1 00:00:10,650 --> 00:00:12,450 حسنًا، سأقوم بإخراجه الآن. [الحلقة 7] 2 00:00:12,450 --> 00:00:13,450 [الحلقة 7] 3 00:00:15,000 --> 00:00:21,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 4 00:00:30,474 --> 00:00:42,474 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 5 00:00:43,250 --> 00:00:46,450 انتظر، لماذا لا أستطيع الحصول على هذا؟ 6 00:00:46,450 --> 00:00:48,950 لماذا لا أستطيع إخراجها على الرغم من أنني أستطيع رؤيته؟ 7 00:00:51,650 --> 00:00:53,950 أم... هل أمسكت به بقوة؟ 8 00:00:54,950 --> 00:00:57,450 مجرد ثانية. اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى. 9 00:01:13,350 --> 00:01:18,450 قلت من قبل أنه ليس خطأي بغض النظر عما يحدث، أليس كذلك؟ 10 00:01:18,450 --> 00:01:19,850 لم يتم طرح أي أسئلة. 11 00:01:19,850 --> 00:01:23,050 انتظر، هل أنت حقا العفريت... 12 00:01:23,050 --> 00:01:24,750 قلت لا أسئلة! 13 00:01:24,750 --> 00:01:27,950 ابقِ ساكناً قليلاً، أليس كذلك؟ أنا خائف أكثر منك! 14 00:01:27,950 --> 00:01:29,950 أنا ساكن تمامًا! كيف يمكن أن أكون أكثر سكونًا؟ 15 00:01:29,950 --> 00:01:32,750 - أعطني العقد حتى أحرقه! - انتظر! 16 00:01:36,250 --> 00:01:38,350 أوه، أنا أعلم. أعتقد أن هذا كل شيء. 17 00:01:38,350 --> 00:01:39,550 أنا أعرف ما هذا. 18 00:01:39,550 --> 00:01:40,550 ما هذا إذن؟ 19 00:01:40,550 --> 00:01:43,250 هل تعرف الأمير في القصص الخيالية؟ الأمير الملعون. هذا هو. 20 00:01:43,250 --> 00:01:44,450 ماذا عن ذلك؟ 21 00:01:46,250 --> 00:01:48,650 قبلة. 22 00:02:23,850 --> 00:02:26,950 فعلت هذا بسبب اليأس المطلق، أتمنى أن تفهم. 23 00:02:29,350 --> 00:02:33,250 افتح عينيك. 24 00:02:33,250 --> 00:02:35,250 لقد فتحت عيني بالفعل على طول الطريق. 25 00:02:36,050 --> 00:02:38,250 مهلا، ماذا في العالم هل فعلت للتو... 26 00:02:38,850 --> 00:02:40,550 هل أنت مجنون؟ 27 00:02:41,950 --> 00:02:46,950 كيف يمكنك أن تقول ذلك لشخص ما تحاول جاهدة أن تجعلك جميلة؟ 28 00:02:46,950 --> 00:02:49,750 هل تعتقد أنني أردت أن أفعل ذلك؟ لم أكن أريد ذلك أيضًا، كما تعلم! 29 00:02:49,750 --> 00:02:52,050 أنا متأكد من أنك قبلت طن من الناس حتى الآن 30 00:02:52,050 --> 00:02:53,050 لكن بالنسبة لي... 31 00:02:53,050 --> 00:02:54,750 كان... 32 00:02:54,750 --> 00:02:55,750 كان ماذا؟ 33 00:02:55,750 --> 00:02:57,850 لقد كانت قبلتي الأولى! 34 00:02:58,550 --> 00:03:01,250 لا ينبغي لي أن أهدر أول قبلة لي على شيء من هذا القبيل. 35 00:03:02,750 --> 00:03:04,350 تعال الى هنا. دعني أحاول مرة أخرى.. 36 00:03:04,350 --> 00:03:06,750 واو، لا. يمكنك القول ما عليك أن تقوله من هناك. 37 00:03:07,650 --> 00:03:09,750 أنا يائس حقًا الآن. 38 00:03:09,750 --> 00:03:11,350 إذا لم أتمكن حتى من لمس النصل 39 00:03:11,350 --> 00:03:13,250 ربما ستخبرني بذلك السعال كل ما أعطيتني من أي وقت مضى. 40 00:03:13,250 --> 00:03:15,850 لذا من الواضح أنني سأكون على استعداد لفعل أي شيء في هذه الحالة! 41 00:03:16,350 --> 00:03:19,550 ما الأمر مع هذا موقف يائس لك؟ 42 00:03:19,550 --> 00:03:21,650 ماذا ستفعل إذا كان هذا لا يعمل؟ 43 00:03:21,650 --> 00:03:25,250 إذا لم ينجح الأمر هذه المرة أيضاً ليس لدي سوى خيار واحد آخر. 44 00:03:26,750 --> 00:03:29,850 - ماذا؟ - الحب الحقيقي. 45 00:03:32,050 --> 00:03:34,150 إذا كان هذا ما يتعين علينا القيام به، هذا ما يتعين علينا القيام به! 46 00:03:34,150 --> 00:03:38,250 أنا أفضل أن أحبك من هل أخذت هذه الحقيبة مرة أخرى! 47 00:03:46,750 --> 00:03:48,650 أنا أعتذر. 48 00:03:50,150 --> 00:03:53,250 حتى أنك مررت بالمشكلة لجعله ثلجًا أيضًا. 49 00:04:00,850 --> 00:04:01,950 رائع! 50 00:04:01,950 --> 00:04:03,050 "رائع؟" 51 00:04:06,350 --> 00:04:08,550 ماذا أفعل الآن؟ 52 00:04:08,550 --> 00:04:10,970 - ماذا تقصد؟ - أنت سوف تطردني.. 53 00:04:10,970 --> 00:04:12,450 لن أطردك! 54 00:04:13,850 --> 00:04:15,550 حقًا؟ 55 00:04:16,050 --> 00:04:18,250 ولا تنسى أنك وقعت هذا العقد! 56 00:04:20,450 --> 00:04:23,350 يقولون أن كلمة الرجل هي رباطه! 57 00:04:23,850 --> 00:04:26,050 لا ينبغي للبالغين أن يكونوا تافهين، حسنًا؟ 58 00:04:29,350 --> 00:04:34,250 انتظر، إذًا... عمي لن يعود؟ 59 00:04:34,250 --> 00:04:39,350 إذًا... لقد ترك عمي هذا العالم؟ 60 00:04:43,250 --> 00:04:48,350 وكانت حياته الخالدة انطفأت الآن، هو كل شيء. 61 00:04:48,350 --> 00:04:51,050 لا تفوت له لفترة طويلة جدا. 62 00:04:51,050 --> 00:04:54,550 الموت مجرد بوابة إلى عالم مختلف. 63 00:04:54,550 --> 00:04:56,450 وأنت أيضاً ستفعل ذلك يوماً ما افتح تلك البوابة... 64 00:04:56,450 --> 00:05:01,950 لا يا عم! لا تذهب! 65 00:05:01,950 --> 00:05:03,750 لا أحتاج إلى بطاقة ائتمان! 66 00:05:03,750 --> 00:05:06,050 لا أحتاج إلى بطاقة الائتمان الغبية هذه! 67 00:05:06,050 --> 00:05:08,550 من فضلك، أعود، العم! 68 00:05:11,750 --> 00:05:14,050 ما هو معنى هذا؟ 69 00:05:14,050 --> 00:05:16,250 لماذا هذا الرجل القادمة من خلال هذا الباب؟ 70 00:05:16,250 --> 00:05:20,050 عم! عم! عم! 71 00:05:20,050 --> 00:05:21,150 دوك هوا. 72 00:05:21,150 --> 00:05:25,050 يا عم! هل عدت؟ 73 00:05:25,050 --> 00:05:26,450 هل عدت؟ 74 00:05:26,450 --> 00:05:28,850 أحبك يا عمي! 75 00:05:28,850 --> 00:05:33,350 حسنًا. إذن، أم... 76 00:05:33,350 --> 00:05:34,950 أعد لي البطاقة. 77 00:05:38,250 --> 00:05:39,450 ماذا؟ 78 00:05:39,450 --> 00:05:42,650 لقد سمعتني، فلماذا أنت التظاهر بأنك لم تفعل؟ 79 00:05:44,050 --> 00:05:45,450 عم. 80 00:05:48,850 --> 00:05:51,650 الموت مجرد عالم آخر وراء البوابة. 81 00:05:51,650 --> 00:05:55,950 وبما أنك كنت متوجهاً إلى هناك بالفعل، فقط استمر في طريقك. 82 00:05:55,950 --> 00:05:58,250 واو، يبدو أن دوك هوا هادئ تمامًا قلقًا على سلامة عمه. 83 00:05:58,250 --> 00:06:00,150 نعم، لا تقلق بشأننا، و... 84 00:06:00,150 --> 00:06:02,150 وهل يمكنك إعادتي لي؟ الفعل إلى المنزل؟ 85 00:06:03,650 --> 00:06:05,850 ماذا فعلت؟ 86 00:06:07,150 --> 00:06:08,550 جي يون تاك. 87 00:06:10,450 --> 00:06:11,750 أم نعم؟ 88 00:06:11,750 --> 00:06:13,350 أعيدي العطر والحقيبة، والخمسة ملايين وون 89 00:06:13,350 --> 00:06:14,550 قبل أن تعود إلى الطابق العلوي، هل ستفعل؟ 90 00:06:14,550 --> 00:06:17,150 عم! لقد أعطيت تلك الفتاة أن أشياء كثيرة؟ 91 00:06:18,250 --> 00:06:20,050 لا، لا أريد ذلك. 92 00:06:20,050 --> 00:06:21,050 اعتقدت أنك قلت أنت لم تطردني 93 00:06:21,050 --> 00:06:23,450 قلت لك أن تعيد لي العطر الحقيبة، والخمسة ملايين وون. 94 00:06:23,450 --> 00:06:25,250 لم أقل أبدًا أنني سأطردك. 95 00:06:29,750 --> 00:06:31,350 سيد. 96 00:06:34,350 --> 00:06:36,250 أحبك. 97 00:06:39,150 --> 00:06:41,250 قلت أحبك. 98 00:06:48,250 --> 00:06:50,450 أحبك أيضًا. 99 00:06:50,450 --> 00:06:51,450 سيد. 100 00:06:51,450 --> 00:06:52,450 اسكت! 101 00:06:52,450 --> 00:06:54,350 - أحبك... - أيها الوغد! 102 00:06:55,750 --> 00:06:59,950 هل أحرقت تلك اللفيفة، بأية فرصة؟ 103 00:07:01,350 --> 00:07:02,750 وبالفعل فعلت. 104 00:07:02,750 --> 00:07:04,850 أوه، أنت مليء بالنكات، أليس كذلك؟ 105 00:07:06,650 --> 00:07:08,550 أنت محرج، أليس كذلك يا ربي؟ 106 00:07:08,550 --> 00:07:12,150 هذا هو عقابك لأنك كنت كذلك دقيق جدًا مع وداعك. 107 00:07:12,150 --> 00:07:13,750 سوف أقبل إغاظة الخاص بك. 108 00:07:13,750 --> 00:07:22,250 سأكون متأكدا من إرسال التمرير عبر Duk Hwa، فلا تقلق. 109 00:07:22,250 --> 00:07:24,250 أشكرك، وأنا آسف. 110 00:07:24,250 --> 00:07:29,250 ومع ذلك يا سيدي، أنا آسف ولكن... 111 00:07:29,250 --> 00:07:31,150 ماذا عن القاء جانبا الخاص بك يرغب في الموت، الآن 112 00:07:31,150 --> 00:07:34,350 واختيار العيش بدلا من ذلك؟ 113 00:07:34,350 --> 00:07:37,550 لن يكون لطيفا ل شعوب هذا العالم 114 00:07:37,550 --> 00:07:48,450 لتجربة غريبة ورائعة معجزات صغيرة، وذلك بفضل لك؟ 115 00:08:04,750 --> 00:08:07,250 الرجل الذي لا يكبر، أليس كذلك؟ 116 00:08:23,274 --> 00:08:35,274 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 117 00:08:36,050 --> 00:08:40,750 <ط> البالغ من العمر 28 عاما لك مشرق كما كان دائمًا. 118 00:08:42,250 --> 00:08:47,650 ولكن لا يبدو أنني بجانبك. 119 00:08:54,950 --> 00:08:58,050 انتظر، لماذا لا أستطيع الحصول على هذا؟ 120 00:08:58,050 --> 00:09:00,650 لماذا لا أستطيع إخراجها على الرغم من أنني أستطيع رؤيته؟ 121 00:09:03,550 --> 00:09:07,950 ربما تغير المستقبل؟ أو هل تغيرت جي أون تاك؟ 122 00:09:12,150 --> 00:09:13,950 على أية حال... 123 00:09:14,950 --> 00:09:17,050 من الجميل أن أعود. 124 00:09:18,750 --> 00:09:20,850 حقا. 125 00:09:29,350 --> 00:09:31,050 حالة خاصة. 126 00:09:32,150 --> 00:09:35,450 أخبرني بما حدث بالتفصيل. 127 00:09:35,450 --> 00:09:36,750 أوه. 128 00:09:40,250 --> 00:09:43,150 بداية كل شيء كانت جميلة جدًا. 129 00:09:43,150 --> 00:09:45,550 كنا في ضوء القمر حقل زهور القمح. 130 00:09:45,550 --> 00:09:47,250 وأول تساقط للثلوج سقط الموسم، مثل "شا!" 131 00:09:47,250 --> 00:09:50,750 على أية حال، أمسكت بالشفرة بقوة. 132 00:09:50,750 --> 00:09:55,650 ولكن الشيء هو أنني أستطيع فقط رؤيته، وليس لمسه. 133 00:09:55,650 --> 00:09:57,750 لذلك تمكنت كلاكما من العودة حياً. 134 00:09:57,750 --> 00:09:59,250 اعتقدت أن أحدكم بالتأكيد لن يفعل ذلك. 135 00:09:59,250 --> 00:10:01,950 أنا أوافق؟ اعتقدت أنه سيتخلى عني في هذا المجال. 