1
00:03:39,320 --> 00:03:40,230
አትንቀሳቀስ!

2
00:03:40,363 --> 00:03:41,159
መሳሪያህን ተው!

3
00:03:41,573 --> 00:03:43,325
ውረዱ!

4
00:03:43,951 --> 00:03:45,703
ከዚያ ውጣ!

5
00:03:46,955 --> 00:03:48,229
ወደ መኪናው ፊት ለፊት!

6
00:03:51,669 --> 00:03:54,308
ዞር በል! አንተም!

7
00:03:54,923 --> 00:03:56,561
ዞር በል!

8
00:04:22,125 --> 00:04:22,955
እኛን ታውቀዋለህ?

9
00:04:23,126 --> 00:04:23,763
አይ... እኔ...

10
00:04:26,005 --> 00:04:27,518
እንቅስቃሴ አይደለም!

11
00:04:31,721 --> 00:04:33,632
አሁን እንሂድ!

12
00:05:44,523 --> 00:05:45,319
ተወ!

13
00:05:47,485 --> 00:05:48,235
ሰላም ጓደኛ!

14
00:05:48,778 --> 00:05:50,689
እጅ ወደላይ!

15
00:05:55,913 --> 00:05:57,426
እና አትንቀሳቀስ።

16
00:06:13,102 --> 00:06:14,102
ሌሎቹ የት አሉ?

17
00:06:14,145 --> 00:06:15,105
ምን ሌሎች?

18
00:06:15,146 --> 00:06:18,058
ምንም አይደለም! ከፖሊስ እንደሆንክ አውቃለሁ።

19
00:06:18,942 --> 00:06:20,216
ተሳስታችኋል።

20
00:06:20,611 --> 00:06:23,125
መንገዱን ፈልጌ ነበር።
ለቶማሃውክ በጣም አጭር.

21
00:06:25,034 --> 00:06:26,547
ከዚያ ውረድ!

22
00:06:31,792 --> 00:06:33,987
ፈረስህን እፈልጋለሁ።

23
00:06:35,589 --> 00:06:37,739
እኔ ቢሆንም እሱ ያንተ ነው።

24
00:06:37,925 --> 00:06:40,883
ምንም የምትለው የለህም። ዞር በል.

25
00:06:41,972 --> 00:06:44,122
አትተኩስም...

26
00:06:45,185 --> 00:06:47,745
ጠባቂ ካለ ማስጠንቀቂያ ይሰጣቸዋል።

27
00:07:02,749 --> 00:07:04,182
ደህና ሁን ጌታዬ!

28
00:07:04,376 --> 00:07:05,525
ፍርድ ቤት እናገኝሃለን።

29
00:08:03,410 --> 00:08:04,206
አንተ ከሚሊሻ ነህ?

30
00:08:04,370 --> 00:08:05,166
ከፈለግን!

31
00:08:05,580 --> 00:08:07,860
ስለዚህ በሰዓቱ ደርሰዋል።

32
00:08:07,958 --> 00:08:11,638
በእውነት አውሬው ነው። ነጭ ቦታ አላት።

33
00:08:11,796 --> 00:08:13,707
እና በፊት እግሯ ላይ ተጎድታለች.

34
00:08:14,341 --> 00:08:16,616
ሰውዬው ገና ባሕረ ሰላጤ ላይ ሾልኮ ሄዷል

35
00:08:17,178 --> 00:08:18,247
እዚያ በኩል...

36
00:08:18,471 --> 00:08:20,939
የምንፈልገው ከፊት ለፊታችን ነው።

37
00:08:21,475 --> 00:08:23,033
እና ሲጋራ ይንከባለል!

38
00:08:25,731 --> 00:08:27,130
እንቅስቃሴ አይደለም!

39
00:08:27,733 --> 00:08:30,327
ተሳስታችኋል።

40
00:08:30,737 --> 00:08:33,977
አንድ ሰው ፈረሱን ቀይሯል
በእኔ ላይ

41
00:08:34,117 --> 00:08:35,027
እና ሽጉጤን ወሰደኝ.

42
00:08:35,535 --> 00:08:37,173
ስምህ?

43
00:08:37,705 --> 00:08:40,538
የሳን ፍራንሲስኮ ጄፍ ካር.

44
00:08:44,547 --> 00:08:45,787
ለአንተ ምንም ማለት አይደለም?

45
00:08:45,840 --> 00:08:46,875
ለምንድነው፧

46
00:08:47,634 --> 00:08:48,828
ቀላል ጥያቄ።

47
00:08:49,136 --> 00:08:51,127
ስም ምንም ማለት አይደለም።

48
00:08:51,556 --> 00:08:55,344
ነገር ግን ይህ ፈረስ እና 2 ሰዎች
ዛሬ ጠዋት ተገደለ

49
00:08:55,603 --> 00:08:57,195
አንድ ነገር ማለት ነው!

50
00:08:58,064 --> 00:08:59,053
ዝም በል!

51
00:08:59,232 --> 00:09:00,632
ይህ ሸሪፉን ያሳዝነዋል።

52
00:09:00,692 --> 00:09:03,650
ከወንበዴዎቹ አንዱ ነው።

53
00:09:03,863 --> 00:09:06,252
ለረጅም ጊዜ ሲገድሉ ኖረዋል።

54
00:09:07,618 --> 00:09:10,178
አንድ ሰው ስላየህ ሊደነቅ ይችላል።
እሱን ለመስቀል በጣም ጓጉተናል

55
00:09:10,789 --> 00:09:12,859
ለማብራራት እድል ሳይሰጠው.

56
00:09:13,250 --> 00:09:14,968
ብዙ አያስቡም።

57
00:09:20,802 --> 00:09:24,511
ወደዚያ እንወስደዋለን, እንንከባከበዋለን.

58
00:09:25,725 --> 00:09:27,920
ስህተት እየሠራህ ነው ብዬ አስባለሁ።

59
00:09:29,646 --> 00:09:30,795
ተወ!

60
00:09:36,363 --> 00:09:37,398
ምን አለ?

61
00:09:37,615 --> 00:09:38,934
ፍትህ መስራት እንፈልጋለን።

62
00:09:39,075 --> 00:09:42,715
ይህ የእርስዎ ሚና አይደለም. ላሱት!

63
00:09:42,872 --> 00:09:44,472
ነፍሰ ገዳይ ነፃ ታደርጋለህ!

64
00:09:44,541 --> 00:09:48,061
አንድ ከሆነ በቅርቡ እናስቀምጠዋለን
በአንገቱ ላይ ያለው ገመድ.

65
00:09:48,212 --> 00:09:51,443
ስለጣልቃችሁ እናመሰግናለን።

66
00:09:51,842 --> 00:09:53,362
ኮዱን አመሰግናለሁ!

67
00:09:53,427 --> 00:09:56,267
ማስረጃ በሌለበት ንፁሀን ነን።
ይሄ ፈረስህ ነው?

68
00:09:56,389 --> 00:09:59,779
እሱን እንደነገድነው ይነግርሃል
በእሱ ላይ!

69
00:10:00,144 --> 00:10:01,543
እውነት ነው!

70
00:10:01,771 --> 00:10:03,045
ምልክቶቹን ማየት ይችላሉ.

71
00:10:03,190 --> 00:10:05,909
እነዚህ ዱካዎች የአንዱ አጋሮቹ ናቸው።

72
00:10:06,945 --> 00:10:08,424
ማነህ፧

73
00:10:08,572 --> 00:10:10,210
እኔ ጄፍ ካር ነኝ።

74
00:10:10,407 --> 00:10:12,125
ዛሬ ጠዋት እኩለ ሌሊት ላይ የት ነበርክ?

75
00:10:14,538 --> 00:10:16,096
በቢተር ሪጅ።

76
00:10:16,248 --> 00:10:17,920
ታረጋግጣለህ?

77
00:10:18,376 --> 00:10:18,933
አይ.

78
00:10:19,169 --> 00:10:23,526
በመግደልና በስርቆት ነው የማሰርህ።
እስከ ተጨማሪ መረጃ ድረስ.

79
00:10:24,676 --> 00:10:28,191
እርስዎ እና ባንዲ እነዚህን ፈለግ ይከተሉ።

80
00:10:29,140 --> 00:10:30,653
ለሁለት ይምጡ.

81
00:10:31,059 --> 00:10:32,697
ሽጉጥህን ስጠኝ።

82
00:10:36,608 --> 00:10:38,408
ንገረኝ ሸሪፍ

83
00:10:38,485 --> 00:10:40,085
ስለየትኛው ቡድን ነው የሚያወሩት?

84
00:10:40,154 --> 00:10:42,145
የተራራ እረኞች።

85
00:10:42,323 --> 00:10:46,362
የሌብነት ፈጻሚዎች ናቸው ተብለው ተጠርጥረዋል።
እና ግድያዎች.

86
00:10:46,621 --> 00:10:47,337
ለምንድነው፧

87
00:10:47,747 --> 00:10:49,977
በቶማሃውክ ውስጥ እርሻዎች አሉ።

88
00:10:51,460 --> 00:10:52,540
ምን ይመስልሃል፧

89
00:10:52,587 --> 00:10:53,827
እኔ? መነም።

90
00:10:53,880 --> 00:10:55,871
ህጉን ተግባራዊ አደርጋለሁ።

91
00:11:19,163 --> 00:11:21,472
በጣም ያሳዝናል ሸሪፍ መጣ።

92
00:11:21,749 --> 00:11:23,467
ጉዳት?

93
00:11:23,627 --> 00:11:26,778
በአንድ ጥይት ገመዱን ቆርጬዋለሁ።

94
00:11:28,675 --> 00:11:31,633
ራሳቸውን ያኖሩም አሉ።
በመጥፎ ችግር ውስጥ!

95
00:11:33,014 --> 00:11:33,969
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

96
00:11:34,098 --> 00:11:35,087
ትንሽ ጎብኝ።

97
00:11:35,225 --> 00:11:36,419
ቸልተኛ አትሁን!

98
00:11:36,560 --> 00:11:39,120
እሱ ንፁህ ነው። ትዕይንቱን አይተሃል።

99
00:11:39,314 --> 00:11:43,148
አንተም ፣ ግን ማን ፣ በቶማሃውክ ፣
እናምናለን?

100
00:11:43,402 --> 00:11:45,040
ለሸሪፍ እነግራታለሁ።

101
00:11:45,196 --> 00:11:46,185
ደብዳቤ ጻፍለት።

102
00:11:46,615 --> 00:11:48,492
መከላከል አለበት!

103
00:11:48,659 --> 00:11:50,968
እሱ ራሱ ለማድረግ ዕድሜው ደርሷል።

104
00:11:54,875 --> 00:11:57,628
በጣም ብዙ ጠቃሚ ነገሮች አሉ።

105
00:11:58,046 --> 00:12:01,366
መሪያቸው ብለው ቢጠሩኝ
ይህም እነርሱን ለመጠበቅ እንድችል ነው።

106
00:12:01,509 --> 00:12:05,058
ማናችንም አናስቀምጥም።
በቶማሃውክ ውስጥ እግር።

107
00:12:05,514 --> 00:12:09,063
መንጋውን ወደ ሜዳው እንምራው።

108
00:12:23,788 --> 00:12:28,782
እንደ ሸሪፍ ያለ መሪ እንፈልጋለን።
ለራንሴ ጃክማን ድምጽ ይስጡ።

109
00:12:38,515 --> 00:12:40,312
እነሆ እነሱ ናቸው!

