1 00:00:10,051 --> 00:00:12,886 Look at them. 2 00:00:12,887 --> 00:00:15,681 She is going to be underestimated. 3 00:00:15,682 --> 00:00:18,350 He is very clever. 4 00:00:18,351 --> 00:00:22,312 I cannot wait to see her at the round table. 5 00:00:22,313 --> 00:00:29,279 And this one, well, knock out. 6 00:00:32,907 --> 00:00:34,616 I know. 7 00:00:34,617 --> 00:00:37,328 Let the mind games begin. 8 00:00:37,329 --> 00:00:39,622 Come. 9 00:00:41,041 --> 00:00:44,210 19 celebrities have been invited to play the ultimate 10 00:00:44,335 --> 00:00:46,546 psychological game of deception. 11 00:00:48,381 --> 00:00:52,719 All in the hope of winning up to £100,000 12 00:00:52,844 --> 00:00:55,597 for their chosen charity. 13 00:00:55,722 --> 00:00:56,972 I'm here to win. 14 00:00:56,973 --> 00:01:00,268 I don't know what beasts lie within me. 15 00:01:00,393 --> 00:01:02,145 Let the games commence. 16 00:01:03,104 --> 00:01:04,439 Man: Oh, my God! 17 00:01:04,564 --> 00:01:07,191 Claudia: But concealed amongst them are the traitors, 18 00:01:07,192 --> 00:01:09,902 who under the cover of darkness will secretly 19 00:01:09,903 --> 00:01:12,196 murder their fellow players. 20 00:01:12,197 --> 00:01:15,199 It's up to the Faithful to work out who the Traitors are 21 00:01:15,200 --> 00:01:18,202 and banish them before they become their next victim. 22 00:01:18,203 --> 00:01:19,953 Maybe I have got a dark side. 23 00:01:19,954 --> 00:01:22,374 I'm going to fight till the death. 24 00:01:24,834 --> 00:01:26,854 Claudia: They think they know what they've signed up for. 25 00:01:26,878 --> 00:01:27,878 Woman: No! 26 00:01:27,921 --> 00:01:29,381 Claudia: But they've got no idea. 27 00:01:30,423 --> 00:01:32,342 This is The Celebrity Traitors. 28 00:02:03,415 --> 00:02:07,167 "You are cordially invited to join me at the Traitor's Castle. 29 00:02:07,168 --> 00:02:09,129 Yours Faithfully." 30 00:02:10,755 --> 00:02:13,424 Well, let the horror unfold. 31 00:02:13,425 --> 00:02:17,303 And may the worst person win. 32 00:02:19,347 --> 00:02:21,348 I'm so glad you're laughing. 33 00:02:21,349 --> 00:02:22,726 Well, what else can you do? 34 00:02:24,310 --> 00:02:28,982 The very word "the Traitors" causes such excitement. 35 00:02:29,107 --> 00:02:30,566 You've got beautiful eyes, by the way. 36 00:02:30,567 --> 00:02:31,860 Oh, thank you. 37 00:02:31,985 --> 00:02:33,152 Now, I don't know how to take that. 38 00:02:33,153 --> 00:02:35,904 Is that gameplay immediately? 39 00:02:35,905 --> 00:02:37,781 Well, my game. 40 00:02:37,782 --> 00:02:40,702 In order to win, whoever it is, we're all going to have 41 00:02:40,827 --> 00:02:41,745 to be quite ruthless. 42 00:02:41,746 --> 00:02:44,121 - The deceit has already started. - Of course. 43 00:02:44,122 --> 00:02:45,914 Am I a good liar? 44 00:02:45,915 --> 00:02:47,542 Well, I've spent the last 17 years 45 00:02:47,667 --> 00:02:49,627 lying about being a good rugby player. 46 00:02:52,630 --> 00:02:54,257 Oh, hello. 47 00:02:56,176 --> 00:02:57,385 Stephen? 48 00:02:57,510 --> 00:03:00,180 How can you possibly be here on the side of the road? 49 00:03:00,305 --> 00:03:01,556 Get in. Are you going my way? 50 00:03:01,681 --> 00:03:02,932 Celia Imrie. 51 00:03:03,058 --> 00:03:05,976 It's amazing what you can find in the highlands of Scotland. 52 00:03:05,977 --> 00:03:07,520 Celia: I'm so pleased to see you. 53 00:03:07,645 --> 00:03:09,396 Stephen: Oh, thank you. It's wonderful to see you. 54 00:03:09,397 --> 00:03:10,857 My god. 55 00:03:13,985 --> 00:03:15,320 What was your name? 56 00:03:16,863 --> 00:03:18,155 Pamela. 57 00:03:18,156 --> 00:03:19,156 So nice to meet you. 58 00:03:19,199 --> 00:03:20,742 I've known you for ages. 59 00:03:20,867 --> 00:03:23,244 Yeah, forever. 60 00:03:23,370 --> 00:03:25,788 Ruth, I've seen you on TV in scary things. 61 00:03:25,789 --> 00:03:27,916 Yeah, I've seen you on TV lots. 62 00:03:28,041 --> 00:03:30,834 Also in scary things where they weren't meant to be scary. 63 00:03:30,835 --> 00:03:34,381 I'm intolerant to bullshit, and I love causing a bit of chaos. 64 00:03:34,506 --> 00:03:36,340 So yeah, it'll be interesting to see how 65 00:03:36,341 --> 00:03:39,636 it goes for me in the castle. 66 00:03:41,596 --> 00:03:44,182 These are fellow victims, presumably. 67 00:03:47,268 --> 00:03:48,977 Look at the convoy. 68 00:03:48,978 --> 00:03:52,607 It's like Eurovision, a song contest or something, isn't it? 69 00:03:52,732 --> 00:03:55,485 It's like Eurovision, but you haven't learnt the song. 70 00:03:55,610 --> 00:03:56,902 Yes! 71 00:03:56,903 --> 00:03:58,070 I mean, if this was a party, 72 00:03:58,071 --> 00:04:00,114 you'd be really chuffed about who turned up. 73 00:04:00,115 --> 00:04:03,910 It is a shame that we're going to start really 74 00:04:04,035 --> 00:04:05,912 going for each of them. 75 00:04:06,037 --> 00:04:07,037 How are you feeling? 76 00:04:07,038 --> 00:04:08,414 I'm nervous, I can't lie, I'm nervous. 77 00:04:08,415 --> 00:04:09,958 It's the not knowing, I don't know. 78 00:04:10,083 --> 00:04:11,166 It's the not knowing. 79 00:04:11,167 --> 00:04:12,807 Well, that's the whole game though, innit? 80 00:04:13,878 --> 00:04:19,300 In my work life, I play duplicitous, dodgy folk. 81 00:04:19,426 --> 00:04:22,636 But I'm the complete opposite of the men I play. 82 00:04:22,637 --> 00:04:24,430 I'm very trusting. 83 00:04:24,431 --> 00:04:26,640 My strategy is to make as many friends as possible. 84 00:04:26,641 --> 00:04:29,101 Just be myself and hopefully that'll stand me 85 00:04:29,102 --> 00:04:30,395 in fairly good stead. 86 00:04:33,064 --> 00:04:35,108 I once stayed in the castle... 87 00:04:35,233 --> 00:04:36,734 - No. - Seven years ago... 88 00:04:36,735 --> 00:04:38,277 - Did you really? - In anticipation... 89 00:04:38,278 --> 00:04:40,696 - Stop it. - For this moment. 90 00:04:40,697 --> 00:04:43,741 It's not often in our very sheltered world 91 00:04:43,742 --> 00:04:47,120 that we are put in a position where we have no idea 92 00:04:47,245 --> 00:04:48,871 how we're going to react. 93 00:04:48,872 --> 00:04:52,416 No amount of education can give you wisdom. 94 00:04:52,417 --> 00:04:55,170 Wisdom is another thing, and wisdom is a really important 95 00:04:55,295 --> 00:04:56,546 quality for this, I think. 96 00:04:57,589 --> 00:04:58,589 I want to meet the Peacocks. 97 00:04:58,590 --> 00:04:59,966 There's going to be Peacocks here? 98 00:05:00,091 --> 00:05:01,425 - Yeah. - Oh, they do have it? 99 00:05:01,426 --> 00:05:03,345 - Yeah, yeah, yeah. - Oh, wow. 100 00:05:03,470 --> 00:05:05,470 - For real, they live here. - I thought it was CGI. 101 00:05:06,639 --> 00:05:08,891 My strategy in this game is to capitalize on 102 00:05:08,892 --> 00:05:10,184 the fact I'm a YouTuber. 103 00:05:10,185 --> 00:05:12,187 I'm from a different world, so that means that 104 00:05:12,312 --> 00:05:13,854 a lot of these people, they won't know 105 00:05:13,855 --> 00:05:14,981 anything about me. 106 00:05:15,106 --> 00:05:17,524 I hope, anyways. 107 00:05:17,525 --> 00:05:20,235 Have any of you got any tactics you've been planning? 108 00:05:20,236 --> 00:05:21,863 I'm going under the radar. 109 00:05:21,988 --> 00:05:22,781 Yeah, that's... 110 00:05:22,906 --> 00:05:23,989 No, I am. I am. 111 00:05:23,990 --> 00:05:26,159 I was just going to say, I was planning on being a bit 112 00:05:26,284 --> 00:05:27,369 of a wallflower myself. 113 00:05:27,494 --> 00:05:29,704 Yeah, I can see from this lovely outfit. 114 00:05:32,165 --> 00:05:34,333 Will we form an alliance now? 115 00:05:34,334 --> 00:05:35,959 I'm a lone wolf, very much. 116 00:05:35,960 --> 00:05:37,337 Are you? 117 00:05:37,462 --> 00:05:40,172 Yeah, don't talk to me, don't touch me, 118 00:05:40,173 --> 00:05:41,675 don't come anywhere near me. 119 00:05:43,802 --> 00:05:45,636 Scotland is a very beautiful country, 120 00:05:45,637 --> 00:05:46,804 and the Highlands in particular. 121 00:05:46,805 --> 00:05:49,223 Isn't it? Aren't we lucky? 122 00:05:49,224 --> 00:05:50,641 So far. 123 00:05:50,642 --> 00:05:54,312 What's coming is a blizzard of horror. 124 00:06:09,369 --> 00:06:10,911 Keep going. 125 00:06:10,912 --> 00:06:12,330 They're almost here. 126 00:06:20,004 --> 00:06:24,967 It feels like we're being led to something massive, doesn't it? 127 00:06:24,968 --> 00:06:26,135 It's very pretty, though. 128 00:06:26,136 --> 00:06:28,220 If I am going to get murdered by Traitors, this is a 129 00:06:28,221 --> 00:06:29,301 nice place to go, isn't it? 130 00:06:29,389 --> 00:06:31,140 - To die, yeah. - It's all pretty. 131 00:06:31,141 --> 00:06:32,266 Oh my goodness. 132 00:06:32,267 --> 00:06:33,726 Ah, look. 133 00:06:33,727 --> 00:06:34,727 The castle! 134 00:06:34,728 --> 00:06:36,021 There it is. 135 00:06:41,317 --> 00:06:42,902 Oh, wow! 136 00:06:43,028 --> 00:06:44,070 Oh! 137 00:06:45,405 --> 00:06:46,989 Oh, my God. 138 00:06:46,990 --> 00:06:48,365 Oh, my God, look at that. 139 00:06:48,366 --> 00:06:50,242 Oh, it is absolutely picture perfect. 140 00:06:50,243 --> 00:06:51,286 Oh, my God. 141 00:06:51,411 --> 00:06:52,871 It's definitely had a jet wash. 142 00:06:55,457 --> 00:06:56,750 Man: Wow. 143 00:06:56,875 --> 00:06:57,875 Ohh! 144 00:07:01,546 --> 00:07:03,088 Oh, my goodness me. 145 00:07:03,089 --> 00:07:04,466 We're really here. 146 00:07:04,591 --> 00:07:06,217 It's stunning, isn't it? 147 00:07:08,678 --> 00:07:10,262 - It's our first night. - Get out. 148 00:07:10,263 --> 00:07:12,057 - No, it's not. - No. 149 00:07:13,933 --> 00:07:16,018 What's happening? 150 00:07:35,163 --> 00:07:36,538 Oh no, we're going away again. 151 00:07:36,539 --> 00:07:37,790 Whoa, they're going whoa! 152 00:07:37,791 --> 00:07:39,751 Somebody's taken over that Land Rover. 153 00:07:41,628 --> 00:07:44,130 Woman: Oh, look, we're all going, we're all going. 154 00:07:44,255 --> 00:07:45,422 Oh, what does this mean? 155 00:07:45,423 --> 00:07:47,133 Something is afoot. 156 00:07:47,258 --> 00:07:49,010 Where are you taking us? 157 00:07:49,135 --> 00:07:50,762 This is a kidnapping! 158 00:07:55,642 --> 00:07:57,143 Oh, no, we're turning off. 159 00:07:59,270 --> 00:08:01,147 Oh, watch me, pile. 160 00:08:01,272 --> 00:08:02,482 What's happening here? 161 00:08:02,607 --> 00:08:03,858 Oh, my God, look at this. 162 00:08:03,983 --> 00:08:04,984 Oh, my God. 163 00:08:04,985 --> 00:08:06,069 Look, look. 164 00:08:07,195 --> 00:08:09,029 Oh, no! 165 00:08:09,030 --> 00:08:10,115 Oh, no! 166 00:08:12,409 --> 00:08:13,659 Oh, my God. This is it. 167 00:08:13,660 --> 00:08:15,495 We've started straight away. 168 00:08:15,620 --> 00:08:17,664 Absolutely no need for that, is there? 169 00:08:21,376 --> 00:08:24,337 The frigging potatoes is going on there. 170 00:08:24,462 --> 00:08:26,172 Look at Claudia! 171 00:08:28,550 --> 00:08:29,509 There she is. 172 00:08:29,510 --> 00:08:30,885 Oh, my goodness, man. 173 00:08:31,011 --> 00:08:32,804 I'm Claudia Winkleman in a graveyard. 174 00:08:35,974 --> 00:08:38,100 I was looking forward to the castle 175 00:08:38,101 --> 00:08:40,061 much more than a cemetery. 176 00:08:40,186 --> 00:08:43,356 Woo! 177 00:08:43,481 --> 00:08:44,691 Where are we? 178 00:08:44,816 --> 00:08:45,941 Charlotte! 179 00:08:45,942 --> 00:08:48,402 I ain't ready for this, mate. I ain't ready for this! 180 00:08:48,403 --> 00:08:49,696 How are you doing? 181 00:08:49,821 --> 00:08:51,363 Oh, my God, it's really exciting to meet you. 182 00:08:51,364 --> 00:08:52,532 Right, hello. How are you? 183 00:08:52,657 --> 00:08:53,699 Good to see you. 184 00:08:53,700 --> 00:08:54,992 - Hi. How are you? - Good, how are you? 185 00:08:54,993 --> 00:08:57,245 This is all a bit surreal, isn't it? 186 00:08:57,370 --> 00:08:58,579 Completely and utterly. 187 00:08:58,580 --> 00:09:00,330 And what have we got ourselves into? 188 00:09:00,331 --> 00:09:01,916 Look, our names are on the graves. 189 00:09:02,042 --> 00:09:02,917 What?! 190 00:09:02,918 --> 00:09:04,518 There you are. Look, you're at the front. 191 00:09:04,544 --> 00:09:06,421 Where am I? Oh, no, I don't like that. 192 00:09:08,048 --> 00:09:10,359 I mean, I was sort of hoping that we'd arrive at the castle 193 00:09:10,383 --> 00:09:13,470 and there'd be a few, like, canapes, but, oh, no. 194 00:09:13,595 --> 00:09:15,221 Nothing like that at all. 195 00:09:15,346 --> 00:09:17,390 Oh, God, oh, no, they're all our names! 196 00:09:17,515 --> 00:09:19,224 - Oh, my God. - Oh, my goodness. 197 00:09:19,225 --> 00:09:20,643 This is so messed up. 198 00:09:24,064 --> 00:09:25,106 Oh, God. 199 00:09:25,231 --> 00:09:26,107 Oh, my goodness. 200 00:09:26,232 --> 00:09:27,274 There she is. 201 00:09:27,275 --> 00:09:28,860 - Claudia! - Claudia! 202 00:09:30,195 --> 00:09:32,280 Players, hello. 203 00:09:32,405 --> 00:09:34,074 Welcome to the Highlands. 204 00:09:34,199 --> 00:09:38,453 I'm going to be honest, we're starting as we mean to go on. 205 00:09:38,578 --> 00:09:40,954 Oh, my God. 206 00:09:40,955 --> 00:09:42,332 Surrounded by death. 207 00:09:42,457 --> 00:09:43,582 Oh! 208 00:09:43,583 --> 00:09:45,460 Now, I know out in the real world, 209 00:09:45,585 --> 00:09:47,671 you're very important and successful, 210 00:09:47,796 --> 00:09:51,215 but here, there is no special treatment. 211 00:09:51,216 --> 00:09:55,637 Very shortly, I will be selecting my Traitors. 212 00:09:55,762 --> 00:09:58,681 Their job is to remain undetected 213 00:09:58,682 --> 00:10:00,641 and murder the Faithful. 214 00:10:00,642 --> 00:10:04,645 However, I'm about to give you the opportunity 215 00:10:04,646 --> 00:10:07,440 to survive the first murder. 