1 00:00:01,553 --> 00:00:02,803 Dzina langa ndine Barry Allen, 2 00:00:02,805 --> 00:00:05,589 ndipo ine ndine wofulumira koposa wamoyo. 3 00:00:05,591 --> 00:00:07,040 Kudziko lakunja, 4 00:00:07,042 --> 00:00:08,926 Ndine wasayansi wamba wazamalamulo, 5 00:00:08,928 --> 00:00:10,811 koma mobisa, mothandizidwa ndi anzanga 6 00:00:10,813 --> 00:00:12,846 ku S.T.A.R. Labs, ndimalimbana ndi umbanda 7 00:00:12,848 --> 00:00:15,516 ndikupeza anthu ena ngati ine. 8 00:00:15,518 --> 00:00:17,484 Ndidasaka munthu yemwe adapha mayi anga, 9 00:00:17,486 --> 00:00:19,520 koma potero, ndinatsegula dziko lathu lapansi 10 00:00:19,522 --> 00:00:21,155 ku ziwopsezo zatsopano, 11 00:00:21,157 --> 00:00:24,324 ndipo ndine ndekha mofulumira kuti awaletse. 12 00:00:24,326 --> 00:00:27,528 Ndine The Flash. 13 00:00:27,530 --> 00:00:29,363 M'mbuyomu pa The Flash... 14 00:00:29,365 --> 00:00:32,332 M’chilengedwe chathu mulidi dzenje 15 00:00:32,334 --> 00:00:36,069 zomwe zimatsogolera ku Dziko Lake. 16 00:00:36,071 --> 00:00:39,089 Kumanani ndi Dr. Harrison Wells wochokera ku Earth-2. 17 00:00:39,091 --> 00:00:43,410 Mukuganiza kuti tafika siteji ya kiss-night? 18 00:00:43,412 --> 00:00:47,080 Zoom imatengeka ndi liwiro. 19 00:00:47,082 --> 00:00:49,850 Iye wakhala akutumiza meta-anthu ochokera kudziko lanu 20 00:00:49,852 --> 00:00:51,685 kupyola zopasuka kundimenyana nane. 21 00:00:51,687 --> 00:00:53,554 Dzina lake ndi Doctor Light. 22 00:00:53,556 --> 00:00:54,588 Moni, wokongola. 23 00:00:54,590 --> 00:00:56,756 Mukufuna chiyani kuchokera kwa ine? 24 00:00:56,758 --> 00:00:59,393 Moyo wanu. 25 00:00:59,395 --> 00:01:00,777 Ndinadziwona ndekha. 26 00:01:00,779 --> 00:01:03,947 Zikumveka ngati muli ndi meta-mapasa oyipa. 27 00:01:03,949 --> 00:01:06,700 Muli kuti? 28 00:01:06,702 --> 00:01:08,702 ndili pomwe pano. 29 00:01:10,939 --> 00:01:14,708 Ndabwera kuti ndikuphe, Flash, kotero konzekerani mwachangu. 30 00:01:16,412 --> 00:01:17,461 Zibweretseni. 31 00:01:17,463 --> 00:01:20,247 Hmm. 32 00:01:36,514 --> 00:01:40,067 Ndinakuuzani inu. 33 00:01:40,069 --> 00:01:42,769 Zoom imapambana nthawi zonse. 34 00:01:47,430 --> 00:01:48,946 Synced ndi kukonzedwa ndi oykubuyuk www.addic7ed.com 35 00:01:50,961 --> 00:01:52,836 _ 36 00:01:54,415 --> 00:01:57,200 Zoom yandituma kuno kuti ndikupheni, 37 00:01:57,202 --> 00:01:59,369 koma sindinafune. 38 00:01:59,371 --> 00:02:01,488 Koma munali bwino kupha Linda Park. 39 00:02:01,490 --> 00:02:04,958 Linali lingaliro labwino kwambiri Ndikhoza kubwera nazo. 40 00:02:04,960 --> 00:02:06,710 Siyani thupi lake kuti Zoom ipeze, 41 00:02:06,712 --> 00:02:09,846 angaganize kuti ndafa, ndipo ndidzakhala womasuka. 42 00:02:09,848 --> 00:02:12,633 Ayenera kudziwa bwanji kuti thupi lake? 43 00:02:12,635 --> 00:02:15,135 Ingondisiyani ndipite. 44 00:02:15,137 --> 00:02:17,638 Ndiloleni ndizimiririke. 45 00:02:17,640 --> 00:02:18,889 Mukanatha moyo wanu wonse 46 00:02:18,891 --> 00:02:19,973 kuyang'ana pa phewa lako, 47 00:02:19,975 --> 00:02:21,675 osadziwa kuti Zoom ibwera liti. 48 00:02:21,677 --> 00:02:26,063 Chabwino. Ndipo lingaliro lanu lalikulu ndi lotani? 49 00:02:26,065 --> 00:02:27,481 Munayenera kulumikizana naye bwanji 50 00:02:27,483 --> 00:02:28,615 mutandipha? 51 00:02:28,617 --> 00:02:31,017 Ndinayenera kupeza chinachake... 52 00:02:31,019 --> 00:02:33,203 chinachake chimene ine ndikanakhoza kokha kuchipeza ngati wamwalira... 53 00:02:33,205 --> 00:02:35,372 ndiyeno nkuponya kupyolera mu kuswa monga umboni. 54 00:02:35,374 --> 00:02:37,074 - Ndiyeno chiyani? - Ndiye iye ankabwera kwa ine. 55 00:02:37,076 --> 00:02:39,409 Tsimikizirani kupha ndikundibweretsa kunyumba. 56 00:02:39,411 --> 00:02:41,662 - Chifukwa chiyani mukufuna kudziwa? - Chifukwa ndikufuna kumupeza. 57 00:02:41,664 --> 00:02:42,879 Inu simutero. 58 00:02:42,881 --> 00:02:44,881 Adzabwerabe kudzanditenga. 59 00:02:44,883 --> 00:02:46,667 Apitilizabe kuba anthu ngati inu, 60 00:02:46,669 --> 00:02:48,919 kuwakakamiza kuchita zimene akufuna. 61 00:02:48,921 --> 00:02:52,222 Ndiyenera kumuletsa anthu ambiri asanamwalire. 62 00:02:52,224 --> 00:02:54,891 - Simungathe kuyimitsa Zoom. - Inde, ndingathe. 63 00:02:54,893 --> 00:02:58,345 Nditero, koma ndikufuna thandizo lanu. 64 00:03:02,318 --> 00:03:05,437 Zoom ikufuna Doctor Light kumutumizira chizindikiro chanu chatsopano. 65 00:03:05,439 --> 00:03:07,155 Inde. Timachifuna cha nyambo. 66 00:03:07,157 --> 00:03:10,375 Ngati ife tingakhoze kupeza Dokotala Kuwala kutenga chizindikiro changa, 67 00:03:10,439 --> 00:03:12,189 kuponyera pobowola, ndiye Zoom ibwera 68 00:03:12,191 --> 00:03:14,224 kusonkhanitsa thupi langa, ndipo tingamtchere msampha. 69 00:03:14,226 --> 00:03:15,309 Mukudziwa kuti zinatengera ntchito yambiri 70 00:03:15,311 --> 00:03:16,860 kupanga chizindikiro chimenecho, sichoncho? 71 00:03:16,862 --> 00:03:18,729 Uyu ndi mkazi yemwe analolera kumupha Linda 72 00:03:18,731 --> 00:03:20,197 kuti muthawe Zoom, 73 00:03:20,199 --> 00:03:22,399 koma tsopano akulolera kutithandiza kumugwira? 74 00:03:22,401 --> 00:03:23,984 Iye akudziwa kuti ndi njira yokhayo. 75 00:03:23,986 --> 00:03:26,620 Ndisanachoke padziko lapansi-2, 76 00:03:26,622 --> 00:03:29,189 Ndidagwira ntchito pa seramu kuti ndichepetse kuthamanga kwa Zoom. 77 00:03:29,191 --> 00:03:30,907 Zomwe tingafune ndi Ramon 78 00:03:30,909 --> 00:03:32,576 kupanga chida choperekera. 79 00:03:32,578 --> 00:03:35,028 O, zazikulu, izo zikhoza kukhala mfuti yozizira ya chaka chino. 80 00:03:35,030 --> 00:03:36,413 Mwina chigawenga china atha kuchipeza, 81 00:03:36,415 --> 00:03:38,031 kenako timakhala ndi Sergeant Slow. 82 00:03:38,033 --> 00:03:39,549 Sindingalole zimenezo kuchitika. 83 00:03:39,551 --> 00:03:41,301 Sergeant Slow ndi dzina loyipa. 84 00:03:41,303 --> 00:03:44,254 Kodi tikuyiwala kuti ndi wamphamvu bwanji 85 00:03:44,256 --> 00:03:45,505 kuposa momwe Barry Zoom akuwonekera? 86 00:03:45,507 --> 00:03:47,391 Ndikutanthauza, ngati Barry atha kugwira zipolopolo, 87 00:03:47,393 --> 00:03:49,843 kunena chiyani Zoom sangathe kugwira mumamuwombera chilichonse? 88 00:03:49,845 --> 00:03:53,230 Zodabwitsa ... chinthu chodabwitsa. 89 00:03:53,232 --> 00:03:54,731 Zomwe tingachite ndikukonza projectile 90 00:03:54,733 --> 00:03:57,184 kuyatsa pamene Zoom idutsa pakuphwanya. 91 00:03:57,186 --> 00:03:59,552 Iye sangakhoze kuyimitsa chimene iye sangakhoze kuchiwona chikubwera. 92 00:03:59,554 --> 00:04:00,720 - Ndi zabwino kwambiri. - Zikomo. 93 00:04:00,722 --> 00:04:03,106 Joe, liwu la kulingalira apa? 94 00:04:03,108 --> 00:04:06,076 Tikufuna dongosolo. Ndizo zabwino monga zilizonse. 95 00:04:06,078 --> 00:04:07,411 Bola atha kupulumutsa. 96 00:04:07,413 --> 00:04:08,528 Osandipeputsa, Detective. 