1
00:00:04,438 --> 00:00:06,340
(آهات)

2
00:00:06,374 --> 00:00:08,809
كم أكثر
للسجل؟

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,778
يجب أن يقوم حوضان آخران بذلك.

4
00:00:13,447 --> 00:00:15,749
حقا ليس هناك فئة
لتناول الهالبينو،

5
00:00:15,783 --> 00:00:17,751
ولكن أعتقد أنه ربما
عانى بما فيه الكفاية.

6
00:00:17,785 --> 00:00:19,487
انا ذاهب الى القول
له في دقيقة واحدة.

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,390
(التذمر)

8
00:00:22,423 --> 00:00:25,926
أنا قريبة جدا من
أقول له، صادق.

9
00:00:25,959 --> 00:00:27,095
(يصرخ)

10
00:00:28,396 --> 00:00:30,598
سبعة وتسعون...

11
00:00:30,631 --> 00:00:33,000
حقا، سأقول له.

12
00:00:33,033 --> 00:00:34,602
(يصرخ)

13
00:00:34,635 --> 00:00:38,572
* نعم، لا، ربما

14
00:00:38,606 --> 00:00:40,741
* لا أعرف

15
00:00:40,774 --> 00:00:44,011
* هل يمكنك إعادة السؤال؟

16
00:00:44,044 --> 00:00:46,247
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

17
00:00:46,280 --> 00:00:48,682
* أنت لست كذلك
رئيس لي الآن *

18
00:00:48,716 --> 00:00:51,085
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

19
00:00:51,119 --> 00:00:53,087
* وأنت لست كبيرا جدا

20
00:00:53,121 --> 00:00:55,589
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

21
00:00:55,623 --> 00:00:57,591
* أنت لست كذلك
رئيس لي الآن *

22
00:00:57,625 --> 00:01:00,128
* أنت لست الرئيس
مني الآن *

23
00:01:00,161 --> 00:01:03,030
* وأنت لست كبيرا جدا

24
00:01:03,063 --> 00:01:06,600
* الحياة غير عادلة.

25
00:01:12,673 --> 00:01:15,709
أمي، أبي، هل يمكننا أن نخرج؟
إلى البلاد يوم السبت

26
00:01:15,743 --> 00:01:17,211
لرؤية دش النيزك؟

27
00:01:17,245 --> 00:01:19,813
علينا فقط أن نذهب، مثل،
25 ميلا للحصول على رؤية جيدة.

28
00:01:19,847 --> 00:01:20,981
يبدأ حوالي الساعة 2:00 صباحًا.

29
00:01:21,014 --> 00:01:23,584
كيف ذلك مرة أخرى يا بني؟

30
00:01:23,617 --> 00:01:24,652
دش النيزك.

31
00:01:24,685 --> 00:01:25,919
يقولون انها تسير

32
00:01:25,953 --> 00:01:27,155
ليكون أفضل واحد
في مائة سنة.

33
00:01:27,188 --> 00:01:29,157
يبدو العلم ذ.

34
00:01:29,190 --> 00:01:30,291
ًلا شكرا.

35
00:01:30,324 --> 00:01:32,059
هيا يا ريس
وابل نيزك.

36
00:01:32,092 --> 00:01:33,561
تكبير الكرات النارية
حول الهواء،

37
00:01:33,594 --> 00:01:35,663
تحطم في الأرض
أمامك مباشرة.

38
00:01:35,696 --> 00:01:36,564
(يحاكي الانفجار)

39
00:01:36,597 --> 00:01:37,631
هذا ليس ما يحدث.

40
00:01:37,665 --> 00:01:39,233
هل يمكننا ركوب واحدة؟

41
00:01:39,267 --> 00:01:40,968
لا! إنه على ارتفاع 60 ميلاً،

42
00:01:41,001 --> 00:01:42,936
لكنها جميلة
ومثيرة للاهتمام على أي حال!

43
00:01:42,970 --> 00:01:45,606
انظر، إذا كان مالكولم بحاجة إلى القيام بذلك
هذا لبعض الواجبات المدرسية،

44
00:01:45,639 --> 00:01:46,807
ثم نحن في طريقنا للقيام بذلك.

45
00:01:46,840 --> 00:01:47,675
انها ليست للمدرسة.

46
00:01:47,708 --> 00:01:48,809
ثم ننسى ذلك.

47
00:01:48,842 --> 00:01:50,344
نحن لا نستيقظ
الساعة 2:00 صباحًا

48
00:01:50,378 --> 00:01:51,745
فقط للنظر
عند النجوم.

49
00:01:51,779 --> 00:01:53,747
حبوب النخالة؟

50
00:01:53,781 --> 00:01:55,249
لماذا أنت
أكل تلك الأشياء؟

51
00:01:55,283 --> 00:01:57,117
أنت قلت أنها الأذواق
مثل فضلات القطط.

52
00:01:57,151 --> 00:01:58,952
أنا أكله
لأنني يجب أن أتوقف

53
00:01:58,986 --> 00:02:00,354
زيادة الوزن.

54
00:02:00,388 --> 00:02:02,956
لقد تحولت إلى
بقرة ضخمة وسمينة.

55
00:02:02,990 --> 00:02:03,957
أوه، لم تقم بذلك.

56
00:02:03,991 --> 00:02:05,193
حتى الطبيب قال ذلك.

57
00:02:05,226 --> 00:02:06,460
أوه، هذا سخيف.

58
00:02:06,494 --> 00:02:07,828
أنت تأكل
لشخصين الآن.

59
00:02:07,861 --> 00:02:09,930
أي نوع من الطبيب
لا يعرف ذلك؟

60
00:02:09,963 --> 00:02:10,997
هال، إنه على حق.

61
00:02:11,031 --> 00:02:12,433
أنا ضخم!

62
00:02:12,466 --> 00:02:14,935
وأنا لا أفهم
كيف يحدث ذلك.

63
00:02:14,968 --> 00:02:17,838
حسنًا، أعتقد أنك كذلك
جميلة مهما كانت.

64
00:02:17,871 --> 00:02:21,141
أوه، شكرا لك، العسل.
أنت لطيف جدا.

65
00:02:21,175 --> 00:02:23,377
أوه...

66
00:02:27,215 --> 00:02:29,450
أي شيء أريد أن أفعله،
إنهم لا يفهمون.

67
00:02:29,483 --> 00:02:31,985
وإذا فهموا،
إنهم يسخرون منه فقط.

