1
00:00:03,610 --> 00:00:07,329
<i></i>

2
00:00:07,330 --> 00:00:10,590
MPAMALY: TATANA

3
00:00:12,290 --> 00:00:15,280
<i></i>

4
00:00:20,860 --> 00:00:25,320
💗💙🕙 Mihazakazaka tsara 💙💗

5
00:00:27,950 --> 00:00:34,970
<i>Fampisehoana sy fanitsiana ao amin'ny ekipan'ny Grika RTC
Ekipa fampifanarahana sy dikanteny ✨ Ny ekipa mahagaga ✨@ Viki.com</i>

6
00:00:40,660 --> 00:00:42,240
<i></i>

7
00:00:54,580 --> 00:00:57,999
<i>Nahoana ianao no mitomany? Tsy nampitomany anao aho

8
00:00:58,000 --> 00:01:00,940
METY hamono tena noho ny fahaketrahana

9
00:01:04,640 --> 00:01:07,020
nahoana ianao no mitomany

10
00:01:09,090 --> 00:01:12,000
Nahoana no mitomany ianao isaky ny mahita ahy?

11
00:01:19,260 --> 00:01:22,039
Ny tiako holazaina dia inona no nataoko?

12
00:01:22,040 --> 00:01:23,739
Jereo! Heveriko fa nanao izany izy ary nitomany!

13
00:01:23,740 --> 00:01:25,389
Avia, tsara fa miady ny bandy kely.

14
00:01:25,390 --> 00:01:27,499
Nahoana? Inona no nataony taminy?

15
00:01:27,500 --> 00:01:29,819
- Andao isika hiala eto.
- Nipoitra tamin'ny toaka ny vintana ratsy.

16
00:01:29,820 --> 00:01:31,729
Hey!

17
00:01:31,730 --> 00:01:34,099
Sean J!

18
00:01:34,100 --> 00:01:37,169
♫ <i>Manana fahatsapana hafahafa aho, mitebiteby aho</i> ♫

19
00:01:37,170 --> 00:01:39,519
EPISODE 2

20
00:01:39,520 --> 00:01:45,289
♫ <i>Torotoro ny foko, very hevitra aho,
toy izany koa aho</i> ♫

21
00:01:45,290 --> 00:01:52,019
♫ <i>Mahamenatra ve ny milaza aminao fa malahelo anao aho?</i> ♫

22
00:01:52,020 --> 00:01:54,139
<i>Nanao korontana toy izany aho omaly,</i>

23
00:01:54,140 --> 00:01:57,899
<i>fa izao tsy misy teny mivoaka ary mitomany fotsiny aho.</i>

24
00:01:57,900 --> 00:02:01,349
♫ <i>Mety tsy miraharaha ianao,
fa mbola hihaino azy ianao</i> ♫

25
00:02:01,350 --> 00:02:08,679
♫ <i>Ny fitempon'ny foko, renao ve izany?</i> ♫

26
00:02:08,680 --> 00:02:14,999
♫ <i>Hilaza aminao ve izay tsapako ao anatinao?</i> ♫

27
00:02:15,000 --> 00:02:21,179
<i>Dia toy izao ve izy tamin'ny faha-19 taonany?</i>

28
00:02:21,180 --> 00:02:26,179
♫ <i>Izany no tena tsapako</i> ♫

29
00:02:26,180 --> 00:02:29,429
<i>Nahoana izy indray no mijery ahy toy izany?

30
00:02:29,430 --> 00:02:32,610
♫ <i> Tsapako ny hafananao</i> ♫

31
00:02:36,370 --> 00:02:37,699
iza ianao

32
00:02:37,700 --> 00:02:39,239
Inona?

33
00:02:39,240 --> 00:02:41,189
Izaho... dia mpankafy anao... tsia.

34
00:02:41,190 --> 00:02:43,239
mpankafy anao aho.
"Ento any an-damosinao i Sean J ary mihazakazaka..."

35
00:02:43,240 --> 00:02:45,139
Inona?

36
00:02:45,140 --> 00:02:47,389
Izany no anaram-bositra tao amin'ny klioba mpankafy anao.

37
00:02:47,390 --> 00:02:48,390
F'inona izany resahanao izany?