110
00:13:07,093 --> 00:13:08,924
እሱ ነው ፣ ጄፍ ካር!

111
00:13:09,096 --> 00:13:10,973
እሱ አያስደንቀኝም!

112
00:13:11,140 --> 00:13:12,937
መቼም አታውቅም!

113
00:13:13,226 --> 00:13:14,864
ሰላም ነኝ!

114
00:13:18,942 --> 00:13:21,775
ማንንም አትናቅ፣

115
00:13:22,154 --> 00:13:24,384
ማንም ቢሆን! ተጠንቀቅ

116
00:13:24,741 --> 00:13:26,015
ያ የተሻለ ነው።

117
00:13:27,244 --> 00:13:31,317
እንሆናለን።
ታላቅ ስብዕና!

118
00:13:31,917 --> 00:13:33,714
ካር አያቆመውም!

119
00:13:34,337 --> 00:13:37,249
ብቸኛው እንቅፋት የእኛ ግድየለሽነት ብቻ ነው።
አትርሳ።

120
00:13:37,508 --> 00:13:40,898
ዱንሃም ባይኖር ካርር መለያው ይኖረው ነበር።

121
00:13:42,764 --> 00:13:44,595
አዲስ እድል እራሱን ያመጣል.

122
00:13:44,850 --> 00:13:46,761
እንሂድ ልጆች!

123
00:13:48,855 --> 00:13:51,050
ከገዳዮቹ አንዱ ነው!

124
00:13:57,366 --> 00:14:00,085
ልጆቹ ወደ ጎዳና አይውጡ!

125
00:14:01,747 --> 00:14:03,187
እንሂድ ገመድ እንፈልግ!

126
00:14:03,249 --> 00:14:05,444
ጃክማን ጥፋተኛ ብሎ ስለጠራው፣
አንጠልጥለው!

127
00:14:05,627 --> 00:14:12,499
ለዱንሃም ድምጽ ይስጡ።

128
00:14:34,414 --> 00:14:35,608
መቼ ነው የሚሰቅሉት?

129
00:14:36,500 --> 00:14:39,020
ዳኞች ጥፋተኛ ሆነው ሲያገኙት!

130
00:14:39,129 --> 00:14:42,007
እንደምትሄድ አትንገረን።
በላዩ ላይ ቅርጾችን ያስቀምጡ!

131
00:14:42,258 --> 00:14:44,778
ነገሮችን የማደርግበትን መንገድ የማትወድ ከሆነ
አትምረጡ!

132
00:14:44,886 --> 00:14:46,524
በእርግጠኝነት ይቻላል!

133
00:14:47,389 --> 00:14:50,028
ውጭ እንዲቆዩ ያድርጉ! እረዳቸዋለሁ።

134
00:14:53,856 --> 00:14:58,496
በአንድ ወር ውስጥ ሶስት ጥቃቶች... አምስት ተገደሉ!

135
00:14:58,695 --> 00:14:59,855
በእኔ አይደለም!

136
00:14:59,905 --> 00:15:01,585
ያንን ነው የምናውቀው።

137
00:15:01,658 --> 00:15:04,968
እሱን በቅርበት ይመልከቱት። እሱ ሽፍታ ይመስላል።

138
00:15:07,791 --> 00:15:10,271
እንደ ማጠናከሪያ እየመጣን ነው ዱንሃም

139
00:15:10,377 --> 00:15:13,449
ያለ ጃክማን ወንድሞች እርዳታ ማድረግ እችላለሁ!

140
00:15:15,133 --> 00:15:16,088
የእነሱ አስተያየት አይደለም!

141
00:15:16,802 --> 00:15:17,632
ስለዚህ?

142
00:15:17,762 --> 00:15:19,162
ጭንብል ተሸፍነው ነበር።

143
00:15:19,222 --> 00:15:23,101
አውቃለሁ... ግን አለባበሱ... ቁመናው?

144
00:15:23,352 --> 00:15:25,512
እሱ ከፖሊስ ሊሆን ይችላል።

145
00:15:25,605 --> 00:15:29,200
እዚያም በአስተማማኝ ምስክር ተለይቷል!

146
00:15:29,443 --> 00:15:31,274
ጥቂት ጥያቄዎችን መጠየቅ እችላለሁ?

147
00:15:31,446 --> 00:15:33,721
ለመቅጣት አይሞክሩ!

148
00:15:33,908 --> 00:15:37,378
ከእኔ በቀር ማንም እዚህ ወለል የለውም!

149
00:15:37,621 --> 00:15:39,339
ተናገር ግን አጭር ሁን!

150
00:15:39,790 --> 00:15:41,428
ጥቃቱ የት ነው የተፈፀመው?

151
00:15:41,584 --> 00:15:44,178
ወደ ኤል ሞሊኖ በግማሽ መንገድ።

152
00:15:45,297 --> 00:15:49,370
ጎህ ሲቀድ መራራ ሪጅንን መልቀቅ እንችላለን?
እና ከእኩለ ሌሊት በፊት እዚያ መሆን አለ?

153
00:15:49,803 --> 00:15:51,600
ክንፍ ካለን!

154
00:15:52,348 --> 00:15:54,498
ጎህ ሲቀድ በቢተር ሪጅ ነበርኩ።

155
00:15:55,560 --> 00:15:56,470
ማነው የሚያረጋግጠው?

156
00:15:56,603 --> 00:16:00,278
ሚስተር ሂውስተን ከሎን ስታር ኮርራል.

157
00:16:01,193 --> 00:16:03,184
ፈረሴን ተንከባከበው።

158
00:16:03,654 --> 00:16:07,044
እኔ ቴሌግራፍ ወደ መራራ ሪጅ
ለማረጋገጫ...

159
00:16:07,284 --> 00:16:09,240
እስከዚያ ድረስ እጠብቅሃለሁ።

160
00:16:10,246 --> 00:16:13,079
ሂዩስተን ጥሩ ትውስታ ቢኖረው እመኛለሁ!

161
00:16:13,375 --> 00:16:15,013
እመኛለሁ።

162
00:16:54,553 --> 00:16:55,508
በቅርቡ እንገናኝ ሆሊ።

163
00:16:56,305 --> 00:16:58,665
ምናልባት ቆንጆ ብሆን ትፈልጉኛላችሁ?

164
00:16:58,767 --> 00:17:01,440
ከሸሪፍ ጋር ብትነጋገር እመርጣለሁ።

165
00:17:01,646 --> 00:17:04,080
ያንተ ጉዳይ አይደለም።

166
00:17:04,274 --> 00:17:07,232
ለምን እራስህን ታሰቃይ! ይሳካለታል!

167
00:17:10,240 --> 00:17:13,596
በል እንጂ! ፍጥን! ቆልፋቸው!

168
00:17:24,842 --> 00:17:27,151
እራት አልበላም። ማድረግ አለብኝ።

169
00:17:28,555 --> 00:17:32,468
አሌክ የት እንዳለሁ ማወቅ ከፈለገ እሱን ችላ ብለሃል።

170
00:18:08,482 --> 00:18:10,916
የ Bitter Ridge ምላሽ።

171
00:18:24,127 --> 00:18:26,721
ይህ የካርር አሊቢን ያረጋግጣል።

172
00:18:43,068 --> 00:18:45,263
ታዋቂ ነው ሸሪፍ!

173
00:18:45,446 --> 00:18:48,085
ወጥ ቤትዎን እመክራለሁ!

174
00:18:48,366 --> 00:18:49,515
ማነህ፧

175
00:18:50,160 --> 00:18:51,832
ስሜን ታውቃለህ።

176
00:18:52,080 --> 00:18:53,991
ለምን በዚህ መንገድ መጣህ?

177
00:18:55,292 --> 00:18:57,362
አረንጓዴ ሣር ለመፈለግ!

178
00:18:59,840 --> 00:19:01,512
ከምን የበለጠ አረንጓዴ?

179
00:19:03,219 --> 00:19:04,779
ከየት እንደመጣሁ አረንጓዴ።

180
00:19:04,846 --> 00:19:08,086
የዚህ አይነት ምላሽ ምንም አይጠቅምም።

181
00:19:08,225 --> 00:19:09,453
እዛ ጓል ሸሪፍ።

182
00:19:11,938 --> 00:19:14,736
ሂዩስተን አረጋግጧል.

183
00:19:16,862 --> 00:19:18,978
ነፃ ነህ።

184
00:19:19,448 --> 00:19:21,757
ብዙ ሰዎች ቅር ይላቸዋል።

185
00:19:24,079 --> 00:19:25,228
አንድ ምክር፣

186
00:19:25,372 --> 00:19:27,840
ፈረስ ይፈልጉ እና ይጋልቡ።

187
00:19:28,335 --> 00:19:31,964
ለምን ከተማን እለቃለሁ።
እንኳን ደህና መጣችሁ?

188
00:19:32,256 --> 00:19:34,406
ስለዚህ ይህንን ይልበሱ.

189
00:19:35,260 --> 00:19:36,773
ቫሌት የት ነው ያለው?

190
00:19:36,929 --> 00:19:39,284
ሳን ፌሊፔ ጎዳና።

191
00:19:40,851 --> 00:19:43,851
ድምጽ መስጠት ከቻልኩ ለናንተ ነበር።

192
00:19:43,980 --> 00:19:45,208
ምርጫው መቼ ነው?

193
00:19:45,398 --> 00:19:46,274
ሐሙስ።

194
00:19:46,400 --> 00:19:48,197
ጃክማን ይመረጣል?

195
00:19:49,111 --> 00:19:53,946
ያለ አላማ ወደዚህ ስለመጣሁ
ብዙ ጥያቄዎችን ትጠይቃለህ።

196
00:19:57,289 --> 00:20:00,884
የሚገርም ስሜት ይሰጠኛል።

197
00:20:55,530 --> 00:20:57,327
ቶማሃውክን አስወግድ
እረኞች።

198
00:20:57,908 --> 00:20:59,387
ዝምታ!

199
00:20:59,535 --> 00:21:02,368
እንድትጠጡ እና እንድትበሉ እጋብዛችኋለሁ!

200
00:21:26,320 --> 00:21:28,959
ወደ ኋላ አትመልከት!

201
00:21:29,157 --> 00:21:30,351
ወደፊት ሂድ!

202
00:21:34,038 --> 00:21:35,915
በሳጥኖቹ ላይ ፣ እጆች በአየር ውስጥ!

203
00:21:36,792 --> 00:21:40,192
በወረቀት ስራዎ ላይ ተጣብቆ መቆየት ነበረብዎት!

