1
00:01:43,853 --> 00:01:46,940
<i>Бір кездері үлкен шайқас болды.</i>

2
00:01:47,899 --> 00:01:53,863
<i>Әйгілі жауынгерлер соғысуды жалғастырды
өздерінің сенімдері мен амбициялары үшін.</i>

3
00:01:53,947 --> 00:01:56,574
<i>Алайда, шайқаста ешкім жеңген жоқ</i>

4
00:01:57,325 --> 00:02:01,371
<i>және 21 қылыш
дүниенің тағдырын ұстаған</i>

5
00:02:01,454 --> 00:02:04,082
<i>Қиыр Шығыста шашыраңқы болды.</i>

6
00:02:11,673 --> 00:02:13,091
<i>Бұл оқиға басталады</i>

7
00:02:13,758 --> 00:02:18,680
<i>адам белгілі бір қылыш алған кезде.</i>

8
00:02:40,326 --> 00:02:42,996
ПЫШАҚ

9
00:02:52,755 --> 00:02:55,925
ЦУРУГИ

10
00:03:05,101 --> 00:03:08,855
ҚИЗАМИ

11
00:03:18,573 --> 00:03:21,784
MONME

12
00:03:32,462 --> 00:03:34,714
ТУКИ

13
00:03:43,306 --> 00:03:47,644
САЯ ХАНШАЙЫМ

14
00:04:00,949 --> 00:04:04,077
<i>TOKYO BLADE</i>

15
00:04:04,160 --> 00:04:09,040
САХАНА ОЙНАУ

16
00:04:24,264 --> 00:04:25,598
Мен саяхатшымын!

17
00:04:26,933 --> 00:04:28,434
Маған су ішуге бола ма?

18
00:04:28,977 --> 00:04:29,811
Сәлеметсіз бе?

19
00:04:31,104 --> 00:04:33,815
иә? Мұнда ешкім жоқ па?

20
00:04:37,235 --> 00:04:38,069
қылыш?

21
00:04:39,487 --> 00:04:40,530
Бұл не?

22
00:04:41,781 --> 00:04:42,991
Жарқырап тұр...

23
00:04:43,074 --> 00:04:45,702
Эй! Сен кімсің?

24
00:04:47,245 --> 00:04:49,414
Неге алдымен өзіңізді таныстырмайсыз?

25
00:04:50,748 --> 00:04:53,626
Мен Цуругимін, қылыш шеберлерінің бірімін.

26
00:04:53,710 --> 00:04:56,087
Сіз бас тарта аласыз
Сол Одақтас қылыш пен кетіңіз

27
00:04:56,170 --> 00:04:58,589
немесе менімен күресуге болады. Таңдауыңызды алыңыз!

28
00:04:59,257 --> 00:05:00,258
Бұл қылыш

29
00:05:02,760 --> 00:05:04,429
маған тиесілі.

30
00:05:04,512 --> 00:05:05,555
Қандай ақымақ!

31
00:05:06,139 --> 00:05:08,308
Шешімің үшін тозақта өкін!

32
00:05:15,148 --> 00:05:17,150
Одақтас қылыш деген не?

33
00:05:17,233 --> 00:05:19,360
Сіз ештеңе білмейсіз, солай ма?

34
00:05:19,444 --> 00:05:22,071
Мен саған айтамын, сен тыныш өлесің.

35
00:05:22,155 --> 00:05:24,324
Одақтас қылыш қарапайым қылыш емес.

36
00:05:24,866 --> 00:05:28,119
Ол өз иелеріне түрлі құзіреттіктер береді.

37
00:05:28,202 --> 00:05:33,082
Және танылған иесі
одақтас қылыштардың ең күштісі ретінде

38
00:05:34,042 --> 00:05:36,836
Nation Steal алады,
халықты жаулап алатын күш.

39
00:05:39,005 --> 00:05:42,050
Сондай күшті күш
ол Жапонияны жаулап ала алады ма?

40
00:05:42,550 --> 00:05:43,551
Жақсы.

41
00:05:46,637 --> 00:05:49,432
Мен әрқашан Король болғым келді!

42
00:05:50,850 --> 00:05:52,602
Мен ең күшті боламын

43
00:05:54,520 --> 00:05:56,522
және осы елдің патшасы бол!

44
00:05:57,273 --> 00:05:58,941
Мені күлдірмеңіз!

45
00:06:07,158 --> 00:06:08,451
Ой...