216 00:10:07,565 --> 00:10:11,903 And if I know one thing, nobody wants to go first. 217 00:10:13,446 --> 00:10:18,617 Just behind me, you can see you each have your own grave, 218 00:10:18,618 --> 00:10:21,287 ready for your potential demise. 219 00:10:21,413 --> 00:10:23,289 Some would say creepy. 220 00:10:23,415 --> 00:10:24,958 I say fun. 221 00:10:26,251 --> 00:10:29,920 Buried in each of those graves is a shield, 222 00:10:29,921 --> 00:10:34,008 and a shield protects you from murder. 223 00:10:34,009 --> 00:10:35,050 Oh wow. 224 00:10:35,051 --> 00:10:36,093 Okay. 225 00:10:36,094 --> 00:10:38,971 The first six players to retrieve a shield 226 00:10:38,972 --> 00:10:42,391 will be protected from the first murder. 227 00:10:42,392 --> 00:10:43,851 Oh. 228 00:10:43,852 --> 00:10:47,147 So we are about to witness just how far you will go... 229 00:10:49,149 --> 00:10:50,233 Goodness me. 230 00:10:50,358 --> 00:10:52,736 To save your own skin. 231 00:10:56,072 --> 00:10:59,034 Please go and get ready and stand by your graves. 232 00:10:59,159 --> 00:11:00,785 Here we go. 233 00:11:00,910 --> 00:11:03,872 Personally, I wanted to be cremated 234 00:11:03,997 --> 00:11:06,332 and my ashes thrown on the London Eye. 235 00:11:06,458 --> 00:11:08,167 But yeah, hey, do you know what? 236 00:11:08,168 --> 00:11:10,294 A grave where I have to dig through it to get a shield, 237 00:11:10,295 --> 00:11:11,378 why not? 238 00:11:11,379 --> 00:11:12,838 All right, let's get going. 239 00:11:12,839 --> 00:11:14,883 For me, this is all about keeping my dignity. 240 00:11:15,008 --> 00:11:17,426 Oh, I'm using my mouth to get that. 241 00:11:17,427 --> 00:11:19,220 Do you need some help? 242 00:11:19,346 --> 00:11:20,889 Yeah, please. 243 00:11:21,014 --> 00:11:22,474 - Thank you, Tom. - Are you ready? 244 00:11:22,599 --> 00:11:25,225 I did not come here to dig. 245 00:11:25,226 --> 00:11:28,563 Manicured, dressing up to dig in these shoes. 246 00:11:28,688 --> 00:11:29,938 Nah, I didn't come here for that. 247 00:11:29,939 --> 00:11:31,358 Oh, you're so polite, Tom. 248 00:11:31,483 --> 00:11:32,649 Oh, you know, I try. 249 00:11:32,650 --> 00:11:33,961 Tameka: You're just as I thought you were. 250 00:11:33,985 --> 00:11:36,528 Players, stand by your own graves. 251 00:11:36,529 --> 00:11:39,324 Sporty people are ready. 252 00:11:40,992 --> 00:11:42,577 I'm incredibly competitive. 253 00:11:42,702 --> 00:11:44,662 I want the shield. I don't want to die. 254 00:11:44,663 --> 00:11:46,581 Like, who wants to get murdered? 255 00:11:46,706 --> 00:11:48,499 You got any experience digging graves? 256 00:11:48,500 --> 00:11:50,502 Funnily enough... 257 00:11:52,128 --> 00:11:54,880 So, players, good luck. 258 00:11:54,881 --> 00:11:57,133 It's time to save yourselves 259 00:11:57,258 --> 00:12:00,512 in three... 260 00:12:00,637 --> 00:12:01,929 two... 261 00:12:01,930 --> 00:12:03,223 one, dig. 262 00:12:08,061 --> 00:12:09,937 I was like a T-Rex or a kangaroo, 263 00:12:09,938 --> 00:12:12,315 but then I tipped forward and I was like that. 264 00:12:17,654 --> 00:12:19,406 Right, Celia, I'm going to help you first. 265 00:12:19,531 --> 00:12:20,740 Why? 266 00:12:20,865 --> 00:12:22,242 Nick, did you find your own shield? 267 00:12:22,367 --> 00:12:23,617 No. 268 00:12:23,618 --> 00:12:26,245 My aim was, well, to try and get Celia a shield, 269 00:12:26,246 --> 00:12:27,371 'cause I love her. 270 00:12:27,372 --> 00:12:28,873 Darling, you haven't done yours. 271 00:12:28,999 --> 00:12:31,251 Given that no one is a Traitor yet, 272 00:12:31,376 --> 00:12:34,837 it sort of made sense that we would kind of help each other. 273 00:12:34,838 --> 00:12:37,631 Stephen: Oh, god, it's disgusting. 274 00:12:37,632 --> 00:12:39,466 Oh, Charlotte's in a white dress 275 00:12:39,467 --> 00:12:41,928 and she's in her own grave. 276 00:12:42,053 --> 00:12:44,240 You know, instinct sort of just takes over a little bit. 277 00:12:44,264 --> 00:12:46,724 I want to acquaint myself with the Scottish soil. 278 00:12:46,725 --> 00:12:48,810 I want to be as sensory as I can, 279 00:12:48,935 --> 00:12:51,019 to get sort of intimate with the earth 280 00:12:51,020 --> 00:12:54,941 and to be able to really feel out the shield or the chain. 281 00:12:55,066 --> 00:12:57,027 Did you put my shield down in Mexico?! 282 00:12:57,152 --> 00:12:58,611 Where is it? 283 00:13:00,572 --> 00:13:01,822 I have a shield! 284 00:13:01,823 --> 00:13:03,907 Yes, Jonathan Ross has got a shield. 285 00:13:03,908 --> 00:13:05,993 A really lovely little thing which is going to ensure me 286 00:13:05,994 --> 00:13:09,414 a night of blissful and trouble-free sleep. 287 00:13:09,539 --> 00:13:10,831 Cat, I'll give you a hand. 288 00:13:10,832 --> 00:13:12,916 Oh, you are a lifesaver, Jonathan. 289 00:13:12,917 --> 00:13:14,918 Jonathan ran over and came to help me, 290 00:13:14,919 --> 00:13:18,172 which was quite embarrassing because I am the youngest here, 291 00:13:18,173 --> 00:13:21,175 so you would think that I would be the one helping him. 292 00:13:21,176 --> 00:13:22,509 My gosh! 293 00:13:22,510 --> 00:13:24,846 I was really desperate for a shield 294 00:13:24,971 --> 00:13:27,681 because I don't want to be murdered first. 295 00:13:27,682 --> 00:13:30,434 So I'll always be, like, 10 out of 10 for effort. 296 00:13:30,435 --> 00:13:33,228 And I have to say that I'm very good at digging. 297 00:13:33,229 --> 00:13:34,229 Quick as well. 298 00:13:34,314 --> 00:13:35,731 Kate: I'm not going deep enough! 299 00:13:35,732 --> 00:13:37,650 Five shields still to be found. 300 00:13:37,776 --> 00:13:39,026 Oh, good god. 301 00:13:39,027 --> 00:13:40,986 Joe M.: What's that then? 302 00:13:40,987 --> 00:13:43,239 I'm knackered, but I have a shield. 303 00:13:43,365 --> 00:13:44,491 Joe Marler, excellent. 304 00:13:44,616 --> 00:13:45,867 Thank you. 305 00:13:45,992 --> 00:13:47,553 It's quite nice knowing that I'm going to survive 306 00:13:47,577 --> 00:13:48,869 the first murder. 307 00:13:48,870 --> 00:13:50,497 I don't want to be too smug about it, 308 00:13:50,622 --> 00:13:52,790 but I am quite smug. 309 00:13:52,791 --> 00:13:53,874 Move over, then. 310 00:13:53,875 --> 00:13:55,793 Four shields to go. 311 00:13:55,794 --> 00:13:57,795 Stephen: I don't think the spade helps at all. 312 00:13:57,796 --> 00:13:59,673 It's not in here. 313 00:13:59,798 --> 00:14:01,298 Kate: Ah! 314 00:14:01,299 --> 00:14:03,300 Alan: Oh my god! 315 00:14:03,301 --> 00:14:04,719 Oh, no, it's a rock. 316 00:14:06,429 --> 00:14:07,846 Keep going, Alan. 317 00:14:07,847 --> 00:14:09,682 Paloma: Where's the shield? 318 00:14:09,808 --> 00:14:11,351 I can't find it! 319 00:14:13,645 --> 00:14:15,563 Joe M.: There you go, Joe. 320 00:14:15,689 --> 00:14:17,231 Got a shield, Claudia. 321 00:14:17,232 --> 00:14:18,525 Yes, Joe Wilkinson 322 00:14:18,650 --> 00:14:20,026 has a shield. 323 00:14:20,151 --> 00:14:21,568 I'm not really feeling proud of myself because 324 00:14:21,569 --> 00:14:22,945 Joe Marler found it for me. 325 00:14:22,946 --> 00:14:25,573 When he got stuck in, I couldn't help but watch. 326 00:14:25,699 --> 00:14:27,783 Three more shields to be found. 327 00:14:27,784 --> 00:14:29,244 Oh my god. 328 00:14:29,369 --> 00:14:30,578 You bastard! 329 00:14:30,704 --> 00:14:31,663 Oh, this is quite intense. 330 00:14:31,664 --> 00:14:33,581 Oh my god. 331 00:14:33,707 --> 00:14:36,292 Ah! I've got a shield! 332 00:14:36,418 --> 00:14:38,752 I'm so pleased to have this in my hands. 333 00:14:38,753 --> 00:14:40,003 Shield! 334 00:14:40,004 --> 00:14:41,797 Charlotte Church has got a shield. 335 00:14:41,798 --> 00:14:43,675 There is only one left to find. 336 00:14:43,800 --> 00:14:45,051 Tameka: Come on, man! 337 00:14:45,176 --> 00:14:46,386 There's only one left? 338 00:14:48,221 --> 00:14:49,389 Tameka: Where is it now?! 339 00:14:49,514 --> 00:14:50,597 Come on, man. 340 00:14:50,598 --> 00:14:51,974 Nick: Shield! 341 00:14:51,975 --> 00:14:53,183 - Claudia: Yes! - Nick: Shield! 342 00:14:53,184 --> 00:14:56,104 Celia Imrie has a shield. 343 00:14:56,229 --> 00:14:57,772 Yes, but found by you! 344 00:14:57,897 --> 00:15:00,317 That's it, you can stop digging. 345 00:15:00,442 --> 00:15:01,942 Oh, thank god. 346 00:15:01,943 --> 00:15:04,279 I basically dug out the whole grave. 347 00:15:09,659 --> 00:15:12,245 Players, congratulations. 348 00:15:12,370 --> 00:15:16,624 Six shields have been won and the following people 349 00:15:16,750 --> 00:15:19,918 are protected from murder: 350 00:15:19,919 --> 00:15:22,504 Jonathan, Joe Marler, 351 00:15:22,505 --> 00:15:23,881 Joe Wilkinson, 352 00:15:23,882 --> 00:15:26,426 Kate, Charlotte, 353 00:15:26,551 --> 00:15:27,551 and Celia. 354 00:15:27,594 --> 00:15:29,220 Helped by Nick. 355 00:15:29,346 --> 00:15:34,224 Nick selflessly came to help me in my grave 356 00:15:34,225 --> 00:15:36,311 before he'd even looked for his shield. 357 00:15:36,436 --> 00:15:39,439 And I'm thinking he's absolutely adorable, 358 00:15:39,564 --> 00:15:42,566 or is he up to something? 359 00:15:42,567 --> 00:15:47,654 You six are protected from the first murder for now. 360 00:15:47,655 --> 00:15:51,493 The next time I see you all 361 00:15:51,618 --> 00:15:53,370 will be at the Round Table 362 00:15:53,495 --> 00:15:56,122 when I will select my Traitors. 363 00:15:56,247 --> 00:16:01,835 But for now, you deserve a sit down and a drink. 364 00:16:01,836 --> 00:16:05,631 Please, make your way to the Traitors' Castle. 365 00:16:05,632 --> 00:16:07,257 Off you go. 366 00:16:07,258 --> 00:16:08,843 Well done. 367 00:16:12,097 --> 00:16:13,889 All right, I know you're thinking it, 368 00:16:13,890 --> 00:16:15,265 so I'm going to say it. 369 00:16:15,266 --> 00:16:17,477 They've just dug their own graves. 370 00:16:21,064 --> 00:16:22,731 But well done, Charlotte. 371 00:16:22,732 --> 00:16:23,858 Charlotte: Thank you. 372 00:16:23,984 --> 00:16:25,651 Well done, Charlotte. I'm so jealous. 373 00:16:25,652 --> 00:16:27,153 Oh, darling. 374 00:16:27,278 --> 00:16:28,988 Well, you two are safe, aren't you? 375 00:16:28,989 --> 00:16:30,280 Nick came all the way over. 376 00:16:30,281 --> 00:16:32,324 He came all the way over very early on. 377 00:16:32,325 --> 00:16:34,494 - Joe M.: Oh, hang on. - And I'm a bit... 378 00:16:34,619 --> 00:16:36,496 Joe M.: Is there such thing as a selfless act? 379 00:16:36,621 --> 00:16:37,831 I hope there is. 380 00:16:37,956 --> 00:16:39,165 Now you've asked a question. 381 00:16:39,290 --> 00:16:40,434 Celia: But I worry in this game. 382 00:16:40,458 --> 00:16:42,668 Jonathan: I'm sorry you didn't get it, guys, I am. 383 00:16:42,669 --> 00:16:43,878 Niko: Oh my gosh, 384 00:16:44,004 --> 00:16:46,422 so we've got now a one in 13 chance of death. 385 00:16:46,423 --> 00:16:49,009 If you form alliance, people, 386 00:16:49,134 --> 00:16:50,467 that might swing it in your favour. 387 00:16:50,468 --> 00:16:51,719 Clare: Yeah. 388 00:16:51,720 --> 00:16:53,470 Some people know each other already. 389 00:16:53,471 --> 00:16:54,972 I don't know anyone. 390 00:16:54,973 --> 00:16:56,890 - Niko: We're in trouble. - Clare: No, you're not. 391 00:16:56,891 --> 00:16:58,475 And you've got two older allies here already. 392 00:16:58,476 --> 00:16:59,727 Exactly. 393 00:16:59,728 --> 00:17:02,146 Do you know who I'm suspicious of? 394 00:17:02,147 --> 00:17:03,315 - Who? - Jonathan. 395 00:17:03,440 --> 00:17:04,982 Did you see how he dug his grave? 396 00:17:04,983 --> 00:17:06,400 Cat: Claudia hasn't picked the Traitors yet. 397 00:17:06,401 --> 00:17:08,569 Oh, we haven't picked a Traitor yet. 398 00:17:08,570 --> 00:17:10,321 Well, I just don't like him. 399 00:17:16,327 --> 00:17:18,246 We're going to really go in this time. 400 00:17:18,371 --> 00:17:21,498 Oh, my home, guys. 401 00:17:21,499 --> 00:17:23,167 Paloma: We're in. 402 00:17:23,168 --> 00:17:25,252 Cat: Oh my gosh! 403 00:17:25,253 --> 00:17:28,338 Nick: Oh my goodness me. 404 00:17:28,339 --> 00:17:30,841 - Clare: Oh my god. - Wow, that is beautiful. 405 00:17:30,842 --> 00:17:33,219 Just a bit mad, like, growing up, seeing them all on telly, 406 00:17:33,345 --> 00:17:36,096 and now I'm, like, stuck in a castle with 'em with Claudia. 407 00:17:36,097 --> 00:17:38,058 What's going on? 408 00:17:38,183 --> 00:17:39,683 Stephen's getting stuck into the library. 409 00:17:39,684 --> 00:17:41,686 He's finding some reading. 410 00:17:41,811 --> 00:17:43,271 Stephen: It's pretty much classics. 411 00:17:43,396 --> 00:17:45,565 It's Dickens, but there's also a practical manual 412 00:17:45,690 --> 00:17:47,025 of diseases of the chest. 413 00:17:48,193 --> 00:17:50,027 The furniture and the little items, 414 00:17:50,028 --> 00:17:53,072 the knick-knacks, the bibelo, the objet trouvé, 415 00:17:53,073 --> 00:17:55,449 just delicately placed on shelves and things, 416 00:17:55,450 --> 00:17:57,159 are deeply pleasing. 417 00:17:57,160 --> 00:17:59,662 So, you know, you've got something to feast your eyes 418 00:17:59,663 --> 00:18:01,081 and even your fingers on. 419 00:18:01,206 --> 00:18:02,749 Tameka: This is a kitchen! 420 00:18:02,874 --> 00:18:04,541 Is it lovely? 421 00:18:04,542 --> 00:18:07,127 I feel that I should have a game plan, 422 00:18:07,128 --> 00:18:08,630 but to be honest I haven't. 423 00:18:08,755 --> 00:18:09,922 What, fridge here, look. 424 00:18:09,923 --> 00:18:11,257 That's nice. 425 00:18:11,383 --> 00:18:13,300 I think a lot of people know me to be a quite 426 00:18:13,301 --> 00:18:16,471 happy-go-lucky character, but there's a steely deepness. 