1
00:01:08,301 --> 00:01:13,261
Si guxon ai Bhikshu Yadav
ju kërcënon në zonën time?

2
00:01:13,506 --> 00:01:18,944
Rascal! Kadher brother
mos u shqetëso, unë do të kujdesem

3
00:01:19,646 --> 00:01:22,274
Unë do ta pres atë në copa

4
00:01:22,415 --> 00:01:28,615
l don't know about
these mafia and tussles

5
00:01:29,189 --> 00:01:32,454
Unë u ankua për kërcënimin e tij në polici..

6
00:01:33,526 --> 00:01:34,652
..por ata nuk u përgjigjën

7
00:01:35,395 --> 00:01:38,660
l've no other way
Hence, l've come to you

8
00:01:38,865 --> 00:01:43,461
He is just one of the
grindjet e babait në Patha Basthi

9
00:01:43,837 --> 00:01:46,032
He is transgressing only recently

10
00:01:46,272 --> 00:01:48,797
l have asked him to come
He would come like a dog

11
00:01:48,942 --> 00:01:50,967
Ai do t'ju përshëndeste para babait

12
00:02:14,801 --> 00:02:18,168
Mendova se ai djalë do të ishte
scared by our threat..

13
00:02:18,271 --> 00:02:19,863
..but he has gone
and complained him

14
00:02:20,006 --> 00:02:23,169
Ky Narayan Yadav është i rrezikshëm
Mendoni se kemi gabuar?

15
00:02:23,443 --> 00:02:27,004
We are just 6 people
Nobody will be there for us if he kills

16
00:02:27,514 --> 00:02:29,345
He is powerful than us

17
00:02:34,053 --> 00:02:37,682
-Greetings sir! -You rascal!
Si guxon ta kërcënosh?

18
00:02:38,391 --> 00:02:41,417
Will you do business
in my area? How dare you?

19
00:02:41,528 --> 00:02:44,019
Unë do t'ju bëj copë-copë

20
00:02:44,397 --> 00:02:46,422
Live carefully if you
care for your life

21
00:02:46,900 --> 00:02:48,390
How dare you mock at me?

22
00:02:48,801 --> 00:02:51,565
Unë do të të vras ​​nëse guxon
përzihet sërish në punët e tij

23
00:02:51,871 --> 00:02:53,566
Are you so arrogant?

24
00:02:53,940 --> 00:02:56,033
Are you confronting me?

25
00:02:57,744 --> 00:02:59,712
Po ke frike nga ky budalla?

26
00:03:00,013 --> 00:03:02,208
He is just a mere dog

27
00:03:02,348 --> 00:03:05,044
Mad dog!
Mad dog!

28
00:03:22,268 --> 00:03:24,793
What are you staring?
Kill them!

29
00:03:32,779 --> 00:03:33,575
Ndalo!

30
00:03:33,980 --> 00:03:37,916
Don't touch it
before you kill him

31
00:03:38,017 --> 00:03:41,418
People would mock at you
for being unfaithful

32
00:03:41,721 --> 00:03:45,282
Ejani tek ne pasi e keni vrarë

33
00:03:45,725 --> 00:03:47,784
No, what is this?

34
00:03:48,061 --> 00:03:49,790
Pse jeni të pabesë?

35
00:03:50,029 --> 00:03:53,590
Nr
Siva!

36
00:03:57,770 --> 00:03:59,601
xhaxhai!

37
00:04:02,809 --> 00:04:06,108
You grew up in our house
Leave me

38
00:04:08,481 --> 00:04:11,109
Basha, you too!

39
00:04:12,485 --> 00:04:13,782
O Zot!

40
00:04:16,322 --> 00:04:21,282
-Stop
-Let's take money

41
00:04:22,495 --> 00:04:23,325
Ejani

42
00:04:24,197 --> 00:04:28,497
You have 2 wives at
this age, still..!

43
00:04:54,861 --> 00:04:55,657
No, don't

44
00:05:05,872 --> 00:05:10,002
Why do we need people
kush do tradhtonte per para?

45
00:05:15,481 --> 00:05:20,043
He did a small affray.
That's all

46
00:05:20,286 --> 00:05:21,446
Same place
You come

47
00:05:24,223 --> 00:05:27,681
We'll come after a week
You go

48
00:05:29,662 --> 00:05:32,859
Now it's our house

49
00:05:33,733 --> 00:05:37,692
Clean it, it looks dirty

50
00:08:14,994 --> 00:08:18,395
This is our college
M.K.Kolegji i Arteve dhe Shkencave

51
00:08:18,865 --> 00:08:21,857
Our college has a
specialiteti për 60 vitet e fundit

52
00:08:22,468 --> 00:08:26,029
Ne ndjekim rreptësisht një planprogram
which is not in our book

53
00:08:26,572 --> 00:08:30,201
Kjo është për të debatuar nëse
arti apo shkenca është superiore

54
00:08:30,510 --> 00:08:33,206
Për të sharë dhe rrahur njëri-tjetrin

55
00:08:33,679 --> 00:08:37,115
Edhe nëse bashkohen dy vëllezër
kolegji ynë për arte dhe shkencë..

56
00:08:37,450 --> 00:08:41,216
..they should be foes.
lt's an unwritten rule

57
00:08:41,420 --> 00:08:43,888
This is the well known
sekret i hapur në kolegjin tonë

58
00:08:44,557 --> 00:08:46,718
That is our arts group

59
00:08:47,093 --> 00:08:50,062
We are decent
Ai është udhëheqësi ynë Shashank

60
00:08:51,330 --> 00:08:56,097
Emri i grupit tonë është 'Kthetrat' për
tregojnë se ne do të gërvishtje grupin e shkencës

61
00:08:56,302 --> 00:08:57,735
Kthetrat e shqiponjës janë simboli ynë

62
00:08:58,104 --> 00:09:01,232
Ky është grupi ynë shkencor.
The name is Wings

63
00:09:01,607 --> 00:09:03,734
Niveli ynë i disiplinës është pak i ulët

64
00:09:03,876 --> 00:09:05,571
Nëse ne të dy grupet përballemi...

65
00:09:22,395 --> 00:09:24,556
- A ka ndonjë përmirësim?
-l've got good marks

66
00:09:24,697 --> 00:09:26,597
Ai është drejtori ynë z.Sathyam

67
00:09:30,269 --> 00:09:32,760
Ne të dy grupet i pëlqejmë të dy

68
00:09:33,039 --> 00:09:36,941
Djali i drejtorit Prithvi është
udhëheqësi i grupit tonë shkencor

69
00:10:02,435 --> 00:10:07,634
Të dy grupet e gjetën regbin si një
mjet për të treguar inatin e tyre publikisht

70
00:10:08,174 --> 00:10:09,163
This game

71
00:10:17,350 --> 00:10:19,011
Ne do të luftonim njëri-tjetrin

72
00:10:19,185 --> 00:10:22,348
But won't tolerate if
të huajt ndërhyjnë në punët tona

73
00:10:24,690 --> 00:10:26,214
Shkruani vetëm emrin e vëllait

74
00:10:26,359 --> 00:10:29,157
Mund të shkruajmë emrin dhe simbolin
pasi merr biletën e festës

75
00:10:29,295 --> 00:10:31,195
ls permission required
to write on the wall?

76
00:10:34,967 --> 00:10:37,993
What permission!
Si mund të dëmtojnë djemtë politikanët?

77
00:10:38,537 --> 00:10:41,665
Not only on wall,
Unë mund të shkruaj edhe në zemrat e tyre

78
00:10:41,874 --> 00:10:44,342
College bell would be
hit if my name is said

79
00:10:45,878 --> 00:10:48,438
Djemtë do të mërziteshin nga frika kur më shihnin

80
00:10:48,581 --> 00:10:50,515
l am just quiet not
to compete with brother

81
00:10:50,650 --> 00:10:54,051
Even Chandrababu and
YSR janë gati të më japin biletën

82
00:10:54,587 --> 00:10:56,020
l've such a rapport

83
00:10:56,722 --> 00:10:58,713
Mind your business,
ti je femije, nuk do ta kuptosh

84
00:10:59,759 --> 00:11:02,193
Hiqeni dorën nga xhepi
Put the buttons properly

85
00:11:02,561 --> 00:11:05,029
Do të të vras nëse e mban
your hand again, go

86
00:11:06,399 --> 00:11:07,696
Kush ju kërkoi të shkruani në mur?

87
00:11:08,000 --> 00:11:09,797
Asnjë.
l did it on my own

88
00:11:10,903 --> 00:11:13,030
Remove your hand

89
00:11:14,907 --> 00:11:16,238
Unë jam i rrezikshëm se kobra e zezë

90
00:11:19,512 --> 00:11:20,536
Keni menduar para se të godisni?

91
00:11:20,780 --> 00:11:22,372
Don't hit.
lt hurts

92
00:11:22,615 --> 00:11:24,048
Are you 'Black Cobra'?

93
00:11:24,183 --> 00:11:25,548
Ngjyra përputhej kështu që e mbajta

94
00:11:25,685 --> 00:11:28,051
Leave all that,
te vijme ne nje vendim perfundimtar

95
00:11:28,587 --> 00:11:31,055
l am serious
You would die

96
00:11:40,266 --> 00:11:41,062
O Zot!

97
00:11:50,676 --> 00:11:53,907
Dëshironi të mbani këmbët,
hands or beard? You decide it

98
00:11:54,113 --> 00:11:55,239
Unë i përmbahem vendimit tuaj

99
00:11:55,414 --> 00:11:57,439
Më godit nëse bëj pazare ose nuk bindem

100
00:11:58,451 --> 00:11:59,748
This is M.K.College

101
00:11:59,885 --> 00:12:02,683
Not only the wall but
çdo centimetër këtu është jeta jonë

102
00:12:02,955 --> 00:12:05,753
lf someone confronts us
duart e tyre do të copëtohen

103
00:12:06,292 --> 00:12:08,760
Fshijeni plotësisht dhe pastrojeni

104
00:12:08,861 --> 00:12:12,797
That's all, game is over
Shikoni se si biseduam për ta zgjidhur atë

105
00:12:12,965 --> 00:12:16,423
Zoti e ka dhënë gojën vetëm për këtë
Pse e humbisni dorën pa nevojë?

106
00:12:16,535 --> 00:12:18,127
Please go to class

107
00:12:18,437 --> 00:12:22,771
Ju! Jo ju, unë po thërras djemtë e mi
Please go to class

108
00:12:22,908 --> 00:12:24,876
Please go

109
00:12:25,044 --> 00:12:28,605
Come, clean it fully
like a mirror, go

110
00:12:30,483 --> 00:12:32,781
What does he eat?
He's so tall and hefty

111
00:12:35,755 --> 00:12:38,155
Again the hand!
Just now we had settled

112
00:12:38,257 --> 00:12:40,225
Ju lutemi mos përdorni dorën tuaj

113
00:12:40,326 --> 00:12:42,487
Let's deal with
the God gifted mouth

114
00:12:42,595 --> 00:12:44,961
Pse ndaluat së shkruari?

115
00:12:45,131 --> 00:12:47,224
Me respekt më kërkuan të ndaloja

116
00:12:47,333 --> 00:12:50,825
Who are they to stop,
nuk është pronë e babait të tyre

117
00:12:51,036 --> 00:12:52,901
Write, we are with you

118
00:12:53,005 --> 00:12:55,132
Can l write?
-Yes

119
00:12:55,241 --> 00:12:57,801
-Can l write fully?
-Just enjoy

120
00:12:57,910 --> 00:13:01,141
l won't stop if
l've your support

121
00:13:01,247 --> 00:13:02,441
Ju ruani mbështetjen tuaj

122
00:13:02,548 --> 00:13:05,517
Write in bold letters

123
00:13:05,618 --> 00:13:08,610
Why are you running?
Ndalo

124
00:13:08,721 --> 00:13:10,416
Don't move, stop

125
00:13:10,523 --> 00:13:14,584
Hey tall guy! Were you
staring at me? Ejani

126
00:13:14,693 --> 00:13:19,323
Unë ju kurseva sepse jeni fëmijë.
Unë do t'i godas të gjithë nga ju

127
00:13:19,465 --> 00:13:21,592
Pse po më shikon?

128
00:13:21,700 --> 00:13:25,329
l'll hit in your eyes
l am so powerful

129
00:13:26,205 --> 00:13:29,663
Are you a big shot?
l am a rowdy myself!

130
00:13:30,042 --> 00:13:31,339
Unë do t'ju pres të gjithëve!

131
00:13:32,244 --> 00:13:33,336
Why do you hit me?

132
00:13:33,445 --> 00:13:36,846
Për të shkruar në murin e kolegjit tonë
They too hit for that

133
00:13:37,216 --> 00:13:40,083
Who are they to hit you?
Only we should hit you

134
00:13:44,723 --> 00:13:47,521
Ky është Kolegji M.K., është jeta jonë

135
00:13:48,794 --> 00:13:51,354
Why do you look here
when he's talking? Look there

136
00:13:53,232 --> 00:13:55,223
Nese sillesh si budalla..

137
00:13:56,435 --> 00:13:59,632
Pse shikoni këtu përsëri
when he's talking? Look there

138
00:14:03,609 --> 00:14:06,043
We will kill you,
clean the wall and. . .

139
00:14:11,417 --> 00:14:15,251
-Fol me ta, nuk po thërrasin?
-Gjithsesi ke vendosur të godasësh

140
00:14:15,855 --> 00:14:21,555
Por mos goditni me këste,
Më godit drejtpërdrejt, unë përkulem para teje

141
00:14:23,929 --> 00:14:26,397
-l'll crush your bones
-Ok brother

142
00:14:26,599 --> 00:14:29,124
-Go, carry on the work
-l will clean it totally

143
00:14:29,235 --> 00:14:33,569
Ndihmësi im më tha të kërkoja
leje, por nuk dëgjova

144
00:14:33,772 --> 00:14:36,741
Hit me with slippers
nëse i guxoj sërish studentët

145
00:14:36,876 --> 00:14:41,779
Për shkak të këtij sherri në grup
Kolegji ynë M.K. i Arteve dhe Shkencës..

146
00:14:42,615 --> 00:14:44,742
..është bërë Arti kundër Shkencës

147
00:14:49,221 --> 00:14:51,086
Trafiku këtu është bllokuar

148
00:14:51,457 --> 00:14:52,253
Ok

149
00:14:53,125 --> 00:14:54,092
Ok

150
00:14:54,193 --> 00:14:59,426
-Why are you irritated? -Shut up
-Jo ti, jam ngopur me të

151
00:15:29,828 --> 00:15:32,592
What has come? ju jeni
duke thënë të njëjtën gjë për 2 orë

152
00:15:32,698 --> 00:15:35,132
cfare the
duke hipur në autobus në Vizag?

153
00:15:35,234 --> 00:15:36,895
You said we would
arrini në Hyderabad rreth orës 7:30

154
00:15:37,002 --> 00:15:39,800
-Now the time is 9:30
-Babi -Cili është sugjerimi juaj?

155
00:15:39,905 --> 00:15:41,566
lt's a traffic jam
What can l do?

156
00:15:41,674 --> 00:15:43,733
-Mund të më kishe thënë më herët
-How do l know?

157
00:15:43,842 --> 00:15:45,002
-So, you had lied?
-How can it be a lie?

158
00:15:45,110 --> 00:15:46,805
You are cheating -Dad
-Am l cheating? -Keep quiet

159
00:15:46,912 --> 00:15:49,346
- Unë do të të hedh një rast mashtrimi
-Have l cheated? -lt's just that

160
00:15:49,448 --> 00:15:50,915
-How far should we go?
-Father -10 km

161
00:15:51,016 --> 00:15:54,975
Duhet të jetë saktësisht 10 km
Përndryshe do të godas një rast tjetër

162
00:15:55,087 --> 00:15:57,487
-Te lutem baba -Mos u gjat
-What are you talking? Take the tape

163
00:15:57,589 --> 00:15:59,147
How will l have a tape?

164
00:15:59,258 --> 00:16:01,988
-Who gave you this job?
-What are you talking?

165
00:16:02,094 --> 00:16:02,355
Tell me your address

166
00:16:03,595 --> 00:16:09,329
Ka çdo ditë 3 shfaqje të 'Love'
në Ganga A/c duke përfshirë matinee

167
00:16:09,535 --> 00:16:15,337
Domalaguda në Chintalakunta AP 7812

168
00:16:15,541 --> 00:16:17,441
-ls full meals? Po,
You should order it -Me?

169
00:16:17,543 --> 00:16:19,602
-Then l am going
-Stop, where?

170
00:16:19,812 --> 00:16:23,043
Bring the vehicle
How can l?

171
00:16:45,070 --> 00:16:48,528
Copa të prera Ayappa, zbritje 10%

172
00:16:48,807 --> 00:16:52,208
Go to Gymkana grounds
Gagana travels and tours

173
00:16:52,344 --> 00:16:58,044
Ajanta Kakinada Punganoor A/c
video coaches ply daily

174
00:17:12,398 --> 00:17:16,232
Oh beauty! Don't be hasty!
Ndaloni, dëgjoni dhe shkoni me durim

175
00:17:19,872 --> 00:17:22,170
Mbillni një fidan peme për shtëpi
Ky është hapi i parë drejt shëndetit të mirë

176
00:17:22,274 --> 00:17:23,741
Rasi cement

177
00:17:27,312 --> 00:17:30,907
Mittalal Boormal Jain
Huadhënësit e parave dhe agjentët e pengut

178
00:18:19,164 --> 00:18:25,797
Bëni liderin tonë të fitojë votat
Krevat portativë në dispozicion me qira

179
00:18:26,338 --> 00:18:29,501
Zotëroni një shtëpi në banesa Janasakthi

180
00:18:30,175 --> 00:18:32,837
Këtu trajtohen thyerjet e kockave!