68
00:02:32,019 --> 00:02:34,288
ولكن لماذا يجب أن أتوقع منهم
أن تكون مختلفة

69
00:02:34,322 --> 00:02:35,623
من الباقي
من العالم؟

70
00:02:35,656 --> 00:02:37,491
دعونا نواجه الأمر--
الجميع على هذا الكوكب

71
00:02:37,525 --> 00:02:39,493
وهو ميت دماغياً
بعقب الخدش نصف الطرافة.

72
00:02:39,527 --> 00:02:41,629
عض... لنا.

73
00:02:41,662 --> 00:02:45,366
كيف يمكن أن تفكر
أن دفاع نيمزوفيتش

74
00:02:45,399 --> 00:02:46,567
ستعمل
ضدي؟

75
00:02:46,600 --> 00:02:48,202
جربتها قبل لعبتين

76
00:02:48,236 --> 00:02:49,803
وأنا ذبحتك.

77
00:02:49,837 --> 00:02:53,207
لقد قمت بتجربتها قبل أربع مباريات،
وأنا ذبحتك.

78
00:02:53,241 --> 00:02:56,577
على محمل الجد، كيف تجد
طريقك إلى المنزل في الليل؟

79
00:02:56,610 --> 00:02:59,847
ماذا...؟
أين-إلى أين أنت ذاهب؟ ماذا؟

80
00:02:59,880 --> 00:03:01,982
أوه حسنا!

81
00:03:02,015 --> 00:03:03,584
من يريد اللعب؟

82
00:03:03,617 --> 00:03:05,018
إدي، هيا.
سأخبرك ماذا.

83
00:03:05,052 --> 00:03:06,754
سأضرب نفسي في الرأس
مع صخرة.

84
00:03:06,787 --> 00:03:07,755
سأقوم بتسوية الأمر.

85
00:03:07,788 --> 00:03:08,856
لا؟

86
00:03:08,889 --> 00:03:10,258
تشوبو؟

87
00:03:10,291 --> 00:03:12,760
يمكنك أن تأكل بيد واحدة،
العب مع الآخر.

88
00:03:13,727 --> 00:03:14,495
أوه، لا أستطيع
صدق هذا.

89
00:03:14,528 --> 00:03:16,830
أنتم جميعاً جبناء.

90
00:03:16,864 --> 00:03:19,066
أيها الطفل ذو المظهر المضحك

91
00:03:19,099 --> 00:03:21,034
تريد أن تتعلم
كيف تلعب الشطرنج؟

92
00:03:21,068 --> 00:03:22,102
ًلا شكرا.

93
00:03:22,135 --> 00:03:23,103
تعال.

94
00:03:23,136 --> 00:03:24,738
انظروا، انها ليست كذلك
بهذه الصعوبة.

95
00:03:24,772 --> 00:03:27,007
انظر، هذا يبدو وكأنه
هورسي قليلا جدا.

96
00:03:27,040 --> 00:03:28,509
أنا أعرف ما هو الفارس.

97
00:03:28,542 --> 00:03:30,344
أنا أعرف أيضا كيفية التصدي
دفاع نيمزوفيتش

98
00:03:30,378 --> 00:03:32,513
دون أن أترك ملكتي
الأسقف مفتوح على مصراعيه.

99
00:03:32,546 --> 00:03:34,448
جناحك الأيسر بأكمله
كان الجبن السويسري.

100
00:03:34,482 --> 00:03:36,850
يا بطل الناشئين

101
00:03:36,884 --> 00:03:38,185
قراءة كاسباروف الخاص بك.

102
00:03:38,218 --> 00:03:40,554
والثانية تذهب
بعد أسقفي،

103
00:03:40,588 --> 00:03:43,957
يمكنك تقبيل الرخ الخاص بك
واثنين من البيادق وداعا!

104
00:03:43,991 --> 00:03:45,526
أوه، حسنا، فهمت.

105
00:03:45,559 --> 00:03:47,561
أنت خائف
للعب لي!

106
00:03:47,595 --> 00:03:50,631
نعم، أنا خائف حقا
من بعض القزم في الحديقة

107
00:03:50,664 --> 00:03:51,899
يضربني في الشطرنج.

108
00:03:51,932 --> 00:03:53,467
من الواضح،
أنت!

109
00:03:53,501 --> 00:03:55,436
الآن أنت تخلط بين الخوف

110
00:03:55,469 --> 00:03:56,937
مع الشفقة.

111
00:03:56,970 --> 00:03:59,373
الخوف يثير القتال
أو استجابة الرحلة

112
00:03:59,407 --> 00:04:00,741
بينما الشفقة تسمح لي

113
00:04:00,774 --> 00:04:03,277
لأدير ظهري وأبتعد
مع الحزن

114
00:04:03,311 --> 00:04:04,278
لبؤسك!

115
00:04:04,312 --> 00:04:07,114
كنت سأفعل
ركل مؤخرتك.

116
00:04:07,147 --> 00:04:09,249
حسنًا، هذا كل شيء.

117
00:04:09,283 --> 00:04:11,819
لم أستطع أن أرى... ذلك قادم.

118
00:04:24,332 --> 00:04:26,967
من الجميل أن يكون لديك
الاطفال خارج...

119
00:04:27,000 --> 00:04:28,602
ديوي!

120
00:04:28,636 --> 00:04:29,737
ماذا تفعل؟!

121
00:04:29,770 --> 00:04:31,472
طلاء الجدار.

122
00:04:31,505 --> 00:04:33,240
ما الأمر؟
معك؟

123
00:04:33,273 --> 00:04:35,309
لماذا على الأرض
هل ستفعل هذا؟

124
00:04:35,343 --> 00:04:37,244
قال لي الطفل ذلك.

125
00:04:37,277 --> 00:04:38,479
البا...؟

126
00:04:38,512 --> 00:04:40,147
ماذا، هذا الطفل؟

127
00:04:40,180 --> 00:04:41,815
واختار اللون أيضا.

128
00:04:41,849 --> 00:04:43,817
كنت سأذهب مع المزيد
من لهجة الأرض.

129
00:04:43,851 --> 00:04:46,520
انظر...

130
00:04:46,554 --> 00:04:50,324
اسمع يا بني، أعلم أنك كذلك
قلقة بشأن قدوم الطفل،

131
00:04:50,358 --> 00:04:52,493
ولكن ليس عليك أن تكون كذلك.