427 00:18:16,596 --> 00:18:17,555 Yeah, there's a steely deepness here. 428 00:18:17,556 --> 00:18:19,099 I want to win, I'm not going to lie. 429 00:18:19,224 --> 00:18:20,432 I want to win. 430 00:18:20,433 --> 00:18:22,393 Paloma: I'm really bad at this type of thing. 431 00:18:22,394 --> 00:18:24,604 Snooker's really hard to play. 432 00:18:27,315 --> 00:18:29,733 Oh, see how great that was? 433 00:18:29,734 --> 00:18:33,321 If I play Traitors like I play snooker, I'm doomed. 434 00:18:34,823 --> 00:18:37,157 Jonathan: Mm-hmm, mm-hmm. 435 00:18:37,158 --> 00:18:38,826 Mm-hmm, Wellies. 436 00:18:38,827 --> 00:18:40,620 Cat: Jonathan, what are you doing? 437 00:18:40,745 --> 00:18:41,788 Look, I've done a... 438 00:18:41,913 --> 00:18:42,872 Cat, stick with me. 439 00:18:42,873 --> 00:18:44,153 I've done a lot of escape rooms. 440 00:18:44,207 --> 00:18:45,542 There'll be clues already. 441 00:18:45,667 --> 00:18:47,418 Anyone who's a fan of the game like me can't help 442 00:18:47,419 --> 00:18:48,460 but be excited to be here. 443 00:18:48,461 --> 00:18:49,837 I think I'll be good at it. 444 00:18:49,838 --> 00:18:51,213 I mean, I do enjoy talking to people 445 00:18:51,214 --> 00:18:52,881 and I do actually like listening to people as well, 446 00:18:52,882 --> 00:18:55,926 which is an important skill, I think, in this game. 447 00:18:55,927 --> 00:18:58,429 Kate: Oh, look at this. 448 00:18:58,430 --> 00:18:59,848 Stephen: Joe's is excellent. 449 00:18:59,973 --> 00:19:01,253 You look really good, don't you? 450 00:19:01,307 --> 00:19:03,434 Your eyes look warm and friendly. 451 00:19:03,435 --> 00:19:04,936 Joe W.: Oh, they've added that. 452 00:19:06,938 --> 00:19:08,314 It's a shame that red crosses 453 00:19:08,315 --> 00:19:09,690 are going to be shoved over, isn't it? 454 00:19:09,691 --> 00:19:11,108 Oh, don't say that. 455 00:19:11,109 --> 00:19:12,152 Stephen: Yeah. 456 00:19:12,277 --> 00:19:13,444 Kate: All too quickly. 457 00:19:13,445 --> 00:19:14,612 Stephen: Yes. 458 00:19:20,785 --> 00:19:22,286 Niko: Do you want to be a Faithful 459 00:19:22,287 --> 00:19:23,872 or do you want to be a Traitor? 460 00:19:23,997 --> 00:19:25,415 Do you know what? 461 00:19:25,540 --> 00:19:26,790 I've left it up to the universe. 462 00:19:26,791 --> 00:19:28,208 Niko: You've just left it? 463 00:19:28,209 --> 00:19:29,793 You've dropped it? 464 00:19:29,794 --> 00:19:31,545 Can you kill people, Niko? 465 00:19:31,546 --> 00:19:34,716 Honestly, I feel like the pressure of being a Traitor... 466 00:19:34,841 --> 00:19:35,925 couldn't do it. 467 00:19:36,051 --> 00:19:38,135 I don't know if I believe... 468 00:19:38,136 --> 00:19:41,305 I'm naturally quite inquisitive, but as a singer, 469 00:19:41,306 --> 00:19:44,975 I think people will assume that I am an attention seeker, 470 00:19:44,976 --> 00:19:46,518 which couldn't be further from the truth. 471 00:19:46,519 --> 00:19:48,730 I really actually don't like attention, 472 00:19:48,855 --> 00:19:51,357 so I will be sitting back and observing 473 00:19:51,358 --> 00:19:53,359 because the loudest people in the group 474 00:19:53,360 --> 00:19:56,237 are always the ones to look at. 475 00:19:58,156 --> 00:20:00,366 Six players with shields, but some of the six 476 00:20:00,367 --> 00:20:01,784 might end up being Traitors. 477 00:20:01,785 --> 00:20:03,244 - Indeed. - Nick: Quite. 478 00:20:03,370 --> 00:20:04,764 We were saying this, actually, in the car, 479 00:20:04,788 --> 00:20:05,580 that it doesn't... 480 00:20:05,581 --> 00:20:07,331 - Doesn't preclude. - Nick: Exactly. 481 00:20:07,332 --> 00:20:09,083 Preclude is exactly the word. 482 00:20:09,084 --> 00:20:11,085 Writing history and making history programmes 483 00:20:11,086 --> 00:20:12,628 is about building arguments. 484 00:20:12,629 --> 00:20:15,215 It's convincing people to look at the world the way 485 00:20:15,340 --> 00:20:16,590 that I look at the world. 486 00:20:16,591 --> 00:20:18,967 And I think I'm quite skilled at that, 487 00:20:18,968 --> 00:20:21,762 but I don't think I'll be any good at spotting other people 488 00:20:21,763 --> 00:20:24,015 who are trying to pull the wool over my eyes. 489 00:20:24,140 --> 00:20:25,392 Niko: Question, Stephen. 490 00:20:25,517 --> 00:20:28,227 So, what's the process of being knighted? 491 00:20:28,228 --> 00:20:30,105 Oh... 492 00:20:30,230 --> 00:20:32,147 Well, get a sword on each shoulder. 493 00:20:32,148 --> 00:20:33,440 And did you wear this? 494 00:20:33,441 --> 00:20:34,567 No, I... 495 00:20:34,693 --> 00:20:35,943 Niko: Oh, yeah, that would be good. 496 00:20:35,944 --> 00:20:37,695 I am... I qualify for it now, don't I? 497 00:20:37,696 --> 00:20:38,862 Yeah. 498 00:20:38,863 --> 00:20:40,364 That's basically your look. 499 00:20:40,365 --> 00:20:43,242 But my mother was there and she was pretty... you know, 500 00:20:43,243 --> 00:20:45,619 given what a dreadful child I was. 501 00:20:45,620 --> 00:20:48,080 I mean, I literally went to prison and things like that. 502 00:20:48,081 --> 00:20:49,790 So, it's a bit of a kind of 503 00:20:49,791 --> 00:20:53,086 this troubled child has finally been less of a disgrace. 504 00:20:53,211 --> 00:20:54,295 But, yeah. 505 00:20:54,421 --> 00:20:55,672 But anyway... 506 00:20:55,797 --> 00:20:57,381 We're all Faithfuls or Traitors. 507 00:20:57,382 --> 00:20:58,882 That's all there is to it. 508 00:20:58,883 --> 00:21:02,261 Because you are famous for barging into places 509 00:21:02,262 --> 00:21:04,263 and pretending to be things you aren't. 510 00:21:04,264 --> 00:21:05,431 How do you know that? 511 00:21:05,432 --> 00:21:07,891 Oh, I have a sticky memory. 512 00:21:07,892 --> 00:21:09,268 Wow. 513 00:21:09,269 --> 00:21:12,021 Stephen Fry knows who I am. 514 00:21:12,147 --> 00:21:13,480 The one thing which I wanted was to be 515 00:21:13,481 --> 00:21:15,566 kind of unknown to everyone. 516 00:21:15,567 --> 00:21:19,403 Now everyone's going to see me as a conniving prankster. 517 00:21:19,404 --> 00:21:20,572 Oh. 518 00:21:20,697 --> 00:21:22,781 Alan: Would you like a white wine, a beer? 519 00:21:22,782 --> 00:21:25,075 Have any of you done bar work before? 520 00:21:25,076 --> 00:21:26,326 Yeah, I've worked in a bar 521 00:21:26,327 --> 00:21:27,662 and I used to glass collect. 522 00:21:27,787 --> 00:21:28,787 Did you? 523 00:21:28,830 --> 00:21:30,164 Yeah, hello, darling, what do you want? 524 00:21:30,165 --> 00:21:32,292 I'm going to be friendly with everyone, 525 00:21:32,417 --> 00:21:35,085 but it is a game at the end of the day. 526 00:21:35,086 --> 00:21:37,839 I didn't come all this way and pack a load of fabulous outfits 527 00:21:37,964 --> 00:21:39,590 to go home first. 528 00:21:39,591 --> 00:21:41,008 I could have done with a shield. 529 00:21:41,009 --> 00:21:42,343 Tom: Yeah, couldn't we all? 530 00:21:42,344 --> 00:21:45,262 But the only people who decide whether you go home first 531 00:21:45,263 --> 00:21:47,063 are us as a Round Table or whoever gets picked 532 00:21:47,098 --> 00:21:48,515 as bloody Traitors. 533 00:21:48,516 --> 00:21:50,636 I know, and god, you're looking beautiful both of you. 534 00:21:51,436 --> 00:21:53,228 Clare: Good boy, good boy. 535 00:21:53,229 --> 00:21:54,605 Well done, Alan. 536 00:21:54,606 --> 00:21:55,857 I'm desperate. 537 00:22:02,781 --> 00:22:06,534 19 celebrities have entered the castle for the very first time 538 00:22:06,660 --> 00:22:09,204 to play the ultimate game. 539 00:22:09,329 --> 00:22:10,788 But who's going to go over 540 00:22:10,789 --> 00:22:12,122 to the dark side? 541 00:22:12,123 --> 00:22:14,542 It's time to select my Traitors. 542 00:22:18,797 --> 00:22:20,173 Are you quite trusting? 543 00:22:20,298 --> 00:22:21,298 Oh god, totally. 544 00:22:21,299 --> 00:22:22,841 I am so naive. 545 00:22:22,842 --> 00:22:25,154 I am your Labrador who literally comes in wagging their tail 546 00:22:25,178 --> 00:22:27,013 and goes to everyone. 547 00:22:27,138 --> 00:22:30,642 I'd like them to think of me as this wholesome guy 548 00:22:30,767 --> 00:22:32,518 that sits in the corner knitting, 549 00:22:32,519 --> 00:22:34,228 when actually those knitting needles 550 00:22:34,229 --> 00:22:37,524 can be used for something far more sinister. 551 00:22:40,026 --> 00:22:41,486 - Oh my god. - Wow. 552 00:22:50,537 --> 00:22:52,455 Ruth: I always make my own mind up about people. 553 00:22:52,580 --> 00:22:55,582 Like, I go off of facts, so if I'm saying something, 554 00:22:55,583 --> 00:22:58,920 I'll make sure that I have the receipts to back it up. 555 00:23:01,423 --> 00:23:03,007 Claudia: Can you cope under pressure? 556 00:23:03,008 --> 00:23:06,677 I think being neurodivergent is going to help me a lot 557 00:23:06,678 --> 00:23:09,179 because I've got very black and white thinking. 558 00:23:09,180 --> 00:23:11,725 My brain will always tell me it's a game, 559 00:23:11,850 --> 00:23:14,518 so I won't take anything personally. 560 00:23:14,519 --> 00:23:16,396 Claudia: Can you spot a liar? 561 00:23:16,521 --> 00:23:17,771 Stephen: Nobody can spot a liar. 562 00:23:17,772 --> 00:23:19,773 At least if you do spot a liar, it's probably through 563 00:23:19,774 --> 00:23:23,152 reason, through a slip, not through this gut instinct 564 00:23:23,153 --> 00:23:25,405 that we put so much value on. 565 00:23:25,530 --> 00:23:27,073 Tameka: I can read people. 566 00:23:27,198 --> 00:23:28,532 It's their body language. 567 00:23:28,533 --> 00:23:30,868 It's what you're saying to me without saying to me. 568 00:23:30,869 --> 00:23:33,787 As I've been a journalist for a scary number of years, 569 00:23:33,788 --> 00:23:37,250 I'm hoping that I can help the other Faithfuls 570 00:23:37,375 --> 00:23:40,086 by asking the right questions. 571 00:23:40,211 --> 00:23:43,964 I think they already think I'm not very intelligent, 572 00:23:43,965 --> 00:23:45,424 but I've sussed them all out. 573 00:23:45,425 --> 00:23:47,051 Have you? 574 00:23:47,052 --> 00:23:48,510 Yeah. 575 00:23:48,511 --> 00:23:50,554 This is life or death, isn't it? 576 00:23:50,555 --> 00:23:52,682 Celia: The thing is, people think I'm nice. 577 00:23:52,807 --> 00:23:54,809 But I'm not. 578 00:23:56,311 --> 00:23:58,605 People have the wrong impression of me. 579 00:23:58,730 --> 00:24:01,566 And that could be terribly useful in this game. 580 00:24:12,369 --> 00:24:13,994 So, this is it. 581 00:24:13,995 --> 00:24:16,581 Welcome to the Round Table. 582 00:24:19,250 --> 00:24:21,461 I need you to look at each other. 583 00:24:21,586 --> 00:24:24,297 And properly look at each other. 584 00:24:27,634 --> 00:24:30,427 As everything is about to change, 585 00:24:30,428 --> 00:24:33,515 your fate in the game is going to be decided. 586 00:24:37,143 --> 00:24:39,061 Would you like to be a Traitor or would you 587 00:24:39,062 --> 00:24:40,437 like to be a Faithful? 588 00:24:40,438 --> 00:24:41,855 I'd like to be a Faithful. 589 00:24:41,856 --> 00:24:44,016 I'd rather be on the side of the angels anyway in life. 590 00:24:44,109 --> 00:24:45,110 Who wouldn't? 591 00:24:45,235 --> 00:24:46,861 Oh, God, Claud, you're a Traitor. 592 00:24:46,987 --> 00:24:48,570 Of course I do. 593 00:24:48,571 --> 00:24:50,990 Stephen Fry, Clare Balding, national treasures. 594 00:24:51,116 --> 00:24:52,950 Gone. 595 00:24:52,951 --> 00:24:54,536 I'd like to think I've got the skill set 596 00:24:54,661 --> 00:24:55,703 to be a good Faithful. 597 00:24:55,704 --> 00:24:57,038 Faithful. 598 00:24:57,163 --> 00:25:00,791 I hope to be an absolutely formidable Traitor hunter. 599 00:25:00,792 --> 00:25:02,376 I would like to be a Traitor. 600 00:25:02,377 --> 00:25:03,961 I'd love to see the turret. 601 00:25:03,962 --> 00:25:05,004 Simple as that. 602 00:25:05,005 --> 00:25:07,131 I think I would probably be a good Traitor. 603 00:25:07,132 --> 00:25:08,215 Yeah. 604 00:25:08,216 --> 00:25:09,527 I don't want to incriminate myself, 605 00:25:09,551 --> 00:25:10,801 but I have always wanted to murder a celebrity. 606 00:25:10,802 --> 00:25:12,846 I would like to be a Traitor. 607 00:25:12,971 --> 00:25:13,888 Why? 608 00:25:13,889 --> 00:25:15,689 Because it's a game; it's fun to be a Traitor, 609 00:25:15,724 --> 00:25:16,933 it's fun to kill people. 610 00:25:17,058 --> 00:25:18,058 I want to be a Faithful. 611 00:25:18,059 --> 00:25:19,059 Do you? 612 00:25:19,060 --> 00:25:20,894 No, I want to be a Traitor. 613 00:25:20,895 --> 00:25:22,855 I think that I could be good at either role, 614 00:25:22,856 --> 00:25:27,151 but I just think it makes a nice change 615 00:25:27,152 --> 00:25:29,112 from being a lovely mum at home, 616 00:25:29,237 --> 00:25:32,990 to just have a break from it and be really evil. 617 00:25:32,991 --> 00:25:35,534 - Traitor. - Are you ready to kill? 618 00:25:35,535 --> 00:25:38,663 In the game. 619 00:25:38,788 --> 00:25:40,832 I would just put that on record. 620 00:25:40,957 --> 00:25:42,542 Legally. 621 00:25:42,667 --> 00:25:45,045 I want to be a Traitor. 622 00:25:46,921 --> 00:25:47,630 Oh, God, Al. 623 00:25:47,631 --> 00:25:49,465 I don't know. 624 00:25:49,466 --> 00:25:53,053 You will have to stab people in the back. 625 00:25:53,178 --> 00:25:54,137 They'd do it to me. 626 00:25:54,138 --> 00:25:55,429 They're showbiz people. 627 00:25:55,430 --> 00:25:57,264 I'd do it to them. 628 00:25:57,265 --> 00:25:59,933 You know what celebrities are like. 629 00:25:59,934 --> 00:26:01,269 They're two-faced. 630 00:26:03,021 --> 00:26:06,900 Players, I'm about to select my Traitors. 631 00:26:12,864 --> 00:26:16,701 Please put on your blindfolds. 