1
00:00:38,540 --> 00:00:44,560
נעלם לפני 300 שנה המבול הגדול
בלע את הארץ

2
00:00:44,560 --> 00:00:49,680
לא משאיר דבר מלבד איים מפוזרים
ואוקיינוס בלי סוף

3
00:00:49,680 --> 00:00:56,580
למעלה

4
00:00:56,580 --> 00:01:00,260
לנו השמים מתפוצצים בסערה ש
לעולם לא דוהה

5
00:01:10,410 --> 00:01:13,830
הערים שלה, הידע שלה, אבדו לזמן.

6
00:01:19,390 --> 00:01:21,450
אבל לא הכל אבוד.

7
00:01:22,050 --> 00:01:25,310
מההריסות נבנתה ארגוס.

8
00:01:25,990 --> 00:01:32,490
עיר של חומות מתנשאות, מנצנצות
אורות וסודות קבורים עמוק יותר

9
00:01:32,490 --> 00:01:33,910
מאשר הים עצמו.

10
00:01:35,750 --> 00:01:41,420
ארגוס נשלטת על ידי המייסדים, הטיטאנים,
האמינו שהם זקנים כמו העולם שהם

11
00:01:41,420 --> 00:01:48,240
בנוי. הם שולטים מהמצודה שלהם,
מטיפים לבטיחות, אבל הבטיחות שלהם מגיעה

12
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
עם מחיר.

13
00:01:50,460 --> 00:01:53,700
כדי לחיות בארגוס, אתה חייב להרוויח את זה.

14
00:01:56,200 --> 00:02:01,980
רכיבת סערה, מירוץ מוות של מהירות ו
הישרדות, שם רק הבלתי פוסקים ביותר

15
00:02:01,980 --> 00:02:03,220
יכול לתבוע ניצחון.

16
00:02:04,480 --> 00:02:07,920
אתה מנצח, ואנשיך זוכים
כניסה.

17
00:02:08,650 --> 00:02:15,270
ידעת והאי שלך יכול לשאת את זה
אנשים מושלכים לים הפתוח.

18
00:02:17,050 --> 00:02:22,050
זה היה חוק האי. זה היה
מחיר ההישרדות.

19
00:02:24,570 --> 00:02:29,970
במשך דורות, סיפרו לתושבי האי
שמירוץ אחר ארגוס הוא הדרך היחידה.

20
00:02:30,470 --> 00:02:33,310
אבל כמה מהם האמינו במלחמה.

21
00:02:33,610 --> 00:02:37,790
אגדה מדברת על מי שקבע אנשים
חינם.

22
00:02:38,560 --> 00:02:39,680
המובטח.

23
00:02:40,440 --> 00:02:43,680
אבל זה לא סיפור של הבטחה
אחד.

24
00:02:43,920 --> 00:02:46,400
זהו סיפור של הבטחה.

25
00:02:47,000 --> 00:02:48,560
הבטחה לאהבה.

26
00:02:48,800 --> 00:02:50,380
הבטחה לתפקד.

27
00:02:50,880 --> 00:02:52,980
הבטחה להתרומם.

28
00:03:29,770 --> 00:03:35,530
הכריז עליו כפושע, מבוקש
מחוץ לחוק, אבל חלק מהם הוא נאלץ לעקוב.

29
00:03:36,370 --> 00:03:39,090
איפה תהיו כשהסערה תגיע?

30
00:03:39,330 --> 00:03:42,090
האם אתה מפחד שזה יהרוס לך
אי?

31
00:03:42,370 --> 00:03:48,810
אל תתייאשו מתושבי האי, אתם יכולים להבטיח
בטיחות האי שלך מאחורי החומות

32
00:03:48,810 --> 00:03:49,810
של ארגוס.

33
00:03:50,380 --> 00:03:54,600
פשוט הצב את האי שלך כבטחון
ואחד המייסדים הנדיבים שלנו עשוי

34
00:03:54,600 --> 00:04:00,040
תנו חסות לרוכבים שבחרת להצטרף ל
ליגה. לנצח במירוץ ולזכות במקום

35
00:04:00,040 --> 00:04:06,900
לאלה שגרים על האי שלך מאחור
חומות ארגוס. הבטיחות שלך היא אחת

36
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
במרוץ משם.

37
00:04:11,280 --> 00:04:13,180
גברים, תן לי סכין.

38
00:04:55,110 --> 00:04:56,870
נתראה בפעם הבאה.

39
00:05:06,670 --> 00:05:07,670
נד, אתה חייב לראות את זה.

40
00:05:14,290 --> 00:05:15,290
רשע, נכון?

41
00:05:18,390 --> 00:05:20,210
הם קוראים לו Hammerhead.

42
00:05:20,670 --> 00:05:25,110
האגדה מספרת שהוא נפגע מברק
והקריב את עצמו לסערה.

43
00:05:26,350 --> 00:05:28,370
אומרים שהוא הציל את כל האי שלו.

44
00:05:29,410 --> 00:05:31,130
הוא מעולם לא איבד עכברוש אחד.

45
00:05:33,430 --> 00:05:35,770
יש המאמינים שהוא אכן פרץ דרך
הסערה.

46
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
ויצא מהצד השני.

47
00:05:38,120 --> 00:05:42,340
אחרים מאמינים שהוא עדיין מתרסק
מרוץ מדי פעם, כדי שיוכל לנצח א

48
00:05:42,340 --> 00:05:44,320
מקום לכל תושבי האי.

49
00:05:45,700 --> 00:05:47,000
זה יכול להיות אנחנו יום אחד.

50
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
מי צריך אגדה?

51
00:05:52,460 --> 00:05:54,000
אין לך ראש פטיש, יש לך אותי.

52
00:05:56,220 --> 00:05:57,280
אתם הילדים צופים.

53
00:05:58,440 --> 00:06:00,740
אם מישהו הולך לתפוס ברק, זה
הולך להיות אני.

54
00:06:32,370 --> 00:06:33,370
בְּסֵדֶר.

55
00:06:34,430 --> 00:06:35,610
אני אעבור את זה.

56
00:06:36,590 --> 00:06:38,330
הסערה יכולה לעלות מהחור.

57
00:06:38,990 --> 00:06:40,750
רק היזהרו מראשי הפצצות, בסדר?

58
00:06:41,430 --> 00:06:42,430
בסדר, אני אלך.

59
00:06:42,670 --> 00:06:45,310
האגדה של האמרהד הייתה יותר מ
רק סיפור.

60
00:06:45,790 --> 00:06:46,790
זה אומר תקווה.

61
00:06:47,970 --> 00:06:50,470
כדי שהוא יאמין שיש משהו
מעבר לחושך.

62
00:06:50,990 --> 00:06:52,570
הישאר עם האמת, ילד!

63
00:06:54,810 --> 00:07:00,230
בין אלה שהאמינו עם שיר ו
כוח, כולנו גדלנו לניצחון.

64
00:07:01,040 --> 00:07:02,160
לא היה אכפת להם לנצח.

65
00:07:02,500 --> 00:07:05,420
המסקנה שלהם הייתה לשבור את
אנשים רדומים ובואו נמשיך.

66
00:07:07,140 --> 00:07:11,760
שידור חי מהיכל ארגו,
זהו השבוע האחרון של העונה כ

67
00:07:11,760 --> 00:07:14,240
רוכבי הסערה המחברים שלנו בשקיקה
לחכות לספירה לאחור.

68
00:07:14,700 --> 00:07:16,040
זה מירוץ דראג...

69
00:10:35,709 --> 00:10:38,050
לפני זה יום אחד יהיה לה
מוזכר.

70
00:11:44,620 --> 00:11:46,480
עבר אופק הסערה, נב.

71
00:11:47,100 --> 00:11:48,100
ראש פיצוץ.