46
00:06:09,368 --> 00:06:12,580
Өтінемін тоқта! Мен әлі өлгім келмейді!

47
00:06:13,372 --> 00:06:16,667
Сонда менің сенен күшті екенімді мойындайсың ба?

48
00:06:16,751 --> 00:06:21,881
Мен істеймін! Сен менен күштісің, жарай ма?

49
00:06:29,597 --> 00:06:31,641
Синджуку алда ма?

50
00:06:31,724 --> 00:06:32,725
Иә.

51
00:06:32,809 --> 00:06:36,062
Күшті көшбасшылардың бәсекелестігі бар
жер асты зынданында.

52
00:06:36,145 --> 00:06:40,233
Егер сіз Кизамиді жеңе алсаңыз,
олардың арасында кім мықты,

53
00:06:40,316 --> 00:06:42,276
Синджуку сенікі болады.

54
00:06:42,819 --> 00:06:43,903
Мен түсінемін.

55
00:06:44,695 --> 00:06:46,739
Мен сенің де патша болғың келеді деп ойладым.

56
00:06:47,365 --> 00:06:48,407
Еш нәрсе істей алмайсың.

57
00:06:48,491 --> 00:06:51,202
Ұрыста жеңіліс тапқандар

58
00:06:51,285 --> 00:06:54,956
не өлімді таңда
немесе қарсыластың бағыныштысына айналады.

59
00:06:56,082 --> 00:07:01,504
Патша болған кезде,
Мені министр қыл.

60
00:07:02,004 --> 00:07:06,259
Содан кейін мен, Цуруги,
сізге патша жолын ашады!

61
00:07:06,342 --> 00:07:09,011
ШИНДЖУКУ

62
00:07:15,768 --> 00:07:17,061
Аяқтадыңыз!

63
00:07:17,145 --> 00:07:18,438
Дәл сізге қарай!

64
00:07:23,359 --> 00:07:24,735
Алақай!

65
00:07:24,819 --> 00:07:26,487
- Пышақ...
-Кизами!

66
00:07:28,614 --> 00:07:30,992
Қарғыс атқыр, сендер мықтысыңдар.

67
00:07:32,118 --> 00:07:36,330
Мен патша бола алмаймын
Егер мен осында сүрінсем, солай ма?

68
00:07:40,877 --> 00:07:41,711
Эй,

69
00:07:42,211 --> 00:07:44,589
бізді өзіңізбен бірге алыңыз.

70
00:07:45,465 --> 00:07:49,343
Патша болған кезде,
мені генерал ет. Жақсы?

71
00:08:00,021 --> 00:08:02,523
Біз жер астында өмір сүруді таңдаған жоқпыз.

72
00:08:03,232 --> 00:08:05,401
{\an8}Бізді қуып жіберді
Шибуядағы жындар.

73
00:08:06,611 --> 00:08:09,489
Олар әлдеқайда күшті
кәдімгі жындарға қарағанда.

74
00:08:11,532 --> 00:08:13,451
Ендігі мақсатымыз белгіленді деп ойлаймын.

75
00:08:17,205 --> 00:08:18,122
Келесі,

76
00:08:18,873 --> 00:08:20,625
біз сол Шибуя жындарын өлтіреміз.

77
00:08:21,751 --> 00:08:22,585
Жүзі.

78
00:09:07,296 --> 00:09:09,757
БІРІНШІ ЕКЕНДІҢ СОҢЫ

79
00:09:09,840 --> 00:09:12,552
ЕКІНШІ АКЦИЯҒА

80
00:09:13,761 --> 00:09:17,348
<i>TOKYO BLADE</i>

81
00:09:17,431 --> 00:09:24,021
САХАНА ОЙНАУ

82
00:09:28,359 --> 00:09:30,111
<i>Бұл бірінші әрекеттің соңы.</i>

83
00:09:32,238 --> 00:09:36,158
<i>Екінші акт арасындағы қайшылықты көрсетеді
Blade's Shindjuku кластері</i>

84
00:09:36,659 --> 00:09:40,037
<i>және Шибуя кластері,
жындардан құралған.</i>

85
00:09:40,830 --> 00:09:44,375
<i>Бұл басталады
осы екеуінің арасындағы шайқаспен.</i>

86
00:09:44,959 --> 00:09:47,044
Бізге опасыздық жасадың ба?

87
00:09:47,670 --> 00:09:51,799
Мен әрқашан Шибуя жын болдым
Сая ханшайым басқарды.

