1
00:01:30,539 --> 00:01:34,960
[Търсеният детектив]

2
00:01:35,270 --> 00:01:37,830
[Епизод 26]

3
00:01:47,229 --> 00:01:48,120
Буден ли си?

4
00:01:48,640 --> 00:01:49,900
Ти ни изплаши до смърт.

5
00:01:52,039 --> 00:01:52,840
Дайронг.

6
00:01:53,590 --> 00:01:54,670
Къде е Бейминг?

7
00:01:55,039 --> 00:01:58,039
Той е взет
отново от елитната полицейска част.

8
00:01:58,350 --> 00:01:59,190
По-спокойно.

9
00:02:00,800 --> 00:02:02,060
Все още си много слаб.

10
00:02:02,060 --> 00:02:03,140
Трябва да го намеря.

11
00:02:05,540 --> 00:02:06,090
полицай Жонг,

12
00:02:06,090 --> 00:02:07,220
къде отиваш

13
00:02:07,790 --> 00:02:09,080
Трябва да намеря Бейминг.

14
00:02:09,190 --> 00:02:10,400
Страхувам се, че това не е възможно в момента.

15
00:02:10,400 --> 00:02:11,360
какво искаш да кажеш

16
00:02:11,430 --> 00:02:12,870
Главният Фанг даде заповеди

17
00:02:12,870 --> 00:02:14,670
че никой няма право да го види.

18
00:02:14,960 --> 00:02:15,710
защо

19
00:02:15,750 --> 00:02:16,360
Хуанг Учанг

20
00:02:16,360 --> 00:02:17,910
умря в най-лошия възможен момент.

21
00:02:17,910 --> 00:02:19,120
С смъртта на Huang Wuchang,

22
00:02:19,120 --> 00:02:19,920
Подозрението на Бейминг

23
00:02:19,920 --> 00:02:21,240
сега е още по-трудно да се изчисти.

24
00:02:21,240 --> 00:02:22,590
И това старо копеле Джуге

25
00:02:22,590 --> 00:02:24,120
продължава да гледа
Елитната полицейска част,

26
00:02:24,120 --> 00:02:26,000
казвайки, че ще докладва
към Министерството на правосъдието

27
00:02:26,000 --> 00:02:27,190
за съвместно разследване на Beiming.

28
00:02:27,190 --> 00:02:28,870
Шеф Фанг няма избор по този въпрос.

29
00:02:28,870 --> 00:02:30,150
Huang Wuchang е мъртъв,

30
00:02:30,150 --> 00:02:31,110
но преди да умре,

31
00:02:31,110 --> 00:02:32,280
не каза ли, че Йеша е в Хая?

32
00:02:32,280 --> 00:02:33,470
Всички го чухте.

33
00:02:33,520 --> 00:02:34,710
Това не е ли доказателство

34
00:02:34,800 --> 00:02:36,520
че Бейминг не е Йеша?

35
00:02:36,680 --> 00:02:38,280
прав си,

36
00:02:38,280 --> 00:02:39,360
но по това време,

37
00:02:39,390 --> 00:02:40,800
само малцина от нас го чуха.

38
00:02:40,800 --> 00:02:42,510
Връзката ни с Beiming

39
00:02:42,510 --> 00:02:43,970
е добре известно на всички,

40
00:02:44,060 --> 00:02:45,460
така че не можем да бъдем свидетели.

41
00:02:48,990 --> 00:02:50,650
Все още трябва да намеря шеф Фанг

42
00:02:50,790 --> 00:02:51,480
и обясни всичко ясно.

43
00:02:51,480 --> 00:02:52,600
-Полицай Жонг.
-Сюеман.

44
00:02:52,600 --> 00:02:53,570
Намиране на шеф Фанг сега

45
00:02:53,570 --> 00:02:54,950
няма да реши проблема.

46
00:02:54,950 --> 00:02:56,480
Нека измислим друг начин.

47
00:03:25,360 --> 00:03:26,390
-Бейминг.
-Бейминг.

48
00:03:26,390 --> 00:03:27,510
Бейминг!

49
00:03:40,270 --> 00:03:41,130
Всичко е наред.

50
00:03:42,390 --> 00:03:43,640
Не те ли арестуваха
от елитната полицейска част

51
00:03:43,640 --> 00:03:45,040
и нямате право да напуснете?

52
00:03:45,040 --> 00:03:46,240
как така си тук

53
00:03:46,270 --> 00:03:47,230
избягах.

54
00:03:47,480 --> 00:03:48,550
избягали?

55
00:03:48,829 --> 00:03:49,740
К-какво?

56
00:03:50,360 --> 00:03:51,990
Бейминг, ти луд ли си?

57
00:03:52,360 --> 00:03:53,640
какво стана

58
00:03:53,790 --> 00:03:54,990
Някой ми помогна.

59
00:03:57,230 --> 00:03:58,829
Йеша е в Хая?

60
00:04:00,080 --> 00:04:01,270
Това ти каза Хуанг Учанг

61
00:04:01,270 --> 00:04:02,160
преди да умре?

62
00:04:02,390 --> 00:04:03,600
Никога не съм очаквал

63
00:04:03,760 --> 00:04:04,320
Хуанг Учанг

64
00:04:04,320 --> 00:04:06,180
би посегнал на живота си така.

65
00:04:06,790 --> 00:04:08,040
Сега, когато той е мъртъв,

66
00:04:08,670 --> 00:04:10,440
нещата са още по-сложни.

67
00:04:10,440 --> 00:04:11,300
Сега, Джуге Тонг

68
00:04:11,300 --> 00:04:13,200
настоява за общ процес
с Министерството на правосъдието.

69
00:04:13,200 --> 00:04:14,860
Опитах всичко възможно да го забавя,

70
00:04:15,550 --> 00:04:17,000
но сега няма никой

71
00:04:17,000 --> 00:04:18,640
който може да изчисти името ви.

72
00:04:18,829 --> 00:04:20,120
Веднъж осъден,

73
00:04:20,589 --> 00:04:22,390
ще бъдеш отвъд спасението.

74
00:04:23,030 --> 00:04:23,880
разбирам

75
00:04:37,030 --> 00:04:37,960
какво искаш да кажеш

76
00:04:39,240 --> 00:04:40,320
Пускам те да си отидеш.

77
00:04:40,470 --> 00:04:42,590
Вече изпратих всички останали.

78
00:04:42,590 --> 00:04:43,560
Да ме пуснеш?

79
00:04:44,350 --> 00:04:46,290
Ако има някой на този свят

80
00:04:46,510 --> 00:04:47,680
кой може да спре Йеша,

81
00:04:49,680 --> 00:04:51,409
Страхувам се, че ти си единственият.

82
00:04:54,440 --> 00:04:56,440
- Но цялата столица...
-Помниш ли

83
00:04:56,440 --> 00:04:58,240
как измами Йеша

84
00:04:58,760 --> 00:05:00,220
с фалшивата смърт на Шен Би?

85
00:05:00,470 --> 00:05:02,030
Ще използвам същия метод.

86
00:05:02,680 --> 00:05:04,510
Ще намеря осъден на смърт затворник
да те замести.

87
00:05:04,510 --> 00:05:05,800
Но това е твърде рисковано.

88
00:05:06,000 --> 00:05:08,080
Веднага ще бъде разкрит
по време на разпит.

89
00:05:08,080 --> 00:05:09,880
Ще докладвам на Министерството на правосъдието

90
00:05:09,880 --> 00:05:11,350
че си се разболял от чума

91
00:05:11,350 --> 00:05:12,910
и никой не може да се доближи до вас.

92
00:05:13,470 --> 00:05:14,440
Тези хора

93
00:05:14,710 --> 00:05:16,120
ценят живота си твърде много

94
00:05:16,120 --> 00:05:17,200
да поемат такъв риск.

95
00:05:19,120 --> 00:05:19,910
обаче

96
00:05:20,910 --> 00:05:22,880
този план няма да работи дълго.

97
00:05:23,150 --> 00:05:24,120
Мога само да ти дам

98
00:05:24,120 --> 00:05:25,950
най-много половин месец.

99
00:05:26,510 --> 00:05:27,510
Ако хванеш Йеша

100
00:05:27,910 --> 00:05:29,030
в рамките на половин месец,

101
00:05:29,030 --> 00:05:30,430
всичко ще е наред.

102
00:05:30,910 --> 00:05:32,120
Това е твърде опасно.

103
00:05:32,120 --> 00:05:33,909
Ако открият
освободихте ключов престъпник,

104
00:05:33,909 --> 00:05:35,120
няма просто да бъдеш уволнен
и разследвани.

105
00:05:35,120 --> 00:05:36,590
Ще бъдеш екзекутиран.

106
00:05:47,320 --> 00:05:48,270
Някой трябва

107
00:05:49,240 --> 00:05:50,440
направи нещо, нали?

108
00:05:53,909 --> 00:05:54,760
Сяо Беймин,

109
00:05:56,320 --> 00:05:57,590
Забелязах, че си
много прилича на вашия Учител

110
00:05:57,590 --> 00:05:59,320
когато беше млад.

111
00:06:00,000 --> 00:06:01,660
Вие сте еднакво интелигентни.

112
00:06:02,000 --> 00:06:03,030
Но и двамата оставяте емоциите си

113
00:06:03,030 --> 00:06:04,160
надделявам над теб

114
00:06:04,640 --> 00:06:05,830
и действайте безразсъдно,

115
00:06:06,800 --> 00:06:08,000
често прави

116
00:06:08,000 --> 00:06:09,200
глупави решения.

117
00:06:10,640 --> 00:06:12,120
Веднъж ми каза

118
00:06:12,950 --> 00:06:15,120
това правилно и грешно
са по-важни от живота и смъртта.

