegessen 220 00:07:55,141 --> 00:07:56,141 ein seltsames Panini. 221 00:07:56,267 --> 00:07:57,477 - Das war... nein. 222 00:07:57,769 --> 00:07:59,609 Rufen Sie ihn einfach an und Sag ihm, dass ich unterwegs bin. 223 00:07:59,771 --> 00:08:00,939 Sehe ich okay aus? 224 00:08:01,231 --> 00:08:03,692 - Genau so siehst du aus. 225 00:08:07,737 --> 00:08:08,737 - Hallo. 226 00:08:08,780 --> 00:08:10,323 - Da ist sie! 227 00:08:10,615 --> 00:08:12,742 Der Dealbreaker! 228 00:08:13,034 --> 00:08:14,034 Simon Barrons. 229 00:08:14,119 --> 00:08:15,745 - Sie sind ein Agent? 230 00:08:16,037 --> 00:08:17,037 - Äh, Junior-Agent. 231 00:08:17,205 --> 00:08:18,665 Ähm, äh, vollständige Offenlegung: 232 00:08:18,957 --> 00:08:20,583 Bis jetzt habe ich hauptsächlich vertretene Hunde, 233 00:08:20,875 --> 00:08:21,936 aber als wie wir schiffen uns beide ein 234 00:08:21,960 --> 00:08:22,669 über einen neuen Abschnitt unserer Karriere... 235 00:08:22,961 --> 00:08:25,463 Aufführen, darstellen Menschen und Affen... 236 00:08:25,755 --> 00:08:27,465 Ich möchte, dass du es weißt dass ich hungrig bin. 237 00:08:27,757 --> 00:08:28,901 Und ich würde alles für dich tun. 238 00:08:28,925 --> 00:08:31,045 Meine Kunden sind wichtiger für mich als meine eigene Mama. 239 00:08:31,302 --> 00:08:32,303 - Okay gut. 240 00:08:32,595 --> 00:08:33,906 Ich brauche jemanden auf die ich mich verlassen kann. 241 00:08:33,930 --> 00:08:38,018 Ich bin... irgendwie allein unterwegs hier auf dem Marktplatz. 242 00:08:38,309 --> 00:08:39,954 - Ich verstehe, ich verstehe. Dafür bin ich hier. 243 00:08:39,978 --> 00:08:41,730 Ähm, okay, lass uns gehen Dein Gesicht da draußen, 244 00:08:42,022 --> 00:08:42,564 Nehmen Sie an einigen Treffen teil. 245 00:08:42,856 --> 00:08:43,976 Es gibt Jack Donahee bei NBC. 246 00:08:44,024 --> 00:08:45,900 - Donaghy bereits kennengelernt. Wer sonst? 247 00:08:46,192 --> 00:08:47,610 - Wissen Sie wer? Scottie Shofar ist? 248 00:08:47,902 --> 00:08:49,255 - Oh ja, das ist er Typ, der produziert 249 00:08:49,279 --> 00:08:51,322 diese blöde Sportshow das schlägt uns immer. 250 00:08:51,614 --> 00:08:53,175 - Ja, du redest über Sportschreie. 251 00:08:53,199 --> 00:08:57,287 [Alle schreien gleichzeitig] 252 00:08:57,579 --> 00:08:59,247 - Okay, treffen wir uns mit ihm. 253 00:08:59,539 --> 00:09:00,915 - Absolut. 254 00:09:01,207 --> 00:09:01,916 Nun, ich kenne ihn nicht, 255 00:09:02,208 --> 00:09:03,585 aber ein ehemaliger Kunde von mir 256 00:09:03,877 --> 00:09:05,587 einmal einen Knochen begraben in seinem Hinterhof. 257 00:09:05,879 --> 00:09:07,589 Wir machen uns auf die Suche Dieser Knochen, es ist wie, 258 00:09:07,881 --> 00:09:09,549 „Oh, Herr Schofar, was ist los? 259 00:09:09,841 --> 00:09:11,801 Mein Kunde hat eine Idee für eine Talkshow. 260 00:09:12,093 --> 00:09:13,553 [Schluckauf] 261 00:09:13,845 --> 00:09:14,929 Oh nein, ich habe Schluckauf. 262 00:09:15,221 --> 00:09:16,389 [Schluckauf] 263 00:09:16,681 --> 00:09:18,725 - Danny, hier in der Nähe, 264 00:09:19,017 --> 00:09:20,727 wir sind bekannt als die Problemlöser. 265 00:09:21,019 --> 00:09:22,937 - Schon immer war, wird immer sein. 266 00:09:23,229 --> 00:09:25,069 - Und wir denken, Sie könnte eine kleine Anleitung gebrauchen. 267 00:09:25,190 --> 00:09:26,483 - Ja, bitte. 