1
00:01:08,301 --> 00:01:13,261
Cum îndrăznește acel Bhikshu Yadav
te ameninta in zona mea?

2
00:01:13,506 --> 00:01:18,944
ticălos! fratele Kadher
nu-ți face griji, voi avea grijă

3
00:01:19,646 --> 00:01:22,274
Îl voi tăia în bucăți

4
00:01:22,415 --> 00:01:28,615
Nu știu despre
aceste mafie și bătăi de cap

5
00:01:29,189 --> 00:01:32,454
M-am plâns de amenințarea lui la poliție...

6
00:01:33,526 --> 00:01:34,652
..dar nu au raspuns

7
00:01:35,395 --> 00:01:38,660
Nu am altă cale
Prin urmare, am venit la tine

8
00:01:38,865 --> 00:01:43,461
El este doar unul dintre
zgomote de tată în Patha Basthi

9
00:01:43,837 --> 00:01:46,032
El a încălcat abia recent

10
00:01:46,272 --> 00:01:48,797
L-am rugat să vină
Ar veni ca un câine

11
00:01:48,942 --> 00:01:50,967
Te-ar saluta în fața tatălui

12
00:02:14,801 --> 00:02:18,168
Credeam că tipul ăla va fi
speriat de amenintarea noastra...

13
00:02:18,271 --> 00:02:19,863
..dar a plecat
și l-a plâns

14
00:02:20,006 --> 00:02:23,169
Acest Narayan Yadav este periculos
Crezi că am greșit?

15
00:02:23,443 --> 00:02:27,004
Suntem doar 6 persoane
Nimeni nu va fi acolo pentru noi dacă ucide

16
00:02:27,514 --> 00:02:29,345
El este mai puternic decât noi

17
00:02:34,053 --> 00:02:37,682
-Salutări domnule! - ticălosule!
Cum îndrăznești să-l amenințe?

18
00:02:38,391 --> 00:02:41,417
Vei face afaceri
in zona mea? Cum îndrăznești?

19
00:02:41,528 --> 00:02:44,019
Te voi ștampila în bucăți

20
00:02:44,397 --> 00:02:46,422
Trăiește cu grijă dacă tu
ai grija de viata ta

21
00:02:46,900 --> 00:02:48,390
Cum îndrăznești să te batjocorești de mine?

22
00:02:48,801 --> 00:02:51,565
Te voi omorî dacă îndrăznești
se amestecă din nou în treburile lui

23
00:02:51,871 --> 00:02:53,566
Ești atât de arogant?

24
00:02:53,940 --> 00:02:56,033
Mă confrunți?

25
00:02:57,744 --> 00:02:59,712
Te sperii de prostul ăsta?

26
00:03:00,013 --> 00:03:02,208
El este doar un simplu câine

27
00:03:02,348 --> 00:03:05,044
Câine nebun!
Câine nebun!

28
00:03:22,268 --> 00:03:24,793
La ce te uiți?
Ucide-i!

29
00:03:32,779 --> 00:03:33,575
Stop!

30
00:03:33,980 --> 00:03:37,916
Nu-l atinge
înainte să-l omori

31
00:03:38,017 --> 00:03:41,418
Oamenii s-ar bate joc de tine
pentru că a fost infidel

32
00:03:41,721 --> 00:03:45,282
Vino la noi după ce l-ai ucis

33
00:03:45,725 --> 00:03:47,784
Nu, ce este asta?

34
00:03:48,061 --> 00:03:49,790
De ce ești infidel?

35
00:03:50,029 --> 00:03:53,590
Nu
Siva!

36
00:03:57,770 --> 00:03:59,601
unchiule!

37
00:04:02,809 --> 00:04:06,108
Ai crescut în casa noastră
Lasă-mă

38
00:04:08,481 --> 00:04:11,109
Basha, și tu!

39
00:04:12,485 --> 00:04:13,782
Doamne!

40
00:04:16,322 --> 00:04:21,282
-Oprește-te
- Hai să luăm bani

41
00:04:22,495 --> 00:04:23,325
Vino

42
00:04:24,197 --> 00:04:28,497
Ai 2 sotii la
vârsta asta, încă...!

43
00:04:54,861 --> 00:04:55,657
Nu, nu

44
00:05:05,872 --> 00:05:10,002
De ce avem nevoie de oameni
cine ar trăda pentru bani?

45
00:05:15,481 --> 00:05:20,043
A făcut o mică ceartă.
Asta-i tot

46
00:05:20,286 --> 00:05:21,446
Același loc
Tu vii

47
00:05:24,223 --> 00:05:27,681
O să venim după o săptămână
Du-te

48
00:05:29,662 --> 00:05:32,859
Acum e casa noastră

49
00:05:33,733 --> 00:05:37,692
Curățați-l, pare murdar

50
00:08:14,994 --> 00:08:18,395
Acesta este colegiul nostru
M.K.Colegiul de Arte și Științe

51
00:08:18,865 --> 00:08:21,857
Colegiul nostru are un
specialitate din ultimii 60 de ani

52
00:08:22,468 --> 00:08:26,029
Urmăm cu strictețe o programă
care nu este în cartea noastră

53
00:08:26,572 --> 00:08:30,201
Adică să dezbatem dacă
artele sau știința este superioară

54
00:08:30,510 --> 00:08:33,206
Să ne certați și să ne batem unii pe alții

55
00:08:33,679 --> 00:08:37,115
Chiar dacă doi frați se alătură
colegiul nostru de arte și știință..

56
00:08:37,450 --> 00:08:41,216
..ar trebui să fie dușmani.
E o regulă nescrisă

57
00:08:41,420 --> 00:08:43,888
Acesta este binecunoscutul
secret deschis în facultatea noastră

58
00:08:44,557 --> 00:08:46,718
Acesta este grupul nostru de artă

59
00:08:47,093 --> 00:08:50,062
Suntem cumsecade
El este liderul nostru Shashank

60
00:08:51,330 --> 00:08:56,097
Numele grupului nostru este „Claws” to
arătați că am zgâria grupul de știință

61
00:08:56,302 --> 00:08:57,735
Ghearele vulturului sunt simbolul nostru

62
00:08:58,104 --> 00:09:01,232
Acesta este grupul nostru de știință.
Numele este Wings

63
00:09:01,607 --> 00:09:03,734
Nivelul nostru de disciplină este puțin scăzut

64
00:09:03,876 --> 00:09:05,571
Dacă ne confruntăm ambele grupuri...

65
00:09:22,395 --> 00:09:24,556
- Există vreo îmbunătățire?
- Am note bune

66
00:09:24,697 --> 00:09:26,597
El este domnul nostru principal, domnul Sathyam

67
00:09:30,269 --> 00:09:32,760
Ambele grupuri ne plac pe amândoi

68
00:09:33,039 --> 00:09:36,941
Fiul directorului Prithvi este
liderul grupului nostru de știință

69
00:10:02,435 --> 00:10:07,634
Ambele grupuri au găsit Rugby ca un
instrument pentru a-și arăta public ranchiuna

70
00:10:08,174 --> 00:10:09,163
Acest joc

71
00:10:17,350 --> 00:10:19,011
Ne-am lupta între noi

72
00:10:19,185 --> 00:10:22,348
Dar nu voi tolera dacă
străinii se amestecă în treburile noastre

73
00:10:24,690 --> 00:10:26,214
Doar scrie doar numele fratelui

74
00:10:26,359 --> 00:10:29,157
Putem scrie numele și simbolul
după ce ia biletul de petrecere

75
00:10:29,295 --> 00:10:31,195
Este nevoie de permisiunea
sa scriu pe perete?

76
00:10:34,967 --> 00:10:37,993
Ce permisiune!
Cum pot băieții să facă rău politicienilor?

77
00:10:38,537 --> 00:10:41,665
Nu numai pe perete,
Pot să scriu chiar și în inimile lor

78
00:10:41,874 --> 00:10:44,342
Clopoțelul colegiului ar fi
lovește dacă îmi este spus numele

79
00:10:45,878 --> 00:10:48,438
Băieții s-ar pipi de frică când mă văd

80
00:10:48,581 --> 00:10:50,515
Doar că nu sunt tăcut
a concura cu fratele

81
00:10:50,650 --> 00:10:54,051
Chiar și Chandrababu și
YSR sunt gata să-mi dea bilet

82
00:10:54,587 --> 00:10:56,020
Am un asemenea raport

83
00:10:56,722 --> 00:10:58,713
Ai grijă de treaba ta,
esti un copil, nu vei intelege

84
00:10:59,759 --> 00:11:02,193
Scoateți mâna din buzunar
Pune butoanele corect

85
00:11:02,561 --> 00:11:05,029
Te omor dacă ții
mâna ta din nou, du-te

86
00:11:06,399 --> 00:11:07,696
Cine ți-a cerut să scrii pe perete?

87
00:11:08,000 --> 00:11:09,797
Nici unul.
Am făcut-o pe cont propriu

88
00:11:10,903 --> 00:11:13,030
Scoateți mâna

89
00:11:14,907 --> 00:11:16,238
Sunt periculos decât Cobra Neagră

90
00:11:19,512 --> 00:11:20,536
Te-ai gândit înainte de a lovi?

91
00:11:20,780 --> 00:11:22,372
Nu lovi.
Doare

92
00:11:22,615 --> 00:11:24,048
Ești „Cobra Neagră”?

93
00:11:24,183 --> 00:11:25,548
Culoarea s-a potrivit așa că am păstrat-o

94
00:11:25,685 --> 00:11:28,051
Lasă toate astea,
să ajungem la o decizie finală

95
00:11:28,587 --> 00:11:31,055
vorbesc serios
Ai muri

96
00:11:40,266 --> 00:11:41,062
Doamne!

97
00:11:50,676 --> 00:11:53,907
Vrei să ții picioarele,
mâini sau barbă? Tu hotărăști

98
00:11:54,113 --> 00:11:55,239
Ader la decizia ta

99
00:11:55,414 --> 00:11:57,439
Loviți-mă dacă mă negociez sau nu mă supun

100
00:11:58,451 --> 00:11:59,748
Acesta este M.K.College

101
00:11:59,885 --> 00:12:02,683
Nu numai peretele dar
fiecare centimetru de aici este viața noastră

102
00:12:02,955 --> 00:12:05,753
Dacă cineva ne confruntă
mâinile lor vor fi tăiate

103
00:12:06,292 --> 00:12:08,760
Ștergeți-l complet și curățați-l

104
00:12:08,861 --> 00:12:12,797
Asta e tot, jocul s-a terminat
Uite cum am discutat pentru a o rezolva

105
00:12:12,965 --> 00:12:16,423
Dumnezeu a dat gura doar pentru asta
De ce irosești mâna inutil?

106
00:12:16,535 --> 00:12:18,127
Te rog mergi la clasa

107
00:12:18,437 --> 00:12:22,771
Tu! Nu tu, îmi sun băieții
Te rog mergi la clasa

108
00:12:22,908 --> 00:12:24,876
Te rog du-te

109
00:12:25,044 --> 00:12:28,605
Haide, curăță-l complet
ca o oglindă, du-te

110
00:12:30,483 --> 00:12:32,781
Ce mănâncă el?
E atât de înalt și de puternic

111
00:12:35,755 --> 00:12:38,155
Din nou mâna!
Tocmai acum ne-am stabilit

112
00:12:38,257 --> 00:12:40,225
Vă rog să nu vă folosiți mâna

113
00:12:40,326 --> 00:12:42,487
Să ne ocupăm de
gura dăruită de Dumnezeu

114
00:12:42,595 --> 00:12:44,961
De ce te-ai oprit din scris?

115
00:12:45,131 --> 00:12:47,224
Mi-au cerut respectuos să mă opresc

116
00:12:47,333 --> 00:12:50,825
Cine sunt ei să se oprească,
nu este proprietatea tatălui lor

117
00:12:51,036 --> 00:12:52,901
Scrie, suntem cu tine

118
00:12:53,005 --> 00:12:55,132
Pot sa scriu?
-Da

119
00:12:55,241 --> 00:12:57,801
- Pot să scriu complet?
- Doar bucură-te

120
00:12:57,910 --> 00:13:01,141
Nu mă voi opri dacă
Am sprijinul tău

121
00:13:01,247 --> 00:13:02,441
Îți menții sprijinul

122
00:13:02,548 --> 00:13:05,517
Scrieți cu litere aldine

123
00:13:05,618 --> 00:13:08,610
De ce alergi?
Opreste-te

124
00:13:08,721 --> 00:13:10,416
Nu te mișca, oprește-te

125
00:13:10,523 --> 00:13:14,584
Hei tip înalt! Ai fost tu
se holba la mine? Vino

126
00:13:14,693 --> 00:13:19,323
V-am cruțat pentru că sunteți copii.
Vă voi bate pe toți

127
00:13:19,465 --> 00:13:21,592
De ce te uiți la mine?

128
00:13:21,700 --> 00:13:25,329
O să te lovesc în ochi
Sunt atât de puternic

129
00:13:26,205 --> 00:13:29,663
Ești un mare șmecher?
Eu sunt un zgomotos!

130
00:13:30,042 --> 00:13:31,339
Vă voi tăia pe toți!

131
00:13:32,244 --> 00:13:33,336
De ce mă lovești?

132
00:13:33,445 --> 00:13:36,846
Pentru scris pe peretele colegiului nostru
Au lovit și ei pentru asta

133
00:13:37,216 --> 00:13:40,083
Cine sunt ei să te lovească?
Doar noi ar trebui să te lovim

134
00:13:44,723 --> 00:13:47,521
Acesta este M.K.College, este viața noastră

135
00:13:48,794 --> 00:13:51,354
De ce te uiți aici
cand vorbeste? Uită-te acolo

136
00:13:53,232 --> 00:13:55,223
Daca te comporti ca un prost..

137
00:13:56,435 --> 00:13:59,632
De ce te uiți din nou aici
cand vorbeste? Uită-te acolo

138
00:14:03,609 --> 00:14:06,043
te vom ucide,
curata peretele si. . .

139
00:14:11,417 --> 00:14:15,251
-Vorbește cu ei, nu te sună?
- Oricum te-ai hotărât să lovești

140
00:14:15,855 --> 00:14:21,555
Dar nu lovi în rate,
Loviește-mă direct, mă înclin în fața ta

141
00:14:23,929 --> 00:14:26,397
- O să-ți zdrobesc oasele
-Bine frate

142
00:14:26,599 --> 00:14:29,124
-Du-te, continuă treaba
- O voi curăța complet

143
00:14:29,235 --> 00:14:33,569
Asistentul meu mi-a spus să caut
permisiunea, dar nu am ascultat

144
00:14:33,772 --> 00:14:36,741
Lovi-mă cu papuci
dacă mai îndrăznesc elevii din nou

145
00:14:36,876 --> 00:14:41,779
Din cauza acestei lupte de grup
Colegiul nostru de Arte și Științe M.K.

146
00:14:42,615 --> 00:14:44,742
..a devenit Arte versus Știință

147
00:14:49,221 --> 00:14:51,086
Traficul a fost blocat aici

148
00:14:51,457 --> 00:14:52,253
Ok

149
00:14:53,125 --> 00:14:54,092
Ok

150
00:14:54,193 --> 00:14:59,426
-De ce esti iritat? -Taci
-Nu tu, m-am săturat de el

151
00:15:29,828 --> 00:15:32,592
Ce a venit? Tu ești
spunand acelasi lucru timp de 2 ore

152
00:15:32,698 --> 00:15:35,132
Ce ai spus
în timp ce te îmbarca în autobuz la Vizag?

153
00:15:35,234 --> 00:15:36,895
Ai spus că o vom face
ajungeți la Hyderabad în jurul orei 7:30

154
00:15:37,002 --> 00:15:39,800
-Acum este ora 9:30
-Tata -Care este sugestia ta?

155
00:15:39,905 --> 00:15:41,566
Este un blocaj de trafic
Ce pot face?

156
00:15:41,674 --> 00:15:43,733
-Puteai să-mi spui mai devreme
-De unde stiu?

157
00:15:43,842 --> 00:15:45,002
-Deci, ai mințit?
- Cum poate fi o minciună?

158
00:15:45,110 --> 00:15:46,805
Înșeli -Tata
- Înșel? -Taci

159
00:15:46,912 --> 00:15:49,346
-O să-ți dau o palmă un caz de înșelăciune
-Am înșelat? - Doar atât

160
00:15:49,448 --> 00:15:50,915
-Cât de departe ar trebui să mergem?
-Tată -10 km

161
00:15:51,016 --> 00:15:54,975
Ar trebui să fie exact 10 km
Altfel, aș pălmui un alt caz

162
00:15:55,087 --> 00:15:57,487
- Te rog tată - Nu fi înalt
-Ce vorbesti? Luați banda

163
00:15:57,589 --> 00:15:59,147
Cum voi avea o casetă?

164
00:15:59,258 --> 00:16:01,988
-Cine ți-a dat această slujbă?
-Ce vorbesti?