38
00:02:48,391 --> 00:02:50,779
<i>Marina izy. Inona no hadalana lazaiko?</i>

39
00:02:50,780 --> 00:02:52,669
<i>I Sean Jae izao dia mbola mpianatra.</i>

40
00:02:52,670 --> 00:02:55,130
<i>Tsy tokony hanao izany aho.</i>

41
00:02:56,870 --> 00:03:00,429
Ny anarako dia Sol, Im Sol.

42
00:03:00,430 --> 00:03:02,019
Fantatro izany.

43
00:03:02,020 --> 00:03:03,810
Ahoana;

44
00:03:06,630 --> 00:03:08,630
IM SOL

45
00:03:09,450 --> 00:03:11,799
Nahoana ianao no mitomany isaky ny mahita ahy?

46
00:03:11,800 --> 00:03:14,129
Ary omaly ianao nitomany.

47
00:03:14,130 --> 00:03:17,139
Eny... izany...

48
00:03:17,140 --> 00:03:20,269
Mampahatsiahy ahy olona iray ianao.

49
00:03:20,270 --> 00:03:23,229
Ilay tena tiako.

50
00:03:23,230 --> 00:03:25,250
Ilay tianao?

51
00:03:26,920 --> 00:03:28,959
Puppy?

52
00:03:28,960 --> 00:03:30,769
Puppy; Mampahatsiaro alika ve aho?

53
00:03:30,770 --> 00:03:32,719
Tsia, tsy izany no tiako lazaina...

54
00:03:32,720 --> 00:03:35,609
Nahay nilomano io puppy io.

55
00:03:35,610 --> 00:03:40,069
Dia lazainao fa toa alika aho
iza no mahay milomano?

56
00:03:40,070 --> 00:03:42,110
Mihoatra na latsaka, eny.

57
00:03:42,910 --> 00:03:45,269
Ahoana no nahafantaranao ny lalao rahampitso?

58
00:03:45,270 --> 00:03:47,319
Sa iza no anarako?

59
00:03:47,320 --> 00:03:49,839
<i>Eny, fotoana hamehezana azy ireo.</i>

60
00:03:49,840 --> 00:03:53,609
<i>Inona no dikan'ny mandondòna 19 taona, sa tsy izany?</i>

61
00:03:53,610 --> 00:03:55,659
Izaho dia mpankafy milomano.

62
00:03:55,660 --> 00:03:57,259
- mpankafy lomano?
- Eny.

63
00:03:57,260 --> 00:03:59,819
Nolazaiko taminao fa mahay milomano ny alikako.

64
00:03:59,820 --> 00:04:03,509
Noho izany, mazava ho azy, lasa mpankafy ny lomano aho
ary nijery lalao aho...

65
00:04:03,510 --> 00:04:06,089
Mazava ho azy fa nianatra momba anao aho, ilay kintan'ny rano

66
00:04:06,090 --> 00:04:09,329
ary mazava ho azy fa tonga tany aho hanohana anao.

67
00:04:09,330 --> 00:04:11,299
Ary rehefa nahita anao nilomano aho...

68
00:04:11,300 --> 00:04:14,829
mazava ho azy fa nahatsiaro ny alika keliko aho ary nipoitra.

69
00:04:14,830 --> 00:04:16,869
Ka mazava ho azy fa nolazaiko taminao fa tiako ianao...

70
00:04:16,870 --> 00:04:18,799
Tsy misy na dia iray aza toa voajanahary.

71
00:04:18,800 --> 00:04:20,750
Ianao...

72
00:04:28,890 --> 00:04:31,569
Na izany na tsy izany, tsy maintsy ho gaga be ianao.

73
00:04:31,570 --> 00:04:34,639
Satria nahatsiaro ny alika keliko aho.

74
00:04:34,640 --> 00:04:36,419
Lazao ahy, iza no anarany?

75
00:04:36,420 --> 00:04:38,489
Ny anarana? Izany dia...

76
00:04:38,490 --> 00:04:40,620
Nantsoina izy...

77
00:04:41,700 --> 00:04:43,149
- Otter!
- Navoakanao ve ny alika Otter?

78
00:04:43,150 --> 00:04:45,419
Satria milomano tsara izy. Ny otter sy ny alika.