136 00:10:01,950 --> 00:10:03,850 لكنه ما زال يعيدني! 137 00:10:04,950 --> 00:10:12,950 حالة خاصة لا تعرف ماذا بعد سيحدث إذا قامت بسحب النصل. 138 00:10:12,950 --> 00:10:16,050 هل يجب أن... أخبرها؟ 139 00:10:16,050 --> 00:10:18,650 إذا فعلت ذلك، فقد يصاب العفريت غاضب جدًا لدرجة أنه قد يموت. 140 00:10:18,650 --> 00:10:21,550 وبعد ذلك سيصبح هذا المنزل ملكي. 141 00:10:21,550 --> 00:10:23,850 ماذا... هل تفكرين؟ 142 00:10:23,850 --> 00:10:28,050 إنه يخيفني قليلا عندما تنظر إلي هكذا. 143 00:10:28,050 --> 00:10:32,750 "يمكنك رؤية النصل. فلماذا لا يمكنك لمسها، وأنا أتساءل؟" 144 00:10:32,750 --> 00:10:34,550 هذا ما أفكر فيه الآن. 145 00:10:34,550 --> 00:10:36,650 يمين؟ أنا أيضاً. 146 00:10:36,650 --> 00:10:38,350 وأتساءل لماذا؟ 147 00:10:39,250 --> 00:10:44,450 ربما أنا لست عروس العفريت الحقيقية، تماما كما قال السيد عفريت من قبل؟ 148 00:10:44,450 --> 00:10:47,350 ربما عروسه الحقيقية هي التي تستطيع ذلك بالفعل لمس النصل سوف تظهر؟ 149 00:10:47,350 --> 00:10:50,450 هل تعتقد أنها سوف تكون جميلة؟ 150 00:10:52,250 --> 00:10:54,850 حسنًا، عندما يتعلق الأمر بذلك، لا يهم من جاء أولاً. 151 00:10:54,850 --> 00:10:56,750 بالضبط. 152 00:10:56,750 --> 00:10:59,550 لكنه لن يكون لئيماً معي أو أي شيء، أليس كذلك؟ 153 00:10:59,550 --> 00:11:01,550 لدينا الصداقة الحميمة لدينا بنيت معا حتى الآن، بعد كل شيء! 154 00:11:09,950 --> 00:11:12,050 لقد أصبح من الصعب القيام بذلك على نفقات معيشتي 155 00:11:12,050 --> 00:11:13,650 الآن بعد أن أصبح لدينا فرد آخر من أفراد العائلة. 156 00:11:16,350 --> 00:11:21,150 هل يجب أن أبدأ في دفتر الأستاذ أو شيء من هذا، والآن بعد أن نفدت اللحوم لدينا أيضاً؟ 157 00:11:24,350 --> 00:11:27,650 كيف سأقوم بغسل الأطباق عندما أشعر باللون الأزرق، أتساءل؟ 158 00:11:29,350 --> 00:11:31,450 أنا... سأفعل ذلك! 159 00:11:31,450 --> 00:11:34,350 أنا حقا أريد حقا للقيام بالأطباق! 160 00:11:34,350 --> 00:11:35,850 أنت تفعل؟ 161 00:11:35,850 --> 00:11:39,550 حسنًا، أنت في السن الذي أنت فيه شغوف بالرغبة في غسل الأطباق. 162 00:11:43,150 --> 00:11:48,950 أوه... هذا فظيع. هناك كومة ضخمة من الغسيل. 163 00:11:48,950 --> 00:11:49,950 وبأموالنا المحدودة 164 00:11:49,950 --> 00:11:52,750 أنا متردد في أخذ غسيلي ليتم القيام به بشكل احترافي. 165 00:11:52,750 --> 00:11:55,450 هل أحتاج إلى التخلص من جميع ملابسي؟ 166 00:11:55,450 --> 00:11:56,750 أنا! 167 00:11:56,750 --> 00:12:00,550 ماذا عن أن أعطي الغسيل فرصة بعد الانتهاء من الأطباق؟ 168 00:12:00,550 --> 00:12:01,550 سوف تفعلها؟ 169 00:12:01,550 --> 00:12:04,850 حسنا، إذا كنت تصر. اغسلهم باليد، من فضلك. 170 00:12:08,950 --> 00:12:13,250 أنا متأكد من أن المنزل يحتاج إلى أن يكون نظيفا لتتمكن من الدراسة بشكل صحيح. 171 00:12:14,350 --> 00:12:17,250 وأتساءل متى سأصل لتنظيف غرفتي؟ 172 00:12:17,250 --> 00:12:20,350 لدي الكثير مما يدعو للقلق، مع طالب يعيش معي. 173 00:12:23,350 --> 00:12:26,050 يبدو أنك فعلت ذلك عن قصد. 174 00:12:26,050 --> 00:12:27,550 لا، لم أفعل. 175 00:12:27,550 --> 00:12:29,550 هناك الماء في جميع أنحاء لي. أنا متأكد من أنه يمكنك رؤية ذلك بنفسك. 176 00:12:29,550 --> 00:12:31,450 ومن يدري متى سأنتهي من كل هذا. 177 00:12:37,450 --> 00:12:40,050 أعتقد حقا أنت تفعل هذا عن قصد. 178 00:12:40,050 --> 00:12:42,350 هل لا تريد أن تفعل الغسيل؟ إذا كان لديك مشكلة، قل ذلك. 179 00:12:42,350 --> 00:12:44,350 مشكلة، هاه؟ من المضحك أن تقول ذلك. 180 00:12:44,350 --> 00:12:49,650 ربما تعتقد أنني لست عروسك، ولكن لا تتسرع في الحكم. 181 00:12:49,650 --> 00:12:52,550 سوف تندم حقًا أن يكون هذا يعني بالنسبة لي، في وقت لاحق! 182 00:12:52,550 --> 00:12:56,250 فإذا كنت عروستي، فكيف يمكنك ذلك ترى فقط النصل، ولكن لا تمسك به؟ 183 00:12:56,250 --> 00:13:00,050 اعتقدت أنك قلت ذلك الوقت الذي الذي قضاه معي كان "مشرقًا بشكل مذهل". 184 00:13:00,050 --> 00:13:02,950 لأن الطقس كان لطيفا. لأن الطقس لم يكن جميلاً 185 00:13:02,950 --> 00:13:04,150 لأن الطقس كان جيدا بما فيه الكفاية. 186 00:13:04,150 --> 00:13:05,850 نعم. اليوم أيضا. 187 00:13:05,850 --> 00:13:06,850 يرى؟ 188 00:13:08,850 --> 00:13:09,850 ماذا؟ 189 00:13:09,850 --> 00:13:11,150 الآن أيضا. 190 00:13:11,150 --> 00:13:13,050 انها مشرقة المسببة للعمى. 191 00:13:14,650 --> 00:13:17,750 فلماذا أنت لئيمة معي إذن؟ 192 00:13:17,750 --> 00:13:19,250 لأن هذين أمرين مختلفين. 193 00:13:19,250 --> 00:13:22,850 كيف تختلف الأمور, عندما اليوم على ما يبدو "مشرق بشكل يعمي؟" 194 00:13:22,850 --> 00:13:27,550 دعونا نتوقف عن هذا بالفعل، ومحاولة التوصل إلى حل وسط بطريقة أو بأخرى. 195 00:13:27,550 --> 00:13:32,350 وبما أنك صديق لي، العروس، سأكون صديقتك. 196 00:13:32,350 --> 00:13:34,150 لا شكرا. 197 00:13:34,150 --> 00:13:35,550 ماذا عن مجرد صديق، إذن؟ 198 00:13:35,550 --> 00:13:36,750 لا شكرا. 199 00:13:36,750 --> 00:13:38,550 ثم...فقط المقيم الخاص بك؟ 200 00:13:38,550 --> 00:13:40,550 ثم ادفع الإيجار ابتداءً من اليوم. 500.000 وون شهريا. 201 00:13:40,550 --> 00:13:42,650 الماء والكهرباء والغاز غير متضمنة. 202 00:13:43,650 --> 00:13:46,750 وطلب منك المال؟ 203 00:13:46,750 --> 00:13:48,850 نعم. إنه عدوي ابتداءً من اليوم. 204 00:13:48,850 --> 00:13:51,350 أعداء مريرون ومريرون. 205 00:13:51,350 --> 00:13:53,850 انظروا إلى ما يجب أن أذهب إليه لأنني لم أستطع لمس النصل! 206 00:13:53,850 --> 00:13:58,050 ربما تحتاج إلى شيء ما أقوى من اللعنة؟ 207 00:13:58,050 --> 00:14:01,950 على سبيل المثال، الحب الحقيقي. أو شيء من هذا القبيل. 208 00:14:01,950 --> 00:14:03,950 لقد حاولت ذلك بالفعل. 209 00:14:03,950 --> 00:14:05,550 حاولت ماذا؟ 210 00:14:07,250 --> 00:14:09,750 - قبلة. - ماذا؟ 211 00:14:16,050 --> 00:14:17,650 يا إلهي! 212 00:14:22,150 --> 00:14:28,350 كيف يمكنك فقط... التحدث عن الأشياء مثل التقبيل لأي شخص فقط؟ 213 00:14:28,350 --> 00:14:29,550 هذا هو نوع الشخص أنت؟ 214 00:14:29,550 --> 00:14:32,250 لم أخبره. لقد فعلت، الآن. 215 00:14:32,250 --> 00:14:33,250 لكنك كنت على وشك القيام بذلك، أليس كذلك؟ 216 00:14:33,250 --> 00:14:35,350 لم أكن كذلك. 217 00:14:35,350 --> 00:14:38,550 أنتما... قبلتا؟ 218 00:14:38,550 --> 00:14:41,050 أيضا، هذا هو عملي أنا أناقش معه. 219 00:14:41,050 --> 00:14:42,950 كانت هذه قبلتي على أية حال. 220 00:14:42,950 --> 00:14:46,250 مهلا، ليس هناك "لي" أو "لك" عندما يتعلق الأمر بالقبلات! 221 00:14:46,250 --> 00:14:47,550 وإذا كان هناك، نصف تلك القبلة كانت لي! 222 00:14:47,550 --> 00:14:48,750 أوه بالتأكيد. احتفظ بنصفك. 223 00:14:48,750 --> 00:14:49,950 ًلا شكرا! أنا لا أحتاج إليها! 224 00:14:49,950 --> 00:14:51,250 ثم لا تفعل ذلك. سأحتفظ بكل شيء لنفسي. 225 00:14:51,250 --> 00:14:53,150 أوه، أنت مجرد الجشع جدا! همف! 226 00:14:58,250 --> 00:15:03,850 لا أستطيع حتى أن أتصل بها لأن ليس لدي بطاقة عمل، وحتى الآن... 227 00:15:03,850 --> 00:15:06,250 هؤلاء الناس... 228 00:15:15,950 --> 00:15:17,150 ماذا؟ 229 00:15:19,350 --> 00:15:22,550 حسنًا، حسنًا. لذلك عدت حيا. 230 00:15:22,550 --> 00:15:25,550 ولكن لا ينبغي أن ركلة حالة خاصة خارج، إذن؟ 231 00:15:25,550 --> 00:15:26,550 ماذا؟ 232 00:15:26,550 --> 00:15:27,550 ماذا، أنت لا تريد؟ 233 00:15:27,550 --> 00:15:29,550 ما أقوله هو، دعونا نطردها ونعيش حياة ممتعة بأنفسنا! 234 00:15:29,550 --> 00:15:31,050 تماما كما فعلنا حتى الآن! 235 00:15:31,050 --> 00:15:33,850 فقط من كنت العيش مع حتى الآن؟ 236 00:15:33,850 --> 00:15:37,150 إنها لا تبدو حتى أنها العفريت العروس، لذلك أعتقد أننا يجب أن نطردها! 237 00:15:37,150 --> 00:15:38,550 إنها تعرف هوياتنا الحقيقية. 238 00:15:38,550 --> 00:15:40,450 من يعرف ماذا ستفعل يقول عنا إذا فعلنا ذلك؟ 239 00:15:40,450 --> 00:15:43,250 لقد بدت وكأنها من النوع الذي يجب الفوز به بخمسة ملايين وون فقط. 240 00:15:43,250 --> 00:15:44,850 ماذا تعلمت من أعمالك الدرامية؟ 241 00:15:44,850 --> 00:15:46,350 إذا تراجعنا مرة واحدة، فقد انتهينا! 242 00:15:46,350 --> 00:15:47,450 تريدها أن تتنمر عليك من أجل المال إلى الأبد؟ 243 00:15:47,450 --> 00:15:49,350 أنت متأكد من أنك لا تقول ذلك فقط لأنك تريد لها البقاء؟ 244 00:15:49,350 --> 00:15:53,750 مهلا، بالطبع أريد أن طردها. أريد طردها كثيرا! 245 00:15:57,050 --> 00:15:58,050 ماذا؟ 246 00:15:58,050 --> 00:16:01,250 أنت سعيد بهذه الحالة الخاصة لا تستطيع لمس النصل، أليس كذلك؟ 247 00:16:01,250 --> 00:16:03,450 كن صادقا. أنت في قمة السعادة بشأن عدم الموت. 248 00:16:03,450 --> 00:16:05,350 لماذا سأكون سعيدا بذلك؟ هل أنت غبي؟ 249 00:16:05,350 --> 00:16:07,950 لقد كنت أنتظر منذ 900 عام الآن! هذا لا معنى له! 250 00:16:08,850 --> 00:16:11,450 حسنًا إذن. سوف آخذها، كخدمة لصديق. 251 00:16:11,450 --> 00:16:14,050 تريدها أن تذهب، أليس كذلك؟ منذ أن فرضت عليك قبلة، وكل شيء؟ 252 00:16:14,050 --> 00:16:16,250 لم نكن أصدقاء أبدًا، فلماذا أنت؟ استخدام الصداقة كذريعة؟ 253 00:16:16,250 --> 00:16:18,450 كيف يمكن أن تسمي نفسك صديقي عندما تريد مني أن أموت؟ 254 00:16:18,450 --> 00:16:23,450 يرى؟ أنت سعيد تمامًا الآن أنك لم تمت. 255 00:16:23,450 --> 00:16:24,450 لا، أنا لست كذلك! 256 00:16:24,450 --> 00:16:26,850 لدي وعد فقط التي لا بد لي من الاحتفاظ بها! 257 00:16:26,850 --> 00:16:29,050 ماذا يفترض بي أن أفعل، عندما وقعت العقد؟ 