88
00:09:53,134 --> 00:09:56,345
Біз шынымен күресуіміз керек пе?

89
00:09:57,263 --> 00:09:59,765
Ата-анам бұл қылышты маған күштеп салды

90
00:09:59,849 --> 00:10:01,851
енді мен осы шайқасқа тартылдым.

91
00:10:02,476 --> 00:10:03,769
<i>Сакуя Камошида.</i>

92
00:10:04,270 --> 00:10:08,065
<i>Танымал актер,
2,5D сахналық қойылымдарда кім бағаланады.</i>

93
00:10:08,774 --> 00:10:10,818
<i>Ол әдетте жеңілтек ойыншы.</i>

94
00:10:11,819 --> 00:10:13,779
<i>Бірақ ол шынымен де керемет актер.</i>

95
00:10:14,405 --> 00:10:16,824
Мен ұрысқым келмейді.

96
00:10:16,907 --> 00:10:18,284
Өтінемін жүгіріңіз.

97
00:10:18,784 --> 00:10:20,661
Сонда бізге ұрысуға тура келмейді.

98
00:10:21,287 --> 00:10:23,497
Мен сізден өтінемін. Тек жүгір.

99
00:10:23,581 --> 00:10:24,832
Бұл жерден кет.

100
00:10:25,416 --> 00:10:27,668
{\an8}<i>Оның кейіпкерінің мінезі
оның,</i>мағынасына мүлдем қарама-қарсы болып табылады

101
00:10:27,752 --> 00:10:29,920
{\an8}<i>бірақ ол
түпнұсқаны тамаша қайталау.</i>

102
00:10:30,504 --> 00:10:33,799
Жоғалыңыз!

103
00:10:38,054 --> 00:10:39,889
{\an8}<i>Оның актерлік қабілеті керемет.</i>

104
00:10:41,057 --> 00:10:41,891
<i>Қарғыс атсын.</i>

105
00:10:43,726 --> 00:10:45,686
Дыбыс әсерлерін күшейте аласыз ба?

106
00:10:45,770 --> 00:10:46,604
Жақсы.

107
00:10:47,188 --> 00:10:49,231
-Бұл қалай?
-Жақсы.

108
00:10:49,315 --> 00:10:50,900
Сіздің позицияларыңызды тексерейік.

109
00:10:50,983 --> 00:10:51,817
Иә, сэр!

110
00:10:52,526 --> 00:10:55,655
Камошиданы бізге таныстырғаныңыз үшін рахмет.

111
00:10:55,738 --> 00:10:57,531
Ол керемет актер.

112
00:10:57,615 --> 00:10:59,825
Саған ұнағанына қуаныштымын.

113
00:11:00,451 --> 00:11:02,411
Сіз Lalalai пайдаланатындықтан,

114
00:11:02,495 --> 00:11:07,792
Мен сені қаламайсың деп ойладым
бұл ойын 2.5D ережелерімен байланысты болуы керек.

115
00:11:07,875 --> 00:11:10,086
Менің де ниетім, әрине.

116
00:11:10,920 --> 00:11:14,173
Мен жаңа аудитория болғанын қалаймын
театр жанкүйерлері,

117
00:11:14,256 --> 00:11:16,884
және 2.5D пьесаларының жанкүйерлері ғана емес.

118
00:11:17,385 --> 00:11:20,805
Демек, бұл керемет болар еді
егер мен қолданыстағы ережелерді ұстанатын болсам

119
00:11:20,888 --> 00:11:25,059
оларды аздап бұза отырып
пьесаға сәл артықшылық беру үшін.

120
00:11:25,726 --> 00:11:28,145
Сондықтан мен Lalalai пайдаланамын,

121
00:11:28,229 --> 00:11:31,649
бірақ Камошида керемет.

122
00:11:31,732 --> 00:11:33,859
Оның төл туындыға деген құрметі
өте жоғары,

123
00:11:33,943 --> 00:11:37,029
тіпті 2.5D индустриясында.

124
00:11:37,113 --> 00:11:40,866
Ол нақты біледі
2D кейіпкерлерін қалай өмірге әкелуге болады.

125
00:11:41,659 --> 00:11:43,702
Одан артық үлгі алатын адам жоқ.

126
00:11:44,203 --> 00:11:48,290
Лалалайдағылардың бәрі бірден түсінді
олар одан көп нәрсе үйренді

127
00:11:48,374 --> 00:11:52,586
және олар барлық 2,5D әдістерін сіңірді
құрғақ губка сияқты.