632 00:26:25,460 --> 00:26:28,420 If you feel me touch you on the shoulder, 633 00:26:28,421 --> 00:26:31,800 that means that you are a Traitor. 634 00:27:02,747 --> 00:27:04,958 Clare: My heart is absolutely racing. 635 00:27:05,083 --> 00:27:07,710 It's exploding out of my chest. 636 00:27:07,711 --> 00:27:09,963 I'm thinking, just please, please don't choose me. 637 00:27:27,772 --> 00:27:29,148 Jonathan: I'm a Traitor. 638 00:27:29,149 --> 00:27:31,066 That's really kind of exciting and kind of terrifying. 639 00:27:31,067 --> 00:27:33,777 I'm feeling my heart rate going up a bit. 640 00:27:33,778 --> 00:27:35,821 I'm really fiercely concentrating on, 641 00:27:35,822 --> 00:27:37,574 don't make a noise, don't make a move, 642 00:27:37,699 --> 00:27:39,951 don't give anything away, do not cough. 643 00:28:03,058 --> 00:28:05,018 Cat: Oh my God. 644 00:28:06,478 --> 00:28:09,355 The game has begun. 645 00:28:09,481 --> 00:28:10,689 I'm ready to get my hands dirty. 646 00:28:10,690 --> 00:28:11,690 I'm ready to play the game. 647 00:28:11,691 --> 00:28:13,360 This is gonna be fun. 648 00:28:38,718 --> 00:28:40,302 Oh, God. 649 00:28:40,303 --> 00:28:42,554 I feel sick. 650 00:28:42,555 --> 00:28:46,393 What am I going to do? 651 00:28:50,605 --> 00:28:55,067 Players, the game has officially begun. 652 00:28:55,068 --> 00:28:58,571 I have selected my Traitors. 653 00:29:03,034 --> 00:29:07,079 And the course of the game has been set. 654 00:29:07,080 --> 00:29:10,917 The rest of you are the Faithful. 655 00:29:11,042 --> 00:29:13,378 Players, please remove your blindfolds. 656 00:29:40,238 --> 00:29:43,073 Traitors, you will meet and discover 657 00:29:43,074 --> 00:29:47,161 each other's identities tonight. 658 00:29:47,162 --> 00:29:49,706 Your task is simple. 659 00:29:49,831 --> 00:29:53,418 Remain undetected and murder the Faithful. 660 00:29:56,087 --> 00:30:00,550 Faithful, you must hunt down the Traitors 661 00:30:00,675 --> 00:30:04,428 and banish them here in this very room. 662 00:30:04,429 --> 00:30:08,600 Get it wrong and you will banish an innocent Faithful. 663 00:30:10,101 --> 00:30:11,769 So who's who? 664 00:30:11,770 --> 00:30:15,105 I'm afraid that's for you to work out. 665 00:30:15,106 --> 00:30:22,196 Along the way, you will build up a prize fund of up to £100,000. 666 00:30:22,197 --> 00:30:26,868 Now remember, if there are any Traitors left at the end, 667 00:30:26,993 --> 00:30:30,704 they take all the money for their charity. 668 00:30:30,705 --> 00:30:35,334 Not only that, they take all the glory. 669 00:30:35,335 --> 00:30:38,128 I'll be honest, that was quite tense. 670 00:30:38,129 --> 00:30:40,172 Would you like some good news? 671 00:30:40,173 --> 00:30:42,509 - All: Yes. - There is no murder tonight. 672 00:30:48,723 --> 00:30:51,141 Tiny word of warning, don't relax too much. 673 00:30:51,142 --> 00:30:55,063 Tomorrow, the killing spree begins. 674 00:31:04,948 --> 00:31:08,200 Just glad to get the bloody blindfold off, frankly. 675 00:31:08,201 --> 00:31:09,411 Oh, gosh! 676 00:31:09,536 --> 00:31:11,705 That was nerve-wracking. 677 00:31:11,830 --> 00:31:14,582 I mean, how many times around and around? 678 00:31:14,708 --> 00:31:17,209 - Yeah. - That was like... 679 00:31:17,210 --> 00:31:18,169 Lord, yeah. 680 00:31:18,169 --> 00:31:19,045 What? God! 681 00:31:19,170 --> 00:31:20,671 I could just hear you breathing. 682 00:31:20,672 --> 00:31:22,424 I'm sorry. 683 00:31:22,549 --> 00:31:25,426 When they were wheeling me down to get my leg chopped off, 684 00:31:25,427 --> 00:31:27,262 it was less tense than that. 685 00:31:27,387 --> 00:31:28,179 Less tense? 686 00:31:28,304 --> 00:31:30,681 - Yeah. - Very, very nerve-wracking. 687 00:31:30,682 --> 00:31:32,433 But the nice thing is, no murder tonight, 688 00:31:32,434 --> 00:31:33,475 so everyone's here. 689 00:31:33,476 --> 00:31:34,769 I know, I know, I know. 690 00:31:34,894 --> 00:31:37,020 - It's a lovely feeling. - That is good. 691 00:31:37,021 --> 00:31:40,150 Blimey, that was so tense. 692 00:31:47,907 --> 00:31:48,867 Cheers everyone. - Players: Cheers. 693 00:31:48,868 --> 00:31:49,908 Cheers everyone. 694 00:31:49,909 --> 00:31:51,036 We're in the game. 695 00:32:01,337 --> 00:32:03,089 Paloma's dead. 696 00:32:03,214 --> 00:32:06,301 Traitors stay behind, please. 697 00:32:07,761 --> 00:32:10,305 Good try. 698 00:32:10,430 --> 00:32:12,139 I thought I wanted to be a Traitor, 699 00:32:12,140 --> 00:32:17,227 but I have a sweating problem and I can't keep a secret. 700 00:32:17,228 --> 00:32:19,647 It's too much. 701 00:32:19,773 --> 00:32:21,650 What am I going to do? 702 00:32:25,904 --> 00:32:27,404 Wasn't that scary? 703 00:32:27,405 --> 00:32:28,739 It was scary, yeah. 704 00:32:28,740 --> 00:32:30,075 Oh my God. 705 00:32:30,200 --> 00:32:32,326 I feel like a little bit like, oh, we're relaxed now, 706 00:32:32,327 --> 00:32:34,263 but then you're just worried they're going to kill you. 707 00:32:34,287 --> 00:32:35,537 Yeah, you're worried you're going to die. 708 00:32:35,538 --> 00:32:36,830 Yeah. 709 00:32:36,831 --> 00:32:38,374 I don't care that I don't have a shield anymore, 710 00:32:38,375 --> 00:32:39,666 because it doesn't matter, does it? 711 00:32:39,667 --> 00:32:40,919 Because I can't die. 712 00:32:41,044 --> 00:32:42,628 As soon as we all took our blindfolds off, 713 00:32:42,629 --> 00:32:45,756 it felt like an energy shift. 714 00:32:45,757 --> 00:32:49,052 It's too early to tell now if anyone has any suspicions of me. 715 00:32:49,177 --> 00:32:53,055 I'm hoping my fellow Traitors are good at lying. 716 00:32:53,056 --> 00:32:54,533 But there's nothing else I'm concerned about. 717 00:32:54,557 --> 00:32:58,478 I'm just hoping that we can all keep under the radar. 718 00:32:59,896 --> 00:33:02,356 You've got to look at each other. 719 00:33:02,357 --> 00:33:04,192 So, are you a faker? 720 00:33:07,529 --> 00:33:10,198 It's the worst secret ever. 721 00:33:10,323 --> 00:33:11,865 And it's just burning me. 722 00:33:11,866 --> 00:33:13,952 And it's a weight around my shoulders. 723 00:33:14,077 --> 00:33:16,121 Oh, God, I'm so nervous. 724 00:33:16,246 --> 00:33:18,289 I don't... you got any ideas of who it is? 725 00:33:23,920 --> 00:33:25,296 Faithful Fancy. 726 00:33:25,422 --> 00:33:27,215 Do we think it's alcoholic, though? 727 00:33:32,971 --> 00:33:35,639 I saw Celia and Clare. 728 00:33:35,640 --> 00:33:40,018 And I just went, "Oh, those two look a bit suspicious." 729 00:33:40,019 --> 00:33:41,353 But actually... 730 00:33:41,354 --> 00:33:46,567 there was no reason to pick them. 731 00:33:46,568 --> 00:33:48,069 But I was desperate. 732 00:33:59,622 --> 00:34:03,668 Out of all these people here, there must be at least 733 00:34:03,793 --> 00:34:06,170 one younger person who's a Traitor. 734 00:34:06,171 --> 00:34:07,380 Ruth: What do you think? 735 00:34:07,505 --> 00:34:09,465 I don't want to say that because, like, 736 00:34:09,466 --> 00:34:12,093 it could start a fox hunt for us, 737 00:34:12,218 --> 00:34:14,928 but as two younger people, I feel like... 738 00:34:14,929 --> 00:34:16,014 Ruth: What do you think? 739 00:34:16,139 --> 00:34:17,431 Or do you think 'cause they don't know us? 740 00:34:17,432 --> 00:34:18,766 Maybe we'll just fly under the radar. 741 00:34:18,767 --> 00:34:19,809 Yeah, exactly, yeah. 742 00:34:19,934 --> 00:34:22,520 Just say the odd word here and there. 743 00:34:22,646 --> 00:34:23,563 Ruth: Yeah. 744 00:34:23,564 --> 00:34:26,065 But if you get a hunch on someone... 745 00:34:26,066 --> 00:34:27,192 Yeah, I'll tell you. 746 00:34:27,317 --> 00:34:28,817 Okay, we look out for each other? 747 00:34:28,818 --> 00:34:30,111 Yeah, we look out for each other. 748 00:34:30,236 --> 00:34:31,987 - Okay, I like that. - Is this an alliance? 749 00:34:31,988 --> 00:34:33,155 It's an alliance. 750 00:34:33,156 --> 00:34:34,783 Niko, he seems like a really nice person. 751 00:34:34,908 --> 00:34:39,119 I think my game play, for the most part, is to... 752 00:34:39,120 --> 00:34:41,455 just be myself. 753 00:34:41,456 --> 00:34:44,625 You know, maybe be a bit friendlier. 754 00:34:44,626 --> 00:34:47,712 I'm not really notorious for my people skills. 755 00:34:51,383 --> 00:34:53,069 It does actually feel like we're in the game now. 756 00:34:53,093 --> 00:34:54,302 Paloma: Yeah, it does. 757 00:34:54,427 --> 00:34:56,303 And also I thought that I was going to be just like, 758 00:34:56,304 --> 00:34:57,554 "I'm just going to get rid of them." 759 00:34:57,555 --> 00:34:59,849 Now I'm like, "I want to find those Traitors 760 00:34:59,974 --> 00:35:01,183 and murder their asses." 761 00:35:01,184 --> 00:35:02,870 Can I be honest, I felt a bit disappointed, though, 762 00:35:02,894 --> 00:35:05,729 because I actually do feel kind of powerless now, don't you? 763 00:35:05,730 --> 00:35:06,814 You feel kind of like, "Okay..." 764 00:35:06,815 --> 00:35:07,855 Oh, God, no, I'm thrilled. 765 00:35:07,941 --> 00:35:08,817 I'm so relieved. 766 00:35:08,818 --> 00:35:09,818 You're still happy? 767 00:35:09,943 --> 00:35:10,860 I am so relieved. 768 00:35:10,861 --> 00:35:12,195 You might all be lying, though, 769 00:35:12,320 --> 00:35:14,489 because you might all be lying. 770 00:35:14,614 --> 00:35:15,949 Jonathan: We can't trust anything 771 00:35:16,074 --> 00:35:17,492 anyone says from now on. 772 00:35:17,617 --> 00:35:19,034 Celia: No! 773 00:35:19,035 --> 00:35:20,304 Jonathan: Everyone's going to start 774 00:35:20,328 --> 00:35:21,578 playing the game now, 775 00:35:21,579 --> 00:35:23,163 and they weren't really playing the game before, 776 00:35:23,164 --> 00:35:24,748 because of course the game didn't exist before. 777 00:35:24,749 --> 00:35:27,042 The game only exists now that we are Traitors, 778 00:35:27,043 --> 00:35:28,420 whoever the others may be. 779 00:35:28,545 --> 00:35:32,966 We have to be nimble and fluid and adaptable. 780 00:35:39,139 --> 00:35:41,724 Tell me something that's genuinely true about you, 781 00:35:41,725 --> 00:35:43,935 and then I'll ask you if you're a Traitor. 782 00:35:44,060 --> 00:35:45,287 Are you trying to get a baseline? 783 00:35:45,311 --> 00:35:48,564 We'll all analyze. So, are you a father? 784 00:35:48,565 --> 00:35:50,232 - Yes. - Okay. 785 00:35:50,233 --> 00:35:52,151 Are you a Traitor? - No. 786 00:35:52,152 --> 00:35:54,862 Oh, there was a slightly different blink. 787 00:35:54,863 --> 00:35:56,072 You didn't smile that time. 788 00:35:56,197 --> 00:35:57,781 That's true! 789 00:35:57,782 --> 00:35:58,658 Do me next, do me next! 790 00:35:58,783 --> 00:35:59,743 Do you next? 791 00:35:59,744 --> 00:36:01,076 Come on, come on, come on. 792 00:36:01,077 --> 00:36:03,454 Okay. 793 00:36:03,455 --> 00:36:06,165 Are you an incredible singer? 794 00:36:06,166 --> 00:36:08,084 Well, I'd like to think so, yes. 795 00:36:08,209 --> 00:36:09,501 Oh, sorry, that was... 796 00:36:09,502 --> 00:36:12,129 Okay, are you wearing a check jacket? 797 00:36:12,130 --> 00:36:13,964 I am, yes. 798 00:36:13,965 --> 00:36:15,007 Are you a Traitor? 799 00:36:15,008 --> 00:36:18,385 No, I'm not. 800 00:36:18,386 --> 00:36:20,889 The weird thing is, is everybody goes slightly serious 801 00:36:21,014 --> 00:36:22,724 with the Traitor answers. 802 00:36:32,734 --> 00:36:35,402 I keep thinking someone's a Traitor in this circle, 803 00:36:35,403 --> 00:36:36,780 all the time, whenever I sit down. 804 00:36:36,905 --> 00:36:37,905 Well, someone will... 805 00:36:37,906 --> 00:36:38,989 The chances are... 806 00:36:38,990 --> 00:36:41,576 If you're not telling us, you're scum. 807 00:36:43,078 --> 00:36:44,412 - Scum! - You're absolute scum. 808 00:36:44,537 --> 00:36:46,498 I've got my suspicions. 809 00:36:46,623 --> 00:36:47,915 I tried to be like, "Ha-ha-ha!" 810 00:36:47,916 --> 00:36:48,999 I was just laughing, 811 00:36:49,000 --> 00:36:51,210 so I'm not a Traitor, but, oh, God. 812 00:36:51,211 --> 00:36:52,879 I'm worse than Linda. 813 00:36:53,004 --> 00:36:54,505 I am worse than Linda. 814 00:36:54,506 --> 00:36:56,966 What would you do, Alan, if you were a Traitor? 815 00:36:57,092 --> 00:36:58,425 - Well, I would... - How would you behave? 816 00:36:58,426 --> 00:37:00,928 I'd probably sweat loads and have a... 817 00:37:00,929 --> 00:37:02,012 Mark: Two rosés! 818 00:37:02,013 --> 00:37:05,058 Two rosés to mask any suspicion. 819 00:37:16,778 --> 00:37:20,072 I'll see you in the morning, fellow Faithfuls. 820 00:37:20,073 --> 00:37:21,032 Or are you? 821 00:37:21,033 --> 00:37:22,075 No! 822 00:37:22,200 --> 00:37:24,368 The turret's up that way, love. 823 00:37:24,369 --> 00:37:25,245 Yes. 824 00:37:25,370 --> 00:37:27,080 I'll see you up then. 825 00:37:30,583 --> 00:37:34,087 Claudia: The chimes are rung out across the castle, which means 826 00:37:34,212 --> 00:37:36,047 it's home time for our players. 827 00:37:36,172 --> 00:37:37,090 Night-night, all. 828 00:37:37,090 --> 00:37:38,090 Good night. 829 00:37:38,174 --> 00:37:39,174 Good night, guys. 830 00:37:39,259 --> 00:37:40,467 Oh, good night. 831 00:37:40,468 --> 00:37:43,470 They must now return to their individual lodgings where 832 00:37:43,471 --> 00:37:45,932 they can't see or speak to anyone. 833 00:37:46,057 --> 00:37:47,434 Oh! 834 00:37:47,559 --> 00:37:50,811 For our Traitors, though, well, the night is young, 'cause 835 00:37:50,812 --> 00:37:53,940 they have to meet some very important people... 836 00:37:54,065 --> 00:37:55,065 each other. 837 00:38:08,163 --> 00:38:10,665 Claudia: You stand before the Traitor's Turret. 