119
00:06:15,120 --> 00:06:15,950
Аз не се съгласих.

120
00:06:17,270 --> 00:06:18,200
поради това,

121
00:06:18,240 --> 00:06:19,710
често спорехме.

122
00:06:20,200 --> 00:06:21,590
Сега, когато съм по-възрастен,

123
00:06:22,760 --> 00:06:23,540
Всъщност започнах

124
00:06:23,540 --> 00:06:25,340
да го разбирам все повече и повече.

125
00:06:25,710 --> 00:06:27,200
Дори донякъде му завиждам.

126
00:06:28,560 --> 00:06:30,360
Цял живот съм бил страхливец.

127
00:06:31,710 --> 00:06:32,880
Доверявайки се на теб

128
00:06:34,470 --> 00:06:35,680
е най-смелото решение

129
00:06:35,680 --> 00:06:37,150
Някога съм правил.

130
00:06:38,510 --> 00:06:40,310
Усещането е доста пристрастяващо.

131
00:06:44,909 --> 00:06:46,470
Дори и да загубя този залог,

132
00:06:47,800 --> 00:06:50,060
когато срещна твоя господар в отвъдния живот,

133
00:06:50,880 --> 00:06:52,260
Все още ще мога да стоя прав

134
00:06:52,260 --> 00:06:52,950
и му кажи

135
00:06:53,830 --> 00:06:54,590
че аз,

136
00:06:55,640 --> 00:06:56,570
Фанг Тиенджън,

137
00:06:57,640 --> 00:07:00,200
са оправдали титлата Главен

138
00:07:01,590 --> 00:07:03,390
на елитната полицейска част.

139
00:08:15,320 --> 00:08:16,270
Никога не съм мислил

140
00:08:16,760 --> 00:08:18,120
Главният Фанг би направил нещо подобно.

141
00:08:18,120 --> 00:08:19,560
аз знаех

142
00:08:19,950 --> 00:08:21,750
Не сгреших за шеф Фанг.

143
00:08:22,000 --> 00:08:23,640
Тъй като той е толкова лоялен,

144
00:08:23,680 --> 00:08:24,640
ако е в беда,

145
00:08:24,640 --> 00:08:26,270
Веднъж мога да рискувам живота си за него.

146
00:08:26,270 --> 00:08:27,090
Само веднъж?

147
00:08:27,110 --> 00:08:27,870
Само веднъж.

148
00:08:28,440 --> 00:08:29,170
точно сега,

149
00:08:29,200 --> 00:08:30,270
освен шеф Фанг,

150
00:08:30,270 --> 00:08:32,070
има много хора зад нас.

151
00:08:32,280 --> 00:08:34,140
Със сигурност ще победим Йеша.

152
00:08:36,870 --> 00:08:38,530
Как е положението навън?

153
00:08:38,630 --> 00:08:39,830
Тялото на Huang Wuchang

154
00:08:39,830 --> 00:08:41,080
беше взето от
звеното за тайни разследвания.

155
00:08:41,080 --> 00:08:42,630
Ами тези
останалите членове на Yellow Heaven?

156
00:08:42,630 --> 00:08:43,470
Те са арестувани.

157
00:08:43,470 --> 00:08:44,140
Все още се разпитват.

158
00:08:44,140 --> 00:08:45,160
Съпругата и дъщерята на Scarface

159
00:08:45,160 --> 00:08:46,080
са били спасени,

160
00:08:46,080 --> 00:08:46,470
което доказва

161
00:08:46,470 --> 00:08:47,630
че Scarface е бил принуден.

162
00:08:47,630 --> 00:08:48,990
Какво ще кажете за хапчето? как е

163
00:08:48,990 --> 00:08:49,630
Хапчето?

164
00:08:49,950 --> 00:08:50,990
Хапчето беше унищожено

165
00:08:50,990 --> 00:08:51,800
и съсипан.

166
00:08:53,920 --> 00:08:56,160
Huang Wuchang използва гръмотевично злато
да направя хапчето,

167
00:08:56,160 --> 00:08:57,800
и тялото на Old Bug

168
00:08:58,160 --> 00:08:59,680
също съдържаше гръмотевично злато.

169
00:08:59,680 --> 00:09:00,680
подозирам

170
00:09:01,080 --> 00:09:02,320
хапчето, което Old Bug взе

171
00:09:02,320 --> 00:09:03,320
и тази, която Хуанг Учанг направи

172
00:09:03,320 --> 00:09:04,320
са еднотипни.

173
00:09:04,320 --> 00:09:05,680
Ако случаят е такъв,

174
00:09:05,710 --> 00:09:07,800
след това гръмотевичното злато в тялото на Old Bug

175
00:09:07,800 --> 00:09:08,520
трябва да е дошъл от

176
00:09:08,520 --> 00:09:09,980
хапчето, което изпи накрая.

177
00:09:12,160 --> 00:09:13,110
Все още трябва да прегледам

178
00:09:13,110 --> 00:09:14,470
Самият труп на стария Бъг.

179
00:09:14,750 --> 00:09:17,110
Отделът за тайни разследвания
все още има тялото му.

180
00:09:17,110 --> 00:09:17,990
Това е лесно.

181
00:09:18,040 --> 00:09:19,200
Ще измисля нещо.

182
00:09:19,200 --> 00:09:19,990
Яжте повече.

183
00:09:21,280 --> 00:09:22,920
Ако този полусляп Джуге знаеше

184
00:09:22,920 --> 00:09:23,830
които сме лекували

185
00:09:23,830 --> 00:09:25,200
звеното за тайни разследвания
като нашия собствен дом,

186
00:09:25,200 --> 00:09:26,350
идваме и си отиваме, както пожелаем,

187
00:09:26,350 --> 00:09:27,350
единственото му добро око

188
00:09:27,350 --> 00:09:29,040
вероятно ще ослепее от гняв.

189
00:09:29,040 --> 00:09:29,830
ако питаш мен,

190
00:09:29,870 --> 00:09:30,800
сега, когато Zhuge Kongyun

191
00:09:30,800 --> 00:09:31,680
е освободен,

192
00:09:31,680 --> 00:09:32,870
ние не трябва

193
00:09:32,870 --> 00:09:34,110
премине през всички неприятности

194
00:09:34,110 --> 00:09:35,630
да се промъквам повече.

195
00:09:35,660 --> 00:09:36,630
Имайте го

196
00:09:36,650 --> 00:09:37,410
заведи ни вътре.

197
00:09:37,410 --> 00:09:38,940
а? какво си мислиш

198
00:09:39,220 --> 00:09:40,230
Дори ако Zhuge Kongyun

199
00:09:40,230 --> 00:09:41,200
има желание да ни помогне,

200
00:09:41,200 --> 00:09:42,870
ами ако Бейминг бъде открит да влиза

201
00:09:42,870 --> 00:09:43,950
отдела за тайно разследване?

202
00:09:43,950 --> 00:09:45,110
Какво ще кажете за Елитната полицейска част?

203
00:09:45,110 --> 00:09:46,280
Трябва да се изследва тялото.

204
00:09:46,280 --> 00:09:48,680
Само не в отдела за тайни разследвания.

205
00:09:48,710 --> 00:09:49,590
Beiming, какво имаш предвид?

206
00:09:49,590 --> 00:09:50,440
аз не разбирам

207
00:09:50,440 --> 00:09:51,160
Тонг Шуанг,

208
00:09:51,160 --> 00:09:51,800
след като приключим с яденето,

209
00:09:51,800 --> 00:09:52,870
приготви ми файтон.

210
00:09:52,870 --> 00:09:53,470
Добре.

211
00:09:53,750 --> 00:09:54,470
госпожице Хуо,

212
00:09:54,560 --> 00:09:55,280
след вечеря, моля, помогнете ми

213
00:09:55,280 --> 00:09:56,350
кажи на Zhuge Kongyun,

214
00:09:56,350 --> 00:09:58,080
— Онова място.

215
00:09:58,320 --> 00:09:59,110
Това място?

216
00:09:59,160 --> 00:10:00,350
Ще те заведа там по-късно.

217
00:10:00,350 --> 00:10:00,990
да хапнем

218
00:10:04,190 --> 00:10:06,030
Това ли е мястото, което споменахте?

219
00:10:07,440 --> 00:10:09,560
Вие сте се срещали

220
00:10:09,560 --> 00:10:11,350
с Джуге Конгюн тук през цялото време?

221
00:10:11,350 --> 00:10:12,470
Преди случая Fengbo Lake,

222
00:10:12,470 --> 00:10:13,750
Идвах от време на време.

223
00:10:13,750 --> 00:10:14,990
Изглежда вече е тук.

224
00:10:14,990 --> 00:10:15,800
кой е това

225
00:10:16,230 --> 00:10:17,230
Не каза ли това Zhuge Kongyun

226
00:10:17,230 --> 00:10:18,440
веднъж разгледан случай, когато

227
00:10:18,440 --> 00:10:19,710
използва жертвата като стръв

228
00:10:19,710 --> 00:10:20,970
да примамят убиеца?

229
00:10:21,230 --> 00:10:22,750
По-късно жертвата беше толкова уплашена

230
00:10:22,750 --> 00:10:24,200
че е развила истерия,

231
00:10:24,200 --> 00:10:25,560
и трагично се удави

232
00:10:25,590 --> 00:10:26,920
по време на епизод.

233
00:10:27,200 --> 00:10:28,800
Майка й беше толкова съсипана

234
00:10:28,880 --> 00:10:30,880
че е плакала докато ослепее.

235
00:10:32,630 --> 00:10:34,470
Това ли е майката на жертвата?

