1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Daging Suci

2
00:02:47,100 --> 00:02:50,950
Saya harus pergi menemui Ibu Suster,
sedikit 'lebih baik sekarang?

3
00:02:51,150 --> 00:02:55,750
Tidak, masih duduk di selnya
dan menuruni tembok.

4
00:02:55,950 --> 00:02:59,050
Apakah menurut Anda benar?
kerasukan setan?

5
00:02:59,250 --> 00:03:02,850
Mereka bilang itu setan
berbicara melalui orang yang kerasukan.

6
00:03:03,050 --> 00:03:06,250
Dan perkataannya berasal dari Setan.
-Omong kosong.

7
00:03:06,450 --> 00:03:09,650
Kamu dan saudara perempuanmu harus melakukannya
terlibat lebih banyak dalam pekerjaan.

8
00:03:09,850 --> 00:03:13,450
Ketika Anda meninggalkan kemalasan...

9
00:03:13,650 --> 00:03:17,550
... kamu akhirnya mengatakan omong kosong,
Suster Brigitte.

10
00:03:17,750 --> 00:03:21,950
Tapi Ibu Suster kita masih ada
dimiliki oleh sesuatu.

11
00:03:22,150 --> 00:03:25,450
Apakah itu
pikiran atau iblis...

12
00:03:25,650 --> 00:03:29,100
kami... berdoa untuknya.

13
00:03:52,700 --> 00:03:55,400
Richard!

14
00:03:57,200 --> 00:04:00,400
Richard!

15
00:04:08,000 --> 00:04:11,950
Saya mungkin menulis sebagai suatu hal
mendesak...

16
00:04:12,150 --> 00:04:18,950
Saya khawatir... Ibu Suster kami,
Suster Elizabeth, kerasukan.

17
00:04:19,150 --> 00:04:23,000
Saya tidak tahu apakah itu
setan atau demensia sederhana.

18
00:04:23,200 --> 00:04:28,350
Tapi ini krisis dan makian
membahayakan seluruh pesanan kami.

19
00:04:28,550 --> 00:04:32,150
Dia mengaku mendapat penglihatan,
dimana Maria Magdalena.

20
00:04:32,350 --> 00:04:36,400
La Maddalena adalah
diwujudkan dalam kedok...

21
00:04:36,600 --> 00:04:40,000
a... "pelacur yang tidak bisa diperbaiki."

22
00:04:46,800 --> 00:04:52,050
Dia mengatakan bahwa saudara perempuannya ditinggalkan
tindakan tercela seperti itu.

23
00:04:52,250 --> 00:04:55,150
Sangat tercela
tidak dapat dijelaskan.

24
00:04:55,350 --> 00:05:01,450
Dia mengaku mampu
untuk menolak nafsu...

25
00:05:01,650 --> 00:05:06,650
dengan bantuan seorang biarawati... mati
seorang biarawati suci meninggal...

26
00:05:06,850 --> 00:05:09,650
menghadapi... sistem rangka.

27
00:05:09,850 --> 00:05:14,150
Tolong, lakukan sesuatu untuk itu
Sister Elizabeth dan saudara perempuan saya yang lain.

28
00:05:14,350 --> 00:05:19,250
Brengsek! Brengsek!
Sekelompok biarawati lainnya histeris.

29
00:05:19,450 --> 00:05:24,000
Seharusnya tidak pernah masuk Gereja.

30
00:05:26,300 --> 00:05:29,500
Tapi di mana Richard?

31
00:05:39,300 --> 00:05:43,400
Richard!

32
00:05:45,800 --> 00:05:50,150
maafkan aku Pastor Henry,
Saya sedang memulihkan kayu bakar.

33
00:05:50,350 --> 00:05:52,650
Kayu bakar? Jangan konyol!

34
00:05:52,850 --> 00:05:57,650
Saya tahu Anda sedang bersenang-senang
dengan Williams muda.

35
00:05:57,850 --> 00:06:03,200
Tapi jika ayahnya mengetahui
kamu akan melihat dengan garpu rumput!

36
00:06:03,400 --> 00:06:08,650
Bu...
-Diam, ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

37
00:06:08,850 --> 00:06:12,750
Para Suster dari
Masalah Hati Kudus.

38
00:06:12,950 --> 00:06:16,650
Masalah apa...?
-Bukan orang itu!

39
00:06:16,850 --> 00:06:22,850
Ibu Pemimpin dianiaya
dengan penglihatan Maria Magdalena.

40
00:06:23,050 --> 00:06:28,650
Mungkin satu-satunya yang datang
kelelawar di bawah jubahnya.

41
00:06:28,850 --> 00:06:33,750
Siapkan kuda dan persediaan
makanan dan minuman untuk perjalanan.

42
00:06:33,950 --> 00:06:37,600
Kami berangkat saat fajar.

43
00:06:38,600 --> 00:06:43,750
Tolong bertindak cepat,
sebelum kegilaan kotor ini...

44
00:06:43,950 --> 00:06:48,700
terinfeksi... biara kami
seperti wabah.

45
00:06:48,900 --> 00:06:52,500
Selamat datang, Ibu Suster.

46
00:06:52,700 --> 00:06:56,650
Saya senang menyambut wanita jalang...

47
00:06:56,850 --> 00:07:00,600
meski terkenal... sepertimu, Madeleine.

48
00:07:00,800 --> 00:07:03,450
Apakah kamu memanggilku jalang,
Ibu Unggul?

49
00:07:03,650 --> 00:07:09,900
Kamu dan saudara perempuanmu sudah kenyang
meluapnya keinginan-keinginan yang tertekan.

50
00:07:10,100 --> 00:07:15,450
Anda tahu bahwa saya adalah wanita yang saleh.

51
00:07:15,650 --> 00:07:18,400
Adalah pengantin janji kepada Kristus.

52
00:07:20,000 --> 00:07:24,050
Suci dan murni.

53
00:07:24,250 --> 00:07:27,600
Tidak ada satupun dari kita yang terbebas dari dosa...

54
00:07:27,800 --> 00:07:33,600
tapi... kami berjuang untuk melawan
godaan yang iblis berikan kepada kita.

55
00:07:36,200 --> 00:07:39,000
Tolong hentikan.

56
00:07:39,200 --> 00:07:42,300
Apa yang kamu lakukan di sini,
Ibu Unggul?

57
00:07:42,500 --> 00:07:46,200
Apa yang kamu cari
di istana surgawi ini.

58
00:07:46,450 --> 00:07:50,650
Ibu Unggul...
adalah judul yang cocok untuk Anda.

59
00:07:50,850 --> 00:07:57,600
Mewakili dengan baik kemunafikan
dan kesombongan Gereja.

60
00:07:59,300 --> 00:08:02,600
Apa maksudmu?

61
00:08:02,800 --> 00:08:09,600
Bahwa Anda jauh lebih berharga daripada
judul Anda membuat Anda berpikir.

62
00:08:09,800 --> 00:08:14,000
Anda mengaku hanya memiliki pikiran yang murni.

63
00:08:14,200 --> 00:08:18,200
Tutupi seluruh tubuh Anda, tema
yang menawarkan sekilas sepotong...

64
00:08:18,400 --> 00:08:23,350
...dapat menciptakan hasrat pada pemirsanya.