165
00:16:02,094 --> 00:16:02,355
Spune-mi adresa ta

166
00:16:03,595 --> 00:16:09,329
Zilnic sunt 3 spectacole de „Dragoste”
în Ganga A/c inclusiv matinee

167
00:16:09,535 --> 00:16:15,337
Domalaguda până la Chintalakunta AP 7812

168
00:16:15,541 --> 00:16:17,441
-Ai mese complete? Da,
Ar trebui să-l comanzi - Eu?

169
00:16:17,543 --> 00:16:19,602
-Atunci plec
-Oprește-te, unde?

170
00:16:19,812 --> 00:16:23,043
Adu vehiculul
Cum pot?

171
00:16:45,070 --> 00:16:48,528
Piese tăiate Ayappa, reducere 10%

172
00:16:48,807 --> 00:16:52,208
Mergeți la terenul Gymkana
Gagana călătorii și tururi

173
00:16:52,344 --> 00:16:58,044
Ajanta Kakinada Punganoor A/c
antrenorii video circulă zilnic

174
00:17:12,398 --> 00:17:16,232
O, frumusețe! Nu te grăbi!
Oprește-te, ascultă și mergi cu răbdare

175
00:17:19,872 --> 00:17:22,170
Plantați un puieț de copac per casă
Acesta este primul pas către o sănătate bună

176
00:17:22,274 --> 00:17:23,741
ciment Rasi

177
00:17:27,312 --> 00:17:30,907
Mittalal Boormal Jain
Creditori de bani și brokeri de amanet

178
00:18:19,164 --> 00:18:25,797
Fă liderul nostru să câștige sondajele
Pătuțuri portabile disponibile la închiriere

179
00:18:26,338 --> 00:18:29,501
Dețineți o casă în apartamentele Janasakthi

180
00:18:30,175 --> 00:18:32,837
Fracturile osoase sunt tratate aici!

181
00:18:33,779 --> 00:18:35,974
Vrei sa slabesti?

182
00:18:37,783 --> 00:18:39,842
Mâncarea Nellore este gata

183
00:18:40,953 --> 00:18:44,320
Smoke Vani Navasakthi beedis

184
00:18:44,623 --> 00:18:48,320
Ipotecat la Andhra Bank

185
00:18:48,494 --> 00:18:51,930
Pulliraja va contracta AlDS?

186
00:18:52,297 --> 00:18:57,701
Chiromanția făcută aici
Inele din pietre prețioase oferite pentru semnul tău zodiacal

187
00:19:12,251 --> 00:19:16,017
Atenție la câini!
Sumala Kocharla Kota

188
00:19:19,658 --> 00:19:23,526
Nucă de cocos fragedă este 6 Rs
Simhadri. Tu și apa.

189
00:20:04,770 --> 00:20:05,737
Așteaptă!

190
00:20:05,837 --> 00:20:10,069
-Ești orb? Cum îndrăznești
a lovit vehiculul lui AC? -Domnule, frânele au defectat

191
00:20:11,376 --> 00:20:12,240
Cum te cheamă?

192
00:20:13,445 --> 00:20:14,412
iti bat joc?

193
00:20:15,847 --> 00:20:18,247
Numele meu complet este Pingalore Panganama

194
00:20:18,383 --> 00:20:20,908
Toată lumea mă spune „ping pong”

195
00:20:22,221 --> 00:20:25,019
Porți două specificații

196
00:20:25,123 --> 00:20:27,751
Pix pe ambele părți
Două ceasuri la o singură încheietură!

197
00:20:27,859 --> 00:20:30,089
Telefon mobil pe ambele părți.
Vino aici

198
00:20:31,296 --> 00:20:32,593
Ce este în geantă?

199
00:20:33,799 --> 00:20:34,766
Tu continui

200
00:20:35,634 --> 00:20:38,262
Doamne! Il ai si pe acesta

201
00:20:38,804 --> 00:20:40,601
-De ce doi?
- Este unul de rezervă

202
00:20:42,975 --> 00:20:46,843
2 pachete de prezervative

203
00:20:49,081 --> 00:20:51,641
Se pare că rătăciți
cu două magazine departamentale

204
00:20:51,750 --> 00:20:54,378
-De ce toate astea?
- Este o rezervă dacă pierd una

205
00:20:57,756 --> 00:21:02,455
Ne întrebi de când am fost prinși,
niciunul din colegiul nostru nu are licență

206
00:21:02,594 --> 00:21:07,463
Prietene, a scurs problema
Nemernic, ar trebui să fie bătut

207
00:21:08,000 --> 00:21:09,524
Mai întâi trebuie să scăpăm de aici

208
00:21:16,775 --> 00:21:18,470
Cum este coafura mea?

209
00:21:19,578 --> 00:21:22,308
Este bine sau rău?
Este bine și rău?

210
00:21:24,516 --> 00:21:26,882
- Ar trebui să te schimbi puțin
-Sigur, spune-mi

211
00:21:30,022 --> 00:21:32,422
Voi schimba orice
vrei ca eu

212
00:21:32,524 --> 00:21:34,992
Fața ta ar trebui schimbată
nu coafura

213
00:21:42,668 --> 00:21:44,568
Arată ca o coadă de vacă uscată
îmbibat în noroi

214
00:21:47,939 --> 00:21:50,237
Mâine voi veni cu
stil și culoare diferită

215
00:21:50,876 --> 00:21:51,900
Dezgustător!

216
00:22:13,732 --> 00:22:19,398
Mâinile mănâncă, nu?
vrei să fie rupte oase mari?

217
00:22:20,305 --> 00:22:21,863
Nu, vom fi numărați

218
00:22:22,240 --> 00:22:24,470
Tatălui meu îi este frică de coeducație

219
00:22:24,576 --> 00:22:26,601
Îi este frică dacă mă voi îndrăgosti

220
00:22:26,912 --> 00:22:28,539
Atunci de ce s-a înscris
esti in facultatea asta?

221
00:22:28,680 --> 00:22:31,410
Pentru că a fost transferat
spre Hyderabad de la Vizag

222
00:22:31,516 --> 00:22:33,381
Nu am primit loc
la facultatea pentru femei

223
00:22:34,753 --> 00:22:37,551
Lndhu du-te, autobuzul a venit
Voi veni după ce comand un buchet

224
00:22:42,094 --> 00:22:42,890
Ține-l

225
00:22:43,862 --> 00:22:45,625
-Voi aștepta 15 minute
De ce impingi? -Unde?

226
00:22:47,199 --> 00:22:49,565
- Hai să mergem în următorul autobuz
-De fiecare dată când intră primii

227
00:22:49,668 --> 00:22:51,898
Hrithik Roshan era
vecinul meu din Mumbai

228
00:22:53,004 --> 00:22:56,565
-Ce om?
Prithvi, spune-i omului - Taci!

229
00:22:59,678 --> 00:23:00,645
Hei!

230
00:23:48,160 --> 00:23:49,957
Ce s-a întâmplat?

231
00:23:50,195 --> 00:23:52,686
Pare arte!

232
00:23:53,732 --> 00:23:54,960
Luați vehiculul

233
00:24:03,542 --> 00:24:06,010
Prietenul meu lndhu avea
vino aici, ai văzut-o?

234
00:24:06,111 --> 00:24:08,102
Este cel cu blugi?
A plecat cu băieți de știință

235
00:24:08,213 --> 00:24:11,307
Măgari, ea este grupul nostru de artă,
nu stiu ce ar face?

236
00:24:19,357 --> 00:24:20,654
Stop!

237
00:24:21,026 --> 00:24:23,995
Stop!

238
00:24:25,864 --> 00:24:26,831
Vino

239
00:24:29,634 --> 00:24:34,662
Să-l iau pe fata acelui grup cu asta
grupul este prima dată în acest colegiu.

240
00:24:34,739 --> 00:24:38,175
Viața va fi o risipă dacă tu
ratați șansa. Ține-o

241
00:24:57,229 --> 00:25:01,029
Vino
Intră

242
00:25:07,506 --> 00:25:08,768
Du-te repede

243
00:25:11,009 --> 00:25:13,705
Ține-o
Ridică-i cămașa

244
00:25:19,417 --> 00:25:20,714
Depășește-i

245
00:25:21,086 --> 00:25:24,886
Suportă, doar un minut, s-a terminat

246
00:26:14,139 --> 00:26:16,607
Vino repede

247
00:26:34,259 --> 00:26:35,283
Deschide ușa

248
00:26:37,896 --> 00:26:39,887
S-a terminat

249
00:26:39,998 --> 00:26:42,125
Nu te scutura

250
00:26:42,233 --> 00:26:44,633
- Desenează prietene
- Alunecă

251
00:26:44,736 --> 00:26:50,003
Desenează prietene

252
00:26:50,108 --> 00:26:51,973
Tatuajul s-a terminat

253
00:26:54,179 --> 00:26:56,306
Am tatuat-o pe fata grupului tău

254
00:27:05,523 --> 00:27:06,820
Voi băieți!

255
00:27:06,958 --> 00:27:09,756
Ignoră-ne.
Grupul dvs. este deranjat

256
00:27:09,861 --> 00:27:13,661
- Vă dați drept bărbați grozavi?
-De aceea ne-am pus simbolul

257
00:27:17,202 --> 00:27:20,899
Câini care s-au pierdut în rugby
Cum altfel ar lătra?

258
00:27:28,813 --> 00:27:30,280
Nu vorbi despre echipă

259
00:27:30,382 --> 00:27:34,785
-Te simți rănit că ai pierdut?
-Nu am fost acolo -Ce vei face?

260
00:27:34,886 --> 00:27:36,911
- Să arăt?
- Arată

261
00:27:43,228 --> 00:27:44,024
O să facem așa

262
00:27:47,899 --> 00:27:49,366
-Provocare
-Provocare

263
00:29:09,714 --> 00:29:10,772
Puneti scorul 2

264
00:29:13,485 --> 00:29:16,454
Jocul este bun, dar este confuz

265
00:29:16,588 --> 00:29:20,615
E ca la fotbal. Fotbalul este
jucat cu picioarele și Rugby cu mâinile

266
00:29:20,825 --> 00:29:22,816
În fotbal golurile ar trebui să fie
lovit doar în stâlpul poartă

267
00:29:22,927 --> 00:29:25,828
Dar la Rugby de la asta
corner la acest corner este zona de poartă

268
00:29:25,930 --> 00:29:29,627
Primim 2 puncte dacă avem
băieții au pus mingea pe pământ

269
00:29:29,734 --> 00:29:32,066
Ar primi 2 puncte
dacă l-au pus pe partea aceea

270
00:29:32,170 --> 00:29:37,039
Apoi, cine a pus golul va primi
șansa de a transforma mingea. Așa

271
00:29:39,778 --> 00:29:42,645
Puncte suplimentare dacă loviți
între aceste două posturi

272
00:29:42,747 --> 00:29:44,146
Deci, primim 3 puncte acum

273
00:30:31,896 --> 00:30:33,056
nu-i rău?

274
00:30:33,164 --> 00:30:36,861
Nu există niciun fault în Rugby
De aceea băieților noștri le place acest joc

275
00:31:24,382 --> 00:31:28,375
Am spus de multe ori să nu joc aici
Uită-te la starea gazonului

276
00:31:28,486 --> 00:31:30,420
Jocul se va termina
daca astepti 30 de minute

277
00:31:30,521 --> 00:31:32,250
Lovindu-ne unul pe altul, este un joc?

278
00:31:32,790 --> 00:31:34,417
Mergeți, loviți-vă unul pe altul pe drum

279
00:31:34,726 --> 00:31:38,093
Ai nevoie de un teren pentru asta?
și ei îi spun Rugby! Du-te

280
00:31:38,229 --> 00:31:40,925
Nici măcar nu ai
teren în facultate

281
00:31:43,468 --> 00:31:44,264
Opreste-te!

282
00:31:45,970 --> 00:31:46,937
Să mergem

283
00:31:55,480 --> 00:31:59,780
Sunt supărați de comentariul nostru
despre colegiul lor din pământul nostru. . .

284
00:32:02,553 --> 00:32:05,454
Ești atât de furioasă?

285
00:32:12,330 --> 00:32:13,957
Vezi ce vrea

286
00:33:10,555 --> 00:33:11,522
Nu mă lovi

287
00:33:12,724 --> 00:33:14,351
Nu, nu mă lovi

288
00:33:14,459 --> 00:33:17,895
Ne-ai cerut să eliberăm terenul. Bine
De ce ai comentat colegiul nostru?

289
00:33:19,230 --> 00:33:21,130
Du-te

290
00:33:22,667 --> 00:33:25,693
Doamne! Cine a început
acest meci de rugby?

291
00:33:26,938 --> 00:33:30,897
S-a umflat atât de mult pentru mine

292
00:33:31,275 --> 00:33:34,540
De ce ar trebui piciorul
tam-tam atât de mult? Intră în tăcere.

293
00:33:34,645 --> 00:33:37,705
Bine acoperit
De ce nu mergi la doctor?

294
00:33:37,815 --> 00:33:42,309
Nu e nevoie de asta
Este între masaj și raze X

295
00:33:42,420 --> 00:33:44,479
Fă-ți masaj de mama ta

296
00:33:44,589 --> 00:33:48,548
Ar trebui să dai un sfat bun
Mama s-ar simți trist dacă ar ști

297
00:33:50,428 --> 00:33:51,395
mamă

298
00:33:51,596 --> 00:33:54,656
- Mesele sunt gata?
-Da dragă -De ce să te grăbești așa?

299
00:33:54,766 --> 00:33:55,755
Mă duc la cinematograf de noapte

300
00:33:55,933 --> 00:33:57,230
Dar esti schilod?

301
00:33:58,302 --> 00:34:01,396
Au restricționat
intrare pentru infirmi?

302
00:34:05,610 --> 00:34:06,440
Ai venit?

303
00:34:08,279 --> 00:34:13,080
-Te sun des, dar ești
mereu adânc în studii -O, Doamne!

304
00:34:13,785 --> 00:34:15,082
Ar trebui să mănânci la timp

305
00:34:15,286 --> 00:34:17,117
-Tinerii sunt răsfățați
-Ce sa întâmplat?

306
00:34:17,221 --> 00:34:20,315
Întotdeauna lupta. Ei formează grupuri
și luptați unul cu celălalt

307
00:34:20,425 --> 00:34:22,757
Un picior de băiat și
mâna altui băiat s-a rănit

308
00:34:22,860 --> 00:34:26,125
Un picior anume s-a umflat

309
00:34:26,230 --> 00:34:30,860
L-am văzut acoperindu-și piciorul în pantofi
pentru a evita ca mama lui să-l vadă

310
00:34:30,968 --> 00:34:33,937
-Unde draga? - În teatrul Sandhya,
unde este lansat un nou film

311
00:34:34,305 --> 00:34:37,763
El merge la spectacol de noapte
într-un loc atât de periculos

312
00:34:42,713 --> 00:34:45,614
Dragă, nu te duce acolo

313
00:34:46,317 --> 00:34:47,682
Tu ești singurul meu fiu

314
00:34:48,219 --> 00:34:50,779
Nu suport dacă ți se întâmplă ceva

315
00:34:51,656 --> 00:34:55,615
Am mers la mai multe temple
când erai bolnav în copilărie

316
00:34:55,827 --> 00:34:56,885
Spune-i

317
00:34:57,161 --> 00:35:00,130
- Atâtea rugăciuni, post,
focurile de jertfă -Mamă, oprește-te

318
00:35:00,398 --> 00:35:02,332
Nu voi merge, opresc istoria

319
00:35:04,001 --> 00:35:05,366
Fiul meu dulce!

320
00:35:09,874 --> 00:35:13,401
-Părinte! - Rupând cinematograful
biletul este atât de amuzant

321
00:35:13,511 --> 00:35:15,570
-Dragă, mănâncă și
du-te la culcare -Ok

322
00:35:15,680 --> 00:35:18,945
L-am rugat să nu meargă la filme. sunt eu
depășit să-l oprească să se uite la televizor?

323
00:35:19,050 --> 00:35:20,142
Avem atât de multe canale

324
00:35:20,351 --> 00:35:25,311
Care este acel canal, unde
sunt îmbrăcați în batistă?

325
00:35:25,690 --> 00:35:26,987
Îl poți urmări și pe acesta

326
00:35:33,131 --> 00:35:36,828
Nu va juca, oricum ai încerca

327
00:35:36,934 --> 00:35:40,267
-Mi-ai cerut doar să-l privesc
-Nu voi minti niciodata

328
00:35:40,371 --> 00:35:44,740
-Acesta este canalul Discovery,
HBO și Fashion TV -Ce!?

329
00:35:44,842 --> 00:35:48,505
Adică, acestea sunt fizica,
înregistrări de chimie și zoologie

330
00:35:48,713 --> 00:35:51,011
Îl ții în așteptare timp de o lună

331
00:35:52,316 --> 00:35:57,049
Voi dezvălui despre rugby-ul tău
dacă nu termini înainte de zori

332
00:35:57,722 --> 00:36:00,555
-Ce cauți?
-Tigari

333
00:36:03,060 --> 00:36:03,856
ce vrei sa spui?