838 00:38:10,790 --> 00:38:15,335 Before I give you this cloak, I'm going to need you to take 839 00:38:15,336 --> 00:38:16,838 the Traitor's Oath. 840 00:38:16,963 --> 00:38:21,009 Do you commit to lie and deceive throughout the game? 841 00:38:21,134 --> 00:38:22,510 I do. 842 00:38:22,635 --> 00:38:26,472 Are you willing to murder one of your fellow players 843 00:38:26,473 --> 00:38:27,890 every single night? 844 00:38:27,891 --> 00:38:29,934 I am. 845 00:38:30,060 --> 00:38:34,189 Do you vow to keep your identity and the identity of your 846 00:38:34,314 --> 00:38:35,564 fellow Traitors a secret? 847 00:38:35,565 --> 00:38:36,441 100%. 848 00:38:36,442 --> 00:38:37,901 Then officially... 849 00:38:38,026 --> 00:38:39,986 Oh, my gosh. 850 00:38:40,111 --> 00:38:41,278 You are... 851 00:38:41,279 --> 00:38:42,780 Thank you. 852 00:38:42,781 --> 00:38:44,115 A Traitor. 853 00:38:45,325 --> 00:38:47,785 Go forth and murder. 854 00:38:47,786 --> 00:38:49,537 Thank you. 855 00:38:50,830 --> 00:38:52,707 Enjoy being evil. 856 00:39:01,299 --> 00:39:04,593 I think tonight is going to be a night of bonding, 857 00:39:04,594 --> 00:39:05,845 of celebration, of preparation. 858 00:39:10,558 --> 00:39:13,644 I'm really looking forward to meet my fellow Traitors. 859 00:39:13,645 --> 00:39:16,981 I can't wait to see who it is. 860 00:39:22,404 --> 00:39:23,779 I need to know who they are. 861 00:39:23,780 --> 00:39:25,490 I'm so intrigued. 862 00:39:36,543 --> 00:39:38,794 It's two of us? 863 00:39:38,795 --> 00:39:39,879 Oh my! 864 00:39:40,005 --> 00:39:41,547 Oh my gosh. 865 00:39:41,548 --> 00:39:46,468 Jonathan: Cat has been quiet but not too quiet. 866 00:39:46,469 --> 00:39:50,139 She's been herself, very much authentically. 867 00:39:50,140 --> 00:39:51,890 Not for a second did I suspect her. 868 00:39:51,891 --> 00:39:52,933 I'm thrilled at you. 869 00:39:52,934 --> 00:39:54,436 I'm thrilled at you as well. 870 00:39:54,561 --> 00:39:55,686 You're good, you're calm. 871 00:39:55,687 --> 00:39:56,521 Yes. 872 00:39:56,522 --> 00:39:57,522 You're good as well. 873 00:39:57,523 --> 00:39:58,605 We're good to you. 874 00:39:58,606 --> 00:40:00,107 Cat: I'm glad it's Jonathan. 875 00:40:00,108 --> 00:40:01,108 He's very strategic. 876 00:40:01,192 --> 00:40:02,526 I think he'll do well. 877 00:40:02,527 --> 00:40:04,279 How do you want to play? 878 00:40:04,404 --> 00:40:05,863 Everyone's going to be looking at everyone. 879 00:40:05,864 --> 00:40:08,158 So we just have to be very mindful of... 880 00:40:08,283 --> 00:40:09,492 - What we say. - What we say. 881 00:40:09,617 --> 00:40:10,784 Why are we whispering? 882 00:40:10,785 --> 00:40:12,746 I was going to ask, why are you whispering? 883 00:40:12,871 --> 00:40:15,457 Because I'm trying to be a Traitor and I'm not very 884 00:40:15,582 --> 00:40:16,583 comfortable yet. 885 00:40:20,628 --> 00:40:25,215 When I see him, I think I'm either going to scream or cry. 886 00:40:25,216 --> 00:40:28,594 My thing was to go under the radar 887 00:40:28,595 --> 00:40:31,931 and I think I've pole vaulted over it. 888 00:40:33,224 --> 00:40:34,893 Oh, my God. 889 00:40:51,034 --> 00:40:51,993 Amazing. Amazing. 890 00:40:51,994 --> 00:40:52,994 This... 891 00:40:53,119 --> 00:40:53,953 It's amazing. 892 00:40:54,079 --> 00:40:55,162 Oh, my gosh. 893 00:40:55,163 --> 00:40:58,666 Okay, we were just saying, we're glad it's just us two. 894 00:40:58,792 --> 00:40:59,959 Yeah. 895 00:41:00,085 --> 00:41:03,253 But I'm glad, and now, we've got the Trump card right here. 896 00:41:03,254 --> 00:41:06,715 I'm so excited to be working with Cat and Jonathan, but I've 897 00:41:06,716 --> 00:41:09,177 got a nervous disposition, and this whole game plays 898 00:41:09,302 --> 00:41:10,552 on your nerves. 899 00:41:10,553 --> 00:41:12,763 But don't you think everyone knew it was me? 900 00:41:12,764 --> 00:41:13,556 No. 901 00:41:13,557 --> 00:41:15,099 I was so nervous. 902 00:41:15,100 --> 00:41:17,184 Everyone's looking at everyone, and I think we've just 903 00:41:17,185 --> 00:41:18,269 got to stay strong. 904 00:41:18,395 --> 00:41:20,229 Cat: We've got to stay really calm. 905 00:41:20,230 --> 00:41:22,064 Because they don't know who we are. 906 00:41:22,065 --> 00:41:23,607 No, they don't. 907 00:41:23,608 --> 00:41:26,111 I think that's just actual kind of anxiety, bit of paranoia. 908 00:41:26,236 --> 00:41:27,611 Yeah. 909 00:41:27,612 --> 00:41:30,989 I think going in tomorrow, we've got to be like, "Oh, thank God 910 00:41:30,990 --> 00:41:31,990 no one got murdered." 911 00:41:32,951 --> 00:41:33,951 Oh, oh. 912 00:41:33,952 --> 00:41:36,079 I can't... 913 00:41:36,204 --> 00:41:38,289 Claudia: My Traitors. 914 00:41:39,499 --> 00:41:40,458 Good evening, Claudia. 915 00:41:40,458 --> 00:41:41,418 Are you happy? 916 00:41:41,419 --> 00:41:42,502 Yeah. 917 00:41:42,627 --> 00:41:43,771 - Really happy. - Really happy. 918 00:41:43,795 --> 00:41:45,629 Really happy with your fellow Traitors. 919 00:41:45,630 --> 00:41:48,383 How sad are you that you can't murder tonight? 920 00:41:48,508 --> 00:41:49,508 Cat: Really sad. 921 00:41:49,592 --> 00:41:51,969 Yeah, why did you do that to us? 922 00:41:51,970 --> 00:41:54,389 Don't worry, because you will murder tomorrow night. 923 00:41:54,514 --> 00:41:55,390 Yes. 924 00:41:55,515 --> 00:41:56,850 Yes. 925 00:41:56,975 --> 00:42:01,228 Now, as you know, in the trade is nothing straightforward. 926 00:42:01,229 --> 00:42:02,396 Your first murder... 927 00:42:02,397 --> 00:42:03,439 Mm-hmm. 928 00:42:03,440 --> 00:42:05,442 Will be in plain sight. 929 00:42:05,567 --> 00:42:06,443 Oh, my God. 930 00:42:06,568 --> 00:42:07,568 Oh, my God. 931 00:42:07,610 --> 00:42:08,861 We can do this. 932 00:42:08,862 --> 00:42:09,862 Oh, my God. 933 00:42:09,946 --> 00:42:10,989 We can do this. 934 00:42:11,114 --> 00:42:12,114 Okay. 935 00:42:12,157 --> 00:42:12,991 Focus, team. 936 00:42:13,116 --> 00:42:14,117 Okay. 937 00:42:14,242 --> 00:42:16,327 I imagine you want to know how. 938 00:42:16,453 --> 00:42:17,370 Yeah. 939 00:42:17,371 --> 00:42:18,371 Yes, please. 940 00:42:18,496 --> 00:42:20,080 That will be revealed tomorrow. 941 00:42:20,081 --> 00:42:21,124 Oh, my... 942 00:42:21,249 --> 00:42:23,084 That's gonna make us sleep bad. 943 00:42:23,209 --> 00:42:24,169 Sweet dreams. 944 00:42:24,170 --> 00:42:25,627 Thank you, Claudia. 945 00:42:25,628 --> 00:42:27,255 In plain sight. 946 00:42:27,380 --> 00:42:29,298 They're the worst ones. 947 00:42:29,299 --> 00:42:31,342 We can do this. 948 00:42:37,182 --> 00:42:38,557 Jonathan: A good night's sleep. 949 00:42:38,558 --> 00:42:39,838 Tomorrow, we return refreshed... 950 00:42:39,893 --> 00:42:40,893 Yeah. 951 00:42:40,935 --> 00:42:42,854 And ready to murder in plain sight. 952 00:42:42,979 --> 00:42:45,857 I'm gonna have a big old breakfast and do some murdering. 953 00:42:45,982 --> 00:42:47,649 Same. 954 00:42:47,650 --> 00:42:50,986 I might go with a lighter breakfast, but still murder. 955 00:42:50,987 --> 00:42:51,863 Yeah! 956 00:42:51,988 --> 00:42:53,614 'Cause I'm piling on the pounds. 957 00:42:53,615 --> 00:42:57,285 I mean, I'd have to take out my cloak 'cause I'm so fat. 958 00:42:58,328 --> 00:42:59,954 Right, then, shall we, um? 959 00:43:00,080 --> 00:43:00,997 Yes. 960 00:43:00,998 --> 00:43:01,998 Okay. 961 00:43:02,123 --> 00:43:03,166 I'm so pleased, guys. 962 00:43:03,291 --> 00:43:04,709 I know, I'm so happy. 963 00:43:04,834 --> 00:43:05,876 Goodnight, sweet Traitors. 964 00:43:05,877 --> 00:43:07,169 Goodnight. 965 00:43:07,170 --> 00:43:09,880 Alan: Jonathan's got the plan, Cat's a cool customer, 966 00:43:09,881 --> 00:43:13,134 and I think I'm kind of the PR face. 967 00:43:13,259 --> 00:43:14,094 Hello, everyone. 968 00:43:14,219 --> 00:43:15,386 How are you? 969 00:43:15,387 --> 00:43:18,098 And then those two do the murdering. 970 00:43:21,017 --> 00:43:24,019 Cat: I think I play the observer. 971 00:43:24,020 --> 00:43:27,399 I think both Jonathan and Alan are quite big characters, which 972 00:43:27,524 --> 00:43:33,279 I think is good, but my trick in life itself is to always let 973 00:43:33,405 --> 00:43:37,492 people underestimate me and make them think that they're in 974 00:43:37,617 --> 00:43:39,411 control when maybe they're not. 975 00:43:56,177 --> 00:43:59,179 Claudia: With no murder last night, everyone slept easy. 976 00:43:59,180 --> 00:44:02,683 But they're going to need all their energy as they're 977 00:44:02,684 --> 00:44:05,018 heading straight off to their first mission. 978 00:44:05,019 --> 00:44:08,023 This is a chance for both Traitors and Faithful to work 979 00:44:08,148 --> 00:44:11,067 together in order to win money that will be added to 980 00:44:11,192 --> 00:44:12,192 the prize pot. 981 00:44:15,280 --> 00:44:16,823 Kate: I slept really well. 982 00:44:16,948 --> 00:44:19,491 It was a big day yesterday, wasn't it? 983 00:44:19,492 --> 00:44:20,535 My nerves were frazzled. 984 00:44:20,660 --> 00:44:22,245 I just don't want to go home first. 985 00:44:22,370 --> 00:44:23,872 It won't be you. 986 00:44:23,997 --> 00:44:27,375 You're definitely a Faithful Alan, I can see it. 987 00:44:29,044 --> 00:44:31,046 Tom Daley and Niko, I think, are worth looking at. 988 00:44:31,171 --> 00:44:32,254 Ooh, that's good. 989 00:44:32,255 --> 00:44:34,108 Stephen: Tom kind of blushed and looked around very fast, 990 00:44:34,132 --> 00:44:35,382 soon as the blindfolds came off. 991 00:44:35,383 --> 00:44:36,800 Cat: But Tom is really smart. 992 00:44:36,801 --> 00:44:38,802 But he is, he's sort of, he's the baby faced assassin. 993 00:44:38,803 --> 00:44:39,970 Stephen: Yeah, that's it. 994 00:44:39,971 --> 00:44:41,305 Cat: Yeah. 995 00:44:41,306 --> 00:44:43,451 And Niko also, there's something about the way he looked at 996 00:44:43,475 --> 00:44:44,351 everybody but then... 997 00:44:44,476 --> 00:44:45,517 He was looking quite intensely 998 00:44:45,518 --> 00:44:46,728 at everybody, wasn't he? 999 00:44:46,853 --> 00:44:48,897 Stephen: He was looking tense, I felt. 1000 00:44:49,022 --> 00:44:50,981 Niko: You two are both world class actors. 1001 00:44:50,982 --> 00:44:53,108 Blah, blah, blah, I would say to that. 1002 00:44:53,109 --> 00:44:54,610 Anyway, go on. 1003 00:44:54,611 --> 00:44:57,614 Niko: So, is there any way you can pick up if someone's acting? 1004 00:44:57,739 --> 00:44:59,907 Mark: Last night, I noticed a change in Tameka. 1005 00:44:59,908 --> 00:45:03,952 I thought she seemed jittery, a little unsure. 1006 00:45:03,953 --> 00:45:08,083 I just sensed something that wasn't quite sitting 1007 00:45:08,208 --> 00:45:09,417 right with her. 1008 00:45:12,504 --> 00:45:13,797 How we feeling about the mission? 1009 00:45:13,922 --> 00:45:14,839 Stephen: Rather anxious. 1010 00:45:14,840 --> 00:45:15,964 Are you guys quite strong? 1011 00:45:15,965 --> 00:45:17,008 No. 1012 00:45:17,133 --> 00:45:18,301 Cat: Okay, great. 1013 00:45:18,426 --> 00:45:21,179 Well, I go to the gym and I do bicep curls if that helps. 1014 00:45:23,390 --> 00:45:25,558 Lucy: We're going somewhere really remote here. 1015 00:45:25,684 --> 00:45:27,726 What's it gonna be? 1016 00:45:27,727 --> 00:45:30,105 There's something ahead of us. 1017 00:45:30,230 --> 00:45:32,315 Up the hill, look, look, look. 1018 00:45:32,440 --> 00:45:34,067 Oh, what's that? 1019 00:45:41,032 --> 00:45:42,075 Cat: Oh my gosh! 1020 00:45:43,284 --> 00:45:45,285 Tom: I see something big and on wheels. 1021 00:45:45,286 --> 00:45:47,122 That's my mobility scooter. 1022 00:45:50,458 --> 00:45:51,560 Jonathan: It's a funeral pyre. 1023 00:45:51,584 --> 00:45:52,961 Or is it a Trojan horse? 1024 00:45:54,796 --> 00:45:56,046 Alan: Clare, you're gonna love this. 1025 00:45:56,047 --> 00:45:57,047 It's a horse. 1026 00:45:57,048 --> 00:45:57,924 Clare: I know! 1027 00:45:57,925 --> 00:45:58,925 Jonathan: Look at this, Joe. 1028 00:45:58,926 --> 00:46:00,050 Kate: Oh my goodness! 1029 00:46:00,051 --> 00:46:00,927 Alan: Wow! 1030 00:46:01,052 --> 00:46:02,302 Cat: Oh my God, it's massive. 1031 00:46:02,303 --> 00:46:03,512 Mark: Is that a Trojan horse? 1032 00:46:03,513 --> 00:46:04,806 Celia: Looks like, doesn't it? 1033 00:46:04,931 --> 00:46:06,909 Mark: When we all saw the horse, we were like, yes! 1034 00:46:06,933 --> 00:46:10,394 This is exactly why we signed up for this. 1035 00:46:10,395 --> 00:46:11,980 Welcome to Traitors. 1036 00:46:15,734 --> 00:46:18,778 Claudia: Welcome to your first mission. 1037 00:46:18,903 --> 00:46:21,447 This is the Trojan horse. 1038 00:46:21,448 --> 00:46:27,119 Now, the Trojan horse was used to infiltrate Troy in one of 1039 00:46:27,120 --> 00:46:30,998 the greatest acts of deceit in Greek mythology. 1040 00:46:30,999 --> 00:46:32,459 Stephen, this one's for you. 1041 00:46:34,294 --> 00:46:37,588 Just like the Trojan horse, the Traitors are 1042 00:46:37,589 --> 00:46:42,594 infiltrating all of you in this game. 1043 00:46:44,679 --> 00:46:46,597 Now, what do you want to do with the Traitors? 1044 00:46:46,598 --> 00:46:47,639 Stephen: Burn them. 1045 00:46:47,640 --> 00:46:48,683 Kate: Expose them! 1046 00:46:48,808 --> 00:46:50,518 Claudia: Stephen got it. 1047 00:46:50,643 --> 00:46:54,189 You want to get rid of them, and the way you're gonna get rid of 1048 00:46:54,314 --> 00:46:56,774 this Trojan horse is by setting it on fire. 1049 00:46:56,775 --> 00:46:57,941 Clare: Oh, wow! 1050 00:46:57,942 --> 00:46:58,942 Ooh! 1051 00:46:58,943 --> 00:46:59,778 Yes! 1052 00:46:59,779 --> 00:47:01,154 Burn, baby, burn. 1053 00:47:01,279 --> 00:47:05,532 To set it on fire, you have to move this giant horse to 1054 00:47:05,533 --> 00:47:07,661 a fire pit, all the way over there. 