128
00:11:52,670 --> 00:11:54,255
Мұны білу жақсы.

129
00:11:54,338 --> 00:11:56,006
Мен көмектесе алғаныма қуаныштымын.

130
00:11:56,090 --> 00:11:58,968
Арима да, Аква да талантты

131
00:11:59,051 --> 00:12:02,555
және мен сіздің кастинг қабілетіңізге сенемін.

132
00:12:03,139 --> 00:12:06,267
Бірақ неге оны таңдағаныңды түсінбеймін.

133
00:12:06,934 --> 00:12:09,311
Ол соншалықты танымал емес

134
00:12:09,395 --> 00:12:12,565
және оның актерлік шеберлігі ештеңе емес
ардагерлермен салыстырғанда.

135
00:12:12,648 --> 00:12:16,235
Әрең дегенде өту бағасын алды.

136
00:12:16,902 --> 00:12:21,323
Шынымды айтсам, мен оны таңдағым келмеді
оны <i>Sweet Today</i>көргеннен кейін.

137
00:12:21,407 --> 00:12:24,577
Бірақ сен
мені оны пайдалануға итермеледі, солай ма?

138
00:12:25,244 --> 00:12:26,704
Неліктен бұлай?

139
00:12:26,787 --> 00:12:29,290
Сіз ойлайсыз
оның жасырын таланты бар ма?

140
00:12:29,373 --> 00:12:31,500
Онша емес. Бұл менің жеке сезімдерім.

141
00:12:31,584 --> 00:12:33,252
Жеке сезімдер?

142
00:12:34,879 --> 00:12:36,797
Дүние осылай өтіп жатыр емес пе?

143
00:12:36,881 --> 00:12:39,884
Ашық орындық көрсең,
сіз оны сүйіктіңізге бересіз.

144
00:12:40,718 --> 00:12:42,720
Ол әдемі және жақсы дауысы бар.

145
00:12:42,803 --> 00:12:45,598
Ол өз уақытын алады
актерлік шеберлікті арттыру.

146
00:12:47,183 --> 00:12:50,311
Менің ойынымды пайдалана алмадың ба?
оның актерлік тәжірибесі үшін?

147
00:12:50,394 --> 00:12:51,479
Бұл сол емес.

148
00:12:51,562 --> 00:12:54,231
Мен оны таңдадым
өйткені мен оны саған да ұнатады деп ойладым.

149
00:12:55,733 --> 00:12:58,027
Сізге де ондай түрлері ұнамай ма?

150
00:13:02,031 --> 00:13:04,033
<i>Жүрегімен жұмыс істейтіндер.</i>

151
00:13:08,954 --> 00:13:11,749
Мен жеңілмеймін!

152
00:13:12,583 --> 00:13:15,836
<i>Көрдің бе? Ол енді бала емес
кім болды</i>Sweet Today.

153
00:13:16,420 --> 00:13:18,297
<i>Ол өзінің актерлік шеберлігімен айналысуда.</i>

154
00:13:18,923 --> 00:13:22,426
<i>Ол сияқты актерлер із қалдырады.</i>

155
00:13:23,135 --> 00:13:27,139
<i>Сонымен қатар, мен оның төреші болатынына сенімдімін</i>

156
00:13:27,223 --> 00:13:29,600
<i>оны кастингке жіберу туралы
қате болды ма, жоқ па.</i>

157
00:13:30,309 --> 00:13:34,605
<i>Бізде оған әлемдегі ең қатал сын бар
дәл осы жерде.</i>

158
00:13:36,941 --> 00:13:38,817
<i>Орта мектепке түскен кезде,</i>

159
00:13:39,568 --> 00:13:42,071
<i>Мені тез пайдаланып кетті
үшінші жылға қарай.</i>

160
00:13:44,949 --> 00:13:47,785
<i>Сол кезде мен танымал екенімді түсіндім.</i>

161
00:13:49,036 --> 00:13:50,913
<i>Адамдар мені еш себепсіз тартады</i>

162
00:13:51,497 --> 00:13:54,250
<i>және егер мен бір қызды ұнатсам, олар мені шақырар еді.</i>

163
00:13:54,750 --> 00:13:58,128
<i>Адамдар мені күлкілі деп ойлады
ыңғайсыз балаларды мазақ еткенде.</i>

164
00:13:58,212 --> 00:14:01,382
<i>Мен өзімді күлкілі деп ойладым
оларды мазақтағаны үшін.</i>