204
00:21:40,338 --> 00:21:41,538
በደንብ ተረድተሃል።

205
00:21:41,590 --> 00:21:42,670
አዎ፣ ይልቁንም።

206
00:21:42,716 --> 00:21:44,707
ጥይት ሰዎችን ይስባል።

207
00:21:45,553 --> 00:21:47,225
ስለዛ አትጨነቅ።

208
00:23:03,821 --> 00:23:04,856
ሂድ!

209
00:23:14,334 --> 00:23:15,767
በደንብ ትተኩሳለህ።

210
00:23:16,212 --> 00:23:17,850
ልምምድ አለኝ።

211
00:23:19,215 --> 00:23:20,853
አይቻለሁ።

212
00:23:28,519 --> 00:23:29,747
አመሰግናለሁ።

213
00:23:30,105 --> 00:23:32,699
አመሰግናለሁ, ግን እኔ ለራሴ ነው ያደረኩት.

214
00:23:33,108 --> 00:23:36,544
ዛሬ ከሰአት በኋላ ሁሉንም ነገር አየሁ።
ንፁህ መሆንህን አውቃለሁ።

215
00:23:36,822 --> 00:23:39,939
በተወሰኑ ምክንያቶች ጣልቃ መግባት አልቻልኩም.

216
00:23:41,494 --> 00:23:42,973
አሁን ህሊናዬ ነፃ ወጥቷል።

217
00:23:43,205 --> 00:23:45,719
ደስ ይለኛል
ኅሊና እንዳለሽ ወይዘሮ... ኧረ...

218
00:23:45,917 --> 00:23:48,431
መተው አለብኝ። ባይ።

219
00:23:51,340 --> 00:23:54,969
የሰውን ህይወት ማዳን አንችልም።
ከዚያም ስምህን ባለመጥቀስ እሱን ለመግደል.

220
00:23:56,055 --> 00:23:59,730
ቢያንስ ንገረኝ
እርስዎ Mademoiselle ወይም Madame ከሆኑ.

221
00:24:00,852 --> 00:24:03,605
የተገነዘብክ አይመስልም።
አደጋ ላይ እንዳሉ።

222
00:24:03,940 --> 00:24:06,898
ጃክማንስ እርስዎን እየፈለጉ ነው... ለምን?

223
00:24:07,111 --> 00:24:09,625
ምናልባት የፀጉር አሠራሬን አይወዱትም.

224
00:24:10,281 --> 00:24:11,270
ለምን ምክንያታዊ አትሆንም?

225
00:24:11,742 --> 00:24:12,015
እንዴት፧

226
00:24:12,326 --> 00:24:14,317
ቶማሃውክን በተቻለ ፍጥነት በመተው።

227
00:24:14,662 --> 00:24:17,574
አሁን ይከብደኝ ነበር።
ከዚህ ከተማ ለመውጣት.

228
00:24:18,125 --> 00:24:21,959
ወንዶች ሁሉም አንድ ናቸው.

229
00:24:35,856 --> 00:24:37,335
ወንዶቹን ይደውሉ.

230
00:24:54,422 --> 00:24:56,936
ለማጥቃት ሞኝ የሚሆነው ማን ነው?

231
00:25:02,098 --> 00:25:03,850
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

232
00:25:04,601 --> 00:25:06,910
ወደ ቶማሃውክ መምጣት የለብህም።

233
00:25:07,730 --> 00:25:10,198
ከተማዋ አልተለወጠችም...

234
00:25:10,776 --> 00:25:13,131
ተመሳሳይ ሰዎች... አንድ ቤት...

235
00:25:14,197 --> 00:25:15,186
ያው ቅሌታሞች!

236
00:25:16,909 --> 00:25:18,228
ታሪክ የለም ጥቁር።

237
00:25:21,248 --> 00:25:23,000
የጠፋ በግ እየፈለግን ነው።

238
00:25:23,250 --> 00:25:25,684
እዚህ ምንም የሉም። ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

239
00:25:26,046 --> 00:25:28,162
እየፈለግን ነው ሆሊ።

240
00:25:28,340 --> 00:25:30,012
አትፈልገኝ።

241
00:25:30,218 --> 00:25:32,658
አጃቢ አያስፈልገኝም።

242
00:25:32,763 --> 00:25:34,481
አንዳንዴ አስባለሁ!

243
00:25:35,766 --> 00:25:38,724
አገኘኋት... ተወው!

244
00:25:48,157 --> 00:25:52,628
በፊታችን የምንናገርበት ጊዜ ነው።
ከጀርባችን የምትናገረው።

245
00:26:01,717 --> 00:26:03,469
ማለት ነው?

246
00:26:03,636 --> 00:26:06,355
አንተና ወንድሞችህ እንደ ሽፍቶች ቆጥረህናል።

247
00:26:07,724 --> 00:26:08,793
መቼም እንዲህ አላልንም።

248
00:26:09,018 --> 00:26:10,576
ውሸታም በሉኝ!

249
00:26:11,521 --> 00:26:14,801
አትናደድ። እየተነጋገሩ ነው...!

250
00:26:14,942 --> 00:26:17,172
ስለዚህ ጃክማን! ውሸታም ነኝ?

251
00:26:18,738 --> 00:26:21,538
ሰክረህ መሆን አለብህ...

252
00:26:21,659 --> 00:26:22,978
ከእኛ ጋር ጠብን ለመምረጥ.

253
00:26:23,244 --> 00:26:28,796
እኔ በጣም ብልህ ነኝ እና አስባለሁ።
ጥሩ ምክንያቶች እንዳሉዎት

254
00:26:29,127 --> 00:26:31,766
እኛን በሌብነት ለመክሰስ።

255
00:26:35,719 --> 00:26:38,392
በማታለልህ ትቆጫለህ!

256
00:26:38,848 --> 00:26:39,997
እውነት?

257
00:26:40,475 --> 00:26:43,387
ስለዚህ ሂሳቦቻችንን አሁን እናስተካክል።

258
00:26:44,230 --> 00:26:46,869
ምን ይመስልሃል፧ ታጥቀህ ነው?

259
00:26:48,151 --> 00:26:50,665
ጀርባዬን ባደርግልህ ትመርጣለህ?

260
00:26:53,700 --> 00:27:00,219
ተመልከት ወንድምህን...
ለመተኮስ እያሳከኩኝ ነው!

261
00:27:01,669 --> 00:27:04,820
መሳሪያህን ዝቅ አድርግ! አብደሃል!

262
00:27:10,972 --> 00:27:12,405
እና እዚያ አለህ!

263
00:27:12,683 --> 00:27:14,963
ያ የጃክማን መንገድ ነው።

264
00:27:15,061 --> 00:27:16,699
ጥቁር, አስጠነቅቃችኋለሁ

265
00:27:16,855 --> 00:27:18,846
እነዚህ ምርጫዎች ናቸው።

266
00:27:19,483 --> 00:27:23,795
እኔ ሸሪፍ ስሆን
ሁላችሁንም ከዚህ ክልል አስወጣችኋለሁ!

267
00:27:24,114 --> 00:27:26,628
ጥሩ ጊዜ እንደሚሰጥ ቃል ገብቷል!

268
00:27:27,285 --> 00:27:28,274
በመንገድ ላይ!

269
00:27:39,676 --> 00:27:40,870
ዝም በል!

270
00:27:43,014 --> 00:27:45,448
ያ ደደብ ሊንክ!

271
00:28:10,132 --> 00:28:18,528
ኮልት 45 አገኘን።
ከጄፍ ካርር ይገባኛል ይበሉ

272
00:28:19,060 --> 00:28:20,580
ኤጀንሲ አለህ?

273
00:28:20,646 --> 00:28:22,921
ባለቤቱ አጎቴ ነው።

274
00:28:23,191 --> 00:28:24,391
እኛ ቤተሰብ ነን ።

275
00:28:24,442 --> 00:28:26,831
እርስዎ ማረጋገጥ ይችላሉ ብዬ እገምታለሁ?

276
00:28:27,237 --> 00:28:28,352
አምናለው።

277
00:28:30,408 --> 00:28:31,807
ማረጋገጥ እችላለሁ?

278
00:28:31,952 --> 00:28:33,305
በደንብ እሰማዋለሁ።

279
00:28:34,205 --> 00:28:35,194
ማቆየት ትፈልጋለህ?

280
00:28:35,415 --> 00:28:37,246
በደስታ ፣ ና።

281
00:28:39,336 --> 00:28:42,294
ማን እንደሆንክ ለምን አልነገርከኝም?

282
00:28:42,924 --> 00:28:44,596
ያልታወቀኝ መሰለኝ።

283
00:28:45,219 --> 00:28:46,979
እና ሳይስተዋል ይሂዱ.

284
00:28:47,055 --> 00:28:49,855
እኛ በተመሳሳይ ጎን ነን ፣
ልትነግረኝ ትችላለህ።

285
00:28:49,975 --> 00:28:51,966
ከየትኛው ወገን እንደነበሩ እንዴት ያውቃሉ?

286
00:28:53,229 --> 00:28:55,902
ጃክማንስ ተነግሯቸዋል!

287
00:28:57,234 --> 00:28:58,952
ስለዚህ ጉዳይ እንዴት አወቁ?

288
00:28:59,279 --> 00:29:00,917
እኔ የማውቀው ይህንን ነው።

289
00:29:01,448 --> 00:29:03,837
አልጠራጠርም።

290
00:29:04,494 --> 00:29:06,724
ራንሴን በግልፅ እታገላለሁ።

291
00:29:07,665 --> 00:29:09,865
እሱ ጠንቃቃ ነው!

292
00:29:09,959 --> 00:29:14,111
መጀመሪያ ሸሪፍ...ከዛም ገዥ!
የእሱ እቅድ ነው።

293
00:29:15,132 --> 00:29:16,565
በእሱ ላይ አንዳንድ ቅሬታዎች አሉዎት.

294
00:29:16,885 --> 00:29:19,925
ለዘመቻው ብዙ ገንዘብ ያወጣል።

295
00:29:20,055 --> 00:29:23,127
ለወንዶች ነፃ ምግቦች
እና ለቤተሰብ ስጦታዎች.

296
00:29:23,351 --> 00:29:25,342
ገንዘቡ ከየት እንደመጣ አውቃለሁ።

297
00:29:25,729 --> 00:29:29,244
እረኞቹ ተወቃሽ...

298
00:29:31,570 --> 00:29:36,086
አንድ ነገር ነው ማለቱ...
ማረጋገጥ ሌላ ነው።

299
00:29:36,744 --> 00:29:40,304
ወንድ ታውቃለህ?
እዚህ እና እዚያ ጠባሳ አለ?

300
00:29:40,457 --> 00:29:41,446
ከጃክማን?

301
00:29:41,583 --> 00:29:41,821
ምንም ጥርጥር የለውም.

302
00:29:42,334 --> 00:29:43,767
ባስኮም መሆን አለበት።

303
00:29:44,128 --> 00:29:45,447
የት ነው የሚኖረው?

304
00:29:45,588 --> 00:29:47,943
ከጊዜ ወደ ጊዜ ወደ ከተማ ይመጣል.
ለምንድነው፧

305
00:29:49,218 --> 00:29:52,927
አንድ ነገር በኋላ.
ከቫሌት ጋር እናገራለሁ.