132
00:04:52,526 --> 00:04:55,463
نعم، لن تكون كذلك
الأصغر بعد الآن،

133
00:04:55,496 --> 00:04:58,699
وهذا صحيح سوف يحصل عليه الطفل
كل اهتمامنا

134
00:04:58,732 --> 00:05:02,269
لفترة طويلة، وسوف تفعل ذلك
يجب أن تفعل الكثير من العمل

135
00:05:02,302 --> 00:05:04,372
في جميع أنحاء المنزل، وربما
يجب أن نتقاسم الحمام..

136
00:05:04,405 --> 00:05:06,273
ما والدك
أحاول أن أقول هو،

137
00:05:06,306 --> 00:05:08,509
لا يوجد سبب لك
أن تتصرف مثل هذا.

138
00:05:08,542 --> 00:05:10,511
الآن قم بتنظيف هذه الفوضى.

139
00:05:10,544 --> 00:05:12,946
والطفل ليس كذلك
التحدث معك.

140
00:05:12,980 --> 00:05:15,215
لقد قيل أنك ستقول ذلك.

141
00:05:20,521 --> 00:05:22,222
يرسم.

142
00:05:25,325 --> 00:05:27,027
يرسم؟

143
00:05:30,230 --> 00:05:32,566
يرسم.

144
00:05:32,600 --> 00:05:34,735
يرسم.

145
00:05:34,768 --> 00:05:36,404
واحد آخر.

146
00:05:36,437 --> 00:05:38,005
لا!

147
00:05:38,038 --> 00:05:40,307
لقد مرت أربع ساعات!

148
00:05:40,340 --> 00:05:42,476
حسنًا، حسنًا. إله.

149
00:05:42,510 --> 00:05:46,346
من صمم هذه اللعنة
مقاعد الاسمنت على أي حال؟

150
00:05:46,380 --> 00:05:47,715
ربما بعض
موظف حكومي غبي

151
00:05:47,748 --> 00:05:49,983
لم تفعل ذلك أبدا
من خلال فئة التصميم.

152
00:05:50,017 --> 00:05:52,185
الآن يأخذ
إحباطاته خارجا

153
00:05:52,219 --> 00:05:54,054
على الحمير
من عامة الناس.

154
00:05:54,087 --> 00:05:55,723
ماذا بحق الجحيم
هو مع هذا الرجل؟

155
00:05:55,756 --> 00:05:57,090
انه مزعج جدا.

156
00:05:57,124 --> 00:05:59,159
أولاً، الجو دافئ جدًا،
ثم إنه رائع جدًا،

157
00:05:59,192 --> 00:06:01,194
ثم الحمام
يمشون مضحكا.

158
00:06:01,228 --> 00:06:02,596
لم يصمت
لثانية واحدة.

159
00:06:02,630 --> 00:06:04,164
يعني جربيها
توقف عن الشكوى.

160
00:06:04,197 --> 00:06:05,833
لا، تريد أن تعرف
أسوأ شيء عنه؟

161
00:06:05,866 --> 00:06:07,468
وظل ينتقم من خديه...

162
00:06:09,537 --> 00:06:11,672
أربعة تسعة سبعة-
ثلاثة ستة سبعة ...

163
00:06:11,705 --> 00:06:12,906
توقف عن فعل ذلك.

164
00:06:12,940 --> 00:06:14,274
آسف.

165
00:06:14,307 --> 00:06:15,776
سأعود للداخل
بضع ساعات.

166
00:06:15,809 --> 00:06:16,710
انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

167
00:06:16,744 --> 00:06:17,845
لقد أخبرتك، أنا أتظاهر

168
00:06:17,878 --> 00:06:19,112
في صف أوتو الفني الليلة.

169
00:06:19,146 --> 00:06:21,181
تظاهر؟ كما هو الحال في عارية؟

170
00:06:21,214 --> 00:06:22,916
نعم. أجرينا هذه المحادثة.

171
00:06:22,950 --> 00:06:24,452
لا، لم نفعل ذلك.

172
00:06:24,485 --> 00:06:26,587
أتذكر المحادثات
مع كلمة "عارية" فيها.

173
00:06:26,620 --> 00:06:28,255
لا يمكنك التعري
أمام أوتو.

174
00:06:28,288 --> 00:06:31,091
أنا لا أغزل شراباتي
على المدرج، فرانسيس.

175
00:06:31,124 --> 00:06:32,760
أنا عرض الأزياء في فئة الفن.

176
00:06:32,793 --> 00:06:33,927
إنها وظيفة.

177
00:06:33,961 --> 00:06:35,262
يدفعون 250 دولارًا.

178
00:06:35,295 --> 00:06:36,430
أوتو:
بياما,

179
00:06:36,464 --> 00:06:37,431
أريد التأكد

180
00:06:37,465 --> 00:06:38,566
لدي الباستيل الصحيح.

181
00:06:38,599 --> 00:06:39,767
ما اللون
هي حلماتك؟

182
00:06:39,800 --> 00:06:40,934
كل شيء
لذيذ جدا،

183
00:06:40,968 --> 00:06:42,402
الذي بجانب
النقطة,

184
00:06:42,436 --> 00:06:44,204
لأنه، خمن ماذا،
إنه جسدي،

185
00:06:44,237 --> 00:06:46,239
لذلك لا يمكنك أن تقول لي
ماذا تفعل به.

186
00:06:46,273 --> 00:06:47,641
إذا لم تكن كذلك
ناضجة بما فيه الكفاية

187
00:06:47,675 --> 00:06:50,277
للتعامل مع هذا، ثم
هذه مشكلتك.

188
00:06:51,111 --> 00:06:54,281
250 دولار؟!

189
00:06:56,249 --> 00:07:00,420
كل ما أعرفه عن الجمال
كانت كذبة.

190
00:07:00,454 --> 00:07:03,624
لذلك حاول ديوي هذا الصباح
للذهاب إلى المدرسة بملابسه الداخلية

191
00:07:03,657 --> 00:07:06,426
لأنه على ما يبدو الطفل
لا يحب خزانة ملابسه.

192
00:07:06,460 --> 00:07:08,228
الطفل يقودني
أعلى الجدار،

193
00:07:08,261 --> 00:07:10,063
وأستمر في زيادة الوزن
مثل مجنون.

194
00:07:10,097 --> 00:07:11,732
أكثر من أ
جنيه في اليوم.

195
00:07:11,765 --> 00:07:13,634
لا أحد يكسب
جنيه يوميا.

196
00:07:13,667 --> 00:07:15,569
لا يجعل
بأي معنى.