72
00:11:48,480 --> 00:11:49,960
שתוק, פאנקיסט קטן.

73
00:11:50,220 --> 00:11:51,540
אנה, בבקשה.

74
00:11:52,480 --> 00:11:56,340
כיתה, מה אנחנו יודעים על הסופה
אופק?

75
00:11:59,080 --> 00:12:02,020
יש לנו מזל להיות מוגנים בסערה
אופק.

76
00:12:02,500 --> 00:12:03,740
טוב מאוד, טום.

77
00:12:04,160 --> 00:12:05,380
הסערה חיה.

78
00:12:05,920 --> 00:12:07,080
נוצר על ידי המייסדים.

79
00:12:12,940 --> 00:12:14,140
ויש לו די דמיון.

80
00:12:15,100 --> 00:12:21,120
אבל אנחנו פשוט לא יכולים לקבל אותו
חוסר כבוד למייסדים שלנו, שלנו

81
00:12:21,720 --> 00:12:24,800
הוא מדבר על אלימות מיתית,
אלימות של מורדים.

82
00:12:26,040 --> 00:12:28,260
האגדה מספרת שהוא היה שיכור מברק.

83
00:12:28,520 --> 00:12:30,620
הוא הקריב את עצמו למען המטרה.

84
00:13:31,420 --> 00:13:38,420
הרוכב מאי התאנה נהרג
תוך כדי

85
00:13:38,420 --> 00:13:43,000
מנסה לפרוץ את הסערה. בתור א
תוצאה של התנהגות פושעת זו,

86
00:13:43,000 --> 00:13:46,360
איילנד יעמוד בפני השעיה של 10 שנים
מכל מירוץ עתידי.

87
00:13:47,600 --> 00:13:51,880
אבל הטרגדיה האמיתית פוקדת את האנשים
של סיוס, ששני רוכביה הנבחרים

88
00:13:51,880 --> 00:13:56,600
התרסק באמצע המירוץ, אף פעם לא הצליח
קו הפטיש, וכתוצאה מכך שלהם

89
00:13:56,600 --> 00:13:57,600
עומד בפני פינוי.

90
00:13:58,000 --> 00:14:00,660
יהי רצון רחמי התהום עליהם.

91
00:14:02,880 --> 00:14:09,360
עובדי האלילים של סיוס, הניסיון שלך להצטרף
ארגוס נכשל. הרוכב שבחרת

92
00:14:09,360 --> 00:14:13,520
הכשיל אותך. הפולחן שלך לגאיה יש
הכשיל אותך.

93
00:14:21,840 --> 00:14:23,960
תראה, זה עכשיו רכושו של האדון
מזל שור.

94
00:14:24,920 --> 00:14:27,180
ים פתוח הוא הבית החדש שלך.

95
00:15:10,740 --> 00:15:15,680
הרגשתי את המוות זוחל בעורקי,
עיניים בוערות באש.

96
00:15:16,940 --> 00:15:20,460
אבל אז סבא שלי עשה משהו שהוא
נשבע שלעולם לא יעשה זאת שוב.

97
00:16:19,820 --> 00:16:25,140
הבזק של ברק זמן סיבוב שלנו

98
00:16:25,140 --> 00:16:45,720
חפירות

99
00:16:45,720 --> 00:16:46,720
לא גילה להם כלום

100
00:16:49,230 --> 00:16:50,290
כמה איים נשארו?

101
00:16:51,110 --> 00:16:52,170
על ביזה.

102
00:16:52,390 --> 00:16:53,390
כַמָה?

103
00:16:53,450 --> 00:16:55,010
קצת יותר מ-2,000.

104
00:16:57,650 --> 00:17:01,530
כמה אלמנט נשאר לנו,
מזל שור? עשור במילואים.

105
00:17:02,130 --> 00:17:03,130
אולי פחות.

106
00:17:05,190 --> 00:17:10,190
ואז אנחנו לוקחים את האיים בכוח. אתה
חצה את הקו הזה, ואתה מזכיר את

107
00:17:10,190 --> 00:17:15,670
תושבי האי שאפילו עם שלנו ביחד
כוחות, הם עולים במספרם. אלף ל

108
00:17:15,670 --> 00:17:16,670
אחד.

109
00:17:18,160 --> 00:17:20,359
אתה תמות לפני שהבאר הזו תתייבש.

110
00:17:22,079 --> 00:17:26,400
הגיע הזמן שנקבל את גורלנו.

111
00:17:26,800 --> 00:17:28,960
עשיתי את גורלי, ברונית.

112
00:17:29,700 --> 00:17:30,920
אמור פאטי.

113
00:17:31,460 --> 00:17:33,860
שמעתי את המילים האלה בעבר.

114
00:17:34,480 --> 00:17:37,800
זו רק אמירה מהעולם הישן,
תומס.

115
00:17:51,660 --> 00:17:56,400
אנחנו לא יכולים לקחת את האיים בכוח, אז
במקום זאת, הגויים יתנו להם

116
00:17:56,400 --> 00:17:57,400
אותנו.

117
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
נגביר את המירוצים.

118
00:17:59,600 --> 00:18:03,760
ככל שיותר עובדי אלילים מדממים במים,
ככל שנהיה קרובים יותר למציאת חדש

119
00:18:03,760 --> 00:18:04,880
מקור האלמנט.

120
00:18:05,560 --> 00:18:10,440
חוץ מזה, הרוכבים המתאבדים האלה
נהיה תכופים מכדי להתעלם.

121
00:18:11,520 --> 00:18:12,720
אה, והברונית.

122
00:18:31,440 --> 00:18:35,740
מצא X -Bat וקבל בונוס של עד
100% על ההפקדה הראשונה שלך.

123
00:19:21,379 --> 00:19:22,580
חזיונות מגיעים פתאום.

124
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
באופן בלתי צפוי.

125
00:19:27,100 --> 00:19:29,220
כמו הבזק של ברק שגרם לי
לראות.

126
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
רודף אותי.

127
00:19:46,200 --> 00:19:47,040
הורס

128
00:19:47,040 --> 00:20:02,700
אותי.

129
00:20:20,490 --> 00:20:21,610
מצאנו את ההריסות שלו.

130
00:20:22,550 --> 00:20:24,950
אֵיפֹה? מפרץ הרווח.

131
00:20:25,190 --> 00:20:26,190
ו?

132
00:20:29,070 --> 00:20:30,410
בליווי האי.

133
00:20:31,310 --> 00:20:32,870
העבה ביותר קרוב.

134
00:20:35,310 --> 00:20:39,830
שלח כל מרגל לכל אי ואי
מסביב להריסות.

135
00:20:40,070 --> 00:20:41,370
הצ'למרס של האיים.

136
00:20:42,530 --> 00:20:45,790
אז קח את הברונית והחיילות שלה ו
למצוא אותו!

137
00:21:14,120 --> 00:21:15,940
ראיתי את הדגל שלה על החוף.

138
00:21:19,360 --> 00:21:20,980
היא באה בשבילו.

139
00:21:36,580 --> 00:21:39,580
סבא אמר, לעולם אל תעבור את
הכתף של גאיה.

140
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
מעניין למה.

141
00:21:51,750 --> 00:21:52,950
מה זה המקום הזה?

142
00:22:17,909 --> 00:22:18,909
כֵּן.

143
00:22:19,430 --> 00:22:20,690
מה אתה חושב שהם עשו?

144
00:22:21,050 --> 00:22:22,029
אני לא יודע.

145
00:22:22,030 --> 00:22:23,310
אתה חושב שזו הייתה הסירה שלו?

146
00:22:23,830 --> 00:22:24,830
בוא הנה.

147
00:22:25,090 --> 00:22:26,150
תפוס את ההנעה.

148
00:22:32,970 --> 00:22:33,370
מה

149
00:22:33,370 --> 00:22:45,210
הם

150
00:22:45,210 --> 00:22:46,510
אתה עושה במיטה שלי?