79
00:04:45,420 --> 00:04:48,179
Koa nahoana no tsy tombo-kase?

80
00:04:48,180 --> 00:04:50,929
<i></i>

81
00:04:50,930 --> 00:04:52,870
<i></i>

82
00:04:57,540 --> 00:04:59,130
Raiso.

83
00:04:59,930 --> 00:05:02,800
Noho ny Otter koa ve izany?

84
00:05:05,400 --> 00:05:08,590
<i>Anao anefa izany.</i>

85
00:05:09,780 --> 00:05:11,209
<i>Tsia, Sean J!</i>

86
00:05:11,210 --> 00:05:12,499
<i>Andao hiara-miaina.</i>

87
00:05:12,500 --> 00:05:14,369
<i>Aoka isika hiara-miaina.</i>

88
00:05:14,370 --> 00:05:16,300
<i>Handray.</i>

89
00:05:18,210 --> 00:05:20,669
Aman, amin'ny firy izao, ho tara aho.

90
00:05:20,670 --> 00:05:22,309
Avelao aho handeha. Miala tsiny!

91
00:05:22,310 --> 00:05:23,869
Inona? Mijanòna!

92
00:05:23,870 --> 00:05:26,740
aiza no halehanao ozy.

93
00:05:29,580 --> 00:05:31,300
<i></i>

94
00:05:32,090 --> 00:05:33,869
Inona no tiako ary sokafana ve ny kofehy?

95
00:05:33,870 --> 00:05:36,569
Lasa natanjaka aho.

96
00:05:36,570 --> 00:05:38,509
Ary nahoana aho no nahazo izany?

97
00:05:38,510 --> 00:05:40,249
Sean Jae dia ho musquid.

98
00:05:40,250 --> 00:05:43,110
Inona indray izao no hataoko!

99
00:05:44,890 --> 00:05:47,910
Salama! Indro Ilay izy.

100
00:05:48,970 --> 00:05:52,600
Nihevitra aho omaly fa nanonofy
ary tsy dia voamariko loatra.

101
00:05:59,460 --> 00:06:01,549
- Inty ianao!
- Tsy afaka mividy izany akory ianao.

102
00:06:01,550 --> 00:06:04,050
Tena izao?

103
00:06:07,940 --> 00:06:09,159
Mialona!

104
00:06:09,160 --> 00:06:11,789
<i>Hafiriana no lasa?</i>

105
00:06:11,790 --> 00:06:13,669
<i>Marina, marina!</i>

106
00:06:13,670 --> 00:06:16,729
Salama ry zalahy! tsara ve ianao

107
00:06:16,730 --> 00:06:19,009
Salama daholo eto! Salama, salama!

108
00:06:19,010 --> 00:06:22,269
Da Hye, Bo Ram, taona sy taona, zazavavy!

109
00:06:22,270 --> 00:06:25,039
Yong Sun, mpianatra tena tsara ianao.

110
00:06:25,040 --> 00:06:27,819
Amin'ny helo! Ahoana no nilazanay fa niantso anao izahay?

111
00:06:27,820 --> 00:06:29,199
Marina izany, Kim Un-joo!

112
00:06:29,200 --> 00:06:31,439
Mampitabataba ahy ianao!

113
00:06:31,440 --> 00:06:33,449
Salama! Salama!

114
00:06:33,450 --> 00:06:36,329
G! ny zava-nitranga omaly

115
00:06:36,330 --> 00:06:39,559
Hyun Joo. Hyun Joo, Hyun Joo!

116
00:06:39,560 --> 00:06:41,639
Tena faly aho mahita anao!

117
00:06:41,640 --> 00:06:42,939
Taiza no nandehananao ka nikorontana?

118
00:06:42,940 --> 00:06:45,149
Nankany an-tranonao aho hamela ny kitaponao,
fa tsy hita ianao

119
00:06:45,150 --> 00:06:47,379
Inona ary? Fa, hoditra manao ahoana ity!

120
00:06:47,380 --> 00:06:49,829
Nolokoinao mainty izy ireo
noho ny hatsikana nataonao ry sipa a!

121
00:06:49,830 --> 00:06:53,329
Lazao izao. Nisy zavatra nitranga omaly maraina, sa tsy izany?

