1
00:00:45,947 --> 00:00:55,113
අධ්යක්ෂ. . . ඔව්. . . මම මෑතකදී ගොල්ෆ් ක්‍රීඩාවට ඇලුම් කළෙමි. . .
සාකච්ඡා කිරීමට කාලය තිබේ. . . ඔව්. . . ඇමතිවරයා සෙමින් ඇවිද ගියේය. . .

2
00:00:37,782 --> 00:00:42,325
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. . .
ආයුබෝවන් ඇමතිතුමනි. . .

3
00:00:56,885 --> 00:01:03,021
සැමියා. . .
අම්මෝ. . ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? . .

4
00:01:04,688 --> 00:01:08,944
Yan 2 වැඩ කරන වේලාවන්හි කතාබස් නොකරන්න. . .

5
00:01:25,680 --> 00:01:32,453
ශබ්දයක් ඇති කිරීමට නොහැකි වීමේ රහස. . .

6
00:01:36,288 --> 00:01:44,491
එය සෑම දිනකම ගොල්ෆ් වේ. එය ඇත්තෙන්ම දරාගත නොහැකි ය.
මොකක් ද වැරැද්ද? එය ද වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ගැන ය.

7
00:01:45,209 --> 00:01:49,858
ඔබ ඇත්තටම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න කෙනෙක්. . .
ක්‍රමයක් නැහැ. . .

8
00:01:50,329 --> 00:01:55,239
අද ගිවිසුම කොහොමද?
මම හයිකෝව අගය කරන පළමු අවස්ථාව මෙයයි. . .

9
00:01:55,695 --> 00:02:04,179
කිසිදු ගැටළුවක් නොවිය යුතුය. අපගේ සමාගම් දෙකටම ජය ගත හැකිය.
මා අත්සන් කළ පළමු ගිවිසුම ඔබේ සමාගම සමඟ යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

10
00:02:05,067 --> 00:02:11,865
අපේ සමාගම තවමත් මා ගැන ඉතා නොසන්සුන් ය. . .
බය වෙන්න එපා, මම මෙතන භාර. . .

11
00:02:13,201 --> 00:02:19,857
වැඩේ හරි ගියොත් අපි ගමනක් යමුද?
ඔයාට ඕන කුමක් ද? . .

12
00:02:21,914 --> 00:02:28,931
අල්ලපු ගෙදර තරුණයා ඇත්තටම ජවසම්පන්නයි. . .
ඔබ කලින් සමාන නොවීය. . .

13
00:02:30,368 --> 00:02:37,564
කොහොම හරි අත්සන් කිරීම සාමකාමීව සිදුවේවි කියලා හිතනවා. . .
ඔබ වඩාත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි. . .

14
00:02:43,745 --> 00:02:47,088
මෙච්චර ඉක්මනට නින්ද ගියාද?

15
00:02:52,835 --> 00:02:58,065
සුභ සන්ද්යාවක්. . .

16
00:03:01,284 --> 00:03:09,245
සමාගමේ ගිණුම් වංචා කිරීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?
මම කොච්චර නිර්භීතද.. .

17
00:03:11,482 --> 00:03:13,464
මේ ගිවිසුමට ඔබේ බිරිඳ වගකිව යුතු නැද්ද?

18
00:03:21,591 --> 00:03:27,912
යමක් වැරදී ඇත. . .
අම්මෝ. . මොකක් ද වැරැද්ද?

19
00:03:28,147 --> 00:03:36,771
ඔබේ ලියකියවිලි අසම්පූර්ණ බවත් ඒවාට අත්සන් කිරීමේදී අවදානම් ඇති බවත් ඇමැතිවරයා කීවේය.

20
00:03:39,437 --> 00:03:45,637
නෑ මම කීප සැරයක්ම බැලුවා.
මේ සඳහා මට යම් වගකීමක් තිබේ

21
00:03:46,514 --> 00:03:50,887
ඇමැතිවරයා මැදිහත් වී ඇත. . .

22
00:03:51,296 --> 00:03:56,964
ඔබව නෙරපා හැරිය හැක. . .
නෙරපා හරින ලදී. . . ?

23
00:03:57,244 --> 00:04:02,406
ඒත් හෙට ආයෙත් කතා කරන්න වෙනවා කිව්වා. . .

24
00:04:02,768 --> 00:04:06,144
ඒකට කමක් නැහැ. . .