268 00:09:26,775 --> 00:09:28,895 Ich weiß nicht einmal, wo Badezimmer gibt es hier in der Nähe. 269 00:09:28,943 --> 00:09:30,445 - Es geht nicht darum Das Zimmer, Danny. 270 00:09:30,737 --> 00:09:31,321 Es geht um den Mann. 271 00:09:31,613 --> 00:09:33,907 Jeder Raum, den Sie sehen hier in der Gegend mit einer Tür, 272 00:09:34,199 --> 00:09:36,868 Du machst es zu deinem Badezimmer. 273 00:09:37,160 --> 00:09:38,640 - Du bist ein Schauspieler jetzt. Du bist etwas Besonderes. 274 00:09:38,870 --> 00:09:40,670 Und ausnutzen von Kenneth ist ein Teil davon. 275 00:09:40,705 --> 00:09:41,873 Dafür ist er hier. 276 00:09:42,165 --> 00:09:43,885 - Schau, ich versuche es nur um meinen Kopf gesenkt zu halten 277 00:09:44,084 --> 00:09:45,710 und unterdrücke meinen kanadischen Akzent. 278 00:09:46,002 --> 00:09:47,420 Ich bin nicht in der Lage,... 279 00:09:47,712 --> 00:09:48,712 Aboot... 280 00:09:48,963 --> 00:09:51,716 Abwah... raus. 281 00:09:52,008 --> 00:09:53,426 Ah, ich sage nur das 282 00:09:53,718 --> 00:09:55,553 Ich möchte nicht reiben irgendjemand in die falsche Richtung, 283 00:09:55,845 --> 00:09:57,597 sogar Kenneth. - Oh, keine Sorge. 284 00:09:57,889 --> 00:09:59,089 Kenneth liebt es, unser Sklave zu sein. 285 00:09:59,182 --> 00:10:01,559 - Er mag das sagen, aber Glaub mir, das stimmt nicht. 286 00:10:01,851 --> 00:10:04,521 Ich war einmal Assistent und wenn du in dieser Position bist 287 00:10:04,813 --> 00:10:06,606 Du wirst ärgerlich und verbittert. 288 00:10:06,898 --> 00:10:09,484 - Was wäre, wenn Kenneth's bitter? Er ist ein Untermensch. 289 00:10:09,776 --> 00:10:10,401 - Schauen Sie, vor ein paar Tagen, 290 00:10:10,693 --> 00:10:12,529 Ich arbeitete als Roboter für Kleingeld. 291 00:10:12,821 --> 00:10:14,322 Und jetzt schau mich an. 292 00:10:14,614 --> 00:10:16,783 Kenneth ist ein Page, aber wer weiß? 293 00:10:17,075 --> 00:10:18,675 Eines Tages könnte er es das Netzwerk betreiben. 294 00:10:18,743 --> 00:10:19,743 - [Lacht] Was? 295 00:10:19,828 --> 00:10:21,287 Das ist lächerlich. 296 00:10:21,579 --> 00:10:22,819 - Es sind verrücktere Dinge passiert. 297 00:10:23,039 --> 00:10:24,624 - Kenneth verantwortlich? 298 00:10:25,959 --> 00:10:27,585 - Liz, hier sind sie Die heutigen Presseausschnitte. 299 00:10:27,877 --> 00:10:31,256 Frauen heilen das Das Magazin gab uns ein D-Minus. 300 00:10:31,548 --> 00:10:34,175 - Hurensohn! 301 00:10:41,432 --> 00:10:43,518 Sheinhardt-universell kündigt Produktion an 302 00:10:43,810 --> 00:10:45,436 einer Dealbreakers-Talkshow? 303 00:10:45,728 --> 00:10:46,728 Was zum Teufel, Jack? 304 00:10:46,938 --> 00:10:48,538 - Lass es mich erklären Etwas für dich, Lemon. 305 00:10:48,815 --> 00:10:49,815 Dealbreakers ist eine Skizze 306 00:10:49,899 --> 00:10:51,585 das erschien zuerst am Dieses Netzwerk...wir besitzen es. 307 00:10:51,609 --> 00:10:53,778 Und wir machen es ob oder nicht, du bist beteiligt. 308 00:10:54,070 --> 00:10:55,910 - Wirklich? Das denkst du Kannst du mich einfach ersetzen? 309 00:10:56,114 --> 00:10:57,434 - Natürlich nicht. Wir können es besser machen. 310 00:10:57,699 --> 00:10:59,159 Ich habe bereits gesprochen an Padma Lakshmi. 311 00:10:59,450 --> 00:11:01,369 - Wer ist dann? Wirst du Spitzenkoch? beherbergen 312 00:11:01,661 --> 00:11:03,163 Du ruinierst mein Leben! 