97 00:04:09,865 --> 00:04:13,200 O, Patty akufuna kuti tibwererenso ku siteshoni. 98 00:04:13,202 --> 00:04:15,619 Ndikakumana nanu kumeneko, chabwino? 99 00:04:20,741 --> 00:04:23,010 Mukungoyiwala zonse zomwe Jay anatiuza 100 00:04:23,012 --> 00:04:24,294 ndikuthandizira Wells tsopano? 101 00:04:24,296 --> 00:04:25,929 O, ayi, sindimudalira Wells nkomwe. 102 00:04:25,931 --> 00:04:27,514 Ndikungofuna kuwona zomwe akuchita. 103 00:04:27,516 --> 00:04:29,466 Ndikuganiza kuti timupatse chingwe, adzidzimangirira yekha. 104 00:04:29,468 --> 00:04:31,718 Eya, ndili ndi inu kwathunthu. Ndikuganiza kuti akubisa chinachake. 105 00:04:31,720 --> 00:04:34,688 Taonani, malingaliro anga nditawafunsa mafunso okayikira 106 00:04:34,690 --> 00:04:39,109 zaka zonsezi, chinachake sizili bwino ndi munthu uyu. 107 00:04:39,111 --> 00:04:42,145 Barry wandiuza za chinthu ichi ungachite? 108 00:04:42,147 --> 00:04:44,481 - Kugwedera. - O, Mulungu, ingopumulani. 109 00:04:44,483 --> 00:04:46,950 Kodi mungathe kuchita ndi Wells? 110 00:04:46,952 --> 00:04:48,902 Ndikhoza kuyesa. 111 00:04:56,110 --> 00:04:57,544 Wosatha? 112 00:04:57,546 --> 00:04:59,329 Chabwino, ndiroleni ine ndikuuzeni inu chinachake. 113 00:04:59,331 --> 00:05:03,583 Ngati simungathe kugwirizanitsa quantum helix 114 00:05:03,585 --> 00:05:05,302 ndipo, mwa njira, cholinga chokhacho 115 00:05:05,304 --> 00:05:07,087 za ntchito yanu pano ku S.T.A.R. Labs, 116 00:05:07,089 --> 00:05:08,255 mungandipulumutseko nthawi ndi khama? 117 00:05:08,257 --> 00:05:10,140 Kodi mungapite kumeneko ndi kukapeza wina 118 00:05:10,142 --> 00:05:14,478 ndani angagwire ntchito yanu kwa inu? 119 00:05:14,480 --> 00:05:17,180 Ndi zimenezotu. 120 00:05:17,182 --> 00:05:19,983 Mawu ogwira ntchito. 121 00:05:19,985 --> 00:05:21,668 Pamene ndinali wamng’ono ndipo munali kundibweretsa 122 00:05:21,670 --> 00:05:22,869 ku S.T.A.R. Labs ndi inu, 123 00:05:22,871 --> 00:05:24,521 zinali kundisokoneza ine 124 00:05:24,523 --> 00:05:26,823 munayankhula mosiyana bwanji apa kuposa pamene munali kwanu. 125 00:05:26,825 --> 00:05:29,526 Inu ndi amayi anu nonse. Simukuyenera kukhala kusukulu? 126 00:05:29,528 --> 00:05:31,912 Ndinamaliza maphunziro a kusekondale ndili ndi zaka 15, bambo. 127 00:05:31,914 --> 00:05:33,997 - Kulondola. - Mutha kuphonya tsiku la koleji. 128 00:05:33,999 --> 00:05:38,368 Ah, ndiye Jess wanga, wofulumira nthawi zonse. 129 00:05:38,370 --> 00:05:41,505 - Ndiye? - Ndiye? 130 00:05:41,507 --> 00:05:43,457 Ndi zoona? 131 00:05:43,459 --> 00:05:45,092 Kodi nzoona? 132 00:05:45,094 --> 00:05:48,161 Zomwe The Flash inanena za inu pa msonkhano wa atolankhani? 133 00:05:48,163 --> 00:05:52,299 Kuti tinthu anu accelerator adapanga meta-anthu? 134 00:05:52,301 --> 00:05:55,307 Ndi... Jesse... - Chifukwa chiyani simunangondiuza? 135 00:05:58,056 --> 00:05:59,890 Jay Garrick, zikuwoneka, 136 00:05:59,892 --> 00:06:03,493 amafulumira kupereka mlandu 137 00:06:03,573 --> 00:06:05,523 kuposa momwe aliri pa ngwazi zenizeni. 138 00:06:05,525 --> 00:06:07,725 - Abambo, The Flash ndi ngwazi. - Uh-uwu. 139 00:06:07,727 --> 00:06:10,061 Chabwino, sindinamvetse chifukwa chiyani simunamukonde kwambiri, 140 00:06:10,063 --> 00:06:13,331 koma tsopano ndikudziwa kuti ndi chifukwa iye ankadziwa chimene inu munachita. 141 00:06:13,333 --> 00:06:14,866 Zomwe ndachita ku S.T.A.R. Labs 142 00:06:14,868 --> 00:06:16,785 kusintha dziko, Jese, 143 00:06:16,787 --> 00:06:19,871 kumasula zinsinsi za chilengedwe chonse. 144 00:06:19,873 --> 00:06:23,291 Ndipo mukakhala mulibe kiyi wa loko, 145 00:06:23,293 --> 00:06:27,245 nthawi zina umayenera kukankha chitseko. 146 00:06:27,247 --> 00:06:29,247 Muyenera kupita kusukulu. 147 00:06:29,249 --> 00:06:33,351 Osadandaula. Ndapeza maphunziro anga lero. 148 00:06:40,476 --> 00:06:43,094 Ndiwe chisangalalo changa, Jesse Quick. 149 00:06:50,120 --> 00:06:51,769 - Chabwino. Tilankhulananso nthawi ina. - Tikuwona, Joe. 150 00:06:51,771 --> 00:06:53,488 Zabwino, muli pano. 151 00:06:53,490 --> 00:06:54,706 Mmawa wabwino kwa inunso, Patty. 152 00:06:54,708 --> 00:06:55,740 Inde, ndinali usiku wonse 153 00:06:55,742 --> 00:06:56,908 kugwira ntchito pa vuto la Doctor Light. 154 00:06:56,910 --> 00:06:58,126 Ine^Ndakhala ndikuyesera kuyembekezera 155 00:06:58,128 --> 00:06:59,627 mphamvu zonse zomwe angatiponyere, 156 00:06:59,629 --> 00:07:00,829 mukudziwa, pa maziko 157 00:07:00,831 --> 00:07:02,380 kuti amatha kugwiritsa ntchito mphamvu zowunikira. 158 00:07:02,382 --> 00:07:03,998 - Ndimayamikira, koma ... - Kodi mumadziwa? 159 00:07:04,000 --> 00:07:06,301 mphamvu yopepuka imeneyo angasinthidwe kukhala kuwala kolimba? 160 00:07:06,303 --> 00:07:07,552 Ndikutanthauza, izo sizikumveka nkomwe ngati chinthu, koma chiri. 161 00:07:07,554 --> 00:07:09,137 Zikomo kwambiri, Patty ... 162 00:07:09,139 --> 00:07:11,222 Ayi, ndipo kumbali inayo za sipekitiramu ndi zosawoneka. 163 00:07:11,224 --> 00:07:13,458 Penyani, izo...ndizo basi zongoganiza, koma ndikuganiza kuti ... 164 00:07:13,460 --> 00:07:17,262 Mlandu wa Doctor Light watsekedwa. 165 00:07:17,264 --> 00:07:20,231 O, chabwino. 166 00:07:20,233 --> 00:07:22,183 Kodi mungandiuze chifukwa chake? 167 00:07:22,185 --> 00:07:23,801 Ayi. 168 00:07:25,471 --> 00:07:28,106 Ayi? 169 00:07:28,108 --> 00:07:29,691 - Chabwino. - Hei. 170 00:07:29,693 --> 00:07:31,025 -Moni! - Ndili bwino? 171 00:07:31,027 --> 00:07:32,360 Eya, eya, ndili bwino. 172 00:07:32,362 --> 00:07:34,496 Bambo ako anangonditsekera kwambiri. 173 00:07:34,498 --> 00:07:37,365 - Mukutanthauza chiyani? - Ine ... sindikudziwa. Izo basi... 174 00:07:37,367 --> 00:07:42,787 Simukuganiza kuti ndi chifukwa iwe ndi ine tinapsopsona? 175 00:07:42,789 --> 00:07:43,922 Ayi, sindikuganiza kuti akudziwa. 176 00:07:43,924 --> 00:07:45,457 sindinanene kalikonse, 177 00:07:45,459 --> 00:07:46,875 koma ndikhoza kulankhula naye ngati mukufuna. 178 00:07:46,877 --> 00:07:48,326 Ayi, ayi, ayi, ndilankhula naye. 179 00:07:48,328 --> 00:07:49,594 Inu mukudziwa, iye ndi mnzanga. 180 00:07:49,596 --> 00:07:51,212 Tiyenera kukhulupirirana ndi kulankhulana. 181 00:07:51,214 --> 00:07:53,214 Mukutsimikiza? sindisamala kuyankhula za kiss imeneyo. 182 00:07:53,216 --> 00:07:54,466 Kunali kupsopsona kwabwino. 183 00:07:54,468 --> 00:07:58,720 Inde, inde, ngakhale kukumbukira ... 184 00:07:58,722 --> 00:08:00,722 kwachita chifunga pang'ono. 185 00:08:00,724 --> 00:08:02,307 - Oo zoona? - Inde. 186 00:08:02,309 --> 00:08:06,010 Ndikhoza kufuna, monga, chikumbutso posachedwa. 187 00:08:06,012 --> 00:08:09,013 Chabwino. 188 00:08:16,855 --> 00:08:19,207 - Hei. - Hei. 189 00:08:19,209 --> 00:08:20,742 Kodi mwakhala ndi mawu aliwonse kuchokera ku Flash 190 00:08:20,744 --> 00:08:24,329 za meta-munthu yemwe adapha Larkin? 