236
00:10:36,230 --> 00:10:37,180
всички тези години,

237
00:10:37,590 --> 00:10:38,460
Zhuge Kongyun е бил

238
00:10:38,460 --> 00:10:39,520
като се грижи за нея.

239
00:10:39,590 --> 00:10:40,520
разбрах го

240
00:10:41,630 --> 00:10:42,560
почти свърших.

241
00:10:42,580 --> 00:10:44,380
Кога разбрахте за това?

242
00:10:45,510 --> 00:10:46,520
аз го открих

243
00:10:46,830 --> 00:10:48,070
случайно преди много време.

244
00:10:48,070 --> 00:10:49,040
Знаете колко странно

245
00:10:49,040 --> 00:10:50,350
Темпераментът на Zhuge Kongyun е.

246
00:10:50,350 --> 00:10:51,680
Категорично ми забрани
да не кажа на никого.

247
00:10:51,680 --> 00:10:53,320
Вземете и вода, г-жо Лин.

248
00:10:53,320 --> 00:10:54,230
Позволете ми да ви повея.

249
00:10:54,750 --> 00:10:55,350
По-добре ли е?

250
00:10:55,350 --> 00:10:56,280
благодаря

251
00:10:56,350 --> 00:10:57,350
Вместо това се разпалете.

252
00:10:57,350 --> 00:10:57,710
добре съм

253
00:10:57,710 --> 00:10:58,440
Г-жо Лин!

254
00:11:00,700 --> 00:11:03,730
Този глас звучи като
Бейминг пристигна.

255
00:11:03,950 --> 00:11:04,830
Бейминг!

256
00:11:04,830 --> 00:11:05,960
дойдох да те видя

257
00:11:06,470 --> 00:11:07,230
О, Бейминг.

258
00:11:07,280 --> 00:11:07,990
Г-жо Лин.

259
00:11:09,590 --> 00:11:10,350
Бейминг.

260
00:11:10,350 --> 00:11:11,040
Г-жо Лин,

261
00:11:11,710 --> 00:11:12,710
как си

262
00:11:12,750 --> 00:11:15,040
Добре, добре се справям.

263
00:11:15,230 --> 00:11:17,280
Питал съм Конгюн много пъти,

264
00:11:17,350 --> 00:11:19,080
но винаги ми казва

265
00:11:19,630 --> 00:11:21,690
че хващате престъпници.

266
00:11:23,080 --> 00:11:25,160
Не съм те виждала от толкова време.

267
00:11:25,290 --> 00:11:26,920
Бях толкова притеснен.

268
00:11:27,300 --> 00:11:29,460
Сигурно си минал през много

269
00:11:29,500 --> 00:11:31,470
там през всичките тези години.

270
00:11:31,590 --> 00:11:32,390
не е нищо,

271
00:11:32,550 --> 00:11:34,390
Г-жо Лин. добре съм

272
00:11:34,950 --> 00:11:35,950
Сега, когато се върнах,

273
00:11:36,080 --> 00:11:37,210
Тук съм, за да остана.

274
00:11:38,320 --> 00:11:39,200
добре,

275
00:11:39,800 --> 00:11:40,870
добре.

276
00:11:41,710 --> 00:11:42,520
Между другото

277
00:11:42,920 --> 00:11:45,990
вие двамата трябва да имате неща за разговор.

278
00:11:46,200 --> 00:11:47,630
малко съм уморен,

279
00:11:47,710 --> 00:11:49,440
така че ще отида да си почина в стаята.

280
00:11:49,680 --> 00:11:50,080
Г-жо Лин.

281
00:11:50,080 --> 00:11:50,750
Какво ще кажете за

282
00:11:50,950 --> 00:11:52,280
да те придружа?

283
00:11:55,350 --> 00:11:56,710
Кой е този непознат?

284
00:11:56,790 --> 00:11:57,590
Zhong Xueman.

285
00:11:58,160 --> 00:11:59,440
Тази, за която знаеш.

286
00:11:59,800 --> 00:12:00,590
наистина ли

287
00:12:00,870 --> 00:12:01,710
госпожице Жонг,

288
00:12:02,160 --> 00:12:03,560
Съпругата на Бейминг?

289
00:12:06,160 --> 00:12:07,750
Бейминг ми каза

290
00:12:07,990 --> 00:12:09,120
че след като се ожени за теб

291
00:12:09,120 --> 00:12:10,510
и те върна у дома,

292
00:12:10,630 --> 00:12:12,350
той ще те доведе да ме видиш.

293
00:12:12,950 --> 00:12:14,350
И точно така,

294
00:12:15,040 --> 00:12:16,990
изминаха три години.

295
00:12:16,990 --> 00:12:18,280
Съжалявам, г-жо Лин.

296
00:12:18,320 --> 00:12:19,320
Но я доведох да те види

297
00:12:19,320 --> 00:12:21,080
щом се върнах
до столицата, нали?

298
00:12:21,080 --> 00:12:22,160
госпожице Жонг,

299
00:12:22,230 --> 00:12:22,870
ела

300
00:12:23,080 --> 00:12:24,920
Моля, влезте вътре.

301
00:12:25,320 --> 00:12:25,990
да вървим

302
00:12:28,710 --> 00:12:29,630
Това е хубаво

303
00:12:31,200 --> 00:12:32,130
Внимавай как стъпваш.

304
00:12:39,350 --> 00:12:40,790
Не мога да повярвам на Fang Tianzheng

305
00:12:40,790 --> 00:12:42,250
всъщност те освободи.

306
00:12:42,470 --> 00:12:44,230
Шефът Фанг може да е предпазлив,

307
00:12:44,950 --> 00:12:46,520
но той е почтен човек.

308
00:12:46,590 --> 00:12:47,320
благодаря

309
00:12:47,590 --> 00:12:50,050
за това, че не каза на г-жа Лин
за моята ситуация.

310
00:12:53,260 --> 00:12:54,190
Ако знаех...

311
00:12:58,550 --> 00:13:00,400
Ако знаех, щях да го направя
сам те арестувах

312
00:13:00,400 --> 00:13:01,320
и й каза

313
00:13:01,590 --> 00:13:03,260
ти загина при изпълнение на дълга си.

314
00:13:04,680 --> 00:13:05,680
Госпожице Джонг.

315
00:13:06,080 --> 00:13:08,560
Тези двамата винаги те споменават.

316
00:13:09,080 --> 00:13:10,160
Не са казали

317
00:13:10,160 --> 00:13:12,090
нещо хубаво в мен, нали?

318
00:13:13,200 --> 00:13:14,870
Говорят много високо за вас.

319
00:13:16,840 --> 00:13:17,750
Между другото

320
00:13:17,920 --> 00:13:19,830
ти си женен от толкова време.

321
00:13:19,990 --> 00:13:22,320
Не сте ли мислили за дете?

322
00:13:26,890 --> 00:13:29,090
Винаги е зает със служебни задължения.

323
00:13:33,520 --> 00:13:34,520
Вие хора

324
00:13:34,950 --> 00:13:36,560
са различни от нас

325
00:13:36,560 --> 00:13:37,520
обикновен народ.

326
00:13:37,830 --> 00:13:39,080
Вашите сърца

327
00:13:39,470 --> 00:13:41,440
винаги са изпълнени с големи въпроси.

328
00:13:41,440 --> 00:13:42,800
Ако не е справедливост и справедливост,

329
00:13:42,800 --> 00:13:44,730
тогава това са хората от Кралство Ци.

330
00:13:44,780 --> 00:13:47,630
Но след това отново,

331
00:13:48,110 --> 00:13:49,110
как може всичко зло

332
00:13:49,950 --> 00:13:51,870
евентуално да бъдат елиминирани?

333
00:13:52,480 --> 00:13:53,700
Как могат всички лоши хора

334
00:13:53,700 --> 00:13:56,080
евентуално да бъде хванат?

335
00:13:56,680 --> 00:13:57,920
понякога,

336
00:13:58,230 --> 00:14:00,200
дори забравяш

337
00:14:00,630 --> 00:14:02,030
че не си нищо повече

338
00:14:02,080 --> 00:14:04,160
отколкото децата все пак.

339
00:14:05,040 --> 00:14:07,080
Не поставяйте всички тези тежести

340
00:14:07,280 --> 00:14:09,320
на собствените си рамене.

341
00:14:10,510 --> 00:14:12,840
И не чакайте до някой ден

342
00:14:13,590 --> 00:14:16,230
когато си загубил нещо и съжаляваш

343
00:14:17,200 --> 00:14:18,680
да се осъзнае

344
00:14:18,920 --> 00:14:20,710
че хората около вас

345
00:14:21,080 --> 00:14:23,280
са най-ценните.

346
00:14:30,560 --> 00:14:31,200
Ако трябваше

347
00:14:31,200 --> 00:14:32,440
арестувам те веднага,

348
00:14:32,950 --> 00:14:33,520
би Елитната полицейска част

349
00:14:33,520 --> 00:14:35,160
бъде напълно готово?

350
00:14:37,730 --> 00:14:38,680
Това е наистина

351
00:14:38,680 --> 00:14:40,740
възможност веднъж в живота.

352
00:14:41,830 --> 00:14:43,230
Г-н Джуге,

353
00:14:43,350 --> 00:14:44,610
можете да опитате.

354
00:14:46,100 --> 00:14:48,110
Вашият сарказъм

355
00:14:48,340 --> 00:14:49,650
е наистина дразнещо.

356
00:14:56,390 --> 00:14:57,780
Имате ли нужда от помощта ми?

357
00:14:59,040 --> 00:14:59,830
да

358
00:15:00,760 --> 00:15:02,160
Тялото на стария Бъг?