1055 00:47:10,664 --> 00:47:12,122 Slight problem. 1056 00:47:12,123 --> 00:47:17,378 Along the route, you will come to four locked gates. 1057 00:47:17,379 --> 00:47:22,132 At each gate, there is either a question or a puzzle. 1058 00:47:22,133 --> 00:47:26,471 Answer it correctly and you will release a key to open the gate. 1059 00:47:28,807 --> 00:47:34,437 If you manage to pull the Trojan horse through the four gates and 1060 00:47:34,562 --> 00:47:38,065 set it on fire within the allotted time, I will add 1061 00:47:38,066 --> 00:47:40,651 £15,000 to your prize fund. 1062 00:47:40,652 --> 00:47:41,653 Ooh! 1063 00:47:41,778 --> 00:47:42,654 Yeah! 1064 00:47:42,655 --> 00:47:44,406 Yes. 1065 00:47:44,531 --> 00:47:49,743 Yesterday, Celia, Charlotte, Joe Marler, Joe Wilkinson, Jonathan 1066 00:47:49,744 --> 00:47:52,163 and Kate, you all won shields. 1067 00:47:52,288 --> 00:47:55,875 There are no more shields up for grabs today. 1068 00:47:56,001 --> 00:47:59,002 It is all about the prize pot. 1069 00:47:59,003 --> 00:48:02,089 The siege of Troy lasted 10 years. 1070 00:48:02,090 --> 00:48:04,175 You have exactly 30 minutes. 1071 00:48:05,343 --> 00:48:07,345 Doesn't sound fair. 1072 00:48:09,264 --> 00:48:10,432 Claudia: Good luck. 1073 00:48:10,557 --> 00:48:12,766 I'll see you at the end. 1074 00:48:12,767 --> 00:48:13,892 Tameka: Yes, Claude! 1075 00:48:13,893 --> 00:48:15,895 Strut away. 1076 00:48:16,021 --> 00:48:18,314 This felt classic Traitors, this mission. 1077 00:48:18,315 --> 00:48:23,236 Teamwork, a massive horse with a slight tenuous link to history 1078 00:48:23,361 --> 00:48:27,489 that no one really understands, but hey, 1079 00:48:27,490 --> 00:48:29,659 I'm not knocking Claudia. 1080 00:48:29,784 --> 00:48:33,246 I would suggest that the massive power is at the back, led by 1081 00:48:33,371 --> 00:48:35,372 Joe Marler, and I think the brake person 1082 00:48:35,373 --> 00:48:37,332 has to be the lightest and, Ruth, 1083 00:48:37,333 --> 00:48:39,335 if you're happy to do that, is that cool? 1084 00:48:39,461 --> 00:48:40,336 Okay, I'm on it, got it. 1085 00:48:40,462 --> 00:48:43,088 Okay, so that's the first bit. Tom... 1086 00:48:43,089 --> 00:48:45,318 Changing as we go as well, so you don't fatigue from doing 1087 00:48:45,342 --> 00:48:46,092 the same thing. 1088 00:48:46,217 --> 00:48:47,135 Changing positions will help. 1089 00:48:47,136 --> 00:48:48,845 This is why you have a gold medal. 1090 00:48:48,970 --> 00:48:51,388 Clare and Tom take on the leader roles. 1091 00:48:51,389 --> 00:48:53,724 That could work to the Traitors' benefit. 1092 00:48:53,725 --> 00:48:57,645 The more attention you get, the more chance you have of people 1093 00:48:57,771 --> 00:48:59,064 being suspicious of you. 1094 00:49:02,734 --> 00:49:04,110 Lucy: Oh my God! 1095 00:49:06,613 --> 00:49:08,739 Three... 1096 00:49:08,740 --> 00:49:10,617 two... 1097 00:49:10,742 --> 00:49:12,243 one. 1098 00:49:13,203 --> 00:49:14,496 Ah! 1099 00:49:14,621 --> 00:49:15,413 Go! Go! Go! 1100 00:49:15,538 --> 00:49:16,456 Come on! 1101 00:49:16,457 --> 00:49:18,083 Steady! 1102 00:49:18,208 --> 00:49:23,505 We had to pull and push two and a half tons of wooden horse up 1103 00:49:23,630 --> 00:49:27,926 a track through four gates and at every gate, there was 1104 00:49:28,051 --> 00:49:29,968 a question to be answered. 1105 00:49:29,969 --> 00:49:31,679 Okay, okay, okay, keep going! 1106 00:49:34,224 --> 00:49:35,975 It's getting a little bit uphill. 1107 00:49:36,101 --> 00:49:37,601 I think we should give it some. 1108 00:49:37,602 --> 00:49:38,852 Pushing that horse up the hill, 1109 00:49:38,853 --> 00:49:41,605 it's flashbacks straight away into the scrums. 1110 00:49:41,606 --> 00:49:45,402 Although the back end of that horse smelt miles better 1111 00:49:45,527 --> 00:49:47,403 than the scrums I've been involved in. 1112 00:49:47,404 --> 00:49:48,196 Give it some. 1113 00:49:48,321 --> 00:49:49,364 Getting a bit harder. 1114 00:49:51,032 --> 00:49:52,199 Keep it up. 1115 00:49:52,200 --> 00:49:56,328 I am surprisingly strong, and I was at the back 1116 00:49:56,329 --> 00:49:58,540 pushing the horse with all the boys. 1117 00:49:58,665 --> 00:50:00,542 All the big boys and me. 1118 00:50:00,667 --> 00:50:01,793 I'm very happy. 1119 00:50:04,421 --> 00:50:06,673 Pull it, pull it, pull it, pull it! 1120 00:50:06,798 --> 00:50:08,216 Woo! 1121 00:50:11,302 --> 00:50:12,594 Yeah! 1122 00:50:12,595 --> 00:50:14,638 I'm shattered! 1123 00:50:14,639 --> 00:50:16,974 Slow down! 1124 00:50:16,975 --> 00:50:18,393 Slow! 1125 00:50:18,518 --> 00:50:19,394 Stop! 1126 00:50:19,519 --> 00:50:20,602 Stop! 1127 00:50:20,603 --> 00:50:22,230 Oh, my gosh! 1128 00:50:24,566 --> 00:50:28,695 At each gate, they can only give one answer. 1129 00:50:28,820 --> 00:50:32,198 If they get it wrong, there's a much faster way to open it. 1130 00:50:32,324 --> 00:50:34,409 But it does mean somebody will have to part 1131 00:50:34,534 --> 00:50:36,786 with something very precious. 1132 00:50:36,911 --> 00:50:40,040 "To open the gate, you must answer the question correctly 1133 00:50:40,165 --> 00:50:41,665 or sacrifice a shield." 1134 00:50:41,666 --> 00:50:43,500 - Oh! - Oh, God. 1135 00:50:43,501 --> 00:50:45,586 - Wow. - Oh, Lord. 1136 00:50:45,587 --> 00:50:48,422 "If a player chooses to sacrifice their shield, 1137 00:50:48,423 --> 00:50:51,259 they will no longer be protected from tonight's murder." 1138 00:50:53,511 --> 00:50:54,429 Joe M.: No. 1139 00:50:54,430 --> 00:50:56,180 I was not tempted to give up my shield. 1140 00:50:56,181 --> 00:50:57,389 Why would I give up my shield? 1141 00:50:57,390 --> 00:50:59,201 It's an opportunity to have an extra night here. 1142 00:50:59,225 --> 00:51:00,226 Like, it's safety. 1143 00:51:00,351 --> 00:51:02,269 Question: "How many characters die 1144 00:51:02,270 --> 00:51:05,857 in Shakespeare's Romeo and Juliet and Hamlet combined? 1145 00:51:05,982 --> 00:51:07,108 Dial in your answer." 1146 00:51:07,233 --> 00:51:09,526 Romeo and Juliet. Alright. 1147 00:51:09,527 --> 00:51:10,611 Paris. 1148 00:51:10,612 --> 00:51:12,446 So, we have Mercutio, Paris. 1149 00:51:12,447 --> 00:51:14,532 Tybalt. 1150 00:51:14,657 --> 00:51:16,618 Romeo and Juliet. 1151 00:51:16,743 --> 00:51:18,118 That's five. 1152 00:51:18,119 --> 00:51:19,662 Well, we can start trying. 1153 00:51:19,663 --> 00:51:20,705 Mercutio... 1154 00:51:21,956 --> 00:51:24,417 Tybalt. 1155 00:51:24,542 --> 00:51:28,045 Oh, shit, I've locked it in and I didn't mean to. 1156 00:51:28,046 --> 00:51:30,381 - No! - Why? 1157 00:51:30,382 --> 00:51:32,716 Why did... I didn't realize I locked it in. 1158 00:51:32,717 --> 00:51:33,967 Sorry! 1159 00:51:33,968 --> 00:51:36,096 I thought, "Oh, we can guess lots of numbers, 1160 00:51:36,221 --> 00:51:37,721 so while they're working that out, 1161 00:51:37,722 --> 00:51:39,014 I'll just stick a number in," 1162 00:51:39,015 --> 00:51:40,349 thinking it was like a combination lock 1163 00:51:40,350 --> 00:51:42,351 and you can start trying lots of numbers. 1164 00:51:42,352 --> 00:51:46,438 Anyway, that was it, because the lever didn't go back up again. 1165 00:51:46,439 --> 00:51:47,856 Guys, wait, stop, stop! 1166 00:51:47,857 --> 00:51:49,043 Clare has locked in the answer. 1167 00:51:49,067 --> 00:51:49,901 That's what they're doing. 1168 00:51:50,026 --> 00:51:51,778 We haven't pulled the lever yet. 1169 00:51:51,903 --> 00:51:53,697 I made a complete mistake there, 1170 00:51:53,822 --> 00:51:55,699 'cause I didn't realize that was locking it in. 1171 00:51:56,866 --> 00:51:58,909 The worst mistake. 1172 00:51:58,910 --> 00:52:00,285 It's over before it's even started, 1173 00:52:00,286 --> 00:52:02,567 before they've even got a chance to give a sensible guess. 1174 00:52:03,748 --> 00:52:06,167 I thought we could start guessing, is what I thought. 1175 00:52:06,292 --> 00:52:08,628 Oh, no, no. It's a final answer. 1176 00:52:08,753 --> 00:52:12,756 Clare locks it in, and I'm like, "The Traitors met last night. 1177 00:52:12,757 --> 00:52:16,845 Was part of their thing to sabotage the mission, 1178 00:52:16,970 --> 00:52:20,223 to get people to give up as many shields as possible?" 1179 00:52:20,348 --> 00:52:24,476 Clare pulling that lever is exactly what a Traitor would do. 1180 00:52:24,477 --> 00:52:26,271 Okay, right, sacrifice the shield. 1181 00:52:30,442 --> 00:52:31,776 I'll give up my shield. 1182 00:52:31,901 --> 00:52:32,985 - Oh, well done. - Oh, bless you. 1183 00:52:32,986 --> 00:52:34,029 I'd like to, don't worry. 1184 00:52:34,154 --> 00:52:36,781 "Detach from chain and insert shield." 1185 00:52:36,906 --> 00:52:37,906 Oh, gosh. 1186 00:52:37,991 --> 00:52:39,111 Detach it and insert shield. 1187 00:52:39,200 --> 00:52:40,326 Right, there you go. 1188 00:52:40,327 --> 00:52:41,745 I'm not fuming about my shield. 1189 00:52:41,870 --> 00:52:43,030 It was the right thing to do. 1190 00:52:43,079 --> 00:52:45,289 We've got the opportunity to win £15,000. 1191 00:52:45,290 --> 00:52:46,666 It was all or nothing. 1192 00:52:46,791 --> 00:52:49,001 So, it was just like, for me, it's just a total no-brainer. 1193 00:52:49,002 --> 00:52:50,627 Here we go. 1194 00:52:50,628 --> 00:52:52,463 Gate one is open. 1195 00:52:52,464 --> 00:52:53,423 Well done. 1196 00:52:53,424 --> 00:52:55,091 Mm. 1197 00:52:55,216 --> 00:52:56,426 As you were. 1198 00:52:56,551 --> 00:52:57,677 - Go! - Go! 1199 00:52:58,803 --> 00:53:00,054 Okay, we move again. 1200 00:53:00,055 --> 00:53:01,138 Oh, it's too fast. 1201 00:53:01,139 --> 00:53:02,223 It's too fast. 1202 00:53:02,349 --> 00:53:05,476 Don't run, don't run, don't run! 1203 00:53:05,477 --> 00:53:06,686 Go steady! 1204 00:53:06,811 --> 00:53:07,687 Go steady. 1205 00:53:07,812 --> 00:53:10,314 No running, and then everyone's jogging. 1206 00:53:10,315 --> 00:53:11,858 Ah! 1207 00:53:11,983 --> 00:53:13,026 Getting tough. 1208 00:53:13,151 --> 00:53:14,151 You're nearly there. 1209 00:53:17,364 --> 00:53:18,947 - Nearly there! - Keep moving your legs. 1210 00:53:18,948 --> 00:53:20,992 Nearly there! 1211 00:53:21,117 --> 00:53:22,702 Make sure of the wheels. 1212 00:53:24,663 --> 00:53:25,664 Perfect! 1213 00:53:29,167 --> 00:53:31,294 It's really proper exercise. 1214 00:53:31,419 --> 00:53:33,546 I'm actually shaking. 1215 00:53:33,672 --> 00:53:35,256 Ah! 1216 00:53:35,382 --> 00:53:37,258 Anyone who gives up their shield too readily 1217 00:53:37,384 --> 00:53:39,719 is gonna be suspected of being a Traitor. 1218 00:53:39,844 --> 00:53:43,263 So, I am genuinely puffing, but I'm over-puffing, 1219 00:53:43,264 --> 00:53:46,393 so I can stay back there and not be looked at. 1220 00:53:46,518 --> 00:53:50,312 "To open the gate, remove the key from the puzzle, 1221 00:53:50,313 --> 00:53:53,274 or insert a shield into the gate to move forward." 1222 00:53:53,400 --> 00:53:55,192 "Remove the key from the puzzle." 1223 00:53:55,193 --> 00:53:57,153 So, you have to get it out of here. 1224 00:53:57,278 --> 00:53:59,697 We were presented with a Klotski puzzle. 1225 00:53:59,698 --> 00:54:02,491 So, sliding bits and pieces around to try and get 1226 00:54:02,492 --> 00:54:05,286 the bigger piece sort of into a particular position, 1227 00:54:05,412 --> 00:54:08,623 which would release a key that could open the gate. 1228 00:54:08,748 --> 00:54:10,541 Is there anybody else who's got a shield? 1229 00:54:10,542 --> 00:54:12,376 Who will just put a shield in there? 1230 00:54:12,377 --> 00:54:13,711 - Celia: I have. - Yeah? 1231 00:54:13,712 --> 00:54:14,753 That's sweet, Celia. 1232 00:54:14,754 --> 00:54:16,463 Let's see, they might do it, they might do it. 1233 00:54:16,464 --> 00:54:17,799 Is anybody good at these? 1234 00:54:17,924 --> 00:54:18,717 I love them. 1235 00:54:18,842 --> 00:54:19,967 But... 1236 00:54:19,968 --> 00:54:21,761 you have to do these individually. 1237 00:54:23,054 --> 00:54:24,096 Yes! 1238 00:54:24,097 --> 00:54:25,889 Oh, my God. 1239 00:54:25,890 --> 00:54:28,643 Nick was a puzzle ninja. 1240 00:54:28,768 --> 00:54:31,311 He just went into this zone. 1241 00:54:31,312 --> 00:54:33,480 That, that, that, that, that. And that cross. 1242 00:54:33,481 --> 00:54:35,190 Oh, yeah, there you go, there you go, that's it. 1243 00:54:35,191 --> 00:54:36,609 Yes! 1244 00:54:36,735 --> 00:54:37,652 Right, let's go! 1245 00:54:37,653 --> 00:54:42,574 He just did it, got the key, and we were on. 1246 00:54:44,492 --> 00:54:46,410 8 minutes 30 we've done. 1247 00:54:46,411 --> 00:54:48,162 But let's keep with the same energy. 1248 00:54:48,163 --> 00:54:49,289 Yes, love. 1249 00:54:49,414 --> 00:54:50,998 Pick up the slack, keep going! 1250 00:54:50,999 --> 00:54:52,332 Pick up the slack! 1251 00:54:52,333 --> 00:54:54,753 The thing about that big horse, right, you get it going, 1252 00:54:54,878 --> 00:54:57,504 you think, "Oh, this is an absolute piece of piddle." 1253 00:54:57,505 --> 00:54:59,423 But that was on the flat. 1254 00:54:59,424 --> 00:55:02,926 Then you get a little bit of an incline, and my word... 1255 00:55:02,927 --> 00:55:06,848 When it starts getting hilly, have straight arms! 1256 00:55:06,973 --> 00:55:07,849 Yeah. 1257 00:55:07,974 --> 00:55:08,933 Hang on. 1258 00:55:08,934 --> 00:55:10,060 Straight arms! 1259 00:55:12,062 --> 00:55:13,062 Slowing. 1260 00:55:13,063 --> 00:55:14,564 Come on! 1261 00:55:14,689 --> 00:55:18,317 Alan: That third incline, my legs were like jelly 1262 00:55:18,318 --> 00:55:20,319 and I was steering. 