306
00:30:01,776 --> 00:30:03,209
ተዘግቷል።

307
00:30:04,738 --> 00:30:05,773
አለቃው የት ነው?

308
00:30:05,906 --> 00:30:07,862
ወደ ካፌው ሄደ።

309
00:30:25,056 --> 00:30:26,250
ምን ትወስዳለህ?

310
00:30:27,100 --> 00:30:28,328
ሮበርትስ እዚህ አለ?

311
00:30:30,146 --> 00:30:31,784
እዚያ ተቀምጧል።

312
00:30:36,070 --> 00:30:38,948
በከተማው ሁሉ ተለጠፈ።
የሚፈልገው...

313
00:30:46,417 --> 00:30:47,645
ሮበርትስ ነህ?

314
00:30:49,754 --> 00:30:52,222
ግንኙነቶችዎን እምብዛም አይመርጡም።

315
00:30:54,093 --> 00:30:56,129
ለረጅም ጊዜ ጓደኛሞች ነበርን.

316
00:30:56,763 --> 00:30:57,912
ክፋቱ የት አለ?

317
00:30:58,098 --> 00:31:01,170
ሚስተር ሮበርትስ ደስ ካሰኘው፣
ምንም አይነት ተቃውሞ አይታየኝም።

318
00:31:02,855 --> 00:31:04,686
ግን ይህ ጥያቄን ይፈታል.

319
00:31:04,857 --> 00:31:05,607
የትኛው?

320
00:31:06,317 --> 00:31:08,672
መምጣቴን እንዴት እንደሰማህ።

321
00:31:10,281 --> 00:31:12,351
በዋናው መሥሪያ ቤት ምክር ሲሰጥ ሮበርትስ ነግሮሃል።

322
00:31:13,577 --> 00:31:15,488
ለምን አደርገዋለሁ? ሚስጥራዊ ነበር።

323
00:31:15,788 --> 00:31:18,621
የወርቅ ሸክሞችን በተመለከተ!

324
00:31:19,292 --> 00:31:20,964
የትኛውን መኪና እንደሚዘርፍ ያውቃል።

325
00:31:24,758 --> 00:31:27,591
አንዳንዶቹ የተገደሉት ለ
እንደዚህ ያሉ ክሶች

326
00:31:27,803 --> 00:31:28,872
ማረጋገጥ ያልቻሉት!

327
00:31:29,389 --> 00:31:33,541
ምንም ጥርጥር የለውም, ግን አገኛለሁ
ምናልባት ማስረጃ.

328
00:31:35,021 --> 00:31:36,693
ላቀርብልህ ሀሳብ አለኝ።

329
00:31:37,065 --> 00:31:41,183
የምታውቀውን ሁሉ ንገረኝ።
በጃክማንስ ላይ እና ሁሉም ነገር ጥሩ ይሆናል.

330
00:31:41,780 --> 00:31:43,532
አብደሃል!

331
00:31:43,741 --> 00:31:44,378
እውነት?

332
00:31:44,909 --> 00:31:48,822
እሱ ለእናንተ ደስተኛ ነው
እኔና ወንድሞቼ እንረጋጋ

333
00:31:49,915 --> 00:31:51,995
ያለበለዚያ ዝም እናደርግሃለን!

334
00:31:52,085 --> 00:31:53,313
ማንም አይወቅስሽም።

335
00:31:54,588 --> 00:31:57,307
ሸሪፍ ከተመረጠ በኋላ እነዚህን ገዳዮች በቁጥጥር ስር አደርጋቸዋለሁ

336
00:31:57,717 --> 00:31:58,593
በእረኞች መካከል.

337
00:31:59,469 --> 00:32:01,699
ያኔ ጉዳያችንን እንፈታዋለን
በሕጋዊ መንገድ.

338
00:32:02,348 --> 00:32:03,781
ደህና!

339
00:32:04,809 --> 00:32:06,083
ሮበርትስ ምን ትላለህ?

340
00:32:06,478 --> 00:32:07,513
አንድ የመጨረሻ ዕድል።

341
00:32:09,065 --> 00:32:10,384
አልተርዳሁህም።

342
00:32:11,944 --> 00:32:16,734
በእርጋታዎ! በነገራችን ላይ... ተባረሃል።

343
00:32:17,326 --> 00:32:19,126
መኪኖቹ አይሄዱም።

344
00:32:19,203 --> 00:32:21,114
ሌላ ሰው ቴሌግራፉን ይንከባከባል.

345
00:32:27,631 --> 00:32:28,780
አዲስ ነው!

346
00:32:36,767 --> 00:32:39,281
ተቀመጥ! ተቀመጥ!

347
00:32:50,660 --> 00:32:54,175
አገሩን አታውቀውም።
ባስኮምን እንዴት ታገኛለህ?

348
00:32:54,415 --> 00:32:55,211
ብቻዬን አልሆንም።

349
00:32:55,333 --> 00:32:56,971
እሺ፣ አብሬህ እሄዳለሁ።

350
00:32:57,210 --> 00:32:58,529
እና ምርጫዎች!

351
00:32:58,671 --> 00:33:02,346
ጃክማንስ እንዲኖረኝ እመርጣለሁ።
በምርጫ ከማሸነፍ ይልቅ!

352
00:33:02,801 --> 00:33:05,793
ሁለቱንም እናድርግ።
አንድ ሰው ራንሴን ይመለከታል...

353
00:33:06,013 --> 00:33:07,969
አንተ ትሆናለህ። የቀረውን አደርጋለሁ!

354
00:33:08,141 --> 00:33:10,257
እየወሰዱ ያሉትን አደጋዎች ያውቃሉ።

355
00:33:10,436 --> 00:33:12,950
በትንሽ ዕድል
ከሐሙስ በፊት Bascom ይኖረኛል.

356
00:33:31,880 --> 00:33:33,871
ለወንድሞች ሁለት ደደቦች አሉኝ።

357
00:33:35,927 --> 00:33:38,077
ይህ ጦርነት መጀመር ይፈልጋል.

358
00:33:38,514 --> 00:33:40,982
ይህ ጠመንጃውን ማየት ለሚፈልግ ሰው ያሳያል!

359
00:33:41,517 --> 00:33:42,472
ዝም በል!

360
00:33:45,314 --> 00:33:46,827
ምን ጠየቅኩህ?

361
00:33:47,692 --> 00:33:49,569
... እስከ ምርጫው ድረስ ይጠንቀቁ።

362
00:33:49,736 --> 00:33:52,576
ትልቅ እንጫወታለን። 60,000 በወርቅ!

363
00:33:52,698 --> 00:33:56,976
በምርጫ አሸንፋለሁ።
ጅልነት ካልሆነ በቀር።

364
00:34:08,594 --> 00:34:10,312
ካር ከተማውን ለቋል።

365
00:34:16,062 --> 00:34:17,022
እርስዎ እና ላንደር,

366
00:34:17,063 --> 00:34:18,496
ተመልሶ እንደማይመጣ እርግጠኛ ይሁኑ.

367
00:34:51,942 --> 00:34:55,935
መግባት የለም።

368
00:35:41,964 --> 00:35:43,079
መሳሪያህን ስጥ!

369
00:35:53,271 --> 00:35:55,387
ፈረሱን ይውሰዱ!

370
00:35:58,986 --> 00:36:00,578
እንዴት ማንበብ እንዳለብዎ ያውቃሉ?

371
00:36:00,822 --> 00:36:02,540
በቃላቱ አስፈላጊነት ላይ የተመሰረተ ነው.

372
00:36:02,699 --> 00:36:04,769
ሁሉም ሰው "መግቢያ የለም" ይገነዘባል.

373
00:36:05,203 --> 00:36:07,159
ወይ ያ! አንብቤዋለሁ።

374
00:36:08,165 --> 00:36:10,045
አሌክ ብላክን ማየት እፈልጋለሁ.

375
00:36:10,126 --> 00:36:11,525
አንተን ማየት አይፈልግም።

376
00:36:11,669 --> 00:36:12,784
ንገረኝ.

377
00:36:13,380 --> 00:36:14,415
ማነህ፧

378
00:36:14,548 --> 00:36:15,776
ጄፍ ካር.

379
00:36:16,175 --> 00:36:18,052
ስለ ቫሌቶች እየመረመርኩ ነው።

380
00:36:18,553 --> 00:36:20,669
እዚህ ለመርማሪዎች ምንም ጥቅም የለንም.

381
00:36:20,973 --> 00:36:25,205
ትዕግስት ከማጣታችን በፊት ልቀቁ!

382
00:36:26,355 --> 00:36:29,153
ሚስተር ብላክ ተናዶ ሊሆን ይችላል
አልሰማኝምና።

383
00:36:32,529 --> 00:36:33,928
ወደፊት ሂድ።

384
00:37:13,833 --> 00:37:15,949
ተናገር። አጭር ሁን።

385
00:37:19,298 --> 00:37:21,971
መድረክ አሰልጣኙን ያጠቁትን እየፈለግኩ ነው።

386
00:37:22,344 --> 00:37:24,778
እኛ ነን ብላችሁ ወደዚህ መጣህ።

387
00:37:25,264 --> 00:37:26,982
ጃክማን እና የእሱ ቡድን ናቸው ብዬ አስባለሁ።

388
00:37:29,853 --> 00:37:30,729
ሃዲስ አያምንህም።

389
00:37:30,855 --> 00:37:33,055
ሊሰልለን እየመጣ ነው!

390
00:37:33,149 --> 00:37:35,344
ማንም አያምንህም።

391
00:37:35,861 --> 00:37:37,055
ጉዳት.

392
00:37:37,196 --> 00:37:37,867
ለእርስዎ።

393
00:37:38,907 --> 00:37:40,827
አይ ለሁላችሁም።

394
00:37:40,909 --> 00:37:43,309
አንተን ነፃ የማደርግበት መንገድ አገኘሁ።

395
00:37:43,412 --> 00:37:45,209
ቀድሞ ተነግሮናል!

396
00:37:45,415 --> 00:37:47,531
ጓደኛዬ ትክክል ነው።

397
00:37:48,461 --> 00:37:51,373
ምናልባት አንተ ውሸታም ብቻ ነህ።

398
00:37:54,009 --> 00:37:56,045
ምናልባት ከዳተኛ!

399
00:37:56,554 --> 00:37:57,669
ምን ትመልሳለህ?

400
00:37:58,474 --> 00:38:00,590
ብዙ የሚባል ነገር የለም...

401
00:38:01,519 --> 00:38:03,191
ግን ምን ማድረግ እንዳለብኝ አውቃለሁ.

402
00:38:07,819 --> 00:38:09,172
ተውት።

403
00:38:12,325 --> 00:38:13,963
በደንብ ተልኳል!

404
00:38:14,661 --> 00:38:16,413
የተሻለ ነገር መጠየቅ አልቻልንም!

405
00:39:07,187 --> 00:39:08,256
ተወ!