313 00:11:03,454 --> 00:11:04,682 - Nun ja, das könnten wir einfach Mach die Show mit dir. 314 00:11:04,706 --> 00:11:05,706 Aber diese Tür schließt sich. 315 00:11:05,748 --> 00:11:07,000 - Schließen Sie es. 316 00:11:07,292 --> 00:11:08,519 Du denkst, du kannst es Mich so schikanieren? 317 00:11:08,543 --> 00:11:09,543 Nun ja, du kennst mich nicht. 318 00:11:09,752 --> 00:11:11,272 (Beide) Zwei können spielen bei diesem Spiel, Jack. 319 00:11:11,462 --> 00:11:12,755 - Gaah! 320 00:11:13,047 --> 00:11:15,466 - Ken, du willst nicht für immer eine Seite sein. 321 00:11:15,758 --> 00:11:17,468 - Wer hat das gesagt? schon ewig am Leben? 322 00:11:17,760 --> 00:11:19,179 - Was? 323 00:11:19,470 --> 00:11:20,680 Nein, ich meine... 324 00:11:20,972 --> 00:11:22,515 Was ist dein Traumberuf? 325 00:11:22,807 --> 00:11:24,601 Wo siehst du Du selbst in zehn Jahren? 326 00:11:24,893 --> 00:11:27,270 - Nun, Sie wissen wie Ich liebe das Fernsehen sehr, Sir. 327 00:11:27,562 --> 00:11:29,272 Also ich schätze, mein Traum würde eines Tages sein 328 00:11:29,564 --> 00:11:31,024 das Netzwerk betreiben. 329 00:11:32,525 --> 00:11:34,277 Nur ein Scherz. Da wird kein Netzwerk sein. 330 00:11:34,569 --> 00:11:36,029 Aber egal Die Leute schauen zu, 331 00:11:36,321 --> 00:11:37,488 Ich möchte die Verantwortung dafür übernehmen. 332 00:11:37,780 --> 00:11:41,117 - Also... eines Tages, du Könnte mein Chef sein? 333 00:11:41,409 --> 00:11:43,620 - [kichert] Nun ja, das schätze ich. 334 00:11:43,912 --> 00:11:44,954 - Huh. 335 00:11:45,246 --> 00:11:46,646 - Nun, bist du Bereit, loszulegen? 336 00:11:46,873 --> 00:11:48,416 - NEIN! 337 00:11:48,708 --> 00:11:50,084 Ich putze meine Zähne selbst. 338 00:11:50,376 --> 00:11:52,354 Ich möchte nicht, dass du es hast irgendwelche Ressentiments mir gegenüber. 339 00:11:52,378 --> 00:11:56,841 Von jetzt an will ich nicht mehr dass du alles für mich tust. 340 00:11:57,842 --> 00:11:59,010 - Hey, Jack. 341 00:11:59,302 --> 00:12:00,302 Zwei Tage bis zur Show, 342 00:12:00,511 --> 00:12:02,180 und ich tue es immer noch nicht weiß wirklich alles. 343 00:12:02,472 --> 00:12:04,472 - Ich werde dir alles erzählen Du musst es wissen, Danny. 344 00:12:04,682 --> 00:12:06,059 Machen Sie niemals Geschäfte mit einem Freund. 345 00:12:06,351 --> 00:12:08,228 Sei niemals mit einer Frau befreundet. 346 00:12:08,519 --> 00:12:11,314 Und das Lederarmband verlieren. 347 00:12:17,487 --> 00:12:19,155 Pete, ich habe ein Problem. Ich brauche deine Hilfe. 348 00:12:19,447 --> 00:12:21,658 - Oh, mein Kind wurde von einem Auto angefahren! 349 00:12:23,409 --> 00:12:24,911 - Hey, Jackie D, was ist los? 350 00:12:25,203 --> 00:12:27,038 Du bist nicht dein übliches, kicherndes Ich. 351 00:12:27,330 --> 00:12:29,475 - Wenn Sie ein Problem haben, Sie haben die richtigen Leute gefunden. 352 00:12:29,499 --> 00:12:31,209 - Okay, ich habe ein Problem. 353 00:12:31,501 --> 00:12:33,378 Es muss sein Lemon mitgeteilt 354 00:12:33,670 --> 00:12:35,030 das, wenn sie will Geschäfte machen, 355 00:12:35,296 --> 00:12:36,482 Ich bin mehr als glücklich mit ihr spielen. 356 00:12:36,506 --> 00:12:37,650 Aber wie sie heute früher gesehen hat, 357 00:12:37,674 --> 00:12:39,217 Business-Jack spielt nicht sanft. 358 00:12:39,509 --> 00:12:41,261 - Bist du so umgedreht? Wie bin ich gerade? 