65
00:08:23,550 --> 00:08:26,250
Hal ini mungkin mengurangi
nafsu yang membara

66
00:08:26,450 --> 00:08:29,200
dengan kedok
kamu dan saudara perempuanmu?

67
00:08:30,700 --> 00:08:35,150
Atau di balik semua kebohongan itu
menyembunyikan wanita biasa?

68
00:08:35,350 --> 00:08:38,250
Itu sebabnya kamu di sini,
Ibu Unggul.

69
00:08:38,450 --> 00:08:41,950
Untuk menenangkan iblismu
dan lepaskan keinginanmu.

70
00:08:42,150 --> 00:08:45,650
Jadi mereka berada di api penyucian.

71
00:08:45,850 --> 00:08:49,050
Tapi imanku kuat.

72
00:08:49,250 --> 00:08:53,350
Saya tidak bersembunyi di balik kebohongan.

73
00:08:53,550 --> 00:08:58,600
Ini adalah ruang depan neraka,
rumah iblis...

74
00:08:58,800 --> 00:09:03,050
dan... kamu adalah istrinya,
bersedia menerima...

75
00:09:03,250 --> 00:09:08,000
benih jahatnya... saat dia menginginkannya.

76
00:09:09,200 --> 00:09:15,800
Mari kita berhenti di sini, aku lapar.

77
00:09:20,800 --> 00:09:23,800
Temukan sesuatu untuk menyalakan api.

78
00:09:34,900 --> 00:09:39,600
Sekarang saya tahu bahwa ini adalah ujian
karena kemauanku dan keyakinanku...

79
00:09:39,800 --> 00:09:45,350
Saya harus... menahan godaan,
seperti yang Kristus lakukan di padang gurun.

80
00:09:45,550 --> 00:09:51,750
Tapi Anda berharap, Bunda Pemimpin,
hasrat seksual mengakar kuat.

81
00:09:51,950 --> 00:09:58,400
Keinginan yang menyalakan malam,
didukung oleh pengakuan para suster.

82
00:10:03,800 --> 00:10:06,950
Tapi visi itu, Pastor Henry?

83
00:10:07,150 --> 00:10:11,050
Seorang biarawati yang kerasukan setan?
Saya tidak mengerti.

84
00:10:11,250 --> 00:10:17,150
Tidak ada yang bisa mengerti, kecuali Tuhan.

85
00:10:17,350 --> 00:10:21,450
Tapi jika Tuhan berkehendak
bahwa wanita itu suci...

86
00:10:21,650 --> 00:10:24,250
akan... menjadi kurang menarik.

87
00:10:24,450 --> 00:10:28,250
Saya setuju dengan Pastor Henry.

88
00:10:28,450 --> 00:10:34,550
Di seluruh Eropa, wabah terjadi
histeria di biara-biara biarawati.

89
00:10:34,750 --> 00:10:39,450
Beberapa melihat Yesus dan Maria,
yang lainnya disiksa oleh setan.

90
00:10:39,650 --> 00:10:43,050
Dan bahkan ada yang mengklaim
mereka telah diperkosa oleh setan.

91
00:10:43,250 --> 00:10:49,350
Gereja dapat dirusak secara serius
oleh gerak-gerik histrionik gadis-gadis ini.

92
00:10:49,550 --> 00:10:52,250
Berarti mereka penyihir?

93
00:10:52,450 --> 00:10:56,000
Atau setan yang berpura-pura melayani Tuhan?

94
00:10:56,200 --> 00:11:00,200
Atau mungkin mereka hanya butuh bercinta?

95
00:11:00,400 --> 00:11:04,050
Dari mulut
sederhana bisa menjadi kebenaran.

96
00:11:04,250 --> 00:11:08,200
Mungkin itu sudah cukup
untuk mengirimmu ke biara...

97
00:11:08,400 --> 00:11:13,400
mengejar adik-adik cantik...
kamu bertemu di tengah jalan...

98
00:11:13,600 --> 00:11:15,950
... dan dengan demikian berkontribusi
pada pekerjaan Tuhan

99
00:11:16,150 --> 00:11:20,650
Dengan karya seperti itu...
Saya akan bekerja siang dan malam.

100
00:11:20,850 --> 00:11:23,350
saya yakin.

101
00:11:23,550 --> 00:11:29,350
Namun banyak biara yang melarikan diri
kendali Gereja...

102
00:11:29,550 --> 00:11:35,550
wabah kegilaan... dan menyebar
di kompleks biara.

103
00:11:35,750 --> 00:11:40,900
Hal ini memperkuat hal tersebut
mengendalikan biara-biara ini.

104
00:11:42,000 --> 00:11:46,000
Tapi Anda tidak bisa mengendalikannya
beberapa wanita frustrasi?

105
00:11:46,200 --> 00:11:50,150
Itu tidak mudah, Richard.

106
00:11:50,350 --> 00:11:54,850
Seorang biarawati yang suci dan mandiri,
di biaranya...

107
00:11:55,050 --> 00:11:59,950
bisa... hidup dan bertindak tanpanya
bergantung pada Roma.

108
00:12:00,150 --> 00:12:06,200
Gereja melihat ini sebagai bid'ah.
-Saya melihatnya sebagai omong kosong.

109
00:12:06,400 --> 00:12:11,800
Itu tidak sehat bagi seorang wanita muda
jangan sampai disentuh oleh siapapun...

110
00:12:12,000 --> 00:12:15,850
Saya setuju dengan Anda,
masalahnya ada pada kakak...

111
00:12:16,050 --> 00:12:21,950
itu... hal yang paling berharga mereka
miliki, pelindung di antara kedua kaki.

112
00:12:22,150 --> 00:12:25,050
Anda tampak kesal, tapi memang begitu.

113
00:12:25,250 --> 00:12:27,750
Seorang biarawati juga demikian
dari Williams muda,

114
00:12:27,950 --> 00:12:30,050
dengan siapa kamu melakukannya
cinta pagi ini.

115
00:12:30,250 --> 00:12:34,450
Seorang biarawati membawa daya tarik pada manusia.

116
00:12:34,650 --> 00:12:39,400
Merayunya membuatnya bergairah,
menempatkan dia dalam kekuasaan.

117
00:12:39,600 --> 00:12:44,050
Tapi kehidupan seorang biarawati
telah bersumpah untuk kesucian...

118
00:12:44,250 --> 00:12:47,150
dan bahkan jika dia membuktikan...
kegembiraan dan keinginan...

119
00:12:47,350 --> 00:12:53,050
... melarang siapa pun menyentuhnya,
bahkan pada dirinya sendiri.

120
00:12:53,250 --> 00:12:55,450
Ketika seorang wanita mengambil gaun itu sebagai seorang biarawati,

121
00:12:55,650 --> 00:12:57,850
kesucian menjadi sebuah
obsesi padanya...

122
00:12:58,050 --> 00:13:00,400
di sini mulai terbentuk...
dan bencana.

123
00:13:03,600 --> 00:13:06,200
Masih ada ayam?

124
00:13:36,200 --> 00:13:41,950
Lagu yang indah Elizabeth,
Ibu Pemimpin dan Mempelai Wanita Kristus

125
00:13:42,150 --> 00:13:46,200
“Di tengah kehidupan,
bahaya kematian."