334
00:36:04,061 --> 00:36:08,361
Adică, este alb și lung
Dacă ar veni fum umflat

335
00:36:08,733 --> 00:36:12,362
Adică, trag țigara?

336
00:36:12,470 --> 00:36:15,701
Cum aș putea,
când mama e aici?

337
00:36:16,007 --> 00:36:19,704
Tu ești primul care
nu-și crede fiul

338
00:36:20,411 --> 00:36:21,708
M-ai rănit

339
00:36:24,916 --> 00:36:29,046
Cred că țigările sunt umflate
cizme și nu prin gură (notu)

340
00:36:29,587 --> 00:36:30,713
Prost!

341
00:36:31,756 --> 00:36:36,386
Te voi exclude dacă tu
nu finaliza până mâine

342
00:36:38,296 --> 00:36:40,730
El nu știe despre rețeaua mea

343
00:36:56,013 --> 00:36:56,911
Ce om?

344
00:37:03,054 --> 00:37:04,487
Ar trebui să fie terminat până dimineața

345
00:37:04,622 --> 00:37:06,283
Nu ar trebui să existe
diferență de scriere de mână

346
00:37:06,390 --> 00:37:08,915
Cum ar putea fi o diferență?
Totul este scris de mine

347
00:37:18,803 --> 00:37:21,931
Fata noastră tatuată
S-a stabilit în casa opusă!

348
00:37:26,143 --> 00:37:27,701
Ce stâlp!

349
00:37:28,145 --> 00:37:31,774
Te-au făcut puternic
cu beton și te-a îmbrăcat în ciment

350
00:37:36,821 --> 00:37:38,118
Sărut un stâlp!

351
00:37:38,823 --> 00:37:41,451
De ce esti gelos?
Voi respinge dacă vrei să mă săruți?

352
00:37:41,993 --> 00:37:43,620
De ce esti gelos?

353
00:37:45,162 --> 00:37:45,958
Mă săruți?

354
00:37:46,764 --> 00:37:49,130
Sari aici, mă voi săruta

355
00:38:06,851 --> 00:38:07,818
Sărută-mă

356
00:38:08,419 --> 00:38:11,149
Nu am vrut să spun, du-te

357
00:38:12,023 --> 00:38:14,150
Glumești?
Cine este tatăl tău?

358
00:38:14,258 --> 00:38:15,350
- Sună-l!
-Du-te la culcare

359
00:38:15,526 --> 00:38:17,653
Doamne! Nu

360
00:38:17,862 --> 00:38:19,989
Cum ai putut spune nu!
Tatăl acestei fete!

361
00:38:20,531 --> 00:38:22,863
Tatăl acestei fete!

362
00:38:33,611 --> 00:38:35,010
Ce este de anulat?

363
00:38:44,655 --> 00:38:45,519
Ce?

364
00:38:45,823 --> 00:38:47,415
Referitor la terenul propriu

365
00:38:47,525 --> 00:38:50,517
De ce această nevoie urgentă? Nu ai fost tu
jucând pe terenul Gosha Mahal?

366
00:38:50,628 --> 00:38:52,118
Nu vor mai permite

367
00:38:52,229 --> 00:38:54,561
Nu vom juca, chiar dacă ne permit
Au vorbit de rău colegiul nostru

368
00:38:57,034 --> 00:38:59,468
-Joacă în fața colegiului
-Nu putem juca rugby acolo

369
00:38:59,570 --> 00:39:01,197
Nicio problemă, nimeni nu este îngrijorat

370
00:39:05,242 --> 00:39:08,211
Toată lumea joacă bine,
dacă luați în considerare. . .

371
00:39:10,514 --> 00:39:14,211
E un loc liber în spatele nostru
la facultate, poți să-l cureți și să te joci

372
00:39:14,385 --> 00:39:16,285
Vrei să-l curățăm?

373
00:39:16,387 --> 00:39:17,911
Ce este în neregulă în ea?

374
00:39:18,089 --> 00:39:20,216
Ambele grupuri îl pot curăța împreună

375
00:39:20,358 --> 00:39:23,555
Terenul va fi numit
ca Sir C.V.Raman dacă termini primul

376
00:39:23,694 --> 00:39:26,026
Dacă termini primul,
va fi numit Amarthya Sen, ok

377
00:39:26,130 --> 00:39:30,328
- Nu-ți schimba decizia.
Ne vom dovedi -Da

378
00:39:30,434 --> 00:39:32,493
Se va ști după terminare

379
00:39:32,603 --> 00:39:35,401
Nu provoca doar
Demonstrează-o în muncă

380
00:39:37,608 --> 00:39:38,370
Cine e încăpăţânat, tu sau eu?

381
00:39:46,851 --> 00:39:52,790
Cine o deține, tu sau eu?

382
00:39:57,294 --> 00:40:01,355
Al cui sângele curge, al tău sau al meu?

383
00:40:01,966 --> 00:40:06,096
Mizele mai mari sunt doar ale noastre!

384
00:40:06,637 --> 00:40:08,867
Putem lupta, sunt gata
Ok, hai să vedem, sunt gata

385
00:40:08,973 --> 00:40:13,273
Margini ascuțite ale foarfecelor și
cuțitele sunt gata să lupte

386
00:40:13,644 --> 00:40:16,112
Și noi suntem pregătiți!
Provocare! Provocare!

387
00:40:34,665 --> 00:40:38,965
-Am curăța iarba
-Am sparge pietrele

388
00:40:39,370 --> 00:40:42,999
Am curăța gunoiul
Fiul unui... gunoi

389
00:40:43,874 --> 00:40:48,140
Va toca ramurile
Va scoate spinii

390
00:40:48,612 --> 00:40:51,137
Va săpat pământul
Tu fiu al unui...

391
00:40:51,549 --> 00:40:52,641
Clod!

392
00:40:53,350 --> 00:41:00,483
Va zdrobi această cutie
Va umple rezervorul cu apă!

393
00:41:01,525 --> 00:41:05,825
Ar fi mâncat între ele, prostule!

394
00:41:06,297 --> 00:41:09,664
Ține-ți limba
Ai grijă de cuvintele tale!

395
00:41:10,835 --> 00:41:14,327
Ți-am adus varză

396
00:41:15,372 --> 00:41:17,670
Ce, băiete?
Da domnule!

397
00:41:18,409 --> 00:41:22,038
Tu sau eu?

398
00:41:53,744 --> 00:41:58,204
Va pulveriza culori
Va desena granițe

399
00:41:58,449 --> 00:42:02,215
Dacă treci limitele
îți va tăia membrele

400
00:42:02,419 --> 00:42:07,379
Va ridica mingea în sus
Îmi voi arăta priceperea

401
00:42:07,758 --> 00:42:12,058
Dacă concurezi cu mine
Îți voi sparge corpul

402
00:42:12,429 --> 00:42:15,830
Îți vor smulge unghiile, ai grijă!

403
00:42:16,300 --> 00:42:19,235
Îți va tăia aripile
Vrei să pariezi?

404
00:42:19,336 --> 00:42:23,932
- O să-ți îmbutelieze trufia
-Acolo este drumul spre casa ta

405
00:42:24,041 --> 00:42:28,410
Înfășoară-ți cozile și pleacă, efeminată!

406
00:42:28,612 --> 00:42:30,409
-Ce vrei să spui?
-Ce vei face?

407
00:42:38,155 --> 00:42:41,022
Așteaptă și vezi cine va câștiga

408
00:42:59,910 --> 00:43:02,140
Teren de joacă Amarthya Raman

409
00:43:12,923 --> 00:43:13,480
De ce nu ai păstrat
vehiculul a pornit?

410
00:43:16,594 --> 00:43:18,118
Nu exagera
iti voi smulge ochii..

411
00:43:18,228 --> 00:43:20,128
Oameni grăbiți!
Cele pe jumătate coapte!

412
00:43:20,264 --> 00:43:22,459
-Pe cine certați?
- Băieții tăi de la facultate

413
00:43:22,933 --> 00:43:23,729
Ce au făcut?

414
00:43:23,834 --> 00:43:27,531
Nimic, s-ar putea să greșească în viitor
Lasă-i să fie certați

415
00:43:28,672 --> 00:43:30,071
Prost, strănută!

416
00:43:30,507 --> 00:43:31,906
Du-te, pornește scuterul

417
00:43:32,443 --> 00:43:35,071
Prostul acela a strănut când ies

418
00:43:39,516 --> 00:43:40,483
tata!

419
00:43:50,794 --> 00:43:54,161
Din nou strănut! eu nu
chiar să-l știi să ceartă

420
00:43:54,698 --> 00:43:57,360
-Vino repede tată
-Hai să mergem

421
00:44:05,376 --> 00:44:07,936
Nu te confuzi
si iti strica sanatatea

422
00:44:08,045 --> 00:44:11,446
Toată lumea este drăguță
colegiul nostru, cu excepția lui Prithvi

423
00:44:11,548 --> 00:44:14,517
El nu este atât de rău, dar dulce
De unde știi?

424
00:44:14,618 --> 00:44:17,348
Știu despre mine
și nu tatăl tău

425
00:44:17,821 --> 00:44:20,790
-Tu! Unde este tatăl meu? - Am strănutat.
A căzut jos... Cum ai ajuns aici?

426
00:44:20,891 --> 00:44:25,191
Pentru ca bancheta din spate era confortabila...
Du-te încet. Mi-e frică de vehiculele cu 2 roți

427
00:44:25,295 --> 00:44:29,061
- Așa este? -Da
- Stai, îmi voi arăta priceperea

428
00:44:31,568 --> 00:44:34,537
Du-te încet, mi-e frică

429
00:44:35,406 --> 00:44:37,533
-Du-te încet
-Vei mai veni?

430
00:44:41,745 --> 00:44:43,713
Te rog du-te încet, mi-e frică

431
00:44:43,914 --> 00:44:46,314
Vei sta din nou în vehiculul meu?

432
00:44:46,417 --> 00:44:50,717
o voi face
Nu voi sta niciodată

433
00:44:55,492 --> 00:44:58,052
L-am torturat

434
00:44:58,162 --> 00:45:01,222
De frică,
țipa pe drum

435
00:45:02,032 --> 00:45:06,059
Nu va îndrăzni să stea din nou în vehiculul meu
Îi este frică de conducerea mea

436
00:45:07,938 --> 00:45:09,838
La ce te uiți?

437
00:46:07,431 --> 00:46:08,796
De ce ai întârziat?

438
00:46:08,999 --> 00:46:10,125
Va deveni ok dacă îți ceri scuze?

439
00:46:24,181 --> 00:46:28,049
Facem această petrecere în fiecare an
Lasă-mă să le explic băieților noi

440
00:46:28,185 --> 00:46:31,052
Băieții veneau purtând această mască

441
00:46:33,423 --> 00:46:35,584
Fetele își alegeau un partener

442
00:46:35,692 --> 00:46:39,651
El va fi iubitul tău până la
petrecerea se termină în ciuda alegerii tale

443
00:46:42,699 --> 00:46:43,825
Îmi place lndhu

444
00:46:44,701 --> 00:46:48,330
Trebuie să tac
dacă este ales alt tip

445
00:46:49,606 --> 00:46:51,335
Toată lumea ar trebui să o ia așa

446
00:47:02,219 --> 00:47:03,686
Visuri!

447
00:47:03,887 --> 00:47:07,288
Uite cum se bucură?
Uită-te la bârlogul lor în comparație cu a noastră

448
00:47:07,391 --> 00:47:09,689
Nu-mi place. Nu ar trebui
avem ceea ce noi nu avem

449
00:47:09,793 --> 00:47:13,388
- Să-l deranjăm?
-Da

450
00:47:18,735 --> 00:47:21,363
Ar trebui să vedem situația lor
după ce întrerupem alimentarea, tăiați-o

451
00:47:21,471 --> 00:47:24,031
Spune-mi ce fir trebuie tăiat

452
00:47:24,575 --> 00:47:26,042
e asta? Nu

453
00:47:29,580 --> 00:47:33,380
Spune-mi, ce fir ar trebui să tai?
Coboară, vom tăia

454
00:47:34,418 --> 00:47:36,579
Dă-te jos, dragă

455
00:47:36,687 --> 00:47:40,885
-Lovește-l -Vino,
m-ai lăsat pe mine

456
00:47:41,024 --> 00:47:44,551
Prithvi vino, te rog salvează-mă

457
00:48:13,457 --> 00:48:14,253
Prinde-l

458
00:48:16,793 --> 00:48:17,760
A fost prins frumos

459
00:48:58,268 --> 00:49:01,294
Ar putea cineva să alerge
atât de mult cu piciorul schilod?

460
00:49:02,005 --> 00:49:03,302
Gata cu discuții!

461
00:49:05,275 --> 00:49:07,140
Lift

462
00:49:21,858 --> 00:49:22,825
Vino

463
00:49:26,363 --> 00:49:27,330
Vino

464
00:49:29,366 --> 00:49:31,664
Ne-au prins în capcană
Dă masca

465
00:49:32,602 --> 00:49:34,502
-Vino
- Vin

466
00:49:34,604 --> 00:49:39,007
-Hai sa mergem repede
-Fetele așteaptă

467
00:50:27,124 --> 00:50:30,719
Dacă există un tip potrivit
si are foc in el..

468
00:50:30,827 --> 00:50:32,727
Va fi grozav!

469
00:50:34,931 --> 00:50:38,423
Dacă dansez în față
din el cu pasiune..

470
00:50:38,535 --> 00:50:40,560
Va fi grozav!

471
00:50:42,272 --> 00:50:49,235
Indiferent dacă este Chanti
sau Bujji sau Murthy cu masca

472
00:50:49,946 --> 00:50:57,409
Indiferent dacă este John sau
Seenu sau orice prieten

473
00:50:57,621 --> 00:50:58,417
E ok pentru mine

474
00:51:04,995 --> 00:51:08,260
Fie că ești de acord sau nu
E ok pentru mine!

475
00:51:59,683 --> 00:52:02,846
Chiar daca fata ta este mascata, e ok

476
00:52:03,019 --> 00:52:06,318
Nu-ți masca mintea

477
00:52:06,857 --> 00:52:10,657
Indiferent dacă nu există nicio cunoștință

478
00:52:10,760 --> 00:52:14,196
Nu rata doamna!

479
00:52:14,531 --> 00:52:18,194
Există un post vacant
Luați o șansă, iubito

480
00:52:18,335 --> 00:52:22,032
Suntem în aceeași frecvență
Fă o mișcare copilă

481
00:52:22,172 --> 00:52:25,938
Dă-mi săruturi în kilograme
Sus, sus și mai sus

482
00:52:26,042 --> 00:52:28,010
Măsoară în inci și...

483
00:52:29,846 --> 00:52:31,609
Pentru tipul care poate face lucruri care ne plac...

484
00:52:31,715 --> 00:52:34,684
Suntem pregătiți să oferim monede fierbinți!

485
00:52:41,224 --> 00:52:44,022
Dacă dreptul tău devine
a ramas pentru mine, e ok

486
00:52:51,067 --> 00:52:52,898
Sunt prinși!

487
00:52:53,069 --> 00:52:55,037
Fețele lor au devenit palide!

488
00:52:57,674 --> 00:53:00,199
- Uită-te la ei
-Cum au venit?

489
00:53:04,281 --> 00:53:11,210
Nu contează că este arte
sau știință sau orice grup..

490
00:53:11,955 --> 00:53:15,254
Indiferent că este mai ușor sau riscant..

491
00:53:15,825 --> 00:53:20,888
Cine vine vreodată în față este ok

492
00:53:27,137 --> 00:53:29,071
În acest moment, indiferent dacă este vorba de tineret

493
00:53:29,172 --> 00:53:31,072
E ok pentru noi

494
00:54:01,938 --> 00:54:08,935
Am putut să văd invitația
din ținuta de 50 %

495
00:54:09,613 --> 00:54:16,451
Suntem 100% pregătiți pentru joc

496
00:54:17,320 --> 00:54:20,949
Să începem meciul de o zi
Hai iubito, hai

497
00:54:21,091 --> 00:54:23,116
De ce avem nevoie de practică pe net?

498
00:54:24,961 --> 00:54:26,792
Corpul tău este ca un loc de joacă

499
00:54:28,832 --> 00:54:30,823
Iar sudoarea ta este tabla de scor

500
00:54:32,669 --> 00:54:34,398
Să joci și să pierzi jocul..

501
00:54:34,504 --> 00:54:36,404
Pentru a fi exclus din joc de către tine

502
00:54:36,506 --> 00:54:37,302
Suntem pregătiți

503
00:54:43,980 --> 00:54:45,914
Indiferent dacă ești de acord sau nu

504
00:54:46,016 --> 00:54:46,983
Suntem pregătiți

505
00:55:31,728 --> 00:55:35,528
Nu știam cine se află în spatele măștilor?
Nu a fost scos la jumătate?