359 00:12:41,552 --> 00:12:42,053 - Lemon muss eine Entscheidung treffen. 360 00:12:42,345 --> 00:12:43,805 Sie kann entweder von mir zerquetscht werden. 361 00:12:44,097 --> 00:12:44,514 - Ahh. 362 00:12:44,806 --> 00:12:46,307 - Oder sie kann ihren Bauch einziehen 363 00:12:46,599 --> 00:12:48,759 und wieder hindurch kriechen der winzige Spalt, den ich ihr hinterlassen habe 364 00:12:48,810 --> 00:12:50,270 in der sprichwörtlichen Tür. 365 00:12:50,561 --> 00:12:51,881 Du denkst, du kannst es das weitergeben? 366 00:12:52,146 --> 00:12:53,231 - Uh-huh. 367 00:12:55,108 --> 00:12:56,276 Ohh. 368 00:12:57,568 --> 00:12:58,945 Warte, warte... 369 00:12:59,237 --> 00:12:59,946 Unsere T-Shirts sind falsch. 370 00:13:00,238 --> 00:13:01,632 Möchten Sie wechseln? wo wir stehen, 371 00:13:01,656 --> 00:13:02,656 oder unsere T-Shirts wechseln? 372 00:13:02,740 --> 00:13:05,118 - Nur um sicher zu gehen, Lass uns beides machen. 373 00:13:05,410 --> 00:13:07,996 - Wirklich? Er sagte, zurück kriechen? 374 00:13:08,288 --> 00:13:11,124 - Du fängst nicht wirklich ein die sexuelle Energie davon, 375 00:13:11,416 --> 00:13:12,416 aber das war die Botschaft. 376 00:13:12,500 --> 00:13:13,918 - Also Problem gelöst? 377 00:13:14,210 --> 00:13:16,379 - Ich habe nicht einmal fing an, Probleme zu bereiten. 378 00:13:16,671 --> 00:13:19,841 Wir verklagen Jack Donaghy und NBC 379 00:13:20,133 --> 00:13:21,373 für die Rechte an Dealbreakers. 380 00:13:21,634 --> 00:13:23,011 - [Schluckauf] 381 00:13:25,596 --> 00:13:27,473 [Rülpst] 382 00:13:30,518 --> 00:13:31,537 - Würde einer von beiden Möchtest du etwas trinken? 383 00:13:31,561 --> 00:13:34,522 - Nein. - Haben Sie trinkbaren Joghurt? 384 00:13:34,814 --> 00:13:37,025 - Simon, wir sind beide Männer der Welt. 385 00:13:37,317 --> 00:13:39,068 - Ja, ich habe einige BHs gesehen. 386 00:13:39,360 --> 00:13:40,360 - Ich wette, das hast du. 387 00:13:40,528 --> 00:13:41,528 Hier ist das Ding. 388 00:13:41,612 --> 00:13:42,989 Niemand verklagt irgendjemanden. 389 00:13:43,281 --> 00:13:44,508 - Lass dich nicht von ihm herumschubsen. 390 00:13:44,532 --> 00:13:46,242 - Das bin ich nicht. Gott, lass mich in Ruhe. 391 00:13:46,534 --> 00:13:48,870 - NBC beschäftigt 80 % der Kunden Ihrer Agentur, 392 00:13:49,162 --> 00:13:50,663 zwischen bist du stärker als ein Hund 393 00:13:50,955 --> 00:13:53,166 und Ich bin eine Berühmtheit Hund: Bring mich hier raus. 394 00:13:53,458 --> 00:13:54,458 Sie brauchen uns. 395 00:13:54,625 --> 00:13:55,335 Ich habe bereits geredet an Ihre Anwälte, 396 00:13:55,626 --> 00:13:57,346 und das sind sie nicht daran interessiert, dies weiterzuverfolgen. 397 00:13:57,420 --> 00:14:00,214 - Gott, Jack, warum bist du? Bist du so ein Idiot darüber? 398 00:14:00,506 --> 00:14:01,786 - Das nehme ich als eine Ergänzung. 399 00:14:01,966 --> 00:14:03,402 An Wang, der Gründer von Wang-Computern, 400 00:14:03,426 --> 00:14:04,528 ist einer der größten Geschäftsleute 401 00:14:04,552 --> 00:14:06,012 des 20. Jahrhunderts. 402 00:14:06,304 --> 00:14:08,306 Und du bist das einzige Wesen ein Kleinbuchstabe wang, Lemon, 403 00:14:08,598 --> 00:14:11,851 denn nach der Arbeit mit mich jeden Tag seit vier Jahren, 404 00:14:12,143 --> 00:14:13,537 Du hast mir nicht vertraut um Ihre Show zu produzieren. 