165
00:14:02,299 --> 00:14:03,592
<i>Көп нәрсе жақсы өтті</i>

166
00:14:03,676 --> 00:14:06,095
<i>мен көп күш жұмсамай-ақ.</i>

167
00:14:06,887 --> 00:14:08,931
<i>Адамдар маған үлкен үміт артқандай болды.</i>

168
00:14:09,014 --> 00:14:11,475
<i>Ал мен бұзылдым,
бірақ толық емес жұмыс уақыты азап.</i>

169
00:14:12,017 --> 00:14:14,478
<i>"Жарайды, мен тек ағынмен жүремін."</i>

170
00:14:15,479 --> 00:14:17,189
<i>Мен солай ойладым.</i>

171
00:14:18,357 --> 00:14:20,526
<i>Бастапқы манганың шайқас сахнасында,</i>

172
00:14:20,609 --> 00:14:22,611
<i>Кизами күштірек көрінді.</i>

173
00:14:22,695 --> 00:14:23,904
<i>Бірақ,</i>

174
00:14:23,988 --> 00:14:26,198
<i>Мен мұны оның орындауынан сезіне алмаймын.</i>

175
00:14:27,283 --> 00:14:33,205
<i>Олар жаман актерлерді не үшін пайдаланады?
жүрегіңіз бен жаныңызды салған жұмыс?</i>

176
00:14:33,789 --> 00:14:36,917
<i>Рас, оның актерлік шеберлігі
әуесқойдан артық емес.</i>

177
00:14:37,001 --> 00:14:39,253
<i>Оған сәйкес болу үшін деңгейімді төмендетуім керек пе?</i>

178
00:14:39,920 --> 00:14:40,963
<i>Қандай сүйреу.</i>

179
00:14:41,046 --> 00:14:43,257
<i>Менің бетімнен кет.</i>

180
00:14:43,340 --> 00:14:48,053
<i>Сіз нашар актерсіз
кім жұмысқа тек сіздің келбетіңізбен ғана орналасады!</i>

181
00:14:50,514 --> 00:14:51,640
<i>Мен білемін.</i>

182
00:14:52,391 --> 00:14:54,351
<i>Мен өзімнің сорғыш екенімді білемін.</i>

183
00:14:55,144 --> 00:14:56,854
<i>Мен бұл қойылымды көргеннен бері.</i>

184
00:14:56,937 --> 00:15:00,107
<i>Мен басқалардың солай ету керектігін білдім
актерлік деңгейге бейімдеу.</i>

185
00:15:00,691 --> 00:15:03,569
<i>Және оның драманы бұзғаны.</i>

186
00:15:03,652 --> 00:15:05,988
<i>...сен тіпті көңіл көтеріп жүрсің бе?
осындай бетпен бе?</i>

187
00:15:07,907 --> 00:15:11,327
<i>Мен шынымен де жаман болдым ба?</i>

188
00:15:14,246 --> 00:15:15,706
<i>Бұл басқаша болуы мүмкін еді.</i>

189
00:15:17,207 --> 00:15:19,543
<i>Егер мен басынан бастап барымды берген болсам,</i>

190
00:15:21,170 --> 00:15:24,173
<i>бұл драма болар еді...</i>

191
00:15:26,133 --> 00:15:27,343
әлдеқайда жақсы.

192
00:15:29,136 --> 00:15:32,097
Сізде мен күткеннен де көп төзімділік бар.

193
00:15:33,015 --> 00:15:37,061
Менің актерлік тәрбиешім айтты
Әртістерге төзімділік бәрінен де қажет.

194
00:15:38,145 --> 00:15:40,356
Сондықтан мен күнде жүгірдім.

195
00:15:41,523 --> 00:15:43,567
Түсірілімді аяқтағаннан бері
<i>Бүгінгі тәтті</i>.

196
00:15:45,319 --> 00:15:46,487
Мен түсінемін.

197
00:15:49,657 --> 00:15:51,325
Сен сияқты жын...

198
00:15:51,408 --> 00:15:53,786
<i>Бұл өте үлкен экшн сахнасы,</i>

199
00:15:53,869 --> 00:15:55,913
<i>бірақ оның тынысы тарылған жоқ.</i>

200
00:15:55,996 --> 00:15:57,164
Мені күлдірмеңіз!