258 00:16:29,050 --> 00:16:30,850 كلمة الرجل هي رباطه، بعد كل شيء! 259 00:16:30,850 --> 00:16:33,850 أنا فقط أحاول الاحتفاظ بها وعدي لها. 260 00:16:33,850 --> 00:16:35,250 مثل رجل حقيقي! 261 00:16:38,250 --> 00:16:41,950 ألم تكن رجلاً حقيقياً عندما كنت أعطاني الفعل إلى المنزل؟ 262 00:16:44,650 --> 00:16:46,950 مهلا ، عندما يصبح العفريت غاضبا ... 263 00:16:46,950 --> 00:16:49,150 ترى... مهلا، استمع! 264 00:16:49,150 --> 00:16:51,350 حصادة! حصادة؟ 265 00:16:51,350 --> 00:16:52,950 حصادة. 266 00:17:00,550 --> 00:17:02,850 "يجب على المقاول منح أمنية واحدة للمتعاقد" 267 00:17:02,850 --> 00:17:04,750 "أول تساقط للثلوج الموسم كل عام." 268 00:17:04,750 --> 00:17:07,650 "هذا لأن المقاول سوف يكون في انتظار المتعاقد." 269 00:17:19,650 --> 00:17:21,950 لماذا أنت هنا، بدلا من أن تكون في غرفتك الجميلة تمامًا؟ 270 00:17:21,950 --> 00:17:23,550 هل كنت بحاجة إلى تغيير المشهد؟ 271 00:17:23,550 --> 00:17:25,950 أنا فقط أبقى على مقربة إلى حيث الوجبات الخفيفة. 272 00:17:25,950 --> 00:17:29,750 توقفت الوجبات الخفيفة عن المجيء بعدك لا لقد كان عليّ أن أكسب رضاي لفترة أطول، كما ترى. 273 00:17:29,750 --> 00:17:31,050 أنت تافه للغاية، حتى مع الطعام. 274 00:17:31,050 --> 00:17:32,750 أسرتنا لا تفعل بشكل جيد للغاية من الناحية المالية 275 00:17:32,750 --> 00:17:36,150 لذلك ليس لدينا الوسائل للانغماس في أشياء مثل الوجبات الخفيفة للطالب. 276 00:17:36,150 --> 00:17:37,950 ألا يمكنك العبث معي الآن؟ 277 00:17:37,950 --> 00:17:41,750 أنا طالب في المدرسة الثانوية شديد الحساسية الذي لديه الامتحانات الوطنية القادمة. 278 00:17:41,750 --> 00:17:43,850 هل أنت غاضب مني، الآن؟ 279 00:17:43,850 --> 00:17:45,850 أي نوع من الملاك الحارس أنت؟ 280 00:17:45,850 --> 00:17:47,750 الآن أنت حتى تزعجني عندما أحاول الدراسة؟ 281 00:17:47,750 --> 00:17:49,850 - أوه نعم. - ماذا؟ هاه؟ 282 00:17:49,850 --> 00:17:53,250 هل تعرف الإجابات على أسئلة الامتحان الوطني يا سيدي؟ 283 00:17:53,250 --> 00:17:55,550 نعم. لكن متى الامتحان الوطني؟ 284 00:17:55,550 --> 00:17:57,350 أنت لا تعرف ذلك، لكن هل تعرف الإجابات؟ 285 00:17:57,350 --> 00:17:58,850 نعم. هل تريد مني أن أخبرك؟ 286 00:18:00,350 --> 00:18:01,350 نعم! 287 00:18:01,350 --> 00:18:03,050 حل كل هذه أولا. 288 00:18:03,050 --> 00:18:04,350 حسنًا! 289 00:18:04,350 --> 00:18:07,850 و لمعلوماتك، الاختبار يوم الخميس القادم! 290 00:18:10,650 --> 00:18:12,950 مهلا، ولكن... 291 00:18:15,150 --> 00:18:17,550 بخصوص هذا الشيء من آخر مرة. الأول... 292 00:18:17,550 --> 00:18:18,750 أوه نعم! 293 00:18:20,050 --> 00:18:22,750 كنت سأطرح ذلك أولاً. 294 00:18:22,750 --> 00:18:24,150 حسنًا، لا تشعر بالضغط. 295 00:18:24,150 --> 00:18:26,850 صحيح أن تلك كانت قبلتي الأولى، ولكن... 296 00:18:26,850 --> 00:18:30,150 مهلا، كنت أحاول طرح أول تساقط للثلوج! 297 00:18:30,150 --> 00:18:31,750 أول تساقط للثلوج! 298 00:18:33,350 --> 00:18:35,350 أوه. 299 00:18:35,350 --> 00:18:36,850 أول تساقط للثلوج. 300 00:18:38,250 --> 00:18:39,850 لا تقلق بشأن هذا 301 00:18:39,850 --> 00:18:42,150 لا تقل أي شيء حتى الذي يحتوي على الحرف "f" فيه. 302 00:18:42,150 --> 00:18:44,650 - لقد قمت بهذه المشكلة الأولى بشكل خاطئ. - قلت لك توقف. 303 00:18:44,650 --> 00:18:46,550 - ألست متذمرًا بعض الشيء لتناول وجبة خفيفة؟ - قلت لك توقف! 304 00:18:46,550 --> 00:18:49,450 يا رجل، هناك الكثير من أبواق السيارات "عن!" وعندما تدرس أيضًا. 305 00:18:49,450 --> 00:18:51,150 وأما "ل" سريرك... كيف هو؟ 306 00:19:01,750 --> 00:19:04,150 لقد حزمت لك اللحوم لذلك سوف تتغذى بشكل جيد. 307 00:19:07,250 --> 00:19:09,850 هل تعتقد حقا أن صندوق الغداء هو ما أريد؟ 308 00:19:09,850 --> 00:19:13,250 هل يمكنك حفظ جميع الإجابات؟ سأقول الإجابات فقط، لذا استمعوا. 309 00:19:13,250 --> 00:19:15,150 - أولا قسم اللغات... - أنا أكرهك! 310 00:19:17,150 --> 00:19:18,350 اذهب للمنزل الآن. 311 00:19:18,350 --> 00:19:21,550 أنت تجعلني أغري للاستماع إلى عشرة فقط من الإجابات. 312 00:19:21,550 --> 00:19:22,550 الحافلة قادمة. 313 00:19:22,550 --> 00:19:25,150 مع قوة عظيمة تأتي مسؤولية كبيرة. 314 00:19:25,150 --> 00:19:26,950 ولكن مع ذلك، إذا كنت تريدني حقًا أن... 315 00:19:26,950 --> 00:19:30,350 أوه، أيا كان. ربما ستقول فقط لي الإجابات لأولئك الذين أعرفهم. 316 00:19:30,350 --> 00:19:32,550 أوه هو. 317 00:19:54,750 --> 00:19:59,050 أم... سوف يبدو أكثر طبيعية إذا ربت على كتفك أيضاً، أليس كذلك؟ 318 00:20:02,350 --> 00:20:06,450 سوف أتقبل الأمر بشكل طبيعي نظرة على الوقت الآن. 319 00:20:10,050 --> 00:20:14,250 أم، هل قمت بتجميد الوقت للتو؟ 320 00:20:15,350 --> 00:20:17,150 لا. 321 00:20:17,150 --> 00:20:19,850 أوه لا، أوه لا! لقد انتهيت من أجل! 322 00:20:19,850 --> 00:20:21,950 لقد أهدرنا ثلاثين دقيقة فقط! 323 00:20:21,950 --> 00:20:24,250 لا تقلق. هل نسيت؟ صديقك هو عفريت. 324 00:20:24,250 --> 00:20:26,550 اعتقدت أنك قلت أنت لا تريد أن تكون صديقي! 325 00:20:26,550 --> 00:20:28,350 كانت تلك كذبة. اتبعني. 326 00:20:45,374 --> 00:20:57,374 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 327 00:20:58,650 --> 00:21:02,750 أوه نعم. حظا سعيدا في الاختبار! 328 00:21:10,650 --> 00:21:12,950 عليك اللعنة! أيها الوغد المجنون! 329 00:21:12,950 --> 00:21:15,250 هل لديك رغبة في الموت؟ 330 00:21:15,250 --> 00:21:17,750 أين ذهب؟ 331 00:21:21,750 --> 00:21:23,950 من الأفضل أن تراقب إلى أين أنت ذاهب. 332 00:22:13,050 --> 00:22:16,250 - واو، تهانينا! - أحسنت! 333 00:22:21,550 --> 00:22:24,650 - أوه، عمل عظيم! - هل قمت بعمل جيد؟ 334 00:22:24,650 --> 00:22:27,950 - هنا! - هنا! 335 00:23:25,920 --> 00:23:28,020 أنا الوطن. 336 00:23:30,120 --> 00:23:31,820 أوه، أنا متعب جدا. 337 00:23:31,820 --> 00:23:35,720 لقد استخدمت الكثير من القدرات العقلية اليوم أنني متعب جداً... 338 00:23:35,720 --> 00:23:37,220 هل قمت بعمل جيد في الاختبار الخاص بك؟ 339 00:23:37,220 --> 00:23:39,220 لقد توصلت إلى هذه الفكرة. لقد دفع. 340 00:23:39,220 --> 00:23:41,320 ودوك هوا هو الشخص الذي ذهب فعلا لشرائه. 341 00:23:44,120 --> 00:23:45,520 رائع. 342 00:23:47,420 --> 00:23:49,220 إنها كعكة. 343 00:23:55,420 --> 00:23:58,020 لماذا تبكي؟ هل كان أدائك سيئًا في الامتحان؟ 344 00:23:59,420 --> 00:24:01,420 لا، هذا ليس كل شيء. 345 00:24:01,420 --> 00:24:03,820 أنا سعيد جدًا! 346 00:24:07,220 --> 00:24:08,220 ماذا؟ 347 00:24:08,220 --> 00:24:09,520 لأنها سعيدة. 348 00:24:09,520 --> 00:24:12,320 أنا سعيد للغاية اليوم، لذلك سأتمنى أمنية. 349 00:24:14,120 --> 00:24:17,620 أنا بخير مع الذهاب إلى أي مكان اليوم طالما نحن معا 350 00:24:17,620 --> 00:24:20,420 لذا أرجو أن تسمحوا لي بمشاهدة فيلم مع السيد جوبلن في وقت لاحق اليوم. 351 00:24:20,420 --> 00:24:22,320 والفشار أيضًا. لو سمحت! 352 00:24:22,320 --> 00:24:23,820 مهلا، ماذا عني، فتاة؟ 353 00:24:23,820 --> 00:24:25,620 شكرا لك على الكعكة، دوك هوا. 354 00:24:29,620 --> 00:24:31,620 خصم 50 بالمئة على الأقل. 355 00:24:31,620 --> 00:24:32,820 أوه. 356 00:24:37,320 --> 00:24:38,320 انتظر... 357 00:24:40,020 --> 00:24:41,320 - هاه؟ - هاه؟ 358 00:24:45,220 --> 00:24:47,520 إنه مجرد شيء. لا تضع أنوفك فيه. 359 00:24:50,520 --> 00:24:52,120 لماذا تقف هكذا؟ 360 00:24:52,120 --> 00:24:53,320 - ماذا؟ - اعتقدت أنك تريد مشاهدة فيلم. 361 00:24:53,320 --> 00:24:54,320 مع الفشار. 362 00:24:54,320 --> 00:24:55,920 دعنا نذهب. لقد تم منح رغبتك. 363 00:24:55,920 --> 00:24:59,420 حقًا؟ مجرد ثانية! دعني أضع حقيبتي في غرفتي. 364 00:25:00,520 --> 00:25:03,220 أنتما الإثنان اذهبا أيضاً. إلى منزلك، وغرفتك، على التوالي. 365 00:25:03,220 --> 00:25:05,920 لماذا؟ أريد أن أرى فيلما وأكل الفشار أيضا.. 366 00:25:05,920 --> 00:25:07,320 لا. 367 00:25:07,320 --> 00:25:09,220 واو، لماذا حتى اتصل بي إذا كان سيكون مثل هذا؟ 368 00:25:09,220 --> 00:25:10,520 هل استخدم الامتحانات الوطنية؟ كذريعة؟ 369 00:25:10,520 --> 00:25:12,820 إذا خلق تلك الامتحانات فقط لذلك يمكنه الذهاب في موعد معها 370 00:25:12,820 --> 00:25:14,320 دعونا فقط نسمح له بالحصول على هذا. 371 00:25:14,320 --> 00:25:16,820 وأنت. انظر لي. 372 00:25:16,820 --> 00:25:20,620 ماذا؟ أم... لماذا؟ 373 00:25:27,420 --> 00:25:29,020 هناك شيء أود أن أعرفه. 374 00:25:29,020 --> 00:25:30,620 أنا متأكد من فضولي أعظم من لك. 375 00:25:30,620 --> 00:25:32,340 أنت... 376 00:25:33,070 --> 00:25:35,520 من أين حصلت على بطاقة عملك؟ 377 00:25:35,520 --> 00:25:36,520 ماذا؟ 378 00:25:36,520 --> 00:25:37,820 بطاقة عملك. 379 00:25:37,820 --> 00:25:40,820 معظم العاملين لديهم واحد، ولها أربع حواف حادة.. 380 00:25:40,820 --> 00:25:43,420 حسنًا، أنا وريث من الجيل الثالث، لذلك أعطتهم الشركة لي. 381 00:25:43,420 --> 00:25:45,320 ولكن لماذا تسأل حول بطاقات العمل؟ 382 00:25:45,320 --> 00:25:46,820 - لأنني أريد واحدة. - ماذا؟ 383 00:25:50,420 --> 00:25:53,220 ولدي شيء آخر الذي أشعر بالفضول بشأنه. 384 00:25:53,220 --> 00:25:55,320 هل يجب أن تكون بهذا القرب لتسأل؟ 385 00:25:55,320 --> 00:25:58,420 إذا كان هذا الرجل هو حقًا يو دوك هوا من مجموعة Chunwoo... 386 00:25:58,420 --> 00:25:59,820 إنه مثل الله بالنسبة لي. 387 00:25:59,820 --> 00:26:01,820 إله بنايتي. 