181
00:18:33,779 --> 00:18:35,974
Dëshironi të humbni peshë?

182
00:18:37,783 --> 00:18:39,842
Nellore meals is ready

183
00:18:40,953 --> 00:18:44,320
Smoke Vani Navasakthi beedis

184
00:18:44,623 --> 00:18:48,320
Hipotekuar në Andhra Bank

185
00:18:48,494 --> 00:18:51,930
A do të kontraktojë Pulliraja me AlDS?

186
00:18:52,297 --> 00:18:57,701
Palmistry done here
Unaza me gurë të çmuar të dhëna për shenjën tuaj të zodiakut

187
00:19:12,251 --> 00:19:16,017
Beware of dogs!
Sumala Kocharla Kota

188
00:19:19,658 --> 00:19:23,526
Tender coconut is Rs 6
Simhadri. You and water.

189
00:20:04,770 --> 00:20:05,737
Prisni!

190
00:20:05,837 --> 00:20:10,069
-Are you blind? How dare you
hit AC's vehicle? -Sir, brakes failed

191
00:20:11,376 --> 00:20:12,240
si e ke emrin?

192
00:20:13,445 --> 00:20:14,412
Are you mocking?

193
00:20:15,847 --> 00:20:18,247
My full name is Pingalore Panganama

194
00:20:18,383 --> 00:20:20,908
Të gjithë më quajnë si 'ping pong'

195
00:20:22,221 --> 00:20:25,019
Ju keni veshur dy specifika

196
00:20:25,123 --> 00:20:27,751
Pen on either sides
Dy orë në dore të vetme!

197
00:20:27,859 --> 00:20:30,089
Celular në të dyja anët.
Ejani këtu

198
00:20:31,296 --> 00:20:32,593
What is there in bag?

199
00:20:33,799 --> 00:20:34,766
You carry on

200
00:20:35,634 --> 00:20:38,262
Oh gosh! You have this one too

201
00:20:38,804 --> 00:20:40,601
-Why two?
-lt's a spare one

202
00:20:42,975 --> 00:20:46,843
2 condom packets

203
00:20:49,081 --> 00:20:51,641
Seems you are roaming
me dy dyqane

204
00:20:51,750 --> 00:20:54,378
-Why all these?
- Është rezervë nëse humb një

205
00:20:57,756 --> 00:21:02,455
Ju po na pyesni që kur u kapëm,
asnjë në kolegjin tonë nuk posedon licencë

206
00:21:02,594 --> 00:21:07,463
Shoku, ai e ka zbuluar këtë çështje
Raskal, ai duhet rrahur

207
00:21:08,000 --> 00:21:09,524
Së pari duhet të arratisemi nga këtu

208
00:21:16,775 --> 00:21:18,470
How is my hairstyle?

209
00:21:19,578 --> 00:21:22,308
ls it good or bad?
ls it good and bad?

210
00:21:24,516 --> 00:21:26,882
-Duhet të ndryshosh pak
-Definitely, tell me

211
00:21:30,022 --> 00:21:32,422
l will change whatever
ju dëshironi që unë

212
00:21:32,524 --> 00:21:34,992
Fytyra juaj duhet të ndryshohet
not the hairstyle

213
00:21:42,668 --> 00:21:44,568
Duket si bisht i tharë i lopës
soaked in mud

214
00:21:47,939 --> 00:21:50,237
Nesër do të vij me
stil dhe ngjyra të ndryshme

215
00:21:50,876 --> 00:21:51,900
Disgusting!

216
00:22:13,732 --> 00:22:19,398
Duart po kruhen, po ju
dëshironi të thyhet ndonjë kockë e madhe?

217
00:22:20,305 --> 00:22:21,863
Jo, do të jemi të numëruar

218
00:22:22,240 --> 00:22:24,470
Babai im ka frikë nga bashkëshkollimi

219
00:22:24,576 --> 00:22:26,601
Ai ka frikë nëse do të bie në dashuri

220
00:22:26,912 --> 00:22:28,539
Then why did he enroll
you in this college?

221
00:22:28,680 --> 00:22:31,410
Sepse ai u transferua
to Hyderabad from Vizag

222
00:22:31,516 --> 00:22:33,381
l didn't get seat
in women's college

223
00:22:34,753 --> 00:22:37,551
lndhu go, bus has come
Do të vij pasi të porosis buqetën

224
00:22:42,094 --> 00:22:42,890
Hold it

225
00:22:43,862 --> 00:22:45,625
-lt'll wait for 15 mins
Why do you push? -Ku?

226
00:22:47,199 --> 00:22:49,565
-Let's go in next bus
-Sa herë hyjnë të parët

227
00:22:49,668 --> 00:22:51,898
Hrithik Roshan was
my neighbour at Mumbai

228
00:22:53,004 --> 00:22:56,565
-What man?
Prithvi, ti thua burrë - Hesht!

229
00:22:59,678 --> 00:23:00,645
Hej!

230
00:23:48,160 --> 00:23:49,957
Çfarë ndodhi?

231
00:23:50,195 --> 00:23:52,686
Seems arts!

232
00:23:53,732 --> 00:23:54,960
Take the vehicle

233
00:24:03,542 --> 00:24:06,010
My friend lndhu had
eja këtu, e ke parë?

234
00:24:06,111 --> 00:24:08,102
A është ai me xhinse blu?
Ajo ka shkuar me djemtë e shkencës

235
00:24:08,213 --> 00:24:11,307
Ju gomarë, ajo është grupi ynë i artit,
nuk e di se çfarë do të bënin?

236
00:24:19,357 --> 00:24:20,654
Ndalo!

237
00:24:21,026 --> 00:24:23,995
Ndalo!

238
00:24:25,864 --> 00:24:26,831
Ejani

239
00:24:29,634 --> 00:24:34,662
Duke marrë vajzën e atij grupi me këtë
Grupi është hera e parë në këtë kolegj.

240
00:24:34,739 --> 00:24:38,175
Jeta do të jetë humbje nëse ju
miss the chance. Hold her

241
00:24:57,229 --> 00:25:01,029
Ejani
Get in

242
00:25:07,506 --> 00:25:08,768
Go fast

243
00:25:11,009 --> 00:25:13,705
Hold her
Lift her shirt

244
00:25:19,417 --> 00:25:20,714
Overtake them

245
00:25:21,086 --> 00:25:24,886
Duro, vetëm një minutë, ka mbaruar

246
00:26:14,139 --> 00:26:16,607
Come fast

247
00:26:34,259 --> 00:26:35,283
Open the door

248
00:26:37,896 --> 00:26:39,887
lt's over

249
00:26:39,998 --> 00:26:42,125
Mos u tund

250
00:26:42,233 --> 00:26:44,633
-Draw buddy
-lt is slipping

251
00:26:44,736 --> 00:26:50,003
Draw buddy

252
00:26:50,108 --> 00:26:51,973
Tattooing is over

253
00:26:54,179 --> 00:26:56,306
Ne kemi bërë tatuazh vajzën e grupit tuaj

254
00:27:05,523 --> 00:27:06,820
Ju djema!

255
00:27:06,958 --> 00:27:09,756
lgnore us.
Your group is disturbed

256
00:27:09,861 --> 00:27:13,661
-Po pozononi si burra të mëdhenj?
-Prandaj kemi vendosur simbolin tonë

257
00:27:17,202 --> 00:27:20,899
Qentë që humbën në Rugbi
Si do të lehin ndryshe?

258
00:27:28,813 --> 00:27:30,280
Mos fol për ekipin

259
00:27:30,382 --> 00:27:34,785
-A ndihesh i lënduar për humbjen?
- Nuk isha aty - Çfarë do të bësh?

260
00:27:34,886 --> 00:27:36,911
-Shall l show?
-Show

261
00:27:43,228 --> 00:27:44,024
We'll do like that

262
00:27:47,899 --> 00:27:49,366
-Challenge
-Challenge

263
00:29:09,714 --> 00:29:10,772
Put score 2

264
00:29:13,485 --> 00:29:16,454
Loja është e mirë, por është konfuze

265
00:29:16,588 --> 00:29:20,615
lt's like Football. Football is
luajtur me këmbë dhe regbi me duar

266
00:29:20,825 --> 00:29:22,816
Golat e futbollit duhet të jenë
hit in goal post only

267
00:29:22,927 --> 00:29:25,828
But in Rugby from that
këndi në këtë kënd është zona e portës

268
00:29:25,930 --> 00:29:29,627
We get 2 points if our
djemtë e vendosin topin në tokë

269
00:29:29,734 --> 00:29:32,066
They would get 2 points
nëse e vendosin në atë anë

270
00:29:32,170 --> 00:29:37,039
Atëherë kushdo që vendos qëllimin do ta marrë atë
mundësi për të kthyer topin. Like that

271
00:29:39,778 --> 00:29:42,645
Extra points if you hit
between these two posts

272
00:29:42,747 --> 00:29:44,146
So, we get 3 points now

273
00:30:31,896 --> 00:30:33,056
lsn't it foul?

274
00:30:33,164 --> 00:30:36,861
Nuk ka asnjë faull në Rugbi
Kjo është arsyeja pse djemtë tanë e pëlqejnë këtë lojë

275
00:31:24,382 --> 00:31:28,375
Unë kam thënë shumë herë të mos luaj këtu
Shikoni gjendjen e barit

276
00:31:28,486 --> 00:31:30,420
Game will be over
nëse prisni 30 minuta

277
00:31:30,521 --> 00:31:32,250
Goditja e njëri-tjetrit, a është lojë?

278
00:31:32,790 --> 00:31:34,417
Shkoni, goditni njëri-tjetrin në rrugë

279
00:31:34,726 --> 00:31:38,093
Do you need a ground for this
and they call it Rugby! Shkoni

280
00:31:38,229 --> 00:31:40,925
You don't even have a
ground in your college

281
00:31:43,468 --> 00:31:44,264
Ndalo!

282
00:31:45,970 --> 00:31:46,937
Le të shkojmë

283
00:31:55,480 --> 00:31:59,780
Ata janë tërbuar me komentin tonë
për kolegjin e tyre në tokën tonë. . .

284
00:32:02,553 --> 00:32:05,454
Are you so enraged?

285
00:32:12,330 --> 00:32:13,957
See what he wants

286
00:33:10,555 --> 00:33:11,522
Don't hit me

287
00:33:12,724 --> 00:33:14,351
No, don't hit me

288
00:33:14,459 --> 00:33:17,895
Ju na kërkuat të lironim tokën. Mirë
Pse komentuat për kolegjin tonë?

289
00:33:19,230 --> 00:33:21,130
Shkoni

290
00:33:22,667 --> 00:33:25,693
O Zot! Who started
this Rugby game?

291
00:33:26,938 --> 00:33:30,897
Është fryrë kaq shumë për mua

292
00:33:31,275 --> 00:33:34,540
Why should the leg
fuss so much? Get in silently.

293
00:33:34,645 --> 00:33:37,705
Well covered
Pse nuk shkoni te doktori?

294
00:33:37,815 --> 00:33:42,309
No need for that
Është mes masazhit dhe rrezeve X

295
00:33:42,420 --> 00:33:44,479
Masazhohuni nga nëna juaj

296
00:33:44,589 --> 00:33:48,548
Duhet të jepni këshilla të mira
Nëna do të ndihej e trishtuar nëse do ta dinte

297
00:33:50,428 --> 00:33:51,395
Nëna

298
00:33:51,596 --> 00:33:54,656
-ls meals ready?
-Po e dashur -Pse me kaq nxitim?

299
00:33:54,766 --> 00:33:55,755
Unë do të shkoj në kinemanë e natës

300
00:33:55,933 --> 00:33:57,230
But you are crippling?

301
00:33:58,302 --> 00:34:01,396
Have they restricted
entry for crippled ones?

302
00:34:05,610 --> 00:34:06,440
Have you come?

303
00:34:08,279 --> 00:34:13,080
-Të telefonoj shpesh por ti po
gjithmonë i thellë në studime -O Zot!

304
00:34:13,785 --> 00:34:15,082
You should eat on time

305
00:34:15,286 --> 00:34:17,117
- Rinia po llastohet
-Çfarë ndodhi?

306
00:34:17,221 --> 00:34:20,315
Always tussle. They form groups
dhe luftojnë me njëri-tjetrin

307
00:34:20,425 --> 00:34:22,757
One boy's leg and
një djali tjetër i është lënduar dora

308
00:34:22,860 --> 00:34:26,125
Këmba e një djali të veçantë u fry

309
00:34:26,230 --> 00:34:30,860
E pashë duke mbuluar këmbën në këpucë
për të shmangur që mamaja e tij ta shohë atë

310
00:34:30,968 --> 00:34:33,937
-Where dear? -ln Sandhya theatre,
ku del një film i ri

311
00:34:34,305 --> 00:34:37,763
Ai po shkon për shfaqje nate
në një vend kaq të rrezikshëm

312
00:34:42,713 --> 00:34:45,614
Dear, don't go there

313
00:34:46,317 --> 00:34:47,682
You are my only son

314
00:34:48,219 --> 00:34:50,779
Nuk mund të duroj nëse të ndodh ndonjë gjë

315
00:34:51,656 --> 00:34:55,615
Ne shkuam në disa tempuj
kur ishe i sëmurë në fëmijëri

316
00:34:55,827 --> 00:34:56,885
Tell him

317
00:34:57,161 --> 00:35:00,130
-So many prayers, fast,
zjarret e flijimit -Nënë, ndalo

318
00:35:00,398 --> 00:35:02,332
Unë nuk do të shkoj, ndaloni historinë

319
00:35:04,001 --> 00:35:05,366
My sweet son!

320
00:35:09,874 --> 00:35:13,401
- Baba! -Tearing the cinema
ticket is so amusing

321
00:35:13,511 --> 00:35:15,570
-Dear, eat and
go to bed -Ok

322
00:35:15,680 --> 00:35:18,945
I kërkova të mos shkonte në kinema. Am l
e vjetëruar për ta ndaluar atë të shikojë TV?

323
00:35:19,050 --> 00:35:20,142
We have so many channels

324
00:35:20,351 --> 00:35:25,311
Cili është ai kanal, ku
janë të veshur me shami?

325
00:35:25,690 --> 00:35:26,987
Mund ta shikoni edhe atë

326
00:35:33,131 --> 00:35:36,828
Nuk do të luajë, sido që të provoni

327
00:35:36,934 --> 00:35:40,267
-Ti më kërkove vetëm ta shikoja
-l will never lie

328
00:35:40,371 --> 00:35:44,740
-Ky është kanali Discovery,
HBO dhe Fashion TV - Çfarë!?

329
00:35:44,842 --> 00:35:48,505
Dua të them, këto janë fizikë,
të dhënat e kimisë dhe zoologjisë

330
00:35:48,713 --> 00:35:51,011
Ju po e mbani pezull për një muaj

331
00:35:52,316 --> 00:35:57,049
Unë do të zbuloj për Rugbin tuaj
nëse nuk mbaron para agimit

332
00:35:57,722 --> 00:36:00,555
-What are you searching?
-Cigarettes

333
00:36:03,060 --> 00:36:03,856
Çfarë do të thotë?

334
00:36:04,061 --> 00:36:08,361
Dua të them, është e bardhë dhe e gjatë
Nëse do të vinte tymi i fryrë

335
00:36:08,733 --> 00:36:12,362
Do të thuash, po e thith cigaren?

336
00:36:12,470 --> 00:36:15,701
How could l,
when mother is here?

337
00:36:16,007 --> 00:36:19,704
You are the first who
doesn't believe his son

338
00:36:20,411 --> 00:36:21,708
You've made me hurt

339
00:36:24,916 --> 00:36:29,046
Unë mendoj se cigaret janë të fryra
çizme dhe jo përmes gojës (notu)

340
00:36:29,587 --> 00:36:30,713
Budallaqe!

341
00:36:31,756 --> 00:36:36,386
l will debar you if you
mos e plotësoni deri nesër

342
00:36:38,296 --> 00:36:40,730
Ai nuk di për rrjetin tim

343
00:36:56,013 --> 00:36:56,911
Çfarë njeriu?

344
00:37:03,054 --> 00:37:04,487
Duhet të përfundojë deri në mëngjes

345
00:37:04,622 --> 00:37:06,283
Nuk duhet të ketë
dallimi në dorëshkrim

346
00:37:06,390 --> 00:37:08,915
Si mund të ketë dallim?
Gjithçka është shkruar nga unë

347
00:37:18,803 --> 00:37:21,931
Our tattoo girl
Ajo është vendosur në shtëpinë përballë!

348
00:37:26,143 --> 00:37:27,701
What a pillar!

349
00:37:28,145 --> 00:37:31,774
Të kanë bërë fort
with concrete and clad you in cement

350
00:37:36,821 --> 00:37:38,118
Kissing a pillar!

351
00:37:38,823 --> 00:37:41,451
Why are you jealous?
A do ta refuzoj nëse do të më puthësh?