201
00:15:58,290 --> 00:16:01,502
{\an8}<i>Ол репетиция жасап жатқан шығар
мен ойлағаннан да байыпты.</i>

202
00:16:02,294 --> 00:16:04,880
{\an8}<i>Бірақ аудиторияның реакциясын қараңыз.</i>

203
00:16:04,964 --> 00:16:07,591
-Кизами ойнайтын жігіт біраз...
-Иә.

204
00:16:07,675 --> 00:16:09,051
Ол онша емес...

205
00:16:11,553 --> 00:16:13,514
Мен сені өлтіремін

206
00:16:13,597 --> 00:16:16,517
және біз, Шибуя кластері,
Көктегі қызды алады!

207
00:16:23,440 --> 00:16:24,525
<i>Көрдің бе?</i>

208
00:16:25,359 --> 00:16:26,986
<i>Көрермендер ойлайды</i>

209
00:16:27,945 --> 00:16:29,697
<i>әрекет ете алмайсыз.</i>

210
00:16:32,282 --> 00:16:34,493
Сонда олар сені жаман актер деп ойласа ше?

211
00:16:35,285 --> 00:16:38,372
Сен қалжыңдап тұрсың ба?
Бұл қандай кеңес?

212
00:16:38,455 --> 00:16:41,875
Осыны сенен сұрайын деп намысымды жұтып қойдым.
Тағы бірдеңе айт...

213
00:16:43,168 --> 00:16:46,505
Бұл ойын қайтадан флопқа айналса
мен үшін...

214
00:16:46,588 --> 00:16:49,008
Мен бас тартуға тырыспадым.

215
00:16:49,508 --> 00:16:52,469
айтамын
сіз оны өз пайдаңызға пайдалануыңыз керек.

216
00:16:53,345 --> 00:16:55,639
Не? Бұл мүмкін емес...

217
00:16:55,723 --> 00:16:56,557
Бұл мүмкін.

218
00:16:57,391 --> 00:17:00,519
Монмеге қарсы шайқас
сіздің үлкен сахнаңыз.

219
00:17:01,228 --> 00:17:04,106
Сіз өзіңізді қалай пайдаланасыз
бір айлық репетиция уақыты сізге байланысты.

220
00:17:04,189 --> 00:17:07,026
Бірақ бәрін жақсартуға тырысады
уақыт босқа кетеді.

221
00:17:07,568 --> 00:17:08,485
Содан кейін,

222
00:17:09,528 --> 00:17:13,449
Сізде жақсы мүмкіндік бар деп ойламайсыз ба
бір көрініске назар аудару?

223
00:17:15,451 --> 00:17:17,286
<i>Егер аудитория сізді төмен бағаласа,</i>

224
00:17:17,369 --> 00:17:19,413
<i>бұл олардың сақтықты төмендетіп жатқанын білдіреді.</i>

225
00:17:20,873 --> 00:17:23,042
<i>Осы ойын-сауық негізін есте сақтаңыз.</i>

226
00:17:24,835 --> 00:17:25,753
<i>Мысалы,</i>

227
00:17:26,336 --> 00:17:27,963
<i>егер сыныпта қорлаған бала болса,</i>

228
00:17:29,173 --> 00:17:31,508
<i>немесе көзілдірік киген тыныш және қарапайым қыз</i>

229
00:17:34,470 --> 00:17:36,972
<i>немесе сіз жеңіліске ұшырады деп ойлаған гек</i>

230
00:17:37,556 --> 00:17:40,059
<i>немесе актер
сіз мүлде талант жоқ деп ойладыңыз</i>

231
00:17:40,934 --> 00:17:43,812
<i> кенеттен шынымен таңғаларлық нәрсе жасады,</i>

232
00:17:45,272 --> 00:17:46,440
<i>бұл керемет болар еді, солай ма?</i>

233
00:17:50,235 --> 00:17:51,487
-Оны көрдің бе?
-Иә.

234
00:17:51,570 --> 00:17:53,197
Бұл дәл манга сияқты болды!

235
00:17:53,280 --> 00:17:55,532
У-уау!

236
00:17:55,616 --> 00:17:57,951
Мен олай ойлаған жоқпын
біреу шынымен жасай алады.

237
00:17:58,035 --> 00:18:01,622
Бірақ ол сахнаны керемет қайталады.
Керемет!

238
00:18:05,334 --> 00:18:06,710
Сіз оны бұған көндірдіңіз бе?

239
00:18:06,794 --> 00:18:07,920
Онша емес.

240
00:18:08,587 --> 00:18:12,007
Мен оған жай ғана айттым
өзінің әлсіздігін өз пайдасына пайдалану.