406
00:39:44,569 --> 00:39:46,649
ሴቶች ልጆችን ያናውጡ

407
00:39:46,738 --> 00:39:47,887
ሽጉጥ ከመጫወት ይልቅ.

408
00:39:48,031 --> 00:39:50,340
አስተዋይ ሰው ማድረግ የተሻለ ነገር አለው።
ከመዋጋት ይልቅ!

409
00:39:53,789 --> 00:39:55,069
ይህ በጣም ጥሩው ጊዜ ነው።

410
00:39:55,124 --> 00:39:56,876
ረጅም ጊዜ እንዳጠፋሁ!

411
00:39:57,210 --> 00:39:58,882
እኔም እንደዛው ማለት እፈልጋለሁ!

412
00:39:59,254 --> 00:40:01,134
ሁለት የቦታ ቅንብሮችን ያክሉ።

413
00:40:01,215 --> 00:40:03,285
እኔና ሚስተር ካር ከእርስዎ ጋር ምሳ እንበላለን።

414
00:40:04,469 --> 00:40:05,584
በድጋሚ አመሰግናለሁ።

415
00:40:05,763 --> 00:40:07,799
ወደ የግጦሽ መስክ ውሰዷቸው.

416
00:40:08,683 --> 00:40:10,401
ሽጉጡን መልሱለት።

417
00:40:20,198 --> 00:40:23,110
በቶማሃውክ ስለ እኛ ልንነግራችሁ ነበረብን?

418
00:40:23,327 --> 00:40:24,362
ትንሽ።

419
00:40:24,495 --> 00:40:27,089
እንኖራለን ይላሉ
እንደ ማንጊ ውሾች…

420
00:40:27,666 --> 00:40:28,655
ይህ ውሸት ነው።

421
00:40:29,752 --> 00:40:31,151
አየዋለሁ።

422
00:40:31,462 --> 00:40:34,852
እራሳችንን እንከላከላለን. ጥፋታቸው ነው።

423
00:40:35,760 --> 00:40:38,069
እኛ ግን እንደነሱ ኖርን።

424
00:40:38,930 --> 00:40:41,205
ነጠላ ሰዎች የሚኖሩበት ይህ ነው።

425
00:40:41,517 --> 00:40:43,269
እዚህ የእኛ መደብሮች።

426
00:40:43,436 --> 00:40:46,269
እራሳችንን እናከማቻለን
በቀጥታ ወደ ተክሰን.

427
00:40:47,024 --> 00:40:51,097
ለሁሉም ቤተሰብ የሚሆን ቤት...
ከፓርኬት ጋር!

428
00:40:51,655 --> 00:40:53,691
ትምህርት ቤት ለልጆች እና ለቤተ ክርስቲያን.

429
00:40:54,492 --> 00:40:57,450
እኛ ዱር አይደለንም።
ብለው ይጠይቁት።

430
00:40:59,373 --> 00:41:01,011
በግ ትወዳለህ?

431
00:41:01,751 --> 00:41:03,070
እኔ የምመርጠው አይደለም።

432
00:41:03,212 --> 00:41:04,645
የሆሊ ምግብን እስክትቀምሱ ድረስ ይጠብቁ.

433
00:41:04,797 --> 00:41:06,947
በፍጥነት መታጠብ እና እንሄዳለን.

434
00:41:13,892 --> 00:41:16,732
ባስኮም እንዲናገር ከቻልኩኝ።

435
00:41:16,854 --> 00:41:18,765
ያ ችግሮቻችንን ይፈታል።

436
00:41:19,399 --> 00:41:20,639
እሱ በተራራው ላይ ነው.

437
00:41:20,692 --> 00:41:22,967
ከረዱኝ በቀላሉ እናገኘዋለን።

438
00:41:23,237 --> 00:41:24,557
ሌላ ነገር ልሰጥህ እችላለሁ?

439
00:41:24,614 --> 00:41:26,252
የት ያስቀምጠዋል?

440
00:41:26,575 --> 00:41:28,815
እና እርስዎ አይወዱትም!

441
00:41:28,911 --> 00:41:31,983
ስለዚህ ከወደዱት!

442
00:41:32,791 --> 00:41:34,986
አይ አመሰግናለሁ። በጣም ጥሩ ነው።

443
00:41:36,713 --> 00:41:38,351
ይቀርታ።

444
00:41:41,261 --> 00:41:43,058
ምንም ሀሳብ አይግቡ!

445
00:41:52,692 --> 00:41:53,602
ትንሽ ልጅዋን ካየሃት!

446
00:41:54,152 --> 00:41:56,905
...በፍጥረት ውስጥ በጣም ጥቁር ዓይኖች!

447
00:41:57,907 --> 00:41:58,498
ኦ አዎ?

448
00:42:00,744 --> 00:42:01,779
ስለ Bascomስ?

449
00:42:02,705 --> 00:42:04,225
መቼ መሄድ ይፈልጋሉ?

450
00:42:04,290 --> 00:42:05,610
ለምን አሁን አይሆንም?

451
00:42:05,667 --> 00:42:08,181
ደህና። ፈረሶቹን እያዘጋጀሁ ነው።

452
00:42:31,075 --> 00:42:31,995
እያስቸገርኩህ ነው?

453
00:42:32,034 --> 00:42:33,592
ግን አይደለም!

454
00:42:34,496 --> 00:42:37,176
ብዙ ጊዜ ፈገግ ይበሉ

455
00:42:37,291 --> 00:42:38,519
ማየት ቆንጆ ነው።

456
00:42:39,502 --> 00:42:41,413
አሌክ በጣም አክብዶኛል.

457
00:42:43,841 --> 00:42:45,241
ደስተኛ መሆን ከባድ ነው።

458
00:42:45,302 --> 00:42:47,054
በህይወትዎ በሙሉ ችግር ውስጥ በነበሩበት ጊዜ.

459
00:42:48,264 --> 00:42:51,064
መምጣትህ ምንም ችግር እንደማይፈጥር ተስፋ አደርጋለሁ።

460
00:42:51,184 --> 00:42:52,936
ጃክማንስ ብቻ።

461
00:42:53,479 --> 00:42:55,117
እርግጠኛ ነህ ሚስተር ካር?

462
00:42:56,483 --> 00:42:58,121
የመጀመሪያ ስሜ ጄፍ ነው።

463
00:42:58,652 --> 00:43:00,563
በዚህ ስም ጥራኝ።

464
00:43:03,074 --> 00:43:04,348
በዛ ላይ ጠብቅ።

465
00:43:06,370 --> 00:43:08,759
እንዴት ወደዚህ መጣህ?

466
00:43:09,499 --> 00:43:12,899
አባቴ እና ወንድሜ ተገድለዋል
ከጥቂት አመታት በፊት.

467
00:43:13,046 --> 00:43:15,844
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ተሰብስበናል
እና አሌክ የእኛ አለቃ ነው.

468
00:43:16,842 --> 00:43:18,161
እና ጥሩ!

469
00:43:18,928 --> 00:43:20,328
በጣም ጥሩ።

470
00:43:20,388 --> 00:43:22,026
እና እሱ ስለ አንተ ያስባል.

471
00:43:23,476 --> 00:43:25,432
እሱ የቅርብ ጓደኛዬ ነው።

472
00:43:26,021 --> 00:43:27,340
ጓደኛ ብቻ?

473
00:43:29,901 --> 00:43:31,414
እድሌን መጠቀም እፈልጋለሁ.

474
00:43:32,988 --> 00:43:34,508
አጠገቤ አይደለም።

475
00:43:34,573 --> 00:43:35,289
ለምን አይሆንም?

476
00:43:36,785 --> 00:43:38,537
ታዝናለህ።

477
00:43:39,872 --> 00:43:41,942
አንድ ሰው የራሱን አደጋ መውሰድ አለበት.

478
00:43:44,127 --> 00:43:46,407
አሁንም ጥፋተኛ ነህ።

479
00:43:46,505 --> 00:43:49,895
“ሚስት” የሚል ቃል ከያዘችበት ጊዜ ጀምሮ
ከስሟ በፊት ነፃ ነች።

480
00:43:50,260 --> 00:43:51,739
ተሳስታችኋል።

481
00:43:51,971 --> 00:43:54,091
ዙሪያውን አጥር ጣልኩት።

482
00:43:54,182 --> 00:43:56,298
እዚያ ምን እያልክ ነው?

483
00:43:56,477 --> 00:43:58,945
ብዙም ሳይቆይ በጋለ ብረት ታስታውሰኛለህ!

484
00:43:59,188 --> 00:44:00,826
መጥፎ ሀሳብ አይደለም!

485
00:44:03,110 --> 00:44:05,419
ከሴቶች ጋር መሰላቸት ፣
እነሱ ትንሽ ስሜታዊ ናቸው!

486
00:44:06,197 --> 00:44:07,277
ወዴት እንደምንሄድ ታውቃለህ?

487
00:44:07,324 --> 00:44:08,074
አዎ!

488
00:44:08,325 --> 00:44:10,714
ባስኮም በሸለቆው ውስጥ ካቢኔ አለው።

489
00:45:02,854 --> 00:45:04,367
እዚያ... ፈረሴ ነው።

490
00:45:49,455 --> 00:45:50,854
ሰላም ጓደኛ!

491
00:46:03,682 --> 00:46:04,802
ለምን እንደመጣን ታውቃላችሁ።

492
00:46:04,850 --> 00:46:07,170
አላውቅም። ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

493
00:46:07,270 --> 00:46:10,510
በቀጥታ ወደ ነጥቡ እንሄዳለን።
አንተ የወንበዴዎች ቡድን አካል ነህ

494
00:46:10,649 --> 00:46:11,559
ሁለት ሰዎችን የገደለ.

495
00:46:12,151 --> 00:46:14,585
ማንንም አልገደልኩም!

496
00:46:15,072 --> 00:46:17,392
ለአንተ ጥሩ። ተከታተሉን።

497
00:46:17,492 --> 00:46:20,012
ቡና ልጠጣ ነበር! አልሄድም!

498
00:46:20,120 --> 00:46:21,520
እናያለን!

499
00:46:21,580 --> 00:46:23,260
ሄደህ ለሸሪፍ ታስረዳለህ

500
00:46:23,332 --> 00:46:25,452
ለጃክማን የምትሰራው ስራ!

501
00:46:25,544 --> 00:46:28,263
በምላሹ በተሻለ ሁኔታ እናስተናግድዎታለን
ከሚገባው በላይ

502
00:46:28,756 --> 00:46:30,792
ማንንም እስካልገደሉ ድረስ።

503
00:46:31,259 --> 00:46:35,696
ቀልድ ነው!
ለጃክማን ምንም ነገር አላደረኩም!

504
00:46:36,474 --> 00:46:37,907
እኔ መጥፎ ሰምቼ መሆን አለበት.

505
00:46:38,477 --> 00:46:42,470
አይ፣ እና ምንም ተጨማሪ አልልም።

506
00:46:54,331 --> 00:46:56,799
ወዳጃችን ባስኮም ግትር ነው።

507
00:46:59,170 --> 00:47:00,888
ለአቶ ባስኮም በጣም መጥፎ!