388 00:26:02,320 --> 00:26:06,520 سمعت أنك إله من نوع ما. إله المبنى. 389 00:26:06,520 --> 00:26:10,620 أم نعم. لدي واحدة بناء بسيط باسمي. 390 00:26:10,620 --> 00:26:11,820 لماذا؟ 391 00:27:10,720 --> 00:27:12,520 ها نحن. 392 00:27:12,520 --> 00:27:14,720 يا الجيز... أوه! 393 00:27:15,220 --> 00:27:18,320 إلى أين أنت ذاهب؟ هل أغلقت المحل؟ 394 00:27:18,320 --> 00:27:23,520 يا رجل. كنت متوجهاً إلى هناك الآن. 395 00:27:25,120 --> 00:27:28,620 نعم، لقد أغلقت المحل لأن صديقي ينتظرني. 396 00:27:28,620 --> 00:27:30,020 تعال في المرة القادمة. 397 00:27:30,020 --> 00:27:33,820 مهلا، هيا. عليك أن تفتح متجرك. 398 00:27:33,820 --> 00:27:36,820 ماذا عن... مشروب واحد آخر؟ 399 00:27:36,820 --> 00:27:38,020 هاه؟ 400 00:27:46,320 --> 00:27:50,220 أوه... يا بلدي! 401 00:27:50,220 --> 00:27:52,370 هل... 402 00:27:52,370 --> 00:27:54,520 فقط اذهب للطيران؟ 403 00:27:54,520 --> 00:27:56,620 مثل "ووو؟" 404 00:27:56,620 --> 00:27:59,620 يا بلدي... لماذا؟ هل أنت طائر؟ 405 00:27:59,620 --> 00:28:03,820 ماذا يحدث هنا؟ لماذا أنا هنا؟ 406 00:28:03,820 --> 00:28:05,320 هذا ما أقوله! 407 00:28:05,320 --> 00:28:06,820 واو، أنا مجنون. 408 00:28:06,820 --> 00:28:09,320 لماذا تفعل أشياء مثل هذا هل يستمر الحدوث من حولي؟ 409 00:28:09,320 --> 00:28:11,820 أم، أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل. 410 00:28:12,520 --> 00:28:17,320 هناك نهر يتدفق في روحي... 411 00:28:31,020 --> 00:28:32,520 هل تعرف كيف تفعل هذا أيضًا؟ 412 00:28:32,520 --> 00:28:34,420 هل تعتقد أن هناك أي شيء لا أستطيع أن أفعل؟ 413 00:28:34,420 --> 00:28:37,620 أي واحد تريد؟ الارنب ؟ الراكون؟ فقط قل الكلمة! 414 00:28:40,020 --> 00:28:42,820 الولاعة. أريد الولاعة يا سيد. 415 00:28:54,020 --> 00:28:55,520 ماذا؟ لم أسمعك. 416 00:28:55,520 --> 00:28:57,120 لم أقل أي شيء. 417 00:29:07,420 --> 00:29:10,820 رجل! هذا مزور للغاية، أليس كذلك؟ 418 00:29:15,920 --> 00:29:18,520 دعونا نتوقف عن ذلك بالفعل. من يهتم إذا كان بإمكانك إظهار الذهب 419 00:29:18,520 --> 00:29:20,020 عندما لا تستطيع حتى الحصول عليها ولاعة واحدة؟ 420 00:29:20,020 --> 00:29:21,120 لا، فقط شاهد! حصلت عليه! 421 00:29:21,120 --> 00:29:24,420 لا، لا تفعل ذلك. يجب أن تتوقف الآن. لقد حان الوقت تقريبا للفيلم. 422 00:29:24,420 --> 00:29:27,820 مهلا، أنا ذاهب للحصول عليه! فقط شاهد! أنا أحصل عليه الآن! 423 00:29:42,320 --> 00:29:45,620 لا تصرخ وتضعني في موقف صعب، حسنا؟ 424 00:29:45,620 --> 00:29:47,020 إذا كنت خائفا، فقط قل ذلك. 425 00:29:48,120 --> 00:29:53,220 لقد كنت أرى الأشباح لمدة 19 عامًا. أعتقد أنني أستطيع التعامل مع فيلم مخيف. 426 00:29:53,220 --> 00:29:55,520 أوه، انها تبدأ! 427 00:29:58,620 --> 00:29:59,820 <ط>- قف! - قف! 428 00:29:59,820 --> 00:30:02,320 - ماذا يفعل؟ - ماذا يفعل؟ 429 00:30:11,520 --> 00:30:15,520 أريد أن أغادر! أريد أن أغادر! 430 00:30:15,520 --> 00:30:19,620 أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف! 431 00:30:30,620 --> 00:30:32,120 أوه، انظر. 432 00:30:32,720 --> 00:30:35,020 أول تساقط للثلوج هذا الموسم في صالة السينما! 433 00:30:38,820 --> 00:30:40,720 أنا آسف. 434 00:30:42,020 --> 00:30:45,520 ولم أرى حتى مشهداً واحداً بسببك يا سيد! 435 00:30:46,020 --> 00:30:48,020 أنا لا أعرف حتى أي نوع من الفيلم كان ذلك! 436 00:30:48,020 --> 00:30:49,320 ألم يكن الأمر مخيفًا بعض الشيء؟ 437 00:30:49,320 --> 00:30:51,220 يا رجل المستقبل مشرق للأفلام الكورية. 438 00:30:51,220 --> 00:30:52,420 فقط اطلب طعامك. 439 00:30:52,420 --> 00:30:55,120 أنا متأكد من أنك يجب أن تكون جائعا، مع كل الصراخ والبكاء. 440 00:30:55,120 --> 00:30:57,520 أنا لست جائعة منذ أن تناولت الفشار. لا داعي للقلق علي. 441 00:30:57,520 --> 00:30:59,120 حسنًا إذن. لن أقلق عليك. 442 00:30:59,120 --> 00:31:01,620 هل يمكنني الحصول على كمية كبيرة من ذلك؟ واحد فقط، من فضلك. 443 00:31:01,620 --> 00:31:02,820 نعم يا سيدي. 444 00:31:09,320 --> 00:31:10,820 يم. 445 00:31:15,920 --> 00:31:18,520 بخصوص السؤال السابع في قسم الرياضيات... 446 00:31:18,520 --> 00:31:23,320 لقد استخدمت معادلة و ضع الخس على x... 447 00:31:24,020 --> 00:31:25,320 أم لا. أعني... 448 00:31:25,320 --> 00:31:27,820 ما قصدته أن أقول هو ذلك كدت أنزلق هناك. 449 00:31:27,820 --> 00:31:28,820 لكنني تمكنت من تجاوز ذلك. 450 00:31:28,820 --> 00:31:30,120 بالتأكيد. 451 00:31:30,120 --> 00:31:33,120 الكبيرة التي لديهم هنا حقا كبيرة، هاه؟ 452 00:31:33,620 --> 00:31:36,060 انها ليست جيدة لصحتك لتناول وجبة دسمة من هذا القبيل. 453 00:31:36,060 --> 00:31:37,820 لم يكن لديك عصير كبير في المرة الماضية؟ 454 00:31:37,820 --> 00:31:40,820 كم عدد حصص لحم البقر التي تناولتها؟ هل صحتك بخير؟ 455 00:31:40,820 --> 00:31:43,120 - اه! - هذا لذيذ للغاية. 456 00:31:43,120 --> 00:31:44,420 لماذا لا تأكل واحدة؟ 457 00:31:45,020 --> 00:31:47,020 كيف يمكننا أن نطلب اثنين، عندما تكون مكلفة للغاية بالفعل؟ 458 00:31:47,020 --> 00:31:48,220 أنت تعرف ذلك كما أعرف. 459 00:31:48,220 --> 00:31:51,620 كم من الوقت أنت ذاهب ل هل تستمر في كونك لئيمًا معي؟ 460 00:31:51,620 --> 00:31:53,220 لقد أعطيتني كل تلك الأشياء، ثم أعادهم مباشرة. 461 00:31:53,220 --> 00:31:54,820 وكانت تلك الحقيبة جميلة جدًا. 462 00:31:54,820 --> 00:31:56,820 وكانت هذه هي المرة الأولى التي أحصل فيها على ذلك خمسة ملايين وون دفعة واحدة. 463 00:31:56,820 --> 00:31:58,520 كان ينبغي عليك فقط لم تعطهم لي أبدا. 464 00:31:58,520 --> 00:32:00,220 سأكون متأكدا من القيام بذلك من الآن فصاعدا، ثم. 465 00:32:00,220 --> 00:32:02,020 كان غريبا جدا. 466 00:32:02,020 --> 00:32:04,820 لقد تصرفت كما لو أنك لن تفعل ذلك كن موجودًا بعد الآن. 467 00:32:04,820 --> 00:32:07,220 وأخبرني أن أستخدم تلك الأشياء عندما كبرت. 468 00:32:12,620 --> 00:32:15,820 لقد أعطيت Duk Hwa بطاقة ائتمان، و غادر المنزل للسيد غريم ريبر أيضًا. 469 00:32:15,820 --> 00:32:20,120 لقد أعطيتهم بالضبط ما يريدون. كما لو كنت تعطي هدايا الوداع. 470 00:32:22,620 --> 00:32:26,220 أنا على حق، أليس كذلك؟ لقد كانت هدايا وداع. 471 00:32:26,220 --> 00:32:30,920 كنت على وشك أن تتركنا عندما انسحبت هذا النصل من أجلك، أليس كذلك؟ 472 00:32:35,620 --> 00:32:37,320 لذلك هذا صحيح. 473 00:32:40,120 --> 00:32:41,820 لكن لماذا؟ 474 00:32:42,320 --> 00:32:44,420 ألم أخبرك بالفعل من قبل؟ 475 00:32:44,420 --> 00:32:47,520 عندما تظهر عروس العفريت، لقد فعلت ذلك للاستعداد للذهاب إلى مكان بعيد. 476 00:32:48,920 --> 00:32:50,320 أين؟ 477 00:32:50,320 --> 00:32:52,620 أوروبا؟ كندا؟ 478 00:32:53,620 --> 00:32:55,320 فهل ينطبق ذلك على الوقت الحالي أيضاً؟ 479 00:32:55,320 --> 00:32:58,520 هل...مازلت تريد الرحيل؟ 480 00:32:59,320 --> 00:33:02,320 لا. لا أريد أن أغادر. 481 00:33:04,520 --> 00:33:06,820 لكن إذا ظهرت عروستي حقاً... 482 00:33:08,020 --> 00:33:11,020 هذا القرار لن يكون من حقي أن أتخذه. 483 00:33:11,020 --> 00:33:13,820 أوه... صحيح. 484 00:33:16,320 --> 00:33:20,820 هل أنت... سوف نذهب معا، مع تلك "العروس الحقيقية" لك؟ 485 00:33:20,820 --> 00:33:23,320 - هل تسمح لي بالذهاب معها؟ - لا. 486 00:33:23,820 --> 00:33:28,520 لن أتركك تذهب، لذلك فقط تخلص مني واذهب. 487 00:33:28,520 --> 00:33:34,220 سأغادر عندما عروسك الحقيقية يظهر... لا، حتى قبل ذلك. 488 00:33:39,020 --> 00:33:41,820 لذا فقط غادر عندما لا أكون هناك. 489 00:33:41,820 --> 00:33:43,520 دون أن أعرف. 490 00:33:59,620 --> 00:34:01,520 هل اشترى لك عمك شيئاً؟ جيدة لتناول الطعام أمس؟ 491 00:34:01,520 --> 00:34:02,520 لا. 492 00:34:02,520 --> 00:34:04,520 لماذا؟ هل ما زال يعاملك مثل سندريلا؟ 493 00:34:04,520 --> 00:34:07,220 نعم، مثل زوجة الأب الحقيقية. 494 00:34:07,220 --> 00:34:09,220 كم عدد زوجات الأب الشريرات هل يجب علي أن أتحمل؟ 495 00:34:09,220 --> 00:34:11,020 هذا غريب جدا. 496 00:34:11,020 --> 00:34:13,120 كان عمي قادرا على ذلك اغفر ضغينة عمرها 1000 عام 497 00:34:13,120 --> 00:34:14,820 بعد رؤية فرقة فتيات. 498 00:34:15,320 --> 00:34:18,520 - لكن؟ - ولكن بعد مقابلتك 499 00:34:18,520 --> 00:34:20,720 لم يكن عمي إلا غاضبا. 500 00:34:20,720 --> 00:34:22,440 أعتقد أنه لا يفعل ذلك أعتبرك مظهرًا لائقًا. 501 00:34:22,440 --> 00:34:24,120 فرق الايدولز النسائية؟ 502 00:34:24,820 --> 00:34:29,120 الجميع يقول الناس يفقدون الوزن والحصول على جميلة في الكلية! 503 00:34:29,120 --> 00:34:32,120 ذلك الرجل. فقط انتظر حتى أدخل الكلية! 504 00:34:36,020 --> 00:34:38,820 [2017 قسم الدراسات الإعلامية الاختبار الكتابي المتخصص] 505 00:35:24,120 --> 00:35:27,520 واو، انظر إلى تلك الكتل! 506 00:35:39,544 --> 00:35:51,544 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 507 00:35:52,320 --> 00:35:53,920 هل أنت بخير؟ 508 00:35:55,520 --> 00:35:58,120 تاي هي؟ 509 00:35:59,220 --> 00:36:00,820 جي يون تاك؟ 510 00:36:02,920 --> 00:36:06,420 واو، كم من الوقت مضى؟ أنا تقريبا لم أتعرف عليك! 511 00:36:08,520 --> 00:36:11,620 أوه...أعلم، أليس كذلك؟ لقد تغيرت كثيرًا، أليس كذلك؟ 512 00:36:11,620 --> 00:36:13,820 لقد مررت بالكثير، كما ترى. 513 00:36:13,820 --> 00:36:15,020 لقد أصبحت أجمل. 514 00:36:17,020 --> 00:36:18,820 وأصبحت أطول بكثير أيضًا. 515 00:36:27,020 --> 00:36:29,420 هل تذهب إلى هذه المدرسة، تاي هي؟ 