506
00:55:35,632 --> 00:55:36,690
În ciuda faptului că și-au dezvăluit fețele
ai dansat cu ei

507
00:55:36,800 --> 00:55:40,793
I-au prins în capcană după ce ne-au păcălit

508
00:55:41,404 --> 00:55:46,273
-Nu ar trebui să ne luptăm între noi
Ar trebui să fie bătuți - Da!

509
00:55:47,610 --> 00:55:51,205
Tată, acțiunile tale par
ciudat în ultima săptămână

510
00:55:51,448 --> 00:55:53,075
Nu mănânci și nu dormi cum trebuie

511
00:55:53,516 --> 00:55:57,714
Acum vrei să părăsești orașul
Ce contingență a venit?

512
00:56:00,857 --> 00:56:04,884
Trăim aici de mult timp
Cum am putea pleca brusc?

513
00:56:07,797 --> 00:56:13,565
Trebuie să plecăm la
să ne salvăm de Bhikshu Yadav

514
00:56:15,538 --> 00:56:18,063
Ce avem noi
de-a face cu acel zgomotos?

515
00:56:19,642 --> 00:56:20,904
Nu vei înțelege asta

516
00:56:21,144 --> 00:56:24,910
Situația noastră este așa, dar
strămoșii noștri trăiau ca niște regi

517
00:56:25,014 --> 00:56:27,414
I-au ajutat cu generozitate pe cei nevoiași

518
00:56:27,650 --> 00:56:30,619
Bhikshu se uită la pământ
pe care le donaseră

519
00:56:31,221 --> 00:56:34,748
El amenință că ne va ucide pe toți
dacă nu reușesc să dau acea proprietate

520
00:56:35,725 --> 00:56:38,592
-Hai sa facem plangere la politie
- Am încercat totul

521
00:56:39,028 --> 00:56:41,861
Ar ucide dacă eu
nu transfera proprietatea

522
00:56:41,998 --> 00:56:47,265
Am fi dezamăgiți dacă renunțăm

523
00:56:48,438 --> 00:56:52,431
De aceea, plecăm
mâine pe ascuns. . .

524
00:57:03,386 --> 00:57:04,353
Ține-l

525
00:57:05,822 --> 00:57:09,280
- Pleci din oraș?
Adică. . . -Știm

526
00:57:09,392 --> 00:57:16,127
Odată ce își fixează ochii,
fiecare mișcare va fi urmată

527
00:57:16,232 --> 00:57:17,460
Ai fi putut să faci aluzie..

528
00:57:18,668 --> 00:57:22,468
Ar fi trebuit să mă informezi

529
00:57:24,107 --> 00:57:27,634
Deci, nu ți-e frică de mine!

530
00:57:27,944 --> 00:57:31,141
Nu-mi plac oamenii
care nu mă ascultă

531
00:57:31,414 --> 00:57:33,075
Nu

532
00:57:33,183 --> 00:57:36,744
E un bătrân. te implor.
Te rog lasa-l

533
00:57:36,853 --> 00:57:40,152
Taci, mai faci
ai nevoie de un sot la aceasta varsta?

534
00:57:42,959 --> 00:57:44,654
fiule!

535
00:57:45,128 --> 00:57:47,494
De ce te înfurii?

536
00:57:47,764 --> 00:57:50,324
Nu vezi pumnalul din mâna mea?

537
00:57:50,433 --> 00:57:54,164
- Mama și soția sunteți aici.
Să-i înjunghi? -Nu

538
00:57:54,304 --> 00:57:57,000
Trebuie să obțin ceea ce îmi doresc

539
00:57:57,373 --> 00:58:00,206
Trebuie să obțin ceea ce îmi doresc

540
00:58:01,044 --> 00:58:04,172
Trebuie să obțin ceea ce îmi doresc

541
00:58:04,881 --> 00:58:06,007
Doamne!

542
00:58:41,117 --> 00:58:41,913
E interesant

543
00:58:45,255 --> 00:58:46,051
Băieți, mergeți acolo

544
00:58:51,127 --> 00:58:54,995
-Du-te. iti spun eu
-Hai să mergem

545
00:58:55,098 --> 00:58:57,931
Vreau să mă joc ca băieții ăia

546
00:58:58,034 --> 00:58:59,228
Ascultă toată lumea

547
00:58:59,435 --> 00:59:03,337
Ai înțelege ideea, dacă ai
pune mingea pe partea aceea și invers

548
00:59:03,439 --> 00:59:05,339
înțelegi?
Hai să jucăm jocul

549
00:59:05,441 --> 00:59:08,239
-Unde este mingea?
-Unde este mingea?

550
00:59:12,282 --> 00:59:13,579
El este mingea, ridică-te

551
00:59:18,121 --> 00:59:18,917
Nu!

552
00:59:25,295 --> 00:59:26,956
Doamne!

553
00:59:29,399 --> 00:59:30,423
Lovi-l

554
01:00:19,248 --> 01:00:20,215
cumnatul

555
01:00:21,317 --> 01:00:25,014
Chiar și copilul din pântece
are drept de proprietate

556
01:00:25,321 --> 01:00:31,157
Ce se întâmplă dacă acel copil depune a
proces împotriva noastră în viitor?

557
01:00:36,032 --> 01:00:37,659
Nu

558
01:00:37,867 --> 01:00:43,669
-Nu, te implor
-Nu

559
01:00:43,873 --> 01:00:45,500
Nu

560
01:00:52,148 --> 01:00:53,240
El este informat

561
01:00:54,884 --> 01:00:55,851
Nu va greși

562
01:00:56,552 --> 01:00:57,519
ce zici?

563
01:01:00,223 --> 01:01:01,520
Salutari doamna!

564
01:01:05,628 --> 01:01:08,688
Dragă!

565
01:01:11,567 --> 01:01:16,869
Scrieți frumos și cu îndrăzneală
ar trebui să atragă mai multe voturi

566
01:01:19,409 --> 01:01:21,274
Acest perete arată frumos

567
01:01:21,377 --> 01:01:26,405
A cui ar putea fi casa!?
Tu mai scrii, voi avea grijă

568
01:01:27,750 --> 01:01:29,217
Cine esti tu?

569
01:01:29,752 --> 01:01:34,382
Esti student la facultate? Nu, nu-i așa
greșit să scrii fără permisiune?

570
01:01:34,490 --> 01:01:36,890
Scoateți mâna
Scoateți mâna

571
01:01:37,093 --> 01:01:39,493
Crezi că sunt un prost?
Ce crezi despre mine?

572
01:01:39,595 --> 01:01:43,395
Sunt ca Nalla Balu
„Cobra neagră”

573
01:01:43,499 --> 01:01:46,491
Orașele gemene se tem de mine

574
01:01:46,602 --> 01:01:47,899
Vorbesti prea mult

575
01:01:49,939 --> 01:01:52,772
Ia-ți degetul înapoi

576
01:01:52,875 --> 01:01:56,675
Nu discut cu nimeni
Voi ataca dintr-o singură lovitură

577
01:01:56,779 --> 01:02:02,581
Nu-mi crește TA

578
01:02:02,885 --> 01:02:04,250
Stai, îmi voi arăta priceperea

579
01:02:13,796 --> 01:02:16,856
Războiul nu este grăitor
adevărul din ultimele 4 zile

580
01:02:16,966 --> 01:02:20,094
Până și membrele i s-au umflat
dar tot nu mărturisind. Ce sa fac domnule?

581
01:02:20,870 --> 01:02:22,531
- Omoară-l într-o întâlnire
-Ok!

582
01:02:22,638 --> 01:02:24,868
Dar încă patru cu el?
interogați-le. . .

583
01:02:24,974 --> 01:02:28,774
. . ..dacă nu o fac, omoară-i
unul câte unul săptămânal

584
01:02:31,647 --> 01:02:32,443
Cine este el?

585
01:02:33,249 --> 01:02:36,616
Atenție! El este Nalla Balu
El este ca „Cobra Neagră”

586
01:02:36,719 --> 01:02:41,281
Am spus-o exact așa
Jur că nu sunt apt să fiu lovit

587
01:02:41,390 --> 01:02:45,349
Ai venit atât de curând! Ia-l
și pune-l să spele toaletele în timpul zilei

588
01:02:45,495 --> 01:02:50,296
lergați-l prin
noi polițiști în timpul nopții

589
01:02:50,433 --> 01:02:55,370
Tratament de gradul trei ca
smulge unghii, pune gheata..

590
01:02:55,605 --> 01:02:58,972
Fiecare zi în diferit
secția de poliție, ok

591
01:03:00,343 --> 01:03:02,641
Ai început deja!

592
01:03:16,292 --> 01:03:19,659
Mulţumesc mult. Am experimentat
6 luni de antrenament într-o singură noapte

593
01:03:22,532 --> 01:03:27,834
sufăr singur,
de ce nu ma ajuti?

594
01:03:29,539 --> 01:03:35,341
De ce nu?
M-am rănit ajutând străini

595
01:03:35,444 --> 01:03:37,173
Uită-te la vânătaia asta

596
01:03:38,548 --> 01:03:39,845
Este o vânătaie?

597
01:03:40,483 --> 01:03:42,849
Aceasta este de fapt o vânătaie,
uită-te la semn

598
01:03:42,952 --> 01:03:47,855
Atunci, ce zici de asta?

599
01:03:49,492 --> 01:03:50,686
Este o rană?

600
01:03:51,127 --> 01:03:53,857
Uite aici

601
01:03:54,063 --> 01:03:58,625
Dar asta?
ls yours bigger than this?

602
01:03:58,734 --> 01:04:01,066
- Este un autocolant!
-Ce vrei să spui?

603
01:04:01,337 --> 01:04:04,534
-There is a difference between
original and sticker - This is real one

604
01:04:04,640 --> 01:04:07,040
- Minciuna
- Pariez?

605
01:04:09,212 --> 01:04:10,702
Verificați-vă

606
01:04:11,080 --> 01:04:14,049
Este un autocolant?
ls this a sticker or a mark?

607
01:04:16,752 --> 01:04:17,548
apoi..

608
01:04:21,924 --> 01:04:22,720
Lasă să fie

609
01:04:29,765 --> 01:04:34,896
El este nebun. Nu m-a crezut
când am spus că este o aluniță

610
01:04:44,881 --> 01:04:48,612
El dăduse 500 Rs
mângâiere în locuri ciudate

611
01:04:53,256 --> 01:04:54,587
Ești plătit corect

612
01:04:58,561 --> 01:05:02,759
Water will part from nitrous oxide,
if ammonium nitrate is heated

613
01:05:09,805 --> 01:05:11,295
Chiar ne va face să râdem?

614
01:05:11,407 --> 01:05:14,501
S-ar putea să nu funcționeze pentru tine
dar oamenii ar râde cu siguranță

615
01:05:14,644 --> 01:05:16,839
-O, nu! Ea a răsfățat
imaginea mea - O meriți

616
01:05:20,249 --> 01:05:23,116
Prietene, lndhu vine să te lovească

617
01:05:37,166 --> 01:05:38,724
M-ai înșelat, nu!

618
01:05:43,706 --> 01:05:47,142
Ai terminat azi

619
01:05:48,511 --> 01:05:49,808
ma faci prost?

620
01:05:50,012 --> 01:05:55,644
E atât de amuzant?

621
01:06:00,323 --> 01:06:05,659
Mă vei atinge
sub masca pariurilor?

622
01:06:09,565 --> 01:06:13,331
Ți-e frică?
Fugi

623
01:06:13,869 --> 01:06:16,997
-Vino aici
- S-a terminat

624
01:06:18,040 --> 01:06:19,564
De ce rad?

625
01:06:22,545 --> 01:06:27,949
Nu puteam să râd, te salut
- Mă vei asculta? -Da, o voi face

626
01:06:28,050 --> 01:06:30,280
-Vrei să vii cu bicicleta mea?
-Da, o voi face

627
01:06:30,386 --> 01:06:32,354
-Vei la cinema cu mine?
Da, o voi face

628
01:06:33,055 --> 01:06:36,115
Ar trebui să vii
oriunde as suna, vrei?

629
01:06:36,225 --> 01:06:38,056
-Vei veni?
-Da, o voi face

630
01:06:38,160 --> 01:06:39,855
Ea ar veni!

631
01:07:02,585 --> 01:07:07,420
Din când în când!
Să fie așa!

632
01:07:07,556 --> 01:07:09,888
Să fie așa!

633
01:07:24,907 --> 01:07:30,072
Din când în când!
Inima bate diferit!

634
01:07:31,614 --> 01:07:36,108
Se pare că asta este!
Se pare că asta este!

635
01:07:36,619 --> 01:07:39,816
Nu poți explica
Este inexplicabil

636
01:08:22,364 --> 01:08:23,956
Este furie pentru o vreme!

637
01:08:27,203 --> 01:08:28,966
Este râs pentru o vreme!

638
01:08:32,208 --> 01:08:34,301
Este pasiune pentru o vreme!

639
01:08:34,677 --> 01:08:36,645
Este o separare pentru o vreme!

640
01:08:37,146 --> 01:08:41,640
Vei prosti o vreme

641
01:08:42,084 --> 01:08:44,314
Te vei certa pentru o vreme!

642
01:08:44,520 --> 01:08:46,647
Dar va fi cu mine în continuare!

643
01:09:31,734 --> 01:09:33,702
Te urăsc prea mult

644
01:09:34,170 --> 01:09:38,402
Nu, te urăsc prea mult

645
01:09:39,241 --> 01:09:43,701
-Da
- Te iubesc atât de mult!

646
01:09:44,079 --> 01:09:46,377
Cine ti-a spus asta?

647
01:09:46,549 --> 01:09:51,213
Calea ta este a ta
Și eu sunt eu!

648
01:09:51,520 --> 01:09:56,651
Ce vreau să spun este ceva diferit!

649
01:10:37,399 --> 01:10:39,594
Nu încerca să mă impresionezi
Nu mă urma niciodată

650
01:10:45,975 --> 01:10:49,103
-Selectează pe altcineva
-Da

651
01:10:49,912 --> 01:10:53,370
Dragostea ar trebui să vină din ambele părți
nu ar trebui să-i constrângem pe ceilalți

652
01:10:53,482 --> 01:10:54,449
înțelegi?

653
01:11:07,329 --> 01:11:08,455
Rezervați un bilet în avans

654
01:11:08,564 --> 01:11:11,624
Nu pune scuze proaste, ok

655
01:11:26,181 --> 01:11:27,478
De ce ai venit cu bicicleta lui?

656
01:11:28,017 --> 01:11:30,815
Pentru că trăim în
acelasi apartament. De ce?

657
01:11:32,187 --> 01:11:35,486
Sunt 30 dintre băieții noștri care locuiesc acolo
Ar fi trebuit să vii cu ei

658
01:11:36,859 --> 01:11:38,486
Am auzit că rătăciți cu el

659
01:11:40,696 --> 01:11:41,492
Ești îndrăgostit de el?

660
01:11:42,631 --> 01:11:43,825
esti suparat?

661
01:11:44,199 --> 01:11:45,689
El este de la Wings și eu de la Claws

662
01:11:47,036 --> 01:11:48,833
Sunt iritat pe el

663
01:11:49,138 --> 01:11:51,698
Îl certam mereu
E dragoste?

664
01:11:53,542 --> 01:11:57,842
Nu pot evita să-l sun
dacă nu-l văd o zi

665
01:12:00,549 --> 01:12:03,177
Asta se numește iubire?

666
01:12:10,693 --> 01:12:13,719
Mă gândesc mereu la el. . ..

667
01:12:14,730 --> 01:12:16,857
. . .chiar dacă îl văd sau nu

668
01:12:27,409 --> 01:12:28,376
Ar putea fi dragoste

669
01:12:36,585 --> 01:12:37,950
te iubesc

670
01:12:43,592 --> 01:12:44,559
Uită de el

671
01:12:48,263 --> 01:12:49,560
Nicio problemă dacă nu mă placi

672
01:12:49,765 --> 01:12:54,065
Dar nu el
Iubește pe oricine din lotul nostru

673
01:12:54,269 --> 01:12:56,829
Dacă au vreo aventură
l-ar sacrifica pentru tine

674
01:12:56,939 --> 01:12:58,964
Dar nu grupul de știință

675
01:12:59,808 --> 01:13:02,743
Nu voi accepta Prithvi, nu o voi accepta

676
01:13:03,345 --> 01:13:04,243
Nu accepta

677
01:13:15,290 --> 01:13:19,249
Am venit să sudez grătarul

678
01:13:20,129 --> 01:13:20,993
Nu-ți face griji omule

679
01:13:56,665 --> 01:13:57,632
Ține-l

680
01:14:08,510 --> 01:14:09,636
Opreste-te

681
01:14:17,686 --> 01:14:18,914
Trageți-le

682
01:14:19,021 --> 01:14:20,318
Vino, ridică-te

683
01:14:22,090 --> 01:14:24,991
Hit, nu-l lăsa

684
01:14:25,227 --> 01:14:26,990
Cum îndrăznești!