126
00:13:46,400 --> 00:13:49,350
Betapa benarnya hal itu.

127
00:13:49,550 --> 00:13:52,450
Menunggu kematian dengan cemas?

128
00:13:52,650 --> 00:13:57,600
Karena kamu tahu bahwa setelah kematian,
kamu akan bergabung dengan tunanganmu...

129
00:13:57,800 --> 00:14:02,400
yang menunggu pengantin...
murni dan suci.

130
00:14:02,600 --> 00:14:06,500
Tapi kamu benar-benar kasta, Elizabeth?

131
00:14:08,100 --> 00:14:11,600
Upaya yang Anda lakukan dengan pikiran Anda...

132
00:14:11,800 --> 00:14:16,050
murni... jaga tubuhmu?

133
00:14:16,250 --> 00:14:20,350
Suamimu menginginkan seorang perawan.

134
00:14:20,550 --> 00:14:24,550
Murni dalam jiwa dan raga.

135
00:14:24,750 --> 00:14:28,950
Suci dan tidak tercemar,
ingat kata-kata ini:

136
00:14:29,150 --> 00:14:35,200
Kepolosan adalah emasnya,
sel adalah bengkel...

137
00:14:35,400 --> 00:14:41,050
dan... setan berhembus
api godaan.

138
00:14:41,250 --> 00:14:44,800
Selamat tinggal, Ibu Suster.

139
00:15:04,800 --> 00:15:07,650
Selamat datang Ayah,
Saya berharap mendapatkan perjalanan yang menyenangkan.

140
00:15:07,850 --> 00:15:10,500
Terima kasih, Ibu.

141
00:15:13,400 --> 00:15:16,650
Saya senang itu datang begitu cepat.

142
00:15:16,850 --> 00:15:19,350
Para adik perempuan terkesan dengan

143
00:15:19,550 --> 00:15:22,650
fantasi yang mengejutkan
Ibu Pemimpin.

144
00:15:22,850 --> 00:15:25,250
Histeria bisa menyebar

145
00:15:25,450 --> 00:15:30,550
Ibu, aku mengenalmu
adalah orang yang sensitif dan masuk akal...

146
00:15:30,750 --> 00:15:36,600
... dan itu tidak mudah
pengaruhnya, jadi saya segera datang.

147
00:15:36,800 --> 00:15:39,350
Wanita itu sungguh
kerasukan setan?

148
00:15:39,550 --> 00:15:41,550
Saya tidak tahu, Pastor Henry.

149
00:15:41,750 --> 00:15:47,750
Peristiwa itu nyata, tapi saya tidak bisa
beritahu apakah itu setan atau lainnya.

150
00:15:47,950 --> 00:15:50,550
Hanya ini yang saya tahu.

151
00:15:50,750 --> 00:15:53,850
Anda bisa merawat kudanya?
-Ya Ibu.

152
00:15:54,050 --> 00:15:58,000
Ayah pergi dan bicara dengan tenang.

153
00:16:04,800 --> 00:16:08,000
Siapa nama adikmu?

154
00:16:08,200 --> 00:16:14,200
Kamu sangat pendiam
Akan lebih mudah bagi saya untuk berbicara dengan kuda.

155
00:16:14,400 --> 00:16:16,750
Namaku Marion.

156
00:16:16,950 --> 00:16:21,250
Aku tidak sengaja diam,
hanya pemalu.

157
00:16:21,450 --> 00:16:24,800
Tapi aku bukan seorang biarawati.
-Oh... sungguh melegakan.

158
00:16:25,000 --> 00:16:27,600
Semuanya sedikit
'gila saudari-saudari ini.

159
00:16:27,800 --> 00:16:33,200
Mary, Mary, beri aku tanda!
Beri aku tanda!

160
00:16:33,400 --> 00:16:36,000
Diamlah, kamu bisa mendengarnya.

161
00:16:44,100 --> 00:16:48,050
Oh... Ayah, selamatkan aku, selamatkan aku!

162
00:16:48,250 --> 00:16:52,250
Setiap malam datanglah a
katak menyamar sebagai pendeta...

163
00:16:52,450 --> 00:16:55,450
... dan mencoba bercinta denganku.

164
00:16:55,650 --> 00:17:01,600
Melompat ke atas dan ke bawah dan berteriak:
"Kamu orang berdosa!"

165
00:17:13,400 --> 00:17:16,200
Kapan mereka memulai penglihatannya?

166
00:17:16,400 --> 00:17:21,650
Ayah, sebelum memasuki biara,
Saya adalah seorang wanita yang sudah menikah.

167
00:17:21,850 --> 00:17:24,750
Saya sudah bahagia
menikah selama dua puluh tahun...

168
00:17:24,950 --> 00:17:28,600
lalu... suamiku sudah meninggal
dan aku seorang janda.

169
00:17:28,800 --> 00:17:34,450
Saya juga punya tiga anak
yang kini sudah dewasa.

170
00:17:34,650 --> 00:17:39,250
Saya tahu kehidupan lain sebelum ini.

171
00:17:39,450 --> 00:17:44,150
Sekarang saya sudah tua,
dan hidup damai kesucianku.

172
00:17:44,350 --> 00:17:48,000
Tapi bagi banyak saudara perempuanku
bukanlah hal yang sama.

173
00:17:48,200 --> 00:17:52,800
Tapi kemudian itu adil
keinginan untuk memiliki seorang pria?

174
00:17:53,000 --> 00:17:58,950
Jangan konyol! Kadang-kadang para pria
sangat bodoh dan egois.

175
00:17:59,150 --> 00:18:01,450
Biarkan aku menyelesaikannya!

176
00:18:01,650 --> 00:18:06,400
Di biara ini, dan juga di biara lainnya,
memendam keinginan yang tak terekspresikan...

177
00:18:06,600 --> 00:18:12,850
berkembang di... saudara perempuan.

178
00:18:13,050 --> 00:18:18,250
Apa yang saya katakan
mungkin tampak sesat...

179
00:18:18,450 --> 00:18:24,450
tapi... kegilaannya menyebar,
dan hanya penderitanya yang dekat dengan Tuhan

180
00:18:24,650 --> 00:18:29,650
Saya melihatnya di mana-mana,
wanita yang meracuni makanannya sendiri...

181
00:18:29,850 --> 00:18:33,700
karena...makanan itu menjadi penebusan dosa.

182
00:18:34,800 --> 00:18:37,250
Di beberapa biara...

183
00:18:37,450 --> 00:18:41,650
saudara perempuan... menimpakan tubuh mereka.

184
00:18:41,850 --> 00:18:45,150
Anda mendengar suara cambuk.

185
00:18:45,350 --> 00:18:52,150
Di beberapa biara biarawati lainnya
memeluk penderita kusta agar tertular...

186
00:18:52,350 --> 00:18:57,300
... dan dengan demikian menghancurkan keindahannya.

187
00:18:58,600 --> 00:19:01,000
Di biara lain masih...

188
00:19:01,200 --> 00:19:07,000
Ada... saudara perempuan yang memotong
hidung dan bibir...

189
00:19:07,200 --> 00:19:11,450
menjadi tidak menyenangkan...
dan menjaga kepolosan mereka.

190
00:19:11,650 --> 00:19:14,200
Ini adalah siksaan yang luar biasa.