1263 00:55:20,320 --> 00:55:23,697 I just wedged it between two rolls of fat 1264 00:55:23,698 --> 00:55:27,034 and just used my belly to push it up. 1265 00:55:27,035 --> 00:55:28,369 This is really hard. 1266 00:55:28,370 --> 00:55:30,872 You're nearly there. 1267 00:55:30,997 --> 00:55:32,540 - You got it. - Come on. 1268 00:55:33,583 --> 00:55:34,626 Come on! 1269 00:55:38,254 --> 00:55:42,467 - Go! - Speed! 1270 00:55:42,592 --> 00:55:43,592 Speed! 1271 00:55:45,136 --> 00:55:46,845 Steer, steer! 1272 00:55:46,846 --> 00:55:48,223 Steer to the right! 1273 00:55:51,851 --> 00:55:52,852 Yes! 1274 00:55:57,565 --> 00:56:00,568 "Four of these words have a unique and obvious connection 1275 00:56:00,694 --> 00:56:04,280 that sets them apart from the other words. 1276 00:56:04,406 --> 00:56:07,074 When ready, four players must stand on the words 1277 00:56:07,075 --> 00:56:09,077 you believe have a unique connection." 1278 00:56:12,497 --> 00:56:14,123 It's like the game... 1279 00:56:14,124 --> 00:56:16,126 - It's an anagram. - Yeah. 1280 00:56:16,251 --> 00:56:20,088 Right, okay, To and Air are the same as ratio as an anagram. 1281 00:56:20,213 --> 00:56:21,213 And then there's Push. 1282 00:56:21,297 --> 00:56:22,423 There's different ones over there, darling. 1283 00:56:22,424 --> 00:56:23,883 Oh, God, are there? 1284 00:56:26,386 --> 00:56:29,055 Gate 3, my eyes were twisted. 1285 00:56:29,180 --> 00:56:30,764 I was doubled. 1286 00:56:30,765 --> 00:56:32,100 It was about words. 1287 00:56:32,225 --> 00:56:34,643 There was four different words, and I couldn't understand... 1288 00:56:34,644 --> 00:56:38,064 Even now, I don't even understand the task. 1289 00:56:38,189 --> 00:56:40,442 Is it Art, Rat, Tar? 1290 00:56:40,567 --> 00:56:42,192 Oh, yes, they're the same letters. 1291 00:56:42,193 --> 00:56:43,444 This is hard. 1292 00:56:43,445 --> 00:56:46,031 They have to work out the word connections. 1293 00:56:46,156 --> 00:56:49,575 Lots of very smart people there, but they're exhausted, 1294 00:56:49,576 --> 00:56:51,785 so I don't know if they're gonna do it. 1295 00:56:51,786 --> 00:56:52,786 Yeah, three letters. 1296 00:56:52,787 --> 00:56:55,247 Hold it. How many begin with a vowel? 1297 00:56:55,248 --> 00:56:57,959 Iota or Art and Air. 1298 00:56:58,084 --> 00:56:59,044 No, there's five. 1299 00:56:59,045 --> 00:57:00,587 No, no. 1300 00:57:00,712 --> 00:57:04,299 Hang on, hang on, that's an anagram of Traitor, isn't it? 1301 00:57:04,424 --> 00:57:05,508 Traitor. 1302 00:57:05,633 --> 00:57:07,593 Or the ones that don't spell Traitor, C. 1303 00:57:07,594 --> 00:57:09,136 There's no C in traitor, so stand on that. 1304 00:57:09,137 --> 00:57:10,430 Yeah, yeah, yeah, yeah. 1305 00:57:10,555 --> 00:57:11,889 It's all the letters that are in Traitor; Wheel. 1306 00:57:11,890 --> 00:57:13,974 It was Nick who said, "Look, these letters all go 1307 00:57:13,975 --> 00:57:17,812 into the word Traitors, but these four don't." 1308 00:57:17,937 --> 00:57:19,605 And we're like, "Yes, yes, yes." 1309 00:57:19,606 --> 00:57:22,442 Let's do Arch, Lie, Wheel and Push. 1310 00:57:22,567 --> 00:57:23,860 Lie; stand on that. 1311 00:57:23,985 --> 00:57:25,278 Lie, Wheel and Push. 1312 00:57:25,403 --> 00:57:26,403 Shall I lock it in? 1313 00:57:26,446 --> 00:57:27,571 Are there four people standing? 1314 00:57:27,572 --> 00:57:28,572 Yes. 1315 00:57:32,661 --> 00:57:33,995 - Oh, my. - Oh, my God! 1316 00:57:35,330 --> 00:57:37,332 Getting through that gate was amazing. 1317 00:57:37,457 --> 00:57:42,253 And then we saw that last massive hill. 1318 00:57:45,006 --> 00:57:46,400 We've got to go through one more gate 1319 00:57:46,424 --> 00:57:47,634 and then it's to the fire pit. 1320 00:57:50,095 --> 00:57:52,097 Ah, you're doing well, Stephen. 1321 00:57:56,142 --> 00:57:58,478 Right, give it some! 1322 00:57:58,603 --> 00:58:02,857 I had the indefatigable Joe Marler on my right, 1323 00:58:02,983 --> 00:58:05,442 who is a front row rugby player. 1324 00:58:05,443 --> 00:58:09,321 I was thrilled to notice how exhausted he was. 1325 00:58:09,322 --> 00:58:10,698 Keep moving! 1326 00:58:10,699 --> 00:58:14,160 At least I wasn't alone in being absolutely knackered. 1327 00:58:17,122 --> 00:58:18,373 Oh, fuck. 1328 00:58:22,502 --> 00:58:24,545 Go right, go right, go right, go right! 1329 00:58:24,546 --> 00:58:26,463 Left, left, left, left! 1330 00:58:26,464 --> 00:58:28,424 Come on, we're almost here! 1331 00:58:28,425 --> 00:58:31,260 Push! 1332 00:58:31,261 --> 00:58:33,054 - Woo! - Stop! 1333 00:58:36,391 --> 00:58:38,560 "Fill the blank spaces with the correct symbols 1334 00:58:38,685 --> 00:58:43,230 or sacrifice two shields to open the gate." 1335 00:58:43,231 --> 00:58:46,650 It was a question of matching symbols 1336 00:58:46,651 --> 00:58:51,031 that it turns out had actually been on the previous gate posts. 1337 00:58:51,156 --> 00:58:52,281 It was these ones. 1338 00:58:52,282 --> 00:58:53,509 I looked at every one of those. 1339 00:58:53,533 --> 00:58:54,409 Woman: Oh, well done. 1340 00:58:54,410 --> 00:58:56,244 The first one had seven. 1341 00:58:56,369 --> 00:58:58,538 And then this one is the flame. 1342 00:58:58,663 --> 00:58:59,663 The one before was an arrow. 1343 00:58:59,664 --> 00:59:00,956 I'm not sure what this one was. 1344 00:59:00,957 --> 00:59:05,545 Oh, I remember the candelabra, I remember the arrow. 1345 00:59:05,670 --> 00:59:07,880 And then I saw the flame that was on the final gate, 1346 00:59:07,881 --> 00:59:10,132 but then the second one was missing. 1347 00:59:10,133 --> 00:59:11,675 I'll run back. I'll run. 1348 00:59:11,676 --> 00:59:12,927 Only one of us needs to go. 1349 00:59:14,637 --> 00:59:17,264 Why don't you send the best runner? 1350 00:59:17,265 --> 00:59:18,432 He's gone! 1351 00:59:18,433 --> 00:59:20,684 What do you mean he's gone? 1352 00:59:20,685 --> 00:59:22,854 Is there any point in me doing this? 1353 00:59:22,979 --> 00:59:25,189 Everyone's really scared of the first murder. 1354 00:59:25,190 --> 00:59:27,901 Tom is running back to find out the symbols 1355 00:59:28,026 --> 00:59:31,403 because nobody who's got a shield wants to give theirs up. 1356 00:59:31,404 --> 00:59:33,198 You're gonna shout a chain. 1357 00:59:33,323 --> 00:59:35,617 - Castle! - Castle! 1358 00:59:35,742 --> 00:59:37,535 - Castle. - Castle! 1359 00:59:37,661 --> 00:59:38,952 - Castle! - So, two castles. 1360 00:59:38,953 --> 00:59:42,290 There's two castles, one with one flag, one with three. 1361 00:59:42,415 --> 00:59:43,291 And one with two. 1362 00:59:43,416 --> 00:59:45,959 How many flags? 1363 00:59:45,960 --> 00:59:46,961 Two flags. 1364 00:59:47,087 --> 00:59:48,087 Two! 1365 00:59:48,088 --> 00:59:49,255 Two flags! 1366 00:59:49,381 --> 00:59:51,174 - Two! - Two flags. 1367 00:59:51,299 --> 00:59:52,967 Two flags and pull the lever. 1368 00:59:54,511 --> 00:59:56,220 - Yes! - Yes! 1369 00:59:56,221 --> 00:59:57,889 Right, go. 1370 00:59:58,973 --> 01:00:01,101 Mark: Come on, Tom, you slow coach! 1371 01:00:02,227 --> 01:00:03,227 Tameka: Bless Tom. 1372 01:00:04,145 --> 01:00:04,980 Olympian. 1373 01:00:04,981 --> 01:00:07,273 He might be the diver of the group, 1374 01:00:07,399 --> 01:00:09,149 but we use him for anything. 1375 01:00:09,150 --> 01:00:10,985 Call Tom. 1376 01:00:11,111 --> 01:00:11,945 Tom? 1377 01:00:11,946 --> 01:00:14,530 Players, you have 3-and-a-half minutes. 1378 01:00:14,531 --> 01:00:16,408 Come on! 1379 01:00:16,533 --> 01:00:18,325 Come on! 1380 01:00:18,326 --> 01:00:21,788 £15,000 is what we're playing for! 1381 01:00:21,913 --> 01:00:23,498 - Come on! - For our charities! 1382 01:00:26,835 --> 01:00:29,253 Heave, ho, pull the horse! 1383 01:00:29,254 --> 01:00:31,338 Come on, guys! 1384 01:00:31,339 --> 01:00:33,007 Oh, come on, we're losing momentum. 1385 01:00:33,133 --> 01:00:34,050 Go! 1386 01:00:34,051 --> 01:00:35,301 Come on! 1387 01:00:41,474 --> 01:00:42,350 Come on! 1388 01:00:42,475 --> 01:00:43,559 Yes! 1389 01:00:43,560 --> 01:00:45,729 Come on! 1390 01:00:45,854 --> 01:00:47,355 You're so close, you're so close. 1391 01:00:47,480 --> 01:00:49,566 Almost there, come on! 1392 01:00:49,691 --> 01:00:50,650 Claudia: Park it up! 1393 01:00:50,651 --> 01:00:52,527 Park it up for me. 1394 01:00:52,652 --> 01:00:53,987 You have a minute left, 1395 01:00:54,112 --> 01:00:57,614 and you have to choose somebody to light the torch. 1396 01:00:57,615 --> 01:00:59,450 Stephen: If only we had an Olympian, 1397 01:00:59,451 --> 01:01:00,951 they could light the torch. 1398 01:01:00,952 --> 01:01:01,952 Let's go, Tom! 1399 01:01:01,953 --> 01:01:02,953 Come on, Tom! 1400 01:01:02,954 --> 01:01:03,997 Tom! 1401 01:01:04,122 --> 01:01:05,122 Go on, Tom. 1402 01:01:23,683 --> 01:01:25,100 Come on! 1403 01:01:25,101 --> 01:01:26,311 Almost gave up. 1404 01:01:26,436 --> 01:01:27,479 Yeah! 1405 01:01:27,604 --> 01:01:30,690 Woo, £15,000! 1406 01:01:30,815 --> 01:01:32,733 It was a proud moment, actually. 1407 01:01:32,734 --> 01:01:34,818 Some of them haven't even exercised 1408 01:01:34,819 --> 01:01:36,820 for the past 30 years. 1409 01:01:36,821 --> 01:01:37,864 Oh! 1410 01:01:41,701 --> 01:01:44,704 Very, very well done, honestly. 1411 01:01:44,829 --> 01:01:48,583 £15,000 has been added to the prize fund. 1412 01:01:50,043 --> 01:01:53,212 And I tell you what, you deserve a proper treat. 1413 01:01:53,213 --> 01:01:57,841 You go back to the castle, have some drinks, slight downer, 1414 01:01:57,842 --> 01:02:01,553 somebody will be murdered tonight. 1415 01:02:01,554 --> 01:02:03,514 But look what you did. 1416 01:02:03,515 --> 01:02:05,099 So congratulations. 1417 01:02:05,100 --> 01:02:06,059 Thank you, Claudia. 1418 01:02:06,060 --> 01:02:07,101 Well done. 1419 01:02:07,102 --> 01:02:08,061 Thank you, Claudia. 1420 01:02:08,061 --> 01:02:08,937 Well done. 1421 01:02:09,062 --> 01:02:10,772 15,000 pounds to the prize pot. 1422 01:02:10,897 --> 01:02:12,606 Even though there's Traitors amongst us 1423 01:02:12,607 --> 01:02:14,943 trying to stab us in the back at every moment, 1424 01:02:15,068 --> 01:02:18,445 it feels good to add that money to the pot. 1425 01:02:18,446 --> 01:02:20,365 It's going to be like the last supper. 1426 01:02:20,490 --> 01:02:21,449 Amazing! 1427 01:02:21,450 --> 01:02:22,700 One of you will betray me. 1428 01:02:22,701 --> 01:02:24,952 Oh, they're so friendly now. 1429 01:02:24,953 --> 01:02:27,037 Won't be so friendly later. 1430 01:02:27,038 --> 01:02:29,290 Somebody is going to get murdered. 1431 01:02:35,255 --> 01:02:37,465 Clare had a flashback to being in Vegas. 1432 01:02:37,590 --> 01:02:39,174 I thought she was on the old slots. 1433 01:02:39,175 --> 01:02:40,719 The way she yanked that lever back! 1434 01:02:43,054 --> 01:02:46,557 Charlotte, you were amazing giving up that shield. 1435 01:02:46,558 --> 01:02:49,519 I'm so glad that I'm not a Traitor because after that, 1436 01:02:49,644 --> 01:02:52,563 I think it will be actually hard to choose somebody to kill. 1437 01:02:52,564 --> 01:02:53,564 Oh, yeah. 1438 01:02:53,565 --> 01:02:54,816 Arthur. 1439 01:02:57,152 --> 01:02:59,319 Mark: Who gave up their shield? 1440 01:02:59,320 --> 01:03:00,904 Charlotte gave up her shield. 1441 01:03:00,905 --> 01:03:02,906 She was very willing to give it up. 1442 01:03:02,907 --> 01:03:04,491 I think she was just being a team player. 1443 01:03:04,492 --> 01:03:06,118 But what happens if she's a Traitor? 1444 01:03:06,119 --> 01:03:08,246 Well, then she doesn't have to worry about it. 1445 01:03:08,371 --> 01:03:09,372 Exactly! 1446 01:03:12,333 --> 01:03:14,711 I'm not certain at all, but I am suspicious 1447 01:03:14,836 --> 01:03:16,920 of Kate a little bit. 1448 01:03:16,921 --> 01:03:18,505 With her shield, I don't think she ever really 1449 01:03:18,506 --> 01:03:19,549 had it out on show. 1450 01:03:19,674 --> 01:03:21,091 No, she didn't. She didn't. 1451 01:03:21,092 --> 01:03:23,470 I just think ordinarily she would strike me 1452 01:03:23,595 --> 01:03:26,181 as the type of person that would give up a shield. 1453 01:03:30,018 --> 01:03:31,935 So we've got no suspicions? 1454 01:03:31,936 --> 01:03:33,020 No. 1455 01:03:33,021 --> 01:03:35,856 Niko's not a Traitor. He can't be a Traitor. 1456 01:03:35,857 --> 01:03:37,150 Even though with the pranks? 1457 01:03:37,275 --> 01:03:38,193 His pranks? 1458 01:03:38,194 --> 01:03:41,236 Oh, I hadn't realized that angle of it all. 1459 01:03:41,237 --> 01:03:42,447 Oh, God! 1460 01:03:49,788 --> 01:03:53,040 Argh! Oh, home, sweet home. 1461 01:03:53,041 --> 01:03:55,210 I tell you what, the aches are setting in now. 1462 01:03:55,335 --> 01:03:56,294 Yeah, yeah, yeah. 1463 01:03:56,295 --> 01:03:57,961 Oh! I'm very happy with how the mission went. 1464 01:03:57,962 --> 01:04:00,005 And it was a moment of triumph. 1465 01:04:00,006 --> 01:04:01,883 And you know what, it made me feel a bit bad, 1466 01:04:02,008 --> 01:04:03,967 because I felt like I was part of a team. 1467 01:04:03,968 --> 01:04:06,053 But it's a team that I have to try and kill, 1468 01:04:06,054 --> 01:04:08,305 so it's bittersweet for me. 1469 01:04:08,306 --> 01:04:09,723 Turnip haggis. 1470 01:04:09,724 --> 01:04:11,183 Oh, yeah. 1471 01:04:11,184 --> 01:04:13,185 Well, I'm going to go into the library, I think, to eat, 1472 01:04:13,186 --> 01:04:16,105 because I want to check how many people died in Hamlet. 1473 01:04:16,106 --> 01:04:17,815 Okay. 1474 01:04:17,816 --> 01:04:20,902 I think the word is "Eggs-ulsted" 1475 01:04:21,027 --> 01:04:23,029 It was an amazing experience, that mission. 