405 00:14:13,561 --> 00:14:16,230 Stattdessen hast du es geschafft es geht ums Geschäft. 406 00:14:16,522 --> 00:14:17,802 Und ich habe keine Badezimmertür bekommen 407 00:14:17,982 --> 00:14:19,817 das sieht aus wie ein Teil einer Wand 408 00:14:20,109 --> 00:14:21,736 indem man schlecht im Geschäft ist. 409 00:14:22,028 --> 00:14:23,028 - Das ist ein Badezimmer? 410 00:14:23,196 --> 00:14:24,298 - Sie haben versucht, es auszunutzen 411 00:14:24,322 --> 00:14:25,656 unserer Freundschaft, um Geld zu verdienen. 412 00:14:25,948 --> 00:14:27,617 - Ich brauche dich nicht Geld verdienen. 413 00:14:27,909 --> 00:14:30,161 Tatsächlich treffe ich mich mit Ihr Ersatz heute Abend. 414 00:14:30,453 --> 00:14:32,246 - Ja? Nun ja, das bin ich Dich auch ersetzen. 415 00:14:32,538 --> 00:14:35,416 Weil ich alle Arten habe von Meetings anstehen. 416 00:14:35,708 --> 00:14:37,251 Große Treffen. - Wirklich? Mit wem? 417 00:14:37,543 --> 00:14:39,003 - Verdammt, Simon! 418 00:14:46,052 --> 00:14:48,012 Du hattest Recht mit Jack. - Er ist in mich verliebt? 419 00:14:48,221 --> 00:14:48,554 - Was? Nein. 420 00:14:48,846 --> 00:14:50,556 Er hat mich wegen Dealbreakern verbrannt 421 00:14:50,848 --> 00:14:53,059 Und jetzt muss ich jemanden finden um mir zu helfen, ihn zurückzubrennen. 422 00:14:53,351 --> 00:14:54,495 - Nun, ich könnte Sie vorstellen 423 00:14:54,519 --> 00:14:55,686 an meinen Jungen, Scottie Shofar. 424 00:14:55,978 --> 00:14:57,230 - Du kennst ihn? - Verdammt, ja! 425 00:14:57,522 --> 00:14:59,082 Ich bin ein häufiger Gast zum Thema Sportgeschrei. 426 00:14:59,357 --> 00:15:02,944 [Überlappendes Geschrei, Tracy schreit] 427 00:15:03,236 --> 00:15:04,987 Nein, ich stelle dir Scottie vor 428 00:15:05,279 --> 00:15:07,198 würde es wahrscheinlich nicht lösen Deine Probleme mit Jack. 429 00:15:07,490 --> 00:15:09,075 - Jack wer? Richten Sie es ein. 430 00:15:09,367 --> 00:15:12,161 - Scottie Shofar. Ich kenne diesen Namen. 431 00:15:12,453 --> 00:15:13,454 Wie sieht er aus? 432 00:15:13,746 --> 00:15:14,372 - Ich weiß nicht. 433 00:15:14,664 --> 00:15:16,225 Alle Weißen schauen Das Gleiche gilt für mich, Pete. 434 00:15:16,249 --> 00:15:17,249 - Oh mein Gott. 435 00:15:17,458 --> 00:15:19,168 Scottie Shofar war mein Assistent 436 00:15:19,460 --> 00:15:20,820 auf trivialer Verfolgung. Ff' der Film. 437 00:15:20,920 --> 00:15:22,547 Ich war schrecklich zu ihm. 438 00:15:22,839 --> 00:15:24,507 Und jetzt ist er es tatsächlich erfolgreich? 439 00:15:24,799 --> 00:15:26,276 Was wäre, wenn ich angerufen würde? um für ihn vorzusprechen 440 00:15:26,300 --> 00:15:27,468 und er erkannte mich, 441 00:15:27,760 --> 00:15:29,200 sogar mit all dem Veränderungen in meinem Gesicht? 442 00:15:29,303 --> 00:15:30,555 Das ist natürlich passiert. 443 00:15:30,847 --> 00:15:32,087 - Das hat Danny gesagt. 444 00:15:32,348 --> 00:15:33,975 Wir müssen zu allen cool sein. 445 00:15:34,267 --> 00:15:36,602 Weil die Zukunft so ist eine japanische Spielshow... 446 00:15:36,894 --> 00:15:38,729 Du hast keine Ahnung was ist los. 447 00:15:39,021 --> 00:15:41,149 - Miss Maroney, Ihre Es kamen mexikanische Diätpillen. 448 00:15:41,441 --> 00:15:43,561 Soll ich mit der Einnahme beginnen? um ihre Nebenwirkungen zu testen? 449 00:15:43,734 --> 00:15:46,154 - Nein, Kenneth. Ich werde es selbst machen. 