191
00:19:14,400 --> 00:19:19,050
Kebodohan ini ditambahkan
jenis kegilaan baru.

192
00:19:19,250 --> 00:19:24,050
Dikatakan bahwa ada biarawati
berurusan dengan ilmu sihir

193
00:19:24,250 --> 00:19:28,350
Beberapa orang di Gereja membandingkannya
kesucian tak terkendali...

194
00:19:28,550 --> 00:19:32,350
seksualitas... tidak terkendali.

195
00:19:32,550 --> 00:19:38,250
Ada banyak orang bodoh
dan orang bodoh di Gereja.

196
00:19:38,450 --> 00:19:42,050
Kuharap aku tidak hidup selama itu...

197
00:19:42,250 --> 00:19:46,250
... untuk melihat omong kosong mereka
mempraktikkannya.

198
00:19:46,450 --> 00:19:51,400
Saya tahu apa yang Anda katakan itu benar,
tapi kita hidup di masa kegelapan.

199
00:19:51,600 --> 00:19:56,050
Kita harus berdoa untuk Gereja kita
dan ibumu, Pemimpin...

200
00:19:56,250 --> 00:20:00,100
berharap bisa terbebas...
dari kegilaan ini.

201
00:20:07,600 --> 00:20:13,800
Kemurnian Seksual
memperkuat keamanan spiritual saya.

202
00:20:15,700 --> 00:20:21,800
Bagaimana caranya aku menyerah pada keinginan,
jika mereka berjanji kepada pendeta saya?

203
00:20:23,000 --> 00:20:25,300
Saya tidak bisa!

204
00:20:25,500 --> 00:20:30,100
Mungkin aku masih terlalu muda...

205
00:20:31,600 --> 00:20:33,800
Iya!

206
00:20:36,900 --> 00:20:42,450
Meskipun aku benci pemikiran ini,
mereka menghantuiku.

207
00:20:42,650 --> 00:20:49,650
Saya mencoba untuk menyingkirkan mereka,
untuk mengusir mereka dari pikiranku.

208
00:20:49,850 --> 00:20:53,350
Saya mencoba untuk menghapusnya.

209
00:20:53,550 --> 00:20:55,900
Namun...

210
00:20:57,300 --> 00:21:02,050
Betapa tidak adilnya.

211
00:21:02,250 --> 00:21:04,850
Pria berfantasi tentang biara,

212
00:21:05,050 --> 00:21:08,350
dihuni oleh anak perempuan dengan
keinginan yang ditekan.

213
00:21:08,550 --> 00:21:11,400
Mengolok-olok kami karena iman kami...

214
00:21:11,600 --> 00:21:16,000
dan... atas siksaan yang diberikan kepada kita
sumpah kesucian kita.

215
00:21:17,100 --> 00:21:23,700
Dan kami menderita, kami mengeluh
seperti yang dilakukan para tawanan Babel.

216
00:21:27,500 --> 00:21:32,350
Bahkan saudara perempuanku pun punya
pikiran yang menakutkan.

217
00:21:32,550 --> 00:21:38,950
Untuk meringankan siksaan yang saya dengarkan
kata-kata mereka, saya mencoba menghibur mereka.

218
00:21:39,150 --> 00:21:42,150
Dan ketika saya melakukannya...

219
00:21:42,350 --> 00:21:47,200
tambahlah siksaanku...
seratus kali lipat intensitasnya.

220
00:21:50,000 --> 00:21:53,700
Oh... Kakak Sarah...

221
00:21:55,200 --> 00:21:59,050
sebagai... menderita malam itu.

222
00:21:59,250 --> 00:22:05,300
Dia merasakan kedua saudarinya menjerit dan mengerang.

223
00:22:08,300 --> 00:22:11,800
Teriakan kegembiraan.

224
00:22:12,000 --> 00:22:15,200
Teriakan ekstasi.

225
00:22:18,100 --> 00:22:22,200
Jeritan itu semakin menonjol...

226
00:22:23,800 --> 00:22:28,100
berlipat ganda... keinginannya.

227
00:22:30,100 --> 00:22:35,050
Lalu dia datang kepadaku, untuk mencari kekuatan...

228
00:22:35,250 --> 00:22:38,600
... untuk menahan godaan itu.

229
00:22:40,700 --> 00:22:47,200
Kakak Sarah dan aku...

230
00:22:47,400 --> 00:22:51,000
... kami berdoa dalam diam.

231
00:22:55,400 --> 00:23:01,700
Tapi nafsu membuat daging menjadi rapuh...

232
00:23:02,700 --> 00:23:06,100
... menyerang pikiran.

233
00:23:07,600 --> 00:23:14,000
Yang destruktif dan meresap
menembus nafsu...

234
00:23:14,200 --> 00:23:18,500
tergelincir... di tubuh kita.

235
00:23:19,500 --> 00:23:23,850
Saya menulis pemikiran penuh kasih tentang Sarah.

236
00:23:24,050 --> 00:23:28,850
Saya menulis surat padanya
fantasi penuh nafsu di atas kertas.

237
00:23:29,050 --> 00:23:34,200
Dengan harapan kita bersama
mampu mengalahkan iblis.

238
00:23:36,600 --> 00:23:42,250
Tapi setiap malam
tentakel iblis...

239
00:23:42,450 --> 00:23:46,850
... menempel pada dagingnya.

240
00:23:47,050 --> 00:23:50,150
Sulit baginya untuk menolak.

241
00:23:50,350 --> 00:23:54,250
Tapi dia untuk menghindari siksaan...

242
00:23:54,450 --> 00:24:00,250
tidak mencari bantuan...
dalam firman Tuhan...

243
00:24:00,450 --> 00:24:03,150
menyerah pada keinginan... tapi iblis.

244
00:24:03,350 --> 00:24:09,650
Jari-jarinya mencari payudaranya.

245
00:24:09,850 --> 00:24:13,050
mereka... dan meremasnya.

246
00:24:13,250 --> 00:24:18,700
Dengan kuku dibelai
semua tubuh lembut.

247
00:25:29,900 --> 00:25:33,850
Mungkin keyakinan saya salah?
-Dosa yang kamu lakukan...

248
00:25:34,050 --> 00:25:39,000
mencari pahala... dengan tipu muslihat,
Ibu Unggul.

249
00:25:40,000 --> 00:25:43,650
Kalau begitu beri aku kekuatan untuk melawan.

250
00:25:43,850 --> 00:25:47,000
Godaannya adalah Setan...

251
00:25:47,500 --> 00:25:51,450
dan... jika kamu menyerahkan jiwamu
berakhir di neraka!

252
00:25:51,650 --> 00:25:58,250
Perzinahan, percabulan,
mengarah langsung kepada Setan.

253
00:25:58,450 --> 00:26:01,150
Bagaimana saya bisa menentangnya?

254
00:26:01,350 --> 00:26:06,400
Tepati janji Anda
kesucian, kemiskinan dan ketaatan.

255
00:26:06,600 --> 00:26:10,150
Ini akan membantu Anda memurnikan jiwa Anda.

256
00:26:10,350 --> 00:26:13,650
Tutupi juga jiwamu dengan kerudung,
bukan hanya kepalamu.

257
00:26:13,850 --> 00:26:18,600
Seks adalah dosa, dosa adalah seks.