508
00:47:03,342 --> 00:47:06,300
ምላስህን ልንፈታ ነው!

509
00:47:07,181 --> 00:47:08,250
ትኩረት!

510
00:47:17,235 --> 00:47:18,270
ሊንክ ጃክማን!

511
00:47:18,570 --> 00:47:19,082
ይህ ኳስ ለእርስዎ ነበር።

512
00:47:19,405 --> 00:47:20,121
አብደሃል!

513
00:47:20,323 --> 00:47:22,234
ከዚያ እንውጣ!

514
00:47:37,595 --> 00:47:38,994
ጓዶች አትተኩሱ! እኔ ነኝ!

515
00:47:39,764 --> 00:47:40,674
ሊን!

516
00:47:56,244 --> 00:47:57,643
ጓደኞችህ እነማን ናቸው?

517
00:47:58,330 --> 00:47:58,490
አንተ አይደለህም.

518
00:47:58,497 --> 00:47:59,373
እነሱ ናቸው?

519
00:48:00,040 --> 00:48:01,996
ያዛቸው!

520
00:48:26,408 --> 00:48:27,761
ታያቸዋለህ?

521
00:48:28,702 --> 00:48:29,293
አይ!

522
00:48:29,871 --> 00:48:31,543
ወደ ተራራው ሂዱ እና ፈረሶቹን አስጠጉ.

523
00:48:34,627 --> 00:48:36,867
ስለ ጃክማንስ የምታውቀውን ተናገር

524
00:48:36,963 --> 00:48:38,483
እና እንጠብቃችኋለን.

525
00:48:38,548 --> 00:48:41,426
እንዴት ያለ ሳቅ ነው! ከዚህ እንዴት መውጣት ይቻላል?

526
00:48:41,761 --> 00:48:43,672
የእርስዎ ዕድል ከኛ ጋር የተያያዘ ነው።

527
00:48:45,182 --> 00:48:47,537
በፍጥነት አስብ, ምንም ምርጫ የለህም.

528
00:48:48,061 --> 00:48:49,938
ደህና።

529
00:48:50,480 --> 00:48:51,993
ጥይቱን በተቻለ ፍጥነት እናወጣለን.

530
00:48:52,149 --> 00:48:53,589
መጀመሪያ ካልሞትኩኝ።

531
00:48:53,651 --> 00:48:55,411
የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ።

532
00:48:55,487 --> 00:48:57,045
አንተ በጣም ውድ ነህ።

533
00:49:07,377 --> 00:49:08,287
ምን ለማድረግ፧

534
00:49:08,963 --> 00:49:10,601
ላንደር ፈረሶች አሉት።

535
00:49:11,257 --> 00:49:14,055
Bascomን ይመልከቱ። ከሊንክ በኋላ እሄዳለሁ.

536
00:49:26,151 --> 00:49:27,550
ካር እርስዎን እየፈለገ ነው!

537
00:50:43,877 --> 00:50:45,026
ላንድርስ ተመታ።

538
00:50:45,504 --> 00:50:47,017
ባስኮምን እንውሰድ።

539
00:50:47,548 --> 00:50:48,822
የእሱን ፈረስ እወስዳለሁ.

540
00:50:55,558 --> 00:50:57,674
በዚህ ስጦታ አይደሰቱም.

541
00:50:58,062 --> 00:50:59,256
አይመስለኝም።

542
00:51:06,197 --> 00:51:07,877
የተነቀለው ጥይት ይሄዳል።

543
00:51:07,949 --> 00:51:09,541
ቤታችሁ እንደሆንን።

544
00:51:16,627 --> 00:51:17,980
እንዲወድቅ አትፍቀድ።

545
00:51:29,602 --> 00:51:30,842
አልተጎዳህም?

546
00:51:30,895 --> 00:51:32,294
ከሱ በስተቀር ሁሉም።

547
00:51:32,731 --> 00:51:35,120
በትከሻው ላይ ጥይት አለ።

548
00:51:35,652 --> 00:51:37,131
እሱን ተንከባክበዋለሁ።

549
00:51:48,335 --> 00:51:49,563
ዘርግተውታል።

550
00:51:53,216 --> 00:51:54,171
ቢላዋ አለህ?

551
00:51:54,593 --> 00:51:57,673
ፍቀድልኝ... ልምምድ አለኝ።

552
00:51:57,805 --> 00:51:58,715
እዚህ.

553
00:51:59,224 --> 00:52:01,977
አመሰግናለሁ። ረዳት አያስፈልግም።

554
00:52:06,400 --> 00:52:07,799
ውስኪ ማግኘት አልቻልኩም?

555
00:52:08,736 --> 00:52:10,533
ቢያንስ መጠጥ ስጠኝ!

556
00:52:10,864 --> 00:52:12,661
አትጨነቅ, Bascom.

557
00:52:12,866 --> 00:52:14,345
ምንም አይሰማህም።

558
00:52:22,337 --> 00:52:24,567
ጃክማን ባስኮምን ይፈልጋል።

559
00:52:24,923 --> 00:52:26,603
ዝም እንዲለው ይገድለዋል።

560
00:52:26,676 --> 00:52:27,995
መቻል አለበት።

561
00:52:28,970 --> 00:52:31,006
ነገ ምርጫው ነው።

562
00:52:31,348 --> 00:52:34,545
ሁሉም ነገር ጥሩ ከሆነ ባስኮም አመጣለሁ።
ድምጽ ከመሰጠቱ በፊት...

563
00:52:34,769 --> 00:52:35,997
ታሪኩን ይናገራል።

564
00:52:37,398 --> 00:52:40,515
በዚህም ተግባሬን እፈጽማለሁ።

565
00:52:40,944 --> 00:52:42,900
በዚያን ጊዜ ምንም ነገር ካልተከሰተ.

566
00:52:43,072 --> 00:52:47,270
ምንም አይሆንም.
ቢያንስ እኔ ዝም ማለት አልችልም።

567
00:52:47,619 --> 00:52:49,450
እንዲህ ዓይነቱ በራስ መተማመን አስደናቂ ነው!

568
00:52:52,042 --> 00:52:53,760
ፊትህን አየሁ...

569
00:52:54,962 --> 00:52:57,162
ይህ ሀዘን ለእኔ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ…

570
00:52:57,257 --> 00:52:59,248
የተጎዳ ሰው ማየት አልወድም።

571
00:52:59,843 --> 00:53:01,196
ስለዚህ ተሳስቻለሁ።

572
00:53:01,554 --> 00:53:03,988
ሰውነቴን አሰብኩ።
አንተን ማስደሰት ጀመረ።

573
00:53:04,725 --> 00:53:07,319
እየነቀፍኩህ አይደለም ሚስተር ካር።

574
00:53:07,979 --> 00:53:09,970
እንድትደውልልኝ አልፈልግም።
"ጌታዬ"

575
00:53:10,607 --> 00:53:12,120
ይህ ተስፋ ለማስቆረጥ ነው።

576
00:53:12,693 --> 00:53:13,921
ይህን ቃል አላውቅም።

577
00:53:15,071 --> 00:53:16,511
እንደ ሁሉም ወንዶች

578
00:53:16,573 --> 00:53:19,531
የእኛን spurs ጠቅ እናደርጋለን እና
ሁሉም ሴቶች እየሮጡ ነው ብለን እናስባለን!

579
00:53:20,954 --> 00:53:22,990
ሆነ።

580
00:53:23,249 --> 00:53:24,523
ከእኔ ጋር አይደለም!

581
00:53:24,667 --> 00:53:26,385
አንድ ነገር አውቃለሁ...

582
00:53:27,129 --> 00:53:27,879
ምን?

583
00:53:30,383 --> 00:53:32,183
አንድ ሰው ፍላጎቱን ይወዳል

584
00:53:32,260 --> 00:53:34,728
ከዚያም ሄዶ ሁሉንም ነገር ይረሳል.

585
00:53:36,432 --> 00:53:40,391
መከራን መውደድ አልፈልግም።
ፈላጊው ምንም ያህል ቆንጆ ቢሆንም።

586
00:53:43,024 --> 00:53:45,458
ብዙ ትሠቃያለህ
ሴት ብቻ ለመሆን?

587
00:53:46,779 --> 00:53:48,735
እንደምገምተው።

588
00:53:50,325 --> 00:53:52,281
ለመጨረሻ ጊዜ ከለበሱት ምን ያህል ጊዜ አልፈዋል
ቆንጆ ቀሚስ?

589
00:53:54,539 --> 00:53:56,177
ከረጅም ጊዜ በፊት.

590
00:53:57,126 --> 00:53:58,798
አንዱን ማየት እፈልጋለሁ

591
00:53:59,587 --> 00:54:02,055
ቆንጆ እና ለስላሳ እና ለእርስዎ ተስማሚ የሆነ.

592
00:54:07,055 --> 00:54:07,965
እሱ እንዴት ነው?

593
00:54:08,223 --> 00:54:09,781
ይተኛል...

594
00:54:09,975 --> 00:54:11,010
በኋላ እንረዳዋለን።

595
00:54:11,227 --> 00:54:13,946
ጠባቂ እንለጥፍ
መቼም አታውቅም።

596
00:54:15,357 --> 00:54:17,666
እኔ አደርገዋለሁ።

597
00:54:18,862 --> 00:54:22,252
ኦህ ... ከእኔ ጋር ና.

598
00:54:29,292 --> 00:54:30,612
ሁለት ሰዎች ዘብ ይቁሙ።

599
00:54:30,669 --> 00:54:32,549
ሁለቱ ደግሞ ከሆሊ ቤት ፊት ለፊት።

600
00:54:32,630 --> 00:54:36,339
ምን አለ?
እስካሁን ምንም የለም፣ ግን ጃክማንን እየጠበቁ ናቸው።

601
00:54:39,597 --> 00:54:41,237
ስለ በግ የምታውቀው ነገር አለ?

602
00:54:41,308 --> 00:54:43,264
በጣም ትንሽ። ለምንድነው፧

603
00:54:43,644 --> 00:54:45,555
በጣም ደደብ ፍጥረታት ናቸው።

604
00:54:46,022 --> 00:54:47,580
አደጋውን አያዩም።

605
00:54:48,025 --> 00:54:49,663
ካልተመለከትናቸው

606
00:54:49,860 --> 00:54:51,657
ራሳቸውን ወደ ገደል ወረወሩ።

607
00:54:51,821 --> 00:54:52,651
እውነት ነው?

608
00:54:52,948 --> 00:54:55,985
ስንት ሰዎች እንደነሱ ናቸው!

609
00:54:56,577 --> 00:54:58,657
ማስጠንቀቂያ አይገባቸውም።

610
00:54:58,747 --> 00:54:59,577
አዎ።

611
00:55:00,374 --> 00:55:01,363
ላርፍ ነው።

612
00:55:01,500 --> 00:55:02,535
አንድ አፍታ።

613
00:55:03,336 --> 00:55:05,531
የሆነ ነገር ማለም ይችላሉ ...