25
00:04:22,679 --> 00:04:29,278
මම ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි. . .
ඇමතිතුමනි, මේ වෙලාවේ මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

26
00:04:30,108 --> 00:04:34,899
ඇතුලට ගිහින් හෙමින් කතා කරන එක හොඳයි. . .
ඔව්. . .

27
00:04:50,962 --> 00:04:54,688
සමාවෙන්න. . .

28
00:04:58,270 --> 00:05:06,592
මෙහි සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව ටිකක් වෙනස්. එතන අමතර තිරයක් තියෙනවා.

29
00:05:07,886 --> 00:05:16,460
හිටපු ඇමැතිතුමා, මගේ තාත්තා කවදාවත් මාව විශ්වාස කළේ නැහැ.

30
00:05:16,868 --> 00:05:26,066
අපි රැස්වීමක් පවත්වන සෑම අවස්ථාවකම තිරය පිටුපස සිට මා ගැන ඔත්තු බලන්න.

31
00:05:26,564 --> 00:05:35,198
අද අපි සාකච්ඡා කරන මාතෘකාව ඔබේ සමාගමේ කොන්ත්රාත්තුවයි

32
00:05:36,122 --> 00:05:42,124
මට ඇත්තටම ඔබ ගැන කණගාටුයි. . .
අපි කතා කරන්න ඇමතිතුමාගේ කාර්යාලයට යමු.

33
00:05:51,868 --> 00:05:56,222
කරුණාකර අසුන් ගන්න. . .
ස්තුතියි. . .

34
00:06:05,185 --> 00:06:14,688
එය අපගේ සමාගම අත්සන් කිරීමට අවශ්ය නැති බව නොවේ, එය ප්රධාන වශයෙන් ඔබේ ලේඛන අසම්පූර්ණ නිසා.

35
00:06:15,068 --> 00:06:22,655
සූදානම් වීම නිසා ඔබ ලේඛනයට අත්සන් නොකළහොත්, ඔබේ ඇමතිවරයා නිසැකවම අසතුටට පත් වනු ඇත.
මට ඇත්තටම කණගාටුයි. . .

36
00:06:26,567 --> 00:06:33,688
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? කරුණාකර ඔබගේ අනන්‍යතාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. . .
මට එය ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. . .

37
00:06:34,598 --> 00:06:45,387
නවත්වන්න. . . මට ඔයාව එක පාරක් අල්ලන්න ඕන. කරුණාකර
මම කෑගහන්න යනවා. . .

38
00:06:46,694 --> 00:06:51,438
එය නවත්වන්න. . .
මහත්මිය. .

39
00:06:51,868 --> 00:06:57,304
මට එය ස්පර්ශ කර පසුව ගිවිසුම අත්සන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
මේවා වෙනස් කරුණු දෙකකි. . .

40
00:06:57,605 --> 00:07:03,798
මෙය කෙසේ විය හැකිද?
පසුව රැස්වීමක් ඇති විට මම එය අනිවාර්යයෙන්ම සම්මත කරමි. . .

41
00:07:07,425 --> 00:07:13,485
නැත. . නැත. .

42
00:07:12,868 --> 00:07:17,655
මේ සියල්ල ඔබේ සැමියාගේ ප්‍රශ්නයක් නොවේද?

43
00:07:18,683 --> 00:07:23,648
ඇත්තටම කරුණාකර නවත්වන්න. මම කෑගහන්න යනවා.

44
00:07:25,473 --> 00:07:35,253
මම සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ සැමියාව හොඳින් බලාගන්නවා, ඔබ මගේ මේ ඉල්ලීමට එකඟ නොවන්නේ ඇයි?

45
00:08:00,481 --> 00:08:06,163
කරුණාකර මෙය නොකරන්න. . .

46
00:08:06,468 --> 00:08:12,641
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. . .
මගේ මහත්තයත් මෙහෙ වැඩ කරනවා

47
00:08:22,571 --> 00:08:26,398
එය නවත්වන්න

48
00:08:33,668 --> 00:08:41,021
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. . .
ඉක්මනින්ම හරි යයි. මම ඇත්තටම මගේ බිරිඳට කැමතියි.

49
00:08:55,995 --> 00:09:03,988
නවත්වන්න. . . මට ලෙවකන්න දෙන්න. . . අවශ්ය නැහැ. . .