685
01:14:27,396 --> 01:14:30,832
Crezi că ești salvat? nu voi
te las. Să vedem cine câștigă!

686
01:14:31,200 --> 01:14:34,328
Mâine va juca echipa noastră totală
Să vedem cine va câștiga!

687
01:14:34,903 --> 01:14:37,667
Ea ar aparține câștigătorului

688
01:14:38,040 --> 01:14:39,507
Provocare?

689
01:14:42,544 --> 01:14:44,341
Nu ai tupeu?

690
01:14:45,380 --> 01:14:46,176
Provocare

691
01:14:47,983 --> 01:14:50,679
Cum îndrăznești?
Îți voi rupe oasele

692
01:14:51,153 --> 01:14:52,347
Du-te

693
01:14:57,893 --> 01:14:59,224
Ambele grupuri se luptă

694
01:14:59,328 --> 01:15:00,795
Prithvi și Seshank pariază pentru tine...

695
01:15:00,929 --> 01:15:02,362
..ca invinsul sa te paraseasca

696
01:15:05,067 --> 01:15:06,034
Vom avea grijă de bătăile noastre

697
01:15:06,134 --> 01:15:07,829
Dacă se luptă și mor
nu va fi o ceartă la facultate

698
01:15:07,936 --> 01:15:08,834
Ar cauza o problemă de „lege și ordine”.

699
01:15:08,937 --> 01:15:11,303
Sunt studenți.
Vorbești de parcă ar fi nenorociți

700
01:15:11,406 --> 01:15:13,806
Am fost martor la amândoi
provocându-se reciproc

701
01:15:13,909 --> 01:15:16,434
Cum pot să tac în ciuda faptului că știu
că va fi o luptă aici?

702
01:15:16,545 --> 01:15:17,603
Nu va fi așa

703
01:15:17,846 --> 01:15:19,473
Se vor lupta azi și se vor uni mâine

704
01:15:19,581 --> 01:15:22,379
- Ar trebui să intervină poliția?
-De ce spui așa?

705
01:15:22,484 --> 01:15:23,451
daca se intampla ceva..

706
01:15:45,607 --> 01:15:46,403
Du-te

707
01:16:31,720 --> 01:16:34,780
Lasă-l

708
01:16:54,042 --> 01:16:55,134
Ia-l

709
01:18:37,145 --> 01:18:39,511
De ce ai venit aici?
Aceasta este o ceartă la facultate

710
01:18:39,614 --> 01:18:40,911
Nu ar trebui să vii aici
Pleacă

711
01:18:42,284 --> 01:18:44,377
Doar pentru că ești îmbrăcat în kaki...

712
01:18:44,786 --> 01:18:47,755
..dacă te amesteci
in asta inutil..

713
01:18:47,956 --> 01:18:49,924
..osele tale s-ar zdrobi

714
01:18:59,034 --> 01:19:00,262
Ce este asta?
Ce zbuciumați de afaceri..

715
01:19:00,635 --> 01:19:01,624
..ai aici?

716
01:19:02,304 --> 01:19:03,498
Spune-i

717
01:19:03,638 --> 01:19:08,132
În 1940 Nawab Mir Khasim
a donat acest loc colegiului

718
01:19:08,376 --> 01:19:10,640
Fiul său Khader era minor atunci

719
01:19:10,746 --> 01:19:13,044
El nu a semnat actele
a locului donat

720
01:19:13,148 --> 01:19:15,946
Deci, când a devenit major el
a renuntat la drepturile sale asupra proprietatii

721
01:19:16,051 --> 01:19:18,281
-Cum poate fi?
-Asta este legea

722
01:19:18,420 --> 01:19:19,785
Fiul lui Khader este Rafi...

723
01:19:19,888 --> 01:19:21,446
Acesta este antrenorul tău de rugby

724
01:19:21,556 --> 01:19:23,615
El a vândut această proprietate lui Bikshu Yadav

725
01:19:23,825 --> 01:19:27,989
Familia lui a fost de acord
în scris. Citește.

726
01:19:29,998 --> 01:19:31,829
Antrenorul nostru nu este așa.
Acest lucru este fraudulos

727
01:19:31,933 --> 01:19:32,831
Vom face recurs în instanță

728
01:19:32,968 --> 01:19:34,697
Chiar și asta s-a terminat

729
01:19:34,803 --> 01:19:38,295
Acestea sunt sesizările emise de instanță
ordonându-ți să eliberezi locul

730
01:19:38,406 --> 01:19:40,101
Observați? Când ne-au trimis?

731
01:19:40,342 --> 01:19:43,140
Prima data, a doua oara, a treia oara...

732
01:19:43,378 --> 01:19:45,778
Nu unul sau doi
Trei notificări..

733
01:19:45,881 --> 01:19:50,978
Pentru că nu ai răspuns instanței
a decretat proprietatea în favoarea noastră

734
01:19:51,086 --> 01:19:53,919
De ce pierzi timpul?
Să-l închidem și să-i trimitem afară

735
01:19:54,022 --> 01:19:55,683
Este proprietatea tatălui tău?

736
01:19:57,025 --> 01:19:58,856
Băiatul vorbește prea mult

737
01:19:58,994 --> 01:20:01,189
Arată ordinul instanței poliției

738
01:20:01,696 --> 01:20:02,185
Îi vor elibera

739
01:20:06,835 --> 01:20:07,665
Hai, du-te

740
01:20:08,570 --> 01:20:09,366
Are dreptate

741
01:20:09,871 --> 01:20:12,863
Conform ordinului instanței,
această proprietate aparține lui Bikshu Yadav

742
01:20:13,008 --> 01:20:14,339
Vă rugăm să eliberați acest sediu

743
01:20:19,214 --> 01:20:21,512
Ieși afară

744
01:20:27,155 --> 01:20:28,019
Du-te

745
01:20:28,957 --> 01:20:30,549
Ce cauți, du-te

746
01:20:31,726 --> 01:20:32,693
Du-te

747
01:20:36,565 --> 01:20:39,534
Du-te, de ce mai cauți?

748
01:20:39,734 --> 01:20:40,860
Du-te

749
01:20:41,069 --> 01:20:42,366
Du-te

750
01:20:53,748 --> 01:20:55,375
De câte ori ar trebui
iti spun? Du-te

751
01:21:16,438 --> 01:21:21,239
Nu ne-a putut crede
vânzarea proprietății lui Bhikshu Yadav

752
01:21:21,710 --> 01:21:24,076
Au arătat documentele

753
01:21:24,446 --> 01:21:27,574
Curtea a dat de asemenea
judecată în favoarea lor

754
01:21:27,883 --> 01:21:28,907
Ce sa întâmplat de fapt?

755
01:21:30,285 --> 01:21:33,083
Nu a semnat asta de bunăvoie

756
01:21:55,610 --> 01:21:56,440
Îmi voi lua concediu

757
01:22:01,983 --> 01:22:05,783
Acești polițiști și gălăgie
au întotdeauna o legătură

758
01:22:06,721 --> 01:22:08,120
Nu vorbi prostii

759
01:22:08,223 --> 01:22:12,455
Cum îl poți lega de mine?
A arătat clar documentele

760
01:22:12,594 --> 01:22:13,652
Ai văzut și tu asta

761
01:22:13,862 --> 01:22:16,126
Nu putem face nimic legal

762
01:22:17,232 --> 01:22:20,895
Nu vor ajuta, hai să lovim
și fă guvernul să ne asculte

763
01:22:21,002 --> 01:22:22,128
-Da, hai să mergem
-Hai să mergem

764
01:22:22,237 --> 01:22:24,797
Nu poți obține nimic din asta

765
01:22:25,340 --> 01:22:27,638
Va apărea la televizor
și ziarul în prima zi

766
01:22:27,943 --> 01:22:31,572
Dacă o altă înșelătorie îți izbucnește
articolul va ocupa locul din spate ziua a doua

767
01:22:31,713 --> 01:22:33,840
În a treia zi
nu va aparea deloc

768
01:22:34,449 --> 01:22:35,313
Numai asta se va întâmpla

769
01:22:36,017 --> 01:22:38,008
Ascultă-mă,
se înscrie într-o altă facultate

770
01:22:38,119 --> 01:22:39,609
-Ce vorbesti?
-Ce gunoaie!

771
01:22:39,721 --> 01:22:41,154
-Oprește-te
- Ce este asta domnule?

772
01:22:41,256 --> 01:22:44,316
Să facem recurs la Curtea Supremă
O voi încerca în Delhi

773
01:22:44,426 --> 01:22:48,192
-Taci până atunci
- Nu, domnule - nu e corect

774
01:22:52,200 --> 01:22:53,030
Vino

775
01:22:57,238 --> 01:22:59,502
-Fratele lui Bhikshu rămâne
in zona ta, nu-i asa? -Da

776
01:22:59,641 --> 01:23:02,542
-Unde stă?
-Parcul Sanjeeva, lângă gara

777
01:23:09,384 --> 01:23:11,682
Nu risca, nu va fi
muncește dacă te grăbești

778
01:23:12,253 --> 01:23:13,845
Uită de lupta noastră,
o vom face..

779
01:23:27,569 --> 01:23:30,902
Nu este fals
Ganja noastră este pură

780
01:23:33,742 --> 01:23:35,437
Se pare că doar 2 dintre ele sunt acolo

781
01:23:36,578 --> 01:23:38,205
Ești mereu romantic!

782
01:23:43,518 --> 01:23:44,382
Vino

783
01:23:46,921 --> 01:23:48,548
Tăiați-le, mergeți

784
01:24:10,078 --> 01:24:11,409
Du-te, urcă

785
01:24:12,781 --> 01:24:13,577
Urcă

786
01:24:32,901 --> 01:24:34,334
Caută, el trebuie să fie aici undeva

787
01:24:40,475 --> 01:24:41,442
Iată-l!

788
01:25:53,214 --> 01:25:54,545
Cum îndrăznești să-l lovești?

789
01:25:54,849 --> 01:25:58,842
Eşti nebun?
Să arăt cum ar doare!

790
01:26:03,725 --> 01:26:07,183
- Zdrobește-l
- Ar simți durerea

791
01:26:07,662 --> 01:26:08,686
Lasă-l să dureze

792
01:26:09,597 --> 01:26:10,621
Nu vrei să asculți?

793
01:26:10,732 --> 01:26:13,929
Nu, lovește-l
Ok

794
01:27:09,390 --> 01:27:11,085
M-am purtat urat cu tine

795
01:27:14,295 --> 01:27:16,263
Bentita ta este drăguță

796
01:27:28,076 --> 01:27:31,603
Mă simt timid
Mă simt diferit

797
01:27:31,980 --> 01:27:33,845
-Ce?
-Ia briciul

798
01:27:34,949 --> 01:27:37,281
-Scoate barba
-Scoate

799
01:27:37,485 --> 01:27:40,716
Suntem cu toții uniți. Bhikshu nu mai există
o piedică. Să-i arătăm curajul nostru

800
01:27:40,822 --> 01:27:43,120
Dacă greșim, va fi
pierderi de vieți omenești la ambele capete

801
01:27:43,391 --> 01:27:44,585
Rowdysm nu este profesia noastră

802
01:27:44,692 --> 01:27:47,456
Nu contează. Nu ar trebui să-l părăsim.
Suntem uriași ca număr

803
01:27:47,562 --> 01:27:48,995
El nu ar ataca
când suntem împreună

804
01:27:49,163 --> 01:27:50,960
El ar ataca
doar când suntem singuri

805
01:27:51,099 --> 01:27:53,192
Toată lumea va suferi dacă
orice se întâmplă din cauza lui

806
01:27:53,301 --> 01:27:55,792
Ne-a luat facultatea
Cum am putea rămâne tăcuți?

807
01:27:55,903 --> 01:27:59,066
Nu deranja, lasă-l
vorbește complet. spune tu

808
01:27:59,173 --> 01:28:01,141
Nu o să facem
să ne pierdem facultatea cu orice preț

809
01:28:03,177 --> 01:28:05,338
Dar nu ar trebui să fie
realizat prin luptă

810
01:28:05,513 --> 01:28:07,140
El este puternic, dar noi suntem inteligenți

811
01:28:07,248 --> 01:28:09,341
Vom răspunde lui
mișcări ilegale, în mod inteligent

812
01:28:09,450 --> 01:28:12,817
Acțiunile noastre ar trebui
determină-l să înnebunească

813
01:28:13,021 --> 01:28:16,013
Ar trebui să simtă durerea
dar nu ar trebui să urmărească sursa

814
01:28:16,124 --> 01:28:18,024
Ar trebui să-și piardă liniștea sufletească

815
01:28:18,126 --> 01:28:21,220
Ar trebui să-l batem în fiecare
mișcare și șochează-l

816
01:28:21,362 --> 01:28:23,159
Ar trebui să sufere și să se predea

817
01:28:23,364 --> 01:28:24,490
-Provocare!
-Provocare!

818
01:28:26,534 --> 01:28:27,933
Mai întâi ar trebui să știm
despre activitățile sale

819
01:28:28,036 --> 01:28:31,096
El furnizează ganja în cutie de lapte
Are și magazine cu clopoței

820
01:28:31,205 --> 01:28:32,900
Are o concubină în Malkajgiri

821
01:28:33,041 --> 01:28:35,839
Urmează un partid național
să-i dea un bilet de deputat

822
01:28:42,216 --> 01:28:43,274
Salută Bhikshu Yadav!

823
01:28:43,384 --> 01:28:47,514
Dragi lucrători de partid,
Bhikshu Yadav este. . ..

824
01:28:47,622 --> 01:28:49,715
. . ...ar trebui să se alăture
petrecerea noastră cu mult timp în urmă

825
01:28:50,725 --> 01:28:53,785
Deci, ne-am hotărât
să-l folosească pentru serviciul public

826
01:28:53,895 --> 01:28:59,527
Îi permit să concureze
Alegerea MLA în circumscripția Madhakpet

827
01:28:59,634 --> 01:29:05,368
Salută Bhikshu Yadav!

828
01:29:05,473 --> 01:29:07,873
Oferă o poză bună fotografiilor,
publicitatea ar trebui să fie uluitoare

829
01:29:09,243 --> 01:29:12,542
Salută Bhikshu Yadav!

830
01:29:12,647 --> 01:29:19,712
Salută Bhikshu Yadav!

831
01:29:23,825 --> 01:29:26,385
- La ce folosește această fotografie?
- Stai, o să-ți spun

832
01:29:26,494 --> 01:29:29,395
Băieții sunt ascuțiți ca caprele

833
01:29:31,099 --> 01:29:33,897
Sunt fierbinți ca murăturile

834
01:29:38,606 --> 01:29:40,836
Dacă băieții sunt agitați,
atunci e o provocare

835
01:29:41,342 --> 01:29:47,906
Este o provocare! Este o provocare!

836
01:29:48,449 --> 01:29:53,409
Care este sloganul lor? ''Viața ta
va fi prosper dacă mă faci să câștig''

837
01:29:53,554 --> 01:29:54,919
Ce este acum?

838
01:29:55,289 --> 01:29:58,383
Te voi toca
dacă nu mă faci să câștig''

839
01:29:58,493 --> 01:30:00,757
Bravo omule
Arată-l pe al tău

840
01:30:11,172 --> 01:30:14,039
Sună-i pe toți băieții noștri
Ar trebui tipărit în seara asta

841
01:30:14,142 --> 01:30:17,942
Ar trebui să împodobească toți pereții
in oras. Ok

842
01:30:25,153 --> 01:30:29,613
Te va tăia dacă nu câștigă.
Ai de gând să-l votezi?

843
01:30:34,662 --> 01:30:36,892
Cum de afișele mele sunt aici?

844
01:30:37,031 --> 01:30:40,125
Te voi toca
dacă nu mă faci să câștig''

845
01:30:40,935 --> 01:30:44,063
''Chiar dacă un vot ratează
Voi incinera tot orașul''

846
01:30:44,172 --> 01:30:45,298
Cine a blocat asta?

847
01:30:45,606 --> 01:30:48,632
Nu știam asta
politicienii înjunghie în spate

848
01:30:48,876 --> 01:30:51,310
Poate că cineva a făcut-o
de frustrare pentru că nu a primit bilet

849
01:30:52,180 --> 01:30:53,477
Dă-te jos

850
01:30:53,848 --> 01:30:58,410
Lucrurile se vor înrăutăți dacă primești
prins de public. Luați vehiculul

851
01:30:58,519 --> 01:31:02,285
Ai stricat imaginea petrecerii
Nu am crezut niciodată că ești așa

852
01:31:02,390 --> 01:31:06,417
E greu să obții voturi
chiar și după ce a investit în afișe

853
01:31:06,527 --> 01:31:08,427
Poți obține voturi
daca ameninti in postere?

854
01:31:08,529 --> 01:31:11,327
Nu sunt implicat în asta
Taci

855
01:31:11,432 --> 01:31:14,401
Încă nu ai fost nominalizat
atunci de ce ai lipit afișele?