151
00:22:49,200 --> 00:22:50,200
הסירה שלנו התייבשה.

152
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
אנחנו נעזוב.

153
00:22:57,420 --> 00:22:58,660
האם הטורפדו הזה שלך?

154
00:23:01,260 --> 00:23:02,280
זה קליע.

155
00:23:03,180 --> 00:23:05,120
מה אתה יודע על הידרוגז?

156
00:23:05,940 --> 00:23:07,280
אבא שלי היה באגם.

157
00:23:07,920 --> 00:23:08,920
אה.

158
00:23:09,840 --> 00:23:11,220
למי היה את הטלפון שלו?

159
00:23:13,600 --> 00:23:15,020
אתה יכול לעזור לנו לחזור הביתה?

160
00:23:16,480 --> 00:23:17,480
איפה הבית?

161
00:23:17,640 --> 00:23:20,170
אנחנו לא צריכים לקחת טרמפ מהבית. למה
לא?

162
00:23:20,770 --> 00:23:21,790
מה לא בסדר איתי?

163
00:23:21,990 --> 00:23:23,130
אני יודע מי אתה.

164
00:23:23,710 --> 00:23:25,570
סבא שלי הזהיר אותי מפניך.

165
00:23:30,370 --> 00:23:31,370
איור

166
00:23:32,530 --> 00:23:33,690
אי התאנים.

167
00:23:34,810 --> 00:23:39,310
האי של רוכבי המורדים שניסו
לפרוץ את הדלת.

168
00:23:39,830 --> 00:23:41,190
מה אתה עושה כאן?

169
00:23:41,970 --> 00:23:43,130
אני מחפשת בן.

170
00:23:58,730 --> 00:24:01,590
הלוואי ויכולתי לומר, כמו באי,
שהם שונים.

171
00:24:02,990 --> 00:24:04,430
אבל לא אשקר לך.

172
00:24:05,250 --> 00:24:07,910
יש סיבה למה ארגוס נמצא תחת
בקרת אוכלוסיה.

173
00:24:08,830 --> 00:24:11,270
יש סיבה למה כל מקום חייב להיות
אחד.

174
00:24:12,670 --> 00:24:15,970
אופק הסערה לא יעצור את
גל לנצח.

175
00:24:17,390 --> 00:24:19,130
ובכן, הסופה לא אמיתית, גברתי.

176
00:24:20,310 --> 00:24:22,150
זה מה שסבא שלך אמר לך?

177
00:24:27,790 --> 00:24:31,910
הם אומרים שאלו שנגעו בהם בחרב יכולים
לראות מבעד לסדקים של הזמן.

178
00:24:32,270 --> 00:24:35,370
והקשיים מתגלים
אותם.

179
00:24:39,550 --> 00:24:42,110
הוא פשוט מפחד מהאלוהים שלו.

180
00:24:42,350 --> 00:24:49,010
כן, ובכן, הפחד שלו יפה מדי בשביל
לך להבין.

181
00:24:50,330 --> 00:24:52,450
חזק מדי לקחת.

182
00:25:16,500 --> 00:25:23,200
אל תגיד כלום ובחור זכר או את
מבערים אבא כמה ילדים אתה

183
00:25:23,200 --> 00:25:24,200
אותה?

184
00:25:26,600 --> 00:25:28,760
אני עכשיו במקום שלי. תעקבו גם אחריה.

185
00:25:45,900 --> 00:25:51,480
היא אמרה כשיגיע היום ואנחנו צריכים
נותנת חסות, היא יכולה לעזור.

186
00:26:02,990 --> 00:26:07,070
הוא רוכב סערה, לא ילד חווה.

187
00:26:10,330 --> 00:26:15,170
האם זה נכון שהמייסדים באו
מעבר לדלת?

188
00:26:15,810 --> 00:26:17,390
זה מה שאמרת לי?

189
00:26:18,210 --> 00:26:19,290
זה מה שנף אמר.

190
00:26:20,810 --> 00:26:24,570
מעניין מאיפה הוא השיג את זה.

191
00:26:25,350 --> 00:26:28,830
אז אתה לא מאמין להאמרהד הזה
יציל אותנו?

192
00:26:29,830 --> 00:26:32,050
ובכן, אני בוחר את המיתוסים שלי.

193
00:26:32,560 --> 00:26:35,340
בחוכמה. ואז מה יש מעבר לסערה
אופק?

194
00:26:38,160 --> 00:26:39,160
האמת.

195
00:26:40,440 --> 00:26:46,160
הטריק הגדול ביותר של המייסדים היה לעשות
לשכנע את תושבי האי שהאדמה שלהם הייתה

196
00:26:46,160 --> 00:26:49,780
חסרי ערך. מה טוב אדמתך אם היא
ימים ספורים?

197
00:26:50,880 --> 00:26:56,580
ובכן, אין כמו להגיד מה זה טוב
חייך אם ימיך ספורים.

198
00:26:59,620 --> 00:27:02,020
נב כל הזמן אומר שיש טיטאן.

199
00:27:02,480 --> 00:27:03,480
חי בעץ הזה.

200
00:27:03,680 --> 00:27:04,680
כֵּן.

201
00:27:05,080 --> 00:27:06,820
הטיטאן האחרון.

202
00:27:07,280 --> 00:27:08,280
זקוס.

203
00:27:09,600 --> 00:27:14,960
שתלתי את העץ הזה ביום שבו היה נב
נולד.

204
00:27:18,400 --> 00:27:20,080
אז יש להם קשר מיוחד.

205
00:27:20,940 --> 00:27:22,580
זה כל כך ריפא את העיניים שלי.

206
00:27:24,120 --> 00:27:25,780
אתה מתכוון שזה גרם לך לראות דברים?

207
00:27:42,800 --> 00:27:44,320
סיימת לשכפל את המפתח?

208
00:27:46,120 --> 00:27:47,940
כן, לורד טארת'.

209
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
שיקרת לי.

210
00:29:41,560 --> 00:29:47,900
אני לא ממש יודע מה אני רואה

211
00:29:59,150 --> 00:30:01,730
לפעמים, אני מתעורר במשהו אחר
מקום.

212
00:30:02,910 --> 00:30:06,230
במהלך השנים הלכתי במייל הזהב
ושוב לשבור ולהתפתל.

213
00:30:06,990 --> 00:30:09,530
הכאב שלי עליה הפך למשהו אחר.

214
00:30:10,810 --> 00:30:11,810
אַהֲבָה.

215
00:30:12,290 --> 00:30:15,770
מהסוג ששווה להילחם עבורו. הסוג
שווה להיות בשבילו.

216
00:30:25,910 --> 00:30:27,190
ראית את זה מגיע?

217
00:30:31,080 --> 00:30:32,080
מה אתה באמת יכול לראות?

218
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
גילאים.

219
00:30:35,960 --> 00:30:36,980
שברים, באמת.

220
00:30:38,040 --> 00:30:39,360
כמו חלקים בפאזל.

221
00:30:40,400 --> 00:30:42,360
האם אני אחד מהחלקים האלה?

222
00:30:47,860 --> 00:30:49,600
כֵּן. אנחנו.

223
00:31:02,890 --> 00:31:09,410
כתף גאיה לובשת את היפה הזה
שמלה אדומה עכשיו אני יודע שאתה משוגע

224
00:31:09,410 --> 00:31:12,730
כאילו לעולם לא אלבש שמלה

225
00:31:12,730 --> 00:31:17,250
תראה

226
00:31:17,250 --> 00:31:24,150
כשאנחנו שם בחוץ אתה צריך לרכוב
הסערה

227
00:31:24,150 --> 00:31:25,150
לא בשבילי

228
00:32:39,630 --> 00:32:43,370
כשאני משחק... אני מפחד

229
00:32:43,370 --> 00:32:46,910
להפסיד.