450 00:15:46,446 --> 00:15:48,656 Das musst du nicht tun nichts mehr für mich. 451 00:15:48,948 --> 00:15:49,949 Immer. 452 00:15:52,910 --> 00:15:54,454 - Was passiert hier? 453 00:15:54,745 --> 00:15:56,789 Was hat sich geändert? 454 00:15:57,081 --> 00:15:59,167 [Spannende Musik] 455 00:16:02,003 --> 00:16:03,163 - Wir stehen kurz vor der Hochzeit. 456 00:16:03,254 --> 00:16:04,714 Oh nein, das ist nicht richtig. 457 00:16:05,006 --> 00:16:06,591 Ab-hah. 458 00:16:06,883 --> 00:16:08,050 Obot. - Herr Baker. 459 00:16:08,342 --> 00:16:08,676 Wir müssen reden. 460 00:16:08,968 --> 00:16:10,470 - Jetzt ist kein Tolle Zeit, Kenneth. 461 00:16:10,761 --> 00:16:11,387 Ich brauche nichts. 462 00:16:11,679 --> 00:16:13,806 - Sir, dieses Mal brauche ich etwas von dir. 463 00:16:14,098 --> 00:16:16,976 Sie haben Mr. Jordan vergiftet und vermisse Maroneys Gedanken. 464 00:16:17,268 --> 00:16:19,979 Du musst es ihnen sagen geh zurück zu dem wie es war. 465 00:16:20,271 --> 00:16:22,398 Damit ich wieder allen helfen kann. 466 00:16:22,690 --> 00:16:23,690 Dich eingeschlossen. 467 00:16:23,816 --> 00:16:24,816 - Kenneth, ich weiß nicht... 468 00:16:24,984 --> 00:16:26,486 - Ja, das tust du. 469 00:16:26,777 --> 00:16:28,821 Weil du es bist Angst. Und frustriert. 470 00:16:29,113 --> 00:16:31,449 - Natürlich bin ich das, denn Ich gehe morgen ins Fernsehen 471 00:16:31,741 --> 00:16:32,759 und ich weiß nicht, was ich tue. 472 00:16:32,783 --> 00:16:34,744 - Ja. Umarme deine Wut. 473 00:16:35,036 --> 00:16:36,370 - Was? 474 00:16:36,662 --> 00:16:37,955 Ja, von all den Verrückten 475 00:16:38,247 --> 00:16:40,041 Ich habe mich kennengelernt Hier, du bist der Schlimmste! 476 00:16:40,333 --> 00:16:41,653 Mit deinem gruseligen, Don verknotet sein Gesicht, 477 00:16:41,918 --> 00:16:44,754 so lächerlich Hitler-Jugendhaarschnitt. 478 00:16:45,046 --> 00:16:46,714 - Exzellent. Was ist mit meinem Kinn? 479 00:16:47,006 --> 00:16:48,233 - Was ist mit deinem Kinn, Kenneth? 480 00:16:48,257 --> 00:16:49,937 Ich habe größere Kinne gesehen bei einem Frühgeborenen! 481 00:16:50,218 --> 00:16:52,470 - Mr. Baker, Sie haben gerade hat mir ein schreckliches Gefühl gegeben. 482 00:16:52,762 --> 00:16:54,889 Und sagte das Wort „ungefähr“ richtig. 483 00:16:55,181 --> 00:16:56,474 Glückwunsch. 484 00:16:56,766 --> 00:16:58,351 Du bist ein Schauspieler. 485 00:16:58,643 --> 00:16:59,644 - Um. 486 00:16:59,936 --> 00:17:01,521 - Um. 487 00:17:01,812 --> 00:17:03,814 - Oh mein Gott. 488 00:17:04,106 --> 00:17:05,733 Danke, Kenneth. 489 00:17:06,025 --> 00:17:07,985 - Das war ungefähr so Das Coolste, was ich je gesehen habe. 490 00:17:08,027 --> 00:17:09,612 - Wie lange bist du schon dort? 491 00:17:09,904 --> 00:17:10,964 - Neun Stunden. - Ein paar Minuten. 492 00:17:10,988 --> 00:17:12,657 - Nun, das müssen Sie weiß auch etwas. 493 00:17:12,949 --> 00:17:15,243 Egal was geschieht in der Zukunft, 494 00:17:15,535 --> 00:17:17,787 Ich werde mich immer um dich kümmern. 495 00:17:18,079 --> 00:17:18,621 - Kenneth ist der Beste. 496 00:17:18,913 --> 00:17:20,665 - Er weiß was Ich will, bevor ich es tue. 497 00:17:20,957 --> 00:17:22,208 - Wer hat Hunger? 498 00:17:22,500 --> 00:17:24,168 - Ich wollte Waffeln. 