50
00:10:17,068 --> 00:10:20,919
මැඩම් හරිම සංවේදීයි. . .

51
00:10:21,668 --> 00:10:27,638
මට අවංකවම කියන්න, යාන් එර් ඔබව ස්පර්ශ කර බොහෝ කාලයක් ගත වී තිබේද?

52
00:10:28,068 --> 00:10:30,848
සාමාන්යයෙන් එතරම් සංවේදී නොවේ. . .

53
00:10:31,773 --> 00:10:35,068
ඔබේ හදවතේ ගැඹුරු අපේක්ෂාවක් තිබේද?

54
00:10:53,774 --> 00:10:58,403
අරගල කිරීම නවත්වන්න. . .

55
00:10:59,868 --> 00:11:04,864
ලැජ්ජා විය යුතු නැත. . .

56
00:11:14,459 --> 00:11:20,748
ඔබේ මුඛය විවෘත කර මට එය හොඳින් අල්ලා ගන්න. . .

57
00:11:25,754 --> 00:11:28,899
ඉක්මන් කරන්න. . .

58
00:11:31,498 --> 00:11:33,904
විවෘත කරන්න. . .

59
00:11:35,767 --> 00:11:39,328
මුරණ්ඩු වෙලා වැඩක් නැහැ. . .

60
00:11:41,768 --> 00:11:45,557
එය ඔබේ අතින් ගන්න. . .
නැත. .

61
00:11:46,819 --> 00:11:50,318
අවශ්ය නැහැ. . .

62
00:11:56,780 --> 00:12:00,529
මහත්මිය. .

63
00:12:31,162 --> 00:12:35,040
ඔයා ආයෙත් විරුද්ධ උනොත් මම ඔයාගේ මහත්තයට එන්න කියන්නම්. .

64
00:13:15,679 --> 00:13:23,643
කරුණාකර මෙය නොකරන්න. . .

65
00:13:25,419 --> 00:13:29,659
කරුණාකර මෙය නොකරන්න. . .

66
00:14:16,555 --> 00:14:22,475
මෙවර ප්‍රශ්නය ගිවිසුම්. . .

67
00:14:31,896 --> 00:14:35,165
කෑගසන්න. . .

68
00:14:41,244 --> 00:14:45,796
ඔබේ සැමියා රැස්වීමේ මුලසුන හොබවයි. . .

69
00:14:47,068 --> 00:14:49,974
ඔබ නැවතත් කෑගසන්න. . .

70
00:15:08,422 --> 00:15:14,028
අසම්පූර්ණ තොරතුරු කිහිපයක් නිසා. . .

71
00:15:26,212 --> 00:15:19,782
උද්යෝගිමත්ද?

72
00:15:30,592 --> 00:15:38,162
කරුණාකර නවත්වන්න. . .

73
00:15:48,668 --> 00:15:55,162
එය ඉහළට ඔසවන්න. . .

74
00:15:56,668 --> 00:16:00,708
මැඩම් ඔයා ගොඩක් සංවේදී නේද?

75
00:16:01,120 --> 00:16:05,648
උද්යෝගිමත් වන්න. . .

76
00:16:17,768 --> 00:16:22,750
කරුණාකර නවත්වන්නද?

77
00:16:33,608 --> 00:16:37,708
දිව එල්ලෙනවා. . .

78
00:18:23,542 --> 00:18:28,878
එය නවත්වන්න. මගේ සැමියා සොයා ගනීවි. . .

79
00:19:09,668 --> 00:19:13,842
තන පුඩු ඉතා ස්ථීරයි. . .

80
00:19:16,668 --> 00:19:23,278
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා අසල එය කිරීම සතුටක් නොවේද?

81
00:21:51,354 --> 00:21:56,018
උද්යෝගිමත් වන්න. . .

82
00:22:47,668 --> 00:22:52,172
ඇති ඇති. නවත්වන්න. . .

83
00:25:14,668 --> 00:25:22,509
අනාගතයේදී මම මගේ සැමියාට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද?

84
00:26:06,051 --> 00:26:11,220
තට්ටු කරන්න තට්ටු කරන්න. . .

85
00:26:13,668 --> 00:26:16,801
ඉතින් තදයි. . .

86
00:26:17,102 --> 00:26:23,448
මැඩම් ඔයාගේ මහත්තයා කතා කරනවා. . .