191 00:08:24,331 --> 00:08:27,999 Ayi, ayi, koma ndikudziwa kuti akugwira ntchito. 192 00:08:28,001 --> 00:08:29,918 Inu mukudziwa, mwinamwake ine ndikanakhoza kuyankhula kwa iye. 193 00:08:29,920 --> 00:08:32,170 Linda, sindikuganiza kuti limenelo ndi lingaliro labwino. 194 00:08:32,172 --> 00:08:34,055 Onani, Larkin wamwalira, 195 00:08:34,057 --> 00:08:35,723 zomwe zimapangitsa kuti zikhale zovuta kwambiri kuti ndiganizire 196 00:08:35,725 --> 00:08:37,875 pa zolinga zam'munda ndi zolakwika za doping. 197 00:08:37,877 --> 00:08:39,677 Sindikufuna kukhala mozungulira kuuzidwa kuti musade nkhawa 198 00:08:39,679 --> 00:08:41,146 mutu wanga wamng'ono wokongola za izo. 199 00:08:41,148 --> 00:08:44,048 Ndimamva zimenezo. Ndikhulupirireni, ndikutero. 200 00:08:44,050 --> 00:08:45,733 Kenako muuzeni kuti ndikufuna ndikuthandizeni. 201 00:08:45,735 --> 00:08:48,153 Chonde, sindingalole mkazi uyu yemwe amafanana ndi ine 202 00:08:48,155 --> 00:08:50,155 kuvulaza wina aliyense. 203 00:08:50,157 --> 00:08:52,157 Ndifunsanso. 204 00:08:52,159 --> 00:08:56,110 Koma ndikhulupirireni, Flash ili nayo chirichonse chiri pansi pa ulamuliro. 205 00:09:03,954 --> 00:09:05,370 Zopusa. 206 00:09:27,109 --> 00:09:28,593 Dokotala Kuwala wapita mosawoneka. 207 00:09:28,595 --> 00:09:30,645 Tsekani zitseko. 208 00:09:30,647 --> 00:09:33,481 Tsekani zitseko! 209 00:09:33,483 --> 00:09:35,650 Zitseko sizikuyankha. 210 00:09:35,652 --> 00:09:38,069 Palibe ma protocol achitetezo akuyankha. 211 00:09:38,071 --> 00:09:39,287 Wasokoneza dongosolo. 212 00:09:39,289 --> 00:09:41,272 Barry, Dokotala Kuwala akuthawa. 213 00:09:46,629 --> 00:09:47,745 Ali kuti? 214 00:09:56,620 --> 00:09:59,188 Doctor Kuwala adatha kuthyolako mu kuwala kwa cell yake. 215 00:09:59,190 --> 00:10:00,924 Nyumba yonse imayenda pa fiber optics 216 00:10:00,926 --> 00:10:02,842 zomwe zimagwira ntchito pamagetsi amagetsi, 217 00:10:02,844 --> 00:10:05,428 choncho adazimitsa zoyamwitsa ndipo anagwiritsa ntchito mphamvu zake. 218 00:10:05,430 --> 00:10:06,896 Ndinakuuzani mmene analili woopsa. 219 00:10:06,898 --> 00:10:08,431 Mukadandimvera namukhazika mtima pansi. 220 00:10:08,433 --> 00:10:10,166 Ndinaganiza kuti ndatsimikiza iye amene atithandiza 221 00:10:10,168 --> 00:10:11,568 inali njira yokhayo amadzimasula yekha ku Zoom. 222 00:10:11,570 --> 00:10:12,602 - Chabwino, munaganiza zolakwika. - Inde. 223 00:10:12,604 --> 00:10:14,187 Chabwino, onani, 224 00:10:14,189 --> 00:10:15,972 Doctor Kuwala kwapita, choncho m’malo moimba mlandu. 225 00:10:15,974 --> 00:10:17,690 tiyeni tiyese kulingalira zomwe tichita kenako. 226 00:10:17,692 --> 00:10:19,659 Kodi mukuganiza kuti ayesa ndikutenganso Linda? 227 00:10:19,661 --> 00:10:21,327 Ndinamuuza Iris kuti abweretse Linda kunyumba, 228 00:10:21,329 --> 00:10:23,196 basi, kumuyang'anitsitsa. 229 00:10:23,198 --> 00:10:24,647 Kodi tikuchita bwanji ndi chotsitsa liwiro? 230 00:10:24,649 --> 00:10:26,249 Ndikuganiza kuti tasiyanitsidwa ndi kompositi. 231 00:10:26,251 --> 00:10:27,533 Ndipo tikusintha mivi yomwe The Arrow idagwiritsa ntchito 232 00:10:27,535 --> 00:10:28,785 kutsitsa Wells. 233 00:10:28,787 --> 00:10:31,320 Iye si Wells. Ndine Wells. 234 00:10:31,322 --> 00:10:32,922 Komabe, Harry. 235 00:10:32,924 --> 00:10:34,707 Koma sitikudziwa kwenikweni ngati izi zigwira ntchito. 236 00:10:34,709 --> 00:10:36,342 Mpaka tiyese, ayi. Uku kudzakhala kuyesa kwamunda, 237 00:10:36,344 --> 00:10:37,460 momwemonso tikhoza kutha msonkhano wosangalatsa uwu wa antchito 238 00:10:37,462 --> 00:10:39,045 ndi kubwerera kuntchito? 239 00:10:39,047 --> 00:10:40,713 Kapena ndinene bwanji aliyense akuganiza chiyani? 240 00:10:40,715 --> 00:10:42,432 Mwina ndi chinthu chabwino Dokotala Kuwala uja wapita. 241 00:10:42,434 --> 00:10:43,833 Mwina ndi chilengedwe chomwe chimatiyimitsa 242 00:10:43,835 --> 00:10:45,385 pakuchita chinthu chopusa kwenikweni. 243 00:10:45,387 --> 00:10:48,271 Ayi Ayi Pitirizanibe. 244 00:10:48,273 --> 00:10:52,525 Ndikuganiza njira ina yopezera Zoom. 245 00:10:52,527 --> 00:10:54,527 Hei, chepetsani mpukutu wanu. Ndikufuna kuyankhula nanu. 246 00:10:54,529 --> 00:10:57,447 Joe, taonani, ndikudziwa zomwe ndikuchita. 247 00:10:57,449 --> 00:10:59,482 Chabwino, sindikufuna, ndiye bwanji osandidziwa? 248 00:10:59,484 --> 00:11:00,984 Ndikuyesera kuyimitsa Zoom. 249 00:11:00,986 --> 00:11:02,184 Ndimaganiza kuti muli nazo. 250 00:11:02,186 --> 00:11:04,203 Ndikutsegula zosankha zanga. 251 00:11:04,205 --> 00:11:06,289 sindikumvetsa chifukwa chiyani mukuganiza kuti tili ndi chisankho. 252 00:11:06,291 --> 00:11:07,957 Zoom ikufuna ndife. 253 00:11:07,959 --> 00:11:09,659 Meta-anthu kuti akutumiza kuchokera ku Earth-2, 254 00:11:09,661 --> 00:11:11,494 iwo samasamala kuti angati anthu osalakwa amalowerera. 255 00:11:11,496 --> 00:11:13,579 Taonani zimene zinachitika kwa abwana a Iris ndi Linda. 256 00:11:13,581 --> 00:11:15,882 Anangowonongeka chabe pankhondo ya Zoom. 257 00:11:15,884 --> 00:11:18,051 Nthawi yotsatira, ameneyo akhoza kukhala inu kapena Iris. 258 00:11:18,053 --> 00:11:20,753 Ndikungodabwa ngati ndipita pambuyo pake tsopano ndi nthawi isanakwane. 259 00:11:20,755 --> 00:11:22,672 Ndikutanthauza, sitidziwa chilichonse za luso lake. 260 00:11:22,674 --> 00:11:23,890 Wells amatero. 261 00:11:23,892 --> 00:11:24,891 Inu mukuyika chikhulupiriro chonse 262 00:11:24,893 --> 00:11:25,975 mwa munthu wovala nkhope 263 00:11:25,977 --> 00:11:27,727 wakupha amayi ako. 264 00:11:27,729 --> 00:11:30,346 Ndikuganiza kuti tipeze Jay, mutengeni kuti atithandize pa izi. 265 00:11:30,348 --> 00:11:32,348 Inde, Jay adazipanga momveka bwino kuti sakufuna kuthandiza 266 00:11:32,350 --> 00:11:34,600 andiphe, ndipo sitingathe kungokhala 267 00:11:34,602 --> 00:11:36,602 ndikudikirira Zoom kuti apange kusuntha kwinanso. 268 00:11:36,604 --> 00:11:38,071 Sitingathe. 269 00:11:38,073 --> 00:11:39,272 Kodi si inu amene munandiuza ine 270 00:11:39,274 --> 00:11:40,690 moyo si kusewera chitetezo, 271 00:11:40,692 --> 00:11:41,941 nthawi zina njira yokhayo yopambana 272 00:11:41,943 --> 00:11:43,359 ndi kuchita cholakwacho? 273 00:11:43,361 --> 00:11:44,577 Ndikuganiza panthawi yomwe tinali kukambirana 274 00:11:44,579 --> 00:11:45,995 mayeso anu a mpira waku sekondale. 275 00:11:45,997 --> 00:11:48,698 Inu munati inu simudzazibweretsa izo kachiwiri. 276 00:11:55,205 --> 00:11:57,674 Hei. 277 00:11:57,676 --> 00:12:01,427 Ndinkangofuna kunena pogwiritsa ntchito The, uh, tungsten kompositi 278 00:12:01,429 --> 00:12:04,464 kuchepetsa ma vibrations, ndiye ... 279 00:12:04,466 --> 00:12:06,799 izo zinali zanzeru kwambiri. 280 00:12:09,603 --> 00:12:11,521 Mukutani? 281 00:12:11,523 --> 00:12:14,640 Ndikukuthokozani. 282 00:12:14,642 --> 00:12:15,858 Osandigwira. 