352
00:37:41,993 --> 00:37:43,620
Why are you jealous?

353
00:37:45,162 --> 00:37:45,958
Will you kiss me?

354
00:37:46,764 --> 00:37:49,130
Kërce këtu, do të puth

355
00:38:06,851 --> 00:38:07,818
Më puth

356
00:38:08,419 --> 00:38:11,149
l didn't mean it, go

357
00:38:12,023 --> 00:38:14,150
po tallesh?
Who is your father?

358
00:38:14,258 --> 00:38:15,350
-Call him!
-Go to sleep

359
00:38:15,526 --> 00:38:17,653
O Zot! Nr

360
00:38:17,862 --> 00:38:19,989
How could you say no!
This girl's dad!

361
00:38:20,531 --> 00:38:22,863
This girl's dad!

362
00:38:33,611 --> 00:38:35,010
What is there to cancel?

363
00:38:44,655 --> 00:38:45,519
Çfarë?

364
00:38:45,823 --> 00:38:47,415
Regarding the own ground

365
00:38:47,525 --> 00:38:50,517
Why this urgent need? Weren't you
duke luajtur në terrenin Gosha Mahal?

366
00:38:50,628 --> 00:38:52,118
Ata nuk do të lejojnë më

367
00:38:52,229 --> 00:38:54,561
Ne nuk do të luajmë, edhe nëse ata lejojnë
Ata folën keq për kolegjin tonë

368
00:38:57,034 --> 00:38:59,468
-Luaj para ambienteve të kolegjit
-Nuk mund të luajmë regbi atje

369
00:38:59,570 --> 00:39:01,197
Nuk ka problem, askush nuk shqetësohet

370
00:39:05,242 --> 00:39:08,211
Everybody plays well,
if you consider. . .

371
00:39:10,514 --> 00:39:14,211
Ka një vend të lirë pas tonë
kolegj, mund ta pastroni dhe të luani

372
00:39:14,385 --> 00:39:16,285
Dëshironi ta pastrojmë?

373
00:39:16,387 --> 00:39:17,911
What's wrong in it?

374
00:39:18,089 --> 00:39:20,216
Both group can clean it jointly

375
00:39:20,358 --> 00:39:23,555
The ground will be named
si Sir C.V.Raman nëse përfundoni i pari

376
00:39:23,694 --> 00:39:26,026
lf you finish first,
do të emërtohet si Amarthya Sen, ok

377
00:39:26,130 --> 00:39:30,328
-Mos e ndrysho vendimin tënd.
Ne do të provojmë veten -Po

378
00:39:30,434 --> 00:39:32,493
Do të dihet pas përfundimit

379
00:39:32,603 --> 00:39:35,401
Don't just challenge
Prove it in work

380
00:39:37,608 --> 00:39:38,370
Kush është kokëfortë, ti apo unë?

381
00:39:46,851 --> 00:39:52,790
Who owns it, you or me?

382
00:39:57,294 --> 00:40:01,355
Gjaku i kujt nxiton, i juaji apo i imi?

383
00:40:01,966 --> 00:40:06,096
Aksionet më të larta janë vetëm tonat!

384
00:40:06,637 --> 00:40:08,867
Mund ta luftojmë, jam gati
Ok, le të shohim, jam gati

385
00:40:08,973 --> 00:40:13,273
Skajet e mprehta të gërshërëve dhe
thikat janë gati për ta luftuar atë

386
00:40:13,644 --> 00:40:16,112
We too are ready!
Challenge! Challenge!

387
00:40:34,665 --> 00:40:38,965
-Ne do të pastronim barin
-Ne do të thyenim gurët

388
00:40:39,370 --> 00:40:42,999
Ne do të pastronim plehrat
You son of a ...garbage

389
00:40:43,874 --> 00:40:48,140
Will chop the branches
Will remove the thorns

390
00:40:48,612 --> 00:40:51,137
Will dug out the earth
You son of a ...

391
00:40:51,549 --> 00:40:52,641
Clod!

392
00:40:53,350 --> 00:41:00,483
Will crush this can
Do të mbushë rezervuarin me ujë!

393
00:41:01,525 --> 00:41:05,825
Do të haje në mes, budalla!

394
00:41:06,297 --> 00:41:09,664
Hold your tongue
Mind your words!

395
00:41:10,835 --> 00:41:14,327
Unë kam sjellë lakër për ju

396
00:41:15,372 --> 00:41:17,670
What, you guy?
Yes sir!

397
00:41:18,409 --> 00:41:22,038
Ti apo une?

398
00:41:53,744 --> 00:41:58,204
Will spray colours
Will draw borders

399
00:41:58,449 --> 00:42:02,215
lf you cross the bounds
will chop your limbs

400
00:42:02,419 --> 00:42:07,379
Will lift the ball up
l will show my prowess

401
00:42:07,758 --> 00:42:12,058
lf you compete with me
l will break your body

402
00:42:12,429 --> 00:42:15,830
Do të shkulë thonjtë, kujdes!

403
00:42:16,300 --> 00:42:19,235
Will clip your wings
Want to have a bet?

404
00:42:19,336 --> 00:42:23,932
-Do të pakësojë mendjemadhësinë tuaj
-Aty shtrihet rruga për në shtëpinë tuaj

405
00:42:24,041 --> 00:42:28,410
Mbështillni bishtin dhe shko, femino!

406
00:42:28,612 --> 00:42:30,409
- Çfarë po thua?
-What will you do?

407
00:42:38,155 --> 00:42:41,022
Prisni dhe shikoni kush do të fitojë

408
00:42:59,910 --> 00:43:02,140
Terreni i lojës Amarthya Raman

409
00:43:12,923 --> 00:43:13,480
Why have you not kept
the vehicle started?

410
00:43:16,594 --> 00:43:18,118
Don't overdo
l'll pluck your eyes..

411
00:43:18,228 --> 00:43:20,128
Hasty fellows!
Half baked ones!

412
00:43:20,264 --> 00:43:22,459
-Whom are you scolding?
-Your college guys

413
00:43:22,933 --> 00:43:23,729
What have they done?

414
00:43:23,834 --> 00:43:27,531
Asgjë, ata mund të gabojnë në të ardhmen
Let them get scolded

415
00:43:28,672 --> 00:43:30,071
Stupid, he is sneezing!

416
00:43:30,507 --> 00:43:31,906
Go, start the scooter

417
00:43:32,443 --> 00:43:35,071
Ai budalla teshtiti kur po dal

418
00:43:39,516 --> 00:43:40,483
Babi!

419
00:43:50,794 --> 00:43:54,161
Again sneezing! Unë jo
even know him to scold

420
00:43:54,698 --> 00:43:57,360
-Come quickly father
-Let's go

421
00:44:05,376 --> 00:44:07,936
Don't get confused
and spoil your health

422
00:44:08,045 --> 00:44:11,446
Everybody is nice in
kolegji ynë përveç Prithvi

423
00:44:11,548 --> 00:44:14,517
Ai nuk është aq i keq, por i ëmbël
Si e dini?

424
00:44:14,618 --> 00:44:17,348
l know about myself
and not your father

425
00:44:17,821 --> 00:44:20,790
-Ti! Where is my father? -l sneezed.
Ai u rrëzua - Si arritët këtu?

426
00:44:20,891 --> 00:44:25,191
Sepse sedilja e pasme ishte e rehatshme..
Go slow. Kam frikë nga 2 rrota

427
00:44:25,295 --> 00:44:29,061
-ls it so? -Yes
- Prit, do të tregoj aftësitë e mia

428
00:44:31,568 --> 00:44:34,537
Go slowly, l am scared

429
00:44:35,406 --> 00:44:37,533
-Go slowly
-Will you come again?

430
00:44:41,745 --> 00:44:43,713
Ju lutem shkoni ngadalë, unë jam i frikësuar

431
00:44:43,914 --> 00:44:46,314
Do të ulesh sërish në makinën time?

432
00:44:46,417 --> 00:44:50,717
l will
l will never sit

433
00:44:55,492 --> 00:44:58,052
l tortured him

434
00:44:58,162 --> 00:45:01,222
Out of fear,
he was screaming in road

435
00:45:02,032 --> 00:45:06,059
Ai nuk do të guxojë të ulet më në makinën time
Ai ka frikë nga vozitja ime

436
00:45:07,938 --> 00:45:09,838
Çfarë po shikon?

437
00:46:07,431 --> 00:46:08,796
Why are you late?

438
00:46:08,999 --> 00:46:10,125
A do të jetë mirë nëse kërkoni falje?

439
00:46:24,181 --> 00:46:28,049
Këtë festë e bëjmë çdo vit
Let me explain it to the new guys

440
00:46:28,185 --> 00:46:31,052
Djemtë vinin me këtë maskë

441
00:46:33,423 --> 00:46:35,584
Vajzat zgjidhnin një partner

442
00:46:35,692 --> 00:46:39,651
Ai do të jetë i dashuri juaj deri në
festa përfundon pavarësisht zgjedhjes suaj

443
00:46:42,699 --> 00:46:43,825
l like lndhu

444
00:46:44,701 --> 00:46:48,330
l have to remain silent
nëse zgjidhet ndonjë djalë tjetër

445
00:46:49,606 --> 00:46:51,335
Të gjithë duhet ta marrin kështu

446
00:47:02,219 --> 00:47:03,686
Wastrels!

447
00:47:03,887 --> 00:47:07,288
Shikoni si po kënaqen?
Shikoni strofkën e tyre në krahasim me tonën

448
00:47:07,391 --> 00:47:09,689
l don't like it. They shouldn't
have what we don't

449
00:47:09,793 --> 00:47:13,388
-Shall we disturb it?
-Yes

450
00:47:18,735 --> 00:47:21,363
Ne duhet të shohim hallin e tyre
pasi e kemi ndërprerë rrymën, e presim

451
00:47:21,471 --> 00:47:24,031
Më thuaj cili tel duhet të pritet

452
00:47:24,575 --> 00:47:26,042
ls it this? Nr

453
00:47:29,580 --> 00:47:33,380
Më thuaj, cilin tel duhet të pres?
Get down, we will cut

454
00:47:34,418 --> 00:47:36,579
Get down, dear

455
00:47:36,687 --> 00:47:40,885
-Hit him -Come,
you've left me in lurch

456
00:47:41,024 --> 00:47:44,551
Prithvi eja, të lutem më shpëto

457
00:48:13,457 --> 00:48:14,253
Catch him

458
00:48:16,793 --> 00:48:17,760
He's got caught nicely

459
00:48:58,268 --> 00:49:01,294
Could anyone run
kaq gjatë me këmbën e gjymtuar?

460
00:49:02,005 --> 00:49:03,302
No more talks!

461
00:49:05,275 --> 00:49:07,140
Lift

462
00:49:21,858 --> 00:49:22,825
Ejani

463
00:49:26,363 --> 00:49:27,330
Ejani

464
00:49:29,366 --> 00:49:31,664
They have trapped us
Give the mask

465
00:49:32,602 --> 00:49:34,502
-Come
-l am coming

466
00:49:34,604 --> 00:49:39,007
-Let's go quickly
-Girls are waiting

467
00:50:27,124 --> 00:50:30,719
Nëse një djalë i përshtatshëm është atje
and he has fire in him..

468
00:50:30,827 --> 00:50:32,727
lt will be great!

469
00:50:34,931 --> 00:50:38,423
lf l dance in front
of him with passion..

470
00:50:38,535 --> 00:50:40,560
lt will be great!

471
00:50:42,272 --> 00:50:49,235
Nuk ka rëndësi nëse është Chanti
ose Bujji ose Murthy me maskë

472
00:50:49,946 --> 00:50:57,409
Nuk ka rëndësi nëse është Gjoni apo
Seenu or any boy friend

473
00:50:57,621 --> 00:50:58,417
lt is ok for me

474
00:51:04,995 --> 00:51:08,260
Whether you agree or not
lt is ok for me!

475
00:51:59,683 --> 00:52:02,846
Edhe nëse fytyra juaj është e maskuar, është në rregull

476
00:52:03,019 --> 00:52:06,318
Don't mask your mind

477
00:52:06,857 --> 00:52:10,657
Nuk ka rëndësi nëse nuk ka njohje

478
00:52:10,760 --> 00:52:14,196
Don't miss the dame!

479
00:52:14,531 --> 00:52:18,194
There is a vacancy
Take a chance baby

480
00:52:18,335 --> 00:52:22,032
We are in same frequency
Make a move baby

481
00:52:22,172 --> 00:52:25,938
Give me kisses in kilo's
Up, up and above

482
00:52:26,042 --> 00:52:28,010
Measure in inches and...

483
00:52:29,846 --> 00:52:31,609
Per djaloshin qe mund te beje gjera qe na pelqejne..

484
00:52:31,715 --> 00:52:34,684
Ne jemi të përgatitur të japim monedha të ngrohta!

485
00:52:41,224 --> 00:52:44,022
lf your right becomes
left for me, it is ok

486
00:52:51,067 --> 00:52:52,898
They are caught!

487
00:52:53,069 --> 00:52:55,037
U janë zbehur fytyrat!

488
00:52:57,674 --> 00:53:00,199
-Look at them
-How did they come?

489
00:53:04,281 --> 00:53:11,210
No matter it is arts
ose shkence ose ndonje grup..

490
00:53:11,955 --> 00:53:15,254
Pa marrë parasysh se është më e lehtë apo e rrezikshme..

491
00:53:15,825 --> 00:53:20,888
Kushdo që del përpara është në rregull

492
00:53:27,137 --> 00:53:29,071
Në këtë kohë nuk ka rëndësi nëse është rini

493
00:53:29,172 --> 00:53:31,072
lt is ok for us

494
00:54:01,938 --> 00:54:08,935
Unë mund të shoh ftesën tuaj
from the 50 % attire

495
00:54:09,613 --> 00:54:16,451
100% jemi të përgatitur për lojën

496
00:54:17,320 --> 00:54:20,949
Le të fillojmë ndeshjen njëditore
Come on baby, come on

497
00:54:21,091 --> 00:54:23,116
Pse kemi nevojë për praktikë neto?

498
00:54:24,961 --> 00:54:26,792
Trupi juaj është si një shesh lojrash

499
00:54:28,832 --> 00:54:30,823
Dhe djersa juaj është tabela e rezultateve

500
00:54:32,669 --> 00:54:34,398
Për të luajtur dhe për të humbur lojën..

501
00:54:34,504 --> 00:54:36,404
Për t'u përjashtuar nga loja nga ju

502
00:54:36,506 --> 00:54:37,302
We are ready

503
00:54:43,980 --> 00:54:45,914
Nuk ka rëndësi nëse jeni dakord apo jo

504
00:54:46,016 --> 00:54:46,983
We are ready

505
00:55:31,728 --> 00:55:35,528
Nuk e dinim kush qëndronte pas maskave?
A nuk u hoq përgjysmë?

506
00:55:35,632 --> 00:55:36,690
Pavarësisht se zbuluan fytyrat e tyre
you danced with them

507
00:55:36,800 --> 00:55:40,793
I futën në kurth pasi na mashtruan

508
00:55:41,404 --> 00:55:46,273
-Nuk duhet të zihemi mes nesh
Ata duhet të godasin - Po!

509
00:55:47,610 --> 00:55:51,205
Baba, veprimet e tua duken
e çuditshme për një javë të fundit

510
00:55:51,448 --> 00:55:53,075
Ju nuk hani apo flini siç duhet

511
00:55:53,516 --> 00:55:57,714
Tani ju dëshironi të lironi këtë qytet
Çfarë emergjence ka ardhur?

512
00:56:00,857 --> 00:56:04,884
Ne jetojmë këtu për një kohë të gjatë
Si mund të lirohemi papritmas?

513
00:56:07,797 --> 00:56:13,565
Ne duhet të lirohemi në
shpëtojmë veten nga Bhikshu Yadav

514
00:56:15,538 --> 00:56:18,063
Çfarë kemi
për të bërë me atë potere?

515
00:56:19,642 --> 00:56:20,904
Ju nuk do ta kuptoni atë

516
00:56:21,144 --> 00:56:24,910
Gjendja jonë është e tillë por
paraardhësit tanë kanë jetuar si mbretër

517
00:56:25,014 --> 00:56:27,414
Ata i ndihmonin me bujari nevojtarët

518
00:56:27,650 --> 00:56:30,619
Bhikshu po shikon tokën
which they had donated

519
00:56:31,221 --> 00:56:34,748
Ai po kërcënon se do të na vrasë të gjithëve
nëse dështoj ta jap atë pronë

520
00:56:35,725 --> 00:56:38,592
- Le të ankohemi në polici
-l had tried everything

521
00:56:39,028 --> 00:56:41,861
He would kill if l
mos e transferoni pronën

522
00:56:41,998 --> 00:56:47,265
Do të turpëroheshim nëse dorëzoheshim

523
00:56:48,438 --> 00:56:52,431
Kjo është arsyeja pse ne po largohemi
tomorrow secretly. . .

524
00:57:03,386 --> 00:57:04,353
Hold him

525
00:57:05,822 --> 00:57:09,280
-Po largohesh nga qyteti?
Kjo është. . . -We know

526
00:57:09,392 --> 00:57:16,127
Sapo të rregullojë sytë,
çdo lëvizje do të ndiqet

527
00:57:16,232 --> 00:57:17,460
You could've hinted..