87
00:26:33,668 --> 00:26:39,922
නැහැ, එය ඉතා තදයි. මට ඒක දරාගන්න බෑ.

88
00:27:35,503 --> 00:27:46,128
මට රැස්වීමකට සහභාගී විය යුතු අතර මම මුලින්ම පිටත්ව යා යුතුය.
ඔබ ඇඳුම් ඇඳීමෙන් පසු, පිටත්ව යාමට පෙර ඔවුන් ඔබව හැර යන තෙක් රැඳී සිටින්න. . .

89
00:27:48,803 --> 00:27:53,453
ආයුබෝවන් ඇමතිතුමනි. . .

90
00:27:54,427 --> 00:28:01,933
මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් අද සාකච්ඡාව සඳහා එපමණයි. . .

91
00:28:36,274 --> 00:28:43,407
මම ආවා. ඔබ නිදාගෙන තිබේද?

92
00:28:45,060 --> 00:28:50,964
මෙහෙම තනියම ඉඳගෙනද? ඔයා කාලා ද?

93
00:28:56,488 --> 00:29:01,630
ඔබේ සමාගමේ කොන්ත්‍රාත්තුව ඇමතිවරයාගේ වගකීම සඳහා පුද්ගලිකව වගකිව යුතුය

94
00:29:02,448 --> 00:29:10,628
සමාවෙන්න. . .
සෑම විටම මාර්ගයක් තිබේ. කලබල වෙන්න එපා. . .

95
00:29:11,868 --> 00:29:16,688
අනුකම්පා කරන්න. . .
කන්න දෙයක් තියෙනවද?

96
00:29:17,711 --> 00:29:22,298
එය නිසැකවම විසඳනු ඇත. . .

97
00:29:28,908 --> 00:29:32,325
අද ගමන් විස්තරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

98
00:29:36,142 --> 00:29:44,068
මෙහෙට එන්න. මට ඔබතුමාගේ ඇමතිවරුන්ට ගේන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.

99
00:30:01,652 --> 00:30:10,212
මම ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි
අද ඔෆිස් ඒරියා එකේ කතා කරමු

100
00:30:21,611 --> 00:30:24,702
ඔබගේ කරදරයට සමාවන්න. . .
කමක් නැහැ. . .

101
00:30:25,746 --> 00:30:29,668
ඇමති. . .
එය මෙහි භාවිතා කළ හැකිද?

102
00:30:29,975 --> 00:30:34,516
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවක් වඩා හොඳය
කමක් නැහැ. . .   ඔව්. . .

103
00:30:46,160 --> 00:30:49,421
කරුණාකර අසුන් ගන්න. . .

104
00:31:06,720 --> 00:31:12,668
ඇමතිතුමනි, ඔබ බොන්න කැමති මොනවාද?
අම්මෝ. . . නැත. .

105
00:31:13,038 --> 00:31:20,280
අවසරයක් නැත. කාටවත් ඇතුලට එන්න දෙන්නේ නෑ.. .
ඔව්. . . පැහැදිලිය. . .

106
00:31:20,650 --> 00:31:25,668
මට තවමත් සමාගම තුළ විශාල අධිකාරියක් ඇත. . .
හැමෝම මට කීකරු විය යුතුයි. . .

107
00:31:30,346 --> 00:31:34,564
මගේ බිරිඳ හරිම ආකර්ශනීයයි. . .

108
00:31:37,084 --> 00:31:42,406
ඔබේ සැමියා මගේ යටත් නිලධාරියා. . .
මම ඔහුව බලා ගනීවි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. . .

109
00:31:42,668 --> 00:31:44,614
ඔයා අදහස් කරන්නේ. . . ?

110
00:31:45,640 --> 00:31:51,178
මැඩම්, මට අවශ්‍ය ඔබ මට සුවපහසුවක් ලබා දීමටයි

111
00:31:58,271 --> 00:32:03,090
කරුණාකර මෙය නොකරන්න. මගේ මහත්තයා එළියේ.

112
00:32:04,706 --> 00:32:10,011
එය උද්වේගකර වන්නේ එයයි. . .
කරුණාකර එපා

113
00:32:19,495 --> 00:32:25,896
අනේ මැඩම්. නැත්තම් කට විතරක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

114
00:32:39,627 --> 00:32:43,135
ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න ඕන මගේ මහත්තයාව හොඳට බලාගන්නවා කියලා. . .