230
00:33:32,520 --> 00:33:33,600
מה עוד ראית?

231
00:33:36,280 --> 00:33:37,440
מה ראית?

232
00:34:27,630 --> 00:34:30,290
מה אתה עושה?

233
00:34:32,110 --> 00:34:33,170
קדימה, ילד!

234
00:34:33,469 --> 00:34:36,770
אבל בסוף היא נפלה.

235
00:34:37,489 --> 00:34:38,489
היכנס פנימה!

236
00:34:39,110 --> 00:34:40,110
קדימה!

237
00:34:41,190 --> 00:34:45,770
הברונית חזרה כמו שאמרה
היו, מנסים ליישב את שלהם

238
00:34:45,770 --> 00:34:46,770
ציון.

239
00:34:46,929 --> 00:34:49,489
היה לה סוד ארור מאחורי אלה
משקפיים.

240
00:34:50,540 --> 00:34:54,000
חיים שקטים.

241
00:34:55,000 --> 00:34:56,900
על אי קטן ושקט.

242
00:34:59,520 --> 00:35:01,820
ועדיין יש לך בעיית גישה.

243
00:35:02,820 --> 00:35:05,540
לאנשים יש בעיה עם הגישה שלי.

244
00:35:07,960 --> 00:35:10,720
המייסדים מחפשים את מה שאתה
יש.

245
00:35:11,680 --> 00:35:16,280
אבל אני רואה שאתה לא משתמש בזה. ה
ילד לא רוצה לרכוב.

246
00:35:16,700 --> 00:35:17,960
אבל חבר שלו כן.

247
00:35:19,530 --> 00:35:20,850
והיא לקחה אותי על זה.

248
00:35:21,130 --> 00:35:23,770
לזאב יש זכות על הכבשה.

249
00:35:24,590 --> 00:35:27,630
אני לא יכול לשנות את העבר.

250
00:35:28,210 --> 00:35:34,170
וגם הוא לא יכול. כי מה שאתה שואל
אי אפשר לעשות, ברונית.

251
00:35:34,590 --> 00:35:38,170
אז בואו ניתן הזדמנות לגורל
להתערב.

252
00:35:40,510 --> 00:35:41,890
זה מה שאתה רוצה?

253
00:35:43,110 --> 00:35:44,650
הזכות למייסדים?

254
00:35:45,530 --> 00:35:47,010
הם לא מי שהם נראים.

255
00:35:48,300 --> 00:35:53,040
הם בחרו באי לאחר מכן
אי, טורף את הארץ.

256
00:35:54,500 --> 00:35:58,140
כי הם מזדקנים, מהר יותר
ממה שהם רוצים.

257
00:35:59,100 --> 00:36:02,840
זקן יקר שלי, אתה מתגעגע ל
נקודה.

258
00:36:03,420 --> 00:36:07,360
זה על הילד שרוצה לעקוב
הילדה.

259
00:36:08,260 --> 00:36:09,720
אני כאן רק כדי לעזור.

260
00:36:10,580 --> 00:36:15,460
חוץ מזה, הייתה לך ההזדמנות שלך לפני עידנים.

261
00:36:19,340 --> 00:36:21,780
החסות שלי טובה לשנה.

262
00:36:23,460 --> 00:36:25,980
האנשים הטובים של אי התאנה צריכים א
אלוף.

263
00:36:26,720 --> 00:36:29,200
אבל אני מצפה ממך להרבה יותר.

264
00:36:41,700 --> 00:36:43,100
הים חסר הקרקע.

265
00:36:43,380 --> 00:36:47,420
מירוצי המוות של המייסד השאירו אינספור
תושבי האי ללא נשק.

266
00:36:51,790 --> 00:36:54,970
רחמי ה-D.E.C. כבר לא יכול
להרוג אותם.

267
00:36:56,290 --> 00:37:00,970
דורות שנולדו וזרמו, גדלו על ידי
הבוהמיינים, אין להם זיכרון

268
00:37:00,970 --> 00:37:04,310
משלו. התקווה היחידה שלהם, האמרהד.

269
00:37:05,190 --> 00:37:07,430
איפה יש לנו את הסלעים האלה?

270
00:37:09,790 --> 00:37:12,310
אני תמיד קורא להם עצים.

271
00:37:21,550 --> 00:37:22,550
אני כבר עושה את זה.

272
00:37:24,370 --> 00:37:26,690
רק המייסדים יודעים למה.

273
00:37:32,350 --> 00:37:33,350
גבירותיי,

274
00:37:37,010 --> 00:37:40,010
הם שואלים שאלות קשות.

275
00:37:41,870 --> 00:37:45,490
האקדח שלי הוא גם מפל.

276
00:37:48,700 --> 00:37:52,180
הייתה מפגש קרוב עם סערה
מוקדם יותר החודש, וכי שלהם

277
00:37:52,180 --> 00:37:56,260
לשים את כל האמון בבחירתם
אלופים, שייצגו את שלהם

278
00:37:56,260 --> 00:37:58,080
בטיחותם במחזור הקרוב.

279
00:37:58,280 --> 00:38:02,540
בחדשות מירוצים, אנחנו נרגשים
להודיע ששלושה איים היו

280
00:38:02,540 --> 00:38:03,600
למחזור הבא.

281
00:38:04,040 --> 00:38:08,980
מזל טוב לאי המכתש,
ורד של $AP, ועושה קאמבק. תן

282
00:38:08,980 --> 00:38:09,980
לי 10.

283
00:38:11,440 --> 00:38:15,600
תצטרך לעקוב אחר הזכות הזו
אגף.

284
00:38:16,720 --> 00:38:18,280
זה לא הוגן כמו שצריך.

285
00:38:19,600 --> 00:38:21,320
אל תתפשרי על הגב שלך יותר מדי.

286
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
השתמש בברכיים שלך.

287
00:39:49,000 --> 00:39:49,678
במחזור.

288
00:39:49,680 --> 00:39:53,860
הקבוצה עם הכי הרבה נקודות זוכה ב
מקום בתוך הקירות לביתם

289
00:39:53,860 --> 00:39:58,200
אי. אתה מסיים אחרון, והאנשים
מהאי שלך יגרש אליו

290
00:39:58,200 --> 00:39:58,879
ים פתוח.

291
00:39:58,880 --> 00:40:03,500
קו ההתחלה והסיום הם בין
הפסלים העתיקים ממש מחוץ ל

292
00:40:03,500 --> 00:40:08,020
שערים. הקורס עובר דרך
תעלה טבעית כל הדרך החוצה אל

293
00:40:08,020 --> 00:40:09,940
אופק הסערה ליד סלע נפטון.

294
00:40:10,160 --> 00:40:11,920
זו נקודת האמצע שלך.

295
00:40:12,420 --> 00:40:15,980
מעבר לנקודה הזו, המצפן שלך.

296
00:40:17,740 --> 00:40:23,320
יהיה חסר תועלת ואתה תילחם
אינרציה שלא דומה לאף אחת שאי פעם הרגשת

297
00:40:23,320 --> 00:40:30,200
אז הדבר האחרון שאתה רוצה זה להיות
נגרר לתוך הסערה כי אף אחד

298
00:40:30,200 --> 00:40:37,140
תקשיב טוב אף אחד לא שורד את
סערה זה לא

299
00:40:37,140 --> 00:40:43,560
זה נהדר שזה לא עניין של ניצחון
על הישרדות

300
00:40:54,700 --> 00:40:55,900
איזה בן אדם אתה מגדל?

301
00:40:57,000 --> 00:40:59,380
הוא הרוכב הכי אכזרי שאני אי פעם
מאומן.

302
00:41:00,580 --> 00:41:01,980
מאיפה אתה, משרת?

303
00:41:02,500 --> 00:41:03,500
לְדַבֵּר.