614
00:55:05,964 --> 00:55:09,673
ሆሊ ማግባት እንደምፈልግ አውቃለሁ።

615
00:55:11,471 --> 00:55:12,665
ጠይቀውታል?

616
00:55:13,140 --> 00:55:15,859
ለእሱ አንድ አስገራሚ ነገር አለኝ.

617
00:55:16,895 --> 00:55:19,568
ምናልባት እርስዎ የሚደነቁዎት እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ.

618
00:55:25,531 --> 00:55:26,361
እንደገና ንገረው።

619
00:55:27,283 --> 00:55:28,636
እንደገና።

620
00:55:29,495 --> 00:55:34,330
ሊንክ ባስኮምን ጎዳ።
ከምር? አላውቅም።

621
00:55:35,043 --> 00:55:37,955
ካር ሊንክን ከሰሰ።
የተኩስ ድምጽ ሰማሁ

622
00:55:40,133 --> 00:55:44,968
ሊንክን ደወልኩ፣ አልመለሰልኝም። ወጣሁ።

623
00:55:45,515 --> 00:55:46,664
መቆየት ነበረብህ።

624
00:55:48,644 --> 00:55:50,635
ሊንክ መሞቱን አታውቅም?

625
00:55:51,314 --> 00:55:53,474
ካርር ብቻውን ቆሞ እንደቀረ አውቃለሁ።

626
00:55:53,567 --> 00:55:56,767
ስለዚህ እሱ ሊነካ ይችላል.
መደምደሚያዎችን እናድርግ.

627
00:55:56,905 --> 00:55:58,099
ራንሴ! ራንሴ!

628
00:55:58,657 --> 00:56:00,454
እንውረድ! በፍጥነት!

629
00:56:07,711 --> 00:56:08,507
ተመልከት!

630
00:56:25,275 --> 00:56:26,833
ወንዶቹን ሰብስብ.

631
00:56:28,112 --> 00:56:29,864
በፍላት ሮክ ካንየን ተገናኙ።

632
00:56:38,375 --> 00:56:39,967
በጄፍ ካር ተገደለ።

633
00:56:41,671 --> 00:56:44,868
የኛ ሸሪፍ ነፃ ያወጣው ይህ ሰው ነው!

634
00:57:04,200 --> 00:57:06,555
ሊንክን ማን እንደገደለው እናውቃለን።

635
00:57:07,621 --> 00:57:08,940
ቆዳውን እፈልጋለሁ

636
00:57:10,333 --> 00:57:13,450
እና የ Bascom.
ይህ ደግሞ የበለጠ ጠቃሚ ነው።

637
00:57:14,505 --> 00:57:17,065
ክሌም ትዕዛዞች አሉት።

638
00:57:17,175 --> 00:57:20,215
በመንገዶ ላይ ያደርሳችኋል።

639
00:57:20,346 --> 00:57:21,745
ከእረኞቹ መካከል እንዳሉ አምናለሁ።

640
00:57:22,599 --> 00:57:25,716
ነገ መመለስን አትርሳ
እንደ ሸሪፍ ምረጡኝ።

641
00:57:26,187 --> 00:57:27,142
ተመልሰን እንመጣለን።

642
00:57:27,355 --> 00:57:28,026
ወደፊት ወንዶች።

643
00:58:25,805 --> 00:58:27,363
የካርር ፈረስ ነው

644
00:58:27,975 --> 00:58:29,655
እና ሌሎች ጠባቂዎች አሉ.

645
00:58:29,727 --> 00:58:32,247
Bascom በእርግጠኝነት እዚያ አለ።

646
00:58:32,355 --> 00:58:34,664
ጠባቂዎቹን ማስወገድ አለብን.

647
00:58:42,702 --> 00:58:44,135
ይሄኛው!

648
00:58:47,041 --> 00:58:47,996
ቀጥል!

649
00:59:38,732 --> 00:59:39,448
ዝም ነው?

650
00:59:39,734 --> 00:59:40,928
በመልክ.

651
00:59:42,112 --> 00:59:43,750
ባስኮም የተሻለ እየሰራ ነው።

652
00:59:43,989 --> 00:59:46,981
አዎ። ተራራ መበደር እችላለሁ?

653
00:59:48,036 --> 00:59:49,716
ነገ ከእሱ ጋር እሄዳለሁ

654
00:59:49,788 --> 00:59:51,858
ከድምጽ መስጫው በፊት በቶማሃውክ ውስጥ መሆን.

655
00:59:52,417 --> 00:59:53,897
ከዚያ ክልሉን ለቀው ይሄዳሉ?

656
00:59:53,960 --> 00:59:55,632
ሌሎች ምርመራዎች መደረግ አለባቸው?

657
00:59:56,547 --> 00:59:59,267
በሙያዬ ፖሊስ አይደለሁም።

658
00:59:59,384 --> 01:00:01,584
ከዚያ ወደ ቤትዎ ይመለሳሉ.

659
01:00:01,679 --> 01:00:02,998
አይመስለኝም።

660
01:00:03,431 --> 01:00:04,420
አጎትህ ግን እየጠበቀህ ነው።

661
01:00:04,975 --> 01:00:06,203
እርግጥ ነው!

662
01:00:06,602 --> 01:00:09,242
በሳን ፍራንሲስኮ ውስጥ ትልቅ ቢሮ አለኝ

663
01:00:09,355 --> 01:00:10,993
እና የቆዳ መቀመጫ ወንበር!

664
01:00:11,775 --> 01:00:16,451
ችግሩ ጠረጴዛው በጣም ከፍተኛ ነው ...
እና ወንበሩ በጣም ዝቅተኛ ነው!

665
01:00:17,783 --> 01:00:19,694
አይ፣ እኔ የውጪ ሰው ነኝ!

666
01:00:20,203 --> 01:00:21,955
መሬት እገዛለሁ።

667
01:00:22,914 --> 01:00:25,223
እና... የት ታገኛቸዋለህ ብለህ ታስባለህ?

668
01:00:26,169 --> 01:00:27,682
በዚህ መንገድ.

669
01:00:28,422 --> 01:00:30,174
መረጋጋት እፈልጋለሁ

670
01:00:31,008 --> 01:00:32,600
ሆሊ ጄፍ ትለኝ ነበር ፣

671
01:00:33,803 --> 01:00:35,361
እሷ ወይዘሮ ካር ትሆናለች.

672
01:00:36,932 --> 01:00:40,242
ይህን ውሳኔ እንዳየሁት ነው የወሰንኩት።

673
01:00:43,357 --> 01:00:45,997
በድንገት...
ከአሁን በኋላ አታዝንልኝም።

674
01:00:46,111 --> 01:00:47,991
በዚህ አዝኛለሁ።

675
01:00:48,072 --> 01:00:49,952
ከአሁን በኋላ ላገኝህ አልፈልግም።

676
01:00:50,033 --> 01:00:51,182
ምንም አይደል!

677
01:00:58,711 --> 01:01:00,986
የጃክማን ወንዶች
የበግ በረት ንፉ!

678
01:01:28,541 --> 01:01:29,337
ባስኮም!

679
01:01:33,839 --> 01:01:34,959
ከአልጋህ ውጣ! በፍጥነት!

680
01:01:35,007 --> 01:01:36,156
ምን አለ?

681
01:01:36,551 --> 01:01:37,431
እርዳኝ!

682
01:01:37,469 --> 01:01:38,349
ምን እየሰራህ ነው፧

683
01:01:38,387 --> 01:01:39,422
አጥር!

684
01:01:44,978 --> 01:01:46,411
እዚያ ይቆዩ!

685
01:01:47,941 --> 01:01:49,533
ባስኮምን ለማግኘት እንሂድ።

686
01:02:23,486 --> 01:02:24,236
እየቀረቡ ነው!

687
01:02:34,334 --> 01:02:35,323
እዚህ ይጠብቁ.

688
01:02:59,324 --> 01:03:00,723
ዳይናማይት!

689
01:03:14,719 --> 01:03:17,074
ከእነሱ ውስጥ 4 ወይም 5 ብቻ ናቸው, እናገኛቸዋለን!

690
01:03:19,100 --> 01:03:20,499
እናጠቃው!

691
01:03:23,439 --> 01:03:24,394
እንሂድ!

692
01:03:38,249 --> 01:03:38,999
ወደ ታች!

693
01:03:39,459 --> 01:03:40,175
ተመለስ!

694
01:03:48,680 --> 01:03:50,796
እንደገና እንሞክር!

695
01:03:53,102 --> 01:03:54,012
እየተመለሱ ነው!

696
01:03:54,145 --> 01:03:54,895
እንሂድ!

697
01:04:09,456 --> 01:04:10,411
ሁሉም ነገር ደህና ነው!

698
01:04:10,666 --> 01:04:11,621
እና አንተ ባስኮም?

699
01:04:12,919 --> 01:04:13,715
በግ!?

700
01:04:14,254 --> 01:04:16,210
ከባድ መሆን አለበት። እንሂድ እንይ።

701
01:04:34,071 --> 01:04:35,709
ብዙ የምንሠራው ነገር ይኖረናል፣ አሌክ።

702
01:04:42,624 --> 01:04:44,103
እሳት ይሥሩ።

703
01:04:46,588 --> 01:04:48,067
ቡና እና ምግብ እንፈልጋለን።

704
01:04:48,507 --> 01:04:49,906
ሌሎች ሴቶችን ለእርዳታ ይጠይቁ።

705
01:04:50,843 --> 01:04:53,118
ሌሊቱን ሙሉ ማደር አለብን።

706
01:05:13,581 --> 01:05:14,741
ሌላ ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

707
01:05:14,791 --> 01:05:16,907
አመሰግናለሁ። ጨርሻለሁ።

708
01:05:17,210 --> 01:05:20,202
ከሦስቱ አንዱን ብቻ ነው ያዳንነው።

709
01:05:20,590 --> 01:05:24,742
ህይወቴን 10 አመት እሰጥ ነበር
የጃክማን ጉሮሮ መሰንጠቅ መቻል!

710
01:05:25,012 --> 01:05:26,206
አንተ ብቻ አይደለህም.

711
01:05:26,347 --> 01:05:27,905
ተራዬን እጠብቃለሁ!

712
01:05:28,308 --> 01:05:30,219
ወንዶች እርስዎን ማነጋገር ይፈልጋሉ.

713
01:06:09,194 --> 01:06:10,786
ላገኝህ እፈልግ ነበር።

714
01:06:12,198 --> 01:06:13,838
ጊዜ አልነበረኝም።

715
01:06:13,908 --> 01:06:17,059
ምን ያህል እንዳዘንኩ ልነግርህ አያስፈልግም።

716
01:06:18,122 --> 01:06:19,271
አውቃለሁ።

717
01:06:19,833 --> 01:06:21,630
እንደዚያ ብዬ አልጠበኩም ነበር።

718
01:06:22,211 --> 01:06:23,439
ማናችንም ብንሆን።

719
01:06:23,754 --> 01:06:25,034
ማንም አይወቅስሽም።

720
01:06:25,089 --> 01:06:27,239
ኃላፊው እኔ ነኝ።

721
01:06:28,052 --> 01:06:29,492
ባስኮምን ወደዚህ አመጣሁት...