283 00:12:15,860 --> 00:12:17,310 Wow, yesani kumuyamika munthu. 284 00:12:17,312 --> 00:12:18,728 Simukuyesera kundipatsa chiyamikiro. 285 00:12:18,730 --> 00:12:19,862 Mukuyesera kulowerera mu zinthu 286 00:12:19,864 --> 00:12:21,147 zomwe sizili zanu. 287 00:12:21,149 --> 00:12:22,648 - Munamva chiyani za ine? - Palibe. 288 00:12:22,650 --> 00:12:25,118 - Munamva chiyani za ine? - Palibe. 289 00:12:25,120 --> 00:12:27,403 Mulungu, chifukwa chiyani? Kodi pali vibe pa chiyani? 290 00:12:31,208 --> 00:12:33,326 Osandigwira. Ngati muli ndi mafunso, afunseni. 291 00:12:33,328 --> 00:12:35,912 Apo ayi khalani kutali ndi ine. 292 00:12:43,837 --> 00:12:45,421 Ndiye? 293 00:12:45,423 --> 00:12:48,141 Mulungu, mungaganize mtundu wa serial killer 294 00:12:48,143 --> 00:12:49,926 akadakhala wozunzika wamkulu. 295 00:12:49,928 --> 00:12:50,977 Kodi chinachitika ndi chiyani mutamugwira? 296 00:12:50,979 --> 00:12:52,095 Munawona chiyani? 297 00:12:52,097 --> 00:12:53,229 O, sindinawone kalikonse. 298 00:12:53,231 --> 00:12:54,964 Pitani mumukhudzenso. 299 00:12:54,966 --> 00:12:57,316 Ayi, ali pa ine tsopano. 300 00:12:57,318 --> 00:12:58,634 Chabwino, muyenera kupitiriza kuyesera. 301 00:12:58,636 --> 00:13:01,020 Ndikutanthauza, ndikuganiza Joe akulondola. 302 00:13:01,022 --> 00:13:04,607 Chinachake chiyenera kuti chinachitika pakati pa Wells ndi Zoom, 303 00:13:04,609 --> 00:13:07,243 adapanga izi kukhala zamunthu. 304 00:13:13,534 --> 00:13:16,202 Mtsinje wa Starling City kale ankadziwika kuti The Hood, 305 00:13:16,204 --> 00:13:19,488 zavumbulutsidwa monga bilionea Robert Queen. 306 00:13:19,490 --> 00:13:20,990 Robert anatsekeredwa pachilumba china 307 00:13:20,992 --> 00:13:22,759 pamene ngalawa yake inatsikira ku Pacific, 308 00:13:22,761 --> 00:13:24,761 ngozi yomwe inatha ndi imfa yomvetsa chisoni 309 00:13:24,763 --> 00:13:26,129 mwana wake Oliver. 310 00:13:26,131 --> 00:13:27,547 Robert Queen amaganiziridwa kuti wamwalira ... 311 00:13:27,549 --> 00:13:32,001 Pepani, ndikulandira mawu. 312 00:13:32,003 --> 00:13:35,438 Pakhala kuwukira ku Central City College. 313 00:13:35,440 --> 00:13:37,506 Nyumba ya sayansi inali yolunjika 314 00:13:37,508 --> 00:13:39,442 kuukira kwina kwa meta-munthu. 315 00:13:39,444 --> 00:13:41,010 Tikungolandira kanema. 316 00:13:41,012 --> 00:13:42,612 Chonde ndidziwitseni, ndikuuzidwa 317 00:13:42,614 --> 00:13:44,113 kuti mawonekedwe omwe mukufuna kuwona ... 318 00:13:44,115 --> 00:13:46,566 Hei, Jesse, ndi Abambo. Kodi mungathe... 319 00:13:46,568 --> 00:13:49,351 Ine basi... ndinaona pa news... 320 00:13:49,353 --> 00:13:50,620 Ingondiimbirani ine, chabwino? Ndidziwitseni kuti muli bwino. 321 00:13:50,622 --> 00:13:52,238 Kuti simunali... 322 00:13:52,240 --> 00:13:54,874 Mboni zimanena zimenezo Flash idafika pamalopo 323 00:13:54,876 --> 00:13:56,742 koma osati pamaso pa meta-munthu wonyansa 324 00:13:56,744 --> 00:13:59,078 anathawa ndi wogwidwa, wophunzira wamkazi. 325 00:13:59,080 --> 00:14:00,696 Sitinamudziwebe, 326 00:14:00,698 --> 00:14:02,915 ndipo palibe chizindikiro chifukwa chake wakhala 327 00:14:02,917 --> 00:14:04,133 makamaka chandamale. 328 00:14:06,054 --> 00:14:07,587 Ayi. 329 00:14:36,250 --> 00:14:39,535 Joe... Detective... tingalankhule kwa mphindi imodzi? 330 00:14:39,537 --> 00:14:41,070 Ngati izi ndi za Doctor Light... 331 00:14:41,072 --> 00:14:43,005 Ayi, eya... Ayi. 332 00:14:43,007 --> 00:14:45,541 Uh, mwina, koma chabwino, yang'anani. 333 00:14:45,543 --> 00:14:46,909 Ndikuganiza kuti ndapeza chifukwa chomwe mwakhalira 334 00:14:46,911 --> 00:14:48,761 anatseka pang'ono masiku angapo apitawa. 335 00:14:48,763 --> 00:14:50,963 Zoona? 336 00:14:50,965 --> 00:14:52,098 Eya, ndikumva ngati simulipo 337 00:14:52,100 --> 00:14:53,349 zoonekeratu ndi ine, 338 00:14:53,351 --> 00:14:55,768 koma ndikuganiza kuti ndi vuto langa. 339 00:14:55,770 --> 00:14:59,438 Onani, ndiwe wamkulu ... zabwino kwambiri ... wapolisi wodabwitsa, 340 00:14:59,440 --> 00:15:01,274 ndipo ndikuganiza kuti mukuzindikira kuti sindine 341 00:15:01,276 --> 00:15:02,892 zoonekeratu ndi inu. 342 00:15:02,894 --> 00:15:04,527 Ndipo mukulondola. Taonani, ndife ogwirizana. 343 00:15:04,529 --> 00:15:06,362 Tiyenera kukhala kwathunthu chilungamo wina ndi mzake. 344 00:15:06,364 --> 00:15:07,980 - Palibe zinsinsi ... -Pati. 345 00:15:07,982 --> 00:15:10,149 Ine ndi Barry tinapsompsona. 346 00:15:12,819 --> 00:15:16,438 Pali china chake chowonekera kwambiri. 347 00:15:16,440 --> 00:15:19,242 Ayi, ayi, ayi, ayi, ndikuganiza kuti ndizabwino 348 00:15:19,244 --> 00:15:21,827 kuti zonse zangotuluka pamenepo, panja poyera. 349 00:15:21,829 --> 00:15:23,579 Chilichonse chomwe iwe ndi Barry mukuchita mwachinsinsi 350 00:15:23,581 --> 00:15:27,583 ndi bizinesi yanu. 351 00:15:27,585 --> 00:15:31,254 Chabwino. 352 00:15:31,256 --> 00:15:32,505 Ndiye simukukwiyira ine? 353 00:15:32,507 --> 00:15:35,391 Ndikukulonjezani, ndikanasamala zochepa. 354 00:15:36,811 --> 00:15:40,846 Zabwino kwambiri, ndikumva bwino kwambiri. 355 00:15:43,517 --> 00:15:45,067 Kodi pali chilichonse, mukudziwa, 356 00:15:45,069 --> 00:15:48,070 mwina mwakhala mukufuna kundiuza? 357 00:15:48,072 --> 00:15:49,405 Ndife ma partners... 358 00:15:49,407 --> 00:15:52,608 kotheratu poyera wina ndi mzake. 359 00:15:52,610 --> 00:15:55,745 Uh... 360 00:15:55,747 --> 00:15:57,313 ayi. 361 00:16:00,584 --> 00:16:01,951 Zabwino. 362 00:16:10,010 --> 00:16:12,011 - Hei. - Hei. 363 00:16:12,013 --> 00:16:13,796 Kodi inu anyamata muli ndi phwando la chakudya chamadzulo? 364 00:16:13,798 --> 00:16:14,764 Mungaganize. 365 00:16:14,766 --> 00:16:16,966 Ndikudziwa, ndikudziwa. 366 00:16:16,968 --> 00:16:19,051 Ndi basi, nthawizina kuphika kumandithandiza kumasuka. 367 00:16:19,053 --> 00:16:20,519 O! 368 00:16:20,521 --> 00:16:22,104 Kodi mwamvapo chilichonse chokhudza Doctor Light? 369 00:16:22,106 --> 00:16:23,389 Kodi ndidakali pachiwopsezo? 370 00:16:23,391 --> 00:16:25,391 - Sitikudziwa kwenikweni. - Inu. 371 00:16:25,393 --> 00:16:28,110 Ndiyamba misala apa, Barry. Eya, iye ali. 372 00:16:28,112 --> 00:16:30,613 Ndiwo keke. 373 00:16:30,615 --> 00:16:33,783 Ndikukhulupirira kuti muli ndi njala. 374 00:16:33,785 --> 00:16:35,151 Sakuseka. 375 00:16:35,153 --> 00:16:36,953 Muli zakudya zokwanira kumeneko kudyetsa ankhondo. 376 00:16:36,955 --> 00:16:38,788 Ayenera kuchita mantha. 377 00:16:38,790 --> 00:16:40,873 Uh, ngati wokwiya. 378 00:16:40,875 --> 00:16:42,375 Larkin anamwalira akuyesera kumuteteza, 379 00:16:42,377 --> 00:16:43,826 ndipo zimangoipitsa kuti munthu amene anachita 380 00:16:43,828 --> 00:16:45,461 akuwoneka ngati iye. Ndikutanthauza, ndikhulupirireni. 381 00:16:45,463 --> 00:16:47,363 Ngati Linda anali ndi Doctor Light mphamvu pakali pano... 382 00:16:51,636 --> 00:16:53,252 Bwanji? 