359
00:15:04,080 --> 00:15:04,880
Не само това.

360
00:15:09,630 --> 00:15:10,750
Фан Тиенджън

361
00:15:11,280 --> 00:15:12,920
пое риска да те освободи.

362
00:15:13,310 --> 00:15:14,200
Това означава, че си му казал

363
00:15:14,200 --> 00:15:15,520
доста много.

364
00:15:15,630 --> 00:15:17,160
Но аз не съм Фанг Тиенджън.

365
00:15:18,650 --> 00:15:19,860
Кажи ми каквото знаеш.

366
00:15:20,460 --> 00:15:21,280
Да видим дали можеш

367
00:15:21,280 --> 00:15:22,940
убеди ме да не те арестувам.

368
00:15:23,280 --> 00:15:25,920
Бейминг е късметлия

369
00:15:26,430 --> 00:15:28,550
да те срещна.

370
00:15:28,870 --> 00:15:30,040
Това момче

371
00:15:30,110 --> 00:15:32,590
е като памук, обвит в желязо.

372
00:15:32,830 --> 00:15:34,470
Той изглежда твърд отвън,

373
00:15:34,470 --> 00:15:35,990
но сърцето му

374
00:15:36,750 --> 00:15:38,110
е твърде мека.

375
00:15:39,400 --> 00:15:42,950
Както се казва, какво е твърде твърдо
чупи се лесно.

376
00:15:43,350 --> 00:15:45,470
Ако не може да издържи повече

377
00:15:45,630 --> 00:15:46,760
и желязото се чупи,

378
00:15:46,990 --> 00:15:48,750
това малко памук

379
00:15:48,920 --> 00:15:50,350
ще се разпръсне.

380
00:15:50,950 --> 00:15:52,040
госпожице Жонг,

381
00:15:53,590 --> 00:15:56,110
трябва да се грижиш добре за него.

382
00:15:56,110 --> 00:15:58,110
Не му позволявайте да бъде твърде упорит.

383
00:15:58,870 --> 00:16:00,130
Не се притеснявайте, г-жо Лин.

384
00:16:00,350 --> 00:16:01,560
Аз ще го гледам.

385
00:16:15,320 --> 00:16:16,180
казваш ли

386
00:16:16,200 --> 00:16:17,260
Йеша иска да използва

387
00:16:17,290 --> 00:16:18,720
хапчето, което Huang Wuchang
и Old Bug създаден

388
00:16:18,720 --> 00:16:20,360
да направя нещо?

389
00:16:20,800 --> 00:16:21,680
Ето защо трябва да

390
00:16:21,680 --> 00:16:22,710
прегледайте бързо тялото на Old Bug

391
00:16:22,710 --> 00:16:24,080
за потвърждение на моята теория.

392
00:16:24,710 --> 00:16:26,470
Но уликите от Haiya
също са важни.

393
00:16:26,470 --> 00:16:27,350
Няма записи

394
00:16:27,350 --> 00:16:28,470
на войниците, които са служили

395
00:16:28,470 --> 00:16:30,130
в армията Canfeng тогава.

396
00:16:32,160 --> 00:16:33,230
Случаят на Хуо Зонгяо

397
00:16:33,230 --> 00:16:34,920
остави след себе си много улики

398
00:16:35,160 --> 00:16:36,350
защото някога е държал

399
00:16:36,350 --> 00:16:37,470
важна позиция в армията.

400
00:16:37,470 --> 00:16:38,560
Това показва, че някой

401
00:16:38,560 --> 00:16:40,000
в съда
е свързан с армията Canfeng.

402
00:16:40,000 --> 00:16:40,630
така е

403
00:16:40,630 --> 00:16:42,160
и затова дойдох при теб.

404
00:16:42,680 --> 00:16:44,280
Искаш да ти помогна да разбереш

405
00:16:44,280 --> 00:16:45,110
ако има някой друг, който знае за

406
00:16:45,110 --> 00:16:46,280
уликите на Haiya?

407
00:16:47,590 --> 00:16:48,920
С моето текущо състояние,

408
00:16:49,040 --> 00:16:50,510
разследването би било много трудно,

409
00:16:50,510 --> 00:16:51,830
с препятствия навсякъде.

410
00:16:51,830 --> 00:16:53,360
След дълго обмисляне,

411
00:16:53,430 --> 00:16:56,280
Вярвам, че ти си най-подходящият човек.

412
00:17:00,450 --> 00:17:01,670
Мога да ти помогна

413
00:17:02,830 --> 00:17:03,900
обаче

414
00:17:04,520 --> 00:17:06,490
Толкова пъти съм те спасявал

415
00:17:06,910 --> 00:17:07,829
Планирате ли

416
00:17:07,829 --> 00:17:09,630
продължаваш ли да ми дължиш тази услуга?

417
00:17:10,520 --> 00:17:11,630
Г-н Джуге,

418
00:17:11,800 --> 00:17:12,910
какво искаш

419
00:17:14,220 --> 00:17:15,490
Денят, в който хванем Йеша

420
00:17:15,670 --> 00:17:17,349
и името ти е изчистено,

421
00:17:18,280 --> 00:17:20,109
Искам да държиш коня ми

422
00:17:20,230 --> 00:17:21,670
и обяви на света

423
00:17:22,150 --> 00:17:23,310
че аз, Джуге Конгюн,

424
00:17:23,310 --> 00:17:24,990
аз съм по-добър от теб, Xiao Beiming.

425
00:17:24,990 --> 00:17:27,319
Аз съм най-великият детектив в Кралство Ци.

426
00:17:28,240 --> 00:17:29,040
съгласен

427
00:17:29,150 --> 00:17:30,240
Г-н Джуге,

428
00:17:31,240 --> 00:17:33,440
без вашата помощ през последните години,

429
00:17:33,870 --> 00:17:35,670
Не бих стигнал дотук.

430
00:17:35,810 --> 00:17:38,120
Титлата най-велик детектив
в царство Ци

431
00:17:38,120 --> 00:17:39,830
отдавна е твой по право.

432
00:17:39,830 --> 00:17:40,880
Нарежете ласкателствата.

433
00:17:40,900 --> 00:17:42,350
Питам съгласни ли сте или не?

434
00:17:42,350 --> 00:17:43,080
Добре.

435
00:17:43,960 --> 00:17:44,630
добре,

436
00:17:44,720 --> 00:17:46,320
Ще чакам този ден.

437
00:17:47,280 --> 00:17:48,910
Аз ще те уредя
да прегледате тялото възможно най-скоро.

438
00:17:48,910 --> 00:17:50,240
Що се отнася до уликите на Haiya,

439
00:17:50,240 --> 00:17:51,300
просто чакай новини.

440
00:18:01,670 --> 00:18:02,800
За г-жа Лин...

441
00:18:06,000 --> 00:18:07,560
След като хвана Йеша,

442
00:18:07,760 --> 00:18:10,090
Ще попитам Сюеман
за да го запазя в тайна за вас.

443
00:18:19,590 --> 00:18:21,080
Това ми е за първи път

444
00:18:21,560 --> 00:18:23,150
разглеждане на труп в карета.

445
00:18:23,150 --> 00:18:24,040
Трябва да побързаме.

446
00:18:24,040 --> 00:18:24,870
Zhuge Kongyun ни даде само

447
00:18:24,870 --> 00:18:25,830
два часа

448
00:18:25,830 --> 00:18:27,320
и трябва да се върнем
тялото след преглед.

449
00:18:27,320 --> 00:18:28,080
разбрах.

450
00:18:32,190 --> 00:18:33,320
Някакви констатации?

451
00:18:33,800 --> 00:18:35,000
Точно както подозирахме,

452
00:18:35,280 --> 00:18:36,350
освен гръмотевичното злато,

453
00:18:36,350 --> 00:18:37,810
има и червен кристал.

454
00:18:43,110 --> 00:18:44,520
Как така

455
00:18:45,240 --> 00:18:47,110
Сърцето на стария Бъг е толкова подуто?

456
00:18:48,150 --> 00:18:49,080
- каза Ксуеман

457
00:18:49,480 --> 00:18:51,010
в деня, в който Old Bug умря,

458
00:18:51,080 --> 00:18:52,480
след като пиеш хапчето...

459
00:18:54,920 --> 00:18:56,150
Вътрешната му енергия беше толкова силна

460
00:18:56,150 --> 00:18:57,800
че може да я нарани
с един удар.

461
00:18:57,800 --> 00:18:59,770
Старият Бъг не беше опитен в бойните изкуства.

462
00:18:59,770 --> 00:19:01,320
Ако можеше да притежава достатъчно сила

463
00:19:01,320 --> 00:19:02,080
да надвие полицай Жонг

464
00:19:02,080 --> 00:19:03,670
след приема на това хапче,

465
00:19:03,800 --> 00:19:04,960
и ако това хапче се произвеждаше масово,

466
00:19:04,960 --> 00:19:06,320
няма ли да предизвика хаос
в цялата земя?

467
00:19:06,320 --> 00:19:06,910
Това е вероятно

468
00:19:06,910 --> 00:19:08,150
Планът на Йеша.

469
00:19:08,430 --> 00:19:09,240
чакай

470
00:19:09,670 --> 00:19:10,870
Сърцето на старата буболечка

471
00:19:10,870 --> 00:19:12,190
е толкова подут като този.

472
00:19:12,190 --> 00:19:13,280
Дори ако някой е обладан за кратко

473
00:19:13,280 --> 00:19:14,240
такава сила,

474
00:19:14,280 --> 00:19:15,320
сърцето им ще се пръсне

475
00:19:15,320 --> 00:19:17,040
и щяха да умрат скоро след това.