122
00:06:53,330 --> 00:06:56,419
<i>Omaly maraina dia tsy izaho.
Tsy tadidiko...</i>

123
00:06:56,420 --> 00:07:00,179
Inona no nolazain'io lehilahy io taminao omaly?
taiza no nahazoanao karandoha ka nanao korontana?

124
00:07:00,180 --> 00:07:03,009
Omaly; Io lehilahy io?

125
00:07:03,010 --> 00:07:05,049
Salama!

126
00:07:05,050 --> 00:07:09,500
Salama! Salama tompoko!

127
00:07:12,600 --> 00:07:16,399
Quon, hafiriana no nanofany?
ity toerana ity. Maninona no mbola tsy vita?

128
00:07:16,400 --> 00:07:17,949
Miezaka mihitsy ve ianao?

129
00:07:17,950 --> 00:07:21,579
Aza manofa izany. Amidio izany
ary nividy trano tany Pangio.

130
00:07:21,580 --> 00:07:24,039
Rehefa manamboatra tsipika metro vaovao izy ireo,
hiakatra ny vidiny.

131
00:07:24,040 --> 00:07:27,989
Pangio no tianao holazaina, eo akaikin'i Bundang
aiza no misy an'io eny ambanivohitra?

132
00:07:27,990 --> 00:07:30,099
Nivoatra izany.

133
00:07:30,100 --> 00:07:33,669
Ny vidiny any Seoul dia midina,
maninona aho no mividy any?

134
00:07:33,670 --> 00:07:35,849
Instinct fototra.

135
00:07:35,850 --> 00:07:36,680
BASIC INSTINCT | HOFA 10-2-23

136
00:07:36,681 --> 00:07:38,019
Tara iray volana izany.

137
00:07:38,020 --> 00:07:41,029
Iza moa ity?

138
00:07:41,030 --> 00:07:43,199
Fampahafantarana ny mpanjifa

139
00:07:43,200 --> 00:07:44,569
Miantso avy amin'ny <i>Vidéo volamena aho.</i>

140
00:07:44,570 --> 00:07:46,669
Avereno azafady ilay horonam-peo.

141
00:07:46,670 --> 00:07:48,269
Salama, tsy nanofa na inona na inona taminao aho.

142
00:07:48,270 --> 00:07:49,689
Tsia.

143
00:07:49,690 --> 00:07:51,709
Nanofa azy ianao ka izay no antony iantsoako anao.

144
00:07:51,710 --> 00:07:54,799
- Nofaina "Basic Instinct".
- Inona no lazainao? Tsy nanofa izany aho, hoy aho taminao.

145
00:07:54,800 --> 00:07:57,009
- Nofaina "Basic Instinct".
- Inona no lazainao? Tsy nanofa izany aho, hoy aho taminao.

146
00:07:57,010 --> 00:08:00,019
Ary iza no mijery horonan-tsary amin'izao andro izao?

147
00:08:00,020 --> 00:08:02,289
Na <i>DVD</i> aza dia efa lany andro.

148
00:08:02,290 --> 00:08:03,950
Inona hoy ianao teo?

149
00:08:04,690 --> 00:08:08,389
Mety ho nisy olon-kafa nanofa azy
avy amin’ny fianakavianao. Jereo, azafady.

150
00:08:08,390 --> 00:08:10,019
Avereno haingana araka izay azo atao.

151
00:08:10,020 --> 00:08:13,199
15 arivo won ny fahatarana.

152
00:08:13,200 --> 00:08:14,809
Mananihany i Barbas.

153
00:08:14,810 --> 00:08:17,689
Nanofa sarimihetsika ho an'ny olon-dehibe izy ary izao dia menatra
ka mahatonga azy ho tsy mahalala.

154
00:08:17,690 --> 00:08:20,340
Tsy maintsy ho hitany izy mandra-pahalevonny.

155
00:08:22,830 --> 00:08:27,999
Maha Prajnya Paramita Pridaya...

156
00:08:28,000 --> 00:08:29,929
Tonga nitady vola izy.

157
00:08:29,930 --> 00:08:33,539
Tompo ô, fiangonana izahay. Amena.

158
00:08:33,540 --> 00:08:35,369
Aleloia.