383 00:16:53,254 --> 00:16:56,088 Ine basi, uh, Linda ndi Light... Iwo ali ofanana. 384 00:16:56,090 --> 00:16:59,058 Chofanana kwambiri Kuwala kuja ngakhale ankaganiza kuti akhoza kupusitsa Zoom. 385 00:16:59,060 --> 00:17:02,061 Tsopano tili ndi suti ya Kuwala. 386 00:17:02,063 --> 00:17:03,712 Simusowa ngakhale kunena kalikonse, ndikudziwa. 387 00:17:03,714 --> 00:17:06,732 - Ndi lingaliro loyipa. - Ayi, ayi, ayi, ayi. 388 00:17:06,734 --> 00:17:09,435 Timapangitsa Zoom kuganiza kuti Linda ndi Doctor Light 389 00:17:09,437 --> 00:17:11,604 ndi kumugwiritsa ntchito kuti afotokoze. 390 00:17:11,606 --> 00:17:13,606 Ndizoopsa kwambiri eti? 391 00:17:13,608 --> 00:17:15,441 Linda asankhe. 392 00:17:15,443 --> 00:17:17,076 Ndikutanthauza kuti akufunitsitsa kumugwira munthuyo 393 00:17:17,078 --> 00:17:19,695 amene adayambitsa imfa ya Larkin, 394 00:17:19,697 --> 00:17:21,364 ndipo akuyenera kukhala ndi mwayi woti atithandize. 395 00:17:24,452 --> 00:17:26,452 Chabwino. 396 00:17:28,038 --> 00:17:30,256 Sindikumvetsabe chifukwa chimene tilili. 397 00:17:30,258 --> 00:17:32,258 Ndinaganiza kuti bambo ako anena osachoka mnyumbamo. 398 00:17:32,260 --> 00:17:36,545 - Wina akufuna kulankhula nanu. - WHO? 399 00:17:36,547 --> 00:17:40,633 Mayi Park, ndikufuna thandizo lanu. 400 00:17:40,635 --> 00:17:41,767 Uwu. 401 00:17:50,111 --> 00:17:52,212 Heh, bwana. 402 00:17:54,143 --> 00:17:56,311 Kodi mwakhala kwa nthawi yayitali bwanji? 403 00:17:56,313 --> 00:17:58,079 Ndikofunika kukhala ndi zokonda. 404 00:18:01,201 --> 00:18:05,237 Izi ndizopusa. 405 00:18:05,239 --> 00:18:07,289 Ayi, sichoncho. 406 00:18:07,291 --> 00:18:09,040 Inu mukuwoneka ngati Dokotala Kuwala. 407 00:18:09,042 --> 00:18:11,025 Ndipo ndi magolovesi awa omwe Cisco adawakonzera, 408 00:18:11,027 --> 00:18:12,878 mudzatha kuchita zomwe akuchita. 409 00:18:12,880 --> 00:18:15,196 Osadandaula, ali otetezeka kwathunthu. 410 00:18:15,198 --> 00:18:16,715 -Ish. -Izi? 411 00:18:16,717 --> 00:18:18,166 Chabwino, bwerani, ziyenera kukhulupirira, 412 00:18:18,168 --> 00:18:21,386 kotero amawotcha ndi kuphulika zinthu. 413 00:18:21,388 --> 00:18:23,171 Ndipo inu muyenera kumulola iye 414 00:18:23,173 --> 00:18:25,307 ndikumenyani inu ndi kuphulika uko pamene iye afika pa izo. 415 00:18:25,309 --> 00:18:28,894 Ndani kwenikweni amene anabwera ndi maganizo oipawa? 416 00:18:28,896 --> 00:18:31,096 Chabwino, si maganizo oipa. 417 00:18:31,098 --> 00:18:33,348 Chovalacho chimatha kuyamwa kuphulika. 418 00:18:33,350 --> 00:18:34,983 Zoona kapena ish? 419 00:18:34,985 --> 00:18:37,602 Kodi lingaliro loyipa zikuwoneka ngati iwe, Cisco? 420 00:18:37,604 --> 00:18:39,554 Chabwino, mukudziwa chiyani? Ndimakonda kuganiza 421 00:18:39,556 --> 00:18:42,357 Ndikuwona mbali yowala ya zinthu, chabwino? 422 00:18:42,359 --> 00:18:44,225 Positivity, anthu. 423 00:18:46,195 --> 00:18:47,529 Chabwino, chabwino. 424 00:18:47,531 --> 00:18:52,250 Ndiye ingogundani za ine. Chabwino? 425 00:18:52,252 --> 00:18:54,286 - Ndamva. - Zabwino. 426 00:18:54,288 --> 00:18:56,237 Doctor Kuwala. 427 00:18:58,875 --> 00:19:02,544 O! O! O! 428 00:19:02,546 --> 00:19:03,911 U, mukudziwa chiyani? 429 00:19:03,913 --> 00:19:05,013 Ndingosintha pang'ono. 430 00:19:05,015 --> 00:19:06,181 Screwdriver. 431 00:19:06,183 --> 00:19:07,882 Kubwera. Kubwera. 432 00:19:07,884 --> 00:19:09,768 Basi... 433 00:19:09,770 --> 00:19:13,471 Chabwino, ndiye, um, chitani zosiyana ndi izo, 434 00:19:13,473 --> 00:19:16,975 ndipo tidzakhala nazo. 435 00:19:32,743 --> 00:19:34,459 Yayaka moto. 436 00:19:34,461 --> 00:19:36,611 Ooh, pepani. 437 00:19:36,613 --> 00:19:39,464 Zoyipa zanga. 438 00:20:10,197 --> 00:20:11,446 Uwu-uwu! 439 00:20:11,448 --> 00:20:13,081 Ndazichita! Kodi munaziwona izo? 440 00:20:13,083 --> 00:20:15,149 Inde! 441 00:20:15,151 --> 00:20:17,702 Ooh! 442 00:20:19,006 --> 00:20:21,923 Zabwino zonse? Muli bwino? 443 00:20:21,925 --> 00:20:23,291 Pepani. 444 00:20:25,044 --> 00:20:26,761 Ok, palibe chokhumudwitsa Linda, koma palibe njira 445 00:20:26,763 --> 00:20:28,380 iye akhoza kuzichotsapo izi. 446 00:20:28,382 --> 00:20:30,515 Chabwino, mwinamwake ngati iye sanatero kukuwa nthawi iliyonse yomwe amawombera. 447 00:20:30,517 --> 00:20:32,667 Inde, Linda anali ndi chiyambi chovuta, koma iye akhoza kuzichotsapo izi. 448 00:20:32,669 --> 00:20:34,135 Ndikudziwa kuti angathe. 449 00:20:34,137 --> 00:20:35,887 Chabwino, mwapeza penapake pafupi ndi kuphwanyidwa 450 00:20:35,889 --> 00:20:37,188 sitiyenera kuda nkhawa anthu wamba kulowa m'njira? 451 00:20:37,190 --> 00:20:40,058 Inde, pali malo pafupi ndi madoko zomwe nthawi zambiri zimasiyidwa usiku. 452 00:20:40,060 --> 00:20:41,843 Zodabwitsa. Tikuyenda bwanji ndi speeddampener? 453 00:20:41,845 --> 00:20:44,612 - Mayeso anga akuwonetsa kuti ayenera kugwira ntchito. - Idzagwira ntchito. 454 00:20:44,614 --> 00:20:46,815 Ndikonza magolovesi a Ramon, amaonetsetsa kuti akugwira ntchito bwino. 455 00:20:46,817 --> 00:20:48,566 Chabwino, chabwino. 456 00:20:48,568 --> 00:20:50,952 Hei, tidzatero kudutsa ndi izi? 457 00:20:50,954 --> 00:20:52,287 Eya, tikuchita izi. 458 00:20:52,289 --> 00:20:54,689 Ndimuuza Iris kuti akonzekeretse Linda. 459 00:20:57,793 --> 00:21:00,078 Eya, ndipita kukayankhula naye. 460 00:21:01,797 --> 00:21:03,531 Barry, imirira. 461 00:21:03,533 --> 00:21:05,383 Hei, chiyani? 462 00:21:05,385 --> 00:21:07,034 Inu munawona zomwe zinachitika mmenemo. 463 00:21:07,036 --> 00:21:08,336 Linda sanakonzeke. 464 00:21:08,338 --> 00:21:09,971 Ndi. Iye wakonzeka mokwanira. 465 00:21:09,973 --> 00:21:12,090 Chifukwa chiyani mukukankhira izi? 466 00:21:12,092 --> 00:21:14,142 Bwanji... mukuganiza bwanji? Ndikufuna kumupeza. 467 00:21:14,144 --> 00:21:15,760 Pezani ndani kwenikweni? 468 00:21:15,762 --> 00:21:17,345 Kodi limenelo ndi funso lenileni? 469 00:21:17,347 --> 00:21:18,763 Mundiuza. 470 00:21:18,765 --> 00:21:20,899 Ndine... sindikutsimikiza kuti izi ndi za Zoom. 471 00:21:20,901 --> 00:21:22,216 Ndikuyamba kumva ngati mukuthamangitsabe 472 00:21:22,218 --> 00:21:23,718 Reverse Flash. 473 00:21:23,720 --> 00:21:25,186 Reverse Flash yafa. 474 00:21:25,188 --> 00:21:26,654 Inde, koma pambuyo pa zonse zomwe adakuchitirani, 475 00:21:26,656 --> 00:21:29,657 sunali amene unamuletsa. 476 00:21:29,659 --> 00:21:30,992 Tonse tinagwira ntchito limodzi. 477 00:21:30,994 --> 00:21:33,945 Eya, ndipo Eddie anamupeza iye pamapeto. 478 00:21:33,947 --> 00:21:35,413 Ndikutanthauza, kodi zidakupangitsani kumva kuti mwanyengedwa, 479 00:21:35,415 --> 00:21:36,865 ngati simunabwezere, 480 00:21:36,867 --> 00:21:41,119 ndipo kuyimitsa Zoom ndiye chinthu chotsatira chabwino kwambiri? 