241
00:18:12,716 --> 00:18:15,385
Бұл спектакль оның қажырлы еңбегінің арқасында болды.

242
00:18:16,386 --> 00:18:18,931
Таң қалған адамның эмоциясы нәзік болады.

243
00:18:19,640 --> 00:18:21,850
Адам ретінде бұл біз үшін табиғи нәрсе

244
00:18:21,934 --> 00:18:25,479
қосымша ақпарат жинау үшін
күтпеген нәрсе болғанда.

245
00:18:26,063 --> 00:18:30,442
Көрермендер көбірек салмақ түсіреді
осы сәттен бастап оның әрекеті туралы.

246
00:18:31,151 --> 00:18:32,402
Қазір уақыт.

247
00:18:33,070 --> 00:18:35,572
<i>Сонымен, ол цирк трюктерін үйренді.</i>

248
00:18:35,656 --> 00:18:37,199
<i>Олардың қалағандары бұл емес.</i>

249
00:18:37,282 --> 00:18:39,618
<i>Барлығы біздің әрекетімізді көру үшін осында.</i>

250
00:18:39,701 --> 00:18:41,745
<i>Егер сіз оны жеңе алмасаңыз, мағынасы жоқ!</i>

251
00:18:43,664 --> 00:18:47,501
<i>Бұл көрініс менің жеңілген жерім
алғаш рет күшті жау</i>ға қарсы

252
00:18:47,584 --> 00:18:51,130
<i>онымен соғысқаннан кейін
менің ерік-жігерімнен басқа ештеңе жоқ.</i>

253
00:18:52,214 --> 00:18:55,759
<i>Осы жерде
менің сахнаның ең маңызды сәті басталады!</i>

254
00:18:57,344 --> 00:18:58,846
Кизами.

255
00:18:58,929 --> 00:19:00,806
Бақылаңыз және аздап үйреніңіз.

256
00:19:02,349 --> 00:19:03,725
Иә, сэр.

257
00:19:03,809 --> 00:19:06,186
Сіз бұл жерден өте алмайсыз, Блейд.

258
00:19:06,270 --> 00:19:09,022
Егер сіз өткіңіз келсе, бізбен күресіңіз.

259
00:19:09,106 --> 00:19:09,940
Көңілді сияқты.

260
00:19:10,607 --> 00:19:11,567
Оны алыңыз, Блэд!

261
00:19:11,650 --> 00:19:13,360
Біз қабылдаймыз.

262
00:19:13,443 --> 00:19:16,572
<i>Мен сабақты дұрыс алып жүрмін
соңғы алты ай ішінде</i>

263
00:19:17,573 --> 00:19:20,159
<i>бірақ мұндағы актерлер
басқа деңгейде.</i>

264
00:19:21,326 --> 00:19:23,787
<i>Олар өз кейіпкерінің сезімін түсінеді</i>

265
00:19:23,871 --> 00:19:27,666
<i>және олар жасай алады
сол эмоцияларды табиғи түрде білдіру.</i>

266
00:19:28,458 --> 00:19:30,794
{\an8}Сен менен әлсізсің.

267
00:19:30,878 --> 00:19:32,713
{\an8}Әрине, мен әлсізмін.

268
00:19:32,796 --> 00:19:35,716
{\an8}Бірақ мен осы уақытқа дейін келе алдым
достарымның арқасында!

269
00:19:35,799 --> 00:19:37,634
{\an8}Мынаны шешейік, Монме!

270
00:19:37,718 --> 00:19:39,887
{\an8}<i>Жай ғана сценарийдегі диалогты айтып жатыр</i>

271
00:19:41,763 --> 00:19:43,182
<i>оны кеспейді.</i>

272
00:19:45,601 --> 00:19:48,395
Мен қалай деп ойлаймын
Туки ханшайым Саяны сезінеді.

273
00:19:48,478 --> 00:19:52,191
Ол оған таңдана ма? Махаббат па?
Әлде күрделірек пе...

274
00:19:52,274 --> 00:19:54,401
Сіз басқа кейіпкерлерді де талдайсыз ба?

275
00:19:54,484 --> 00:19:56,445
Бұл маңызды!

276
00:19:56,528 --> 00:20:01,575
Басқа кейіпкерлердің оған деген сезімі
оның қандай адам болатынына әсер етеді.