197
00:07:15,603 --> 00:07:16,670
آه، أعرف يا عزيزتي.

198
00:07:16,704 --> 00:07:18,005
إنه أمر محير،

199
00:07:18,038 --> 00:07:20,774
ولكن انظر، لقد حصلت للتو
للتوقف عن الهوس

200
00:07:20,808 --> 00:07:22,342
حول هذا الشيء الوزن.

201
00:07:22,375 --> 00:07:23,511
اسمحوا لي أن صب لك
بعض العصير.

202
00:07:23,544 --> 00:07:24,678
لا أريد
أي عصير، هال.

203
00:07:24,712 --> 00:07:26,279
أنا أعرف ما يحدث.

204
00:07:26,313 --> 00:07:28,616
أنت تفعل؟
بالطبع أفعل.

205
00:07:28,649 --> 00:07:29,650
أنا لست احمق.

206
00:07:29,683 --> 00:07:30,784
أنا-أنا آسف. إنه فقط...

207
00:07:30,818 --> 00:07:32,252
هذا لأنني لا أعمل.

208
00:07:32,285 --> 00:07:33,521
هاه؟

209
00:07:33,554 --> 00:07:34,855
هذا واضح يا هال.

210
00:07:34,888 --> 00:07:36,924
أنا لا أحصل على التمرين
حصلت

211
00:07:36,957 --> 00:07:38,492
مع الآخر
حالات الحمل.

212
00:07:38,526 --> 00:07:39,693
مع الأطفال الآخرين،

213
00:07:39,727 --> 00:07:41,595
لقد كنت واقفاً على قدمي طوال اليوم.

214
00:07:41,629 --> 00:07:43,964
ث-هذا منطقي تمامًا.

215
00:07:43,997 --> 00:07:45,365
عصا الكرفس؟

216
00:07:46,834 --> 00:07:49,002
يجب أن يكون نظامي
ثمل جدا.

217
00:07:49,036 --> 00:07:51,905
هذا الأذواق الكرفس
تماما مثل لحم الخنزير المقدد.

218
00:07:52,906 --> 00:07:54,307
العسل، استمع لي.

219
00:07:54,341 --> 00:07:57,811
لا تجعل نفسك مجنونا
أكثر من بضعة جنيهات.

220
00:07:57,845 --> 00:08:01,248
أنت تبدو مذهلة بالنسبة لي.

221
00:08:09,322 --> 00:08:12,159
مهما كانت كبيرة ومستديرة

222
00:08:12,192 --> 00:08:14,194
وتهزهز تحصل عليه.

223
00:08:17,030 --> 00:08:20,133
(رنين الهاتف)

224
00:08:20,167 --> 00:08:21,702
مرحبا.

225
00:08:21,735 --> 00:08:23,070
مرحبا أمي.

226
00:08:23,103 --> 00:08:25,038
أخبر الطفل أنني حصلت عليه
سطل الرمال الغبي،

227
00:08:25,072 --> 00:08:27,207
ولكن الآن الحافلات
توقفت عن التشغيل

228
00:08:27,240 --> 00:08:28,308
لذلك لا أستطيع العودة إلى المنزل.

229
00:08:28,341 --> 00:08:30,510
ديوي؟! أين أنت؟!

230
00:08:30,544 --> 00:08:31,845
لا أعرف بالضبط.

231
00:08:31,879 --> 00:08:33,547
في مكان ما أسفل الرصيف.

232
00:08:33,581 --> 00:08:34,648
أنت على الرصيف؟!

233
00:08:34,682 --> 00:08:35,649
أين؟

234
00:08:35,683 --> 00:08:36,717
ديوي، استمع لي.

235
00:08:36,750 --> 00:08:37,918
ابقى حيث أنت.

236
00:08:37,951 --> 00:08:39,251
نحن قادمون لنأخذك
الآن.

237
00:08:39,285 --> 00:08:42,089
حسنًا، لكن أحضر
زوج آخر من الجوارب.

238
00:08:42,121 --> 00:08:44,091
لقد تدخلت في أحشاء الأسماك. مصريات.

239
00:08:44,124 --> 00:08:45,693
ما هو الخطأ مع هذا الطفل؟

240
00:08:45,726 --> 00:08:47,227
أنا حقا أشعر بالقلق.

241
00:08:47,260 --> 00:08:48,862
دعونا فقط نبقى هادئين.

242
00:08:48,896 --> 00:08:50,931
سنصعد إلى السيارة،
اذهب لتلتقط بعض الكعك،

243
00:08:50,964 --> 00:08:53,300
وسنكتشف ذلك
على الطريق.

244
00:08:55,903 --> 00:08:57,805
قرعة أخرى؟

245
00:08:59,272 --> 00:09:01,675
(تشغيل الموسيقى)

246
00:09:01,709 --> 00:09:05,178
مهلا، كيسي قاسم، لماذا لا تفعل ذلك
هل الجميع معروفا

247
00:09:05,212 --> 00:09:06,847
ورفض هذا حماقة إلى أسفل؟

248
00:09:06,880 --> 00:09:07,848
انها ليست بصوت عال.

249
00:09:07,881 --> 00:09:09,717
أنا لم أقل أنه كان بصوت عال.

250
00:09:09,750 --> 00:09:11,318
قلت أنه كان حماقة.

251
00:09:12,552 --> 00:09:15,522
إذن، اه، هل هذا كل شيء
تفعل كل يوم؟

252
00:09:15,555 --> 00:09:17,591
فقط شنق
في الحديقة

253
00:09:17,625 --> 00:09:20,260
ولعب الشطرنج
مع الغرباء؟

254
00:09:20,293 --> 00:09:23,063
لا.

255
00:09:23,096 --> 00:09:26,934
أنا أستمتع أيضًا بالمشي لمسافات طويلة
على الشاطئ وحمامات الفقاعات.

256
00:09:26,967 --> 00:09:31,038
بالطبع، أود أن أقول
أعظم ما عندي هو الصدق.

257
00:09:31,071 --> 00:09:33,473
لذلك في الأساس،
الاتصال البشري الوحيد لديك

258
00:09:33,506 --> 00:09:36,409
يلعب الشطرنج مع الناس
من لا يستطيع الوقوف عليك؟

259
00:09:36,443 --> 00:09:40,247
أنا أكره أن تنفجر قليلا الخاص بك
فقاعة ما بعد المدرسة الخاصة،

260
00:09:40,280 --> 00:09:42,282
لكنني لست خاسرًا.