258
00:27:52,700 --> 00:27:56,050
Matikan keinginanmu, Ibu Pemimpin.

259
00:27:56,250 --> 00:28:00,400
Matikan! Saccialo!

260
00:28:00,600 --> 00:28:03,200
Usir dia keluar!

261
00:28:04,200 --> 00:28:08,400
Akui, akui milikmu
pikiran menjadi kacau.

262
00:29:28,900 --> 00:29:32,750
Bagus sekali, Ibu Suster, bagus sekali!

263
00:29:32,950 --> 00:29:37,050
Malaikat surga akan melakukannya
bangga dengan kekuatanmu.

264
00:29:37,250 --> 00:29:40,400
Ini keterlaluan, Magdalena!

265
00:29:40,600 --> 00:29:46,050
Atau haruskah aku memanggilmu Setan?
Mungkin itu yang paling mewakili Anda.

266
00:29:46,250 --> 00:29:52,600
Apakah menurut Anda keinginan saya
untuk menahan godaan telah melemah?

267
00:29:53,900 --> 00:29:59,600
Apakah Anda benar-benar berpikir untuk mengkhianati
calon suamiku?

268
00:30:00,600 --> 00:30:05,650
Apa menurutmu aku lebih memilih nafsu
dan kenikmatan daging...

269
00:30:05,850 --> 00:30:09,050
... nikmatnya kesucian?

270
00:30:09,250 --> 00:30:14,850
Saya ragu ada ruang untuk itu
kesenangan di duniamu yang sempit.

271
00:30:15,050 --> 00:30:21,850
Ma... kamu melawan dengan susah payah,
pengakuan Suster Sarah.

272
00:30:22,050 --> 00:30:29,000
Mari kita lihat bagaimana pengakuannya
antara Suster Mary dan Suster Helena.

273
00:30:37,300 --> 00:30:42,450
Suster Mary dan Suster Helena pernah
sebagai belahan jiwa.

274
00:30:42,650 --> 00:30:46,050
Dengan keyakinan kuat yang sama.

275
00:30:46,250 --> 00:30:52,000
Pikiran yang sama dan cinta yang sama.

276
00:30:52,200 --> 00:30:55,650
Dan keduanya merasakan keinginan yang kuat.

277
00:30:55,850 --> 00:30:59,800
Mereka berada dalam keinginan yang sama.

278
00:31:00,000 --> 00:31:04,450
Dan keduanya memiliki keinginan untuk menolak...

279
00:31:04,650 --> 00:31:10,900
... menolak
godaan daging.

280
00:31:14,200 --> 00:31:19,000
Untuk melawan, gunakan rasa sakit.

281
00:31:19,200 --> 00:31:23,200
Untuk melawan hasrat yang menyiksa
saling mencambuk diri mereka sendiri.

282
00:31:43,700 --> 00:31:49,500
Namun rasa sakitnya telah menjadi
sumber kesenangan.

283
00:32:10,600 --> 00:32:14,650
Tindakan itu telah menjadi...

284
00:32:14,850 --> 00:32:20,300
... jalan keluar bagi mereka
nafsu duniawi yang penuh nafsu.

285
00:32:39,400 --> 00:32:45,650
Satu-satunya perasaan nafsu,
dikutuk sebagai dosa oleh Kristus.

286
00:32:45,850 --> 00:32:51,200
Anda berada di ambang
neraka Ibu Superior,

287
00:32:51,400 --> 00:32:54,050
Dagingku terbakar.

288
00:32:54,250 --> 00:32:59,200
Luka bakarnya akan lebih parah
bersama dengan jurang terkutuk.

289
00:32:59,400 --> 00:33:05,300
Matikan dagingmu,
matikan, matikan.

290
00:33:47,900 --> 00:33:52,600
Pada akhirnya berbohong keduanya
kelelahan di lantai.

291
00:33:54,400 --> 00:33:58,400
Tapi bukannya tetap suci...

292
00:33:59,700 --> 00:34:05,350
daripada menggunakan rasa sakit...
untuk menekan naluri mereka...

293
00:34:05,550 --> 00:34:11,250
menjadi kewalahan... membatalkan
satu sama lain.

294
00:34:11,450 --> 00:34:16,400
Dan melakukan dosa yang tak terkatakan.

295
00:34:18,300 --> 00:34:22,350
Melakukan penistaan
di mata Tuhan...

296
00:34:22,550 --> 00:34:26,000
rumah ini... dan dinajiskan.

297
00:37:55,400 --> 00:37:59,600
Kamu hanya terlihat seperti seorang penggoda wanita

298
00:37:59,800 --> 00:38:04,550
Hal ini memang benar adanya.
-Aku benar.

299
00:38:04,750 --> 00:38:07,450
Apakah ada sesuatu yang kamu
ingin aku bertanya?

300
00:38:07,650 --> 00:38:11,650
Saya tidak tahu,
kamu seorang gadis yang sangat pendiam...

301
00:38:11,850 --> 00:38:17,750
bekerja...di biara, saya tidak
pikir kamu akan memberiku kebenaran.

302
00:38:17,950 --> 00:38:21,750
Di antara mereka yang masih muda
perawan sungguh menyebalkan...

303
00:38:21,950 --> 00:38:24,950
mungkin... kamu merasa aman.

304
00:38:25,150 --> 00:38:28,150
aku sudah tidak perawan lagi...

305
00:38:28,350 --> 00:38:32,150
seekor katak...dia mengambil keperawananku,
dan saya menyukainya.

306
00:38:32,350 --> 00:38:37,900
Tapi sebelum Anda sampai... harus melompat.

307
00:38:44,400 --> 00:38:49,550
Ibu Suster, apakah berat badanmu begitu berat?
kesucian yang mana yang seharusnya membawamu kepada Tuhan?

308
00:38:49,750 --> 00:38:53,150
Apakah Anda menderita untuk tetap tinggal
terkunci, untuk mengikuti

309
00:38:53,350 --> 00:38:56,600
standar yang menyedihkan
dari biara?

310
00:38:56,800 --> 00:39:01,000
Bagimu ini adalah kenyataan pahit,
bukanlah semacam surga.

311
00:39:01,200 --> 00:39:04,150
Merasa menyakitkan untuk ditekuk
kemunafikan dan dogma agama...

312
00:39:04,350 --> 00:39:09,250
kamu perlu pantang...
sesat dan tidak berarti?

313
00:39:09,450 --> 00:39:11,950
Hina aku, Magdalena.

314
00:39:12,150 --> 00:39:17,850
Kritik Anda yang mengganggu terungkap
di dalam dirimu ada jiwa yang tersiksa oleh rasa malu.

315
00:39:18,050 --> 00:39:24,650
Suatu waktu telah ditinggalkan
hidupmu yang tidak bermoral untuk mengikuti Yesus

316
00:39:24,850 --> 00:39:31,750
Bagaimana Anda bisa mempertahankan latihan ini sekarang
dari seks yang tak terkendali dan penuh dosa...

317
00:39:31,950 --> 00:39:38,650
... yang dianggap sebagai yang terburuk
di antara semua dosa?

318
00:39:38,850 --> 00:39:42,950
Saya tidak membela nafsu Sapphic...

319
00:39:43,150 --> 00:39:46,750
yang berlatih... saudara perempuanmu.