516 00:36:29,420 --> 00:36:31,820 أخذت الامتحان الكتابي لهذه المدرسة اليوم. 517 00:36:52,020 --> 00:36:53,720 رئيس! هنا. 518 00:36:54,520 --> 00:36:59,020 هل هو ذلك "الرئيس" الشرير إذن؟ 519 00:37:06,920 --> 00:37:09,020 انهض وتناول شيئًا ما على الأقل. 520 00:37:12,820 --> 00:37:15,220 كان يعبث بشعرها. 521 00:37:16,320 --> 00:37:18,820 كدت أن أكسر معصمه. 522 00:37:18,820 --> 00:37:20,320 من الذي تتحدث عنه؟ 523 00:37:20,320 --> 00:37:22,420 وكانت تلتوي بهذا الاتجاه وذاك. 524 00:37:23,220 --> 00:37:25,220 اعتقدت أنها سوف تتحول في دونات الملتوية. 525 00:37:25,220 --> 00:37:26,520 إذن، عمن تتحدث؟ 526 00:37:26,520 --> 00:37:29,320 كان يجب أن أتركه للتو العزف على البيانو. 527 00:37:31,720 --> 00:37:34,620 إذا فعلت، كلاهما لن نلتقي! 528 00:37:34,620 --> 00:37:36,320 من في العالم الذي تتحدث عنه؟ 529 00:37:36,320 --> 00:37:38,220 أنا في المنزل! 530 00:38:39,920 --> 00:38:41,120 أوه! 531 00:38:41,120 --> 00:38:42,820 أوه لا! 532 00:38:42,820 --> 00:38:44,620 يا رجل، بتلاتتي! 533 00:38:44,620 --> 00:38:48,620 ما بال هذا الرجل الغبي؟ كم هو مزعج! 534 00:38:49,120 --> 00:38:52,420 واو، لقد ضربته! ووو! 535 00:38:58,920 --> 00:39:02,320 لذلك أصبح تاي هي حقا لاعب البيسبول. 536 00:39:02,320 --> 00:39:03,820 كم هو رائع. 537 00:39:18,520 --> 00:39:19,820 هاه؟ 538 00:39:22,220 --> 00:39:24,020 هل تريد الآيس كريم؟ 539 00:39:24,020 --> 00:39:26,120 لا، أنا ذاهب للحصول على هذا كل شيء لنفسي. لقد دفعت لهذا. 540 00:39:26,120 --> 00:39:28,120 لم أقل أي شيء. 541 00:39:29,220 --> 00:39:33,220 لقد أمطرت، لذلك أردت ذلك حقًا أكل الآيس كريم. لأنها أمطرت. 542 00:39:33,220 --> 00:39:34,320 قلت لك، أنا لم أقل أي شيء. 543 00:39:34,320 --> 00:39:37,220 بالضبط. لماذا لا تقول أي شيء، ومجرد عقد ذلك؟ 544 00:39:37,220 --> 00:39:40,120 ضع ذلك الشيء المغزلي جانباً، بينما ما زلت لطيفًا حيال ذلك. 545 00:39:45,020 --> 00:39:47,020 بخصوص مكبرات الصوت البلوتوث... 546 00:39:47,520 --> 00:39:48,620 ارفع يديك عن ذلك. 547 00:39:53,020 --> 00:39:55,120 هل تعرف حتى كيفية استخدام هذه؟ 548 00:39:55,120 --> 00:39:57,620 يمكنك حتى التقاط الصور مع هذا. 549 00:39:59,620 --> 00:40:02,120 انا ذاهب لاستخدام هذا لاتخاذ صورة لي أكل هذا 550 00:40:02,120 --> 00:40:03,520 لذلك لا تلمس. 551 00:40:05,220 --> 00:40:07,220 ماذا؟ ماذا تريد؟ 552 00:40:07,220 --> 00:40:09,620 هل تمنعين الطعام عني؟ واو، كم أنت تافه. 553 00:40:09,620 --> 00:40:11,020 حسنًا، سأعض. لماذا هطل المطر إذن؟ 554 00:40:11,020 --> 00:40:12,320 لماذا تشعر بالكآبة إذن؟ هاه؟ 555 00:40:12,320 --> 00:40:13,520 هل أنت مكتئب؟ 556 00:40:13,520 --> 00:40:14,820 وكأنك لا تعرف؟ 557 00:40:14,820 --> 00:40:16,620 هل هذا بسبب لا أستطيع الإمساك بالشفرة إذن؟ 558 00:40:16,620 --> 00:40:20,120 هل هذا خطأي؟ لقد بذلت قصارى جهدي، كما تعلمون. 559 00:40:20,120 --> 00:40:21,820 هل تلك الشفرة حتى قادرة على أن يتم سحبها؟ 560 00:40:21,820 --> 00:40:25,320 أعني، تقبيلك لم ينجح، وقولنا "أنا أحبك" لم ينجح. 561 00:40:25,320 --> 00:40:26,420 ماذا تريد أكثر من ذلك؟ 562 00:40:26,420 --> 00:40:27,520 أنت لم تقصد ذلك! 563 00:40:27,520 --> 00:40:29,320 لقد كانت عبارة "أنا أحبك" أنك لم تقصد! 564 00:40:29,320 --> 00:40:30,820 ماذا، هل كنت تقصد ذلك عندما قلت ذلك؟ 565 00:40:30,820 --> 00:40:33,620 لقد كان أمراً روتينياً تماماً "أنا أحبك" في أحسن الأحوال! 566 00:40:33,620 --> 00:40:34,920 الجيز، أنت غريب جدا. 567 00:40:34,920 --> 00:40:36,520 ماذا، هل تعتقد أن لديك شخصية عظيمة إذن؟ 568 00:40:36,520 --> 00:40:37,820 أنا شاب، رغم ذلك! 569 00:40:38,620 --> 00:40:41,620 من يهتم إذا كنت صغيرا؟ لن أتقدم في العمر أبدًا، لكنك ستفعل ذلك! 570 00:40:41,620 --> 00:40:43,120 سأكون دائما شابة وجميلة! 571 00:40:43,120 --> 00:40:44,520 حسنا، أنت لست شابا. 572 00:40:44,520 --> 00:40:49,120 ولقد قابلت حبي الأول، لذلك هناك بأي حال من الأحوال سأعتبرك جميلة. 573 00:40:49,120 --> 00:40:50,420 ماذا، حبك الأول؟ 574 00:40:50,420 --> 00:40:53,220 هل أنت جيد في لعبة البيسبول؟ My Tae Hee جيد جدًا في لعبة البيسبول! 575 00:40:53,220 --> 00:40:54,820 هل سبق لك أن رأيتني ألعب البيسبول؟ 576 00:40:54,820 --> 00:40:56,320 أراهن أنك ستصاب بصدمة شديدة! هذا القليل... 577 00:40:56,320 --> 00:40:58,820 أوه، لذلك أنا لست حتى شخصا لك الآن؟ أنا فقط "هذا؟" 578 00:40:58,820 --> 00:41:01,020 حسنًا إذن. "هذا" سوف يبدأ الآن. 579 00:41:01,020 --> 00:41:03,720 استخدم هذا لاتخاذ صور جميلة من حياتك. 580 00:41:03,720 --> 00:41:06,420 مهلا، لا تجرؤ على أن تأتي وتسألني لالتقاط الصور لك في وقت لاحق! 581 00:41:10,920 --> 00:41:12,620 هذا القليل... 582 00:41:16,520 --> 00:41:19,220 من منكم يا رفاق هو تاي هي؟ اخرج هنا. 583 00:41:20,020 --> 00:41:21,820 مهلا، تشوي تاي هي! 584 00:41:21,820 --> 00:41:23,820 شخص ما يبحث عنك! 585 00:41:23,844 --> 00:41:34,844 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 586 00:41:35,620 --> 00:41:38,420 أنا تشوي تاي هي، ولكن... من أنت يا سيدي؟ 587 00:41:39,020 --> 00:41:43,120 انتهى بك الأمر تبدو مثل هذا؟ 588 00:41:43,120 --> 00:41:44,120 عفو؟ 589 00:41:44,120 --> 00:41:46,120 أنت الرجل الأفضل مظهرًا هنا، اللعنة! 590 00:41:47,020 --> 00:41:49,620 حسنًا، هذا صحيح كثيرًا. 591 00:41:49,620 --> 00:41:51,320 لكن... 592 00:41:52,520 --> 00:41:54,220 لقد رأيتني من قبل، أليس كذلك؟ 593 00:41:54,220 --> 00:41:55,820 - أنا أنظر إليك الآن! - لا. 594 00:41:55,820 --> 00:41:59,120 ألق نظرة جيدة علي. ألم ترني في مكان ما من قبل؟ 595 00:41:59,120 --> 00:42:01,020 عندما كنت على وشك هذا الحجم؟ 596 00:42:13,020 --> 00:42:14,820 لا يمكنك حتى ضرب ذلك؟ 597 00:42:14,820 --> 00:42:19,020 حرك الوركين مثل هذا! 598 00:42:19,020 --> 00:42:20,820 لا بأس. أنت تفعل أنت. 599 00:42:20,820 --> 00:42:22,820 أنا أقول هذا لأنني أفضل في هذا مما أنت عليه! 600 00:42:22,820 --> 00:42:25,320 أولاً، لا يمكنك أن تمسك الخفاش هكذا... 601 00:42:25,320 --> 00:42:27,820 مهلا. السيد كيم، من 150 سم فقط. 602 00:42:27,820 --> 00:42:30,020 أنا شخص عشت حياتي به... 603 00:42:30,620 --> 00:42:33,420 أوه، لا يهم. على أية حال، سوف تكون صدمت عندما عرفت من أنا. 604 00:42:33,420 --> 00:42:36,020 - لذلك تقلق على نفسك. - هل تريد الرهان معي إذن؟ 605 00:42:36,620 --> 00:42:38,220 واو، هذا أمر لا يصدق. 606 00:42:38,220 --> 00:42:40,120 من تسأل...؟ 607 00:42:40,620 --> 00:42:43,620 - من الأفضل ألا تندمي على ذلك. - وهذا ما أريد أن أقول لك. 608 00:42:43,620 --> 00:42:46,620 حسنًا، سنضرب 10. الخاسر يحتاج إلى منح الفائز أمنية. 609 00:42:46,620 --> 00:42:48,020 بخير. 610 00:42:55,920 --> 00:42:56,920 تعال إلي! 611 00:42:58,120 --> 00:42:59,420 لص! 612 00:42:59,420 --> 00:43:02,820 لا أعرف متى جاء اللص، لكنه أخذ البيانو فقط. 613 00:43:02,820 --> 00:43:03,820 لقد اختفى حقا. 614 00:43:03,820 --> 00:43:07,320 كيف يتم أن شخص ما أخذ مثل هذا الحجم الكبير الشيء دون أن يلاحظ أي الجيران؟ 615 00:43:07,320 --> 00:43:10,420 يبدو الأمر كما لو أنه تم روحانيته بعيدًا. 616 00:43:20,120 --> 00:43:23,920 لقد فزت بهذا الرهان ضدك في ذلك الوقت وطلبت منك التخلص من البيانو الخاص بي. 617 00:43:23,920 --> 00:43:27,020 في الحقيقة لم يكن لدي أي موهبة في ذلك، لكن أمي لم تسمح لها بالرحيل 618 00:43:27,020 --> 00:43:28,820 على الرغم من أنني أردت أن ألعب البيسبول. 619 00:43:29,620 --> 00:43:31,720 ولكن هذا البيانو الخاص بي اختفى حقا. 620 00:43:32,820 --> 00:43:34,020 لذا؟ 621 00:43:34,520 --> 00:43:37,420 ألست أنت الرجل من ذلك الوقت؟ 622 00:43:37,420 --> 00:43:38,420 لا، أنا لست كذلك. 623 00:43:38,420 --> 00:43:39,820 هذا منطقي لن تكون هو 624 00:43:39,820 --> 00:43:43,820 ولكن إذا كنت حقا الرجل من ذلك الوقت، أنت لم تتقدم في السن على الإطلاق. 625 00:43:53,220 --> 00:43:58,420 - وهكذا تعرف علي الطفل. - ماذا تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟ 626 00:43:58,420 --> 00:44:00,020 هل هذا حقا كل ما عليك قوله؟ 627 00:44:00,020 --> 00:44:03,520 تعتقد أنني أقوم بهذا العمل الرتيب معك فقط لسماع هذا الرد الضحل؟ 628 00:44:03,520 --> 00:44:06,320 إذا لم تمحي ذاكرته، فسوف يحدث ذلك تكون شائعات عن رجل لا يكبر أبدًا 629 00:44:06,320 --> 00:44:08,120 وسأضطر إلى مغادرة هذا المكان! 630 00:44:08,120 --> 00:44:09,920 اعتقدت أنك تريد أن تعيش حياة صغيرة جولي معًا! 631 00:44:09,920 --> 00:44:11,920 وأعتقد أنك قلت لم نكن أصدقاء أبدًا. 632 00:44:12,320 --> 00:44:14,620 لا ينبغي أن تعيش حياتك الحياة هكذا يا رجل 633 00:44:14,620 --> 00:44:16,020 يجب على الناس أن يساعدوا بعضهم البعض.. 634 00:44:16,020 --> 00:44:18,620 لماذا أساعد عفريتًا غير كفء من لا يستطيع حتى محو الذكريات؟ 635 00:44:18,620 --> 00:44:21,320 أوه، بخير. دعونا نرى كيف ستسير الأمور، إذن. 636 00:44:21,820 --> 00:44:23,220 نعم، دعونا. 637 00:44:26,120 --> 00:44:27,120 يا! 638 00:44:27,120 --> 00:44:29,720 ماذا؟ لن تطبخهم قبل تناولها على أية حال؟ 639 00:44:46,520 --> 00:44:49,120 حسنًا! ممتاز. 640 00:44:55,320 --> 00:44:57,320 ما العمل الذي لديك في هذه الغرفة؟ 641 00:44:58,520 --> 00:45:00,120 أم... 642 00:45:01,020 --> 00:45:03,620 - كنت ذاهبا للتنظيف. - المكنسة الكهربائية بالخارج، رغم ذلك. 643 00:45:06,520 --> 00:45:08,220 أعطني ذلك الشيء الذي تجلس عليه 644 00:45:18,620 --> 00:45:20,320 والصفحة الأخرى. 