856
01:31:14,602 --> 01:31:16,593
Nici un bilet pentru tine, ieși

857
01:31:25,947 --> 01:31:28,677
Opreste-te. tu
știi că ar trebui să facem mai departe?

858
01:31:28,783 --> 01:31:30,011
-Provocare!
-Provocare!

859
01:31:31,052 --> 01:31:32,849
Ce s-a întâmplat?

860
01:31:34,489 --> 01:31:38,357
-Ce s-a întâmplat?
-Ai nevoie de ajutorul meu? - Nemernic!

861
01:31:39,327 --> 01:31:41,693
Toată lumea s-a unit, atunci ce e
problema dintre noi?

862
01:31:41,796 --> 01:31:44,356
Nu vă este rușine să vorbiți
asa? Cum îndrăznești să pariezi pe iubit?

863
01:31:44,665 --> 01:31:46,963
Ar trebui să hoinăresc cu cine câștigă?

864
01:31:47,068 --> 01:31:48,695
Cine naiba sunt
sa pariezi pe mine?

865
01:31:56,077 --> 01:31:58,875
Am niște îndoieli,
vei clarifica?

866
01:31:59,247 --> 01:32:01,147
Tu spui asta
pariul pe iubit este greșit

867
01:32:01,249 --> 01:32:06,209
Avem vreodată
a mărturisit dragoste unul pentru celălalt?

868
01:32:09,257 --> 01:32:11,225
Să presupunem că iubim la inimă

869
01:32:11,359 --> 01:32:12,656
Dacă aș fi pierdut la pariu...

870
01:32:12,793 --> 01:32:13,885
Sunt Harischandra să
te preda lui..

871
01:32:14,228 --> 01:32:19,256
..si roaga-l sa aiba grija de tine

872
01:32:19,734 --> 01:32:22,328
..si spune-i ca nu ma voi uita la tine?

873
01:32:22,603 --> 01:32:23,592
Ce?

874
01:32:24,772 --> 01:32:26,239
De ce nu raspunzi?
Spune-mi

875
01:32:28,175 --> 01:32:30,234
Unde te duci fara sa raspunzi?

876
01:32:30,778 --> 01:32:31,767
Trebuie să merg acasă

877
01:32:33,114 --> 01:32:36,083
Tatăl meu are fotografii de mire

878
01:32:36,517 --> 01:32:38,917
Nu unul sau doi, ci multe

879
01:32:39,287 --> 01:32:41,755
Trebuie să văd și să aleg unul

880
01:33:07,315 --> 01:33:09,943
O fată cu ochi negri!

881
01:33:10,084 --> 01:33:14,953
Spune-mi cum vrei soțul tău?

882
01:33:15,489 --> 01:33:19,391
Înainte de zori, m-aș uita
pentru un meci în raioane

883
01:33:19,493 --> 01:33:23,691
Și să te căsătorești cu el

884
01:34:11,545 --> 01:34:14,878
Vrei să fie corect și frumos?

885
01:34:15,750 --> 01:34:17,741
Vrei să te culce?

886
01:34:17,885 --> 01:34:19,216
..în poală cântând cântec de leagăn?

887
01:34:19,887 --> 01:34:23,345
E bine un da-man pentru tine?

888
01:34:24,091 --> 01:34:27,686
Ar trebui să țină o lămâie
pe vârful mustaței?

889
01:34:28,329 --> 01:34:30,194
O, fată umilă și frumoasă!

890
01:34:30,331 --> 01:34:32,322
O fată dulce, spune-mi păpușă!

891
01:34:32,433 --> 01:34:36,699
Această fată frumoasă și umilă
te place cel mai mult!

892
01:34:37,338 --> 01:34:40,535
eu? Voi fi un meci bun pentru tine?

893
01:34:42,777 --> 01:34:44,745
O, băiat cu ochi negri!

894
01:34:44,845 --> 01:34:50,374
Spune-mi cum vrei soția ta?

895
01:34:51,018 --> 01:34:54,886
Înainte de zori, m-aș uita
pentru un meci în raioane

896
01:34:54,989 --> 01:34:59,255
Și să te căsătorești cu ea

897
01:35:44,972 --> 01:35:48,601
Vrei să fie moale ca o floare?

898
01:35:49,243 --> 01:35:52,770
Vrei să facă totul?

899
01:35:53,314 --> 01:35:56,647
Vrei să aducă ea
cerul la mâna ta în somn!

900
01:35:57,485 --> 01:36:01,444
Vrei să facă ea
o aruncătură când ești gata?

901
01:36:01,622 --> 01:36:03,613
Oh, inel pentru degetul de la picioare purtând Kankalamma!

902
01:36:03,758 --> 01:36:05,749
Cine este papusa aia Khajuraho?

903
01:36:05,893 --> 01:36:07,724
De ce ar trebui să vorbesc în insinuări?

904
01:36:07,862 --> 01:36:10,126
Fata care imi place esti tu!

905
01:36:10,664 --> 01:36:14,031
eu? Voi fi un meci bun pentru tine?

906
01:36:14,168 --> 01:36:16,068
În timiditate, bobocii tăi se înroșesc ca obrajii!

907
01:36:19,006 --> 01:36:23,636
Nu-ți chinui viitorul soț!

908
01:36:24,512 --> 01:36:27,970
Înainte de zori, arată-mi o cale..

909
01:36:28,115 --> 01:36:32,984
..pentru noi să devenim soț și soție!

910
01:36:39,026 --> 01:36:42,154
Arată sexy ca șoldul lui Sridevi

911
01:36:43,197 --> 01:36:45,665
-Este totul Sridevi pentru tine!
-Da, amice

912
01:36:52,473 --> 01:36:54,270
Ce sa întâmplat?

913
01:36:54,542 --> 01:36:57,511
Ce vinzi aici?
Este un lichior original sau un duplicat?

914
01:36:58,145 --> 01:37:01,672
-Loviște-l
-L-ai contaminat?

915
01:37:02,049 --> 01:37:06,509
-Du-te -Loveşte-l
-Ieși afară

916
01:37:07,721 --> 01:37:09,188
E de ajuns, ridică-te

917
01:37:25,906 --> 01:37:32,209
Zece persoane s-au îmbolnăvit după ce au consumat
lichior fals în magazinele lui Bhikshu Yadav

918
01:37:32,379 --> 01:37:39,148
Oameni înfuriați i-au atacat magazinele și
a distrus proprietăți în valoare de rupii crore

919
01:37:39,253 --> 01:37:43,053
Departamentul de accize a fost anulat
licența și și-a sigilat magazinele

920
01:37:43,157 --> 01:37:48,561
Detalii despre oameni
cine s-a îmbolnăvit nu se știe

921
01:37:48,662 --> 01:37:52,393
Se presupune că Bhikshu
le-ar fi ascuns

922
01:37:52,499 --> 01:37:55,559
-Cine sunt ei?
-Nu stiu

923
01:37:56,103 --> 01:37:59,470
Nimeni nu îndrăznește să ne provoace
Cine naiba sunt tipii astia?

924
01:38:00,708 --> 01:38:05,236
Ne-au stricat ambiția politică
și ne-am închis vinoteca

925
01:38:05,613 --> 01:38:08,912
Dacă aș fi știut despre ei
I-aș fi ucis

926
01:38:09,016 --> 01:38:11,484
Dar nu stiu,
Mă simt frustrat

927
01:38:13,621 --> 01:38:17,751
El este deja tensionat
nu-l agita

928
01:38:17,958 --> 01:38:22,759
Ar trebui să le aflăm,
mai întâi trebuie să-l răcorim

929
01:38:23,397 --> 01:38:25,831
Ar trebui să meargă acolo pentru a deveni cool

930
01:38:26,800 --> 01:38:30,292
Mult timp de atunci
l-ai cunoscut pe Sasikala

931
01:38:33,974 --> 01:38:39,037
Am încercat în multe locuri, asta este
nici acasă a unui student, nici a poliției

932
01:38:39,146 --> 01:38:41,114
Scrie frumos

933
01:38:45,653 --> 01:38:47,382
- Mergi mai departe, du-te
-Du-te

934
01:38:47,521 --> 01:38:50,115
Esti student?

935
01:38:51,158 --> 01:38:51,988
Nu, nu?

936
01:38:52,092 --> 01:38:53,923
-Ești polițist?
-Nu

937
01:38:54,028 --> 01:38:55,962
Atunci, cum îndrăznești?

938
01:38:58,265 --> 01:39:00,665
Nu numai pe perete
Aș scrie chiar acasă

939
01:39:00,768 --> 01:39:03,965
Poți să mă îndrăznești?
Știi a cui este casa asta?

940
01:39:06,440 --> 01:39:08,305
Este casa lui Sasikala

941
01:39:08,509 --> 01:39:10,534
Ea mă place foarte mult

942
01:39:12,846 --> 01:39:14,871
Dintii!

943
01:39:14,982 --> 01:39:19,146
Nu face acest zgomot!
Mă simt iritat. Cum îndrăznește?

944
01:39:20,454 --> 01:39:23,821
Eu sunt Nalla Balu. Ca un
Cobra Neagră, te voi lins până la moarte

945
01:39:24,124 --> 01:39:26,888
Frecarea coapsei mele ar aduce fulgere.
Dar face zgomot cu dinții

946
01:39:27,528 --> 01:39:30,326
Dacă ți-aș tăia capul, ar fi
cădea pe mâinile fratelui tău

947
01:39:30,464 --> 01:39:33,331
- Nu-mi place ținuta lui
-Frate -Ce om?

948
01:39:33,434 --> 01:39:34,526
Știi cine este?

949
01:39:34,802 --> 01:39:38,329
Oamenii ar trebui să știe despre mine
Nu-mi pasă de alții

950
01:39:38,772 --> 01:39:40,706
Ai auzit de Bhikshu Yadav?

951
01:39:41,241 --> 01:39:42,833
Nu vorbi despre tipul acela prost

952
01:39:42,943 --> 01:39:46,879
Obișnuia să se plimbe cu mine
L-am învățat doar cum să ucidă

953
01:39:46,981 --> 01:39:48,539
-Acum trăiește cu asta
- Da!?

954
01:39:48,649 --> 01:39:50,844
-Nu recunoști
discipolul tău? - Unde este el?

955
01:39:50,985 --> 01:39:52,850
Unde este el?
Unde este el?

956
01:39:53,954 --> 01:39:54,852
El este Bhikshu Yadav?

957
01:40:02,896 --> 01:40:05,729
El spune că este stăpânul tău, salută-l

958
01:40:06,567 --> 01:40:08,728
Nu, te salut

959
01:40:12,239 --> 01:40:13,536
Voi merge

960
01:40:17,745 --> 01:40:19,736
-Ce zici de Sasikala?
- Este ca sora mea

961
01:40:20,414 --> 01:40:23,042
Ea este soră, cumnat

962
01:40:24,818 --> 01:40:30,051
- Tu te joci înăuntru, noi
Joacă-te cu el - Doamne!

963
01:40:30,758 --> 01:40:34,387
Ai grijă, el este stăpânul meu!
Bine spus cumnatul!

964
01:40:34,928 --> 01:40:39,729
Vă rog să loviți picioarele nu capul

965
01:40:39,833 --> 01:40:44,736
Nu-l strângeți sau apăsați

966
01:41:01,789 --> 01:41:04,087
Du-te

967
01:41:04,958 --> 01:41:07,586
Încuie ușa

968
01:41:11,698 --> 01:41:12,926
Eu sunt Bhikshu Yadav

969
01:41:13,133 --> 01:41:15,931
Vei fi atacat

970
01:41:16,804 --> 01:41:17,793
Cine?

971
01:41:18,138 --> 01:41:22,438
E o bombă în ea.. (cenzurat)
Poate exploda

972
01:41:25,979 --> 01:41:27,606
-Vino dragă
-Nu

973
01:41:27,748 --> 01:41:29,943
-Ce sa întâmplat?
-Nu te dezbraca

974
01:41:30,918 --> 01:41:31,782
Bomba este acolo

975
01:41:33,253 --> 01:41:37,622
-Este nou pentru tine?
Uită-te la mine-Nu te dezbracă

976
01:41:37,724 --> 01:41:42,286
-Uită-te la mine-Nu - Provocare!

977
01:41:42,396 --> 01:41:46,230
De ce nu spui deschis
ca nu ai chef?

978
01:41:52,840 --> 01:41:54,307
Nemernicii!

979
01:41:57,744 --> 01:41:59,974
Ia-o

980
01:42:09,523 --> 01:42:14,483
- Mai esti in viata? Nu a făcut-o
exploda bomba? - Cine eşti tu?

981
01:42:14,595 --> 01:42:19,328
-Ieși, îți vom arăta
-Fii acolo, voi veni

982
01:42:20,100 --> 01:42:21,590
Cum îndrăznești?

983
01:42:32,079 --> 01:42:33,171
Deschide ușa aceea

984
01:42:37,551 --> 01:42:39,348
Dragă, aici este și zidul!

985
01:42:41,722 --> 01:42:44,350
- Trebuie să fie furios
-Da

986
01:42:44,825 --> 01:42:46,190
- Scoateți cartela SIM
-Ok

987
01:43:01,241 --> 01:43:02,037
Ține!

988
01:43:07,414 --> 01:43:08,540
-Frate!
-Ce?

989
01:43:08,849 --> 01:43:11,909
Ușa este acolo,
de ce ai venit pe fereastra?

990
01:43:13,420 --> 01:43:15,650
Cine a construit zidul?

991
01:43:16,089 --> 01:43:17,420
Tatăl meu l-a construit

992
01:43:17,524 --> 01:43:21,893
Frate, tatăl tău a murit de mult
Cum a venit aici?

993
01:43:22,095 --> 01:43:25,064
- A venit din coapsele mele,
ticălosule -Frate, nu

994
01:43:26,433 --> 01:43:27,900
prost

995
01:43:28,101 --> 01:43:29,568
Ce făceai?

996
01:43:29,870 --> 01:43:32,236
Oameni inutili,
unde te duci?

997
01:43:32,606 --> 01:43:34,904
-Oprește-te părinte!-Cumnat!
- Lasă-mă

998
01:43:35,108 --> 01:43:37,076
- Stai jos - Lasă-mă
-Ce sa întâmplat?

999
01:43:37,177 --> 01:43:40,237
Uite acolo, au avut
zid construit peste uşă

1000
01:43:40,781 --> 01:43:42,578
-Cine a construit zidul?
- Cine a construit-o? -Nu stiu

1001
01:43:43,150 --> 01:43:46,244
Nu am somn, fericire

1002
01:43:46,720 --> 01:43:48,244
Sunt atacat în mod constant

1003
01:43:48,622 --> 01:43:52,251
Ei împing
rană pe taur ca o cioară

1004
01:43:53,060 --> 01:43:54,857
Cine sunt ei?

1005
01:43:54,962 --> 01:43:57,829
Cumnat!

1006
01:43:58,966 --> 01:44:01,594
- Îți voi spune, dacă mă eliberezi
-Ii cunosti?

1007
01:44:01,735 --> 01:44:07,833
Da, a fost făcut de studenții M.K.College
după ce tipii ăștia au adormit

1008
01:44:08,809 --> 01:44:12,176
- Au fost ei?
-Da, sunt ei

1009
01:44:12,379 --> 01:44:17,612
Lipirea afișelor și închiderea
magazinele de vinuri se fac tot de ei

1010
01:44:18,585 --> 01:44:21,952
M-am gândit că vor renunța
dar ne-au replicat!

1011
01:44:22,055 --> 01:44:25,320
Du-te și omoară-i
Dar unde stau ei?

1012
01:44:25,425 --> 01:44:28,861
Adresa lor ar fi
în registrul colegiului

1013
01:44:30,497 --> 01:44:32,863
Caută-l
Sângele lor ar trebui să se reverse

1014
01:44:45,445 --> 01:44:47,640
Ai ghicit bine
Au intrat în apartament

1015
01:44:48,382 --> 01:44:49,644
Adu balonul

1016
01:44:52,519 --> 01:44:53,486
Cine esti tu?

1017
01:44:54,187 --> 01:44:55,814
Unde este M.K.College
casa directorului?

1018
01:44:58,925 --> 01:45:00,756
Rapid

1019
01:45:00,861 --> 01:45:02,829
-Vino repede
-Aruncă-l pe zgomotos

1020
01:45:26,953 --> 01:45:28,181
Cine a aruncat baloanele astea?

1021
01:45:28,822 --> 01:45:34,692
Cine a aruncat baloanele astea?

1022
01:45:34,795 --> 01:45:38,458
-De ce râzi?
- Și tu râzi

1023
01:45:56,750 --> 01:46:01,949
Le-ai gasit?
Ai ucis pe cineva?

1024
01:46:07,761 --> 01:46:08,728
Vorbi!

1025
01:46:09,730 --> 01:46:11,061
Ai ucis pe cineva?

1026
01:46:12,866 --> 01:46:15,232
Nu
De ce nu ai ucis?

1027
01:46:16,069 --> 01:46:18,560
Ai mers în grupuri
Ce-ai făcut?