320
00:39:46,950 --> 00:39:51,000
Pengalaman terserap secara tidak wajar
latihan kemurnian, harapan...

321
00:39:51,200 --> 00:39:56,650
itu... manusia surgawimu, suatu hari nanti,
memberi Anda orgasme yang telah lama ditunggu-tunggu.

322
00:39:56,850 --> 00:40:01,600
Anda melebih-lebihkan,
jiwamu akan berakhir di neraka.

323
00:40:01,800 --> 00:40:08,050
Neraka? Itu adalah obsesi
Para imam dari Gereja Anda yang bersifat patriarki...

324
00:40:08,250 --> 00:40:12,950
yang mengutuk kita ke neraka... sebagaimana adanya
atas pengakuan Suster Catherine.

325
00:40:13,150 --> 00:40:19,450
Yang menunjukkan dengan jelas apa
bisa mendapatkan saudaramu pendeta...

326
00:40:19,650 --> 00:40:25,750
untuk memuaskan keinginannya sendiri...
dan membangunkanmu.

327
00:40:25,950 --> 00:40:29,650
Pengakuan Suster Catherine
adalah hal yang mengerikan...

328
00:40:29,850 --> 00:40:35,400
ditunjukkan... hal itu terjadi
sifat manusia yang didorong oleh hasrat seksual.

329
00:40:35,600 --> 00:40:39,950
Yang bersalah atas dosa para imam...

330
00:40:40,150 --> 00:40:44,100
... untuk memuaskan nafsu kotor mereka.

331
00:40:46,000 --> 00:40:51,100
Catherine percaya secara membabi buta
Pastor James dan Pastor Peter...

332
00:40:52,700 --> 00:40:56,400
dan...mereka berhasil merayunya...

333
00:40:56,600 --> 00:41:01,250
untuk melecehkan tanpa mendapat hukuman... dan dia.

334
00:41:01,450 --> 00:41:05,250
Bagi mereka, tubuhnya menjadi...

335
00:41:05,450 --> 00:41:09,200
wadah... benih mereka yang rusak.

336
00:41:16,000 --> 00:41:18,750
Pemula Catherine...

337
00:41:18,950 --> 00:41:23,050
... hanya percaya pada dua hal:

338
00:41:23,250 --> 00:41:26,800
Tuhan dan Gereja.

339
00:41:28,200 --> 00:41:33,650
Tapi tindakan cabul
Pastor James dan Pastor Peter...

340
00:41:33,850 --> 00:41:37,200
hancur... sekuritasnya.

341
00:41:37,400 --> 00:41:41,250
Mereka menciptakan luka yang dalam pada dirinya...

342
00:41:41,450 --> 00:41:45,000
...yang belum sembuh.

343
00:41:46,900 --> 00:41:52,150
Maafkan aku Ayah, karena aku telah berdosa.
-Dalam hal apa, si kecil?

344
00:41:52,350 --> 00:41:56,150
Kemarin, saat makan malam, aku cemburu
bagian dari Suster Clara.

345
00:41:56,350 --> 00:42:01,650
Iri hati adalah dosa, Catherine.
-Aku tahu, Ayah.

346
00:42:01,850 --> 00:42:07,600
Tapi aku percaya itu Tuhan
bisa memaafkanmu kali ini.

347
00:42:07,800 --> 00:42:13,550
Ada hal lain yang ingin aku akui?
-Saya kira tidak, Ayah.

348
00:42:13,750 --> 00:42:18,800
Anda tahu saya menolaknya
mengaku rahasia itu dosa besar?

349
00:42:19,000 --> 00:42:21,450
Tapi aku tidak punya rahasia, Ayah.

350
00:42:21,650 --> 00:42:26,850
Anda berharap, Catherine?
Keinginan daging?

351
00:42:27,050 --> 00:42:30,250
Keinginan yang membuat Anda terjaga di malam hari?

352
00:42:30,450 --> 00:42:35,750
Keinginan yang membangkitkan keinginan pada orang lain
dan membangkitkan hasrat dalam dirimu?

353
00:42:35,950 --> 00:42:39,150
Tapi aku tidak mengerti, Ayah.

354
00:42:39,350 --> 00:42:42,650
Oke... kita akan bicara lagi.

355
00:42:42,850 --> 00:42:48,800
Untuk memahami bagaimana keadaannya.

356
00:42:52,600 --> 00:42:55,100
Terkadang aku mengetahuinya
sepertinya aku sedang berbicara dengannya

357
00:42:55,300 --> 00:42:58,900
kurang menghormati peran tersebut
dari para sister di Gereja.

358
00:42:59,100 --> 00:43:04,950
Namun faktanya memang ada
biara-biara yang penuh dengan biarawati ditingkatkan...

359
00:43:05,150 --> 00:43:08,250
yang mengaku punya pengunjung...
oleh orang-orang kudus dan malaikat.

360
00:43:08,450 --> 00:43:11,350
Dan kami berkomitmen
untuk meyakinkan para pendeta

361
00:43:11,550 --> 00:43:15,450
bahwa hal terbaik akan terjadi
dapatkan mereka di akhirat.

362
00:43:15,850 --> 00:43:20,750
Memang benar, Pastor Henry,
tetapi hanya sebagian.

363
00:43:20,950 --> 00:43:25,250
Di Roma ada orang-orang yang memahaminya
biara-biara kami sebagai ancaman.

364
00:43:25,450 --> 00:43:30,450
Tapi aku penasaran apakah para pendeta mengetahuinya
arti kata "selibat".

365
00:43:30,650 --> 00:43:34,750
Jika saya memikirkan berapa banyak saudara perempuan
pergi tidur bersama para pendeta.

366
00:43:34,950 --> 00:43:41,050
Dia benar ibu, tapi wanita dengan
keinginan yang tak terkendali akan keperawanan...

367
00:43:41,250 --> 00:43:45,450
sama berbahayanya dengan itu...
dengan seksualitas yang tidak terkendali.

368
00:43:45,650 --> 00:43:47,950
Ada pertanyaan
di dunia wanita

369
00:43:48,150 --> 00:43:50,300
yang Anda tidak bisa
memberikan penjelasan.

370
00:43:50,500 --> 00:43:53,450
Ada yang menganggap perempuan
sebagai makhluk jahat...

371
00:43:53,650 --> 00:43:57,000
itu menyihir laki-laki...
dengan keindahan dan kelicikannya.

372
00:43:59,500 --> 00:44:04,200
Anak laki-laki itu tersihir, Pastor Henry?
-Eh... Rupanya begitu.

373
00:44:05,200 --> 00:44:09,850
Saya takut pada hari dimana
cinta antara seorang pria dan seorang wanita...

374
00:44:10,050 --> 00:44:12,800
... akan dirasakan
sebagai pekerjaan iblis.

375
00:44:35,100 --> 00:44:38,150
Catherine...

376
00:44:38,350 --> 00:44:42,650
Bisakah Anda menindaklanjutinya dengan kepatuhan
dan ketaatan pada ajaran Tuhan...

377
00:44:42,850 --> 00:44:45,050
...dan mereka yang mengabdi kepada-Nya di bumi?

378
00:44:45,250 --> 00:44:49,250
Ya Bapa, aku selalu berdoa untuk ini.