528
00:57:18,668 --> 00:57:22,468
Duhet të më kishit informuar

529
00:57:24,107 --> 00:57:27,634
Pra, ju nuk keni frikë për mua!

530
00:57:27,944 --> 00:57:31,141
l don't like people
who disobey me

531
00:57:31,414 --> 00:57:33,075
Nr

532
00:57:33,183 --> 00:57:36,744
He's an old man. l beg you.
Please leave him

533
00:57:36,853 --> 00:57:40,152
Shut up, do you still
ke nevojë për burrë në këtë moshë?

534
00:57:42,959 --> 00:57:44,654
Djali!

535
00:57:45,128 --> 00:57:47,494
Why are you raging?

536
00:57:47,764 --> 00:57:50,324
A nuk e sheh kamën në dorën time?

537
00:57:50,433 --> 00:57:54,164
-Ju nëna dhe gruaja jeni këtu.
Shall l stab them? -No

538
00:57:54,304 --> 00:57:57,000
l must get what l desire

539
00:57:57,373 --> 00:58:00,206
l must get what l desire

540
00:58:01,044 --> 00:58:04,172
l must get what l desire

541
00:58:04,881 --> 00:58:06,007
O Zot!

542
00:58:41,117 --> 00:58:41,913
lt's interesting

543
00:58:45,255 --> 00:58:46,051
You guys go there

544
00:58:51,127 --> 00:58:54,995
-You go. l'll tell you
-Let's go

545
00:58:55,098 --> 00:58:57,931
Unë dua të luaj si ata djem

546
00:58:58,034 --> 00:58:59,228
Listen everyone

547
00:58:59,435 --> 00:59:03,337
Ju do ta kuptoni pikën, nëse ju
vendose topin në atë anë dhe anasjelltas

548
00:59:03,439 --> 00:59:05,339
a e kuptoni?
Let's play the game

549
00:59:05,441 --> 00:59:08,239
-Where is the ball?
-Where is the ball?

550
00:59:12,282 --> 00:59:13,579
He is the ball, get up

551
00:59:18,121 --> 00:59:18,917
Jo!

552
00:59:25,295 --> 00:59:26,956
O Zot!

553
00:59:29,399 --> 00:59:30,423
Hit him

554
01:00:19,248 --> 01:00:20,215
Brother in law

555
01:00:21,317 --> 01:00:25,014
Edhe foshnja në bark
ka të drejtë mbi pronën

556
01:00:25,321 --> 01:00:31,157
Po sikur fëmija të dorëzojë një
padi kundër nesh në të ardhmen?

557
01:00:36,032 --> 01:00:37,659
Nr

558
01:00:37,867 --> 01:00:43,669
-No, l beg you
-No

559
01:00:43,873 --> 01:00:45,500
Nr

560
01:00:52,148 --> 01:00:53,240
He is knowledgeable

561
01:00:54,884 --> 01:00:55,851
He won't err

562
01:00:56,552 --> 01:00:57,519
Çfarë thoni ju?

563
01:01:00,223 --> 01:01:01,520
Greetings madam!

564
01:01:05,628 --> 01:01:08,688
Dear!

565
01:01:11,567 --> 01:01:16,869
Write nicely and boldly
duhet të tërheqë më shumë vota

566
01:01:19,409 --> 01:01:21,274
This wall looks nice

567
01:01:21,377 --> 01:01:26,405
Shtëpia e kujt mund të jetë!?
Ju shkruani, unë do të kujdesem

568
01:01:27,750 --> 01:01:29,217
Kush jeni ju?

569
01:01:29,752 --> 01:01:34,382
Je studente kolegji? No, isn't it
gabim të shkruash pa leje?

570
01:01:34,490 --> 01:01:36,890
Remove your hand
Remove your hand

571
01:01:37,093 --> 01:01:39,493
Mendon se jam budalla?
What do you think of me?

572
01:01:39,595 --> 01:01:43,395
l am Nalla Balu like
the 'Black Cobra'

573
01:01:43,499 --> 01:01:46,491
Qytetet binjake më kanë frikë

574
01:01:46,602 --> 01:01:47,899
You are talking too much

575
01:01:49,939 --> 01:01:52,772
Take back your finger

576
01:01:52,875 --> 01:01:56,675
Unë nuk diskutoj me askënd
Unë do të sulmoj me një goditje

577
01:01:56,779 --> 01:02:02,581
Don't increase my BP

578
01:02:02,885 --> 01:02:04,250
Prisni, unë do të tregoj aftësinë time

579
01:02:13,796 --> 01:02:16,856
The rowdy is not telling
e vërteta e 4 ditëve të fundit

580
01:02:16,966 --> 01:02:20,094
Edhe gjymtyrët i janë fryrë
por ende duke mos u rrëfyer. What to do sir?

581
01:02:20,870 --> 01:02:22,531
- Vriteni atë në një përplasje
-Ok!

582
01:02:22,638 --> 01:02:24,868
Po katër të tjerë me të?
lnterrogate them. . .

583
01:02:24,974 --> 01:02:28,774
. . ..nëse nuk e bëjnë, vritini
one by one weekly

584
01:02:31,647 --> 01:02:32,443
Kush është ai?

585
01:02:33,249 --> 01:02:36,616
Beware! He is Nalla Balu
He is like 'Black Cobra'

586
01:02:36,719 --> 01:02:41,281
l said it just like that
Betohem se nuk jam i aftë për t'u goditur

587
01:02:41,390 --> 01:02:45,349
Have you come so soon! Take him
dhe e bëni atë të lajë tualetet gjatë ditës

588
01:02:45,495 --> 01:02:50,296
Nerrogoni atë përmes
policë të rinj gjatë natës

589
01:02:50,433 --> 01:02:55,370
Trajtimi i shkallës së tretë si
shkulja e thonjve, vendosja e akullit..

590
01:02:55,605 --> 01:02:58,972
Çdo ditë në të ndryshme
stacioni i policisë, në rregull

591
01:03:00,343 --> 01:03:02,641
Ju keni filluar tashmë!

592
01:03:16,292 --> 01:03:19,659
Faleminderit shumë. kam përjetuar
6 muaj stërvitje në një natë të vetme

593
01:03:22,532 --> 01:03:27,834
Unë vuaj vetëm,
pse nuk me ndihmoni?

594
01:03:29,539 --> 01:03:35,341
Pse jo?
E kisha lënduar veten duke ndihmuar të huajt

595
01:03:35,444 --> 01:03:37,173
Shikoni këtë mavijosje

596
01:03:38,548 --> 01:03:39,845
A është një mavijosje?

597
01:03:40,483 --> 01:03:42,849
Kjo është në fakt një mavijosje,
shikoni shenjën

598
01:03:42,952 --> 01:03:47,855
Atëherë, po për këtë?

599
01:03:49,492 --> 01:03:50,686
është një plagë?

600
01:03:51,127 --> 01:03:53,857
Shiko këtu

601
01:03:54,063 --> 01:03:58,625
Po për këtë?
A është e juaja më e madhe se kjo?

602
01:03:58,734 --> 01:04:01,066
- Është një ngjitëse!
-Çfarë do të thuash?

603
01:04:01,337 --> 01:04:04,534
-Ka një ndryshim midis
origjinale dhe ngjitëse - Kjo është e vërtetë

604
01:04:04,640 --> 01:04:07,040
-Gënjeshtra
- Bast?

605
01:04:09,212 --> 01:04:10,702
Kontrolloni veten

606
01:04:11,080 --> 01:04:14,049
A është një ngjitëse?
A është kjo një ngjitëse apo një shenjë?

607
01:04:16,752 --> 01:04:17,548
Pastaj..

608
01:04:21,924 --> 01:04:22,720
Le të jetë

609
01:04:29,765 --> 01:04:34,896
Ai është i çmendur. Ai nuk më besoi
kur thashë se është nishan

610
01:04:44,881 --> 01:04:48,612
Ai i kishte dhënë 500 Rs
përkëdhelje në vende të çuditshme

611
01:04:53,256 --> 01:04:54,587
Jeni paguar saktë

612
01:04:58,561 --> 01:05:02,759
Uji do të ndahet nga oksidi i azotit,
nëse nxehet nitrati i amonit

613
01:05:09,805 --> 01:05:11,295
A do të na bëjë vërtet të qeshim?

614
01:05:11,407 --> 01:05:14,501
Mund të mos funksionojë për ju
but humans would definitely laugh

615
01:05:14,644 --> 01:05:16,839
-Oh jo! Ajo e llastuar
imazhi im -Ti e meriton

616
01:05:20,249 --> 01:05:23,116
Shoku, lndhu po vjen të të godasë

617
01:05:37,166 --> 01:05:38,724
Më kishe mashtruar, apo jo!

618
01:05:43,706 --> 01:05:47,142
Ju keni mbaruar sot

619
01:05:48,511 --> 01:05:49,808
A më bën budalla?

620
01:05:50,012 --> 01:05:55,644
A është kaq qesharake?

621
01:06:00,323 --> 01:06:05,659
A do të më prekësh
në maskën e basteve?

622
01:06:09,565 --> 01:06:13,331
ke frike?
Ik

623
01:06:13,869 --> 01:06:16,997
-Eja këtu
-Ka mbaruar

624
01:06:18,040 --> 01:06:19,564
Pse po qesh?

625
01:06:22,545 --> 01:06:27,949
Nuk munda të qesh, të përshëndes
-A do të më bindesh? -Po, do

626
01:06:28,050 --> 01:06:30,280
-Do të vish me biçikletën time?
-Po, do

627
01:06:30,386 --> 01:06:32,354
-Do të vish në kinema me mua?
Po, do

628
01:06:33,055 --> 01:06:36,115
Duhet të vini
kudo që të telefonoj, a do?

629
01:06:36,225 --> 01:06:38,056
-Do te vish?
-Po, do

630
01:06:38,160 --> 01:06:39,855
Ajo do të vinte!

631
01:07:02,585 --> 01:07:07,420
Tani dhe pastaj!
Le të jetë kështu!

632
01:07:07,556 --> 01:07:09,888
Le të jetë kështu!

633
01:07:24,907 --> 01:07:30,072
Tani dhe pastaj!
Zemra rrah ndryshe!

634
01:07:31,614 --> 01:07:36,108
Duket se është kjo!
Duket se është kjo!

635
01:07:36,619 --> 01:07:39,816
Nuk mund ta shpjegosh
Është e pashpjegueshme

636
01:08:22,364 --> 01:08:23,956
Është zemërim për një kohë!

637
01:08:27,203 --> 01:08:28,966
Është e qeshura për një kohë!

638
01:08:32,208 --> 01:08:34,301
Është pasion për dikur!

639
01:08:34,677 --> 01:08:36,645
Është ndarje për një kohë!

640
01:08:37,146 --> 01:08:41,640
Do të mashtroni për një kohë

641
01:08:42,084 --> 01:08:44,314
Do të grindeni për një kohë!

642
01:08:44,520 --> 01:08:46,647
Por do të vazhdojë të jetë me mua!

643
01:09:31,734 --> 01:09:33,702
Të urrej shumë

644
01:09:34,170 --> 01:09:38,402
Jo, të urrej shumë

645
01:09:39,241 --> 01:09:43,701
-Po
- Të dua shumë!

646
01:09:44,079 --> 01:09:46,377
Kush ju tha këtë?

647
01:09:46,549 --> 01:09:51,213
Rruga juaj është e juaja
Dhe unë jam vetvetja!

648
01:09:51,520 --> 01:09:56,651
Ajo që dua të them është diçka ndryshe!

649
01:10:37,399 --> 01:10:39,594
Mos u mundoni të më bëni përshtypje
Mos më ndiqni kurrë

650
01:10:45,975 --> 01:10:49,103
-Zgjidh dikë tjetër
-Po

651
01:10:49,912 --> 01:10:53,370
Dashuria duhet të vijë nga të dyja anët
ne nuk duhet t'i detyrojmë të tjerët

652
01:10:53,482 --> 01:10:54,449
a e kuptoni?

653
01:11:07,329 --> 01:11:08,455
Rezervoni një biletë paraprakisht

654
01:11:08,564 --> 01:11:11,624
Mos bëni justifikime të çalë, ok

655
01:11:26,181 --> 01:11:27,478
Pse erdhët me biçikletën e tij?

656
01:11:28,017 --> 01:11:30,815
Sepse ne jetojmë në
i njëjti apartament. Pse?

657
01:11:32,187 --> 01:11:35,486
Aty jetojnë 30 djemtë tanë
Duhet të kishit ardhur me ta

658
01:11:36,859 --> 01:11:38,486
Dëgjova se po bredh me të

659
01:11:40,696 --> 01:11:41,492
Jeni e dashuruar me të?

660
01:11:42,631 --> 01:11:43,825
je i çmendur?

661
01:11:44,199 --> 01:11:45,689
Ai është nga Wings dhe unë jam nga Claws

662
01:11:47,036 --> 01:11:48,833
Unë jam i irrituar me të

663
01:11:49,138 --> 01:11:51,698
Unë gjithmonë e qortoj atë
a eshte dashuri?

664
01:11:53,542 --> 01:11:57,842
Nuk mund të shmang ta telefonoj
nëse nuk e shoh për një ditë

665
01:12:00,549 --> 01:12:03,177
A quhet kjo dashuri?

666
01:12:10,693 --> 01:12:13,719
Unë gjithmonë mendoj për të. . ..

667
01:12:14,730 --> 01:12:16,857
. . .edhe nëse e shoh apo jo

668
01:12:27,409 --> 01:12:28,376
Mund të jetë dashuri

669
01:12:36,585 --> 01:12:37,950
te dua

670
01:12:43,592 --> 01:12:44,559
Harroje atë

671
01:12:48,263 --> 01:12:49,560
Nuk ka problem nëse nuk më pëlqen

672
01:12:49,765 --> 01:12:54,065
Por jo ai
Duaje këdo nga grupi ynë

673
01:12:54,269 --> 01:12:56,829
Nëse kanë ndonjë lidhje
do ta sakrifikonin për ty

674
01:12:56,939 --> 01:12:58,964
Por jo grupi i shkencës

675
01:12:59,808 --> 01:13:02,743
Nuk do ta pranoj Prithvin, nuk do ta pranoj

676
01:13:03,345 --> 01:13:04,243
Mos prano

677
01:13:15,290 --> 01:13:19,249
Kam ardhur për të salduar skarën

678
01:13:20,129 --> 01:13:20,993
Mos u shqetëso njeri

679
01:13:56,665 --> 01:13:57,632
Mbajeni atë

680
01:14:08,510 --> 01:14:09,636
Ndalo

681
01:14:17,686 --> 01:14:18,914
Tërhiqni ato

682
01:14:19,021 --> 01:14:20,318
Eja, ngrihu

683
01:14:22,090 --> 01:14:24,991
Hit, don't leave him

684
01:14:25,227 --> 01:14:26,990
Si guxon ti!

685
01:14:27,396 --> 01:14:30,832
Mendon se je i shpëtuar? Unë nuk do
te le. Të shohim kush fiton!

686
01:14:31,200 --> 01:14:34,328
Nesër do të luajë skuadra jonë totale
Të shohim kush do të fitojë!

687
01:14:34,903 --> 01:14:37,667
Ajo do t'i përkiste fituesit

688
01:14:38,040 --> 01:14:39,507
Sfidë?

689
01:14:42,544 --> 01:14:44,341
Nuk keni guxim?

690
01:14:45,380 --> 01:14:46,176
Sfida

691
01:14:47,983 --> 01:14:50,679
Si guxon ti?
Unë do të thyej kockat tuaja

692
01:14:51,153 --> 01:14:52,347
Shkoni

693
01:14:57,893 --> 01:14:59,224
Të dy grupet po luftojnë

694
01:14:59,328 --> 01:15:00,795
Prithvi dhe Seshank po vënë bast për ju..

695
01:15:00,929 --> 01:15:02,362
..që humbësi duhet të të lërë

696
01:15:05,067 --> 01:15:06,034
Ne do të kujdesemi për grindjet tona

697
01:15:06,134 --> 01:15:07,829
Nëse luftojnë dhe vdesin
nuk do të jetë një grindje në kolegj

698
01:15:07,936 --> 01:15:08,834
Do të shkaktonte një problem 'rendi dhe ligji'

699
01:15:08,937 --> 01:15:11,303
Ata janë studentë.
Ju flisni sikur ata janë mashtrues

700
01:15:11,406 --> 01:15:13,806
I kam qenë dëshmitar i të dyve
duke sfiduar njëri-tjetrin

701
01:15:13,909 --> 01:15:16,434
Si mund të hesht pavarësisht se e di
se do të ketë një luftë këtu?

702
01:15:16,545 --> 01:15:17,603
Nuk do të jetë kështu

703
01:15:17,846 --> 01:15:19,473
Ata do të luftojnë sot dhe do të bashkohen nesër

704
01:15:19,581 --> 01:15:22,379
-A duhet të ndërhyjë policia?
-Pse thua keshtu?

705
01:15:22,484 --> 01:15:23,451
Nese ndodh dicka..

706
01:15:45,607 --> 01:15:46,403
Shkoni

707
01:16:31,720 --> 01:16:34,780
Lëreni atë

708
01:16:54,042 --> 01:16:55,134
Merre atë

709
01:18:37,145 --> 01:18:39,511
Pse keni ardhur këtu?
Ky është një grindje në kolegj

710
01:18:39,614 --> 01:18:40,911
Ju nuk duhet të vini këtu
Largohu

711
01:18:42,284 --> 01:18:44,377
Vetëm sepse je veshur me kaki..