304
00:41:03,880 --> 00:41:06,500
האי בכחוס, אדוני.

305
00:41:07,580 --> 00:41:10,960
עובדי האלילים שם עדיין מאמינים
גאיה, לא?

306
00:41:11,920 --> 00:41:18,340
הצ'יף האלילי הבטיח שהיא תעשה זאת
טובה, אבל עדיין, לא בא.

307
00:41:35,150 --> 00:41:36,150
היא אף פעם לא מצילה.

308
00:41:36,730 --> 00:41:38,150
היא רק מענישה.

309
00:41:40,290 --> 00:41:42,810
אני אטביע את הפגאני תחתינו.

310
00:41:45,710 --> 00:41:51,290
ארבע דקות.

311
00:41:52,310 --> 00:41:53,710
טרסוס, צפה בסטארקס.

312
00:41:54,250 --> 00:41:55,510
וגם מתנקשים.

313
00:41:58,770 --> 00:41:59,770
כן.

314
00:42:00,250 --> 00:42:03,430
נתחיל עם ברונט כרוכבים הלאה
אי התאנים.

315
00:42:04,300 --> 00:42:10,500
וכל מי שרואה אותי מעל הכל חייב
תמיד, תמיד להגן על הסערה.

316
00:42:12,500 --> 00:42:16,380
לא, לא מקשיב. תראה, אנחנו עושים את זה עכשיו.

317
00:42:17,800 --> 00:42:19,460
אנחנו פורצים את הסערה.

318
00:42:20,480 --> 00:42:23,200
ואף בן אי לא יצטרך להתחרות
שוב.

319
00:42:24,500 --> 00:42:28,780
כן, אבל אני לא יכול להגן עליך. אני לא
צריך את ההגנה שלך.

320
00:42:30,580 --> 00:42:32,020
החזון הוא להציק לך.

321
00:42:35,370 --> 00:42:36,450
בלי להבטיח תוצאה.

322
00:42:38,770 --> 00:42:39,770
כֵּן.

323
00:42:40,730 --> 00:42:41,970
אז תבוא איתי?

324
00:42:42,890 --> 00:42:44,130
או שלא יהיה לך כיף?

325
00:42:45,070 --> 00:42:46,070
תשכח מזה, כן.

326
00:42:47,530 --> 00:42:48,530
הַבטָחָה?

327
00:42:49,470 --> 00:42:50,470
אני מבטיח.

328
00:42:52,090 --> 00:42:53,230
אין ערבויות.

329
00:42:56,310 --> 00:42:57,870
לא בחיים, לא באהבה.

330
00:49:32,780 --> 00:49:33,780
אתה צופה בפורנו?

331
00:49:34,080 --> 00:49:35,080
כמובן שלא.

332
00:49:35,340 --> 00:49:39,320
זו אווה הלף, השגרירה החדשה של
1xBet.

333
00:49:39,580 --> 00:49:45,600
כולם הרגישו טוב כשאווה הלף הפכה
השגריר החדש של 1xBet.

334
00:50:00,620 --> 00:50:04,560
האי, מעורר תקוות לארגוס שלהם
מגורים בחלק השני של ה

335
00:50:16,160 --> 00:50:20,780
אבל הסיפור האמיתי של היום הוא גדול
האי, שבו סביר להניח שנגיע ב-

336
00:50:20,780 --> 00:50:21,780
הזמן הולך.

337
00:50:36,480 --> 00:50:38,700
שום דבר כבר לא מרגיש אמיתי.

338
00:51:11,630 --> 00:51:18,490
כמו פעם, בן אי שהיה עושה
כל דבר

339
00:51:18,490 --> 00:51:19,490
להציל את אדמתו.

340
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
חבשתי את הקסדה הזאת, ילד.

341
00:51:59,840 --> 00:52:01,500
רכבתי בשביל טיירוס פעם אחת.

342
00:52:02,440 --> 00:52:04,160
מה עם כל האנשים מה
אי?

343
00:52:05,420 --> 00:52:06,440
את מי תציל?

344
00:52:10,980 --> 00:52:12,260
מעולם לא נזקקתי לחיסכון.

345
00:52:42,220 --> 00:52:43,220
איך הגב שלך?

346
00:52:44,160 --> 00:52:45,160
זה ישתפר.

347
00:52:47,080 --> 00:52:48,080
כן, זה יהיה.

348
00:52:49,640 --> 00:52:51,300
אני לא אתן לך לקחת את האי שלנו.

349
00:52:52,540 --> 00:52:54,960
אתה עדיין חושב שזה על שלך
אי?

350
00:52:57,100 --> 00:52:58,760
ובכן, תן לי לחסוך את זה שלב.

351
00:52:59,700 --> 00:53:00,700
זה לא יהיה.

352
00:53:01,100 --> 00:53:07,860
אתה מבין, נב, לפני שנים רבות, אחרי שלנו
העולם טבע, חברי

353
00:53:07,860 --> 00:53:09,180
מבצע טיטאן...

354
00:53:09,710 --> 00:53:12,810
מסע לאנומליה זו שאנו מכנים שלנו
עולם.

355
00:53:13,810 --> 00:53:20,250
המשימה שלנו הייתה לחקור את האוקיינוס ו
למצוא תקווה לחיים.

356
00:53:22,190 --> 00:53:27,570
גילינו ארכיפלג עם
מאות איים שיש להם איכשהו

357
00:53:27,570 --> 00:53:28,810
ההרס העולמי הזה.

358
00:53:30,310 --> 00:53:37,030
תושבי האי שמצאנו שם האמינו
הם היו מוגנים

359
00:53:37,030 --> 00:53:39,110
על ידי האלה שהם קראו גאיה.

360
00:53:39,500 --> 00:53:42,880
ותושבי האי הגנו על מה
הם האמינו שזהו הדם של גאיוס עצמו.

361
00:53:43,740 --> 00:53:46,980
קראנו לזה... האלמנט.

362
00:53:48,960 --> 00:53:52,520
אף אחד מאיתנו לא יכול היה לעמוד בפני הקריאה של
חיי נצח.

363
00:53:53,640 --> 00:53:56,040
וכך הקמנו את ארגוס.

364
00:53:57,040 --> 00:54:02,600
מזל שור לקח את הטכנולוגיה שנועדה
להגן על סביבה בסכנת הכחדה, אבל

365
00:54:02,600 --> 00:54:06,060
במקום זאת הפך אותו כדי ללכוד את מה שכן
טהור.

366
00:54:07,950 --> 00:54:13,770
בעוד מסע הטרור שלנו השתולל, ה
איים נמחצו והתנקזו

367
00:54:13,770 --> 00:54:14,770
של האלמנט שלהם.

368
00:54:15,470 --> 00:54:20,830
עד שסוף סוף היה לאחד מהם
כוח להתרחק.

369
00:54:22,130 --> 00:54:24,290
הכרנו אותו בתור פאקר.

370
00:54:25,910 --> 00:54:27,990
הוא ניסה לשים לזה סוף.

371
00:54:30,030 --> 00:54:32,710
אבל לבדו, הוא נכשל.

372
00:54:33,910 --> 00:54:36,410
הגלה את עצמו כשאף אחד לא מצא
אותו.

373
00:54:39,180 --> 00:54:40,180
להזדקן שוב.

374
00:54:41,860 --> 00:54:46,100
עכשיו, סבא שלך, הוא ידע את כל זה.

375
00:54:47,380 --> 00:54:49,940
הדחף שלו להגן עליך נכון.

376
00:54:56,900 --> 00:54:57,920
לך הביתה.

377
00:54:58,400 --> 00:55:00,220
שים את העבר מאחוריך.

378
00:55:00,440 --> 00:55:01,920
קבל את גורלך.

379
00:55:02,240 --> 00:55:04,080
יש לך הבטחה לקיים.