115
00:32:46,409 --> 00:32:54,767
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සතුටින් සිටිනවාද නැද්ද යන්න රඳා පවතින්නේ ඔබ මතයි, බිරිඳ. . .

116
00:33:13,668 --> 00:33:19,349
ඇත්තටම නැහැ. . .
ඉදිරියට එන්න. . .

117
00:33:32,348 --> 00:33:35,578
තවමත් අහිංසක ලෙස පෙනී සිටියි. . .

118
00:33:46,867 --> 00:33:50,878
එච්චරයි. . .

119
00:34:00,844 --> 00:34:10,926
ඔබේ පියයුරු අමාරුද?
හොඳ පෙනුමක් ලබා ගැනීමට පියයුරු නිරාවරණය කළ යුතුය. . .

120
00:34:12,852 --> 00:34:16,804
ඔබේ දිවෙන් සෙමින් කලවම් කරන්න. . .

121
00:34:17,682 --> 00:34:24,792
ඔබේ දිවෙන් ඒ සියල්ල මෘදු ලෙස ලෙවකන්න

122
00:34:26,925 --> 00:34:30,802
යම් බලයක් භාවිතා කරන්න

123
00:34:33,668 --> 00:34:37,345
ඉතා සුවපහසුයි

124
00:34:46,729 --> 00:34:51,158
ඔබේ දිවේ තුඩෙන් එය මෘදු ලෙස චලනය කරන්න. . .

125
00:34:52,668 --> 00:34:55,739
නවතින්න එපා. . .

126
00:35:33,650 --> 00:35:36,895
දිව ඇවිස්සීම. . .

127
00:35:39,160 --> 00:35:42,740
දිගටම යන්න. . .

128
00:36:43,632 --> 00:36:48,840
නවත්තන්න එපා මේ විදියට කටේ තියාගන්න. . .

129
00:36:55,595 --> 00:37:07,542
ඔබේ බිරිඳ මෙතරම් තෙත් ඇයි? රහසිගත තරල පාහේ බිම වැගිරෙයි. . .

130
00:37:57,768 --> 00:38:03,843
ඔබේ බිරිඳටත් එය දැනෙනවාද?
ඉන්පසු ඔබේ පියයුරු නිරාවරණය කරන්න. . .

131
00:38:06,557 --> 00:38:13,708
මගේ බිරිඳගේ පහළ ශරීරය පසුගිය වතාවට වඩා තෙත් වේ. . .

132
00:38:14,700 --> 00:38:19,377
එන්න, මගේ සැමියා සොයා ගනීවි

133
00:38:28,606 --> 00:38:32,280
එය තබා ගන්න. . .

134
00:39:04,558 --> 00:39:15,379
කාරණය කුමක් ද? එන්න, මට උදව් කරන්න. කාලය ගෙවී ගියහොත්, ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සැක කරන බවට වග බලා ගන්න. . .

135
00:39:18,928 --> 00:39:21,808
ඔයාගේ කාලය ගන්න. . .

136
00:44:52,881 --> 00:45:01,455
හරි අදට එච්චරයි. හෙට දිගටම යමු. . .

137
00:45:15,592 --> 00:45:22,277
ඊයේ ඇමැතිතුමා මට ආයෙත් කන්න කිව්වා
ඇමැතිතුමා මාව තව තවත් අගය කරනවා වගේ මට දැනෙනවා.

138
00:45:31,739 --> 00:45:40,112
එතකොට ඔයාට සතුටුද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇමතිවරයාගේ අනුමැතිය ලබා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත.

139
00:45:22,711 --> 00:45:28,202
ඉදිරියේදී ඇමැතිතුමා වෙනුවෙන් මීට වඩා මහන්සි වෙනවා වගේ.

140
00:45:41,868 --> 00:45:50,912
නෑ, මට පේනවා ඔයාගෙ වැඩේ හොඳට යනවා. මටත් ඔබ ගැන සතුටුයි.

141
00:45:51,355 --> 00:45:54,248
කණගාටු නොවන්න, ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා දුක් විඳින්නේ නැත.

142
00:46:07,406 --> 00:46:13,385
සුභ රාත්‍රියක් හබී, මිහිරි සිහිනයක් දකින්න

143
00:46:21,105 --> 00:46:31,746
මම මගේ සේවකයන්ට කිව්වා අද වේලාසනින් වැඩ ඇරිලා යන්න කියලා
දැන් කම්පැනි එකේ කවුරුත් නෑ. . .