1028
01:46:20,273 --> 01:46:21,240
Noi doar am râs

1029
01:46:24,378 --> 01:46:28,075
-Ce vrea să spună!?
De ce ai râs? - Nu ştim

1030
01:46:29,116 --> 01:46:30,083
Noi doar am râs

1031
01:46:30,550 --> 01:46:33,041
ticălosule! Poate cineva să râdă pur și simplu?

1032
01:46:33,153 --> 01:46:34,279
esti suparat?

1033
01:46:34,388 --> 01:46:38,256
Au căzut baloane și am râs

1034
01:46:38,959 --> 01:46:41,587
- Au căzut exact așa
-Baloane

1035
01:46:43,530 --> 01:46:45,930
Cum au ajuns Baloanele acolo?

1036
01:46:46,032 --> 01:46:48,000
Nu știm, dar a căzut

1037
01:46:48,802 --> 01:46:49,769
ticăloșilor!

1038
01:46:51,138 --> 01:46:53,129
Ai venit fără să-i omori!

1039
01:46:53,473 --> 01:46:56,101
Râdeai!

1040
01:46:57,310 --> 01:46:59,938
- Ar trebui să fie ucişi
-Hai să mergem

1041
01:47:00,013 --> 01:47:01,105
Luați vehiculul

1042
01:47:11,324 --> 01:47:15,556
S-ar putea să vină în apartamentul nostru
ar trebui să ne terminăm treaba astăzi

1043
01:47:26,106 --> 01:47:28,040
Junst acum au trecut 3 vehicule

1044
01:47:56,102 --> 01:47:57,933
- Am documentele
-Așa e? -Da

1045
01:47:58,038 --> 01:47:59,027
-Este autentic?
-Da, este

1046
01:47:59,139 --> 01:48:01,334
-Ai verificat? -Da, am
Sunt documentele noastre de la facultate

1047
01:48:01,441 --> 01:48:02,339
Am înțeles, haide

1048
01:48:03,710 --> 01:48:04,677
Opriți vehiculul!

1049
01:48:06,046 --> 01:48:09,311
- Ce s-a întâmplat? -De ce a făcut-o
taurii țipă când plecăm?

1050
01:48:09,416 --> 01:48:10,849
Probabil că nu au fost hrăniți...

1051
01:48:12,052 --> 01:48:15,681
crezi
ar veni la noi acasă?

1052
01:48:16,089 --> 01:48:18,853
Nu putem face nimic
dacă pierdem actele

1053
01:48:35,475 --> 01:48:36,874
Caută peste tot

1054
01:48:41,414 --> 01:48:42,711
-Ai acte?
-Da, am

1055
01:49:00,433 --> 01:49:01,229
Cine esti tu?

1056
01:49:01,768 --> 01:49:02,564
Cine eşti tu?

1057
01:49:03,103 --> 01:49:03,899
Vino de partea asta

1058
01:49:11,578 --> 01:49:13,773
Cine te-a lovit? Caută

1059
01:49:15,949 --> 01:49:16,745
Caută, pe partea asta

1060
01:49:22,622 --> 01:49:23,418
esti bine?

1061
01:49:27,460 --> 01:49:28,586
Unde s-au dus?

1062
01:49:29,829 --> 01:49:31,091
Du-te și caută

1063
01:49:33,133 --> 01:49:33,963
Ok

1064
01:50:00,594 --> 01:50:03,188
Cum îndrăznesc să intre în casa mea!?

1065
01:50:03,330 --> 01:50:04,957
-Sunt vizibile?
-Nu, nu sunt

1066
01:50:14,274 --> 01:50:15,639
Căutați mai jos de tauri

1067
01:50:42,068 --> 01:50:43,831
Opreste-i

1068
01:50:44,137 --> 01:50:47,504
Ei scapă
împreună cu taurii, prinde-i

1069
01:51:11,698 --> 01:51:13,029
-Unde este Prithvi?
- Iată-l

1070
01:51:13,566 --> 01:51:14,692
Vino

1071
01:51:17,070 --> 01:51:18,037
Vino

1072
01:51:30,583 --> 01:51:31,413
Ce este asta?

1073
01:51:32,919 --> 01:51:33,715
Este zaharină

1074
01:51:34,354 --> 01:51:36,288
-Pentru mine?
- Îl vrei?

1075
01:51:46,766 --> 01:51:50,429
Zaharina este ascunsă în cușcă

1076
01:51:53,973 --> 01:51:57,568
Dacă este gura, emană saliva

1077
01:52:08,121 --> 01:52:11,113
Când am întrebat-o pe mama
Ea a spus "nu"

1078
01:52:11,624 --> 01:52:15,060
M-a dus la casa soțului!

1079
01:52:15,195 --> 01:52:18,187
Vei da zaharină
Unde te vei spăla în alb?

1080
01:52:18,298 --> 01:52:21,927
Implor cu mâinile încrucișate!
Arată puțină milă!

1081
01:52:25,839 --> 01:52:29,138
Bucata de nucă de cocos este înăuntru
mortar și este greu!

1082
01:52:29,342 --> 01:52:32,709
Dacă este lovit de pistil
ar fi zdrobit

1083
01:52:32,879 --> 01:52:36,280
Când am întrebat-o pe mătușă
Ea a râs!

1084
01:52:36,449 --> 01:52:39,782
Mi-a cerut să merg la casa cumnatei!

1085
01:52:39,986 --> 01:52:43,012
Nu stiu daca vei da nuca de cocos
Sau începe să țipe!

1086
01:52:43,156 --> 01:52:46,785
te-as ajuta!
Putem face dragoste

1087
01:53:17,190 --> 01:53:18,817
Fata cu obraji dolofani si ochi frumosi!

1088
01:53:18,958 --> 01:53:20,482
Vei veni pe teren?

1089
01:53:20,693 --> 01:53:23,890
Oh, fată fierbinte de lună plină!
ma imbratisezi?

1090
01:53:24,030 --> 01:53:26,658
Frumusețea ta are parfum
de floare de Kashmir!

1091
01:53:26,800 --> 01:53:30,531
Dragostea a creat o legătură
O, fată!

1092
01:53:30,904 --> 01:53:34,704
Tip cu ochi ascuțiți?
Voi cădea în capcana ta?

1093
01:53:34,974 --> 01:53:38,171
O, tip frumos ispititor!
Voi cădea în poală?

1094
01:53:38,311 --> 01:53:40,779
O, provocator!
Ai capul plictisitor!

1095
01:53:40,880 --> 01:53:45,214
Scrierile poetului Thikanna
Pleacă omule!

1096
01:53:45,351 --> 01:53:47,285
Daca as spune nu..
As tace

1097
01:53:47,387 --> 01:53:49,014
Dacă nu vin
Aș veni pe cont propriu

1098
01:53:49,155 --> 01:53:52,124
Nu contează dacă spui nu sau da

1099
01:53:52,225 --> 01:53:55,854
Te implor
arata putina mila!

1100
01:54:24,424 --> 01:54:25,322
Dacă există lupte

1101
01:54:25,425 --> 01:54:27,757
Te-aș învăța
nuanțe de prindere a păsării

1102
01:54:28,027 --> 01:54:29,756
Cele două lucruri dulci
mi-a inflorit in obraz..

1103
01:54:29,863 --> 01:54:31,296
..ti-ar fi dăruit!

1104
01:54:31,431 --> 01:54:34,059
Nu te uita la mine ca și cum m-ai devora!

1105
01:54:34,167 --> 01:54:38,069
Arăți ca Kovvur Hanuman
sunt gata!

1106
01:54:38,771 --> 01:54:41,899
Dacă ar fi sărutat în spatele ramurilor
vei tace?

1107
01:54:42,242 --> 01:54:45,405
Vei preda
păpușa tânără pentru mine?

1108
01:54:45,578 --> 01:54:48,206
Sirikonda, pui rodie?

1109
01:54:48,314 --> 01:54:49,906
Sunteți biluțele de zahăr ale lui Puttur?

1110
01:54:50,016 --> 01:54:52,678
Voi fi tovarășul tău!

1111
01:54:52,919 --> 01:54:54,580
Dacă mă deranjezi
Voi veni în visele tale

1112
01:54:54,687 --> 01:54:56,416
Dacă spui da
O sa cad in poala ta!

1113
01:54:56,522 --> 01:54:57,750
Indiferent că mă iei departe..

1114
01:54:57,891 --> 01:54:59,483
Indiferent că mă îmbrățișezi în stupoare..

1115
01:54:59,592 --> 01:55:03,119
Aș fi după tine!
Sunt sclavul tău

1116
01:55:35,495 --> 01:55:38,157
Haide!

1117
01:55:38,998 --> 01:55:41,796
Haide!

1118
01:55:42,502 --> 01:55:46,131
Haide!
sunt gata!

1119
01:55:48,741 --> 01:55:51,141
Măcar suntem uşuraţi
prin ordinul de ședere..

1120
01:55:51,511 --> 01:55:53,672
..si i-a impiedicat
de la ocupare

1121
01:55:54,113 --> 01:55:56,308
Să așteptăm
hotărârea instanței supreme

1122
01:55:56,416 --> 01:56:00,750
Nu poate revendica proprietatea
fara acte, nu?

1123
01:56:00,853 --> 01:56:03,981
-Sigur, unde sunt actele?
-Nu, nu-ți asuma riscuri

1124
01:56:04,123 --> 01:56:06,557
Avem deja asta

1125
01:56:06,793 --> 01:56:09,159
-Unde este Shashank?
-Unde este Shashank? -Nu stiu

1126
01:56:09,362 --> 01:56:11,330
-Ai telefon?
- Unde a plecat? - Sună-l

1127
01:56:12,198 --> 01:56:13,187
E Shashank!

1128
01:56:21,708 --> 01:56:23,676
Ne-ai atacat!

1129
01:56:25,244 --> 01:56:27,178
M-ai tulburat!

1130
01:56:27,280 --> 01:56:29,578
Cum i-ai luat telefonul?
Unde este el?

1131
01:56:29,782 --> 01:56:31,773
Vino la mine

1132
01:56:32,318 --> 01:56:35,014
Îi voi arăta prietenului tău
și puterea mea

1133
01:56:35,822 --> 01:56:37,517
ticălosule! Vino

1134
01:56:38,057 --> 01:56:39,024
Nu veni aici

1135
01:56:39,726 --> 01:56:40,522
Ce?

1136
01:56:40,593 --> 01:56:42,026
Nu veni aici

1137
01:56:42,895 --> 01:56:45,455
Lasă-l, nu-l răni

1138
01:56:45,565 --> 01:56:46,361
Vino

1139
01:56:51,471 --> 01:56:53,371
-Du-te cineva
-Hai să mergem

1140
01:56:54,073 --> 01:56:55,370
-Oprește-te
-Oprește-te

1141
01:57:27,707 --> 01:57:30,073
Lasă-l,
nu-l răni

1142
01:57:36,949 --> 01:57:38,416
Nu-l răni

1143
01:58:17,924 --> 01:58:19,289
Deschide poarta

1144
01:58:27,834 --> 01:58:29,301
Ești supărat?

1145
01:58:30,436 --> 01:58:31,960
Vrei să lovești?

1146
01:58:32,772 --> 01:58:35,297
Vrei să mă tai?

1147
01:58:37,176 --> 01:58:41,135
O să dau acea șansă,
arată-ți puterea

1148
01:58:42,048 --> 01:58:43,242
Nu jocul de luptă

1149
01:58:44,016 --> 01:58:45,313
Hai să-ți jucăm jocul

1150
01:58:45,918 --> 01:58:46,976
Ce este acel joc?

1151
01:58:49,288 --> 01:58:50,312
Da, acela

1152
01:58:53,693 --> 01:58:57,322
Voi renunța
facultatea dacă câștigi

1153
01:58:57,897 --> 01:59:00,661
Ar trebui să renunți,
daca vom castiga

1154
01:59:00,766 --> 01:59:03,200
Nu vor fi probleme
dacă știm jocul

1155
01:59:03,436 --> 01:59:06,496
Să facem acordul
și bătrânii să depună mărturie

1156
01:59:06,873 --> 01:59:10,502
Vom ști a cui este facultatea.
Ce zici?

1157
01:59:11,577 --> 01:59:13,670
Ce zici?
Spune-mi

1158
01:59:13,779 --> 01:59:17,180
Nu ai tupeu?

1159
01:59:19,051 --> 01:59:21,178
Ți-e frică?

1160
01:59:23,990 --> 01:59:26,857
De ce vrei o facultate
pentru lași ca tine?

1161
01:59:29,996 --> 01:59:32,157
Asta este!
Ești supărat?

1162
01:59:32,298 --> 01:59:34,562
Vei juca?
Sunteţi gata?

1163
01:59:34,734 --> 01:59:39,535
Al cui sângele curge, al tău sau al meu?

1164
01:59:40,206 --> 01:59:44,540
Mizele mai mari sunt doar ale noastre!

1165
01:59:45,011 --> 01:59:48,538
Putem lupta
Ok, hai să vedem

1166
01:59:49,782 --> 01:59:53,377
Margini ascuțite ale foarfecelor și
cuțitele sunt gata să lupte

1167
01:59:56,556 --> 02:00:02,722
Provocare! Provocare!

1168
02:00:08,201 --> 02:00:11,102
De ce ai acceptat jocul
cu ei în loc să ucizi?

1169
02:00:11,270 --> 02:00:13,761
Nu putem obține locul dacă ucidem

1170
02:00:14,006 --> 02:00:18,568
Au obținut un ordin de ședere
Dacă mergem legal, poate dura mult timp

1171
02:00:18,978 --> 02:00:25,076
Așa că l-am lovit pe tipul ăsta să-l facem
ei sunt de acord. Și au fost de acord

1172
02:00:25,218 --> 02:00:28,085
Nu e ușor. Noi nu
stiu sa se joace cu mingea

1173
02:00:29,388 --> 02:00:33,256
O să ne jucăm
cu corpul lor și nu cu mingea

1174
02:00:33,526 --> 02:00:36,927
Cadavrele ar trebui să se rostogolească acolo
și ar trebui să luăm acel loc

1175
02:00:38,464 --> 02:00:40,955
-Pacientul are parinti?
-Nu are niciunul

1176
02:00:42,168 --> 02:00:43,430
Măduva spinării s-a rănit

1177
02:00:44,303 --> 02:00:45,770
Trebuie să-l sterilizăm și să-l operam

1178
02:00:46,172 --> 02:00:47,605
Dar nu poate merge normal

1179
02:00:55,548 --> 02:00:58,608
Nu-ți face griji pentru mine

1180
02:00:59,151 --> 02:01:00,516
Trebuie să câștigăm jocul

1181
02:01:01,087 --> 02:01:02,952
Ar trebui să ne recuperăm colegiul

1182
02:01:05,324 --> 02:01:06,791
Trebuie să-l luăm

1183
02:01:17,303 --> 02:01:20,067
Fiecare vânătaie a lui ar trebui
reamintește-ne provocarea

1184
02:01:20,206 --> 02:01:21,571
Ar trebui să câștigăm cu această furie

1185
02:01:23,109 --> 02:01:23,973
Te-ai grăbit

1186
02:01:24,143 --> 02:01:26,668
-Ce? -Cum ai putut
comite fără acordul nostru?

1187
02:01:27,246 --> 02:01:28,645
Părinții noștri nu vor fi de acord pentru asta

1188
02:01:28,981 --> 02:01:29,879
Nu pot veni

1189
02:01:31,917 --> 02:01:34,317
Dacă ne pierdem membre precum Shashank!

1190
02:01:34,520 --> 02:01:35,748
Îmi pare rău că nu pot veni

1191
02:01:35,855 --> 02:01:38,255
Tatăl meu nu va tolera, lasă-mă

1192
02:01:38,357 --> 02:01:42,817
E greu, nu putem câștiga fără el
Mai bine, dacă și tu taci

1193
02:01:52,872 --> 02:01:54,237
E greu fără jucători principali

1194
02:02:18,297 --> 02:02:19,264
Să exersăm mai întâi

1195
02:02:47,460 --> 02:02:49,052
Nicio problemă, ridică-te

1196
02:02:54,934 --> 02:02:55,730
Ne-ar cunoaște curajul atunci

1197
02:02:57,770 --> 02:02:59,067
Fă 100 de flotări

1198
02:03:53,692 --> 02:03:57,287
Meciul de rugby dintre
Echipa Bulls condusă de Bhikshu Yadav și...

1199
02:03:57,396 --> 02:04:00,627
..Echipa Eagles condusă de Prithvi
va începe în câteva minute

1200
02:04:00,933 --> 02:04:03,800
Ar trebui să posede
două calități pentru a juca Rugby

1201
02:04:03,936 --> 02:04:08,305
Mai întâi ar trebui să aibă
rezistență pentru a ataca echipa adversă

1202
02:04:08,407 --> 02:04:12,639
În al doilea rând, nu ar trebui să fie prinși
de echipa adversă timp de 80 de minute

1203
02:04:13,345 --> 02:04:15,813
-Cum a acceptat tatăl tău?
- Am venit sub masca de la cumpărături

1204
02:04:16,549 --> 02:04:18,483
Pentru a face comentarii la acest meci...