379
00:44:49,450 --> 00:44:53,150
Saya ragu Anda memang demikian
tulus, Catherine.

380
00:44:53,350 --> 00:44:57,650
Pikiranmu, seperti pakaianmu,
menyembunyikan banyak hal...

381
00:44:57,850 --> 00:45:03,050
najis...sehingga jika diungkapkan
mencemari udara di sekitar Anda.

382
00:45:03,250 --> 00:45:07,550
Ayah, aku punya pikiran jahat,
aku hanya mencintai Tuhan...

383
00:45:07,750 --> 00:45:11,800
dan... pikiranku hanya aspirasi
spiritual, saya tidak menyembunyikan apa pun.

384
00:45:12,600 --> 00:45:15,550
Saya pikir Anda menyembunyikan sesuatu.

385
00:45:15,750 --> 00:45:21,000
Jalan Tuhan tidak dapat dipahami...

386
00:45:21,200 --> 00:45:23,950
tapi... iblis lebih pintar.

387
00:45:24,150 --> 00:45:28,550
Siapa yang membawa dosa ke dalam dunia?
-Hawa, Ayah.

388
00:45:28,750 --> 00:45:31,600
Dan itu adalah seorang wanita muda.

389
00:45:31,800 --> 00:45:36,750
Seorang wanita muda,
yang lebih memilih iblis daripada Tuhan

390
00:45:36,950 --> 00:45:39,850
Apakah Anda lebih memilih iblis daripada Tuhan,
Katarina?

391
00:45:40,050 --> 00:45:44,450
Anda bilang Anda tidak memiliki najis
pikiran, untuk memberi makan hanya cinta kepada Tuhan

392
00:45:44,650 --> 00:45:48,950
Tapi dengan kedok menyembunyikan tubuh
kecantikan siapa...

393
00:45:49,150 --> 00:45:54,800
dapat menyebabkan godaan... diri sendiri
dan orang-orang yang dekat denganmu.

394
00:45:55,000 --> 00:45:59,500
Saya tidak mengerti Ayah,
iblis tidak punya tempat di tubuhku.

395
00:46:00,300 --> 00:46:04,000
Saya bukan penyihir.
-Maksudku bukan si kecil ini.

396
00:46:04,200 --> 00:46:09,350
Apakah hati nurani Anda yang bersalah berbicara?

397
00:46:09,550 --> 00:46:14,600
Kalau orang mengira itu setan
bersembunyi di balik kulitmu, Catherine...

398
00:46:14,800 --> 00:46:19,400
sungguh... itu akan menjadi hal yang buruk.

399
00:46:19,600 --> 00:46:23,000
Kami akan membantu Anda melawan keinginan tersebut.

400
00:46:23,200 --> 00:46:26,850
Tapi pertama-tama Anda perlu
agar kamu mengetahui apa itu nafsu.

401
00:46:27,050 --> 00:46:29,350
Kebangkitan dalam diri Anda...

402
00:46:29,550 --> 00:46:33,950
... dan kemudian,
dengan kekuatan doa...

403
00:46:34,150 --> 00:46:38,000
kami akan membantu Anda mencapai...
pemenuhan spiritual yang sejati.

404
00:46:39,800 --> 00:46:45,450
Harap dipahami bahwa ini
adalah rahasia kami, Catherine.

405
00:46:45,650 --> 00:46:50,400
Jika Anda menolak bantuan kami,
kita akan dipaksa...

406
00:46:50,600 --> 00:46:52,850
dengan enggan...

407
00:46:53,050 --> 00:46:56,950
untuk memberikan tubuh indah ini...

408
00:46:57,150 --> 00:47:02,550
... di tangan Inkuisisi.

409
00:47:02,750 --> 00:47:05,400
Aku ingin menjadi kakak yang baik.

410
00:49:58,100 --> 00:50:05,000
Di Gereja ada yang muak dengan nafsu,
mengejar kesenangan seksual mereka sendiri.

411
00:50:05,200 --> 00:50:09,200
Kenikmatan seksual adalah sebuah
berakhir dengan sendirinya tidak bermoral.

412
00:50:09,400 --> 00:50:15,900
Manjakan diri dalam kesenangan diri mereka sendiri
seperti meludah ke arah Tuhan

413
00:50:22,500 --> 00:50:28,350
Anda tahu apa yang dilakukan para biarawati di malam hari?
-Tidak, tapi kamu tahu pasti.

414
00:50:28,550 --> 00:50:33,950
Salah satunya...
namanya Suster Sarah.

415
00:50:34,150 --> 00:50:38,900
Dibutuhkan lilin yang besar
dan kemudian menggunakannya dengan cara ini...

416
00:50:44,900 --> 00:50:49,300
Sudahkah Anda mempertimbangkannya?
ide untuk menciumku?

417
00:51:15,600 --> 00:51:19,250
Gereja mengklaim dosa itu
adalah kejahatan terhadap Tuhan

418
00:51:19,450 --> 00:51:22,800
Itu dosa melawan cinta kepada Tuhan

419
00:51:23,000 --> 00:51:26,850
Dosa itu adalah pemberontakan melawan Tuhan

420
00:51:27,050 --> 00:51:30,050
Itu melanggar hukum abadi.

421
00:51:30,250 --> 00:51:33,750
Ini merupakan suatu keberuntungan bagi Gereja,
fakta bahwa Tuhan mengasihi orang berdosa.

422
00:51:33,950 --> 00:51:38,650
Tuhan mencintaimu, Ibu Pemimpin?
-Tuhan mencintai semua manusia.

423
00:51:38,850 --> 00:51:43,750
Dia juga mencintai mereka yang
melakukan dosa yang mengerikan.

424
00:51:43,950 --> 00:51:49,250
Namun menuntut perjalanannya itu
menuju keselamatan itu panjang dan menyakitkan.

425
00:51:49,450 --> 00:51:53,750
Bahkan jalanmu menuju keselamatan
itu akan menyakitkan, Bunda Pemimpin.

426
00:51:53,950 --> 00:51:58,550
Anda merasakan kenikmatan melihat tubuhnya
Catherine dilanggar, bukan?

427
00:51:58,750 --> 00:52:03,650
Sambil merasuki tubuhnya
juga dagingmu dia nikmati.

428
00:52:03,850 --> 00:52:09,900
Apakah Anda merasakan kesenangan, keinginan, nafsu,
bukan begitu, Ibu Suster?

429
00:52:15,100 --> 00:52:18,150
Nafsu akan membuat tubuhmu menjadi debu.

430
00:52:18,350 --> 00:52:22,600
Nafsu bertentangan dengan kebenaran Tuhan

431
00:52:22,800 --> 00:52:28,300
Ditinggalkan oleh nafsu maka yang ada adalah kematian.

432
00:52:30,100 --> 00:52:33,550
aku merasakan keinginan...

433
00:52:33,750 --> 00:52:38,000
tapi... aku tidak bisa menolaknya.

434
00:52:38,200 --> 00:52:41,350
Anda Magdalena benar-benar berpikir...

435
00:52:41,550 --> 00:52:46,550
... bahwa setiap orang harus melakukannya
menyerah pada keinginan mereka?

436
00:52:46,750 --> 00:52:51,400
Bahwa Anda tidak boleh menahan diri?