476
00:19:17,040 --> 00:19:18,590
Дори хапчето да може да се произвежда масово,

477
00:19:18,590 --> 00:19:20,520
не биха създали много проблеми.

478
00:19:20,670 --> 00:19:22,320
Подозирам, че това хапче все още е непълно.

479
00:19:22,320 --> 00:19:23,670
Ето защо Huang Wuchang
принуден Тонг Шуанг

480
00:19:23,670 --> 00:19:24,720
да вземе хапчето

481
00:19:24,760 --> 00:19:25,960
този ден на върха на планината.

482
00:19:25,960 --> 00:19:26,800
Беше за проверка

483
00:19:26,800 --> 00:19:27,960
силата на хапчето.

484
00:19:28,280 --> 00:19:30,350
Но Old Bug разбираше фармакологията.

485
00:19:30,350 --> 00:19:32,110
Това хапче все още е прототип.

486
00:19:32,190 --> 00:19:33,010
Неговата токсичност е тежка,

487
00:19:33,010 --> 00:19:34,110
и никакъв противоотрова не може да го обърне.

488
00:19:34,110 --> 00:19:35,560
Той знаеше, че след като го вземе,

489
00:19:35,560 --> 00:19:36,870
той със сигурност ще умре скоро след това,

490
00:19:36,870 --> 00:19:38,800
дори ако можеше временно да избяга.

491
00:19:38,800 --> 00:19:40,150
Защо все пак ще го вземе?

492
00:19:40,150 --> 00:19:40,590
Това също е

493
00:19:40,590 --> 00:19:41,870
какво ме озадачи.

494
00:19:41,870 --> 00:19:42,670
- каза Ксуеман

495
00:19:43,190 --> 00:19:44,720
Старият Буболечка измърмори несвързано

496
00:19:44,720 --> 00:19:46,040
преди да умре.

497
00:19:46,590 --> 00:19:48,650
Изглежда ще трябва да посетим Haiya.

498
00:19:53,180 --> 00:19:55,190
[Wu Zhui се разболя. Негово величество му нареди
да се лекува в покрайнините на столицата]

499
00:19:56,040 --> 00:19:56,960
У Жуей?

500
00:19:57,870 --> 00:19:59,240
Кой е Wu Zhui?

501
00:19:59,800 --> 00:20:01,560
Уликите, които Zhuge Kongyun намери

502
00:20:01,670 --> 00:20:03,590
трябва да са свързани с армията Canfeng.

503
00:20:03,590 --> 00:20:04,520
Защо името Wu Zhui

504
00:20:04,520 --> 00:20:05,430
звучи толкова познато?

505
00:20:05,430 --> 00:20:06,670
Разбира се, че е познато.

506
00:20:06,670 --> 00:20:07,430
Той е видна фигура

507
00:20:07,430 --> 00:20:08,630
в царството Ци

508
00:20:08,830 --> 00:20:09,960
и един от хората

509
00:20:10,110 --> 00:20:11,560
Уважавам най-много в живота си.

510
00:20:11,720 --> 00:20:13,240
Beiming, познаваш ли този човек?

511
00:20:13,240 --> 00:20:14,630
Той идва от скромно начало,

512
00:20:14,630 --> 00:20:15,910
но той притежава непоколебим дух.

513
00:20:15,910 --> 00:20:17,560
Малко след полагането на императорския изпит,

514
00:20:17,560 --> 00:20:19,000
той се осмели да застане в императорския двор

515
00:20:19,000 --> 00:20:21,390
и открито заявяват на покойния император

516
00:20:21,390 --> 00:20:23,520
че националните политики
по това време бяха погрешни.

517
00:20:23,520 --> 00:20:25,320
след това
той грубо смъмри съдебните служители,

518
00:20:25,320 --> 00:20:27,320
казвайки, че не могат да напътстват
императорът горе,

519
00:20:27,320 --> 00:20:28,350
нито да е от полза за хората отдолу.

520
00:20:28,350 --> 00:20:30,390
Той каза, че те не печелят парите си.

521
00:20:30,390 --> 00:20:31,430
Това е толкова смело!

522
00:20:31,430 --> 00:20:33,520
Защо покойният император не го обезглави?

523
00:20:33,520 --> 00:20:34,490
Покойният император цени таланта,

524
00:20:34,490 --> 00:20:35,940
вярвайки, че е просто учен

525
00:20:35,940 --> 00:20:37,280
който можеше да говори само теория,

526
00:20:37,280 --> 00:20:38,870
така че той изпрати Wu Zhui
на армията на границата,

527
00:20:38,870 --> 00:20:40,390
надявайки се да кали духа си.

528
00:20:40,390 --> 00:20:41,390
Малко знаеше,

529
00:20:41,390 --> 00:20:43,960
Г-н Ву не беше просто теоретик.

530
00:20:44,040 --> 00:20:45,320
Облечен в бяло, той остана на границата

531
00:20:45,320 --> 00:20:46,320
от няколко години,

532
00:20:46,320 --> 00:20:47,190
никога не държа оръжие,

533
00:20:47,190 --> 00:20:48,320
и никога да не се цапа с кръв.

534
00:20:48,320 --> 00:20:49,480
Само с хартия и четка,

535
00:20:49,480 --> 00:20:50,830
използвайки брилянтни стратегии,

536
00:20:50,830 --> 00:20:53,030
той отблъсква множество вражески нашествия.

537
00:20:53,110 --> 00:20:54,240
Това е невероятно!

538
00:20:54,590 --> 00:20:55,460
Тогава името му трябва да бъде

539
00:20:55,460 --> 00:20:56,860
в павилиона Lang Hua.

540
00:20:57,350 --> 00:20:58,460
След смъртта на покойния император,

541
00:20:58,460 --> 00:20:59,760
той се върна в съда.

542
00:20:59,760 --> 00:21:01,520
След като Негово Величество се възкачи на трона,

543
00:21:01,520 --> 00:21:03,090
У Джуи не зае позиция в съда.

544
00:21:03,090 --> 00:21:04,110
Вместо това той поиска

545
00:21:04,110 --> 00:21:05,080
да носи царския жезъл

546
00:21:05,080 --> 00:21:07,480
и служи като пратеник
към чужди страни.

547
00:21:08,190 --> 00:21:09,670
Той пътуваше
западните региони в продължение на много години,

548
00:21:09,670 --> 00:21:11,570
тайно разрешаване на безброй конфликти

549
00:21:11,570 --> 00:21:13,010
за царството Ци.

550
00:21:13,800 --> 00:21:15,190
Той наистина е легенда.

551
00:21:15,520 --> 00:21:17,280
Zhuge Kongyun споменава в писмото си

552
00:21:17,050 --> 00:21:18,900
[Wu Zhui се разболя. Негово величество му нареди
да се лекува в покрайнините на столицата]

553
00:21:17,350 --> 00:21:18,870
че У Джуи се разболя сериозно
преди шест месеца.

554
00:21:18,870 --> 00:21:20,630
Негово величество му нареди
да се върна в столицата, за да се възстановя,

555
00:21:20,630 --> 00:21:21,620
и сега той остава вътре

556
00:21:21,620 --> 00:21:23,110
чифлик в предградията.

557
00:21:23,110 --> 00:21:24,350
Може би беше така

558
00:21:24,370 --> 00:21:26,190
военната си служба на границата

559
00:21:26,190 --> 00:21:28,110
това събуди подозрението на Zhuge Kongyun

560
00:21:28,110 --> 00:21:30,510
че той е свързан с
армията Canfeng.

561
00:21:31,080 --> 00:21:32,280
Да отидем да го намерим сега.

562
00:21:32,320 --> 00:21:33,000
Ксуеман.

563
00:21:34,760 --> 00:21:37,000
Пусни ме този път.

564
00:21:39,240 --> 00:21:41,000
Как можеш да отидеш сам?

565
00:21:41,870 --> 00:21:42,800
Бейминг,

566
00:21:43,080 --> 00:21:44,100
ако това г-н Ву

567
00:21:44,130 --> 00:21:45,560
е наистина свързан с армията Canfeng,

568
00:21:45,560 --> 00:21:46,420
тогава вероятно е той

569
00:21:46,420 --> 00:21:47,860
Следващата цел на Йеша.

570
00:21:47,910 --> 00:21:49,240
- Трябва ли да…
-Какво се случи с г-н Шен

571
00:21:49,240 --> 00:21:50,350
не може да се случи отново.

572
00:21:50,350 --> 00:21:51,110
Ако хората на Йеша

573
00:21:51,110 --> 00:21:52,280
все още са в столицата,

574
00:21:52,280 --> 00:21:53,170
всяко твое движение

575
00:21:53,190 --> 00:21:54,590
ще бъдат постоянно наблюдавани.

576
00:21:54,590 --> 00:21:55,480
Трябва обаче

577
00:21:55,480 --> 00:21:57,480
бъдете в Елитното полицейско звено
затвор точно сега,

578
00:21:57,480 --> 00:21:59,390
така че аз съм най-подходящият човек за това.

579
00:21:59,390 --> 00:22:00,240
освен това

580
00:22:00,480 --> 00:22:01,860
Възстанових се от болестта си,

581
00:22:01,860 --> 00:22:02,840
и вътрешната ми енергия се възстановява.

582
00:22:02,840 --> 00:22:04,060
Дори нещо да ми се случи,

583
00:22:04,060 --> 00:22:05,290
Имам начини да избягам.

584
00:22:08,320 --> 00:22:09,050
Тонг Шуанг,

585
00:22:09,150 --> 00:22:10,610
приготви ми файтон.