261
00:09:42,315 --> 00:09:43,784
لدي حياة مثالية.

262
00:09:43,817 --> 00:09:46,654
لدي عمل عظيم
بيع الحبر عبر الهاتف.

263
00:09:46,687 --> 00:09:49,122
أقوم ببعض المكالمات--
بنج، بانج، بنج، إنها الساعة 10:00.

264
00:09:49,156 --> 00:09:50,991
لقد حصلت على الباقي
من اليوم لنفسي.

265
00:09:51,024 --> 00:09:52,926
ربما لا يمكنك القيام بذلك
ما يكفي من المال للقيام بذلك.

266
00:09:52,960 --> 00:09:55,663
اعتقدت أنك كنت قليلا
أذكى من ذلك يا مالكولم.

267
00:09:55,696 --> 00:09:58,331
الأمر لا يتعلق بالمال.
إنها تتعلق بالحرية.

268
00:09:58,365 --> 00:09:59,767
أنا رجلي الخاص.

269
00:09:59,800 --> 00:10:02,402
أفعل ما أريد، عندما أريد.

270
00:10:02,435 --> 00:10:06,339
أنا لا أجيب على أحد
لأي شيء، على الإطلاق.

271
00:10:07,474 --> 00:10:08,909
أين العشرين دولار الخاصة بي يا ليونارد؟

272
00:10:08,942 --> 00:10:10,744
قلت أنك سوف
احصل عليه يوم الاثنين.

273
00:10:10,778 --> 00:10:12,179
نعم، لدي،
إنه هنا.

274
00:10:12,212 --> 00:10:13,981
أنا... كما تعلمون، لقد كنت...
كنت أبحث عنك.

275
00:10:14,014 --> 00:10:15,849
كما تعلمون، لم أتمكن من العثور عليك،

276
00:10:15,883 --> 00:10:17,651
وبعد ذلك كان لدي بعض
اجتماعات عمل مهمة

277
00:10:17,685 --> 00:10:21,354
الذي كان علي أن أصل إليه،
لكن هنا...13، 14...

278
00:10:21,388 --> 00:10:22,756
اه، أنت تأخذ

279
00:10:22,790 --> 00:10:24,157
السجائر، أليس كذلك؟

280
00:10:24,191 --> 00:10:25,425
لقد استقلت.

281
00:10:25,458 --> 00:10:26,459
أوه، جيد بالنسبة لك.

282
00:10:26,493 --> 00:10:27,828
هذا جيد جدا
لأنه، كما تعلمون،

283
00:10:27,861 --> 00:10:29,296
هذه الأشياء سوف
أقتلك ببطء.

284
00:10:29,329 --> 00:10:30,831
ث-هذه هي الحقيقة،
تعلمون، و...

285
00:10:30,864 --> 00:10:32,632
والتكلفة...

286
00:10:35,168 --> 00:10:37,037
أعطيه ستة دولارات!

287
00:10:42,375 --> 00:10:43,977
خذ الأمور ببساطة، جورج.

288
00:10:46,513 --> 00:10:48,816
يا له من غبي!

289
00:10:57,991 --> 00:10:59,626
حسنا، أنا خائف
انتهى الوقت يا جميعاً

290
00:10:59,659 --> 00:11:02,362
ولكن مرة أخرى،
دعونا نشكر نماذجنا

291
00:11:02,395 --> 00:11:04,932
لعملهم الشاق.

292
00:11:08,235 --> 00:11:10,170
شكرًا لك.

293
00:11:10,203 --> 00:11:12,505
أنا سعيد لأنني حصلت عليه
هذه الفرصة

294
00:11:12,539 --> 00:11:14,207
لإعطاء شيء في المقابل.

295
00:11:14,241 --> 00:11:16,009
لقد كنتِ رائعة فحسب،
كما هو الحال دائما.

296
00:11:16,043 --> 00:11:17,477
حسنا، هذا ما أفعله.

297
00:11:17,510 --> 00:11:19,079
أوه، وبياما فعلت بشكل جيد،
أيضا، ألا تعتقد ذلك؟

298
00:11:20,413 --> 00:11:22,750
فرانسيس، لقد ألهمتني
إلى آفاق جديدة.

299
00:11:22,783 --> 00:11:24,184
انظر كيف التقطت

300
00:11:24,217 --> 00:11:26,186
القوة الواثقة
من جذعك،

301
00:11:26,219 --> 00:11:28,155
الغطرسة المطلقة
من مؤخرتك.

302
00:11:28,188 --> 00:11:29,322
بياما:
فرانسيس،

303
00:11:29,356 --> 00:11:30,758
هيا، دعنا نذهب.

304
00:11:30,791 --> 00:11:32,893
أنا أتحدث مع الناس هنا،
إذا كنت لا تمانع.

305
00:11:35,195 --> 00:11:37,397
للأسف، شخص ما
يفعل هذا بروحه

306
00:11:37,430 --> 00:11:40,100
وشخص ما ليس كذلك.

307
00:11:42,235 --> 00:11:43,336
مرحبا أمي.

308
00:11:43,370 --> 00:11:45,338
مرحبا ديوي.

309
00:11:45,372 --> 00:11:47,307
(يغلق باب الشاحنة، يبدأ المحرك)

310
00:11:48,608 --> 00:11:51,344
لويس: ادخلي
هذا المنزل الآن يا سيد!

311
00:11:51,378 --> 00:11:53,747
الطفل لم يخبرك
لقيادة السيارة!

312
00:11:53,781 --> 00:11:55,515
حسنا، لم يحدث ذلك بالضبط
استخدم كلمة "سيارة".

313
00:11:55,548 --> 00:11:58,051
لقد أطلق عليها اسم "آلة الذهاب"،
ولكن هذا ما يعنيه.

314
00:11:58,085 --> 00:11:59,719
ما هذا؟

315
00:11:59,753 --> 00:12:01,388
شخص ما كان لديه عيد ميلاد
في المكتب،

316
00:12:01,421 --> 00:12:03,423
ولم يأكله أحد
لأنها "خالية من الدهون".

317
00:12:03,456 --> 00:12:05,558
كيف لا يقول
"عيد ميلاد سعيد" أو أي شيء؟

318
00:12:05,592 --> 00:12:08,695
حسنًا، كما تعلمون، سياسة المكتب،
لكنك لن تصدق

319
00:12:08,728 --> 00:12:11,231
كيف PC بعض
يمكن الحصول على هذه الهزات.