437
00:52:51,600 --> 00:52:57,700
Moralitas dan pengendalian diri itu
tidak ada lagi?

438
00:52:59,600 --> 00:53:03,150
Bahwa emosi yang lebih rendah...

439
00:53:03,350 --> 00:53:08,300
... mewakili
puncak dari penelitian kami?

440
00:53:10,000 --> 00:53:13,750
Tapi tidak ada cinta di dalamnya
duniamu Magdalena?

441
00:53:13,950 --> 00:53:19,300
Apakah kamu sudah melupakan cinta yang kamu miliki
ditunjukkan jalan menuju Tuhan kita?

442
00:53:20,500 --> 00:53:24,450
Saya tidak mendukung seks anarki.

443
00:53:24,650 --> 00:53:27,350
Saya menentang sebuah
kesucian yang tidak wajar...

444
00:53:27,550 --> 00:53:34,250
... dan hubungan antara
seksualitas dan kutukan abadi.

445
00:53:34,450 --> 00:53:37,350
Tubuh dan jiwa mempunyai keterbatasan.

446
00:53:37,550 --> 00:53:41,850
Keinginan itu tidak pudar
dengan pukulan dan kutukan.

447
00:53:42,050 --> 00:53:47,350
Kendalanya menjadi
keinginan murni dalam nafsu gelap...

448
00:53:47,550 --> 00:53:52,350
ketika rusak... itu menjadi jahat.

449
00:53:52,550 --> 00:53:54,750
Seperti yang terjadi dalam pengakuan bejat itu

450
00:53:54,950 --> 00:53:57,650
antara saudara perempuan Jane,
Teresa dan Helen...

451
00:53:57,850 --> 00:54:00,700
dengan yang malang... Suster Anne.

452
00:54:03,400 --> 00:54:06,350
Saya pikir itu adalah salah satu situasinya
kamu paling suka...

453
00:54:06,550 --> 00:54:10,200
dan... jelas
menunjukkan apa yang saya maksud.

454
00:54:10,400 --> 00:54:16,600
Jika nafsu terlalu lama ditekan
menjadi kekuatan jahat.

455
00:54:19,400 --> 00:54:24,250
Pengakuan yang terjadi
antara saudara perempuan ini sangat buruk.

456
00:54:24,450 --> 00:54:31,050
Tindakan mereka bertentangan
semua aturan kita...

457
00:54:31,250 --> 00:54:34,900
... dan menodai biara kami.

458
00:54:40,700 --> 00:54:44,300
Tapi ingat...

459
00:54:44,500 --> 00:54:49,250
Saya diserang oleh keinginan... memalukan.

460
00:54:49,450 --> 00:54:53,600
Cukup kuat untuk memeras isi perut.

461
00:55:48,400 --> 00:55:52,350
Saya harus menolak.

462
00:55:52,550 --> 00:55:55,800
Tuhan, beri aku kekuatan!

463
00:56:31,000 --> 00:56:38,000
Untuk biara Suster Helen
bukanlah pilihan bebas.

464
00:56:38,250 --> 00:56:41,850
Kami telah dipaksa oleh orang tuanya.

465
00:56:42,050 --> 00:56:48,650
Banyak kesulitan yang harus ia hadapi
untuk menerima aturan biara yang ketat.

466
00:56:48,850 --> 00:56:53,550
Tapi itu masih sangat dihargai.

467
00:56:53,750 --> 00:56:58,000
Dia punya dua teman baik:
Suster Teresa...

468
00:56:58,200 --> 00:57:01,200
dan... Suster Jane.

469
00:57:02,400 --> 00:57:06,750
Ada dugaan ketiganya...

470
00:57:06,950 --> 00:57:10,400
punya... hubungan.

471
00:57:10,600 --> 00:57:17,000
Namun jika hal itu dilakukan secara sembunyi-sembunyi,
belum pernah berbicara.

472
00:57:24,000 --> 00:57:29,350
Ada saudara perempuan yang lain,
Suster Anne...

473
00:57:29,550 --> 00:57:32,450
itu... jatuh cinta pada Suster Helen.

474
00:57:32,650 --> 00:57:36,800
Cemburu dengan hubungan itu
antara tiga lainnya.

475
00:57:39,600 --> 00:57:45,550
Berlalunya waktu berubah
keinginannya dan kecemburuannya...

476
00:57:45,750 --> 00:57:50,000
a... kebencian.

477
00:57:50,200 --> 00:57:53,200
Kebencian yang menguasai dirinya.

478
00:57:55,100 --> 00:58:00,600
Dia ingin menghancurkan apa
tidak bisa mendapatkan.

479
00:58:03,300 --> 00:58:09,150
Dia menunggu malam ketika Suster Helen
berniat memuaskan dirinya sendiri.

480
00:58:09,350 --> 00:58:12,900
Kemudian dia pergi ke Kepala Biara...

481
00:58:14,200 --> 00:58:18,300
dan memberitahunya tentang... sesuatu.

482
00:58:19,900 --> 00:58:25,150
Begitu pula dengan Suster Helen
ditangkap dan dihukum.

483
00:58:25,350 --> 00:58:30,000
Ditinggal di sel selama dua minggu

484
00:58:34,000 --> 00:58:38,350
Ketiga saudara perempuan itu merencanakan
balas dendam yang kejam...

485
00:58:38,550 --> 00:58:41,800
... di kapel Yehuda.

486
00:58:43,400 --> 00:58:48,200
Mereka menunggu berhari-hari sekarang
dimana penyergapan Suster Anne.

487
01:08:20,000 --> 01:08:24,450
Satu hal yang pasti tentang kesucian.

488
01:08:24,650 --> 01:08:26,650
Katakan padaku, ibu.

489
01:08:26,850 --> 01:08:30,450
Semoga cinta itu
bersemayam dalam roh...

490
01:08:30,650 --> 01:08:34,700
cenderung bergerak... dalam daging.

491
01:08:39,400 --> 01:08:45,350
Waktunya telah tiba, Ibu Suster,
untuk melepaskan hasrat dalam diri Anda.

492
01:08:45,550 --> 01:08:52,050
Ini adalah waktu untuk menyerah pada gairah
dan mendekati kebenaran.

493
01:08:52,250 --> 01:08:56,000
Jika kamu membiarkan nafsu menguasai...

494
01:08:56,200 --> 01:09:01,800
menjadi pelacur... jahat
dan kamu akan terbakar di neraka.

495
01:09:03,200 --> 01:09:08,550
Bebaskan hasratmu, bebaskan semuanya
gairahmu, Ibu Pemimpin.

496
01:09:08,750 --> 01:09:11,600
Pelacur jahat! Pelacur jahat!

497
01:09:13,300 --> 01:09:16,800
Menyerah pada keinginan Anda, Anda memberi cinta.

498
01:09:26,600 --> 01:09:29,950
Cedi...

499
01:09:30,150 --> 01:09:32,800
Cedi...

500
01:09:41,300 --> 01:09:44,200
Cedi...

501
01:09:46,600 --> 01:09:50,100
Cedi... cedi...

502
01:10:11,400 --> 01:10:16,450
Tindakanmu sangat keji...

503
01:10:16,650 --> 01:10:22,200
itu... hati yang suci
menangis air mata darah.

504
01:10:25,200 --> 01:10:29,200
Buka di www.titlovi.com