722
01:06:29,554 --> 01:06:33,263
አንተ እና አሌክ... የሚያደርገውን ያውቃል።

723
01:06:33,684 --> 01:06:37,597
ሆሊ... ትናንት ማታ ቅን ነበርኩ።

724
01:06:38,774 --> 01:06:42,653
ለረጅም ጊዜ ተንከባለልኩ…

725
01:06:43,822 --> 01:06:45,255
መረጋጋት እፈልጋለሁ

726
01:06:45,741 --> 01:06:47,299
አንቺም ሚስቴ ትሆኚኛለሽ።

727
01:06:49,412 --> 01:06:50,772
በጣም ደስ ይላል...

728
01:06:50,831 --> 01:06:51,627
ግን?

729
01:06:53,042 --> 01:06:53,952
አላውቅም...እኔ...

730
01:06:54,419 --> 01:06:55,899
አሁን ስለእሱ አንናገር።

731
01:06:55,963 --> 01:06:57,521
እኔ... በጣም ደክሞኛል።

732
01:06:58,591 --> 01:07:01,191
ፍላጎት የለኝም ይበሉ

733
01:07:01,303 --> 01:07:03,134
እና ከእንግዲህ አላስቸግራችሁም።

734
01:07:05,934 --> 01:07:07,526
ልለው አልችልም።

735
01:07:08,270 --> 01:07:09,339
አይ እባክህ...

736
01:07:44,734 --> 01:07:46,008
መኪናው ውስጥ ግባ!

737
01:07:49,240 --> 01:07:51,879
ጎበዝ እንሆናለን! መንገዱ ረጅም ነው።

738
01:07:52,160 --> 01:07:53,639
ለምን እነዚህ ቦርሳዎች?

739
01:07:54,329 --> 01:07:55,159
መቼም አታውቅም።

740
01:07:55,748 --> 01:07:57,261
ብቻችንን ነው የምንሄደው?

741
01:07:58,251 --> 01:07:59,411
ብቻውን!

742
01:07:59,461 --> 01:08:02,181
ይህ እብደት ነው! ጥቂቶች ብቻ
አጅበን ።

743
01:08:02,298 --> 01:08:04,892
እዚህ በቂ የሆነ ነገር አላቸው።

744
01:08:06,011 --> 01:08:08,411
በዛ ላይ የአቶ ብላክ ርህራሄ የለኝም!

745
01:08:08,514 --> 01:08:11,984
ጃክማን ያወርደናል!
እሱ እየጠበቀን መሆን አለበት።

746
01:08:12,228 --> 01:08:14,458
ምናልባት አዎ... ምናልባት አይሆንም።

747
01:08:36,133 --> 01:08:38,253
በእነዚህ ዛፎች ውስጥ ወንዶቹን ይለጥፉ!

748
01:08:38,345 --> 01:08:39,903
እንዲተኙ አትፍቀድላቸው!

749
01:09:04,587 --> 01:09:07,738
8 AM ላይ ድምጽ መስጠት።

750
01:09:19,898 --> 01:09:23,254
ለጃክማን ድምጽ ይስጡ -
በቶማሃውክ ህግ እና ትዕዛዝ

751
01:09:38,672 --> 01:09:39,627
አንድ ነገር እወቅ!

752
01:09:39,966 --> 01:09:43,845
ለሁሉም ጓደኞቼ ምግቦች እና ስጦታዎች…
ከድምፅ በኋላ!

753
01:09:52,440 --> 01:09:53,429
በቦታቸው ናቸው?

754
01:09:53,775 --> 01:09:55,493
ከዚህ አንድ ማይል።

755
01:09:56,028 --> 01:09:58,588
በእኔ አስተያየት ምንም አይጠቅምም, እነሱ ሞተዋል.

756
01:09:58,698 --> 01:10:01,735
ሬሳዎቹን አላየህም እንግዲህ
እንጠንቀቅ።

757
01:10:04,706 --> 01:10:07,618
ትልቅ ቀን ነው!
እና ይህ ገና ጅምር ነው!

758
01:10:08,753 --> 01:10:10,505
በጣም መጥፎ Linc እዚህ የለም!

759
01:10:13,634 --> 01:10:16,512
እንዲችሉ ሰዎቹን ከፍ ታደርጋቸዋለህ
መጥተህ ድምጽ ስጥ።

760
01:10:55,521 --> 01:10:56,954
እነሆ እነሱ ናቸው!

761
01:10:57,816 --> 01:11:00,205
Bascomን ይንከባከቡ።
ካርርን እከባከባለሁ.

762
01:11:16,966 --> 01:11:17,921
እንሂድ!

763
01:12:05,737 --> 01:12:09,127
ምን እየሰራህ ነው፧
ይህ ጉዳይ የእኛም ነው።

764
01:12:09,533 --> 01:12:11,613
ይህን ደስታ አታሳጣን።

765
01:12:11,703 --> 01:12:13,182
ተደስቻለሁ!

766
01:12:31,770 --> 01:12:35,479
ካር እና ባስኮም በህይወት አሉ።
ከእረኞች ቡድን ጋር እየቀረቡ ነው!

767
01:12:36,234 --> 01:12:37,434
ዝምታ! የት አሉ፧

768
01:12:37,486 --> 01:12:40,000
ከደቂቃ በኋላ እዚህ ይሆናሉ። ምን ለማድረግ፧

769
01:12:42,576 --> 01:12:43,611
በጣራው ላይ.

770
01:12:43,953 --> 01:12:45,591
የነሐስ ባንድ ይጫወታል።

771
01:12:45,914 --> 01:12:48,303
መሀረቤን ሳወጣ፣
ለ Bascom ዓላማ።

772
01:12:49,710 --> 01:12:51,826
ወንዶች እራሳቸውን ለመከላከል ዝግጁ ይሁኑ!

773
01:12:54,508 --> 01:12:57,386
ምንም አልተለወጠም! ድምፁ ይካሄዳል።

774
01:12:58,263 --> 01:12:59,696
ወንዶች ተጫወቱ! እና ጠንካራ!

775
01:13:03,686 --> 01:13:05,199
ዝግጁ? ተጫወት!

776
01:13:10,946 --> 01:13:13,460
ድምጽ መስጠት ክፍት ነው! የእርስዎን ምርጫዎች ያስገቡ!

777
01:13:25,673 --> 01:13:27,391
ድምጽ ይስጡ።

778
01:13:27,551 --> 01:13:30,429
በቶሎ ሲያልቅ፣ በቶሎ ይጀምራል
ተስፋ የተሰጣቸው ደስታዎች.

779
01:13:35,769 --> 01:13:39,682
ተጫወት! ጥሩ እና ጠንካራ! እንደዛ!

780
01:14:16,530 --> 01:14:17,360
እርስዎ ለመምረጥ እየመጡ ነው?

781
01:14:18,199 --> 01:14:19,999
መብትህ ነው። ወረፋ ይግቡ።

782
01:14:20,077 --> 01:14:22,033
ትንሽ ቆይተን ድምጽ እንሰጣለን።

783
01:14:22,371 --> 01:14:25,090
እንዳሻችሁ።
አሁን እየመረጥን ነው።

784
01:14:25,375 --> 01:14:26,728
እንሂድ!

785
01:14:27,169 --> 01:14:28,318
ድምፁ ተዘግቷል።

786
01:14:29,464 --> 01:14:30,579
እዚያ ምን እያልክ ነው?

787
01:14:30,799 --> 01:14:32,596
ምርጫዎቹን ማቆም አይችሉም።

788
01:14:33,302 --> 01:14:34,257
አድርጌዋለሁ።

789
01:14:50,574 --> 01:14:51,484
ምንድነው ይሄ፧

790
01:14:51,617 --> 01:14:53,697
አንድ ደቂቃ ብቻ ይወስዳል.

791
01:14:53,787 --> 01:14:56,267
ጓደኛዬ ለመራጮች የሚናገረው ቃል አለው፣

792
01:14:56,373 --> 01:14:58,489
ቃሉን ያደንቃሉ።

793
01:15:00,671 --> 01:15:03,743
በኋላ ማውራት ይችላል።
ምርጫዎቹ እነዚህ ናቸው። ተጫወት!

794
01:15:11,268 --> 01:15:13,099
ተጫወቱ እላችኋለሁ! ማን ይከፍልሃል?

795
01:15:14,814 --> 01:15:17,174
ምርጫውን ማቆም ይፈልጋሉ።
ትታገሣለህ?

796
01:15:17,275 --> 01:15:21,553
እሱ የሚናገረው ነገር በመጀመሪያ እኔን ያስባል።

797
01:15:23,742 --> 01:15:25,016
ጃክማን ነው። አየሁት።

798
01:16:21,400 --> 01:16:22,549
ተጠልለው!

799
01:17:06,291 --> 01:17:07,121
ጃክማን!

800
01:17:19,349 --> 01:17:21,305
ሊኖሯቸው ይገባል!

801
01:17:31,323 --> 01:17:32,517
ከዚያ እንሂድ!

802
01:18:28,814 --> 01:18:29,644
ጄፍ ምንም የለህም?

803
01:18:33,904 --> 01:18:37,692
እንዲሆን መደረግ ነበረበት
በስሜ ጠራኸኝ።

804
01:18:51,802 --> 01:18:53,842
በፍፁም ላመሰግናችሁ አልችልም።

805
01:18:53,929 --> 01:18:55,369
አንተም አቶ ብላክ እና ሁላችሁም።

806
01:18:55,431 --> 01:18:57,791
መላው ከተማ ከእኔ ጋር ይቀላቀላል.

807
01:18:57,893 --> 01:19:01,413
ከአሁን በኋላ ይህች ከተማ ያንተ ትሆናለች።

808
01:19:01,564 --> 01:19:02,440
አመሰግናለሁ።

809
01:19:03,358 --> 01:19:05,314
ልንሄድ ነው።

810
01:19:07,280 --> 01:19:10,120
እኛ ግን ልንገናኝህ እንመጣለን።

811
01:19:10,242 --> 01:19:11,357
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

812
01:19:11,577 --> 01:19:14,853
አንተን የመረጠችኝ በጣም አናደደኝ።
ስለዚህ እሷ እኔን ማግኘት ይችላል!

813
01:19:15,749 --> 01:19:16,977
ኑ ጓዶች!

814
01:19:25,011 --> 01:19:26,000
አንግናኛለን።

815
01:19:26,805 --> 01:19:27,840
ባይ።

816
01:19:29,016 --> 01:19:30,574
ሽጉጥህን አሳየኝ።

817
01:19:34,357 --> 01:19:35,717
ከእንግዲህ አያስፈልጎትም።

818
01:19:35,775 --> 01:19:37,333
እንደ መታሰቢያ አቆየዋለሁ።

819
01:19:37,694 --> 01:19:38,294
ና.

820
01:19:38,320 --> 01:19:41,517
እንሂድ ... ቆንጆ ቀሚስ ግዛ!