586
00:22:16,190 --> 00:22:16,760
добре

587
00:22:19,190 --> 00:22:20,000
не се притеснявай

588
00:22:50,670 --> 00:22:51,320
стар господин.

589
00:22:52,960 --> 00:22:54,320
Млади господарю, как мога да ви помогна?

590
00:22:54,320 --> 00:22:55,720
търся някой.

591
00:22:55,870 --> 00:22:58,080
Млади господарю, кого търсите?

592
00:22:58,080 --> 00:22:58,760
Вие.

593
00:23:00,390 --> 00:23:01,190
Г-н Ву.

594
00:23:04,080 --> 00:23:05,630
Сбъркахте ме с някой друг.

595
00:23:05,630 --> 00:23:07,480
Аз съм просто фермер.

596
00:23:07,760 --> 00:23:09,390
Тук няма г-н Ву.

597
00:23:09,520 --> 00:23:10,320
Млад майстор,

598
00:23:10,520 --> 00:23:11,590
вали силно.

599
00:23:11,830 --> 00:23:14,030
Трябва да побързате да се приберете и да се подслоните.

600
00:23:15,670 --> 00:23:17,480
Чух, че в битката при Juyong Pass,

601
00:23:17,480 --> 00:23:19,390
за съжаление бяхте ударен
в крака от заблудена стрела,

602
00:23:19,390 --> 00:23:20,650
оставяйки ви инвалид.

603
00:23:20,870 --> 00:23:22,810
Току-що те видях да вървиш.

604
00:23:25,440 --> 00:23:27,440
Сигурно си наранил десния крак.

605
00:23:28,190 --> 00:23:30,520
Обикновени фермери
имат мазоли по ръцете си,

606
00:23:30,520 --> 00:23:32,390
но най-вече между
палеца и показалеца,

607
00:23:32,390 --> 00:23:34,630
докато вашите са на върха на пръстите ви.

608
00:23:35,080 --> 00:23:36,520
Това идва от години държане на четка

609
00:23:36,520 --> 00:23:37,370
да пиша.

610
00:23:43,590 --> 00:23:44,430
освен това

611
00:23:45,500 --> 00:23:47,160
онази убийствена аура, която носиш

612
00:23:47,520 --> 00:23:48,650
не може да се скрие

613
00:23:48,650 --> 00:23:49,980
от този сламен дъждобран.

614
00:23:53,800 --> 00:23:54,910
кой си ти

615
00:23:55,240 --> 00:23:56,830
и какво искаш от мен?

616
00:24:00,850 --> 00:24:02,350
[Елитна полицейска част]

617
00:24:01,390 --> 00:24:02,760
Аз съм полицай от
елитната полицейска част.

618
00:24:02,760 --> 00:24:04,190
Имам важни въпроси за обсъждане.

619
00:24:04,190 --> 00:24:04,960
г-н Ву,

620
00:24:04,960 --> 00:24:07,890
моля, намерете тихо място
където можем да говорим подробно.

621
00:24:20,430 --> 00:24:22,960
С такова наблюдение
и умения за приспадане,

622
00:24:22,960 --> 00:24:25,000
не трябва да си обикновен човек.

623
00:24:25,110 --> 00:24:26,280
случайно,

624
00:24:26,760 --> 00:24:28,590
на всички млади хора от Кралство Ци

625
00:24:28,590 --> 00:24:29,720
за които знам,

626
00:24:29,720 --> 00:24:31,390
само двама притежават такива умения.

627
00:24:31,480 --> 00:24:34,520
Единият е синът на Вожда
от отдела за тайни разследвания,

628
00:24:34,520 --> 00:24:36,580
известен като най-добрия детектив на кралството Qi.

629
00:24:36,910 --> 00:24:39,190
Другият е ученикът
на краля на конетабълите

630
00:24:39,190 --> 00:24:41,720
и сега е на Qi Kingdom
най-търсения престъпник.

631
00:24:41,720 --> 00:24:43,080
Току-що показахте

632
00:24:43,150 --> 00:24:45,320
жетона на елитната полицейска част,

633
00:24:45,320 --> 00:24:46,760
така че не трябва да сте

634
00:24:47,150 --> 00:24:48,590
от семейство Жуге.

635
00:24:49,830 --> 00:24:51,320
Г-н Ву, вие наистина сте впечатляващ.

636
00:24:51,320 --> 00:24:53,150
Аз съм Сяо Беймин.

637
00:24:53,830 --> 00:24:54,590
Седни.

638
00:24:55,910 --> 00:24:56,720
в този момент,

639
00:24:56,720 --> 00:24:58,390
трябва да си в затвора.

640
00:24:58,430 --> 00:24:59,500
Изглежда елитната полицейска част

641
00:24:59,500 --> 00:25:00,590
е имал сериозни проблеми.

642
00:25:00,590 --> 00:25:01,800
Това е дълга история.

643
00:25:02,080 --> 00:25:03,240
Рискувал съм да дойда тук

644
00:25:03,240 --> 00:25:04,560
от отчаяние.

645
00:25:05,190 --> 00:25:06,670
Тук ли си, за да ме убиеш?

646
00:25:09,280 --> 00:25:10,760
Г-н Ву, не сте разбрали.

647
00:25:10,760 --> 00:25:12,000
Това бяха злодеи

648
00:25:12,000 --> 00:25:13,390
който ме представи като Йеша.

649
00:25:13,520 --> 00:25:14,630
дойдох при теб

650
00:25:14,760 --> 00:25:16,480
да разкрие някои истини.

651
00:25:16,870 --> 00:25:17,870
Какви истини?

652
00:25:18,410 --> 00:25:19,210
Хайя.

653
00:25:31,870 --> 00:25:33,110
колко знаеш

654
00:25:33,280 --> 00:25:34,830
Г-н Ву, трябва да сте били

655
00:25:35,040 --> 00:25:36,150
част от армията Canfeng

656
00:25:36,150 --> 00:25:37,430
с моя господар,

657
00:25:37,910 --> 00:25:40,040
генерал Huo Zongyao и г-н Miao Jie.

658
00:25:40,080 --> 00:25:41,280
дойдох при теб

659
00:25:41,800 --> 00:25:44,150
да открие истината
за армията Canfeng

660
00:25:44,150 --> 00:25:45,720
и Хайя.

661
00:26:01,040 --> 00:26:01,910
изглежда

662
00:26:03,720 --> 00:26:05,910
доста си разкрил.

663
00:26:06,320 --> 00:26:07,800
Моите стари приятели

664
00:26:08,080 --> 00:26:09,520
вероятно не разбра

665
00:26:09,520 --> 00:26:10,870
че тези въпроси

666
00:26:11,560 --> 00:26:12,760
не може да се пази в тайна

667
00:26:13,720 --> 00:26:16,830
дори да са умрели.

668
00:26:18,320 --> 00:26:19,670
Г-н Ву, аз...

669
00:26:22,830 --> 00:26:24,760
Веднъж се заклех с живота си

670
00:26:26,000 --> 00:26:27,710
които никога не бих разкрил

671
00:26:27,740 --> 00:26:29,630
нещо за Haiya на всеки.

672
00:26:30,350 --> 00:26:31,960
Не мога да ви помогна по този въпрос.

673
00:26:31,960 --> 00:26:33,830
Ако си Йеша,

674
00:26:34,800 --> 00:26:36,350
можете да вземете

675
00:26:37,150 --> 00:26:38,670
този мой стар живот.

676
00:26:38,870 --> 00:26:39,560
г-н Ву,

677
00:26:39,590 --> 00:26:40,830
Аз не съм Йеша.

678
00:26:40,830 --> 00:26:42,040
Това няма значение.

679
00:26:42,350 --> 00:26:44,080
Сега имате само два избора.

680
00:26:44,110 --> 00:26:45,240
Или ме убий

681
00:26:45,390 --> 00:26:46,350
или си тръгвай.

682
00:26:47,040 --> 00:26:47,910
г-н Ву,

683
00:26:48,390 --> 00:26:50,240
има огромен заговор зад Йеша.

684
00:26:50,240 --> 00:26:51,670
Ако заговорът му успее,

685
00:26:52,080 --> 00:26:54,280
цялото царство Qi ще бъде изправено пред бедствие.

686
00:26:54,280 --> 00:26:54,750
г-н Ву,

687
00:26:54,770 --> 00:26:56,150
вие сте се посветили на царството Qi.

688
00:26:56,150 --> 00:26:56,850
Със сигурност не искате

689
00:26:56,850 --> 00:26:57,960
да видите това да се случи?

690
00:26:59,590 --> 00:27:00,670
Някакви бедствия

691
00:27:00,760 --> 00:27:02,350
са предопределени да се случат

692
00:27:02,960 --> 00:27:04,960
и не може да бъде спряно с човешки усилия.

693
00:27:04,960 --> 00:27:07,160
Мислите, че разследвате случай,

694
00:27:07,390 --> 00:27:08,150
но не осъзнаваш

695
00:27:08,150 --> 00:27:09,560
това, което разследвате

696
00:27:09,560 --> 00:27:10,760
ще предизвика кръвопролития

697
00:27:10,760 --> 00:27:13,020
в цялото кралство Ци в бъдеще.

698
00:27:13,150 --> 00:27:14,430
в известен смисъл

699
00:27:14,560 --> 00:27:16,830
не си по-различен от Йеша.

700
00:27:20,590 --> 00:27:21,720
не съм съгласен

701
00:27:22,110 --> 00:27:23,570
с това, което казахте, г-н Ву.

702
00:27:23,630 --> 00:27:24,590
В този свят има

703
00:27:24,590 --> 00:27:26,190
без предопределени бедствия,

704
00:27:26,240 --> 00:27:28,240
само предателството на човешките сърца.