712
01:18:44,786 --> 01:18:47,755
..nëse ndërhyni
në këtë të panevojshme..

713
01:18:47,956 --> 01:18:49,924
..eshtrat e tua do të shtypeshin

714
01:18:59,034 --> 01:19:00,262
Çfarë është kjo?
Çfarë grindjesh biznesi..

715
01:19:00,635 --> 01:19:01,624
..e ke ketu?

716
01:19:02,304 --> 01:19:03,498
thuaji atij

717
01:19:03,638 --> 01:19:08,132
Në vitin 1940 Nawab Mir Khasim
ia dhuroi këtë vend kolegjit

718
01:19:08,376 --> 01:19:10,640
Djali i tij Khader ishte i mitur atëherë

719
01:19:10,746 --> 01:19:13,044
Ai nuk ka firmosur dokumentet
të vendit të dhuruar

720
01:19:13,148 --> 01:19:15,946
Pra, kur u bë major ai
hoqi dorë nga të drejtat e tij mbi pronën

721
01:19:16,051 --> 01:19:18,281
-Si mund të jetë?
- Ky është ligji

722
01:19:18,420 --> 01:19:19,785
Djali i Khaderit është Rafi..

723
01:19:19,888 --> 01:19:21,446
Ky është trajneri juaj i rugbit

724
01:19:21,556 --> 01:19:23,615
Ai ia ka shitur këtë pronë Bikshu Yadav

725
01:19:23,825 --> 01:19:27,989
Familja e tij është pajtuar me të
me shkrim. Lexojeni.

726
01:19:29,998 --> 01:19:31,829
Trajneri ynë nuk është i tillë.
Kjo është mashtruese

727
01:19:31,933 --> 01:19:32,831
Do të apelojmë në gjykatë

728
01:19:32,968 --> 01:19:34,697
Madje, edhe kjo ka mbaruar

729
01:19:34,803 --> 01:19:38,295
Këto janë njoftimet e lëshuara nga gjykata
duke ju urdhëruar të lironi vendin

730
01:19:38,406 --> 01:19:40,101
Njoftim? Kur na dërguan?

731
01:19:40,342 --> 01:19:43,140
Hera e pare, hera e dyte, hera e trete..

732
01:19:43,378 --> 01:19:45,778
Jo një apo dy
Tre njoftime..

733
01:19:45,881 --> 01:19:50,978
Sepse ju nuk i jeni përgjigjur gjykatës
dekretoi pronën në favorin tonë

734
01:19:51,086 --> 01:19:53,919
Pse humbisni kohë?
Le ta mbyllim dhe t'i dërgojmë jashtë

735
01:19:54,022 --> 01:19:55,683
ls it your dad's property?

736
01:19:57,025 --> 01:19:58,856
Djali po flet shumë

737
01:19:58,994 --> 01:20:01,189
Tregojuni policisë urdhrin e gjykatës

738
01:20:01,696 --> 01:20:02,185
Ata do t'i lirojnë ato

739
01:20:06,835 --> 01:20:07,665
Vazhdo, shko

740
01:20:08,570 --> 01:20:09,366
Ai ka të drejtë

741
01:20:09,871 --> 01:20:12,863
Sipas urdhrit të gjykatës,
kjo pronë i përket Bikshu Yadav

742
01:20:13,008 --> 01:20:14,339
Ju lutem lironi këtë ambient

743
01:20:19,214 --> 01:20:21,512
Dilni jashtë

744
01:20:27,155 --> 01:20:28,019
Shkoni

745
01:20:28,957 --> 01:20:30,549
Çfarë po kërkoni, shkoni

746
01:20:31,726 --> 01:20:32,693
Shkoni

747
01:20:36,565 --> 01:20:39,534
Shko, pse po kërkon akoma?

748
01:20:39,734 --> 01:20:40,860
Shkoni

749
01:20:41,069 --> 01:20:42,366
Shkoni

750
01:20:53,748 --> 01:20:55,375
Sa herë duhet
te them? Shkoni

751
01:21:16,438 --> 01:21:21,239
Nuk mund ta besonim tuajën
duke shitur pronë Bhikshu Yadav

752
01:21:21,710 --> 01:21:24,076
Ata treguan dokumentet

753
01:21:24,446 --> 01:21:27,574
Gjykata ka dhënë gjithashtu
gjykim në favor të tyre

754
01:21:27,883 --> 01:21:28,907
Çfarë ndodhi në të vërtetë?

755
01:21:30,285 --> 01:21:33,083
Nuk e ka firmosur me dëshirë

756
01:21:55,610 --> 01:21:56,440
Unë do të marr leje

757
01:22:01,983 --> 01:22:05,783
Këta policë dhe përleshje
keni gjithmonë një lidhje

758
01:22:06,721 --> 01:22:08,120
Mos fol gjera

759
01:22:08,223 --> 01:22:12,455
Si mund ta lidhësh atë me mua?
Ai i tregoi qartë dokumentet

760
01:22:12,594 --> 01:22:13,652
Edhe ju e patë atë

761
01:22:13,862 --> 01:22:16,126
Ne nuk mund të bëjmë asgjë ligjërisht

762
01:22:17,232 --> 01:22:20,895
Ata nuk do të ndihmojnë, le të godasim
dhe ta bëjë qeverinë të na dëgjojë

763
01:22:21,002 --> 01:22:22,128
-Po, le të shkojmë
- Le të shkojmë

764
01:22:22,237 --> 01:22:24,797
Nuk mund të arrish asgjë prej saj

765
01:22:25,340 --> 01:22:27,638
Do të shfaqet në TV
dhe gazeta e lajmeve ditën e parë

766
01:22:27,943 --> 01:22:31,572
Nëse ndonjë mashtrim tjetër shpërthen tuaj
artikulli do të zërë vendin e dytë ditën e dytë

767
01:22:31,713 --> 01:22:33,840
Në ditën e tretë
nuk do të shfaqet fare

768
01:22:34,449 --> 01:22:35,313
Kjo do të ndodhë vetëm

769
01:22:36,017 --> 01:22:38,008
Më dëgjo,
bashkohu në një kolegj tjetër

770
01:22:38,119 --> 01:22:39,609
-Cfare po flet?
-Çfarë plehrash!

771
01:22:39,721 --> 01:22:41,154
-Ndalo
- Çfarë është kjo zotëri?

772
01:22:41,256 --> 01:22:44,316
Le të apelojmë në Gjykatën e Lartë
Do ta provoj në Delhi

773
01:22:44,426 --> 01:22:48,192
-Hesht deri atëherë
- Jo zotëri - nuk është e drejtë

774
01:22:52,200 --> 01:22:53,030
Ejani

775
01:22:57,238 --> 01:22:59,502
-Vëllai i Bhikshu qëndron
në zonën tuaj, apo jo? -Po

776
01:22:59,641 --> 01:23:02,542
-Ku qëndron ai?
-Parku Sanjeeva, afër stacionit hekurudhor

777
01:23:09,384 --> 01:23:11,682
Mos rrezikoni, nuk do të bëhet
punoni nëse nxitoni

778
01:23:12,253 --> 01:23:13,845
Harrojeni grindjen tonë,
do ta bejme..

779
01:23:27,569 --> 01:23:30,902
Nuk është false
Ganja jonë është e pastër

780
01:23:33,742 --> 01:23:35,437
Duket se vetëm 2 prej tyre janë atje

781
01:23:36,578 --> 01:23:38,205
Ju jeni gjithmonë romantikë!

782
01:23:43,518 --> 01:23:44,382
Ejani

783
01:23:46,921 --> 01:23:48,548
Pritini ato, shkoni

784
01:24:10,078 --> 01:24:11,409
Shkoni, ngjituni

785
01:24:12,781 --> 01:24:13,577
Ngjiteni

786
01:24:32,901 --> 01:24:34,334
Kërko, ai duhet të jetë këtu diku

787
01:24:40,475 --> 01:24:41,442
Ja ku është ai!

788
01:25:53,214 --> 01:25:54,545
Si guxon ta godas?

789
01:25:54,849 --> 01:25:58,842
a jeni i çmendur?
A do të tregoj se si do të dhemb!

790
01:26:03,725 --> 01:26:07,183
- Thyeje atë
-Ai do ta ndjente dhimbjen

791
01:26:07,662 --> 01:26:08,686
Lëreni të dhemb

792
01:26:09,597 --> 01:26:10,621
Nuk do të dëgjoni?

793
01:26:10,732 --> 01:26:13,929
Jo, goditi atë
Ok

794
01:27:09,390 --> 01:27:11,085
Unë jam sjellë keq me ju

795
01:27:14,295 --> 01:27:16,263
Shiriti juaj i kokës është i bukur

796
01:27:28,076 --> 01:27:31,603
Ndihem i turpshëm
Ndihem ndryshe

797
01:27:31,980 --> 01:27:33,845
- Çfarë?
-Merre briskun

798
01:27:34,949 --> 01:27:37,281
-Hiqni mjekrën
-Hiq

799
01:27:37,485 --> 01:27:40,716
Të gjithë jemi të bashkuar. Bhikshu nuk është më
një pengesë. Le t'i tregojmë atij guximin tonë

800
01:27:40,822 --> 01:27:43,120
Nëse gabojmë, do të ketë
humbje jetësh në të dy skajet

801
01:27:43,391 --> 01:27:44,585
Roudizmi nuk është profesioni ynë

802
01:27:44,692 --> 01:27:47,456
Nuk ka rëndësi. Ne nuk duhet ta lëmë atë.
Ne jemi të mëdhenj në numër

803
01:27:47,562 --> 01:27:48,995
Ai nuk do të sulmonte
kur jemi bashkë

804
01:27:49,163 --> 01:27:50,960
Ai do të sulmonte
vetëm kur jemi vetëm

805
01:27:51,099 --> 01:27:53,192
Të gjithë do të vuajnë nëse
çdo gjë ndodh për shkak të tij

806
01:27:53,301 --> 01:27:55,792
Ai ka rrëmbyer kolegjin tonë
Si mund të heshtim?

807
01:27:55,903 --> 01:27:59,066
Mos e shqetëso, lëre atë
fol plotësisht. Ju tregoni

808
01:27:59,173 --> 01:28:01,141
Ne nuk do të
humbasim universitetin me çdo kusht

809
01:28:03,177 --> 01:28:05,338
But it shouldn't be
arrihet me luftime

810
01:28:05,513 --> 01:28:07,140
Ai është i fuqishëm, por ne jemi inteligjentë

811
01:28:07,248 --> 01:28:09,341
Ne do t'i përgjigjemi atij
lëvizje të paligjshme, në mënyrë inteligjente

812
01:28:09,450 --> 01:28:12,817
Veprimet tona duhet
nxisin atë të çmendet

813
01:28:13,021 --> 01:28:16,013
Ai duhet të ndjejë dhimbjen
por nuk duhet të gjurmojë burimin

814
01:28:16,124 --> 01:28:18,024
Ai duhet të humbasë qetësinë e tij mendore

815
01:28:18,126 --> 01:28:21,220
Ne duhet ta mposhtim atë në çdo të tij
lëvizjen dhe tronditjen e tij

816
01:28:21,362 --> 01:28:23,159
Ai duhet të vuajë dhe të dorëzohet

817
01:28:23,364 --> 01:28:24,490
-Sfidë!
-Sfidë!

818
01:28:26,534 --> 01:28:27,933
Së pari duhet të dimë
për aktivitetet e tij

819
01:28:28,036 --> 01:28:31,096
Ai furnizon ganxha në kanaçe qumështi
Ai ka edhe dyqane zilesh

820
01:28:31,205 --> 01:28:32,900
Ai ka një konkubinë në Malkajgiri

821
01:28:33,041 --> 01:28:35,839
Një parti kombëtare po shkon
për t'i dhënë një biletë MLA

822
01:28:42,216 --> 01:28:43,274
Përshëndes Bhikshu Yadav!

823
01:28:43,384 --> 01:28:47,514
Të nderuar punëtorë partie,
Bhikshu Yadav është. . ..

824
01:28:47,622 --> 01:28:49,715
. . ...supozohet të bashkohet
partia jonë prej kohësh

825
01:28:50,725 --> 01:28:53,785
Pra, ne kemi vendosur të
ta përdorin atë për shërbimin publik

826
01:28:53,895 --> 01:28:59,527
Unë po e lejoj atë të konkurrojë
Zgjedhjet e deputetëve në zonën e Madhakpet

827
01:28:59,634 --> 01:29:05,368
Përshëndes Bhikshu Yadav!

828
01:29:05,473 --> 01:29:07,873
Jep një pozë të mirë fotografive,
publiciteti duhet të jetë mahnitës

829
01:29:09,243 --> 01:29:12,542
Përshëndes Bhikshu Yadav!

830
01:29:12,647 --> 01:29:19,712
Përshëndes Bhikshu Yadav!

831
01:29:23,825 --> 01:29:26,385
- Çfarë dobie ka kjo foto?
- Prit, do të të them

832
01:29:26,494 --> 01:29:29,395
Djemtë janë të mprehtë si dhitë

833
01:29:31,099 --> 01:29:33,897
Janë të nxehta si turshi

834
01:29:38,606 --> 01:29:40,836
Nëse djemtë janë të shqetësuar,
atëherë është një sfidë

835
01:29:41,342 --> 01:29:47,906
Është një sfidë! Është një sfidë!

836
01:29:48,449 --> 01:29:53,409
Cili është slogani i tyre? ''Jeta juaj
do të jetë i begatë nëse më bën të fitoj''

837
01:29:53,554 --> 01:29:54,919
Çfarë është tani?

838
01:29:55,289 --> 01:29:58,383
''Do të të pres
nese nuk me ben te fitoj''

839
01:29:58,493 --> 01:30:00,757
bravo njeri
Trego tënden

840
01:30:11,172 --> 01:30:14,039
Thirrni të gjithë djemtë tanë
Duhet të shtypet sonte

841
01:30:14,142 --> 01:30:17,942
Duhet të zbukurojë të gjitha muret
në qytet. Ok

842
01:30:25,153 --> 01:30:29,613
Ai do t'ju presë nëse nuk fiton.
Do ta votoni?

843
01:30:34,662 --> 01:30:36,892
Si është e mundur që posterët e mi janë këtu?

844
01:30:37,031 --> 01:30:40,125
''Do të të pres
nese nuk me ben te fitoj''

845
01:30:40,935 --> 01:30:44,063
''Edhe nëse mungon një votë
Unë do të djeg të gjithë qytetin''

846
01:30:44,172 --> 01:30:45,298
Kush e ka mbërthyer këtë?

847
01:30:45,606 --> 01:30:48,632
Nuk e dija këtë
politikanët godasin me thikë pas shpine

848
01:30:48,876 --> 01:30:51,310
Dikush mund ta ketë bërë atë
zhgënjimi për të mos marrë një biletë

849
01:30:52,180 --> 01:30:53,477
Zbrisni

850
01:30:53,848 --> 01:30:58,410
Gjërat do të përkeqësohen nëse ju merrni
kapur nga publiku. Take the vehicle

851
01:30:58,519 --> 01:31:02,285
E keni prishur imazhin e partisë
Nuk e kam menduar kurrë që je kështu

852
01:31:02,390 --> 01:31:06,417
Është e vështirë të marrësh vota
edhe pas investimit në postera

853
01:31:06,527 --> 01:31:08,427
Mund të merrni vota
nëse kërcënoni në postera?

854
01:31:08,529 --> 01:31:11,327
Unë nuk jam i përfshirë në këtë
Mbylle gojën

855
01:31:11,432 --> 01:31:14,401
Nuk jeni nominuar ende
atëherë pse i ngjite posterat?

856
01:31:14,602 --> 01:31:16,593
Nuk ka biletë për ju, dilni jashtë

857
01:31:25,947 --> 01:31:28,677
Ndalo. A ju
e di që duhet të bëjmë më pas?

858
01:31:28,783 --> 01:31:30,011
-Sfidë!
-Sfidë!

859
01:31:31,052 --> 01:31:32,849
Çfarë ndodhi?

860
01:31:34,489 --> 01:31:38,357
-Çfarë ndodhi?
-Do you need my help? - Ti rakal!

861
01:31:39,327 --> 01:31:41,693
Të gjithë janë bashkuar, atëherë çfarë është
problemi mes nesh?

862
01:31:41,796 --> 01:31:44,356
Mos të vjen turp të flasësh
ashtu? Si guxoni të vini bast për të dashurin?

863
01:31:44,665 --> 01:31:46,963
A duhet të bredh me këdo që fiton?

864
01:31:47,068 --> 01:31:48,695
kush dreqin jane
do të vësh bast për mua?

865
01:31:56,077 --> 01:31:58,875
Kam disa dyshime,
do ta sqaroni?

866
01:31:59,247 --> 01:32:01,147
Ju po e thoni këtë
bastet për të dashurin janë të gabuara

867
01:32:01,249 --> 01:32:06,209
A kemi pasur ndonjëherë
rrëfeu dashurinë për njëri-tjetrin?

868
01:32:09,257 --> 01:32:11,225
Supozoni se ne jemi të dashur në zemër

869
01:32:11,359 --> 01:32:12,656
Sikur të kisha humbur në bast..