481 00:21:41,121 --> 00:21:42,787 Onani, zonse zomwe ndikunena ndi, 482 00:21:42,789 --> 00:21:44,339 ngati muwafunsa anthu ngati Linda 483 00:21:44,341 --> 00:21:45,907 kuika miyoyo yawo pachiswe, muyenera kukhala otsimikiza 484 00:21:45,909 --> 00:21:47,292 ndendende chifukwa chake akuchitira izo. 485 00:22:00,556 --> 00:22:03,925 Pepani, ndine woipa kwambiri. 486 00:22:03,927 --> 00:22:06,644 Sindikufuna kuti ubwere kuno ndikundipangitsa kumva bwino. 487 00:22:06,646 --> 00:22:09,397 Sichifukwa chake ndili pano. 488 00:22:09,399 --> 00:22:13,201 Ziribe kanthu, ine^Ine sindingakhoze kuchita izi. 489 00:22:13,203 --> 00:22:14,702 Ine basi ndiribe izo mwa ine. 490 00:22:14,704 --> 00:22:16,404 Izo si zoona. 491 00:22:16,406 --> 00:22:18,289 Ndinu m'modzi amphamvu kwambiri akazi omwe ndinawapezapo. 492 00:22:18,291 --> 00:22:19,824 Mutha kuchita chilichonse. 493 00:22:19,826 --> 00:22:22,127 Ndipo inu mukudziwa izo za ine kutengera chiyani kwenikweni? 494 00:22:22,129 --> 00:22:25,630 Linda, 495 00:22:25,632 --> 00:22:29,116 mukundikhulupirira. 496 00:22:29,118 --> 00:22:32,303 Choncho ndiyenera kukukhulupirirani mokwanira. 497 00:22:32,305 --> 00:22:35,456 Ndikudziwa kuti mutha kuchita izi ... 498 00:22:43,567 --> 00:22:45,650 Chifukwa ndimakudziwani. 499 00:22:45,652 --> 00:22:48,236 Barry. Zoyipa zoyera. 500 00:22:50,689 --> 00:22:53,775 Ndapangana ndi The Flash. 501 00:23:07,325 --> 00:23:10,744 Mvetserani, ndikungofuna kukwirira chikwakwa 502 00:23:10,746 --> 00:23:13,963 ndi kunena zikomo chifukwa cha ntchito yanu yonse. 503 00:23:13,965 --> 00:23:17,200 Mwalandilidwa. 504 00:23:17,202 --> 00:23:19,302 Chabwino. 505 00:23:22,057 --> 00:23:23,390 Ndikuganiza kuti mwina choyambitsa makina akungokakamira. 506 00:23:23,392 --> 00:23:25,041 Si makina oyambitsa. 507 00:23:25,043 --> 00:23:26,259 - Ndikuganiza... - Si ... ayi, ayi ... 508 00:23:26,261 --> 00:23:27,260 Ndi mafuta pang'ono chabe. 509 00:23:28,814 --> 00:23:31,181 Ugh, ndingopita yeretsani izi mwachangu kwambiri. 510 00:23:31,183 --> 00:23:33,683 - Osandigwira. - Ndikungoyesera kuthandiza. 511 00:23:47,231 --> 00:23:51,234 Ndikudziwa kuti Wells anapita ku Dziko lina. 512 00:23:51,236 --> 00:23:52,952 Chifukwa chiyani? 513 00:23:52,954 --> 00:23:55,255 Sindikudziwa, ndikulumbira. 514 00:23:55,257 --> 00:24:00,460 Chikhulupiriro chanu ndi chodabwitsa, 515 00:24:00,462 --> 00:24:01,461 Jese. 516 00:24:09,019 --> 00:24:12,188 Ndine wachisoni. 517 00:24:21,115 --> 00:24:23,666 Joe, Dokotala Kuwala. 518 00:24:23,668 --> 00:24:25,235 - Ndinaganiza kuti tinathetsa izo. - Ayi, sitinatero. 519 00:24:25,237 --> 00:24:26,453 Iye akadali kunja uko momasuka... 520 00:24:26,455 --> 00:24:27,937 meta-munthu yemwe wapha munthu. 521 00:24:27,939 --> 00:24:29,772 Chifukwa chiyani sitikuchitapo kanthu pa izi? 522 00:24:29,774 --> 00:24:30,957 Onani, palibe chilichonse mwa izi chomwe chimamveka, 523 00:24:30,959 --> 00:24:32,308 ndipo simukuyankhula kwa ine. 524 00:24:32,310 --> 00:24:33,409 Chabwino, chabwino, chabwino, penyani. 525 00:24:33,411 --> 00:24:35,044 Ndizovuta pang'ono, 526 00:24:35,046 --> 00:24:38,381 koma sitikutsata Doctor Kuwala pakali pano. 527 00:24:38,383 --> 00:24:40,383 Ndikufuna kuti undikhulupirire, Patty, 528 00:24:40,385 --> 00:24:42,669 kwa masiku angapo kapena apo. 529 00:24:42,671 --> 00:24:45,421 Kodi mumakhudzidwa mwanjira ina? 530 00:24:45,423 --> 00:24:48,007 Ngati mukundifunsa ngati ndine wodetsedwa, ayi, 531 00:24:48,009 --> 00:24:52,095 koma ndikufuna nthawi kusamalira zinthu zina. 532 00:24:52,097 --> 00:24:53,513 Ndikudalira inu, ndikutero. 533 00:24:53,515 --> 00:24:56,149 Sindikadakhala mnzako. 534 00:24:56,151 --> 00:24:57,817 Izi ndi zoti simukundikhulupirira. 535 00:24:57,819 --> 00:25:02,405 - Patty, ndikudalira iwe. - Osakwanira. 536 00:25:02,407 --> 00:25:06,025 Masiku angapo. 537 00:25:10,831 --> 00:25:12,582 - Hei. - Hei. 538 00:25:12,584 --> 00:25:14,000 Kodi mukufuna kuti mwina mutenge chakudya chamadzulo usikuuno? 539 00:25:14,002 --> 00:25:15,618 Ndikhoza kugwiritsa ntchito maganizo anu pa chinachake. 540 00:25:15,620 --> 00:25:16,836 Sindingathe usikuuno. Ndine wachisoni. 541 00:25:16,838 --> 00:25:17,921 Zedi. 542 00:25:17,923 --> 00:25:20,173 Ine...ndikanatero. Joe ndi ine kwenikweni... 543 00:25:20,175 --> 00:25:23,293 Joe ndi ine tili ndi kanthu zomwe tiyenera kuchita usikuuno. 544 00:25:23,295 --> 00:25:24,844 Nthawi ina. 545 00:25:24,846 --> 00:25:27,380 Ndikadakonda kukhala kukhala nanu madzulo. 546 00:25:27,382 --> 00:25:31,935 Mozama, ngati ndikanatha kuletsa ndondomeko izi, ndikanafuna. 547 00:25:31,937 --> 00:25:34,521 Kodi tingadye chakudya chamadzulo mawa? 548 00:25:34,523 --> 00:25:35,671 Eya, ine ndikanakonda izo. 549 00:25:35,673 --> 00:25:37,473 Chabwino, ndikuwonani inu. 550 00:25:37,475 --> 00:25:39,192 Zabwino zonse ndi chinthu chanu. 551 00:25:39,194 --> 00:25:42,228 Zikomo. Ndikuganiza kuti ndidzazifuna. 552 00:25:56,460 --> 00:26:02,415 Ndabwera kudzapha The Flash, ndipo palibe amene angandiletse! 553 00:26:02,417 --> 00:26:03,583 Zili bwanji? 554 00:26:03,585 --> 00:26:05,084 Aa, ndizochuluka kwambiri. 555 00:26:05,086 --> 00:26:06,719 Ayi, siyani kusokoneza ndi chomvetsera m'makutu. 556 00:26:06,721 --> 00:26:09,222 Eya, simukufuna kuzitaya. 557 00:26:09,224 --> 00:26:11,540 Kulondola, inu^munandiuza zimenezo. Ndine wachisoni. 558 00:26:11,542 --> 00:26:15,845 Ayi, mukuchita bwino, Linda. 559 00:26:15,847 --> 00:26:19,098 Chabwino, Dokotala Kuwala, ine ndiri pano. 560 00:26:19,100 --> 00:26:20,934 Koma tidumpha gawo lomwe mukunena 561 00:26:20,936 --> 00:26:23,019 mundipha ndipo pitani ku gawolo 562 00:26:23,021 --> 00:26:24,387 kumene sindikulolani. 563 00:26:24,389 --> 00:26:26,606 Ndabwera kuti ndikuphe Flash. 564 00:26:26,608 --> 00:26:27,857 Dikirani, mukuchita chiyani? 565 00:26:27,859 --> 00:26:28,741 Ife tikulumpha izo? 566 00:26:28,743 --> 00:26:30,660 Inde. 567 00:26:30,662 --> 00:26:35,064 Uh, ndine wokhulupirika ku Zoom, 568 00:26:35,066 --> 00:26:37,400 kotero konzekerani mwachangu. 569 00:26:37,402 --> 00:26:39,002 Nthawi ina tidzachita izi, 570 00:26:39,004 --> 00:26:40,620 Ndikulemba zokambirana bwino. 571 00:26:40,622 --> 00:26:41,621 - Ulendo wina? - Ulendo wina? 572 00:26:46,293 --> 00:26:48,044 Uh... 573 00:26:48,046 --> 00:26:50,263 - O! - Gotcha. 574 00:26:50,265 --> 00:26:52,015 - Inde, mudatero. - Zabwino kwenikweni. 575 00:26:52,017 --> 00:26:54,434 Chabwino. Ugh. 576 00:26:54,436 --> 00:26:56,752 Zibweretseni. Hmm. 577 00:27:17,541 --> 00:27:20,960 Ndinakuuzani, 578 00:27:20,962 --> 00:27:24,163 Zoom imapambana nthawi zonse. 579 00:27:27,134 --> 00:27:28,835 - Muli bwino, chabwino? - Inde inde. 580 00:27:28,837 --> 00:27:32,388 Ndinayenera kuchipanga kuti chiwoneke bwino. 581 00:27:32,390 --> 00:27:35,892 Nayi, Zoom, ndachita zomwe mukufuna. 