380
00:55:09,000 --> 00:55:13,640
של האי קייזן, עם המדויק
מספר הנפגעים עדיין לא ידוע.

381
00:55:14,180 --> 00:55:19,100
בחדשות מירוצים, קיבלנו
אישור שהרוכב ששרד

382
00:55:19,100 --> 00:55:24,140
האי נמצא בדרך להשלמת
החלמה וצפוי לחזור עבור

383
00:55:24,140 --> 00:55:28,900
המרוץ השני והאחרון הקרוב של ה
מחזור, עם הגורל של האי הזה

384
00:55:28,900 --> 00:55:30,760
מונח ישירות על כתפיו.

385
00:55:33,520 --> 00:55:35,700
זה היה רק ​​סיפור, לא?

386
00:55:38,350 --> 00:55:39,730
הברונית אמרה לי מי אתה.

387
00:55:40,810 --> 00:55:41,810
חז"ל.

388
00:55:43,050 --> 00:55:46,070
לימדת אותי הכל על זה
עולם.

389
00:55:46,770 --> 00:55:47,770
שיקרת.

390
00:55:55,470 --> 00:55:56,530
להגנה.

391
00:55:56,970 --> 00:55:58,050
להגן עליי ממה?

392
00:55:58,330 --> 00:55:59,390
המייסד.

393
00:55:59,830 --> 00:56:01,990
למה לא אמרת לי את האמת
במקום זאת?

394
00:56:04,610 --> 00:56:07,870
זה לא משנה מאיפה אנחנו באים.

395
00:56:10,030 --> 00:56:16,930
בסופו של דבר, אנחנו תושבי האי, מחושלים על ידי

396
00:56:16,930 --> 00:56:17,930
הים.

397
00:56:19,110 --> 00:56:23,890
זה כל מה שאנחנו צריכים לדעת אי פעם.

398
00:56:25,130 --> 00:56:28,670
עד סוף העולם, ובחזרה.

399
00:56:31,970 --> 00:56:35,290
טיטו ניסה לעמוד בדרכי, אבל שלו
העיניים לא היו שלישיות.

400
00:56:35,550 --> 00:56:39,170
הם פחדו, אבל זה לא היה סתם
פחד, זה היה משהו יותר.

401
00:56:39,630 --> 00:56:40,810
משהו שהוא לא ימצא.

402
00:56:41,030 --> 00:56:43,790
משהו שהוא ידע. ובכל זאת לא יכולתי לדעת.

403
00:56:44,330 --> 00:56:47,550
רק אתה. בשביל מה הם היו, ילד שלי?

404
00:56:53,070 --> 00:56:56,830
נב כל הזמן אומר שחי טיטאן
בעץ הזה.

405
00:56:57,190 --> 00:57:00,550
כֵּן. הטיטאן האחרון.

406
00:57:01,730 --> 00:57:02,730
סייקוס.

407
00:57:03,490 --> 00:57:07,250
שתלתי את העץ הזה כשנב נולד.

408
00:57:09,070 --> 00:57:10,570
אז יש להם כוח מיוחד.

409
00:57:34,690 --> 00:57:35,690
אני מצטער, טום.

410
00:57:36,570 --> 00:57:37,970
אני יודע כמה אתה אוהב אותה.

411
00:57:43,630 --> 00:57:45,630
היום שבו אמא שלה מתה, חלק ממני
מת.

412
00:57:47,790 --> 00:57:49,990
האם ידעת על הסיפורים האלה?

413
00:57:51,330 --> 00:57:52,330
אילו?

414
00:57:53,550 --> 00:57:57,870
לסבא יש הרבה סיפורים, וזהו
הכל על גבר שלא מסוגל להרפות

415
00:57:57,870 --> 00:57:58,870
מהעבר שלו.

416
00:57:59,250 --> 00:58:00,450
אז אתה לא מאמין?

417
00:58:00,990 --> 00:58:02,870
מעולם לא רציתי להיות חלק מהעולם שלו.

418
00:58:06,290 --> 00:58:11,250
כשהייתי צעיר, כשהגיעו סערות, הוא
נהג להיעלם אל תוך הלילה.

419
00:58:11,610 --> 00:58:12,790
אף פעם לא ידעתי למה.

420
00:58:14,410 --> 00:58:19,650
כשהתבגרתי, הוא לימד אותי איך לעשות
לאמץ את האור, איך להפוך לחלק מה

421
00:58:19,650 --> 00:58:20,650
סערה.

422
00:58:21,790 --> 00:58:22,790
חלק מהסערה?

423
00:58:23,270 --> 00:58:24,270
כֵּן.

424
00:58:25,590 --> 00:58:30,110
האם אמרתי שהסערה עצמה יכולה
להעביר אותך לצד השני?

425
00:58:35,910 --> 00:58:40,630
במרכז הסערה נמצא מה שלך
ילדים קוראים לנשף הריקודים.

426
00:58:42,130 --> 00:58:43,590
הוא אימן אותי לתפוס את זה.

427
00:58:44,490 --> 00:58:45,690
אבל אף פעם לא יכולתי לעשות את זה.

428
00:58:49,530 --> 00:58:50,530
האמרהד כן.

429
00:58:52,450 --> 00:58:54,550
זה גרר אותו דרך הסערה.

430
00:58:58,110 --> 00:58:59,370
ראיתי אותו, אבא.

431
00:59:00,610 --> 00:59:02,510
בריידי, אולי הזכרתי, הוא היה בפנים
המירוץ.

432
00:59:03,510 --> 00:59:06,310
יש הרבה דברים במירוץ
שהרדיו לא מזכיר.

433
00:59:07,710 --> 00:59:10,870
המלחמה ההיא שדיטה עליה דיברה, היא מעולם לא הייתה
המלחמה שלו.

434
00:59:34,440 --> 00:59:40,720
כל מה שאתה צריך להרפות מהחיים שאתה
מתוכנן כדי לקבל את החיים ש

435
00:59:40,720 --> 00:59:41,720
מחכה.

436
00:59:43,060 --> 00:59:45,800
בעולם הישן, הייתה להם אמירה.

437
00:59:47,040 --> 00:59:48,040
אמור פאטי.

438
00:59:48,500 --> 00:59:55,180
אם גורלך מונח מעבר לאבן,
תצטרך ציוד מסוים כדי

439
00:59:55,180 --> 00:59:56,180
אתה עובר.

440
00:59:56,560 --> 01:00:02,600
זה נשמר מוסתר במקדש של
המייסדים, וכך גם האמת של מי אתה

441
01:00:10,480 --> 01:00:14,760
עכשיו הוא משתחווה לי, לא כציפור,
לא כקללה.

442
01:01:06,830 --> 01:01:08,990
מה עשית באי
רודוס?

443
01:01:10,490 --> 01:01:12,350
מזל טוב, לורד טאראס.

444
01:01:12,830 --> 01:01:15,990
לא היה לי מושג שהמרגלים שלך הגיעו לזה
רחוק.

445
01:01:17,610 --> 01:01:20,810
לייצור יבולים באי האדום יש
ירד שלוש שנים ברציפות.

446
01:01:21,330 --> 01:01:23,190
המרגלים שלך לא אמרו לך את זה?

447
01:01:24,630 --> 01:01:28,270
זו חובתי להבטיח שהנתינים שלנו יהיו
מוזנים היטב.

448
01:01:29,750 --> 01:01:31,450
רעב מסית מהפכה.

449
01:01:32,490 --> 01:01:33,770
לא היינו רוצים את זה.

450
01:01:35,150 --> 01:01:41,310
אילו פעולות נעשו? אמרתי להם
או שהם מגדילים את הייצור או שהם

451
01:01:41,310 --> 01:01:42,610
להיות חלק מהמלחמה שלנו.

452
01:01:42,850 --> 01:01:44,330
אל תיקח אותי לטיפש.