870
01:32:12,793 --> 01:32:13,885
Jam Harischandra te
dorezoje tek ai..

871
01:32:14,228 --> 01:32:19,256
..dhe kërkoni që ai të kujdeset për ju

872
01:32:19,734 --> 01:32:22,328
..dhe i thuaj që nuk do të të shikoj?

873
01:32:22,603 --> 01:32:23,592
Çfarë?

874
01:32:24,772 --> 01:32:26,239
Pse nuk përgjigjeni?
më thuaj

875
01:32:28,175 --> 01:32:30,234
Ku po shkoni pa u përgjigjur?

876
01:32:30,778 --> 01:32:31,767
Më duhet të shkoj në shtëpi

877
01:32:33,114 --> 01:32:36,083
Babai im ka foto të dhëndrit

878
01:32:36,517 --> 01:32:38,917
Jo një apo dy por shumë

879
01:32:39,287 --> 01:32:41,755
Më duhet të shoh dhe të zgjedh një

880
01:33:07,315 --> 01:33:09,943
O vajzë me sy të zi!

881
01:33:10,084 --> 01:33:14,953
Më thuaj si e dëshiron bashkëshortin?

882
01:33:15,489 --> 01:33:19,391
Para agimit, do të shikoja
për një ndeshje në rrethe

883
01:33:19,493 --> 01:33:23,691
Dhe të martohesh me të

884
01:34:11,545 --> 01:34:14,878
Dëshironi që ai të jetë i drejtë dhe i pashëm?

885
01:34:15,750 --> 01:34:17,741
A doni që ai t'ju vë në gjumë..

886
01:34:17,885 --> 01:34:19,216
..në prehrin e tij duke kënduar ninullë?

887
01:34:19,887 --> 01:34:23,345
A është një po-man në rregull për ju?

888
01:34:24,091 --> 01:34:27,686
A duhet të mbajë një limon
në majën e tij të mustaqeve?

889
01:34:28,329 --> 01:34:30,194
Oh vajzë e përulur dhe e bukur!

890
01:34:30,331 --> 01:34:32,322
O vajzë e ëmbël, më thuaj kukull!

891
01:34:32,433 --> 01:34:36,699
Kjo vajzë e bukur dhe e përulur
ju pelqen me shume!

892
01:34:37,338 --> 01:34:40,535
Unë? A do të jem një ndeshje e mirë për ju?

893
01:34:42,777 --> 01:34:44,745
O djalë me sy të zi!

894
01:34:44,845 --> 01:34:50,374
Më thuaj si e dëshiron gruan tënde?

895
01:34:51,018 --> 01:34:54,886
Para agimit, do të shikoja
për një ndeshje në rrethe

896
01:34:54,989 --> 01:34:59,255
Dhe të martohesh me të

897
01:35:44,972 --> 01:35:48,601
Dëshironi që ajo të jetë e butë si një lule?

898
01:35:49,243 --> 01:35:52,770
Dëshironi që ajo të bëjë gjithçka?

899
01:35:53,314 --> 01:35:56,647
A doni që ajo të sjellë
qiejt në dorën tënde në gjumë!

900
01:35:57,485 --> 01:36:01,444
A doni që ajo të bëjë
një zhytje kur të jeni gati?

901
01:36:01,622 --> 01:36:03,613
Oh unaza e gishtit të këmbës e veshur me Kankalamma!

902
01:36:03,758 --> 01:36:05,749
Kush është ajo kukull Khajuraho?

903
01:36:05,893 --> 01:36:07,724
Pse duhet të flas me nënkuptim?

904
01:36:07,862 --> 01:36:10,126
Vajza që më pëlqen je ti!

905
01:36:10,664 --> 01:36:14,031
Unë? A do të jem një ndeshje e mirë për ju?

906
01:36:14,168 --> 01:36:16,068
Në ndrojtje, sythi juaj skuqet si faqe!

907
01:36:19,006 --> 01:36:23,636
Don't torment your prospective hubby!

908
01:36:24,512 --> 01:36:27,970
Para agimit, më trego një rrugë..

909
01:36:28,115 --> 01:36:32,984
..që ne të bëhemi burrë e grua!

910
01:36:39,026 --> 01:36:42,154
Duket seksi si ijet e Sridevit

911
01:36:43,197 --> 01:36:45,665
- Është gjithçka Sridevi për ju!
-Po, shok

912
01:36:52,473 --> 01:36:54,270
Çfarë ndodhi?

913
01:36:54,542 --> 01:36:57,511
Çfarë po shet këtu?
A është pije origjinale apo dublikatë?

914
01:36:58,145 --> 01:37:01,672
- Goditi atë
-E keni kontaminuar?

915
01:37:02,049 --> 01:37:06,509
-Shko -Goditet
-Dil jashtë

916
01:37:07,721 --> 01:37:09,188
Mjaft, ngrihu

917
01:37:25,906 --> 01:37:32,209
Dhjetë persona u sëmurën pas konsumimit
pije të rreme në dyqanet e Bhikshu Yadav

918
01:37:32,379 --> 01:37:39,148
Njerëz të tërbuar sulmuan dyqanet e tij dhe
shkatërruan pronën me vlerë crores rupi

919
01:37:39,253 --> 01:37:43,053
Departamenti i akcizave është anuluar
lejen e tij dhe vulosi dyqanet e tij

920
01:37:43,157 --> 01:37:48,561
Detaje për njerëzit
kush u sëmur nuk dihet

921
01:37:48,662 --> 01:37:52,393
Pretendohet se Bhikshu
mund t'i kishte fshehur ato

922
01:37:52,499 --> 01:37:55,559
- Kush janë ata?
-Nuk e di

923
01:37:56,103 --> 01:37:59,470
Askush nuk guxon të na sfidojë
Who the hell are these guys?

924
01:38:00,708 --> 01:38:05,236
Na kanë prishur ambiciet politike
dhe mbylli dyqanet tona të verërave

925
01:38:05,613 --> 01:38:08,912
Sikur të kisha ditur për ta
Unë do t'i kisha vrarë

926
01:38:09,016 --> 01:38:11,484
Por nuk e di,
Ndihem i frustruar

927
01:38:13,621 --> 01:38:17,751
Ai tashmë është i tensionuar
mos e ngacmoni atë

928
01:38:17,958 --> 01:38:22,759
Ne duhet t'i zbulojmë ato,
fillimisht duhet ta ftohim

929
01:38:23,397 --> 01:38:25,831
Ai duhet të shkojë atje për t'u bërë i ftohtë

930
01:38:26,800 --> 01:38:30,292
Prej kohësh
kishit takuar Sasikala

931
01:38:33,974 --> 01:38:39,037
Ne kishim provuar në shumë vende, kjo është
as shtëpinë e studentit dhe as të policisë

932
01:38:39,146 --> 01:38:41,114
Shkruaj bukur

933
01:38:45,653 --> 01:38:47,382
-Vazhdo, shko
-Shko

934
01:38:47,521 --> 01:38:50,115
A jeni student?

935
01:38:51,158 --> 01:38:51,988
Jo, apo jo?

936
01:38:52,092 --> 01:38:53,923
- Polic je?
-Jo

937
01:38:54,028 --> 01:38:55,962
Atëherë, si guxon?

938
01:38:58,265 --> 01:39:00,665
Jo vetëm në mur
Unë madje do të shkruaja në shtëpi

939
01:39:00,768 --> 01:39:03,965
Mund të më guxoni?
A e dini se shtëpia e kujt është kjo?

940
01:39:06,440 --> 01:39:08,305
Është shtëpia e Sasikalës

941
01:39:08,509 --> 01:39:10,534
Ajo më pëlqen shumë

942
01:39:12,846 --> 01:39:14,871
Dhëmbët!

943
01:39:14,982 --> 01:39:19,146
Mos e bëni atë zhurmë!
Ndihem i irrituar. Si guxon ai?

944
01:39:20,454 --> 01:39:23,821
Unë jam Nalla Balu. Si një
Kobra e zezë do të të lëpijë deri në vdekje

945
01:39:24,124 --> 01:39:26,888
Fërkimi i kofshës sime do të sillte rrufe.
Por ai bën zhurmë me dhëmbë

946
01:39:27,528 --> 01:39:30,326
Nëse do të pres kokën, do ta bëj
bie në duart e vëllait tënd

947
01:39:30,464 --> 01:39:33,331
- Nuk më pëlqen veshja e tij
-Vëllai -Çfarë njeriu?

948
01:39:33,434 --> 01:39:34,526
A e dini kush është ai?

949
01:39:34,802 --> 01:39:38,329
Njerëzit duhet të dinë për mua
Nuk më intereson të tjerët

950
01:39:38,772 --> 01:39:40,706
A keni dëgjuar për Bhikshu Yadav?

951
01:39:41,241 --> 01:39:42,833
Mos fol për atë djalë budalla

952
01:39:42,943 --> 01:39:46,879
Ai bredhte me mua
Unë e mësova vetëm se si të vrasë

953
01:39:46,981 --> 01:39:48,539
-Tani ai po jeton me atë
-A është!?

954
01:39:48,649 --> 01:39:50,844
-A nuk e njeh
dishepulli juaj? - Ku është ai?

955
01:39:50,985 --> 01:39:52,850
Ku është ai?
Ku është ai?

956
01:39:53,954 --> 01:39:54,852
A është ai Bhikshu Yadav?

957
01:40:02,896 --> 01:40:05,729
Ai thotë se është zotëria juaj, përshëndeteni

958
01:40:06,567 --> 01:40:08,728
Jo, ju përshëndes

959
01:40:12,239 --> 01:40:13,536
Unë do të shkoj

960
01:40:17,745 --> 01:40:19,736
-Po Sasikala?
-Ajo është si motra ime

961
01:40:20,414 --> 01:40:23,042
Ajo është kunati

962
01:40:24,818 --> 01:40:30,051
-Ti luaj brenda, ne do të luajmë
luaj me të -O Zot!

963
01:40:30,758 --> 01:40:34,387
Kujdes, ai është zotëria im!
Mire thua kunat!

964
01:40:34,928 --> 01:40:39,729
Ju lutem goditni këmbët dhe jo kokën

965
01:40:39,833 --> 01:40:44,736
Mos e shtrydhni ose mos e shtypni

966
01:41:01,789 --> 01:41:04,087
Shkoni

967
01:41:04,958 --> 01:41:07,586
Mbylle derën

968
01:41:11,698 --> 01:41:12,926
Unë jam Bhikshu Yadav

969
01:41:13,133 --> 01:41:15,931
Do të sulmoheni

970
01:41:16,804 --> 01:41:17,793
Kush?

971
01:41:18,138 --> 01:41:22,438
Ka një bombë në të.. (e censuruar)
Mund të shpërthejë

972
01:41:25,979 --> 01:41:27,606
-Eja e dashur
-Jo

973
01:41:27,748 --> 01:41:29,943
-Çfarë ndodhi?
-Mos u zhvesh

974
01:41:30,918 --> 01:41:31,782
Bomba është aty

975
01:41:33,253 --> 01:41:37,622
- A është e re për ju?
Më shiko - Mos u zhvesh

976
01:41:37,724 --> 01:41:42,286
-Më shiko-Jo - Sfidë!

977
01:41:42,396 --> 01:41:46,230
Pse nuk e thua hapur
se nuk jeni në humor?

978
01:41:52,840 --> 01:41:54,307
Të poshtër!

979
01:41:57,744 --> 01:41:59,974
Merre atë

980
01:42:09,523 --> 01:42:14,483
-A jeni ende gjallë? A nuk e bëri
të shpërthejë bomba? - Kush je ti?

981
01:42:14,595 --> 01:42:19,328
-Dil, do të të tregojmë
-Bëhu aty, do të vij

982
01:42:20,100 --> 01:42:21,590
Si guxon ti?

983
01:42:32,079 --> 01:42:33,171
Hape atë derë

984
01:42:37,551 --> 01:42:39,348
E dashur, këtu është edhe muri!

985
01:42:41,722 --> 01:42:44,350
-Duhet të jetë i inatosur
-Po

986
01:42:44,825 --> 01:42:46,190
- Hiqni kartën SIM
-Ok

987
01:43:01,241 --> 01:43:02,037
Mbaje!

988
01:43:07,414 --> 01:43:08,540
-Vëlla!
- Çfarë?

989
01:43:08,849 --> 01:43:11,909
Dera është aty,
pse ke ardhur nga dritarja?

990
01:43:13,420 --> 01:43:15,650
Kush e ndërtoi murin?

991
01:43:16,089 --> 01:43:17,420
E ndërtoi babai im

992
01:43:17,524 --> 01:43:21,893
Vëlla, babai yt ka vdekur shumë kohë më parë
Si erdhi këtu?

993
01:43:22,095 --> 01:43:25,064
-Ai erdhi nga ijët e mia,
ti llastar -Vëlla, jo

994
01:43:26,433 --> 01:43:27,900
Ti budalla

995
01:43:28,101 --> 01:43:29,568
Çfarë po bënit?

996
01:43:29,870 --> 01:43:32,236
Shokë të padobishëm,
ku po shkon

997
01:43:32,606 --> 01:43:34,904
-Baba ndalo!-Kunati!
-Më lini

998
01:43:35,108 --> 01:43:37,076
-Ulu -Më lër
-Çfarë ndodhi?

999
01:43:37,177 --> 01:43:40,237
Shikoni atje, ata kishin
mur i ndërtuar përtej derës

1000
01:43:40,781 --> 01:43:42,578
-Kush e ndërtoi murin?
-Kush e ndërtoi? -Nuk e di

1001
01:43:43,150 --> 01:43:46,244
Nuk kam gjumë, lumturi

1002
01:43:46,720 --> 01:43:48,244
Unë jam duke u sulmuar vazhdimisht

1003
01:43:48,622 --> 01:43:52,251
Ata po trokasin
plagoset mbi dem si sorrë

1004
01:43:53,060 --> 01:43:54,857
Kush janë ata?

1005
01:43:54,962 --> 01:43:57,829
Kunati!

1006
01:43:58,966 --> 01:44:01,594
- Do të të them nëse më liron
-A i njeh ata?

1007
01:44:01,735 --> 01:44:07,833
Po, është bërë nga studentët e Kolegjit M.K
pasi këta djem ranë në gjumë

1008
01:44:08,809 --> 01:44:12,176
-Ishin ata?
-Po, janë ata

1009
01:44:12,379 --> 01:44:17,612
Ngjitja e posterave dhe mbyllja
Dyqanet e verërave bëhen gjithashtu prej tyre

1010
01:44:18,585 --> 01:44:21,952
Menduan se do të dorëzoheshin
por na kanë kthyer kundër!

1011
01:44:22,055 --> 01:44:25,320
Shkoni dhe vritini ata
Por ku po qëndrojnë?

1012
01:44:25,425 --> 01:44:28,861
Adresa e tyre do të ishte
në regjistrin e kolegjit

1013
01:44:30,497 --> 01:44:32,863
Kërkoni për të
Gjaku i tyre duhet të derdhet

1014
01:44:45,445 --> 01:44:47,640
E kishit marrë me mend mirë
Ata kanë hyrë në banesë

1015
01:44:48,382 --> 01:44:49,644
Sillni balonën

1016
01:44:52,519 --> 01:44:53,486
Kush jeni ju?

1017
01:44:54,187 --> 01:44:55,814
Ku është Kolegji M.K
shtëpinë e drejtorit?

1018
01:44:58,925 --> 01:45:00,756
Shpejt

1019
01:45:00,861 --> 01:45:02,829
-Eja shpejt
-Hidheni mbi kacafytje

1020
01:45:26,953 --> 01:45:28,181
Kush e hodhi këtë balona?

1021
01:45:28,822 --> 01:45:34,692
Kush e hodhi këtë balona?

1022
01:45:34,795 --> 01:45:38,458
-Pse po qesh?
-Edhe ti po qesh

1023
01:45:56,750 --> 01:46:01,949
I keni gjetur?
Ke vrarë njeri?

1024
01:46:07,761 --> 01:46:08,728
Fol!

1025
01:46:09,730 --> 01:46:11,061
Ke vrarë njeri?

1026
01:46:12,866 --> 01:46:15,232
Nr
Pse nuk vrave?

1027
01:46:16,069 --> 01:46:18,560
Keni shkuar në grupe
Çfarë keni bërë?

1028
01:46:20,273 --> 01:46:21,240
Ne vetëm qeshnim

1029
01:46:24,378 --> 01:46:28,075
- Çfarë do të thotë ai!?
Pse qeshe? - Nuk e dimë

1030
01:46:29,116 --> 01:46:30,083
Ne vetëm qeshnim

1031
01:46:30,550 --> 01:46:33,041
Ti rakal! A mund të qeshë dikush thjesht?

1032
01:46:33,153 --> 01:46:34,279
je i çmendur?

1033
01:46:34,388 --> 01:46:38,256
Ranë balonat dhe ne qeshnim

1034
01:46:38,959 --> 01:46:41,587
-Ata ranë ashtu
- Balona

1035
01:46:43,530 --> 01:46:45,930
Si erdhën Balonat atje?

1036
01:46:46,032 --> 01:46:48,000
Nuk e dimë, por ra

1037
01:46:48,802 --> 01:46:49,769
Ju mashtrues!

1038
01:46:51,138 --> 01:46:53,129
Keni ardhur pa i vrarë!

1039
01:46:53,473 --> 01:46:56,101
Po qeshit!