1205
02:04:18,584 --> 02:04:22,315
..președintele South lndian Rugby
Asociația domnul Mohana Krishna a venit

1206
02:04:24,123 --> 02:04:26,648
Se pare că avem o mulțime mare astăzi

1207
02:04:27,359 --> 02:04:30,658
Acesta nu este un joc obișnuit,
se joacă pentru colegiul nostru

1208
02:04:31,030 --> 02:04:34,488
Au venit și părinții
împreună cu elevii

1209
02:04:52,051 --> 02:04:55,020
Luați pozițiile

1210
02:05:47,039 --> 02:05:48,666
Este acordul cumnatului nostru

1211
02:05:48,774 --> 02:05:52,403
Nu vei avea niciun drept
peste această proprietate dacă câștigăm, uită-te la asta

1212
02:05:59,685 --> 02:06:01,152
Acceptați acest acord?

1213
02:06:45,064 --> 02:06:48,227
Câți dintre noi suntem aici?
20 de polițiști și 20 de gardieni

1214
02:06:48,334 --> 02:06:51,394
Nu este suficient
Se pare că s-ar întâmpla ceva

1215
02:06:51,503 --> 02:06:52,970
Aranjați pentru încă 50 de persoane

1216
02:06:59,178 --> 02:07:00,975
Am crezut că ești inteligent

1217
02:07:01,180 --> 02:07:04,638
De ce ai făcut asta?
E pentru acei tipi?

1218
02:07:04,950 --> 02:07:08,078
Nu vor pierde nimic
Ar primi facultatea dacă vor câștiga...

1219
02:07:08,854 --> 02:07:10,685
..si se alatura la alta facultate daca pierd

1220
02:07:10,789 --> 02:07:14,486
Dar ce zici de tine?
Unde vei merge?

1221
02:07:16,428 --> 02:07:17,827
Te voi omorî

1222
02:07:19,531 --> 02:07:21,499
Știi cum aș ucide?

1223
02:07:22,001 --> 02:07:24,993
Păstrând cuțitul
pe burta soției tale. . .

1224
02:07:35,280 --> 02:07:39,182
Numără-ți membrii

1225
02:07:39,718 --> 02:07:40,514
Total..

1226
02:07:42,221 --> 02:07:43,051
Total..

1227
02:08:24,430 --> 02:08:25,226
Mișcă-te

1228
02:08:26,699 --> 02:08:29,566
Am avut îndoieli și m-am gândit
ai veni aici

1229
02:08:29,668 --> 02:08:32,899
Ar primi bătaie
și ai vedea asta

1230
02:08:33,005 --> 02:08:36,441
Ai înceta să-l mai iubești
și aș fi ușurat. Uită-te acolo

1231
02:08:36,608 --> 02:08:38,235
De ce te uiți la mine?
Uită-te acolo

1232
02:09:17,382 --> 02:09:20,442
-Esti bine?
-Sunt bine, nicio problemă

1233
02:10:13,372 --> 02:10:14,999
Împingeți-le cu putere

1234
02:10:32,057 --> 02:10:34,525
Se pare că e mort
ce spui?

1235
02:10:34,626 --> 02:10:37,117
i-am spus mai devreme,
dar nu a dat seama

1236
02:10:37,229 --> 02:10:40,562
Ei se joacă cu Bhikshu Yadav
Ar ucide unul câte unul

1237
02:10:40,666 --> 02:10:42,031
..nu se va odihni pana atunci

1238
02:11:26,445 --> 02:11:28,174
-Hai să mergem
-Hai să mergem

1239
02:11:28,280 --> 02:11:29,577
Stai, unde mergi?

1240
02:11:51,136 --> 02:11:52,103
Eşti în regulă?

1241
02:11:55,474 --> 02:11:56,270
Vino

1242
02:11:57,142 --> 02:11:59,838
Nu lasa pe nimeni,
să-i zdrobim

1243
02:12:09,821 --> 02:12:13,518
Continuă

1244
02:12:31,009 --> 02:12:31,805
Ce sa întâmplat?

1245
02:12:33,679 --> 02:12:34,805
Ce dracu te joci?

1246
02:12:37,115 --> 02:12:39,549
Arată-ți abilitățile în joc?

1247
02:12:43,188 --> 02:12:44,985
-Ce este asta?
-Du-te în poziţia ta

1248
02:12:51,697 --> 02:12:53,096
E un fault mare

1249
02:12:53,365 --> 02:12:57,563
Ți-am spus mai devreme
Aș trimite înapoi dacă te-ai certa

1250
02:13:03,208 --> 02:13:06,177
Cum îndrăznești să ne trimiți afară?

1251
02:13:07,045 --> 02:13:09,707
Daca merge cineva dintre noi...

1252
02:13:10,115 --> 02:13:11,446
..Bhikshu Yadav ar veni..

1253
02:13:11,783 --> 02:13:15,685
..s-ar juca cu tine
nu cu mingea

1254
02:13:15,821 --> 02:13:16,845
înțelegi?

1255
02:13:25,731 --> 02:13:30,191
- Nu iei nicio măsură
împotriva lor -Ești parțial

1256
02:13:37,976 --> 02:13:38,943
Ce regula este aceasta?

1257
02:14:49,481 --> 02:14:50,778
Cum ar câștiga?

1258
02:15:13,338 --> 02:15:16,136
Am rămas doar cu
12 membri, s-a încheiat și vacanța

1259
02:15:16,508 --> 02:15:17,475
Cine este acoperit?

1260
02:15:19,010 --> 02:15:19,840
Cine este în centru?

1261
02:15:20,745 --> 02:15:21,973
Bose este rănit

1262
02:15:25,450 --> 02:15:28,248
Voi merge. Cine ar face-o
treci în spate dacă mergi?

1263
02:15:28,353 --> 02:15:32,483
- El este acolo, vei intra
spate complet, atunci cine va merge? - Voi merge

1264
02:15:32,757 --> 02:15:34,156
tu. . .

1265
02:16:00,552 --> 02:16:04,511
Ne-a luat mult timp să ne dăm seama
Asta e

1266
02:16:46,631 --> 02:16:50,397
Poate cineva să învie?
Tu. . .

1267
02:17:15,193 --> 02:17:17,753
A doua repriză va începe după 15 minute

1268
02:17:18,296 --> 02:17:19,923
Jumătate dintre ei sunt afară la jumătatea timpului

1269
02:17:20,131 --> 02:17:23,589
Crezi că te joci cu noi
este ca să mergi cu fetele?

1270
02:17:23,969 --> 02:17:29,430
te vom sfâşia şi
te arunca in pamant. Pleacă

1271
02:17:58,336 --> 02:17:59,303
De ce plângi?

1272
02:18:00,338 --> 02:18:03,796
nu este surprinzător,
am anticipat-o

1273
02:18:04,676 --> 02:18:08,976
Bhikshu Yadav este mai puternic decât tine

1274
02:18:09,681 --> 02:18:11,478
Este un gangster experimentat

1275
02:18:11,883 --> 02:18:13,316
Nu le pasă de moarte

1276
02:18:14,452 --> 02:18:15,510
Nu ești nimic înaintea lor

1277
02:18:16,187 --> 02:18:18,815
Nu ai cu ce să le înfrunți

1278
02:18:21,926 --> 02:18:23,894
În afară de dorința de a câștiga

1279
02:18:25,263 --> 02:18:27,322
Este suficient pentru a te face să câștigi

1280
02:18:28,133 --> 02:18:30,499
Știți motivul pierderii?

1281
02:18:31,036 --> 02:18:31,832
E frica

1282
02:18:32,704 --> 02:18:34,331
Nu pierzi pentru că
a adversarului tău

1283
02:18:35,040 --> 02:18:38,009
Speria ta va deveni a lui
armă și asta te-ar face să pierzi

1284
02:18:38,109 --> 02:18:40,100
Dacă adversarul tău te depășește,
nu ar trebui să renunți

1285
02:18:40,211 --> 02:18:43,578
Va fi prima ta greșeală
dacă crezi că este imposibil

1286
02:18:44,282 --> 02:18:45,909
Ar trebui să lupți până la capăt

1287
02:18:46,451 --> 02:18:50,785
Nu vă retrageți și nu renunțați
pentru că ești obosit

1288
02:18:51,489 --> 02:18:55,050
Înfrângerea se va transforma, de asemenea, în
o victorie dacă lupți până la capăt

1289
02:18:56,061 --> 02:18:59,053
Dacă ar trebui să trudească din greu, inima ar trebui
explodează și sângele ar trebui să se reverse

1290
02:18:59,497 --> 02:19:02,694
Dacă respiri victoria
atunci nimeni nu te poate opri

1291
02:19:03,902 --> 02:19:06,700
Curajul, scopul și
dreptul tău este armata ta

1292
02:19:06,838 --> 02:19:09,534
Victoria va fi întotdeauna a ta
dacă acea armată este cu tine

1293
02:19:11,743 --> 02:19:13,870
Nu este lupta a doar 15 oameni

1294
02:19:14,846 --> 02:19:17,041
Dorințele a 1500 de oameni sunt în spatele tău

1295
02:19:18,083 --> 02:19:18,879
Este viața ta

1296
02:19:19,484 --> 02:19:20,382
Este viitorul tău

1297
02:19:22,420 --> 02:19:23,717
Ar trebui să câștigi pentru toți acești oameni

1298
02:19:25,256 --> 02:19:26,223
Acesta este pământul nostru

1299
02:19:27,092 --> 02:19:28,059
Este al nostru

1300
02:19:28,993 --> 02:19:30,392
Fiecare centimetru de pământ este al nostru

1301
02:19:32,430 --> 02:19:34,489
Victorie și înfrângere
diferă doar cu un centimetru

1302
02:19:56,888 --> 02:19:59,254
Cei care pot îndrăzni moartea
numai va fi învingător

1303
02:19:59,958 --> 02:20:02,791
Sunt gata să mor așa
Dar tu?

1304
02:20:51,342 --> 02:20:54,175
-Le-ai cerut băieților tăi să facă asta
împachetează? - Uită-te acolo, omule

1305
02:20:54,679 --> 02:20:56,647
Până acum ați vizionat 0 până la 40 de minute

1306
02:20:56,948 --> 02:20:59,314
Acum va fi numărătoarea inversă
începe de la 40 la 0

1307
02:20:59,684 --> 02:21:02,653
Cine conduce la 0 moment,
va fi câștigătorul

1308
02:21:49,934 --> 02:21:52,698
Nu știm dacă
mingea a căzut în afara sau în interiorul liniei laterale

1309
02:21:52,904 --> 02:21:54,394
Arbitrul îl întreabă pe arbitrul de linie

1310
02:21:56,774 --> 02:21:58,207
Mulțimea pare tensionată

1311
02:22:06,551 --> 02:22:08,178
Dacă ar trebui luat în considerare
ca aterizare..

1312
02:22:08,286 --> 02:22:10,914
.. Căpitanul lui Eagle ar trebui să aibă
a atins această parte cu mingea

1313
02:22:11,022 --> 02:22:12,580
Va fi cunoscut în acest unghi

1314
02:22:34,445 --> 02:22:37,278
Doar o dată. . .du-te omule
Stai jos

1315
02:23:14,686 --> 02:23:17,450
Provocare!

1316
02:23:19,757 --> 02:23:20,985
Doar pentru 2 puncte

1317
02:23:36,507 --> 02:23:38,236
Doar află ce aveau
la pranz in pauza..

1318
02:23:38,376 --> 02:23:39,570
.. putem oferi și oamenilor noștri

1319
02:23:41,646 --> 02:23:42,476
Prithvi vino aici

1320
02:23:45,717 --> 02:23:47,844
-Ei încă conduc cu
5 puncte - Da

1321
02:23:49,754 --> 02:23:53,155
Ei pot revizui situația
dacă există vreo pauză în timpul jocului

1322
02:23:55,026 --> 02:23:55,856
Nu vă faceți griji pentru rănire

1323
02:24:41,906 --> 02:24:44,204
Pot câștiga în aceste 3 puncte?
Stai jos

1324
02:24:44,909 --> 02:24:45,898
Domnule, aveți un stilou?

1325
02:24:56,254 --> 02:24:57,380
Acesta este jocul, uite acolo

1326
02:25:00,058 --> 02:25:03,289
Atinge mai multe goluri
și să-i învinge

1327
02:25:13,271 --> 02:25:14,260
Pentru o singură dată!

1328
02:25:39,430 --> 02:25:42,456
Acesta este scopul și
asta e jocul, cumnate!

1329
02:25:42,600 --> 02:25:44,033
-Ginerele meu a pus golul
- E ginere

1330
02:25:44,135 --> 02:25:47,593
L-am anticipat
cumnat!

1331
02:26:54,038 --> 02:26:56,871
Dacă trebuie să economisim
noi înșine din Bhikshu Yadav. . .

1332
02:27:50,561 --> 02:27:51,391
frate

1333
02:27:51,996 --> 02:27:54,624
Vor crește de bucurie dacă vor câștiga

1334
02:27:56,968 --> 02:27:57,935
Aranjați 200 dintre oamenii noștri...

1335
02:27:58,436 --> 02:28:01,928
..și fă-i să se amestece cu
mulțimea, îi tăiau pe acești băieți

1336
02:28:03,875 --> 02:28:06,901
- Va deveni un caz fals
-Bine frate

1337
02:28:24,295 --> 02:28:25,091
Ce sa întâmplat?

1338
02:28:35,139 --> 02:28:36,436
Du-te, mișcă-te

1339
02:28:40,811 --> 02:28:41,937
Cum e piciorul tău acum?

1340
02:28:45,816 --> 02:28:48,444
- Ține-l
- Lasă-mă

1341
02:28:51,022 --> 02:28:52,785
Ar trebui să faci doar când
mingea este în mâna ta

1342
02:28:56,327 --> 02:28:57,954
tu. . .

1343
02:29:14,779 --> 02:29:15,803
S-a întâmplat ceva aici!

1344
02:29:21,252 --> 02:29:22,150
Ce s-a întâmplat?

1345
02:29:22,720 --> 02:29:23,812
Unde te-a durut?

1346
02:29:26,524 --> 02:29:27,491
Vorbește

1347
02:29:28,192 --> 02:29:30,160
- Ceva aici?
-Stai linistita

1348
02:29:33,397 --> 02:29:35,365
-Nu știm nimic
-Se pare că are infarctul solar

1349
02:31:54,472 --> 02:31:57,964
Jocul este oprit temporar
din cauza accidentării grave a jucătorului nr.10

1350
02:31:58,109 --> 02:32:00,270
Scorul Bulls este 27
și 26 pentru Eagles

1351
02:32:00,444 --> 02:32:04,005
Echipa Eagles trebuie să aterizeze
în 52 de secunde pentru victorie

1352
02:32:04,148 --> 02:32:06,343
Dar căpitanul lor pare incapabil

1353
02:32:06,584 --> 02:32:09,018
Fără el este
imposibil pentru ei să câștige

1354
02:32:09,153 --> 02:32:12,816
Acest colegiu și teren
avea să devină proprietatea lui Bhikshu Yadav

1355
02:32:16,026 --> 02:32:16,856
Provocare!

1356
02:32:23,167 --> 02:32:24,191
Provocare!

1357
02:32:39,183 --> 02:32:41,674
Cine e tu sau eu încăpăţânat?

1358
02:32:46,524 --> 02:32:52,360
Cine o deține, tu sau eu?

1359
02:32:57,201 --> 02:33:01,365
Al cui sângele curge, al tău sau al meu?

1360
02:33:02,072 --> 02:33:06,202
Mizele mai mari sunt doar ale noastre!

1361
02:33:06,744 --> 02:33:09,110
Putem lupta, sunt gata
Ok, hai să vedem, sunt gata

1362
02:33:09,246 --> 02:33:13,546
Margini ascuțite ale foarfecelor și
cuțitele sunt gata să lupte

1363
02:33:13,951 --> 02:33:16,044
Și noi suntem pregătiți!

1364
02:35:37,728 --> 02:35:38,717
Nu este o atingere?

1365
02:35:39,096 --> 02:35:41,724
El pusese cu siguranță
mingea jos la timp

1366
02:35:41,899 --> 02:35:45,062
Va trebui să așteptăm și să vedem dacă
a scăpat-o înăuntru sau în afara liniei

1367
02:37:32,676 --> 02:37:35,474
Ar deveni o
caz fals dacă 200 de oameni se ciocnesc

1368
02:37:36,146 --> 02:37:38,307
Ce se va întâmpla dacă 2000 de oameni se ciocnesc?

1369
02:37:58,702 --> 02:38:04,504
Doar pentru că ești îmbrăcat în kaki
daca intervin inutil...

1370
02:38:04,708 --> 02:38:06,198
..osele tale s-ar zdrobi

1371
02:38:14,718 --> 02:38:18,176
Lovi-mă
Da-ma daca ai curaj