320
00:12:11,999 --> 00:12:13,934
*

321
00:12:35,188 --> 00:12:37,424
*

322
00:12:46,533 --> 00:12:48,768
أنظر إلى هذا.

323
00:12:48,802 --> 00:12:50,137
أنا أبحث.

324
00:12:51,604 --> 00:12:52,906
أنت تتحسن حقًا يا روبيو.

325
00:12:52,940 --> 00:12:54,774
لقد توقفت عن صنع
أصوات "الفروم".

326
00:12:54,808 --> 00:12:56,109
عندما تقوم بتحريك القطع الخاصة بك.

327
00:12:56,143 --> 00:12:57,277
مهلا، ليونارد.

328
00:12:57,310 --> 00:12:59,012
أوه، عليك أن ترى هذا.

329
00:13:00,547 --> 00:13:03,083
يتألم جسديا، أليس كذلك؟

330
00:13:03,116 --> 00:13:04,952
اسمع، كنت أتحدث
لهذا الرجل الذي أعرفه.

331
00:13:04,985 --> 00:13:06,253
لقد حصلت لك على مقابلة عمل.

332
00:13:06,286 --> 00:13:08,088
ما هي الجحيم
تتحدث عنه؟

333
00:13:08,121 --> 00:13:09,857
أنت شخص بائس.

334
00:13:09,890 --> 00:13:12,492
بالكاد لديك وظيفة، و
أنت مختل تماما

335
00:13:12,525 --> 00:13:14,661
عندما يتعلق الأمر
التواصل مع الناس.

336
00:13:14,694 --> 00:13:16,129
وهذا خطأي؟

337
00:13:16,163 --> 00:13:18,631
انها ليست الجميع
في العالم؟

338
00:13:18,665 --> 00:13:20,300
ليس لديها
أن تكون هكذا.

339
00:13:20,333 --> 00:13:22,602
إذا كان لديك وظيفة حيث
أنت حول الناس،

340
00:13:22,635 --> 00:13:25,973
يمكنك التعود على بعضكما البعض
وربما يقلب الأمور.

341
00:13:26,006 --> 00:13:27,707
انسى ذلك.
أنا لا أضيع وقتي

342
00:13:27,740 --> 00:13:29,943
في مقابلة عمل غبية
لأن لديك

343
00:13:29,977 --> 00:13:32,779
بعض الحاجة الماسة
لتنقذ نفسك من خلالي.

344
00:13:32,812 --> 00:13:35,115
لماذا لا تستثمر بعض
من تلك الطاقة العصبية

345
00:13:35,148 --> 00:13:37,184
في مواجهة الخاص بك
الخوف الخاص من الفشل؟

346
00:13:37,217 --> 00:13:40,520
يا إلهي،
لقد تفرقت الغيوم

347
00:13:40,553 --> 00:13:42,655
ويمكنني الآن الالتزام
إلى حياة جديدة،

348
00:13:42,689 --> 00:13:46,193
بفضل أوبرا-esque الخاص بك
رؤى نفسية.

349
00:13:46,226 --> 00:13:48,862
والآن أنت تحاول ذلك
إبطال القضية الحقيقية

350
00:13:48,896 --> 00:13:51,131
من خلال الرقص حوله
مع ما هو رأيك

351
00:13:51,164 --> 00:13:52,432
هو التلاعب بالألفاظ ذكي.

352
00:13:54,734 --> 00:13:56,136
برغي هذا.

353
00:13:56,169 --> 00:13:58,805
سألعب لك من أجل ذلك.

354
00:13:58,838 --> 00:14:00,473
لماذا تهتم؟ نحن
ارسم كل لعبة.

355
00:14:00,507 --> 00:14:01,674
ليس هذه المرة.
بخير.

356
00:14:01,708 --> 00:14:03,210
لكن إذا لم تفوز،

357
00:14:03,243 --> 00:14:04,878
أنت لا تجلب أبدا
هذا هراء مرة أخرى.

358
00:14:04,912 --> 00:14:06,079
أنت على.

359
00:14:19,359 --> 00:14:20,827
أين أموالي يا ليونارد؟

360
00:14:20,860 --> 00:14:24,864
جورج، اه، لقد فهمت، اه،
فقط الآخر...

361
00:14:26,633 --> 00:14:28,801
تشغيل!

362
00:14:31,438 --> 00:14:33,573
إذن، كم يدفع هذا العمل؟

363
00:14:35,142 --> 00:14:36,276
ماذا تفعل؟

364
00:14:36,309 --> 00:14:38,545
هل يمكنك عقد هذه
لثانية؟

365
00:14:38,578 --> 00:14:40,047
بالتأكيد.

366
00:14:44,952 --> 00:14:46,386
لماذا هذا، على أي حال؟

367
00:14:46,419 --> 00:14:47,720
سترى.

368
00:14:51,624 --> 00:14:53,126
هل أنت مجنون؟

369
00:14:53,160 --> 00:14:54,461
لم تكن فكرتي.

370
00:14:54,494 --> 00:14:56,096
قال لي الطفل ذلك.

371
00:14:56,129 --> 00:14:58,131
إنتظر لحظة-- طفل أمي؟

372
00:14:58,165 --> 00:15:00,767
تعتقد طفل أمي
يتحدث معك؟

373
00:15:00,800 --> 00:15:02,269
نعم!

374
00:15:02,302 --> 00:15:04,237
إنه يقول لي أن أفعل
كل هذه الأشياء المجنونة.

375
00:15:05,172 --> 00:15:06,606
اسمحوا لي أن أعطيك
نصيحة صغيرة.

376
00:15:06,639 --> 00:15:08,575
عليك أن تتجاهل الأصوات.

377
00:15:08,608 --> 00:15:11,411
إنهم ليسوا بجانبك،
وأنت لا تقول أبدا

378
00:15:11,444 --> 00:15:13,813
أي شخص عنهم--
وخاصة المعلمين الخاص بك.

379
00:15:13,846 --> 00:15:15,482
يشعرون بالذعر دون سبب.

380
00:15:15,515 --> 00:15:16,549
أنت تفهم؟

381
00:15:16,583 --> 00:15:18,551
أعتقد ذلك.
أتابوي.

382
00:15:18,585 --> 00:15:20,988
ستكون بخير.

383
00:15:24,091 --> 00:15:25,458
هذه فكرة رهيبة.

384
00:15:25,492 --> 00:15:27,260
لا، هذا هو
فقط ما تحتاجه.

385
00:15:27,294 --> 00:15:29,129
يتذكر؟
وظيفة، الناس، الحياة.