144
00:46:34,877 --> 00:46:42,025
ඒවා සියල්ල ඉවත් කරන්න. . .
මෙතන?

145
00:46:42,699 --> 00:46:46,697
හොඳයි ඔව්. . .

146
00:48:23,909 --> 00:48:30,629
කරුණාකර නවත්වන්න. ඇත්තටම අපිට යන්න බෑ. . .

147
00:48:33,668 --> 00:48:37,059
නැත. . .

148
00:48:37,517 --> 00:48:40,148
ඉක්මනින් ගලවන්න. . .

149
00:49:29,979 --> 00:49:33,401
ඉක්මන් කරන්න. . .

150
00:49:37,284 --> 00:49:42,529
මට මේක තවත් කරන්න බෑ. . .

151
00:49:47,579 --> 00:49:53,744
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැද්ද?
ඔබ ඔබේ සැමියා ගැන සිතන්නේ නැද්ද?

152
00:49:54,768 --> 00:50:03,809
ඒ ගැන හිතන්න තත්පර දහයක් දෙන්න. . .
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට ඇතිවන ප්රතිවිපාක ගැන ඔබ සිතා බැලිය යුතුය. . .

153
00:50:49,987 --> 00:50:55,611
මට ඔබේ පියයුරු පෙන්වන්න. . .

154
00:52:04,024 --> 00:52:10,612
ඔබේ දෑත් ඉවතට ගෙන ඔබේ පියයුරු අමාරුද කියා මට බලන්න දෙන්න?

155
00:52:38,668 --> 00:52:46,054
මැඩම්, ඔබේ පියයුරු ඉතා දැඩියි. . .

156
00:54:16,629 --> 00:54:20,146
ඇත්තෙන්ම එය තෙත් විය. . .

157
00:54:20,468 --> 00:54:25,499
මැඩම්, එය දැනටමත් තෙත් වී ඇත. . .

158
00:54:38,881 --> 00:54:42,238
ඔබ එය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනවාද?

159
00:54:46,881 --> 00:54:52,271
ඉතින් තෙත්. . .

160
00:55:06,842 --> 00:55:12,801
මොනතරම් නපුරු කාන්තාවක්ද, ඇය රහසින් තෙත් වූවාය. . .

161
00:56:19,174 --> 00:56:22,036
කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්

162
00:56:14,458 --> 00:56:18,347
මැඩම්, අපගේ සමාගමට පැමිණීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

163
00:56:18,668 --> 00:56:22,808
කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්. . .

164
00:56:53,283 --> 00:56:59,708
මහත්මිය. .
මට ඔයාව ලෙවකන්න ඕන. . .

165
01:01:50,999 --> 01:01:55,110
බය වෙලාද?

166
01:01:55,640 --> 01:02:01,819
මට කියන්න අමතක වුනා මම විශේෂයෙන් දෙවන වසර සිසුන්ව අතිකාල වැඩ කරන්න දාලා.

167
01:02:10,868 --> 01:02:15,270
එයාට අපේ එක පේන්නෙ නෑ. . .

168
01:02:15,668 --> 01:02:18,268
ඉතිරිය සහතිකයි. . .

169
01:02:31,568 --> 01:02:37,778
නැඟිට මාව සිපගන්න

170
01:02:46,133 --> 01:02:53,258
පෙරට වඩා තෙත් වේ. කෙන්ජි එතරම් භයානක බිරිඳකි.

171
01:04:56,381 --> 01:05:05,190
මගේ බිරිඳගේ කටේ දක්ෂතාවය එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

172
01:05:37,845 --> 01:05:42,869
මෙය යාන් එර්ට උදව් කරයි. . .

173
01:06:05,051 --> 01:06:09,775
තදින් උරා බොන්න. . .

174
01:06:19,336 --> 01:06:26,785
මැතිණියනි, ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. දැන් ඔබට එය භුක්ති විඳීමට ඉඩ දෙන්න.

175
01:08:17,086 --> 01:08:21,030
මෙහෙට එන්න. . .

176
01:08:31,106 --> 01:08:37,161
මගේ පිටේ වැතිරී මට මුහුණලා ඔබේ පුක ලෙවකන්න. . .