453
01:01:45,370 --> 01:01:48,530
כל מילה שנלחשה תמיד מוצאת את שלה
דרך חזרה אליי.

454
01:02:28,560 --> 01:02:30,600
המייסדים מעולם לא רצו שמישהו ימצא
אותם.

455
01:02:31,280 --> 01:02:36,100
התשובה טמונה בבית המקדש,
נשמר בכבדות, עדיין מפריע.

456
01:04:03,630 --> 01:04:06,910
הוא עשה הכל יפה בזה
עולם.

457
01:04:09,910 --> 01:04:16,470
הוא בילה נצח בלבבות של
אנשים, אבל הם לא יכולים להבין מה יש לאלוהים

458
01:04:16,470 --> 01:04:18,230
נעשה מההתחלה ועד הסוף.

459
01:04:21,390 --> 01:04:22,030
האם

460
01:04:22,030 --> 01:04:28,930
אתה

461
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
מפחד ממני?

462
01:04:36,880 --> 01:04:38,220
אני לא מפחד ממך, אדוני.

463
01:04:41,580 --> 01:04:43,440
אין לך ממה לחשוש כאן.

464
01:04:46,820 --> 01:04:48,320
הכרתי את אביך היטב.

465
01:04:49,540 --> 01:04:54,720
הוא שירת אותי בנאמנות במשך עשרות שנים,
לצוד את האויב הכי גדול שלי.

466
01:04:58,040 --> 01:05:00,840
מי היה שם שאבי מת
בשבילך?

467
01:05:05,850 --> 01:05:06,850
את עצמו בשבילך.

468
01:05:08,170 --> 01:05:10,510
להביא אותך לארגוס לחיים טובים יותר.

469
01:05:10,890 --> 01:05:11,890
לִי.

470
01:05:34,830 --> 01:05:36,110
אני צריך לעבור את הטומריטן.

471
01:05:37,770 --> 01:05:40,430
אתה צריך לנוח, גיל. אם
Hammerhead עשה את זה, גם אני יכול.

472
01:05:41,590 --> 01:05:42,830
הוא לא מי שאתה חושב שהוא.

473
01:05:44,570 --> 01:05:45,670
ראיתי אותו, לארי.

474
01:05:45,950 --> 01:05:49,230
ראיתי את הפטיש עובר דרך
סערה. אף אחד לא עובר את הסערה. הוא

475
01:05:49,230 --> 01:05:50,230
עשה.

476
01:05:50,490 --> 01:05:51,610
מי הוא? הא?

477
01:05:54,990 --> 01:05:55,990
הוא רוח רפאים.

478
01:05:56,650 --> 01:05:57,950
מדרך ארוכה וארוכה.

479
01:05:58,870 --> 01:06:00,670
שהוא לא יכול להתחרות בשלי.

480
01:06:02,390 --> 01:06:03,910
עכשיו אני לא יודע את מי אתה חושב שראית.

481
01:06:04,110 --> 01:06:06,890
מה שאני כן יודע זה שאתה צריך ללמוד
לתפוס ברק.

482
01:06:07,390 --> 01:06:08,390
קדימה.

483
01:06:24,450 --> 01:06:25,710
אל תעכב אותי יותר מדי!

484
01:07:11,370 --> 01:07:14,350
החסד שלי יותר מדי. יש רק פחד
משחק בך טריקים.

485
01:07:14,750 --> 01:07:16,010
אתה צריך לקחת את הפחד שלך.

486
01:07:16,570 --> 01:07:17,650
אתה חייב לעצור את זה.

487
01:07:18,270 --> 01:07:19,270
אתה חייב לתת לזה להישאר.

488
01:07:20,730 --> 01:07:22,570
ואת החסד שלך אתה צריך למשוך.

489
01:07:23,010 --> 01:07:24,210
זה האחד בדמיון שלך.

490
01:07:26,050 --> 01:07:27,050
סיימנו להיום.

491
01:07:27,750 --> 01:07:28,750
אנחנו צריכים את ההטבות שלך.

492
01:08:08,270 --> 01:08:09,990
אז, אתה כותב עבור המייסדים?

493
01:08:10,550 --> 01:08:12,970
אני כותב עבור האי שלי כדי לגלות את
האמת.

494
01:08:13,510 --> 01:08:14,510
איזו אמת?

495
01:08:16,050 --> 01:08:17,069
האמת שהבטיחו לי.

496
01:08:19,090 --> 01:08:20,090
אישה?

497
01:08:20,550 --> 01:08:23,490
אתה רוצה לזכות בה מקום ולהביא
אותה כאן?

498
01:08:24,149 --> 01:08:25,370
החיים כבר כאן.

499
01:08:26,350 --> 01:08:28,170
זה בניצחון בחדר שלי.

500
01:08:30,810 --> 01:08:31,810
סליחה.

501
01:08:33,090 --> 01:08:35,450
אני אקח אותך למומחה שאולי
להיות מסוגל לעזור.

502
01:08:55,689 --> 01:08:58,350
מה מביא אותך לקודש הקודש של
מזל שור?

503
01:09:02,430 --> 01:09:07,189
Neph's Stormrider. הוא פצוע קשה
וזקוק לעזרתכם. הוא לא צריך שלנו

504
01:09:07,189 --> 01:09:08,189
לעזור.

505
01:09:08,350 --> 01:09:11,970
הוא זה שהזהרתי את לורד מזל שור
בערך.

506
01:09:16,310 --> 01:09:19,770
הוא זה שיפר את
סערה.

507
01:09:28,939 --> 01:09:32,180
ברונית. האם היא יודעת שאתה
כאן?

508
01:09:36,080 --> 01:09:37,240
תן להם ללכת.

509
01:10:15,720 --> 01:10:16,720
זה היית אתה.

510
01:10:18,260 --> 01:10:20,400
באותה קלות היית יכול להיות אתה
המחזה שלנו.

511
01:10:21,420 --> 01:10:24,000
הם רוצים נקמה.

512
01:10:25,700 --> 01:10:27,180
תעשה את זה שם על המים.

513
01:10:27,860 --> 01:10:28,860
לא כאן.

514
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
לא ככה.

515
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
מה גילית?

516
01:12:19,160 --> 01:12:20,260
ספר לי עליו.

517
01:12:22,440 --> 01:12:26,900
הוא פשוט... בחור שאנחנו צריכים לפגוש.

518
01:12:27,540 --> 01:12:30,280
ילדה חצופה. אתה יודע שהמילה הזאת היא
אסור כאן.

519
01:12:32,800 --> 01:12:36,460
היא דוברת אמת, גם אם אנחנו לא
רוצה לשמוע את זה.

520
01:12:39,080 --> 01:12:45,240
ספר לי על מה ה-Stormrider אמר
גאיה. הוא דיבר על טקס עתיק.

521
01:12:45,240 --> 01:12:46,240
פצוע קשה.

522
01:12:47,000 --> 01:12:49,220
טקס עתיק?

523
01:12:50,160 --> 01:12:52,480
איזה סוג של טקס עתיק?

524
01:12:54,940 --> 01:13:01,680
ובכן, עובדי האלילים האלה שותלים עצים מתי
מישהו נולד או כשמישהו

525
01:13:01,680 --> 01:13:02,680
מת.

526
01:13:03,620 --> 01:13:05,220
הוא לא מאיים על יגדרסיל.

527
01:13:06,320 --> 01:13:09,560
הוא מאמין שאהבת בלוף חיה ב
עץ וכי טיטאן מסתתר על

528
01:13:09,560 --> 01:13:10,560
אי.

529
01:13:11,740 --> 01:13:12,860
טיטאן?

530
01:13:14,700 --> 01:13:16,420
הוא לא הגיוני כשהוא מדבר.

531
01:13:17,580 --> 01:13:18,580
מַה?