499 00:17:25,586 --> 00:17:27,838 [Alle jubeln] 500 00:17:28,130 --> 00:17:30,258 - Damit Sie alles haben können die Kräfte von Superman 501 00:17:30,550 --> 00:17:31,590 ein ganzes Jahr lang, aber... 502 00:17:31,759 --> 00:17:32,468 - Superman? 503 00:17:32,760 --> 00:17:33,469 Ich habe Hot Yoga gemacht 504 00:17:33,761 --> 00:17:35,001 mit Tom Welling und Dean Cain, 505 00:17:35,096 --> 00:17:35,721 und ich glaube nicht dafür sind sie richtig. 506 00:17:36,013 --> 00:17:37,515 - Nein, das war ich nicht, ähm... [Rockmusik] 507 00:17:37,807 --> 00:17:39,684 - Entschuldigung, ich muss Nimm das. Was ist los? 508 00:17:39,976 --> 00:17:42,353 Nichts, nur ein Treffen mit dieser Dealbreaker-Lady. 509 00:17:42,645 --> 00:17:43,645 Ich weiß nicht. 510 00:17:43,688 --> 00:17:44,728 Normal, sechs. Betrunken, sieben. 511 00:17:44,855 --> 00:17:46,524 - [Knirschen] 512 00:17:48,025 --> 00:17:51,279 - Padma, ich bin so glücklich Du hast Interesse gezeigt 513 00:17:51,571 --> 00:17:52,822 in Dealbreakern. 514 00:17:53,114 --> 00:17:54,865 - Ich liebe es, Spitzenkoch zu sein 515 00:17:55,157 --> 00:17:56,534 aber das würde mir eine Chance geben 516 00:17:56,826 --> 00:17:58,244 um meine anderen Talente zu zeigen. 517 00:17:58,536 --> 00:18:01,038 Ich meine, Männer immer Sag mir, dass ich sehr lustig bin. 518 00:18:01,330 --> 00:18:03,040 - Ah. - Haben Sie das gehört? 519 00:18:03,332 --> 00:18:03,791 Klopf-klopf. 520 00:18:04,083 --> 00:18:05,960 - [Hysterisches Lachen] 521 00:18:06,252 --> 00:18:07,252 - Es ist uns egal 522 00:18:07,461 --> 00:18:09,021 über die Gewinne von Ihrer aktuellen Show. 523 00:18:09,046 --> 00:18:10,886 Das ist für uns nichts. Das ist unser Snapple-Geld. 524 00:18:11,048 --> 00:18:13,467 Sehen Sie, bei uns dreht sich alles um Sie als Marke monetarisieren. 525 00:18:13,759 --> 00:18:15,094 [Rockmusik] 526 00:18:15,386 --> 00:18:16,786 - Ich explodiere. Es ist Rahm Emanuel. 527 00:18:17,013 --> 00:18:18,073 Er möchte, dass ich es tue Gehe ins Deer Valley. 528 00:18:18,097 --> 00:18:19,223 Ich zerschmettere es! 529 00:18:19,515 --> 00:18:22,101 - Ja, weil ich es wirklich bin Suche hierfür einen Partner. 530 00:18:22,393 --> 00:18:23,561 Jemand, dem ich vertrauen kann. 531 00:18:23,853 --> 00:18:26,939 - Also... ich wäre voll Partner dabei? 532 00:18:27,231 --> 00:18:28,591 - Das bin ich auf der Suche, ja. 533 00:18:28,774 --> 00:18:30,151 - Mir gefällt es. 534 00:18:30,443 --> 00:18:31,795 Weißt du, ich bin sehr unternehmerisch. 535 00:18:31,819 --> 00:18:33,654 Ich habe diese neue Tasche erfunden 536 00:18:33,946 --> 00:18:36,657 dass du um ein herumgelegt hast Sandwich, um es frisch zu halten. 537 00:18:36,949 --> 00:18:38,576 Aber es ist klar, 538 00:18:38,868 --> 00:18:40,788 Sie bekommen also immer noch das volle Angebot visuelle Darstellung des Sandwiches. 539 00:18:40,995 --> 00:18:42,204 - Es handelt sich also um eine Sandwich-Tüte? 540 00:18:42,496 --> 00:18:44,957 - Nein, Jack, es ist neu Ding, das ich erfunden habe. 541 00:18:45,249 --> 00:18:46,917 - Oh. 542 00:18:47,209 --> 00:18:48,769 - Der Punkt ist, wir gemeinsam Geschäfte machen, 543 00:18:48,878 --> 00:18:50,421 und du bist mein oberste Priorität. 544 00:18:50,713 --> 00:18:52,715 Nichts ist mehr wichtiger für mich als du. 545 00:18:53,007 --> 00:18:54,342 [Rockmusik] Ich muss das nehmen. 546 00:18:54,634 --> 00:18:55,676 Es ist Brooke Hogan. 