645 00:45:29,620 --> 00:45:32,620 أنا متأكد من أنني وقعت مرة واحدة فقط. 646 00:45:32,620 --> 00:45:35,220 حقًا؟ فلماذا هناك ورقتان إذن؟ 647 00:45:35,220 --> 00:45:36,520 رباه! 648 00:45:36,520 --> 00:45:39,120 هل تعلم أن هذا تزوير تسلل، سرقة... 649 00:45:39,120 --> 00:45:40,420 أوه، أنت تافه جدا! 650 00:45:40,420 --> 00:45:44,120 سمعت أنك يمكن أن تسامح 1000 ضغينة عمرها عام لمجموعات المعبودات النسائية. 651 00:45:44,120 --> 00:45:46,520 أنا آسف جدًا، لم أكن أعرف لقد كنت هذا النوع من الأشخاص. 652 00:45:48,020 --> 00:45:50,520 أوه. وهذا لي، فأعيدوه. 653 00:45:50,520 --> 00:45:54,520 لقد جئت إلى هنا فقط لاستعادة هذا. طريقة لافتراض الأشياء. 654 00:45:54,520 --> 00:45:57,420 قلت لك أن تقرأه، لا أن تحتفظ به! 655 00:46:00,120 --> 00:46:02,820 واو، مجرد إلقاء نظرة عليها. 656 00:46:04,520 --> 00:46:06,420 أنظر إلى هذا. 657 00:46:06,420 --> 00:46:10,020 لا أستطيع أن أقول أي واحد هو الأصلي وأيهما مزيف. 658 00:46:10,020 --> 00:46:13,220 لكن لا أستطيع الثناء عليها لهذا النوع من المهارة. 659 00:46:13,220 --> 00:46:15,920 فقط ما هي تخطط لتكون عندما تكبر؟ 660 00:46:24,920 --> 00:46:27,120 ماذا لو أساء معاملة كتابي؟ فقط لأنه ليس له؟ 661 00:46:27,120 --> 00:46:30,120 اه، هذا يغضبني! فقط انظر ماذا سيحدث إذا فعل! 662 00:46:31,920 --> 00:46:33,320 [لقد كان حبي الأول.] 663 00:46:33,320 --> 00:46:35,020 كنت أعرف. مجرد إلقاء نظرة على هذا. 664 00:46:35,520 --> 00:46:37,620 لقد كتب في كتاب شخص آخر. 665 00:46:37,620 --> 00:46:39,620 [لقد كان حبي الأول.] 666 00:46:39,620 --> 00:46:42,320 لماذا، أنا أبدا. "الحب الأول؟" 667 00:46:43,920 --> 00:46:47,720 نعم، أنا متأكد من أنه كان لديه واحدة. 668 00:46:47,720 --> 00:46:51,020 من المؤكد أن لديه الكثير من الخبرة الحياتية لشخص هو حقا مكنسة. 669 00:46:52,320 --> 00:46:54,620 كانت تلك قبلتي الأولى، رغم ذلك. 670 00:46:57,620 --> 00:46:59,920 لديه خط يد رهيب. 671 00:47:01,720 --> 00:47:03,120 [تاي هي] 672 00:47:11,120 --> 00:47:13,320 مرحبا تاي هي! 673 00:47:50,120 --> 00:47:51,520 أوه! 674 00:47:54,020 --> 00:47:55,520 ماذا تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟ 675 00:47:55,520 --> 00:47:56,720 تلقيت مكالمة. 676 00:47:57,220 --> 00:47:58,520 [ليس MS. صن هي، لكن سوسن ني] 677 00:47:58,520 --> 00:47:59,720 فماذا؟ 678 00:47:59,720 --> 00:48:01,520 التقط الهاتف بالنسبة لي! 679 00:48:01,520 --> 00:48:03,720 ربما تقتلني فقط إذا تجنبتها لفترة أطول. 680 00:48:03,720 --> 00:48:06,620 لكن مازلت لا أملك بطاقة عمل، لذلك لا أستطيع التقاط. 681 00:48:06,620 --> 00:48:08,420 ليس لدي ما أقول لها إذا التقطت الهاتف. 682 00:48:08,420 --> 00:48:09,860 هذه المرة فقط. 683 00:48:09,860 --> 00:48:11,220 لماذا لن يكون لديك أي شيء لتقوله؟ 684 00:48:11,220 --> 00:48:14,620 قل: ألا تعرف صوتي؟ إنه ليس صوتًا ينساه الناس بسهولة!" 685 00:48:14,620 --> 00:48:16,220 اعتقدت أنك لا تريد منا لمساعدة بعضنا البعض. 686 00:48:16,220 --> 00:48:18,820 اعتقدت أنك لا تحتاج إلى ذلك، غريم ريبر بدون بصيرة. 687 00:48:18,820 --> 00:48:20,320 أوه، أيا كان! 688 00:48:20,820 --> 00:48:22,920 ولكن إلى أين ذهبت الحالة الخاصة، على أية حال؟ 689 00:48:22,920 --> 00:48:24,420 إنها لا تستطيع مساعدتك أيضًا. 690 00:48:24,420 --> 00:48:28,320 إنها ماكرة تمامًا، تسير هكذا، "هاها، هوهو، هيهي، هيهي" 691 00:48:28,320 --> 00:48:29,320 في صالة الآيس كريم. 692 00:48:29,990 --> 00:48:32,390 أن تكون...ماكراً؟ لكن لماذا هي بالخارج تفعل ذلك... 693 00:48:32,390 --> 00:48:34,490 أوه، اذهب بعيدا! لا أريد أن أشرح لك. 694 00:48:38,190 --> 00:48:39,890 أوه لا! 695 00:48:50,690 --> 00:48:54,890 أعيد التفكير في الأمر، إنه أمر مضحك للغاية، حقًا. 696 00:48:54,890 --> 00:48:58,290 كيف يتم ذلك أنني تمكنت من ذلك واجهتك في ذلك الوقت وهناك؟ 697 00:48:58,790 --> 00:48:59,990 نعم، أنا أوافق. 698 00:48:59,990 --> 00:49:02,590 كيف كان حالك؟ 699 00:49:02,590 --> 00:49:06,490 حسنا، أنا لا أعرف. لقد مررت، أفكر فيك في بعض الأحيان. 700 00:49:09,190 --> 00:49:11,090 أوه، تاي هي! 701 00:49:11,090 --> 00:49:12,990 - حالة خاصة. - اه! 702 00:49:15,690 --> 00:49:17,390 التقط الهاتف بالنسبة لي. 703 00:49:17,390 --> 00:49:21,290 هل أنت مجنون؟ كيف يمكن لك اتبعني على طول الطريق هنا؟ 704 00:49:21,790 --> 00:49:23,090 أم، من هو؟ 705 00:49:26,190 --> 00:49:28,190 هل هو... والدك؟ 706 00:49:32,390 --> 00:49:35,690 هذا أمر قاسٍ جدًا منك أن تقوله، شاب. 707 00:49:35,690 --> 00:49:39,190 ما هو اسمك؟ يا متحدث الكلمات القاسية؟ 708 00:49:39,190 --> 00:49:42,690 لا تخبره باسمك! ولا تفعل ذلك انظر إليه في العين! انظر بعيدا! 709 00:49:45,090 --> 00:49:49,790 لا أستطيع الرد على الهاتف الآن فإذا لم تجب عليه بدلاً مني... 710 00:49:49,790 --> 00:49:54,590 سأسأل هذا الزميل عن اسمه واكتبها. 711 00:49:57,190 --> 00:49:58,590 حل هذه المسألة بالنسبة لي. 712 00:49:58,590 --> 00:50:00,090 بخير! 713 00:50:01,190 --> 00:50:02,890 إسمح لي للحظة. 714 00:50:03,390 --> 00:50:05,390 أم بالتأكيد. 715 00:50:06,590 --> 00:50:09,290 يا ناطقًا بالألفاظ القاسية. اجلس، أليس كذلك؟ 716 00:50:11,290 --> 00:50:15,490 إذن، لقد لعبت البيانو ذات مرة والآن تلعب البيسبول؟ 717 00:50:15,490 --> 00:50:17,190 كيف عرفت؟ 718 00:50:18,690 --> 00:50:20,890 سوف تسيء فهم الوضع أكثر إذا التقطت المرأة. 719 00:50:20,890 --> 00:50:22,390 أوه، أيا كان! 720 00:50:23,190 --> 00:50:25,790 مهم! اه. اه. 721 00:50:27,090 --> 00:50:28,090 مرحبًا. 722 00:50:29,690 --> 00:50:33,090 أليس هذا هاتف السيد كيم وو بين؟ 723 00:50:35,090 --> 00:50:36,290 نعم إنه كذلك. 724 00:50:36,290 --> 00:50:41,390 أم... رئيس القسم كيم وو بن لقد خرج قليلا. 725 00:50:41,390 --> 00:50:43,690 هل هو رئيس القسم؟ 726 00:50:45,590 --> 00:50:48,990 أم، إيه، وهو رئيس. 727 00:50:48,990 --> 00:50:52,490 واو، أي نوع من الشركة هو هذا؟ أنه حصل على ترقية في ثانية واحدة فقط؟ 728 00:50:52,490 --> 00:50:54,290 هذا يكفي. أعرف أنه هناك. 729 00:50:54,290 --> 00:50:56,390 أخبره أن يقابلني في المقهى الذي التقينا به أخيرًا، غدًا الساعة الواحدة ظهرًا. 730 00:50:56,390 --> 00:50:59,190 يمكنه أن يختار أن يأتي كرئيس أو كرئيس رئيس القسم. وفي كلتا الحالتين، يجب أن يأتي. 731 00:50:59,190 --> 00:51:01,490 وإذا لم يفعل، سأقتله. من فضلك قل له ذلك. 732 00:51:03,990 --> 00:51:05,490 [ليس MS. صن هي، لكن سوسن ني] 733 00:51:06,490 --> 00:51:08,690 الخير! شيش. 734 00:51:08,690 --> 00:51:10,690 كيف سارت الأمور؟ ماذا قالت؟ 735 00:51:12,690 --> 00:51:14,590 إنها تريد التحدث وجهاً لوجه. 736 00:51:14,590 --> 00:51:17,090 غدا الساعة الواحدة ظهرا في المقهى لقد التقيتما في المرة الأخيرة. 737 00:51:18,590 --> 00:51:23,390 لكن كما تعلمون، صوت الشخص الذي دعا للتو يبدو مألوفا حقا. 738 00:51:23,390 --> 00:51:24,890 - بأي حال من الأحوال.. - انتظر. 739 00:51:24,890 --> 00:51:26,290 أجب عن أسئلتي أولاً. 740 00:51:26,290 --> 00:51:30,090 أم ... إذن ما هي أسئلتك؟ 741 00:51:31,090 --> 00:51:33,590 رقم الهاتف، ثم الاسم. ثم العمر. 742 00:51:33,590 --> 00:51:35,590 فصيلة الدم، وحالة العلاقة، وإجمالي أصولك. 743 00:51:35,590 --> 00:51:37,690 كمية المواعدة التي قمت بها، نوعك المثالي، وما إلى ذلك. 744 00:51:37,690 --> 00:51:40,190 أنت لا تعرف ما الذي ستطلبه، لذا اذهب مُجهز بإجابات لكل شيء. 745 00:51:40,190 --> 00:51:42,090 الدلو... لا. 746 00:51:42,890 --> 00:51:44,490 برج القوس. ساجي... 747 00:51:54,090 --> 00:51:55,590 عمري 34 عامًا. 748 00:51:55,590 --> 00:51:57,690 عيد ميلادي هو الخامس من نوفمبر في التقويم القمري. أنا برج القوس. 749 00:51:57,690 --> 00:51:59,390 فصيلة دمي هي AB. أنا أعزب. 750 00:51:59,390 --> 00:52:00,590 لدي عقد إيجار طويل الأجل لمنزلي. 751 00:52:00,590 --> 00:52:01,590 يمكنني الحصول على سيارة في أسرع وقت ممكن إذا كنت بحاجة لي. 752 00:52:01,590 --> 00:52:04,390 ليس لدي ماض مظلل. وليس لدي بطاقة عمل. 753 00:52:04,390 --> 00:52:06,190 أفتقدك. 754 00:52:10,190 --> 00:52:12,890 الجيز. حسنا، أنا أيضا. 755 00:52:18,290 --> 00:52:20,590 يا له من رجل مثير للسخرية، حقا. 756 00:52:20,590 --> 00:52:23,190 وهذا يجعلك سعيدا إلى هذه الدرجة؟ رغم أنك تجاهلت كل مكالماتي؟ 757 00:52:24,090 --> 00:52:28,990 أنا...اعتقدت أنك لم تحب الناس بدون بطاقات العمل. 758 00:52:28,990 --> 00:52:32,690 ثم كل ما عليك فعله هو الالتقاط وأخبرني أنه ليس لديك واحدة! 759 00:52:32,690 --> 00:52:34,490 أو كان بإمكانك مراسلتي! 760 00:52:34,490 --> 00:52:36,690 أوه... سأكون متأكدا للقيام بذلك من الآن فصاعدا. 761 00:52:38,090 --> 00:52:40,490 هل لديك بطاقة عمل بأية فرصة يا سيدة صني؟ 762 00:52:40,490 --> 00:52:42,090 لماذا تسأل عن بطاقة العمل الخاصة بي؟ 763 00:52:42,090 --> 00:52:44,290 أنا فضولي بشأن أي نوع من الأشخاص أنت. 764 00:52:45,490 --> 00:52:47,290 وجهي هو بطاقة عملي. 765 00:52:47,290 --> 00:52:50,790 إنه مكتوب في جميع أنحاء وجهي، أليس كذلك؟ "" المهنة : شخص جميل."" 766 00:52:53,990 --> 00:52:55,490 أوه! 767 00:52:55,990 --> 00:52:59,590 نعم إنه كذلك. 768 00:53:00,290 --> 00:53:03,490 أتمنى حقًا أن أحصل على واحدة. 769 00:53:06,590 --> 00:53:09,890 هل ترى كم هو ممتع عندما نلتقي؟ 770 00:53:09,890 --> 00:53:12,090 نحن نتعرف على بعضنا البعض، ونحن نقترب! 