532
01:14:29,650 --> 01:14:31,590
מה שהברונית אמרה לי זה נכון.

533
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
לארי!

534
01:14:45,530 --> 01:14:46,530
יש לי תוכנית.

535
01:14:48,390 --> 01:14:49,390
אני לא צריך את עזרתך.

536
01:19:11,600 --> 01:19:12,600
הם צריכים.

537
01:19:12,780 --> 01:19:15,840
הברונית, מתי היית לאחרונה באיור
אי?

538
01:19:17,000 --> 01:19:18,300
לפני כחצי שנה.

539
01:19:19,260 --> 01:19:20,860
ואת מי ראית?

540
01:19:21,640 --> 01:19:23,780
רוכבי סערה, בחרתי.

541
01:19:44,880 --> 01:19:45,880
כל הזמן הזה.

542
01:19:46,540 --> 01:19:53,380
והגנרל שלי, הפנים של ארגוס, ידע
בדיוק איפה שהוא היה כולו

543
01:19:53,380 --> 01:19:54,400
הפעם.

544
01:19:55,700 --> 01:20:00,780
My searchers will arrive on Fig Island,
and they will find the source, and see

545
01:20:00,780 --> 01:20:05,440
how deep it runs, and then they will
find Zacus, and bring him back to the

546
01:20:05,440 --> 01:20:08,720
he helped build, and hang him in the
מרובע.

547
01:20:09,340 --> 01:20:11,180
תצטרך להרוג אותי קודם.

548
01:20:11,940 --> 01:20:12,980
אתה זוכר?

549
01:20:18,139 --> 01:20:19,139
נֵצַח.

550
01:20:19,840 --> 01:20:25,040
Because now you will go back to where it
all began and be faced with a choice.

551
01:20:26,760 --> 01:20:32,640
Starve to death or once again take the
element and choke on your own hypocrisy.

552
01:20:35,560 --> 01:20:37,120
קח אותה לבאר.

553
01:20:54,570 --> 01:20:58,370
known by the pagans as Hammerhead, has
נמצא באי הגדול.

554
01:20:58,670 --> 01:21:01,150
כל הכוחות של ארגו נפרסו.

555
01:21:30,670 --> 01:21:32,350
אתה צריך לשחות לחוף
שם.

556
01:21:55,330 --> 01:21:58,890
אתה יכול להיכנס למקדש המייסדים
דרך המעבר מתחת למים.

557
01:22:03,530 --> 01:22:04,530
זה מה שאתה באמת צריך לעשות.

558
01:24:02,670 --> 01:24:04,610
חיכיתי הרבה זמן לרגע הזה.

559
01:24:05,550 --> 01:24:09,810
השאלה שאתה חושש לשאול מחזיקה את
התשובה שאתה מחפש.

560
01:24:10,770 --> 01:24:11,970
אז קדימה.

561
01:24:12,550 --> 01:24:13,550
לִשְׁאוֹל.

562
01:24:14,290 --> 01:24:15,290
מי זה אברהם?

563
01:24:15,990 --> 01:24:18,370
בעבר או בעתיד?

564
01:24:20,310 --> 01:24:22,150
סבא שלך מעולם לא סיפר לך.

565
01:24:23,910 --> 01:24:25,050
אני בטוח שהוא עשה זאת.

566
01:24:26,070 --> 01:24:27,330
בדרכו שלו.

567
01:24:28,770 --> 01:24:29,810
מיתוסים ואגדות.

568
01:24:31,600 --> 01:24:33,300
הוא סיפר לך על גאיה, נכון?

569
01:24:35,060 --> 01:24:36,260
והחיים של טיטאן?

570
01:24:48,720 --> 01:24:52,000
ראיתי את הרוכב נכנס לסערה.

571
01:24:52,240 --> 01:24:55,620
הוא היה מהדם שלך. הוא היה משלך
דם, רמקולים.

572
01:25:26,120 --> 01:25:30,360
ראיתי את זה, גם אני סיפרתי את הסיפור של
מתבגר.

573
01:25:33,680 --> 01:25:36,720
וגם אני ראיתי את האמת.

574
01:26:01,680 --> 01:26:08,640
אבל העניין עם חזיונות, לפעמים
אתה רואה אותם, ולפעמים

575
01:26:08,640 --> 01:26:09,860
אתה לא.

576
01:26:22,900 --> 01:26:28,320
האם זה נכון, כל כך נכון, שאתה יכול לראות
גורלות?

577
01:27:16,040 --> 01:27:22,540
הם קוראים לו Hammerhead. לאגדה יש את זה
הוא הקריב את עצמו לסערה.

578
01:27:22,860 --> 01:27:28,660
ומאז, הוא הפך לאביר של
גאיה, בנו של דורם.

579
01:27:35,500 --> 01:27:41,080
יש המאמינים שכרישי ראש פטיש יכולים
לראות דברים קורים לפני שהם באמת

580
01:27:41,080 --> 01:27:42,080
לעשות.

581
01:28:06,800 --> 01:28:11,640
מסתתר בסערה ומיזמים שבהם אין
אחרים מעזים ללכת.

582
01:28:14,380 --> 01:28:19,880
ויום אחד, נוביל את כולנו
הבית החדש שלנו.

583
01:29:07,180 --> 01:29:08,740
כמה רחוק אתה צריך ללכת, מזל שור?

584
01:29:09,140 --> 01:29:11,020
עד סוף העולם ובחזרה.

585
01:29:11,620 --> 01:29:12,900
כמו שתכננו.

586
01:29:16,220 --> 01:29:17,220
לא.

587
01:29:17,660 --> 01:29:22,420
לא, התוכנית הייתה להציל את העולם שלנו, לא
להרוס אחר.

588
01:29:22,760 --> 01:29:26,860
אני יצרתי את העולם הזה בגלל גאיה
הרס את שלנו.

589
01:29:28,020 --> 01:29:29,440
הם היו חברים שלך.

590
01:29:30,340 --> 01:29:32,040
הייתה לנו היסטוריה, כן.

591
01:29:36,680 --> 01:29:39,140
השאלה היא, האם אתה?

592
01:29:40,360 --> 01:29:44,060
כשאתה מת, העבר מת איתך.

593
01:29:45,340 --> 01:29:51,480
איפה זה התחיל, האנשים שהיינו, כולם
מזה רק מסתיים.

594
01:29:53,300 --> 01:29:54,740
כמו הגבר שהייתי פעם.

595
01:29:56,420 --> 01:29:58,140
קם לתחייה על ידי האל שאני
הופך.

596
01:29:59,280 --> 01:30:00,580
אז מה זה אומר?

597
01:30:12,940 --> 01:30:13,940
האשליה.

598
01:30:14,060 --> 01:30:17,840
הכוח שמעז אותנו לרדוף אחריו, ל
להחזיק בזה.

599
01:30:18,340 --> 01:30:23,440
העבר עשוי להטיל צל, להגיע אליו
העתיד, אבל שום דבר לא יכול להחזיק את המוות

600
01:30:23,440 --> 01:30:24,640
בך כשהגיע הזמן.

601
01:34:23,880 --> 01:34:24,900
זה עדיין בתא.

602
01:34:25,360 --> 01:34:27,240
מישהו יכול להניח את זה בפנים?

603
01:35:01,170 --> 01:35:06,890
אתה יודע את זמנו של אלוהים.

604
01:36:18,250 --> 01:36:19,250
מַה?

605
01:37:02,240 --> 01:37:03,240
אולי אני אנצח.

606
01:38:36,880 --> 01:38:37,920
החזרנו אותה, נב.

607
01:38:53,000 --> 01:38:55,300
היא מתאוששת באי
רוזנטל.

608
01:38:58,500 --> 01:39:02,380
והיא תחכה לך ב-
כתף של...

609
01:39:23,090 --> 01:39:24,090
תודה לך.