177
01:09:22,219 --> 01:09:30,887
ඇත්තටම ඔයාගේ ලැජ්ජාව මගේ මූණේ වැගිරෙනවා මට දරාගන්න බෑ. . .

178
01:10:33,887 --> 01:10:38,999
විවාහක ගැහැනියකගේ පුකේ තාමත් තදයි. . .

179
01:11:35,893 --> 01:11:44,277
ඔබේ කුකුළා ඔබේ මුඛයේ තබා ගන්න. . .

180
01:12:00,709 --> 01:12:05,693
ඔයාගේ පුකේ මගේ මුහුණේ අතුල්ලන්න. . . .

181
01:12:06,653 --> 01:12:09,039
එය මත වාඩි වන්න. . .

182
01:12:11,803 --> 01:12:18,453
පැදගෙන ඇඹරෙන්න. . .

183
01:13:52,405 --> 01:14:02,608
මැඩම් ඔයා වැඩියි. . .

184
01:14:03,754 --> 01:14:08,175
මගේ සැමියා අසල මේ වගේ බලන්න. . .

185
01:14:14,831 --> 01:14:22,144
තාමත් කියනවා. . . මෙය ඔබව වඩාත් උද්යෝගිමත් කරයිද?

186
01:14:29,007 --> 01:14:31,581
ඉහළට ඔසවන්න. . .

187
01:15:00,768 --> 01:15:05,242
මොන ජරා පුකේද. . .

188
01:15:19,927 --> 01:15:23,898
එය මිනිසුන්ට දරාගත නොහැකි තරමට ඇණ ගැසීමකි. . .

189
01:15:44,043 --> 01:15:48,897
ඔයා කැමතිද ඔයාව මේ විදියට අල්ලන්න?

190
01:19:03,428 --> 01:19:06,790
ඔබම චලනය කරන්න. . .

191
01:23:17,999 --> 01:23:21,685
අහ්. . .

192
01:23:24,797 --> 01:23:28,949
මට පෙනෙන පරිදි එය හැකි තරම් පුළුල් ලෙස විවෘත කරන්න. . .

193
01:23:33,568 --> 01:23:36,417
මුඩුක්කු පුකේ. . .

194
01:25:23,363 --> 01:25:28,167
මෘදු වන්න. . . කරුණාකර සැහැල්ලුවෙන් තට්ටු කරන්න. . .

195
01:25:52,023 --> 01:25:55,653
මහත්මිය. .

196
01:25:56,186 --> 01:26:03,603
මට ඔක්කොම ඇතුලට දාන්න ඕන. . .

197
01:26:09,554 --> 01:26:13,276
කම්මුලට යනවා. . .

198
01:26:23,780 --> 01:26:30,354
මෙන්න මිසිස් ක්ලැම්ප් ටයිට් එනවා. . .

199
01:27:39,944 --> 01:27:48,294
සමාවන්න, ඔබ ව්‍යාපාරික සංචාරයක යෙදී සිටින්නේ නම්, මම යාන් 2 ස්ථානගත කිරීම තෝරා ගන්නෙමි.

200
01:27:48,668 --> 01:27:52,668
නමුත් ඔහුට ව්‍යාපාරික සංචාරයක අත්දැකීම් නොමැත. මේක හරිද?

201
01:27:53,110 --> 01:28:05,017
ව්යාපාරික චාරිකා යනු අභ්යාස පමණි. ඔබ මගේ තීරණය ගැන සැක කරනවාද?
නැහැ, මම වහාම කටයුතු කරන්නම්. . . ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. . .

202
01:28:17,065 --> 01:28:21,027
සමාවෙන්න. . . තේ එක සූදානම්. . .
ඒක එතන තියන්න. . .

203
01:28:22,209 --> 01:28:26,475
ස්තුතියි. . .
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. . .

204
01:28:48,078 --> 01:28:52,689
සමාගම හදිසියේම මට ව්‍යාපාරික ගමනක් යාමට සූදානම් විය. එය දුර්ලභ අවස්ථාවක් විය.

205
01:28:54,875 --> 01:29:02,818
ඇමතිතුමා කිව්වා කොන්ත්‍රාත්තුවට වැඩේ දෙන්නම් කියලා.

206
01:29:04,623 --> 01:29:11,635
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර විය යුතු නැත. අපේ ඇමැතිතුමා හරිම හොඳ කෙනෙක්.