771 00:53:18,990 --> 00:53:20,890 ماذا يعجبك يا سيد وو بن؟ 772 00:53:20,890 --> 00:53:22,190 أنت، السيدة صني. 773 00:53:24,390 --> 00:53:26,190 الجيز، أنت تقودني إلى الجنون. 774 00:53:26,890 --> 00:53:29,490 الى جانب ذلك! هواية أو شيء من هذا! 775 00:53:29,490 --> 00:53:30,490 أنت، السيدة صني. 776 00:53:33,490 --> 00:53:35,090 أنا أفهم ذلك، ولكن... 777 00:53:35,090 --> 00:53:37,690 أفعالك التي لا يمكن التنبؤ بها تماما 778 00:53:37,690 --> 00:53:41,690 اسحبني بنفس القدر كما تفعل الدراما الكورية. 779 00:53:41,690 --> 00:53:46,390 تصرفاتك غير المتوقعة، سيدة صني، تحفيز مخيلتي. 780 00:53:46,390 --> 00:53:49,090 ويبدو أن أفعالي غير لائقة 781 00:53:49,090 --> 00:53:51,690 استمر في تقديم إجابات غير صحيحة. 782 00:53:51,690 --> 00:53:57,490 في بعض النواحي، الهواية الجديدة التي وجدتها في داخلك تشعر وكأنك إرادة الآلهة. 783 00:53:57,490 --> 00:53:59,290 لكنه يبدو أيضًا وكأنه خطأ من جانب الآلهة. 784 00:53:59,290 --> 00:54:00,990 هذا ما أشعر به. 785 00:54:04,990 --> 00:54:06,790 لماذا أنت متحدث سلس إلى هذا الحد؟ 786 00:54:07,290 --> 00:54:09,590 هل أنت جزء من بعض جماعة دينية، أو شيء من هذا؟ 787 00:54:12,090 --> 00:54:15,390 هل هذا... شيء آخر أحتاجه؟ 788 00:54:15,390 --> 00:54:16,990 سأتصل بك مرة أخرى عندما يكون ذلك جاهزا لك. 789 00:54:16,990 --> 00:54:19,090 انتظر، لا! لا تحتاج إلى أن يكون لديك واحدة! 790 00:54:19,090 --> 00:54:21,590 مجرد البقاء جالسا قبل أن أقتلك، حسناً؟ 791 00:54:28,090 --> 00:54:30,490 ما هو مع هذا الرجل، حقا؟ 792 00:54:31,490 --> 00:54:34,690 عمري 34 سنة. عيد ميلادي هو 5 نوفمبر في التقويم القمري... 793 00:54:34,690 --> 00:54:36,590 لا، لا، لا حاجة لهذا الحديث! 794 00:54:36,590 --> 00:54:38,290 فقط ابقَ في مكانك. 795 00:54:38,290 --> 00:54:41,190 سأتظاهر فقط بأنني أبحث من خلال الصور من جلسة التصوير. 796 00:54:42,214 --> 00:54:54,214 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 797 00:54:55,490 --> 00:54:57,890 - ماذا تحب؟ - خضار . 798 00:54:57,890 --> 00:54:58,890 حسنا إذن... 799 00:54:58,890 --> 00:55:00,390 هاه؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 800 00:55:00,390 --> 00:55:02,290 يجب أن أتوجه بهذا الإتجاه، لذا... 801 00:55:02,290 --> 00:55:03,390 ماذا عني إذن؟ 802 00:55:03,890 --> 00:55:06,290 ألم نكن في طريقنا؟ للذهاب وأكل شيئا؟ 803 00:55:06,290 --> 00:55:08,390 كيف لا يمكنك حتى إطعامي؟ 804 00:55:08,390 --> 00:55:10,290 ولكنك انتهيت من كامل هوت دوج بنفسك. 805 00:55:10,790 --> 00:55:13,390 الإفراط في تناول الطعام هو شيء يمكن أن يؤدي إلى الكثير من الأمراض الأخرى. 806 00:55:14,990 --> 00:55:18,590 الشخص الذي يجعلني مريضا يقف هنا. 807 00:55:18,590 --> 00:55:20,890 هذا يكفي. إلى أين تتجه؟ 808 00:55:20,890 --> 00:55:24,290 إلى عشاء الموظفين. لا بد لي من الدفع غرامة إذا لم أحضر، كما ترى. 809 00:55:24,290 --> 00:55:26,390 أي نوع من الرجل... 810 00:55:27,490 --> 00:55:31,490 لقد كنت على حق بشأن عدم رشاقتك الإجراءات تؤدي إلى إجابات خاطئة. 811 00:55:31,490 --> 00:55:33,190 كل شيء عن هذا خطأ! 812 00:55:33,190 --> 00:55:36,990 ما هذه المشكلة الصعبة. 813 00:55:40,990 --> 00:55:42,890 <ط> دعونا نأكل ونموت! هتاف! 814 00:55:42,890 --> 00:55:45,090 - في صحتك! - هتافات! 815 00:55:48,090 --> 00:55:49,890 لا تملك الكثير. 816 00:55:51,890 --> 00:55:56,290 عليك اللعنة. انتبه إلى أين أنت ذاهب! شاهده! 817 00:55:58,590 --> 00:56:00,890 هل هذا الشرير لديه رغبة في الموت؟ 818 00:56:00,890 --> 00:56:03,690 هل تعتقد أنه يعرف حتى ماذا فعل للتو؟ 819 00:56:04,090 --> 00:56:06,890 سوف يعاقب بالتأكيد لذلك في شهر أو نحو ذلك بإذن الآلهة! 820 00:56:06,890 --> 00:56:08,490 ماذا يجب أن نفعل أيها الكبير؟ 821 00:56:08,490 --> 00:56:09,690 هذا هو مصيره إذن. 822 00:56:09,690 --> 00:56:11,490 انسى الأمر. أحتاج إلى استخدام الحمام. 823 00:56:11,490 --> 00:56:13,290 أوه، أنا أيضا. 824 00:56:13,290 --> 00:56:16,590 - هتافات! - هتافات! 825 00:56:17,090 --> 00:56:20,690 أوه، الضابط الكبير هنا. دعونا تنظيفه. 826 00:56:20,690 --> 00:56:23,190 - دفع علامة التبويب لدينا. - بالتأكيد. 827 00:56:24,990 --> 00:56:26,590 من المؤكد أنكم جميعًا كان لديكم الكثير، أليس كذلك؟ 828 00:56:29,290 --> 00:56:30,490 هاه؟ 829 00:56:31,590 --> 00:56:32,990 هاه؟ 830 00:56:35,890 --> 00:56:37,190 هاه؟ 831 00:56:37,190 --> 00:56:39,890 ما هي المشكلة على ما يبدو يا سيدي؟ هل تفتقد شيئا؟ 832 00:56:39,890 --> 00:56:41,090 الأموال التي جمعناها. 833 00:56:43,290 --> 00:56:44,890 عليك اللعنة. 834 00:56:44,890 --> 00:56:47,890 انتبه إلى أين أنت ذاهب! شاهده! 835 00:56:48,590 --> 00:56:52,190 أعتقد أنني حصلت على سرقتها مني. من قبل الرجل الذي دخل لي للتو. 836 00:56:52,190 --> 00:56:53,290 كنت أعرف أن شيئا ما قد حدث! 837 00:56:53,790 --> 00:56:55,590 ماذا يجب أن نفعل أيها الكبير؟ 838 00:56:55,590 --> 00:56:57,690 هذا الرجل سوف يشعر بالتأكيد غضب الآلهة في 10 أيام. 839 00:56:59,690 --> 00:57:01,090 مهلا، هذا لن يجدي نفعا. 840 00:57:01,090 --> 00:57:03,090 ارتدوا قبعاتكم واخرجوا بالترتيب. 841 00:57:03,590 --> 00:57:07,090 شخص واحد في كل مرة، وببطء، بحيث لا يبدو أي شيء مريبًا. 842 00:57:07,090 --> 00:57:10,490 ولكن، هل من المقبول أن نفعل ذلك؟ 843 00:57:10,490 --> 00:57:13,090 أليس علينا أن نكتب بيان توضيحي رسمي 844 00:57:13,090 --> 00:57:15,590 إذا استخدمنا صلاحياتنا لشيء لا علاقة له بالعمل؟ 845 00:57:16,090 --> 00:57:19,090 سأفعل ذلك حتى لا تضطر إلى ذلك، so don't worry, okay? 846 00:57:20,090 --> 00:57:22,290 Reapers from Class 23. يا رفاق تذهب أولا. 847 00:57:27,090 --> 00:57:29,090 حيثما توجد الإرادة، توجد الطريقة. 848 00:57:29,090 --> 00:57:31,590 ما الذي تتحدث عنه؟ You have an idea? 849 00:57:31,590 --> 00:57:33,290 سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية. نعم. 850 00:57:49,690 --> 00:57:50,990 يا هذا! 851 00:58:16,990 --> 00:58:18,690 انا بحاجة الى مساعدتكم. 852 00:58:23,090 --> 00:58:25,090 هل ستكون بمثابة له personal reference, sir? 853 00:58:25,090 --> 00:58:27,290 لا يمكنه المغادرة إلا إذا كان لديه مرجع. 854 00:58:27,290 --> 00:58:28,790 أعتقد أنه كان هناك حادث مؤسف هنا. 855 00:58:28,790 --> 00:58:31,690 صحيح أنني جئت إلى هنا بعد أن حصلت على مكالمة، ولكنني لا أعرف هذا الرجل. 856 00:58:31,690 --> 00:58:34,690 لم أتلق أي مساعدة قط from him, you see. 857 00:58:34,690 --> 00:58:37,890 لذلك أنا في حيرة بشأن كيفية القيام بذلك I should help him. 858 00:58:37,890 --> 00:58:40,190 Didn't you come here after receiving a call? 859 00:58:42,590 --> 00:58:44,690 تعال. Just say you know me. 860 00:58:44,690 --> 00:58:48,290 أنا سوف تساعدك أيضا، ومحو ذكريات تاي هي لك. 861 00:58:48,890 --> 00:58:50,690 لقد أصبح للتو شخصًا أعرفه. 862 00:58:50,690 --> 00:58:51,890 Skipping out on a bill? 863 00:58:51,890 --> 00:58:54,690 واو ، هذه جريمة مبتذلة لم أسمع حتى من قبل. 864 00:58:54,690 --> 00:58:56,390 Where do I need to sign? 865 00:58:57,090 --> 00:58:59,290 أما بالنسبة لي، فهذا هو ما أنا عليه. 866 00:59:00,990 --> 00:59:04,290 هل لديك بطاقة عمل؟ 867 00:59:15,090 --> 00:59:17,590 ماذا يحدث هنا؟ لماذا لديك بطاقة عمل؟ 868 00:59:17,590 --> 00:59:20,190 Uncle Tenant! Have some tofu. 869 00:59:20,190 --> 00:59:22,890 هل كنت على علم بحقيقة ذلك هذا الرجل لديه بطاقة عمل؟ 870 00:59:22,890 --> 00:59:25,290 A business card? Well, of course he does! 871 00:59:25,290 --> 00:59:26,990 Our company actually belongs to Uncle. 872 00:59:26,990 --> 00:59:28,890 الفندقة، التجارة، بناء السفن، النفط، أقسام البناء والأثاث. 873 00:59:28,890 --> 00:59:30,190 He owns all of them. أنت لا تعرف؟ 874 00:59:30,190 --> 00:59:31,390 أوه، هذا يكفي. 875 00:59:31,390 --> 00:59:34,190 لم أخبره بماذا شخصية مهمة أنا. 876 00:59:34,190 --> 00:59:36,490 Uncle Tenant! Here's some tofu! Hurry and have a bite! 877 00:59:36,490 --> 00:59:38,290 لقد أردت دائما to do this for someone. 878 00:59:38,290 --> 00:59:40,390 العم وابن أخيه كلاهما... 879 00:59:40,390 --> 00:59:41,690 ننسى ذلك! ابتعد عن طريقي! 880 00:59:44,990 --> 00:59:47,590 But why does that uncle always walk like that... 881 00:59:48,990 --> 00:59:52,090 يا إلهي، لقد حصلت عليه! لقد اكتشفت ذلك! 882 00:59:52,090 --> 00:59:54,590 ما قاله من قبل عن الرؤية شيء عندما يلمس الناس... 883 00:59:54,590 --> 00:59:55,890 حياة الإنسان بأكملها. 884 00:59:57,490 --> 00:59:59,590 يمكنه رؤية حياة شخص ما بأكملها just by touching them... 885 00:59:59,590 --> 01:00:02,290 What about you, then? أليس لديك قوة كهذه؟ 886 01:00:02,290 --> 01:00:04,190 البقاء على قيد الحياة هو قوتي! 887 01:00:06,090 --> 01:00:08,290 إذن مجرد جعل المطر يهطل؟ 888 01:00:08,290 --> 01:00:09,290 يمين؟ 889 01:00:10,190 --> 01:00:12,290 انتظر يا عم! The tofu! 890 01:00:13,314 --> 01:00:25,314 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 891 01:00:26,590 --> 01:00:27,890 الجيز. 892 01:00:33,010 --> 01:00:35,910 Seems like Special Case still hasn't come home. 893 01:00:35,910 --> 01:00:37,610 ربما هي مع ذلك الرجل. 894 01:00:38,110 --> 01:00:39,410 مرحبا؟ 895 01:00:39,410 --> 01:00:41,310 أين أنت الآن؟ هل تعرف ما هو الوقت؟ 