582 00:27:35,894 --> 00:27:38,845 Tsopano ndibweretseni kunyumba. 583 00:28:06,730 --> 00:28:08,563 Inu. 584 00:28:08,565 --> 00:28:09,480 Inu. Inu. 585 00:28:22,419 --> 00:28:25,138 Izi ndi zonse zomwe akufuna, sichoncho? 586 00:28:25,140 --> 00:28:26,389 Chonde, Zoom. 587 00:28:31,396 --> 00:28:33,062 Hei, siyani kukalipa. 588 00:28:33,064 --> 00:28:34,547 Pepani, padutsa ola limodzi. 589 00:28:34,549 --> 00:28:36,266 Ndinatera pamalo opusa, 590 00:28:36,268 --> 00:28:38,101 ndipo phazi langa linagona tulo. 591 00:28:38,103 --> 00:28:40,186 Mwina akungodikira kuti ndiwone ngati wafadi. 592 00:28:40,188 --> 00:28:43,022 Mphindi iliyonse tsopano, akumenya. 593 00:28:44,575 --> 00:28:46,276 Ayi. 594 00:28:52,232 --> 00:28:54,450 Pepani, mwina ndalakwitsa mwanjira ina. 595 00:28:54,452 --> 00:28:56,903 Ayi, Linda, wachita bwino. 596 00:28:59,290 --> 00:29:01,240 Ugh. 597 00:29:05,179 --> 00:29:07,430 Chifukwa chake Wells sakutenga izi bwino. 598 00:29:07,432 --> 00:29:09,081 -Mm-hmm. - Nanga inu? 599 00:29:09,083 --> 00:29:11,968 Eya, zimangoyamwitsa, mukudziwa. 600 00:29:11,970 --> 00:29:14,220 Munali kulondola pang'ono 601 00:29:14,222 --> 00:29:16,272 za izi osati za Zoom chabe... 602 00:29:16,274 --> 00:29:19,475 za izo kukhala za Reverse Flash. 603 00:29:19,477 --> 00:29:20,760 Chabwino. 604 00:29:20,762 --> 00:29:21,978 Koma osati chifukwa chomwe mukuganiza, 605 00:29:21,980 --> 00:29:23,780 osati chifukwa sindinamumenye. 606 00:29:23,782 --> 00:29:26,933 Ndi... Chabwino... 607 00:29:26,935 --> 00:29:29,452 adandiuza china chake pavidiyoyo 608 00:29:29,454 --> 00:29:31,120 asanavomereze kupha amayi anga. 609 00:29:31,122 --> 00:29:34,908 Anati ngakhale atafa, 610 00:29:34,910 --> 00:29:39,245 kuti adapambanabe chifukwa sindinali wokondwa, 611 00:29:39,247 --> 00:29:41,581 kuti sindingakhale wosangalala. 612 00:29:41,583 --> 00:29:43,082 Kodi gehena akanadziwa bwanji? 613 00:29:43,084 --> 00:29:45,919 Iye ankandidziwa ine. Amandidziwa zam'tsogolo. 614 00:29:45,921 --> 00:29:47,887 Ndi tsogolo inu. Izi ndi inu pano ndi pano. 615 00:29:47,889 --> 00:29:50,590 Ndimaganizabe kuti Wells akulondola. 616 00:29:50,592 --> 00:29:52,959 Kuyambira pomwe ndidabwerera usiku womwewo 617 00:29:52,961 --> 00:29:54,794 ndipo sindinamupulumutse ... Sindinawapulumutse amayi anga, 618 00:29:54,796 --> 00:29:58,264 Ine basi^pakhala pali kusowa uku mwa ine. 619 00:29:58,266 --> 00:30:03,636 Inu mukudziwa, ine ndikungomverera monga choncho nthawi zonse amakhala pamenepo. 620 00:30:03,638 --> 00:30:07,974 Zabwino kapena zoyipa, Wells… Amandidziwa. 621 00:30:07,976 --> 00:30:09,525 Kuposa momwe ndimakudziwirani? 622 00:30:09,527 --> 00:30:12,612 Mwina anakunyengererani kwa zaka 15, koma ndakulerani. 623 00:30:12,614 --> 00:30:16,282 Penyani, Wells ananena zomwe iye ananena kwa inu kuti musokoneze ... 624 00:30:16,284 --> 00:30:17,784 kuti mulowe mmutu mwanu komaliza. 625 00:30:17,786 --> 00:30:20,370 Ngati mumvera, mumamulola kuti apambane. 626 00:30:20,372 --> 00:30:22,255 Ndikudziwa. Sindikufuna zimenezo. 627 00:30:22,257 --> 00:30:25,208 Inu muli ndi udindo wanu chisangalalo chanu, Barry. 628 00:30:25,210 --> 00:30:27,093 Iwalani za Wells. 629 00:30:27,095 --> 00:30:29,128 Ganizirani mozama pazomwe mukufuna 630 00:30:29,130 --> 00:30:31,631 ndi zomwe zimakusangalatsani. 631 00:30:31,633 --> 00:30:33,600 Tulukani mukatenge. 632 00:30:33,602 --> 00:30:35,468 Zosavuta monga choncho. 633 00:30:35,470 --> 00:30:38,304 - Chabwino? - Inde. 634 00:30:43,444 --> 00:30:45,478 Ndipo yang'anani pa maso awo. 635 00:30:45,480 --> 00:30:48,314 Zodabwitsa. 636 00:30:48,316 --> 00:30:50,867 O, zabwino kukuwonani anyamata. 637 00:30:50,869 --> 00:30:53,486 -Bye. - Pa, Patty. 638 00:30:54,990 --> 00:30:56,656 - Hei! - Hei. 639 00:30:56,658 --> 00:30:58,374 Mwawona vidiyoyi za mawu a makanda 640 00:30:58,376 --> 00:30:59,375 pamene akudutsa mu tunnel? 641 00:30:59,377 --> 00:31:01,794 Nkhope zawo ndi zamtengo wapatali. 642 00:31:01,796 --> 00:31:04,196 Sindine mwana wopenga kapena ... 643 00:31:18,345 --> 00:31:19,762 Uwu. 644 00:31:19,764 --> 00:31:21,931 Ndinachita chiyani kuti ndiyenerere zimenezo? 645 00:31:21,933 --> 00:31:24,434 Ndakhala ndikungoganiza zomwe zimandisangalatsa, 646 00:31:24,436 --> 00:31:28,771 ndipo kukudziwani kumandisangalatsa. 647 00:31:28,773 --> 00:31:31,357 Tiyenera kuchita zambiri pamenepo. 648 00:31:44,204 --> 00:31:46,405 Hei. 649 00:31:46,407 --> 00:31:48,791 Ndikanakonda ndikanasunga magolovesi osachepera. 650 00:31:48,793 --> 00:31:50,877 Kodi mukanatani nawo? 651 00:31:50,879 --> 00:31:54,263 Raves, duh. 652 00:31:54,265 --> 00:31:57,350 Sizimene mumaganizira. 653 00:31:57,352 --> 00:31:59,886 Ndinali kuganiza za zinthu zambiri. 654 00:31:59,888 --> 00:32:01,471 Monga momwe zonse zandichitikira 655 00:32:01,473 --> 00:32:03,589 masiku angapo apitawa ndi nkhani yabwino kwambiri 656 00:32:03,591 --> 00:32:04,757 Sindingathe kulemba. 657 00:32:04,759 --> 00:32:07,860 O, ndiuzeni za izo. 658 00:32:07,862 --> 00:32:11,263 Kodi mumazolowera? 659 00:32:11,265 --> 00:32:15,702 Kusunga chinsinsi chachikulu chotere? Ayi. 660 00:32:15,704 --> 00:32:17,770 Ndizolemera kwambiri. 661 00:32:19,990 --> 00:32:21,874 Ndikufuna kugona bwino. 662 00:32:23,078 --> 00:32:25,211 Ndituluka. 663 00:32:25,213 --> 00:32:27,780 Ndidzakuwonani mawa. 664 00:32:27,782 --> 00:32:30,883 O, Hei, ngati tikhala Otsatira a Flash, 665 00:32:30,885 --> 00:32:33,720 tiyenera mwina kujowina CrossFit kapena chinachake, mukudziwa? 666 00:32:33,722 --> 00:32:36,723 - O, eya, msungwana. - Inde. 667 00:32:36,725 --> 00:32:38,057 Bye. 668 00:32:49,604 --> 00:32:51,187 Linda! 669 00:32:58,662 --> 00:33:00,530 Ndi zimenezotu. 670 00:33:00,532 --> 00:33:02,999 Zili ngati mukuganiza zinthu izi zimangomera pamitengo kapena chinachake. 671 00:33:03,001 --> 00:33:04,984 Ndipo yomalizayo tinayitaya pachabe. 672 00:33:04,986 --> 00:33:08,421 Inu mwakhala mukudutsa chithunzi ichi kambirimbiri. 673 00:33:08,423 --> 00:33:10,489 Chirichonse chinayenda ndendende monga mwa dongosolo. 674 00:33:10,491 --> 00:33:12,959 Zikadatero, Zoom ikadawonekera. 675 00:33:12,961 --> 00:33:14,377 Mwina Kuwala kunali kulakwitsa. 676 00:33:14,379 --> 00:33:15,828 Mwinamwake iye sangakhoze kuwona kupyolera mu zosokoneza. 677 00:33:15,830 --> 00:33:17,713 Kapena mwina anaganiza zongosiya. 678 00:33:19,634 --> 00:33:21,834 Hei. 679 00:33:21,836 --> 00:33:22,835 Iris, pang'onopang'ono. 680 00:33:22,837 --> 00:33:24,003 Sindikumvetsa. 681 00:33:28,443 --> 00:33:29,442 Zoom ali ndi Linda. 682 00:33:29,444 --> 00:33:32,562 Iye ali padenga. 683 00:33:37,869 --> 00:33:39,402 Muike iye pansi. 684 00:33:39,404 --> 00:33:43,122 Kodi mumakonda kuwedza ndi nyambo? 685 00:33:43,124 --> 00:33:45,074 Inenso ndimatero. 