547 00:18:55,968 --> 00:18:57,328 Was ist los, du? großer Mistkerl! 548 00:18:57,511 --> 00:18:59,930 Du bist großartig. Nein, im Ernst. 549 00:19:00,222 --> 00:19:02,224 Toll. Uh-huh. 550 00:19:02,516 --> 00:19:04,602 Ja, du hast mich gehört. 551 00:19:04,894 --> 00:19:06,020 Ja, das stimmt. 552 00:19:06,312 --> 00:19:08,022 [kichert] 553 00:19:08,314 --> 00:19:10,274 Ja. Nein, im Ernst. 554 00:19:10,566 --> 00:19:12,193 - Also was würde mein Zeitaufwand sein 555 00:19:12,485 --> 00:19:13,110 wenn ich dieses Ding hoste? 556 00:19:13,402 --> 00:19:14,779 - Ehrlich gesagt, zwei Tage die Woche. 557 00:19:15,071 --> 00:19:16,989 - Wow, das ist großartig. 558 00:19:17,281 --> 00:19:18,508 Spitzenkoch hat all diese Reisen 559 00:19:18,532 --> 00:19:19,200 und ganztägige Shootings. 560 00:19:19,492 --> 00:19:20,576 Wenn ich das stattdessen tun könnte, 561 00:19:20,868 --> 00:19:23,454 Ich wäre nicht so mürrisch und ständig erschöpft. 562 00:19:23,746 --> 00:19:25,790 Meine Kleidung hätte es nicht getan Überall Essensflecken. 563 00:19:26,082 --> 00:19:28,376 Ich konnte tatsächlich eine Balance finden 564 00:19:28,668 --> 00:19:32,546 zwischen meiner Arbeit und Mama sein. 565 00:19:32,838 --> 00:19:35,800 Das würde mein Leben verändern, Jack. 566 00:19:37,259 --> 00:19:38,552 - Das würde es. 567 00:19:38,844 --> 00:19:40,346 Es würde Ihr Leben verändern. 568 00:19:40,638 --> 00:19:41,806 - Also lasst uns das tun. 569 00:19:42,098 --> 00:19:43,599 - Nein. - Was? 570 00:19:43,891 --> 00:19:45,243 - Ich will nicht Verändere dein Leben. 571 00:19:45,267 --> 00:19:47,019 Ich möchte mich ändern Lemons Leben. Es tut mir Leid. 572 00:19:47,311 --> 00:19:48,979 - Ähh, dieses Geschäft ist so schwer! 573 00:19:49,271 --> 00:19:52,024 Nicht wirklich. Ich scherze nur. 574 00:19:52,316 --> 00:19:53,567 Gehen. Gehen. 575 00:20:19,009 --> 00:20:20,177 - Zitrone. - Jack. 576 00:20:20,469 --> 00:20:22,304 - Ich habe mich geirrt. 577 00:20:22,596 --> 00:20:24,140 Du bist es. Du warst es schon immer. 578 00:20:24,432 --> 00:20:25,599 [Romantische Musik] 579 00:20:25,891 --> 00:20:27,977 Ich möchte Geschäfte machen mit dir, Lemon. 580 00:20:28,269 --> 00:20:29,645 - Das würde mir gefallen. 581 00:20:40,239 --> 00:20:41,239 - Haben Sie ein Problem? 582 00:20:41,323 --> 00:20:44,452 Beide: Dann rufen Sie an die Problemlöser. 583 00:20:44,744 --> 00:20:46,203 - Steuern haben Sie im Stich gelassen? 584 00:20:46,495 --> 00:20:48,038 Wespen in Ihrem Kriechkeller? 585 00:20:48,330 --> 00:20:50,332 - Semesterarbeit-Blues? Migration von Implantaten? 586 00:20:50,624 --> 00:20:52,251 Beide: Rufen Sie die Problemlöser an. 587 00:20:52,543 --> 00:20:54,336 - Denn schließlich, Was ist ein Problem? 588 00:20:54,628 --> 00:20:56,338 aber eine Chance als Stripperin verkleidet 589 00:20:56,630 --> 00:20:57,923 Haben Sie einen Anfall auf Ihrem Boot? 590 00:20:58,215 --> 00:20:59,215 Maus in Ihrem Haus? 591 00:20:59,383 --> 00:21:00,843 - Oder brauchen Sie ein günstiges Flug nach Tucson? 592 00:21:01,135 --> 00:21:03,137 Beide: ♪ Wir sind das Problem... ♪ 593 00:21:03,429 --> 00:21:05,139 ♪ Löser ♪ 594 00:21:05,431 --> 00:21:06,551 - Das war eine gute Probe. 595 00:21:06,599 --> 00:21:08,142 Jetzt nehmen wir es auf. 596 00:21:08,434 --> 00:21:10,144 Und wir rollen.