705
00:27:28,560 --> 00:27:29,830
И единственото нещо

706
00:27:29,960 --> 00:27:31,490
това, което може да го спре, е справедливостта.

707
00:27:31,830 --> 00:27:32,760
всички тези години,

708
00:27:33,240 --> 00:27:34,870
какво ме поддържаше

709
00:27:35,150 --> 00:27:36,680
е и думата "справедливост".

710
00:27:37,800 --> 00:27:38,520
г-н Ву,

711
00:27:38,590 --> 00:27:39,720
няма да те убия,

712
00:27:39,830 --> 00:27:41,690
но преди да разбера истината...

713
00:27:47,350 --> 00:27:48,680
И аз няма да си тръгна.

714
00:28:12,630 --> 00:28:13,480
последвайте ме

715
00:28:17,540 --> 00:28:18,350
г-н Ву,

716
00:28:19,350 --> 00:28:20,880
какво е значението на това

717
00:28:20,980 --> 00:28:22,240
Слагам отрова.

718
00:28:24,110 --> 00:28:25,390
Смъртоносна отрова.

719
00:28:29,630 --> 00:28:31,870
В живота си съм се сблъсквал
безброй задънени улици,

720
00:28:31,870 --> 00:28:33,670
но винаги съм намирал изход.

721
00:28:34,520 --> 00:28:35,760
Тази отровна напитка

722
00:28:36,080 --> 00:28:37,870
е решението, което ви предлагам.

723
00:28:38,960 --> 00:28:40,090
аз не разбирам

724
00:28:40,480 --> 00:28:42,080
Въпреки че веднъж се заклех

725
00:28:42,560 --> 00:28:44,040
никога да не разкрие истината на Haiya

726
00:28:44,040 --> 00:28:45,320
на всеки,

727
00:28:45,830 --> 00:28:47,560
това не включва мъртвите.

728
00:28:48,040 --> 00:28:49,350
Ако пиете това,

729
00:28:49,430 --> 00:28:51,350
ще имате около 15 минути живот.

730
00:28:51,350 --> 00:28:52,390
през това време,

731
00:28:52,800 --> 00:28:53,560
може да ме попитате

732
00:28:53,560 --> 00:28:54,960
три въпроса.

733
00:28:55,630 --> 00:28:56,800
Ако откажеш,

734
00:28:57,150 --> 00:28:58,280
тогава ще го пия.

735
00:28:58,870 --> 00:29:01,320
Това ще спести на Йеша неприятностите,

736
00:29:01,630 --> 00:29:03,280
и мога да се срещна с вашия господар по-рано

737
00:29:03,280 --> 00:29:05,110
да си спомня за миналото.

738
00:29:05,850 --> 00:29:07,020
какво мислиш

739
00:29:10,290 --> 00:29:11,960
От всичко, което току-що каза,

740
00:29:11,960 --> 00:29:13,590
Съгласен съм само

741
00:29:13,760 --> 00:29:15,760
че човешките сърца са коварни.

742
00:29:16,190 --> 00:29:16,800
Точно както как

743
00:29:16,800 --> 00:29:18,430
Не мога да проверя дали сте

744
00:29:18,430 --> 00:29:19,630
Йеша или не,

745
00:29:19,910 --> 00:29:21,150
нито желая.

746
00:29:21,480 --> 00:29:22,800
Нека го направим просто.

747
00:29:23,230 --> 00:29:24,430
Кой живее и кой умира

748
00:29:24,800 --> 00:29:26,060
ще е ясно като бял ден.

749
00:29:27,920 --> 00:29:29,590
Имате десет броя

750
00:29:29,720 --> 00:29:30,830
да реши.

751
00:29:34,800 --> 00:29:35,590
Г-н Ву.

752
00:29:36,150 --> 00:29:37,040
десет.

753
00:29:38,040 --> 00:29:38,830
Девет.

754
00:29:40,080 --> 00:29:40,830
Осем.

755
00:29:42,300 --> 00:29:43,020
Седем.

756
00:29:44,240 --> 00:29:45,040
шест.

757
00:29:46,350 --> 00:29:47,380
Пет.

758
00:29:48,280 --> 00:29:49,110
Четири.

759
00:29:50,320 --> 00:29:51,110
три.

760
00:29:52,280 --> 00:29:53,120
две.

761
00:29:55,080 --> 00:29:55,830
един.

762
00:30:03,960 --> 00:30:06,000
Какво правиш, млади човече?

763
00:30:06,240 --> 00:30:07,870
Ще го пиеш ли или не?

764
00:30:09,430 --> 00:30:10,350
аз ще...

765
00:30:12,320 --> 00:30:13,080
изпий това.

766
00:30:15,630 --> 00:30:17,160
Наистина ли се осмеляваш да го пиеш?

767
00:30:17,630 --> 00:30:18,690
Но преди да пия,

768
00:30:19,040 --> 00:30:20,430
Имам три молби.

769
00:30:20,520 --> 00:30:22,020
Считайте ги за моите предсмъртни желания.

770
00:30:22,020 --> 00:30:23,540
Надявам се, че ще ги предоставите.

771
00:30:25,460 --> 00:30:27,450
Добре, нека ги чуем.

772
00:30:27,960 --> 00:30:28,720
Първо.

773
00:30:30,670 --> 00:30:32,530
Надявам се, че ще спазиш обещанието си.

774
00:30:33,150 --> 00:30:34,590
Трябва да ми отговориш на трите въпроса

775
00:30:34,590 --> 00:30:35,960
без да крия нищо.

776
00:30:35,960 --> 00:30:37,420
Това се разбира от само себе си.

777
00:30:38,110 --> 00:30:38,800
Второ.

778
00:30:44,350 --> 00:30:45,320
след като умра,

779
00:30:45,560 --> 00:30:46,920
моля, уведомете Zhong Xueman

780
00:30:46,920 --> 00:30:49,110
от елитната полицейска част
да събера тялото си,

781
00:30:49,110 --> 00:30:50,000
и да осигуря тялото си

782
00:30:50,000 --> 00:30:51,870
й се връща непокътната.

783
00:30:52,240 --> 00:30:53,040
добре

784
00:30:53,110 --> 00:30:53,760
Трето,

785
00:30:54,520 --> 00:30:56,040
моето разследване

786
00:30:56,080 --> 00:30:56,960
е от изключителна важност

787
00:30:56,960 --> 00:30:58,690
и трябва да останат поверителни.

788
00:30:59,000 --> 00:31:00,150
мога да умра,

789
00:31:00,960 --> 00:31:01,980
но не мога да позволя

790
00:31:02,010 --> 00:31:04,610
елитната полицейска част
да бъдат замесени.

791
00:31:04,670 --> 00:31:06,800
Надявам се, че ще запазите тази тайна за мен.

792
00:31:07,630 --> 00:31:08,870
Ти си почтен.

793
00:31:10,240 --> 00:31:11,240
обещавам ти

794
00:31:11,960 --> 00:31:13,080
Това е сделка.

795
00:31:32,980 --> 00:31:34,640
Не ти остава много време.

796
00:31:35,620 --> 00:31:38,340
Питай каквото искаш.

797
00:31:40,000 --> 00:31:42,560
Направи армията Canfeng
избиват хора в Хая?

798
00:31:42,560 --> 00:31:44,150
През онази година бях военен съветник

799
00:31:44,150 --> 00:31:45,350
в армията Canfeng.

800
00:31:46,630 --> 00:31:48,390
Клането се случи.

801
00:31:48,760 --> 00:31:49,830
Аз лично

802
00:31:50,080 --> 00:31:51,810
уби цивилни и в Хая.

803
00:31:56,480 --> 00:31:57,550
Защо армията Canfeng

804
00:31:57,550 --> 00:31:59,280
да се насочите към цивилните на Хая?

805
00:32:00,350 --> 00:32:02,110
Това е изключително сложно.

806
00:32:02,830 --> 00:32:03,960
Това е дълга история.

807
00:32:04,390 --> 00:32:05,430
Нямате достатъчно време

808
00:32:05,430 --> 00:32:06,830
да ме чуеш да завършвам.

809
00:32:07,240 --> 00:32:08,520
Всичко, което мога да ви кажа е

810
00:32:08,760 --> 00:32:10,290
това трябваше да се направи.

811
00:32:10,880 --> 00:32:13,400
Тези хора трябваше да умрат.

812
00:32:21,520 --> 00:32:23,850
Има ли все още войници от армията на Canfeng?

813
00:32:24,240 --> 00:32:25,240
и Хая сираци

814
00:32:25,240 --> 00:32:26,390
в армията?

815
00:32:27,000 --> 00:32:29,670
На 12-та лавица на

816
00:32:29,830 --> 00:32:31,390
на Имперския секретариат
Небесна зала,

817
00:32:31,390 --> 00:32:33,560
има регистър на сираците Haiya.

818
00:32:33,960 --> 00:32:34,830
Това документи

819
00:32:34,830 --> 00:32:36,830
оцелелите войници от армията Canfeng

820
00:32:36,830 --> 00:32:38,280
и осиновените сираци.

821
00:32:43,560 --> 00:32:44,970
казвам ти това,

822
00:32:45,850 --> 00:32:47,780
но никога няма да можете да го намерите.

823
00:32:50,150 --> 00:32:51,780
Трябва да ти напомня

824
00:32:52,240 --> 00:32:54,040
че дори и да сте направили записи

825
00:32:54,300 --> 00:32:56,020
от днешния ни разговор,

826
00:32:56,430 --> 00:32:57,890
Ще изгоря всички тези изрезки

827
00:32:58,260 --> 00:33:00,330
след смъртта ти.