896 01:00:41,310 --> 01:00:42,910 Why aren't you home yet? 897 01:00:42,910 --> 01:00:45,810 أولاً وقبل كل شيء، إنها الساعة 7 مساءً فقط. كما أنني مشغول جدًا الآن. 898 01:00:46,310 --> 01:00:47,920 He... hello? 899 01:00:52,410 --> 01:00:53,610 هذا الهاتف مغلق. 900 01:00:53,610 --> 01:00:55,910 سوف تكون متصلاً بـ صندوق البريد الصوتي لهذا الشخص. 901 01:00:55,910 --> 01:00:57,210 يرجى ترك رسالة. 902 01:00:57,210 --> 01:00:58,910 Why, I never... 903 01:01:06,110 --> 01:01:08,710 ارفع يدك إذا كنت قد seen the Goblin's Bride. 904 01:01:09,410 --> 01:01:10,610 أين؟ 905 01:01:10,610 --> 01:01:12,010 Uncle! 906 01:01:13,810 --> 01:01:15,110 عم. 907 01:01:17,910 --> 01:01:20,010 Your uncle isn't here. لقد خرج. 908 01:01:20,010 --> 01:01:23,610 أوه حقًا؟ هل يمكنك أن تعطيه هذا إذن؟ 909 01:01:23,610 --> 01:01:26,610 لقد كنت أغادر في سيارتي وينسى أن يعطيه له. 910 01:01:26,610 --> 01:01:30,010 لماذا تقوم بتسليم هذا بطاعة ذلك عندما أخذ بطاقتك الائتمانية؟ 911 01:01:30,010 --> 01:01:32,310 قال جدي أنه سيعطيني إنفاق المال إذا سلمت هذا. 912 01:01:32,310 --> 01:01:33,510 Oh, humans. 913 01:01:33,510 --> 01:01:36,310 الرأسمالية أمر مخيف للغاية لكن الأمر مريح يا عم المستأجر. 914 01:01:38,310 --> 01:01:42,610 ولكن مهلا، لقد أعطاك بطاقة ائتمان، وأعطاني المنزل. 915 01:01:42,610 --> 01:01:45,910 لذلك أراهن على ما قدمه لك الجد أغلى بكثير. 916 01:01:45,910 --> 01:01:47,210 هل تعتقد ذلك؟ 917 01:01:47,210 --> 01:01:49,210 ليس لدي أي فكرة عما هو هذا أيضا. 918 01:01:49,210 --> 01:01:51,010 فهل لنا أن نلقي نظرة إذن، لأننا لا نعرف ما هو؟ 919 01:01:51,010 --> 01:01:52,310 العم ليس هنا، بعد كل شيء. 920 01:01:55,710 --> 01:01:57,410 Wow, what a babe! 921 01:02:17,210 --> 01:02:20,210 Who could this be? ربما صديقة العم القديمة؟ 922 01:02:21,010 --> 01:02:23,510 يمكن أن يكون مجرد قطعة أثرية عادية أيضًا. 923 01:02:23,510 --> 01:02:25,110 يمين؟ 924 01:02:50,810 --> 01:02:52,710 ما المشكلة يا عم المستأجر؟ 925 01:04:00,734 --> 01:04:12,734 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 926 01:04:13,710 --> 01:04:18,410 لا يمكن أن يساعد ذلك في أن يكون هذا هو بداية قصة الحب المأساوية هذه. 927 01:04:19,910 --> 01:04:23,410 This thing called fate is quite sad, isn't it? 928 01:04:25,010 --> 01:04:28,310 حب شخص ما ليس خطيئة. 929 01:04:28,310 --> 01:04:31,410 لذلك قد لا يكون لدى هذين الاثنين ارتكبت خطيئة، بعد كل شيء. 930 01:04:34,710 --> 01:04:39,010 ما الذنب الذي ارتكبته أنت فجأة رفع الإيجار الخاص بي مثل هذا؟ 931 01:04:39,010 --> 01:04:41,210 أنت تجعل الأمور صعبة للغاية بالنسبة لي عن طريق رفع الإيجار 932 01:04:41,210 --> 01:04:42,510 and by 100,000 won, too! 933 01:04:42,510 --> 01:04:47,310 أخبرتك، أنني أستمر برؤية حاصدي الأرواح في أحلامي منذ أن انتقلت للعيش. 934 01:04:48,910 --> 01:04:50,410 أرى. 935 01:04:50,410 --> 01:04:54,410 كما أن الحمام يستمر في التسرب. متى سيتم إصلاح ذلك؟ 936 01:04:54,410 --> 01:04:56,910 أوه حقًا؟ لا تغتسل إذن. 937 01:04:56,910 --> 01:04:59,010 ستكون وسيمًا حتى لو أنت لم تغسل نفسك 938 01:05:01,710 --> 01:05:08,410 لقد رأيتك بين كل هؤلاء الأشخاص، لا تعد ولا تحصى مثل النجوم. 939 01:05:08,910 --> 01:05:15,310 وتعرفنا على بعضنا البعض، وكأننا رأينا بعضنا البعض في المنام. 940 01:05:16,310 --> 01:05:23,710 أنا، الذي كان بالفعل يفيض بالفرح فقط من خلال حبك، تلقيت الحب بدوره 941 01:05:24,310 --> 01:05:30,310 وكان كل ذلك بمثابة معجزة. 942 01:05:31,410 --> 01:05:38,310 بغض النظر عن مقدار الوقت الذي يمر، سوف نلتقي مرة أخرى بطريقة ما 943 01:05:39,010 --> 01:05:45,510 أتمنى أن يكون حبنا مقدرا. 944 01:05:46,810 --> 01:05:54,410 وأرجو أن أكون معجزتك. 945 01:06:07,810 --> 01:06:09,610 لقد غنيت جيدًا هناك. 946 01:06:10,810 --> 01:06:12,110 حسنا، أنت تعرف. 947 01:06:12,810 --> 01:06:14,910 كيف عرفت أين تجدني؟ 948 01:06:16,110 --> 01:06:19,010 أنت دائما في راحة يدي، بغض النظر عن المكان الذي يمكنك تشغيله. 949 01:06:19,010 --> 01:06:21,410 ماذا عن مكان الدجاج؟ هل تم طردك؟ 950 01:06:21,410 --> 01:06:23,210 لا، لقد حصلت للتو على المزيد من الوظائف بدوام جزئي. 951 01:06:23,210 --> 01:06:25,210 كونها مغنية الزفاف هي وظيفة لطيفة بدوام جزئي. 952 01:06:26,110 --> 01:06:32,010 لكن... بدأت أشعر بالغرابة بعض الشيء عندما أشاهد حفل زفاف. 953 01:06:32,710 --> 01:06:34,210 كيف بالضبط؟ 954 01:06:34,210 --> 01:06:36,110 فقط، كما تعلمون... 955 01:06:36,110 --> 01:06:40,410 تراودني أفكار مثل: "لن يكون لدي أمي لتضيء شمعة زفافي." 956 01:06:40,910 --> 01:06:45,010 أو: "لن يكون لدي أب ليمشي معي في الممر." 957 01:06:45,510 --> 01:06:48,010 "لن يكون لدي أصدقاء من سيلتقط لي الصور." 958 01:06:48,010 --> 01:06:51,610 "وبما أنه ليس لدي أصدقاء، لن أتلقى أي أموال هدية." 959 01:06:52,110 --> 01:06:53,910 كما تعلمون، أفكار من هذا القبيل. 960 01:06:54,410 --> 01:06:56,110 أليس هذا مضحكا؟ 961 01:06:56,910 --> 01:06:58,610 أعتقد أن هذا هو السبب... 962 01:07:00,710 --> 01:07:03,410 لقد كنت مصرا جدا على كونها عروسك، سيد. 963 01:07:04,110 --> 01:07:06,610 لأنه شعر وكأنني سأحصل على عائلة. 964 01:07:08,710 --> 01:07:12,010 اعتقدت فقط أن العائلة التي لم تكن لدي... 965 01:07:15,810 --> 01:07:18,210 لقد أعطيت لي، عن طريق القدر. 966 01:07:26,310 --> 01:07:29,410 اه... لماذا تبكين؟ 967 01:07:30,210 --> 01:07:32,010 هل تحاول أن تجعلني أشعر بالسوء؟ 968 01:07:32,810 --> 01:07:34,310 لا. 969 01:07:34,310 --> 01:07:39,210 إذا وصلنا إلى ذلك، أنا واحد الذي يجب أن يشعر بالسوء. 970 01:07:39,910 --> 01:07:41,110 أنت تعرف... 971 01:07:42,810 --> 01:07:45,110 أنا آسف حقا يا سيد. 972 01:07:45,710 --> 01:07:48,010 أنني لا أستطيع الانسحاب سيفك لك. 973 01:07:49,110 --> 01:07:54,810 قصدت أن أقول هذا من قبل، ولكن كل شيء كنا نفعل هو القتال في الوقت الحاضر. 974 01:07:57,910 --> 01:08:00,310 أعلم أن التوقيت أقل من المثالية، ولكن... 975 01:08:00,810 --> 01:08:03,210 سأطلب منك هذا الآن، منذ أن طرحت ذلك بالفعل. 976 01:08:04,110 --> 01:08:10,210 لقد أخذت المزيد من الوظائف بدوام جزئي والقيام بالاستعدادات ببطء. 977 01:08:10,210 --> 01:08:14,610 لذلك لا يمكنك الانتظار لفترة أطول قليلا بالنسبة لي أن أغادر؟ 978 01:08:14,610 --> 01:08:16,410 دون أن تقسوا علي؟ 979 01:08:19,110 --> 01:08:22,410 منذ أن أنا طالب، لا يمكن لك أعطني خصم الطالب 980 01:08:22,410 --> 01:08:27,010 وأعطني خصمًا بنسبة 50 بالمائة على سوء المعاملة، فقط حتى أغادر؟ 981 01:08:27,010 --> 01:08:28,110 لو سمحت؟ 982 01:08:36,134 --> 01:08:48,134 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 983 01:08:49,410 --> 01:08:51,510 لا أعتقد أنني أستطيع أن أعطيك خصمًا. 984 01:08:52,710 --> 01:08:54,810 50 بالمئة؟ بالتأكيد لا. 985 01:09:05,910 --> 01:09:08,310 45 بالمئة؟ 986 01:09:19,410 --> 01:09:22,010 ماذا جرى؟ هل تشعر بالألم؟ 987 01:09:22,610 --> 01:09:24,410 هل هو بسبب النصل؟ 988 01:09:53,910 --> 01:09:55,410 سيد. 989 01:09:57,810 --> 01:09:59,610 يمكنني الاستيلاء على النصل. 990 01:10:03,210 --> 01:10:04,610 لحظة واحدة. 991 01:10:06,110 --> 01:10:08,410 انتظر لحظة واحدة فقط. سوف أخرجها لك. 992 01:10:14,510 --> 01:10:15,610 أوه، انها تتحرك! 993 01:10:59,510 --> 01:11:01,810 إذاً جي إيون تاك هو الشخص المناسب، بعد كل شيء. 994 01:11:05,010 --> 01:11:07,710 رؤية مستقبلها التي رأيتها لقد كان صحيحا. 995 01:11:09,710 --> 01:11:11,910 على يد هذا الطفل... 996 01:11:13,410 --> 01:11:16,410 سأكون قادرًا على وضع حد لهذا لعنة الخلود البائسة الآن. 997 01:11:17,910 --> 01:11:20,410 والعودة إلى العدم. 998 01:11:28,010 --> 01:11:30,810 <ط> لا يمكن للبشر أن يعيش إلا حتى مائة عام. 999 01:11:31,710 --> 01:11:34,610 هل الشيء الذي أحاول القيام به سرقة لمحة أخرى عن... 1000 01:11:35,610 --> 01:11:38,410 حياتي الخالدة؟ 1001 01:11:39,110 --> 01:11:41,210 أم هل هذا هو وجهك؟ 1002 01:11:42,710 --> 01:11:44,410 آه. 1003 01:11:45,710 --> 01:11:47,810 أعتقد أن هذا هو وجهك بالفعل. 1004 01:12:19,610 --> 01:12:29,610 تمت مزامنته وتمزيقه بواسطة bozxphd ترجمات بواسطة DramaFever 1005 01:12:32,210 --> 01:12:35,610 [العفريت: الإله الوحيد العظيم] 1006 01:12:36,110 --> 01:12:39,610 <ط> أنا؟ قلت لك، أنا حقًا عروس العفريت! 1007 01:12:39,610 --> 01:12:42,010 كان هذا قدري فحسب. 1008 01:12:42,010 --> 01:12:43,410 القدر. 1009 01:12:44,310 --> 01:12:45,610 كم هو رائع. 1010 01:12:48,010 --> 01:12:53,410 من أنت...ماذا أنت تجعلني أشعر بهذه الطريقة؟ 1011 01:12:58,310 --> 01:13:00,210 أشعر وكأنني رأيتهم في مكان ما. 1012 01:13:01,410 --> 01:13:04,410 <ط> كيف يتذكر حياته الماضية؟ 1013 01:13:07,810 --> 01:13:10,810 <ط>عاش مثل هذا ل 100 عام ويوم واحد... 1014 01:13:10,810 --> 01:13:12,710 في أحد الأيام المشؤومة... 1015 01:13:14,710 --> 01:13:17,510 لقد عاش بهذه الطريقة لمدة 100 عام، وبعد ذلك، في ذلك اليوم... 1016 01:13:18,310 --> 01:13:20,910 في أحد الأيام المشؤومة... 1017 01:13:21,810 --> 01:13:23,510 لقد اختبر الحب الحقيقي. 1018 01:13:24,010 --> 01:13:26,110 <ط> سأطلب الإذن من السماء... 1019 01:13:27,210 --> 01:13:31,110 للاعتراف بمشاعري لك. 1019 01:13:32,305 --> 01:14:32,328 توصي OpenSubtitles باستخدام Nord VPN بدءًا من 3.49 دولارًا أمريكيًا/الشهر ----> osdb.link/vpn