277
00:20:01,658 --> 00:20:03,410
<i>Мен ақымақпын.</i>

278
00:20:03,493 --> 00:20:06,413
<i>Сондықтан мен Курокава сияқты талдай алмаймын.</i>

279
00:20:07,080 --> 00:20:10,083
<i>Мен әрең түсінемін
қандай адам</i>

280
00:20:10,709 --> 00:20:12,878
<i>бұл Кизами кейіпкері.</i>

281
00:20:13,670 --> 00:20:15,589
Сіз қандай адамсыз?

282
00:20:16,465 --> 00:20:19,051
Сені біреу ұрып кетті
кімге менсінбей қарадың.

283
00:20:19,134 --> 00:20:21,303
Ұялмай күресіп, жеңілдің.

284
00:20:22,638 --> 00:20:23,972
Сондай ақсақ.

285
00:20:25,057 --> 00:20:26,433
Неге сен

286
00:20:27,142 --> 00:20:29,519
Мен сияқты аянышты көріне ме?

287
00:20:31,647 --> 00:20:32,773
Мен сияқты?

288
00:20:34,524 --> 00:20:36,610
О, түсіндім.

289
00:20:37,361 --> 00:20:39,112
<i>Сіз өзіңізді мықтымын деп ойладыңыз,</i>

290
00:20:39,905 --> 00:20:42,324
<i>бірақ сіз қаншалықты әлсіз екеніңізді түсіндіңіз.</i>

291
00:20:42,908 --> 00:20:44,409
<i>Өзіңізді аянышты сезінесіз,</i>

292
00:20:44,993 --> 00:20:45,994
<i>және ұялып,</i>

293
00:20:47,204 --> 00:20:48,705
<i>және көңілсіз.</i>

294
00:20:56,672 --> 00:20:59,633
Жақсы, мен бұған толығымен қатысым бар.

295
00:21:06,181 --> 00:21:06,932
<i>Ол...</i>

296
00:21:07,975 --> 00:21:11,728
<i>Оның көңілсіз эмоциялары атқылап жатыр
оның көзінен саусақ ұшына дейін</i>

297
00:21:12,312 --> 00:21:14,273
<i>аудиторияға жету үшін жеткілікті күшті.</i>

298
00:21:19,736 --> 00:21:23,448
<i>Мен репетиция уақытымның көп бөлігін пайдаландым
осы сезімге терең бойлау.</i>

299
00:21:24,032 --> 00:21:27,744
<i>Соңғы айда,
Мен осы бір минутқа барымды салдым.</i>

300
00:21:27,828 --> 00:21:30,914
<i>Маған бәрібір
егер сіз он жыл бойы актер болсаңыз.</i>

301
00:21:32,040 --> 00:21:33,625
{\an8}<i>Келесі минутта,</i>

302
00:21:34,710 --> 00:21:36,753
{\an8}<i>Мен ешкімнен жеңілмеймін!</i>

303
00:21:41,008 --> 00:21:42,009
БАЛҚЫМ ОСЫНДАЙ САЛҚЫН

304
00:22:28,597 --> 00:22:30,265
{\an8}Мен жасамаймын

305
00:22:31,433 --> 00:22:35,395
{\an8}ешкімге жеңіл!

306
00:23:01,671 --> 00:23:05,842
<i>Көрдің бе? Мен дұрыс айттым.</i>

307
00:23:12,099 --> 00:23:16,019
Жақсы орындадың. Біз оны осы жерден аламыз.

308
00:23:21,900 --> 00:23:23,985
Мм, Камошида мырза.

309
00:23:24,528 --> 00:23:26,404
Жарнамалық топтама үшін кешірім сұраймын...

310
00:23:26,488 --> 00:23:30,200
Эй, жаман емес! Бұл мүлдем басқаша болды
көйлек репетициясынан.

311
00:23:30,283 --> 00:23:32,244
Сіздің эмоцияларыңызды білдіру жақсы жұмыс.

312
00:23:32,327 --> 00:23:34,496
Жалғастыру, жарай ма?

313
00:23:37,999 --> 00:23:40,585
<i>Эмоциялармен әрекет етуден ештеңе де артық емес.</i>

314
00:23:42,671 --> 00:23:46,508
Мен ақыры мағынасын түсіндім
сол кезде айтқаныңыз.

315
00:23:49,261 --> 00:23:50,971
Бұл <i>қызық</i>.

316
00:23:54,599 --> 00:23:55,433
Солай ма?

317
00:25:28,485 --> 00:25:31,863
Субтитрді аударған: Ая Кудо