1476 01:04:23,154 --> 01:04:25,906 There must be a complete works of Shakespeare here. 1477 01:04:25,907 --> 01:04:28,075 Poor Clare Balding made a terrible mistake, 1478 01:04:28,076 --> 01:04:30,160 and she's absolutely kicking herself for it. 1479 01:04:30,161 --> 01:04:31,329 It's really... 1480 01:04:31,454 --> 01:04:34,790 So I don't know what the answer to the first quiz was. 1481 01:04:34,791 --> 01:04:37,668 I think it's 13, it's how many people die in 1482 01:04:37,669 --> 01:04:39,754 Romeo and Juliet and Hamlet. 1483 01:04:39,879 --> 01:04:41,463 I wonder if Benvolio dies. 1484 01:04:41,464 --> 01:04:42,424 I think he might. 1485 01:04:42,425 --> 01:04:44,175 Oh, dear, oh, dear! 1486 01:04:47,095 --> 01:04:48,555 But the Traitors, they met... 1487 01:04:48,680 --> 01:04:49,847 Last night. 1488 01:04:49,848 --> 01:04:51,492 They wouldn't have just met just to say hi. 1489 01:04:51,516 --> 01:04:52,308 No. 1490 01:04:52,309 --> 01:04:54,017 There would have been some kind 1491 01:04:54,018 --> 01:04:56,312 of ulterior motive behind it. 1492 01:04:56,438 --> 01:04:59,356 And I think there must be something around, like, 1493 01:04:59,357 --> 01:05:05,112 see how many shields you can strip from the group 1494 01:05:05,113 --> 01:05:08,533 by either getting things wrong or slowing it down enough 1495 01:05:08,658 --> 01:05:11,201 where you have to use shields to get through the gate. 1496 01:05:11,202 --> 01:05:12,953 Clare Balder. 1497 01:05:12,954 --> 01:05:14,831 You said it, not me. 1498 01:05:14,956 --> 01:05:17,584 She pulled that lever. 1499 01:05:17,709 --> 01:05:18,877 No, she looked gutted. 1500 01:05:19,002 --> 01:05:20,711 I mean, she looked gutted. 1501 01:05:20,712 --> 01:05:21,754 She did, yeah. 1502 01:05:21,755 --> 01:05:24,424 She did. But was it a, "Oh!!" 1503 01:05:24,549 --> 01:05:27,552 Yeah, or was it, "Oops."? 1504 01:05:29,179 --> 01:05:30,637 Oh, God. 1505 01:05:30,638 --> 01:05:31,598 It can't be Clare. 1506 01:05:31,599 --> 01:05:32,682 Oh, my gosh. 1507 01:05:32,807 --> 01:05:34,201 My strategy was not to, like, do this. 1508 01:05:34,225 --> 01:05:37,645 Because a Traitor would come up with, you know, a plot like 1509 01:05:37,771 --> 01:05:41,815 you have with poor old Clare, who hasn't done anything wrong. 1510 01:05:41,816 --> 01:05:43,192 Are you trying to help her? 1511 01:05:43,193 --> 01:05:45,486 Oh, God. 1512 01:05:45,487 --> 01:05:46,737 Are you trying to cover for her? 1513 01:05:46,738 --> 01:05:48,323 Leave Clare alone! 1514 01:05:51,868 --> 01:05:54,496 Oh, God. 1515 01:05:58,917 --> 01:06:01,085 Since arriving at the castle, the players have 1516 01:06:01,086 --> 01:06:04,964 had to dig their own graves, set a Trojan horse alight, 1517 01:06:05,090 --> 01:06:07,841 and now it's time for the first murder. 1518 01:06:07,842 --> 01:06:11,261 The Traitors are going to kill in plain sight. 1519 01:06:11,262 --> 01:06:14,140 How? They're about to find out. 1520 01:06:20,939 --> 01:06:23,525 Oh, no! 1521 01:06:23,650 --> 01:06:26,610 Oh, God. 1522 01:06:26,611 --> 01:06:29,948 What is this? 1523 01:06:32,534 --> 01:06:34,451 Traitors. 1524 01:06:34,452 --> 01:06:37,371 Tonight you must murder in plain sight. 1525 01:06:37,372 --> 01:06:41,667 To do this you must find the poisoned black lily 1526 01:06:41,668 --> 01:06:44,461 somewhere in the castle. 1527 01:06:44,462 --> 01:06:46,880 You must find this deadly flower, 1528 01:06:46,881 --> 01:06:50,468 rub your hands with the poisoned pollen 1529 01:06:50,593 --> 01:06:55,807 and touch the face of the faithful you want to murder. 1530 01:06:55,932 --> 01:06:58,559 The poison is slow acting. 1531 01:06:58,560 --> 01:07:01,937 The murdered faithful will not die tonight. 1532 01:07:01,938 --> 01:07:06,901 You must do this before the night is over. 1533 01:07:08,278 --> 01:07:09,571 Oh, God. 1534 01:07:11,406 --> 01:07:13,366 I don't know how we're going to do this! 1535 01:07:24,919 --> 01:07:28,505 How am I going to touch someone's face? 1536 01:07:28,506 --> 01:07:30,592 I don't like physical touch at the best of times. 1537 01:07:30,717 --> 01:07:34,094 It's going to look so weird if I go up to somebody 1538 01:07:34,095 --> 01:07:35,888 and grab their face. 1539 01:07:35,889 --> 01:07:38,223 It's going to have to be Alan. 1540 01:07:38,224 --> 01:07:40,809 This really has just thrown the cat amongst the pigeons. 1541 01:07:40,810 --> 01:07:42,437 I was having such a lovely night. 1542 01:07:42,562 --> 01:07:44,855 Oh, Traitors! 1543 01:07:44,856 --> 01:07:47,316 What are you like? 1544 01:07:47,317 --> 01:07:49,486 You were incredibly young when you started to become 1545 01:07:49,611 --> 01:07:50,694 well-known as a diver. 1546 01:07:50,695 --> 01:07:52,696 You were the best-known diver in Britain when you were 12, 1547 01:07:52,697 --> 01:07:54,074 I believe. 1548 01:07:54,199 --> 01:07:55,949 I just always kind of had the, like, I don't know, 1549 01:07:55,950 --> 01:07:57,242 very competitive... 1550 01:07:57,243 --> 01:07:58,888 We'll remember this for the game, by the way. 1551 01:07:58,912 --> 01:08:00,205 Mm. 1552 01:08:01,122 --> 01:08:02,791 Poison black lily. 1553 01:08:02,916 --> 01:08:04,668 I've seen a black lily in the bar. 1554 01:08:08,963 --> 01:08:10,381 But you don't... 1555 01:08:10,382 --> 01:08:11,758 Oh, it's Alan. 1556 01:08:11,883 --> 01:08:12,884 Hello, Alan. 1557 01:08:13,009 --> 01:08:16,178 Oh, God! 1558 01:08:16,179 --> 01:08:18,347 Having sweets available all the time is... 1559 01:08:18,348 --> 01:08:20,516 That's why we've come in here, we're just doing shots. 1560 01:08:20,517 --> 01:08:21,642 Shots. 1561 01:08:21,643 --> 01:08:23,228 I'm a little bit frightened 1562 01:08:23,353 --> 01:08:24,830 that we're having a murder in plain sight 1563 01:08:24,854 --> 01:08:27,564 this early in the game, and the castle is so packed with people. 1564 01:08:27,565 --> 01:08:31,027 I haven't been going around touching people's faces, 1565 01:08:31,152 --> 01:08:34,739 so it might seem unusual, it might be noticeable. 1566 01:08:34,864 --> 01:08:36,449 Oh, look at this! 1567 01:08:37,742 --> 01:08:38,742 What are we going to do? 1568 01:08:43,206 --> 01:08:44,624 No, because I can't. 1569 01:08:47,168 --> 01:08:48,836 You love making drinks, don't you? 1570 01:08:48,837 --> 01:08:50,587 I love it. 1571 01:08:50,588 --> 01:08:53,090 Alan, bless him, has got a very loud speaking voice. 1572 01:08:53,091 --> 01:08:56,093 He was talking to me whilst in the room with other 1573 01:08:56,094 --> 01:08:58,429 people about the mission, and I was thinking, 1574 01:08:58,430 --> 01:08:59,848 "Alan, shut up." 1575 01:09:02,684 --> 01:09:03,601 Ooh. 1576 01:09:03,601 --> 01:09:04,601 Oh! 1577 01:09:04,644 --> 01:09:05,955 - Am I talking a bit loud? - Mm-hmm. 1578 01:09:05,979 --> 01:09:06,980 Okay. 1579 01:09:07,105 --> 01:09:08,272 So there are five shields in play, yeah? 1580 01:09:08,273 --> 01:09:09,473 'Cause Charlotte gave hers up. 1581 01:09:09,524 --> 01:09:10,566 Immediately. 1582 01:09:10,567 --> 01:09:11,650 Yeah. 1583 01:09:11,651 --> 01:09:12,736 Not even a question. 1584 01:09:12,861 --> 01:09:14,695 Literally, the second we got stuck, she was like... 1585 01:09:14,696 --> 01:09:16,196 Shall I cut you up a lemon? 1586 01:09:16,197 --> 01:09:17,824 Yeah, go on, then. 1587 01:09:17,949 --> 01:09:18,949 Thank you, sweetheart. 1588 01:09:22,579 --> 01:09:23,788 Oh, God. 1589 01:09:23,913 --> 01:09:25,956 My heart's going pitter-patter, pitter-patter, pitter-patter. 1590 01:09:25,957 --> 01:09:27,167 Oh, no. 1591 01:09:27,292 --> 01:09:28,644 I wasn't expecting it to be this tough. 1592 01:09:28,668 --> 01:09:29,961 Do you want to go to the kitchen? 1593 01:09:30,086 --> 01:09:31,296 Yeah. Do you know what? 1594 01:09:31,421 --> 01:09:32,881 I might actually have a cup of tea. 1595 01:09:33,006 --> 01:09:34,465 Anyone want a cup of tea? 1596 01:09:34,466 --> 01:09:35,258 No. No, rosé. 1597 01:09:35,259 --> 01:09:36,301 You drank it all. 1598 01:09:36,426 --> 01:09:38,053 I'm going to have another cuppa. 1599 01:09:46,353 --> 01:09:47,538 I mean, but the thing is, though, 1600 01:09:47,562 --> 01:09:48,645 we've got no evidence, right? 1601 01:09:48,646 --> 01:09:49,981 This is just supposition. 1602 01:09:50,106 --> 01:09:51,607 So, you know, we've just got to play by ear. 1603 01:09:51,608 --> 01:09:53,984 The only safety is the fact that we've got shields. 1604 01:09:53,985 --> 01:09:56,488 Oh, yeah, we've all got shields. 1605 01:09:57,572 --> 01:09:59,949 Okay, so, yeah, we are safe tonight. 1606 01:10:00,075 --> 01:10:01,242 That's good. 1607 01:10:01,368 --> 01:10:02,826 I'm making a brew 'cause we're out of rosé. 1608 01:10:02,827 --> 01:10:05,163 Lovely. Get a lovely brew. 1609 01:10:08,667 --> 01:10:10,834 It's much harder to get a moment on your own. 1610 01:10:10,835 --> 01:10:13,879 It's much harder to do anything without being observed. 1611 01:10:13,880 --> 01:10:16,341 I got the chance to talk to my fellow Traitors very briefly 1612 01:10:16,466 --> 01:10:18,259 in the kitchen which was quite terrifying. 1613 01:10:24,140 --> 01:10:25,599 What? Quick, quick, quick. 1614 01:10:25,600 --> 01:10:28,227 Okay, I think the best person to do it, 1615 01:10:28,228 --> 01:10:29,603 and I'm not talking about us, is you. 1616 01:10:29,604 --> 01:10:31,084 I think you could touch someone's face 1617 01:10:31,189 --> 01:10:32,190 without it being scary. 1618 01:10:35,110 --> 01:10:38,946 We were whispering, so that's kind of a bit of a giveaway 1619 01:10:38,947 --> 01:10:40,406 if someone walks in a room 1620 01:10:40,407 --> 01:10:41,657 and there are three people whispering. 1621 01:10:41,658 --> 01:10:43,410 You immediately think, "Traitors" 1622 01:10:46,538 --> 01:10:48,289 We should, by the way, talk a bit louder. 1623 01:10:48,415 --> 01:10:49,374 But I think... 1624 01:10:49,375 --> 01:10:50,791 I know where it is. 1625 01:10:50,792 --> 01:10:51,834 Oh, great. 1626 01:10:51,835 --> 01:10:53,460 'Cause I've seen it, it's opposite the bar. 1627 01:10:53,461 --> 01:10:56,464 And if we were to know about that, who would be a face? 1628 01:10:56,589 --> 01:10:58,633 I'm just thinking it's got to be a woman, and I go, 1629 01:10:58,758 --> 01:11:00,759 "You've got something on your face." Yeah. 1630 01:11:00,760 --> 01:11:02,470 All right. 1631 01:11:06,224 --> 01:11:07,976 Shall we leave you to it? 1632 01:11:08,101 --> 01:11:10,227 Gotta get everyone out that bar. 1633 01:11:10,228 --> 01:11:11,896 Shall we cover you and get some air? 1634 01:11:13,898 --> 01:11:15,566 We thought Alan was the best person to do it, 1635 01:11:15,567 --> 01:11:16,984 'cause I think he genuinely was. 1636 01:11:16,985 --> 01:11:19,069 Right, okay. We can do this, Alan. 1637 01:11:19,070 --> 01:11:21,864 I then realized that he had to go into a room, not be observed, 1638 01:11:21,865 --> 01:11:23,115 doing something quite odd, 1639 01:11:23,116 --> 01:11:24,742 rubbing his fingers against a flower. 1640 01:11:24,743 --> 01:11:28,704 Oh, God, please! 1641 01:11:28,705 --> 01:11:32,666 So I thought I'd make it as easy for him as possible. 1642 01:11:32,667 --> 01:11:34,127 Shall we go outside? 1643 01:11:34,252 --> 01:11:35,572 Let's go and get some air outside. 1644 01:11:35,670 --> 01:11:36,713 Sounds good. 1645 01:11:41,551 --> 01:11:43,511 I'm just going to touch anyone's face. 1646 01:11:52,228 --> 01:11:53,354 I keep walking around. 1647 01:11:54,356 --> 01:11:55,649 Let's go make dessert! 1648 01:11:55,774 --> 01:11:56,774 Yeah, yeah! 1649 01:11:57,525 --> 01:11:58,860 Did Jonathan go out already? 1650 01:11:58,985 --> 01:12:01,529 I don't know. 1651 01:12:05,116 --> 01:12:08,911 I lifted the bell jar off of the flower. 1652 01:12:08,912 --> 01:12:11,789 I'm just worried that Alan has enough time 1653 01:12:11,790 --> 01:12:13,290 to still pull this off. 1654 01:12:13,291 --> 01:12:14,667 It's all up to him now. 1655 01:12:23,218 --> 01:12:24,135 Today was really good. 1656 01:12:24,135 --> 01:12:25,135 It was really good. 1657 01:12:25,178 --> 01:12:26,178 It felt like... 1658 01:12:26,179 --> 01:12:27,304 We really don't want to go, though. 1659 01:12:27,305 --> 01:12:28,390 No, I don't want to go. 1660 01:12:32,519 --> 01:12:34,312 Ruth, I don't know if you're a Traitor, 1661 01:12:34,437 --> 01:12:36,564 but that is psychopathic, what you're doing. 1662 01:12:38,191 --> 01:12:39,274 Yeah, why would you...? 1663 01:12:39,275 --> 01:12:40,943 No, I'm making a dessert plate for everyone. 1664 01:12:40,944 --> 01:12:42,195 I'm being nice. 1665 01:12:42,320 --> 01:12:43,655 Everyone's going outside. 1666 01:12:43,780 --> 01:12:47,242 I'm going to go outside with the fire pit. 1667 01:12:47,367 --> 01:12:49,326 Alan's so nervous, I didn't know whether he 1668 01:12:49,327 --> 01:12:50,662 would be able to do it. 1669 01:12:52,706 --> 01:12:55,709 But I think we'll be able to do it, 1670 01:12:55,834 --> 01:12:57,501 as long as Alan doesn't slip up. 1671 01:12:57,502 --> 01:13:00,254 If you could choose an animal to sort of symbolize 1672 01:13:00,255 --> 01:13:03,257 your personal ambition, what would you choose? 1673 01:13:03,258 --> 01:13:04,300 Monkey. 1674 01:13:05,593 --> 01:13:07,594 That's a good one, yes. That would suit you. 1675 01:13:07,595 --> 01:13:08,847 Very good. 1676 01:13:14,769 --> 01:13:18,689 I can't believe they've left me to it. 1677 01:13:18,690 --> 01:13:22,067 I have people that I want to kill. 1678 01:13:22,068 --> 01:13:24,278 But it's not going to be easy. 1679 01:13:24,279 --> 01:13:30,201 It's the touching the face that is the problem. 1680 01:13:30,327 --> 01:13:32,954 How the hell am I going to do this? 1681 01:13:36,291 --> 01:13:38,251 What am I going to do?! 1682 01:14:18,324 --> 01:14:21,624 https://ko-fi.com/TheArmory