386
00:15:29,162 --> 00:15:30,397
ولكن لماذا هنا؟

387
00:15:30,430 --> 00:15:32,132
لأن هذا
الرجل الوحيد الذي أعرفه

388
00:15:32,165 --> 00:15:33,766
من شأنها التجارة
مقابلة عمل

389
00:15:33,800 --> 00:15:35,435
من أجل هونج كونج فوي
صندوق الغداء.

390
00:15:35,468 --> 00:15:37,537
تحياتي يا أبناء الأرض.

391
00:15:38,938 --> 00:15:41,108
عليك أن تفعل ذلك
تمزح معي.

392
00:15:41,141 --> 00:15:43,110
ثق بي، أنا أعلم
سيكون الأمر صعبًا،

393
00:15:43,143 --> 00:15:45,245
ولكن إذا كنت تستطيع فقط
ابق فمك مغلقا

394
00:15:45,278 --> 00:15:47,847
لمدة خمس دقائق مع هذا الرجل،
أنت حر في المنزل.

395
00:15:47,880 --> 00:15:49,782
أنا أنتظر يا أميرة.

396
00:15:49,816 --> 00:15:51,484
(الهدر)

397
00:15:56,856 --> 00:15:58,591
سيرتي الذاتية.

398
00:15:58,625 --> 00:16:00,760
(ضحكة مكتومة)
ننسى هذا.

399
00:16:00,793 --> 00:16:03,863
لا يمكنك التعلم
أي شيء من السيرة الذاتية.

400
00:16:03,896 --> 00:16:06,833
لذلك، أخبرني عن
تاريخك الوظيفي.

401
00:16:09,136 --> 00:16:10,870
حسنا، أنا...

402
00:16:10,903 --> 00:16:14,474
مثيرة للاهتمام. كما تعلمون،
أحب أن أفكر في Lucky Aide

403
00:16:14,507 --> 00:16:17,277
كنوع من العائلة،
وفي هذه العائلة،

404
00:16:17,310 --> 00:16:18,645
سأكون والدك،

405
00:16:18,678 --> 00:16:20,180
و كأب،

406
00:16:20,213 --> 00:16:21,514
قد تكون هناك أشياء

407
00:16:21,548 --> 00:16:23,483
قد أطلب منك
هذا ليس له معنى،

408
00:16:23,516 --> 00:16:26,186
لكنك تفعل ذلك بسبب
أنا والدك.

409
00:16:26,219 --> 00:16:28,821
لا داعي للرد، فقط افعلها.

410
00:16:28,855 --> 00:16:30,190
يفهم؟

411
00:16:33,860 --> 00:16:34,861
أعتقد ذلك.

412
00:16:34,894 --> 00:16:35,995
الآن،

413
00:16:36,029 --> 00:16:38,165
من أنت في هذه العائلة؟

414
00:16:38,998 --> 00:16:40,967
هل أنت ابن العم الثاني؟

415
00:16:41,000 --> 00:16:43,403
أو ربما العمة غريب الأطوار؟

416
00:16:47,907 --> 00:16:51,344
حسنا، كما تعلمون، لقد كنت دائما
نوع من رأيت نفسي

417
00:16:51,378 --> 00:16:55,148
في الدور
من الأخ الأصغر--

418
00:16:55,182 --> 00:16:56,749
حريصة على التعلم.

419
00:16:56,783 --> 00:16:59,186
لم يكن لدي أخ قط

420
00:17:03,022 --> 00:17:04,156
حسنا، أنا هنا.

421
00:17:04,191 --> 00:17:06,893
يمكننا أن نبدأ
في لحظة.

422
00:17:06,925 --> 00:17:09,396
فرانسيس، أنا لم أتصل بك

423
00:17:09,429 --> 00:17:10,730
نعم، لقد لاحظت.

424
00:17:10,762 --> 00:17:13,500
لا أستطيع أن أفعل بك
وظيفتي وعملي، غلوريا.

425
00:17:13,532 --> 00:17:15,435
ماذا؟ لا يوجد كاممبير؟

426
00:17:15,468 --> 00:17:18,037
تتوقع مني أن أحصل على النبيذ الخاص بي
دون أي كاممبير؟

427
00:17:18,070 --> 00:17:19,939
هذا يدمر
بلدي الجمالية كلها!

428
00:17:19,972 --> 00:17:21,773
فرانسيس...
ننسى ذلك.

429
00:17:21,808 --> 00:17:23,876
سأعمل بدون الجبن.

430
00:17:25,612 --> 00:17:26,913
من هذا؟

431
00:17:26,945 --> 00:17:29,582
هذا جيريمي،
نموذجنا لهذا المساء.

432
00:17:29,616 --> 00:17:30,950
لهذا السبب لم أتصل بك.

433
00:17:30,983 --> 00:17:32,519
أوتو:
فرانسيس،

434
00:17:32,552 --> 00:17:35,455
لقد رسمنا بالفعل
حيلتك الرائعة ,

435
00:17:35,488 --> 00:17:37,890
والآن حان الوقت
لكي نتفحصها

436
00:17:37,924 --> 00:17:41,928
التفاعل بين الضوء و
الظل على مقابض حب جيريمي.

437
00:17:41,961 --> 00:17:43,130
هذا كل شيء؟

438
00:17:43,163 --> 00:17:44,631
هكذا ينتهي الأمر؟

439
00:17:44,664 --> 00:17:48,435
أنت فقط تتجاهلني بشكل عرضي
مثل سمكة الأمس؟

440
00:17:48,468 --> 00:17:51,371
بعد أن امتصت
جوهر روحي؟

441
00:17:51,404 --> 00:17:53,106
فرانسيس، من فضلك،
حاول أن تفهم.

442
00:17:53,140 --> 00:17:54,907
لا، أنا لا أفهم!

443
00:17:54,941 --> 00:17:58,311
أتركك ترى كل لون
في طيف وجودي،

444
00:17:58,345 --> 00:17:59,979
ولقد رفضته!

445
00:18:00,012 --> 00:18:03,082
يوما ما، سوف تدرك
ما أدرت ظهرك له

446
00:18:03,116 --> 00:18:04,551
وسوف تفعل
لعن نفسك

447
00:18:04,584 --> 00:18:07,254
لتفاهتك
و قصر نظرك

448
00:18:07,287 --> 00:18:10,657
ولكن بحلول ذلك الوقت سيكون قد فات الأوان
لأنني سوف أرحل!