159
00:08:35,370 --> 00:08:39,380
Ny Bodhisattva ny Fangorahana lehibe...

160
00:08:41,160 --> 00:08:43,729
Izaho no Bouddha.

161
00:08:43,730 --> 00:08:46,549
Izaho dia Bouddha miara-mipetraka aminao. I! I!

162
00:08:46,550 --> 00:08:48,439
<i></i>

163
00:08:48,440 --> 00:08:51,009
- Neny!
- Hey, Gum, ianao ve izany?

164
00:08:51,010 --> 00:08:52,679
Saika nino anao aho!

165
00:08:52,680 --> 00:08:55,229
Inona no iantsoan'izy ireo an'izany ... eny,
niditra tao amin'ny hoditry ny anjara ianao!

166
00:08:55,230 --> 00:08:56,609
Tsy nisy kilema ianao!

167
00:08:56,610 --> 00:08:58,379
Tsy izaho? Ramatoa, tsy tsara ve aho?

168
00:08:58,380 --> 00:08:59,739
Tsara sady adala!

169
00:08:59,740 --> 00:09:02,019
Handeha audition inona indray ianao?

170
00:09:02,020 --> 00:09:05,439
Nahoana ianao no miziriziry ho lasa mpilalao sarimihetsika?
nefa ianao tsy manana an'io?

171
00:09:05,440 --> 00:09:07,599
Ny mamako. Tsy azonao lazaina mihitsy.

172
00:09:07,600 --> 00:09:10,619
Mety hahita ahy ianao indray andro any
ny karipetra mena tao Cannes.

173
00:09:10,620 --> 00:09:12,719
Te-hijery hoe manao ahoana ny manindry?

174
00:09:12,720 --> 00:09:14,519
Omeo azy! Lalana! Andehana mandeha!

175
00:09:14,520 --> 00:09:16,609
Fa, hitondra anao koa aho!

176
00:09:16,610 --> 00:09:18,139
Cannes manonofinofy ianao, dammit!

177
00:09:18,140 --> 00:09:22,499
Raha mamolavola ny grafika araka ny
miaraka amin'ny angon-drakitra dia hanana ity endrika manaraka ity. Noho izany...

178
00:09:22,500 --> 00:09:25,699
<i>Tsy miova ny fotoana...</i>

179
00:09:25,700 --> 00:09:30,359
<i>Eny, rehefa notsindriako io bokotra io,
dia nandeha niampita aho.</i>

180
00:09:30,360 --> 00:09:34,049
<i>Masinin'ny fotoana ve io sa inona?</i>

181
00:09:34,050 --> 00:09:38,230
<i>Milaza ve ianao fa raha manindry azy indray aho dia hiverina amin'ny ankehitriny?

182
00:09:39,130 --> 00:09:42,569
<i>Tsia. Ahoana raha miala aho fa tsy afaka
hiverina, inona no hataoko?</i>

183
00:09:42,570 --> 00:09:43,729
<i>Tsy hanitsaka izany mihitsy aho.</i>

184
00:09:43,730 --> 00:09:46,530
Nomery 15, miakara ary vahao izany.

185
00:09:51,450 --> 00:09:54,260
Laharana dimy ambin'ny folo ianao.

186
00:09:57,110 --> 00:09:58,759
Inty indray aho.

187
00:09:58,760 --> 00:10:00,279
- Izaho Sol!
- Eny?

188
00:10:00,280 --> 00:10:03,430
- Avia aty.
- Eny.

189
00:10:04,070 --> 00:10:05,819
Mety ho ratsy izany.

190
00:10:05,820 --> 00:10:07,809
<i>Ratsy kokoa izany.</i>

191
00:10:07,810 --> 00:10:10,289
<i>Zavatra ratsy ny fotoana.</i>

192
00:10:10,290 --> 00:10:13,100
<i>Nahoana aho no tsy mahatsiaro na inona na inona?

193
00:10:15,980 --> 00:10:17,579
Inona no nanjo anao? Maheno manaintaina ve ianao?

194
00:10:17,580 --> 00:10:20,919
Eny. Manaintaina aho...

195
00:10:20,920 --> 00:10:22,849
Mafy izy ireo.

196
00:10:22,850 --> 00:10:24,009
Mandehana any amin'ny mpitsabo mpanampy.