686 00:33:54,419 --> 00:33:56,419 Inu. Inu. 687 00:34:00,708 --> 00:34:02,758 Muyenera kutuluka muno, chabwino? 688 00:34:02,760 --> 00:34:04,060 Ayi, simungathe kulimbana ndi chinthu chimenecho. 689 00:34:04,062 --> 00:34:05,094 Ndi chilombo. 690 00:34:05,096 --> 00:34:07,180 Ingopitani. 691 00:34:29,058 --> 00:34:30,407 Makulitsidwe sangakhale munthu. 692 00:34:30,409 --> 00:34:32,326 Iye ali^Kapena anali. 693 00:34:32,328 --> 00:34:35,830 Zili bwanji Barry akuyenera kugonjetsa izo? 694 00:34:35,832 --> 00:34:40,084 N’chifukwa chiyani akuthawa? 695 00:34:40,086 --> 00:34:42,453 Iye sali. Iye sakuchita mantha. 696 00:34:48,677 --> 00:34:50,410 Ooh, amuwombera! 697 00:34:50,412 --> 00:34:51,629 Chani? 698 00:34:51,631 --> 00:34:54,849 Jay anamuphunzitsa kuponya mphezi. 699 00:35:13,368 --> 00:35:14,601 Mwaziwona zimenezo? 700 00:35:14,603 --> 00:35:16,487 Amuone akugwira mphezi 701 00:35:16,489 --> 00:35:19,156 ndi zikhadabo zake ziwanda? Eya, ndinaziwona izo. 702 00:35:19,158 --> 00:35:21,208 Jay analondola. Sangachite izi yekha. 703 00:35:21,210 --> 00:35:23,160 Sali yekha. 704 00:35:23,162 --> 00:35:25,612 - Thamangani, Barry. - Ayi. 705 00:35:25,614 --> 00:35:28,883 Ndiwona ngati Wells ' seramu yochepetsera liwiro imagwira ntchito. 706 00:35:28,885 --> 00:35:30,134 Mukufuna chiyani kuchokera kwa ine? 707 00:35:30,136 --> 00:35:31,952 Chirichonse. 708 00:35:31,954 --> 00:35:35,005 Mukufuna kukhala ine? Ndi zimenezo? 709 00:35:35,007 --> 00:35:36,140 Kodi mukufuna kukhala ngwazi? 710 00:35:36,142 --> 00:35:38,893 Ngwazi zimafa. 711 00:35:38,895 --> 00:35:41,979 Pokhapokha mutawagwira. 712 00:35:53,475 --> 00:35:55,075 Kodi Barry afananiza bwanji liwiro la Zoom? 713 00:35:55,077 --> 00:35:56,810 Wanzeru. Iye sangafanane nazo. 714 00:35:56,812 --> 00:35:58,445 Azitulutsa ya equation yonse. 715 00:35:58,447 --> 00:36:00,364 - Mukulankhula za chiyani? - Kuthamanga kwa Terminal. 716 00:36:00,366 --> 00:36:02,833 Liwiro lalitali kwambiri lofikiridwa ndi chinthu chakugwa. 717 00:36:02,835 --> 00:36:05,452 - Kugwa mumlengalenga? - Inde, ndewu yaulere. 718 00:36:05,454 --> 00:36:07,004 Mphamvu yawo yokoka ikufanana kutsika kwa mphamvu yokoka, 719 00:36:07,006 --> 00:36:09,039 kupanga net force zero, kupanga... 720 00:36:09,041 --> 00:36:10,925 Mayendedwe ofanana. Imeneyo ndiye namatetule. 721 00:36:40,405 --> 00:36:42,406 Osaiwala konse, 722 00:36:42,408 --> 00:36:46,076 Ndine munthu wothamanga kwambiri wamoyo. 723 00:36:50,917 --> 00:36:52,866 - Iye akumupha iye. -Barry. 724 00:36:57,756 --> 00:37:00,040 Ndinu wotsatira. 725 00:37:13,438 --> 00:37:15,739 Barry. 726 00:37:15,741 --> 00:37:19,693 Yang'anani ngwazi yanu. 727 00:37:24,532 --> 00:37:28,085 Munthu uyu si mulungu. 728 00:37:28,087 --> 00:37:31,238 Iye si kanthu! 729 00:37:39,247 --> 00:37:44,301 Masiku a Flash kuteteza mzinda uwu kwatha. 730 00:37:44,303 --> 00:37:46,220 - Ayi, gwirani moto wanu. - Muyike pansi. 731 00:37:46,222 --> 00:37:50,891 Tsopano inu muchita chiyani popanda ngwazi wanu wamtengo wapatali? 732 00:37:50,893 --> 00:37:52,977 Kuwombera chinthu chimenecho, tsopano. 733 00:38:08,393 --> 00:38:10,177 Kuyesera kwabwino. 734 00:38:21,607 --> 00:38:23,273 - Chilichonse? - Ayi. 735 00:38:23,275 --> 00:38:25,392 - Kodi muli naye? - Ayi. 736 00:38:34,869 --> 00:38:35,836 Barry! 737 00:38:35,838 --> 00:38:37,705 Harrison Wells, 738 00:38:37,707 --> 00:38:41,792 unkaganiza kuti ungandigonjetse 739 00:38:41,794 --> 00:38:44,428 ndi izi? 740 00:38:47,015 --> 00:38:48,215 Ndinalakwitsa. 741 00:38:48,217 --> 00:38:53,187 Inde, yokwera mtengo. 742 00:38:57,425 --> 00:39:00,527 Chabwino, Flash. 743 00:39:00,529 --> 00:39:04,064 Inunso simunafulumire mokwanira. 744 00:39:05,618 --> 00:39:07,218 Ah! 745 00:39:17,046 --> 00:39:21,331 Ayi. Ayi! 746 00:39:21,333 --> 00:39:23,784 Khalani nane. Khalani ndi ine, Barry. 747 00:39:23,786 --> 00:39:27,671 Khalani nane. Chonde, Barry, chonde. 748 00:39:30,392 --> 00:39:32,726 Izi zonse ndi inu! Ngati Barry amwalira, umafa. 749 00:39:32,728 --> 00:39:34,144 Joe, Zofunikira za Barry zakhazikika. 750 00:39:34,146 --> 00:39:35,962 - Tiyeni timulole apite. - Ayi, Caitlin. 751 00:39:35,964 --> 00:39:38,298 Chifukwa chiyani? Ndi ubwino wanji kwa Barry? 752 00:39:38,300 --> 00:39:40,634 Indithandiza. 753 00:39:40,636 --> 00:39:44,938 Joe, siya. Jesse ndi ndani? 754 00:39:44,940 --> 00:39:48,409 Bwanji... Jesse ndi mwana wanga. 755 00:39:48,411 --> 00:39:51,278 Zoom ali naye. Inu...munandichitira vibe. 756 00:39:51,280 --> 00:39:53,146 - Inde. -Mwawona chiyani? 757 00:39:53,148 --> 00:39:55,199 Ndamuwona mwana wanu wamkazi. 758 00:39:55,201 --> 00:39:57,317 Anali ndi Zoom. 759 00:39:57,319 --> 00:40:00,003 Koma iye ali moyo? 760 00:40:00,005 --> 00:40:02,673 Inde. 761 00:40:03,926 --> 00:40:05,876 Zoom yakutumizani kuno ngati enawo? 762 00:40:05,878 --> 00:40:08,796 Mukupha The Flash, ndipo inu bwerani mwana wanu wamkazi? 763 00:40:08,798 --> 00:40:10,163 Njira yokhayo yomwe ndimabwezera mwana wanga wamkazi ndi, 764 00:40:10,165 --> 00:40:11,465 Ndimagwira Zoom. 765 00:40:11,467 --> 00:40:15,519 Kodi mukumvetsetsa? Inu mumamukonda Barry. 766 00:40:15,521 --> 00:40:17,771 Ndimakonda mwana wanga wamkazi. 767 00:40:17,773 --> 00:40:20,357 Ndipo palibe aliyense wa ana amenewa otetezeka bola ngati Zoom ili pano. 768 00:40:20,359 --> 00:40:23,477 Ndinayesa pa Dziko langa kuti ndimugwire. 769 00:40:23,479 --> 00:40:24,778 Ndinalephera. 770 00:40:24,780 --> 00:40:28,115 Ine ndimaganiza kuti ndikhoza kumubweretsa iye kuno 771 00:40:28,117 --> 00:40:32,202 mothandizidwa ndi Barry. 772 00:40:32,204 --> 00:40:34,455 Ndinali wolakwa. 773 00:40:45,333 --> 00:40:49,536 Hei, ndikuganiza kuti akudzuka. 774 00:40:49,538 --> 00:40:53,307 Barry. Barry? 775 00:40:53,309 --> 00:40:56,560 Mukundimva Kodi? 776 00:40:56,562 --> 00:40:58,095 Hei. 777 00:41:00,566 --> 00:41:02,816 Mwatiwopsyeza zachabechabe. 778 00:41:02,818 --> 00:41:04,852 Mudapita nthawi yayitali. 779 00:41:04,854 --> 00:41:06,553 Ndi zoipa bwanji? 780 00:41:06,555 --> 00:41:08,272 Zoipa. 781 00:41:08,274 --> 00:41:11,742 Ngati simunachire msanga, Ndingakhale ndi nkhawa kwambiri. 782 00:41:11,744 --> 00:41:14,394 - Linda... ali bwanji? - Ali bwino. 783 00:41:14,396 --> 00:41:17,498 Iye akukhala ndi ena abwenzi ku Coast City. 784 00:41:17,500 --> 00:41:19,733 Makulitsa? 785 00:41:19,735 --> 00:41:24,588 Tiyeni... Tide nkhawa ndi Zoom mukadzuka, chabwino? 786 00:41:24,590 --> 00:41:28,125 O, ayi, mukungokhala. 787 00:41:28,127 --> 00:41:30,627 Eya, mozama, mwawombera matako. 788 00:41:30,629 --> 00:41:34,047 Ayi, anyamata, sindikumva miyendo yanga. 789 00:41:37,251 --> 00:41:40,587 Sindikumva miyendo yanga. 790 00:41:41,167 --> 00:41:44,781 Synced ndi kukonzedwa ndi oykubuyuk www.addic7ed.com