449
00:18:12,959 --> 00:18:14,494
نعم، ذهب!

450
00:18:21,501 --> 00:18:24,003
أم... هل يمكنني الحصول على رداءي؟

451
00:18:27,340 --> 00:18:29,809
لقد كان كريج يتذمر دون توقف
لمدة ساعة تقريبا.

452
00:18:29,842 --> 00:18:32,245
حتى أنه صنع ليونارد
تبعته إلى الحمام

453
00:18:32,279 --> 00:18:33,513
لكن ليونارد صعب.

454
00:18:33,546 --> 00:18:37,784
الآن، دعونا نتحدث
عن الاحترام--

455
00:18:37,817 --> 00:18:41,188
ليس احترام الذات بل الاحترام
لرؤسائه.

456
00:18:41,221 --> 00:18:43,156
الآن أتذكر أ
الوقت... فكر بسرعة!

457
00:18:43,190 --> 00:18:45,024
هذا قليل فقط

458
00:18:45,057 --> 00:18:46,926
اختبار الإدارة
لقد توصلت إلى

459
00:18:46,959 --> 00:18:48,761
لمعرفة ما إذا كنت
نوع الشخص

460
00:18:48,795 --> 00:18:52,131
الذي يواجه المشاكل وجها لوجه
أو يتجنبهم.

461
00:18:52,165 --> 00:18:53,900
أي واحد كنت؟

462
00:18:56,836 --> 00:18:58,004
كلاهما.

463
00:18:58,037 --> 00:18:59,472
جيد.

464
00:19:10,082 --> 00:19:13,386
وأنا أرى ذلك
ليس لديك عمود فقري.

465
00:19:13,420 --> 00:19:14,954
مرحبا بكم على متن الطائرة.

466
00:19:14,987 --> 00:19:16,456
ارجع بعد ساعة

467
00:19:16,489 --> 00:19:19,392
وسنحصل عليك
سترة المتدرب وعلامة الاسم.

468
00:19:20,560 --> 00:19:22,695
تهانينا.
كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك.

469
00:19:22,729 --> 00:19:24,664
يا إلهي، ذلك
الرجل هو احمق.

470
00:19:24,697 --> 00:19:27,066
كان عليك فقط أن تفعل
مقابلة معه.

471
00:19:27,099 --> 00:19:29,302
تحاول تناول العشاء
مع ذلك الحمار

472
00:19:29,336 --> 00:19:30,670
وقطته الغبية.

473
00:19:30,703 --> 00:19:33,005
القطة لا يمكن أن تكون
أي أغبى من هذا الرجل.

474
00:19:33,039 --> 00:19:35,408
لقد حاول هذا المعتوه للتو
لاستخدام دمية باربي

475
00:19:35,442 --> 00:19:37,577
لشرح
إجراءات النظافة.

476
00:19:38,378 --> 00:19:40,213
أخي، هاه؟

477
00:19:40,247 --> 00:19:43,049
أعتقد أنني سأبقى
الطفل الوحيد، شكرا لك.

478
00:19:54,427 --> 00:19:57,264
أم! أب!

479
00:19:58,197 --> 00:19:59,366
ديوي!

480
00:20:00,400 --> 00:20:01,301
(كلاهما يلهث)

481
00:20:04,036 --> 00:20:05,372
أوه، صحيح.

482
00:20:08,775 --> 00:20:10,443
لقد حصلت عليه
معك يا ديوي.

483
00:20:10,477 --> 00:20:13,380
لدي ما يكفي في ذهني دون
الاضطرار إلى التعامل مع هذا!

484
00:20:13,413 --> 00:20:14,514
لكن الطفل يقول...

485
00:20:14,547 --> 00:20:15,615
استمع لي.

486
00:20:15,648 --> 00:20:17,183
هذا الطفل ليس كذلك
التحدث معك.

487
00:20:17,216 --> 00:20:19,452
عزيزتي، فقط حاولي
لتهدئة، حسنا؟

488
00:20:19,486 --> 00:20:20,853
سأعد لك بعض الشاي.

489
00:20:20,887 --> 00:20:22,121
عليك التوقف عن استخدام هذا

490
00:20:22,154 --> 00:20:23,623
كذريعة لجذب الانتباه،

491
00:20:23,656 --> 00:20:25,258
لأنه ليس كذلك
الذهاب الى العمل!

492
00:20:25,292 --> 00:20:27,059
الآن، لا أريد ذلك
اسمع كلمة أخرى

493
00:20:27,093 --> 00:20:29,262
عنك تتحدث إلى
ذلك الطفل، هل تفهم؟

494
00:20:29,296 --> 00:20:30,763
يقول الطفل
ليستدير.

495
00:20:30,797 --> 00:20:31,931
ماذا؟

496
00:20:34,667 --> 00:20:36,503
(لهث)

497
00:20:37,304 --> 00:20:38,738
هال.

498
00:20:38,771 --> 00:20:41,508
حسنا، أنت لا تأخذ لك
مع شراب القيقب؟

499
00:20:42,742 --> 00:20:44,644
كان كريج مستاءً جدًا.

500
00:20:44,677 --> 00:20:48,147
وقال انه لن يخرج من
كشك الصور لمدة ساعتين.

501
00:20:48,180 --> 00:20:49,882
أين ليونارد؟

502
00:20:49,916 --> 00:20:51,651
هل رأى أحد ليونارد؟

503
00:20:51,684 --> 00:20:54,321
قال لي أن أعطيك هذا.

504
00:20:55,187 --> 00:20:58,291
"مالكولم، لقد انتقلت بعيدا،

505
00:20:58,325 --> 00:20:59,726
"لكنني أريد أن أشكرك

506
00:20:59,759 --> 00:21:01,428
"للتأكيد
كل ما قلته

507
00:21:01,461 --> 00:21:03,296
"عن وجود الناس
الحمير العملاقة.

508
00:21:03,330 --> 00:21:04,664
"في يوم من الأيام سوف
فهم.

509
00:21:04,697 --> 00:21:08,335
الناس مثلنا
لن تنتمي أبدا."

510
00:21:08,368 --> 00:21:10,803
ماذا يعني،
"الناس مثلنا"؟

511
00:21:14,273 --> 00:21:17,444
ماذا؟
أنا أكره عندما تفعل ذلك.

512
00:21:18,545 --> 00:21:19,245
إذا كان لديك شيء
ليقول، فقط قل ذلك.

513
00:21:19,278 --> 00:21:20,146
وهذا مزعج جدا.