207
01:29:14,868 --> 01:29:17,973
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

208
01:29:18,940 --> 01:29:31,978
එහි දෙයක් නැත. මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය වන්නේ මට අවස්ථාවක් ඇත්නම් මම ඇමතිවරයාට ස්තූතිවන්ත විය යුතු බවයි.

209
01:29:36,804 --> 01:29:45,910
ඔව්, මම කරන්නම්, ඔබ රැකියාවේ සතුටින් සිටින තාක් කල්

210
01:29:55,531 --> 01:30:00,384
ඔබ එසේ ය. . . අවංක මිනිසා. . .

211
01:30:48,668 --> 01:30:52,829
සමාවෙන්න

212
01:31:33,668 --> 01:31:37,044
ඒවා සියල්ල ඉවත් කරන්න. . .

213
01:31:38,030 --> 01:31:44,098
ඉතින්? වටපිටාවේ කවුරුත් නැති වෙලාවට කලබල වෙන්න බැරිද?

214
01:31:46,583 --> 01:31:50,730
මේක කරන්න එපා. . .

215
01:31:52,116 --> 01:31:56,493
ඔබට මට ආපසු ගෙවීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

216
01:32:37,650 --> 01:32:51,165
කරුණාකර මෙය නොකරන්න. . .
කෑගැසීමට වඩා හොඳයි, එය වඩාත් උද්යෝගිමත් ය

217
01:33:00,076 --> 01:33:03,122
නැත

218
01:33:33,668 --> 01:33:37,125
එපා. . .

219
01:34:37,909 --> 01:34:44,138
ඔබ ඉවසිලිවන්තව සිටිය යුතු නැත, ඔබට කෑගසන්න පුළුවන්

220
01:34:45,273 --> 01:34:53,579
බිත්ති ඉතා සිහින් බව මම දනිමි, අසල්වැසියන් යික්සියා මහත්මිය කෙරෙහි ඊර්ෂ්‍යා කරයි

221
01:34:54,155 --> 01:34:57,973
මේක කරන්න එපා. . .

222
01:35:40,906 --> 01:35:45,085
එය පෙන්වන්න. . .

223
01:35:51,061 --> 01:35:53,976
මහත්මිය. .

224
01:35:54,481 --> 01:35:59,221
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එය බලා සිටියි. . . ඔව් ද නැත් ද?

225
01:37:45,482 --> 01:37:49,866
එතරම් තෙත්. . .

226
01:37:53,694 --> 01:38:05,802
මැඩම්, ඇයි කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද?
ඔයා ගොඩක් තෙත් වෙලා. . .

227
01:38:40,877 --> 01:38:46,054
ඔයාගේ ලස්සන පුකේ ලෙවකන්න බලාගෙන ඉන්නවා නේද?

228
01:41:42,626 --> 01:41:46,858
රහස් දියර ගලා යයි. . .

229
01:41:55,936 --> 01:42:00,066
කම් ඕවර්. . .

230
01:43:42,547 --> 01:43:46,022
දිගටම. . .

231
01:44:18,917 --> 01:44:23,708
ඔබේ අත මෙහි තබන්න

232
01:46:53,768 --> 01:46:57,732
ඔබේ අසල්වැසියන්ට ඔබේ හඬ ඇසීමට ඉඩ දෙන්න

233
01:46:58,953 --> 01:47:04,198
මැඩම්, කතා කරන්න
අහ්. . .

234
01:47:21,134 --> 01:47:23,643
එය සුවපහසුද?

235
01:48:50,768 --> 01:48:53,881
ඉහළට ඔසවන්න. . .

236
01:50:43,337 --> 01:50:47,609
කුකුළා හොඳින් දැනෙන්න. . .

237
01:52:25,330 --> 01:52:31,538
මට මේක දරාගන්න බෑ. . .
ඇත්තටම?

238
01:55:34,994 --> 01:55:42,467
මම කම්මුලට යනවා. ඒ සියල්ල පුරවන්න. . .

239
01:55:50,602 --> 01:55:55,062
මැඩම් ලස්සනයි මැඩම්. . .

240
01:57:00,718 --> 01:57:14,283
මැඩම්, ඔබට ඇත්තෙන්ම භයානක ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටී. . .

241
01:49:05,152 --> 01:49:09,233
එය සුවපහසුද?