1040
01:46:57,310 --> 01:46:59,938
-Ata duhet të vriten
- Le të shkojmë

1041
01:47:00,013 --> 01:47:01,105
Merrni automjetin

1042
01:47:11,324 --> 01:47:15,556
Ata mund të vijnë në banesën tonë
ne duhet të përfundojmë punën tonë sot

1043
01:47:26,106 --> 01:47:28,040
Vetëm tani kanë kaluar 3 automjete

1044
01:47:56,102 --> 01:47:57,933
- Unë i kam dokumentet
- A është kështu? - Po

1045
01:47:58,038 --> 01:47:59,027
- A është autentike?
-Po, është

1046
01:47:59,139 --> 01:48:01,334
-Ke kontrolluar? -Po, kam
Janë dokumentet tona të kolegjit

1047
01:48:01,441 --> 01:48:02,339
E kuptuam, hajde

1048
01:48:03,710 --> 01:48:04,677
Ndaloni automjetin!

1049
01:48:06,046 --> 01:48:09,311
- Çfarë ndodhi? -Pse bëri
demat bërtasin kur u larguam?

1050
01:48:09,416 --> 01:48:10,849
Ndoshta nuk janë ushqyer..

1051
01:48:12,052 --> 01:48:15,681
A mendoni ju
do të vijnë në shtëpinë tonë?

1052
01:48:16,089 --> 01:48:18,853
Nuk mund të bëjmë asgjë
nëse humbasim dokumentet

1053
01:48:35,475 --> 01:48:36,874
Kërko kudo

1054
01:48:41,414 --> 01:48:42,711
- Keni dokumente?
-Po, kam

1055
01:49:00,433 --> 01:49:01,229
Kush jeni ju?

1056
01:49:01,768 --> 01:49:02,564
Kush jeni ju?

1057
01:49:03,103 --> 01:49:03,899
Eja nga kjo anë

1058
01:49:11,578 --> 01:49:13,773
Kush ju goditi? Kërko

1059
01:49:15,949 --> 01:49:16,745
Kërko, këtë anë

1060
01:49:22,622 --> 01:49:23,418
je mire?

1061
01:49:27,460 --> 01:49:28,586
Ku kanë shkuar?

1062
01:49:29,829 --> 01:49:31,091
Go and search

1063
01:49:33,133 --> 01:49:33,963
Ok

1064
01:50:00,594 --> 01:50:03,188
Si guxojnë të hyjnë në shtëpinë time!?

1065
01:50:03,330 --> 01:50:04,957
-A janë të dukshme?
- Jo, nuk janë

1066
01:50:14,274 --> 01:50:15,639
Kërkoni poshtë demave

1067
01:50:42,068 --> 01:50:43,831
Ndaloni ata

1068
01:50:44,137 --> 01:50:47,504
Ata po ikin
së bashku me demat, kapini ata

1069
01:51:11,698 --> 01:51:13,029
-Ku është Prithvi?
- Ja ku është

1070
01:51:13,566 --> 01:51:14,692
Ejani

1071
01:51:17,070 --> 01:51:18,037
Ejani

1072
01:51:30,583 --> 01:51:31,413
Çfarë është kjo?

1073
01:51:32,919 --> 01:51:33,715
Është sakarinë

1074
01:51:34,354 --> 01:51:36,288
-Për mua?
-E do?

1075
01:51:46,766 --> 01:51:50,429
Sakarina është e fshehur në kafaz

1076
01:51:53,973 --> 01:51:57,568
Nëse e nxirret në gojë, nxjerr pështymë

1077
01:52:08,121 --> 01:52:11,113
Kur e pyeta mamin
Ajo tha 'jo'

1078
01:52:11,624 --> 01:52:15,060
Më çoi në shtëpinë e burrit!

1079
01:52:15,195 --> 01:52:18,187
A do të jepni sakarinë
Ku do të lani të bardhën?

1080
01:52:18,298 --> 01:52:21,927
Unë ju lutem me duar të mbledhura!
Tregoni pak mëshirë!

1081
01:52:25,839 --> 01:52:29,138
Pjesa e kokosit është në
llaç dhe është e vështirë!

1082
01:52:29,342 --> 01:52:32,709
Nëse goditet nga shtypja
do të shtypej

1083
01:52:32,879 --> 01:52:36,280
Kur e pyeta tezen
Ajo qeshi larg!

1084
01:52:36,449 --> 01:52:39,782
Më kërkoi të shkoja në shtëpinë e kunatës!

1085
01:52:39,986 --> 01:52:43,012
Nuk e di nëse do të jepni kokos
Ose filloni të bërtisni!

1086
01:52:43,156 --> 01:52:46,785
Unë do t'ju ndihmoja!
Ne mund të bëjmë dashuri

1087
01:53:17,190 --> 01:53:18,817
Vajza me faqe topolake dhe sy të bukur!

1088
01:53:18,958 --> 01:53:20,482
Do të vini në fushë?

1089
01:53:20,693 --> 01:53:23,890
Oh vajzë me hënë të plotë të nxehtë!
do me perqafosh?

1090
01:53:24,030 --> 01:53:26,658
Bukuria juaj ka aromën
e lules Kashmiri!

1091
01:53:26,800 --> 01:53:30,531
Dashuria ka krijuar një lidhje
Oh vajzë!

1092
01:53:30,904 --> 01:53:34,704
Djalë me sy të mprehtë?
A do të bie në grackën tënde?

1093
01:53:34,974 --> 01:53:38,171
O djalosh i pashëm tundues!
A do të biem në prehrin tënd?

1094
01:53:38,311 --> 01:53:40,779
O sfidues!
Ju jeni mendjemprehtë!

1095
01:53:40,880 --> 01:53:45,214
Shkrimet e poetit Thikanna
Ik o njeri!

1096
01:53:45,351 --> 01:53:47,285
Nese them jo..
Unë do të heshtja

1097
01:53:47,387 --> 01:53:49,014
Nëse nuk vij
Unë do të vija vetë

1098
01:53:49,155 --> 01:53:52,124
Nuk ka rëndësi nëse thoni jo apo po gënjeshtra

1099
01:53:52,225 --> 01:53:55,854
Unë ju lutem
trego pak mëshirë!

1100
01:54:24,424 --> 01:54:25,322
Nëse ka përleshje

1101
01:54:25,425 --> 01:54:27,757
Unë do t'ju mësoja
nuancat e kapjes së zogut

1102
01:54:28,027 --> 01:54:29,756
Dy gjëra të ëmbla
lulëzoi në faqen time..

1103
01:54:29,863 --> 01:54:31,296
..do të të dhurohej!

1104
01:54:31,431 --> 01:54:34,059
Mos më shiko si të më gllabërosh!

1105
01:54:34,167 --> 01:54:38,069
Dukesh si Kovvur Hanuman
Unë jam gati!

1106
01:54:38,771 --> 01:54:41,899
I puthur pas degëve
do te heshtesh?

1107
01:54:42,242 --> 01:54:45,405
A do të dorëzoni
kukulla rinore për mua?

1108
01:54:45,578 --> 01:54:48,206
Sirikonda je shege pune?

1109
01:54:48,314 --> 01:54:49,906
Jeni topat e sheqerit të Putturit?

1110
01:54:50,016 --> 01:54:52,678
Unë do të jem shoqëruesi juaj!

1111
01:54:52,919 --> 01:54:54,580
Nëse më shqetëson
Unë do të vij në ëndrrat tuaja

1112
01:54:54,687 --> 01:54:56,416
Nëse thoni po
Do të biem në prehrin tënd!

1113
01:54:56,522 --> 01:54:57,750
Pavaresisht qe me largove..

1114
01:54:57,891 --> 01:54:59,483
Pavaresisht qe me perqafon ne merzitje..

1115
01:54:59,592 --> 01:55:03,119
Unë do të isha pas teje!
Unë jam skllavi juaj

1116
01:55:35,495 --> 01:55:38,157
Ti hajde!

1117
01:55:38,998 --> 01:55:41,796
Ti hajde!

1118
01:55:42,502 --> 01:55:46,131
Ti hajde!
Unë jam gati!

1119
01:55:48,741 --> 01:55:51,141
Të paktën jemi të lehtësuar
me urdhër qëndrimi..

1120
01:55:51,511 --> 01:55:53,672
..dhe i pengoi ata
nga pushtimi

1121
01:55:54,113 --> 01:55:56,308
Le të presim për
aktgjykimi i gjykatës supreme

1122
01:55:56,416 --> 01:56:00,750
Ai nuk mund të kërkojë pronën
pa dokumente, apo jo?

1123
01:56:00,853 --> 01:56:03,981
-Patjetër ku janë dokumentet?
-Jo, mos rreziko

1124
01:56:04,123 --> 01:56:06,557
Ne e kemi marrë tashmë atë

1125
01:56:06,793 --> 01:56:09,159
-Ku është Shashank?
-Ku është Shashank? -Nuk e di

1126
01:56:09,362 --> 01:56:11,330
- Keni telefon?
-Ku ka shkuar?-Thirreni

1127
01:56:12,198 --> 01:56:13,187
Është Shashank!

1128
01:56:21,708 --> 01:56:23,676
Na kishe sulmuar!

1129
01:56:25,244 --> 01:56:27,178
Më kishe shqetësuar!

1130
01:56:27,280 --> 01:56:29,578
Si e keni marrë telefonin e tij?
Ku është ai?

1131
01:56:29,782 --> 01:56:31,773
Ejani në vendin tim

1132
01:56:32,318 --> 01:56:35,014
Unë do t'i tregoj shokut tuaj
dhe fuqia ime

1133
01:56:35,822 --> 01:56:37,517
Ti rakal! Ejani

1134
01:56:38,057 --> 01:56:39,024
Mos eja këtu

1135
01:56:39,726 --> 01:56:40,522
Çfarë?

1136
01:56:40,593 --> 01:56:42,026
Mos eja këtu

1137
01:56:42,895 --> 01:56:45,455
Leave him, don't hurt him

1138
01:56:45,565 --> 01:56:46,361
Ejani

1139
01:56:51,471 --> 01:56:53,371
-Shko dikush
- Le të shkojmë

1140
01:56:54,073 --> 01:56:55,370
-Ndalo
-Ndalo

1141
01:57:27,707 --> 01:57:30,073
Lëre atë,
mos e lëndo atë

1142
01:57:36,949 --> 01:57:38,416
Mos e lëndo atë

1143
01:58:17,924 --> 01:58:19,289
Hapni portën

1144
01:58:27,834 --> 01:58:29,301
Je i inatosur?

1145
01:58:30,436 --> 01:58:31,960
Dëshironi të godisni?

1146
01:58:32,772 --> 01:58:35,297
Dëshiron të më presësh?

1147
01:58:37,176 --> 01:58:41,135
Unë do ta jap atë mundësi,
tregoni fuqinë tuaj

1148
01:58:42,048 --> 01:58:43,242
Jo lojë luftarake

1149
01:58:44,016 --> 01:58:45,313
Le të luajmë lojën tuaj

1150
01:58:45,918 --> 01:58:46,976
Çfarë është ajo lojë?

1151
01:58:49,288 --> 01:58:50,312
Po, ai

1152
01:58:53,693 --> 01:58:57,322
Unë do të heq dorë
kolegjin nëse fiton

1153
01:58:57,897 --> 01:59:00,661
Duhet të heqësh dorë,
nëse fitojmë

1154
01:59:00,766 --> 01:59:03,200
Nuk do ketë problem
nëse e dimë lojën

1155
01:59:03,436 --> 01:59:06,496
Le të bëjmë marrëveshjen
dhe le të dëshmojnë pleqtë

1156
01:59:06,873 --> 01:59:10,502
Do ta dimë se i kujt është kolegji.
Çfarë thoni ju?

1157
01:59:11,577 --> 01:59:13,670
Çfarë thoni ju?
më thuaj

1158
01:59:13,779 --> 01:59:17,180
Nuk keni guxim?

1159
01:59:19,051 --> 01:59:21,178
ke frike?

1160
01:59:23,990 --> 01:59:26,857
Pse doni një kolegj
për frikacakët si ju?

1161
01:59:29,996 --> 01:59:32,157
Kjo është ajo!
Je i inatosur?

1162
01:59:32,298 --> 01:59:34,562
Do të luani?
a jeni gati?

1163
01:59:34,734 --> 01:59:39,535
Gjaku i kujt nxiton, i juaji apo i imi?

1164
01:59:40,206 --> 01:59:44,540
Aksionet më të larta janë vetëm tonat!

1165
01:59:45,011 --> 01:59:48,538
Ne mund ta luftojmë atë
Ok, le të shohim

1166
01:59:49,782 --> 01:59:53,377
Skajet e mprehta të gërshërëve dhe
thikat janë gati për ta luftuar atë

1167
01:59:56,556 --> 02:00:02,722
Sfidë! Sfidë!

1168
02:00:08,201 --> 02:00:11,102
Pse e pranuat lojën
me ta në vend që të vrasin?

1169
02:00:11,270 --> 02:00:13,761
Nuk mund ta gjejmë vendin nëse vrasim

1170
02:00:14,006 --> 02:00:18,568
Ata kanë marrë një urdhër qëndrimi
Nëse shkojmë ligjërisht, mund të marrë shumë kohë

1171
02:00:18,978 --> 02:00:25,076
Kështu që ne e goditëm këtë djalë për të bërë
ata pajtohen. Dhe ata kanë rënë dakord

1172
02:00:25,218 --> 02:00:28,085
Nuk është e lehtë. Ne nuk e bëjmë
di të luajë me topin

1173
02:00:29,388 --> 02:00:33,256
Ne do të luajmë
me trupin e tyre dhe jo me topin

1174
02:00:33,526 --> 02:00:36,927
Trupat e pajetë duhet të rrotullohen atje
dhe ne duhet ta marrim atë vend

1175
02:00:38,464 --> 02:00:40,955
-A ka pacienti prindër?
-Ai nuk ka asnjë

1176
02:00:42,168 --> 02:00:43,430
Palca kurrizore është lënduar

1177
02:00:44,303 --> 02:00:45,770
Duhet ta sterilizojmë dhe ta operojmë

1178
02:00:46,172 --> 02:00:47,605
Por ai nuk mund të ecë normalisht

1179
02:00:55,548 --> 02:00:58,608
Mos u shqetëso për mua

1180
02:00:59,151 --> 02:01:00,516
Duhet ta fitojmë ndeshjen

1181
02:01:01,087 --> 02:01:02,952
Ne duhet të kthejmë kolegjin tonë

1182
02:01:05,324 --> 02:01:06,791
Duhet ta marrim

1183
02:01:17,303 --> 02:01:20,067
Çdo mavijosje e tij duhet
na kujtoni sfidën

1184
02:01:20,206 --> 02:01:21,571
We should win with that rage

1185
02:01:23,109 --> 02:01:23,973
Ju keni nxituar

1186
02:01:24,143 --> 02:01:26,668
- Çfarë? -Si mundesh
kryeni pa pëlqimin tonë?

1187
02:01:27,246 --> 02:01:28,645
Prindërit tanë nuk do të pajtohen për këtë

1188
02:01:28,981 --> 02:01:29,879
Nuk mund të vij

1189
02:01:31,917 --> 02:01:34,317
Po sikur të humbasim gjymtyrët si Shashank!

1190
02:01:34,520 --> 02:01:35,748
Më fal nuk mund të vij

1191
02:01:35,855 --> 02:01:38,255
Babai im nuk do të tolerojë, më lini

1192
02:01:38,357 --> 02:01:42,817
Është e vështirë, ne nuk mund të fitojmë pa të
Më mirë, nëse edhe ju heshtni

1193
02:01:52,872 --> 02:01:54,237
Është e vështirë pa lojtarët kryesorë

1194
02:02:18,297 --> 02:02:19,264
Le të praktikojmë së pari

1195
02:02:47,460 --> 02:02:49,052
Nuk ka problem, ngrihu

1196
02:02:54,934 --> 02:02:55,730
Ata do të dinin aftësitë tona atëherë

1197
02:02:57,770 --> 02:02:59,067
Bëni 100 shtytje

1198
02:03:53,692 --> 02:03:57,287
Ndeshja e rugbit ndërmjet
Ekipi Bulls i udhëhequr nga Bhikshu Yadav dhe..

1199
02:03:57,396 --> 02:04:00,627
..Ekipi i Shqiponjave i drejtuar nga Prithvi
do të fillojë në pak minuta

1200
02:04:00,933 --> 02:04:03,800
Njeriu duhet të zotërojë
dy cilësi për të luajtur regbi

1201
02:04:03,936 --> 02:04:08,305
Së pari ata duhet të kenë
qëndrueshmëri për të sulmuar ekipin kundërshtar

1202
02:04:08,407 --> 02:04:12,639
Së dyti ata nuk duhet të kapen
nga kundërshtari për 80 minuta

1203
02:04:13,345 --> 02:04:15,813
-Si e pranoi babai juaj?
- Erdha me maskën e pazarit

1204
02:04:16,549 --> 02:04:18,483
Për të bërë komente në këtë ndeshje..