197
00:10:24,010 --> 00:10:26,239
Eny. Miala tsiny.

198
00:10:26,240 --> 00:10:28,930
Salama ry zandriko!

199
00:10:29,930 --> 00:10:32,809
Narary izy tamin'ny herinandro lasa teo!

200
00:10:32,810 --> 00:10:40,039
♫ <i>Manana fahatsapana hafahafa aho, mitebiteby aho</i> ♫

201
00:10:40,040 --> 00:10:42,709
Aiza ny Sean Jae-ko?

202
00:10:42,710 --> 00:10:44,729
♫ <i>Torotoro ny foko, very hevitra aho, izao no izaho</i> ♫

203
00:10:44,730 --> 00:10:46,819
Inty izy!

204
00:10:46,820 --> 00:10:48,459
­

205
00:10:48,460 --> 00:10:54,110
Tena mahafinaritra. Afaka mahita azy aho isaky ny tiako.

206
00:10:55,590 --> 00:10:57,899
Ho avy ny fifaninanana.

207
00:10:57,900 --> 00:11:00,319
- Izy dia biby goavam-be.
- Andao handeha mafy!

208
00:11:00,320 --> 00:11:02,299
Miarahaba!

209
00:11:02,300 --> 00:11:03,959
mafy!

210
00:11:03,960 --> 00:11:07,189
♫ <i>Ny fitempon'ny foko, renao ve izany?</i> ♫

211
00:11:07,190 --> 00:11:11,419
<i>ho eo anilanao aho ary hiaro anao.</i>

212
00:11:11,420 --> 00:11:14,170
<i>Isako ny eritreritra ratsy rehetra

213
00:11:15,370 --> 00:11:18,509
Dia tokony ho eo anilany aho
nandritra ny dimy ambin’ny folo taona.

214
00:11:18,510 --> 00:11:19,859
Ahoana no hanatonana azy?

215
00:11:19,860 --> 00:11:24,869
♫ <i>Izany no tena tsapako</i> ♫

216
00:11:24,870 --> 00:11:26,189
­

217
00:11:26,190 --> 00:11:28,159
Mamerovero sigara ve aho?

218
00:11:28,160 --> 00:11:31,360
­

219
00:11:32,570 --> 00:11:34,100
Inona?

220
00:11:46,640 --> 00:11:48,649
Mijanòna! Tsy misangy aho.

221
00:11:48,650 --> 00:11:52,209
<i> Tena marina? Mifoka sigara eto ve izy ireo?</i>

222
00:11:52,210 --> 00:11:55,810
<i>Ho any amin'ny gym ny fofona! Ny seza!</i>

223
00:12:02,490 --> 00:12:03,970
mihomehy ve ianao

224
00:12:06,010 --> 00:12:08,569
ozona...

225
00:12:08,570 --> 00:12:12,469
♫ <i>Hikorontana io, miverena</i> ♫

226
00:12:12,470 --> 00:12:17,019
♫ <i>Mamitaka anao aho ary namela ahy ianao</i> ♫

227
00:12:17,020 --> 00:12:21,229
♫ <i>Ary arakaraka ny ataoko no vao mainka</i> ♫

228
00:12:21,230 --> 00:12:23,469
Ozona izany.

229
00:12:23,470 --> 00:12:27,829
Ianao!

230
00:12:27,830 --> 00:12:30,300
­

231
00:12:39,100 --> 00:12:40,709
Lasa adala ve ilay mpanao sora-baventy? Tsy matahotra ianao...

232
00:12:40,710 --> 00:12:43,719
Inona no dingana? Baby bitch?

233
00:12:43,720 --> 00:12:46,449
Ry bum! zokiko aho!

234
00:12:46,450 --> 00:12:49,529
Tonga any amin'ny sekolin'ny hafa ianao
mifoka sigara sy miady.

235
00:12:49,530 --> 00:12:51,089
Eo anoloan'ny gym ianao.

236
00:12:51,090 --> 00:12:53,899
Fantatrao fa ratsy ny setroka sigara
ho an'ny mpilomano?

237
00:12:53,900 --> 00:12:56,989
Milalao io ianao ary lazaina fa... Nogiazana io! Andehana mandeha!