828
00:33:01,130 --> 00:33:02,670
Предлагам ви да спестите малко време

829
00:33:02,670 --> 00:33:04,240
да оставиш последните си думи бързо,

830
00:33:04,240 --> 00:33:06,100
за да мога да ги предам на Zhong Xueman.

831
00:33:11,500 --> 00:33:12,560
какво правиш

832
00:33:12,920 --> 00:33:16,060
Когато елитното полицейско звено
полицаите са на мисии,

833
00:33:16,060 --> 00:33:17,670
те винаги носят восъчни топки

834
00:33:17,670 --> 00:33:18,720
така че в критични моменти,

835
00:33:18,720 --> 00:33:21,980
те могат да скрият важна информация
вътре в телата им.

836
00:33:25,910 --> 00:33:27,040
Някои хора

837
00:33:27,430 --> 00:33:28,960
също го третирайте като завещание.

838
00:33:29,350 --> 00:33:31,430
Винаги съм поддържал този навик.

839
00:33:34,430 --> 00:33:35,320
г-н Ву,

840
00:33:35,830 --> 00:33:38,690
вие сте били лоялни към принципите си
цял живот.

841
00:33:40,960 --> 00:33:43,160
Няма да отстъпиш на думата си, нали?

842
00:33:43,680 --> 00:33:45,800
Не очаквах това само в десет точки,

843
00:33:45,800 --> 00:33:47,730
вече сте измислили стратегия.

844
00:33:48,110 --> 00:33:50,440
Пътувах през всички кралства,

845
00:33:51,110 --> 00:33:53,240
и срещна безброй герои и таланти,

846
00:33:53,350 --> 00:33:54,350
но днес,

847
00:33:54,870 --> 00:33:57,630
Трябва да призная, че ти, Xiao Beiming,

848
00:33:58,230 --> 00:33:59,720
са ме впечатлили.

849
00:34:01,480 --> 00:34:02,520
Тайни

850
00:34:02,800 --> 00:34:04,630
може да бъде погребан завинаги,

851
00:34:08,080 --> 00:34:09,230
но истината

852
00:34:10,110 --> 00:34:11,960
не може.

853
00:34:23,929 --> 00:34:24,810
Пазачи!

854
00:34:27,110 --> 00:34:28,040
-Господи мой.
-Господи мой.

855
00:34:28,040 --> 00:34:29,190
Отидете до Елитното полицейско звено

856
00:34:29,190 --> 00:34:30,449
и намерете Zhong Xueman.

857
00:34:30,560 --> 00:34:31,560
-да
-да

858
00:34:36,080 --> 00:34:38,710
Тайните могат да бъдат погребани завинаги,

859
00:34:40,110 --> 00:34:41,560
но истината не може.

860
00:34:43,520 --> 00:34:44,670
Юнчи,

861
00:34:45,670 --> 00:34:47,880
ти си тренирал
забележителен ученик.

862
00:35:05,040 --> 00:35:06,670
Бийминг, буден си.

863
00:35:07,340 --> 00:35:08,320
Как стана това?

864
00:35:08,320 --> 00:35:09,580
Какво точно стана?

865
00:35:09,580 --> 00:35:10,310
Ксуеман,

866
00:35:10,750 --> 00:35:12,010
как се върнах тук?

867
00:35:12,110 --> 00:35:13,090
Двама фермери

868
00:35:13,110 --> 00:35:14,140
дойде в елитната полицейска част
търси ме,

869
00:35:14,140 --> 00:35:15,310
казаха, че имат спешна работа.

870
00:35:15,310 --> 00:35:16,840
Но всъщност никога не съм ги виждал.

871
00:35:16,840 --> 00:35:18,110
Имаше само карета,

872
00:35:18,110 --> 00:35:19,920
където те намерих в безсъзнание.

873
00:35:19,920 --> 00:35:21,040
Нямате наранявания,

874
00:35:21,040 --> 00:35:22,500
затова те върнах тук.

875
00:35:23,000 --> 00:35:24,100
Просто седи мирно.

876
00:35:24,480 --> 00:35:26,480
Изпратих Тонг Шуанг
да намеря Фън Цинджуо.

877
00:35:26,480 --> 00:35:27,810
Какво се случи, за бога?

878
00:35:27,880 --> 00:35:28,560
луд!

879
00:35:28,630 --> 00:35:29,110
луд!

880
00:35:29,110 --> 00:35:29,710
Той е тук.

881
00:35:29,710 --> 00:35:30,310
побързайте!

882
00:35:30,310 --> 00:35:30,710
Бейминг.

883
00:35:30,710 --> 00:35:32,040
Бийминг, буден си.

884
00:35:40,360 --> 00:35:41,440
той е добре

885
00:35:43,400 --> 00:35:44,080
Бейминг,

886
00:35:44,230 --> 00:35:45,560
какво за бога се случи?

887
00:35:45,560 --> 00:35:46,750
Не отиде ли да намериш У Жуи?

888
00:35:46,750 --> 00:35:47,710
Срещнахте ли го?

889
00:35:48,790 --> 00:35:49,750
Аз го направих.

890
00:35:51,920 --> 00:35:52,660
Но г-н Ву

891
00:35:52,680 --> 00:35:53,800
даде ми тест.

892
00:35:53,880 --> 00:35:54,880
Какъв тест?

893
00:35:55,480 --> 00:35:56,750
Това е дълга история.

894
00:35:56,790 --> 00:35:57,480
Ксуеман, имам нужда от теб

895
00:35:57,480 --> 00:35:58,310
да отиде в Имперския секретариат

896
00:35:58,310 --> 00:35:58,880
и извличане

897
00:35:58,880 --> 00:36:00,010
нещо решаващо.

898
00:36:03,960 --> 00:36:05,760
Внимавайте, полицай Жонг.

899
00:36:12,490 --> 00:36:14,010
[Камера № 1]

900
00:36:14,040 --> 00:36:16,460
[Небесна зала]

901
00:36:16,080 --> 00:36:17,940
Моля, влезте, полицай Джонг.

902
00:36:18,230 --> 00:36:19,590
Не пускайте никого.

903
00:36:19,840 --> 00:36:20,840
Благодаря ви, полицай Джонг.

904
00:36:20,690 --> 00:36:25,500
[Небесна зала]

905
00:36:24,570 --> 00:36:25,560
ако бях аз,

906
00:36:25,590 --> 00:36:27,190
Не бих посмял
да пия тази отровна вода.

907
00:36:27,190 --> 00:36:28,310
Фактът, че сега съм добре

908
00:36:28,310 --> 00:36:29,750
доказва, че г-н Ву

909
00:36:29,790 --> 00:36:32,080
има съмнения относно инцидента с Haiya,

910
00:36:32,150 --> 00:36:33,550
и предишните му действия

911
00:36:33,670 --> 00:36:35,190
бяха само за да ме тестват.

912
00:36:35,590 --> 00:36:37,190
Изправен пред смъртта, за да прегърнеш живота...

913
00:36:37,190 --> 00:36:39,360
Той използва смъртта, за да изпита нечие сърце.

914
00:36:39,920 --> 00:36:40,630
Той наистина е такъв

915
00:36:40,630 --> 00:36:42,560
безмилостен и непредвидим човек.

916
00:36:44,310 --> 00:36:45,520
Този проклет У Жуй

917
00:36:45,520 --> 00:36:47,040
всъщност те накара да вземеш отрова!

918
00:36:47,040 --> 00:36:48,000
успокой се

919
00:36:48,000 --> 00:36:48,750
седнете

920
00:36:48,750 --> 00:36:50,000
Не го ли тествах?

921
00:36:50,000 --> 00:36:50,400
Не беше отровен.

922
00:36:50,400 --> 00:36:51,630
Но какво, ако беше?

923
00:36:51,630 --> 00:36:52,960
Бейминг щеше да е мъртъв сега!

924
00:36:52,960 --> 00:36:54,400
Сега съм добре, нали?

925
00:36:54,440 --> 00:36:55,520
тест?

926
00:36:55,560 --> 00:36:56,840
Следващият път, когато го видя,

927
00:36:56,840 --> 00:36:57,790
Ще му нанеса няколко удара.

928
00:36:57,790 --> 00:36:58,520
Тонг Шуанг,

929
00:36:59,000 --> 00:37:00,270
Сега съм напълно добре, нали?

930
00:37:00,270 --> 00:37:01,040
седнете

931
00:37:04,870 --> 00:37:06,190
Смятате ли

932
00:37:06,190 --> 00:37:07,960
регистъра на сираците Haiya

933
00:37:08,000 --> 00:37:08,740
че Wu Zhui спомена

934
00:37:08,740 --> 00:37:10,400
има имена, които не бихме очаквали?

935
00:37:10,590 --> 00:37:12,450
Нека изчакаме, докато Xueman се върне.

936
00:37:21,520 --> 00:37:26,930
[Не 4]

937
00:37:45,210 --> 00:37:48,110
[Не 11]

938
00:37:49,650 --> 00:37:51,590
[Камера № 11]

939
00:38:04,440 --> 00:38:05,670
На 12-та лавица

940
00:38:05,840 --> 00:38:07,270
на Небесната зала,

941
00:38:06,090 --> 00:38:07,200
[Небесен 12]

942
00:38:07,570 --> 00:38:09,630
има регистър на сираците Haiya.

943
00:38:09,750 --> 00:38:13,630
[Не 11]

944
00:38:15,950 --> 00:38:20,390
[№11]

945
00:38:31,400 --> 00:38:32,550
[Регистър на сираците Haiya]

946
00:38:34,150 --> 00:38:37,540
[Регистър на сираците Haiya]