1205
02:04:18,584 --> 02:04:22,315
..presidenti i Rugbit të Jugut
Shoqata z.Mohana Krishna ka ardhur

1206
02:04:24,123 --> 02:04:26,648
Duket se sot kemi një turmë të madhe

1207
02:04:27,359 --> 02:04:30,658
Kjo nuk është një lojë e zakonshme,
po luhet për kolegjin tonë

1208
02:04:31,030 --> 02:04:34,488
Kanë ardhur edhe prindërit
së bashku me studentët

1209
02:04:52,051 --> 02:04:55,020
Merrni pozicionet

1210
02:05:47,039 --> 02:05:48,666
Është marrëveshja e kunatit tonë

1211
02:05:48,774 --> 02:05:52,403
Nuk do të kesh asnjë të drejtë
mbi këtë pronë nëse fitojmë, shikojeni

1212
02:05:59,685 --> 02:06:01,152
A e pranoni këtë marrëveshje?

1213
02:06:45,064 --> 02:06:48,227
Sa prej nesh jemi këtu?
20 policë dhe 20 roje shtëpie

1214
02:06:48,334 --> 02:06:51,394
Nuk mjafton
Duket se diçka do të ndodhte

1215
02:06:51,503 --> 02:06:52,970
Organizoni edhe 50 persona të tjerë

1216
02:06:59,178 --> 02:07:00,975
Mendova se je inteligjent

1217
02:07:01,180 --> 02:07:04,638
Pse e bëre këtë?
A është për ata djem?

1218
02:07:04,950 --> 02:07:08,078
Ata nuk do të humbasin asgjë
Ata do të merrnin kolegjin nëse fitonin..

1219
02:07:08,854 --> 02:07:10,685
..dhe bashkohuni me një kolegj tjetër nëse humbasin

1220
02:07:10,789 --> 02:07:14,486
Po ti?
ku do shkoni?

1221
02:07:16,428 --> 02:07:17,827
do te vras

1222
02:07:19,531 --> 02:07:21,499
A thua se si do të vrisja?

1223
02:07:22,001 --> 02:07:24,993
Duke mbajtur thikën
në barkun e gruas suaj. . .

1224
02:07:35,280 --> 02:07:39,182
Numëroni anëtarët tuaj

1225
02:07:39,718 --> 02:07:40,514
Plotësisht..

1226
02:07:42,221 --> 02:07:43,051
Plotësisht..

1227
02:08:24,430 --> 02:08:25,226
Lëvizni

1228
02:08:26,699 --> 02:08:29,566
Kisha dyshime dhe mendova
ju do të vini këtu

1229
02:08:29,668 --> 02:08:32,899
Ai do të rrihej
dhe ju do ta shihnit atë

1230
02:08:33,005 --> 02:08:36,441
You would stop loving him
dhe do të isha i lehtësuar. Shikoni atje

1231
02:08:36,608 --> 02:08:38,235
Pse po më shikon?
Shikoni atje

1232
02:09:17,382 --> 02:09:20,442
-A je mire?
- Jam mirë, nuk ka problem

1233
02:10:13,372 --> 02:10:14,999
Shtyjini ato fort

1234
02:10:32,057 --> 02:10:34,525
Duket se ka vdekur
cfare po thua?

1235
02:10:34,626 --> 02:10:37,117
I thashë më herët,
por ai nuk ia vuri veshin

1236
02:10:37,229 --> 02:10:40,562
Ata po luajnë me Bhikshu Yadav
Ai do të vriste një nga një

1237
02:10:40,666 --> 02:10:42,031
..ai nuk do të pushojë deri atëherë

1238
02:11:26,445 --> 02:11:28,174
- Le të shkojmë
- Le të shkojmë

1239
02:11:28,280 --> 02:11:29,577
Ndalo, ku po shkon?

1240
02:11:51,136 --> 02:11:52,103
je mire?

1241
02:11:55,474 --> 02:11:56,270
Ejani

1242
02:11:57,142 --> 02:11:59,838
Mos e lini askënd,
le t'i shtypim ato

1243
02:12:09,821 --> 02:12:13,518
Vazhdoni

1244
02:12:31,009 --> 02:12:31,805
Çfarë ndodhi?

1245
02:12:33,679 --> 02:12:34,805
Çfarë dreqin po luan?

1246
02:12:37,115 --> 02:12:39,549
Shfaqni aftësitë tuaja në lojë?

1247
02:12:43,188 --> 02:12:44,985
-Cfare eshte kjo?
- Shkoni në pozicionin tuaj

1248
02:12:51,697 --> 02:12:53,096
Është një faull i madh

1249
02:12:53,365 --> 02:12:57,563
Të kisha thënë më herët
Unë do të ktheja nëse grindeni

1250
02:13:03,208 --> 02:13:06,177
Si guxoni të na dërgoni?

1251
02:13:07,045 --> 02:13:09,707
Nëse dikush nga ne shkon..

1252
02:13:10,115 --> 02:13:11,446
..Bhikshu Yadav do të vinte..

1253
02:13:11,783 --> 02:13:15,685
..do të luante me ty
jo me topin

1254
02:13:15,821 --> 02:13:16,845
a e kuptoni?

1255
02:13:25,731 --> 02:13:30,191
-Nuk po merr masa
kundër tyre -Ju jeni të pjesshëm

1256
02:13:37,976 --> 02:13:38,943
Çfarë rregulli është ky?

1257
02:14:49,481 --> 02:14:50,778
Si do të fitonin?

1258
02:15:13,338 --> 02:15:16,136
Kemi mbetur vetëm me
12 anëtarë, ka përfunduar edhe pushimi

1259
02:15:16,508 --> 02:15:17,475
Kush është në kopertinë?

1260
02:15:19,010 --> 02:15:19,840
Kush është në qendër?

1261
02:15:20,745 --> 02:15:21,973
Bose është plagosur

1262
02:15:25,450 --> 02:15:28,248
Unë do të shkoj. Kush do
kaloni në shpinë nëse shkoni?

1263
02:15:28,353 --> 02:15:32,483
-Ai është aty, do të jesh brenda
Mbrapa e plotë, atëherë kush do të shkojë? - Unë do të shkoj

1264
02:15:32,757 --> 02:15:34,156
Ju. . .

1265
02:16:00,552 --> 02:16:04,511
Na u desh shumë kohë për ta kuptuar
Kjo është ajo

1266
02:16:46,631 --> 02:16:50,397
A mund të vijë dikush në jetë?
Ju. . .

1267
02:17:15,193 --> 02:17:17,753
Pjesa e dytë do të fillojë pas 15 minutash

1268
02:17:18,296 --> 02:17:19,923
Gjysma e tyre janë jashtë në pjesën e parë

1269
02:17:20,131 --> 02:17:23,589
A mendoni të luani me ne
është si të hipësh me vajza?

1270
02:17:23,969 --> 02:17:29,430
Ne do t'ju grisim dhe
të hedh në tokë. Largohu

1271
02:17:58,336 --> 02:17:59,303
Pse po qan?

1272
02:18:00,338 --> 02:18:03,796
Nuk është për t'u habitur,
e kemi parashikuar

1273
02:18:04,676 --> 02:18:08,976
Bhikshu Yadav është më i fortë se ju

1274
02:18:09,681 --> 02:18:11,478
Ai është një gangster me përvojë

1275
02:18:11,883 --> 02:18:13,316
Ata nuk kujdesen për vdekjen

1276
02:18:14,452 --> 02:18:15,510
Ju nuk jeni asgjë para tyre

1277
02:18:16,187 --> 02:18:18,815
Ju nuk keni çfarë të përballeni me ta

1278
02:18:21,926 --> 02:18:23,894
Përveç dëshirës për të fituar

1279
02:18:25,263 --> 02:18:27,322
Kjo është e mjaftueshme për t'ju bërë të fitoni

1280
02:18:28,133 --> 02:18:30,499
E dini arsyen e humbjes?

1281
02:18:31,036 --> 02:18:31,832
Është frikë

1282
02:18:32,704 --> 02:18:34,331
Ju nuk humbni sepse
e kundërshtarit tuaj

1283
02:18:35,040 --> 02:18:38,009
Frika juaj do të bëhet e tij
armë dhe kjo do t'ju bënte të humbisni

1284
02:18:38,109 --> 02:18:40,100
Nëse kundërshtari juaj ju kapërcen,
ju nuk duhet të dorëzoheni

1285
02:18:40,211 --> 02:18:43,578
Do të jetë gabimi juaj i parë
nëse mendoni se është e pamundur

1286
02:18:44,282 --> 02:18:45,909
Duhet të luftosh deri në fund

1287
02:18:46,451 --> 02:18:50,785
Mos u tërhiqni ose mos hiqni dorë
sepse je i lodhur

1288
02:18:51,489 --> 02:18:55,050
Humbja gjithashtu do të kthehet në
një fitore nëse luftoni deri në fund

1289
02:18:56,061 --> 02:18:59,053
Nëse mundohet fort, zemra duhet
të shpërthejë dhe gjaku duhet të derdhet

1290
02:18:59,497 --> 02:19:02,694
Nëse merr frymë fitoren
atëherë askush nuk mund t'ju ndalojë

1291
02:19:03,902 --> 02:19:06,700
Guximi juaj, qëllimi dhe
e drejta juaj është ushtria juaj

1292
02:19:06,838 --> 02:19:09,534
Fitorja do të jetë gjithmonë e juaja
nëse ajo ushtri është me ju

1293
02:19:11,743 --> 02:19:13,870
Nuk është lufta e vetëm 15 njerëzve

1294
02:19:14,846 --> 02:19:17,041
Dëshirat e 1500 njerëzve janë pas jush

1295
02:19:18,083 --> 02:19:18,879
Ajo është jeta juaj

1296
02:19:19,484 --> 02:19:20,382
Është e ardhmja juaj

1297
02:19:22,420 --> 02:19:23,717
Ju duhet të fitoni për të gjithë ata njerëz

1298
02:19:25,256 --> 02:19:26,223
Kjo është toka jonë

1299
02:19:27,092 --> 02:19:28,059
Është e jona

1300
02:19:28,993 --> 02:19:30,392
Çdo pëllëmbë tokë është e jona

1301
02:19:32,430 --> 02:19:34,489
Fitore dhe disfatë
ndryshojnë vetëm për një inç

1302
02:19:56,888 --> 02:19:59,254
Ata që mund të guxojnë vdekjen
vetëm do të jetë fitimtar

1303
02:19:59,958 --> 02:20:02,791
Unë jam gati të vdes kështu
Po ju?

1304
02:20:51,342 --> 02:20:54,175
-A i keni kërkuar djemve tuaj
paketoj? -Vetëm shiko atje njeri

1305
02:20:54,679 --> 02:20:56,647
Deri tani keni parë 0 deri në 40 minuta

1306
02:20:56,948 --> 02:20:59,314
Tani do të numërohet mbrapsht
filloni nga 40 në 0

1307
02:20:59,684 --> 02:21:02,653
Kushdo që udhëheq në orën 0,
do të jetë fituesi

1308
02:21:49,934 --> 02:21:52,698
Nuk e dimë nëse
topi ra jashtë ose brenda vijës anësore

1309
02:21:52,904 --> 02:21:54,394
Arbitri pyet gjyqtarin e linjës

1310
02:21:56,774 --> 02:21:58,207
Turma duket e tensionuar

1311
02:22:06,551 --> 02:22:08,178
Nëse duhet të merret parasysh
si prekje poshtë..

1312
02:22:08,286 --> 02:22:10,914
..Kapiteni i Eagle duhet të ketë
preku këtë anë me topin e tij

1313
02:22:11,022 --> 02:22:12,580
Do të dihet në këtë kënd

1314
02:22:34,445 --> 02:22:37,278
Vetëm një herë. . .shko burrë
Uluni

1315
02:23:14,686 --> 02:23:17,450
Sfidë!

1316
02:23:19,757 --> 02:23:20,985
Vetëm për 2 pikë

1317
02:23:36,507 --> 02:23:38,236
Vetëm zbuloni se çfarë kishin
per dreke ne pushim..

1318
02:23:38,376 --> 02:23:39,570
.. ne mund t'u ofrojmë edhe njerëzve tanë

1319
02:23:41,646 --> 02:23:42,476
Prithvi vijnë këtu

1320
02:23:45,717 --> 02:23:47,844
-Ata janë ende duke udhëhequr me
5 pikë - Po

1321
02:23:49,754 --> 02:23:53,155
Ata mund të rishikojnë situatën
nëse ka ndonjë pushim gjatë lojës

1322
02:23:55,026 --> 02:23:55,856
Mos u shqetësoni për dëmtimin

1323
02:24:41,906 --> 02:24:44,204
A mund të fitojnë në këto 3 pikë?
Uluni

1324
02:24:44,909 --> 02:24:45,898
Zotëri, a keni një stilolaps?

1325
02:24:56,254 --> 02:24:57,380
Kjo është loja, shikoni atje

1326
02:25:00,058 --> 02:25:03,289
Shënoni sa më shumë gola
dhe mundi ata

1327
02:25:13,271 --> 02:25:14,260
Vetëm për një herë!

1328
02:25:39,430 --> 02:25:42,456
Ky është qëllimi dhe
kjo është loja, kunati!

1329
02:25:42,600 --> 02:25:44,033
-Qëllimin e ka vënë dhëndri
-Është dhëndër

1330
02:25:44,135 --> 02:25:47,593
E kam parashikuar
Kunati!

1331
02:26:54,038 --> 02:26:56,871
Nëse duhet të kursejmë
veten nga Bhikshu Yadav. . .

1332
02:27:50,561 --> 02:27:51,391
Vëllai

1333
02:27:51,996 --> 02:27:54,624
Ata do të rriten nga gëzimi nëse fitojnë

1334
02:27:56,968 --> 02:27:57,935
Organizoni 200 njerëz tanë..

1335
02:27:58,436 --> 02:28:01,928
..dhe bëjini të përzihen
turma, ata do të presin këta djem

1336
02:28:03,875 --> 02:28:06,901
- Do të bëhet një rast bedel
- Mirë vëlla

1337
02:28:24,295 --> 02:28:25,091
Çfarë ndodhi?

1338
02:28:35,139 --> 02:28:36,436
Shko, lëviz

1339
02:28:40,811 --> 02:28:41,937
Si është këmba juaj tani?

1340
02:28:45,816 --> 02:28:48,444
-Mbaje
-Më lini

1341
02:28:51,022 --> 02:28:52,785
Ju duhet të bëni vetëm kur
topi është në dorën tuaj

1342
02:28:56,327 --> 02:28:57,954
Ju. . .

1343
02:29:14,779 --> 02:29:15,803
Diçka ka ndodhur këtu!

1344
02:29:21,252 --> 02:29:22,150
Çfarë ndodhi?

1345
02:29:22,720 --> 02:29:23,812
Ku u dhemb?

1346
02:29:26,524 --> 02:29:27,491
Flisni

1347
02:29:28,192 --> 02:29:30,160
- Diçka këtu?
-Hesht

1348
02:29:33,397 --> 02:29:35,365
-Nuk dimë asgjë
-Duket se ka goditur nga dielli

1349
02:31:54,472 --> 02:31:57,964
Loja është ndërprerë përkohësisht
për shkak të dëmtimit të rëndë të lojtarit nr.10

1350
02:31:58,109 --> 02:32:00,270
Rezultati i Bulls është 27
dhe 26 për Shqiponjat

1351
02:32:00,444 --> 02:32:04,005
Ekipi i Shqiponjave duhet të prekë
në 52 sekonda për fitore

1352
02:32:04,148 --> 02:32:06,343
Por kapiteni i tyre duket i paaftë

1353
02:32:06,584 --> 02:32:09,018
Pa të është
e pamundur që ata të fitojnë

1354
02:32:09,153 --> 02:32:12,816
Ky kolegj dhe terren
do të bëhej pronë e Bhikshu Yadav

1355
02:32:16,026 --> 02:32:16,856
Sfidë!

1356
02:32:23,167 --> 02:32:24,191
Sfidë!

1357
02:32:39,183 --> 02:32:41,674
Kush është kokëfortë ti apo unë?

1358
02:32:46,524 --> 02:32:52,360
Kush e zotëron, ti apo unë?

1359
02:32:57,201 --> 02:33:01,365
Gjaku i kujt nxiton, i juaji apo i imi?

1360
02:33:02,072 --> 02:33:06,202
Aksionet më të larta janë vetëm tonat!

1361
02:33:06,744 --> 02:33:09,110
Mund ta luftojmë, jam gati
Ok, le të shohim, jam gati

1362
02:33:09,246 --> 02:33:13,546
Skajet e mprehta të gërshërëve dhe
thikat janë gati për ta luftuar atë

1363
02:33:13,951 --> 02:33:16,044
Edhe ne jemi gati!

1364
02:35:37,728 --> 02:35:38,717
A nuk është një prekje?

1365
02:35:39,096 --> 02:35:41,724
Ai kishte vënë patjetër
topi ulet në kohë

1366
02:35:41,899 --> 02:35:45,062
Do të duhet të presim dhe të shohim nëse
e ka lëshuar brenda ose jashtë vijës

1367
02:37:32,676 --> 02:37:35,474
Do të bëhej një
rast bedel nëse përplasen 200 persona

1368
02:37:36,146 --> 02:37:38,307
Çfarë do të ndodhë nëse përplasen 2000 njerëz?

1369
02:37:58,702 --> 02:38:04,504
Vetëm sepse je veshur me kaki
nëse ndërhyn pa nevojë..

1370
02:38:04,708 --> 02:38:06,198
..eshtrat e tua do të shtypeshin

1371
02:38:14,718 --> 02:38:18,176
Më goditi
Më godit nëse ke guxim