238
00:12:56,990 --> 00:12:58,849
Mandehana, hoy aho. mbola eto ve ianao

239
00:12:58,850 --> 00:13:00,650
Ahoana no mahasahy anao?

240
00:13:01,450 --> 00:13:04,330
Ramatoa, tsy maintsy mihazakazaka ianao.

241
00:13:05,520 --> 00:13:07,460
Ianao!

242
00:13:08,520 --> 00:13:12,709
­

243
00:13:12,710 --> 00:13:16,919
­

244
00:13:16,920 --> 00:13:21,099
­

245
00:13:21,100 --> 00:13:25,570
­

246
00:13:27,100 --> 00:13:30,200
­

247
00:13:38,730 --> 00:13:41,109
Mampatahotra ny taranaka vaovao.

248
00:13:41,110 --> 00:13:44,620
Andraso. Tokony holazaiko ny taranaka taloha?

249
00:13:45,380 --> 00:13:47,250
Namerimberina kilasy ve ianao?

250
00:13:48,070 --> 00:13:49,779
Dimy ambin'ny folo taona. Be dia be ny olana
ny maka azy dia alainao amiko?

251
00:13:49,780 --> 00:13:52,609
Dimy ambin'ny folo taona. Be dia be ny olana
ny maka azy dia alainao amiko?

252
00:13:52,610 --> 00:13:54,120
Avereno.

253
00:13:55,800 --> 00:13:58,900
- Tsy toa antitra ianao.
- Avereno!

254
00:14:04,060 --> 00:14:05,409
Efa nahita anao aho.

255
00:14:05,410 --> 00:14:06,639
Ianao!

256
00:14:06,640 --> 00:14:09,160
SEPTAMBRA 2007
FETY SEKOLY JAGAM

257
00:14:19,290 --> 00:14:21,129
<i>Eny, tsaroako ianao.</i>

258
00:14:21,130 --> 00:14:25,289
<i>Ny olon-tiako taloha.
Ny traikefako voalohany amin'ny maha mpankafy ahy.</i>

259
00:14:25,290 --> 00:14:27,679
Inona no lazainay fa anaranao?

260
00:14:27,680 --> 00:14:29,060
HIRA KIM TEA

261
00:14:29,930 --> 00:14:31,729
Marina izany ry Kim Tae Sung!

262
00:14:31,730 --> 00:14:34,659
Mahatsiravina! Faly mahita anao!

263
00:14:34,660 --> 00:14:37,869
Efa ela izay!

264
00:14:37,870 --> 00:14:42,199
- Hitako ianao omaly...
- Nanaraka anao toy ny adala aho.

265
00:14:42,200 --> 00:14:45,989
Nihevitra aho taloha fa saribakoly ianao,
fa ianao no nerd

266
00:14:45,990 --> 00:14:47,339
Ianao io. Nahoana ianao no hafa noho ny omaly?

267
00:14:47,340 --> 00:14:49,549
Ianao io. Nahoana ianao no hafa noho ny omaly?

268
00:14:49,550 --> 00:14:51,999
Manana toetra maromaro ve ianao?

269
00:14:52,000 --> 00:14:54,689
Jamba aho tamin’izay ka tsy azoko.

270
00:14:54,690 --> 00:14:58,199
Tena vehivavy ianao!

271
00:14:58,200 --> 00:15:00,670
Ary ianao koa mifoka sigara.

272
00:15:01,440 --> 00:15:04,179
Nivory. Tsy tsara ny sigara.

273
00:15:04,180 --> 00:15:05,609
Eny, tompoko.

274
00:15:05,610 --> 00:15:08,240
Dia raiso izany.

275
00:15:09,260 --> 00:15:12,919
Hihazakazaka irery ianao amin'ity indray mitoraka ity. Mirary anao ho tsara vintana.

276
00:15:12,920 --> 00:15:16,170
- Inona?
- Ianareo roa! mahita anao aho

277
00:15:20,220 --> 00:15:21,869
Mananihany ve ianao?

278
00:15:21,870 --> 00:15:24,219
Inona ity? mifoka sigara ve ianao

279
00:15:24,220 --> 00:15:25,590
eto ve ianao?

280
00:15:27,150 --> 00:15:30,889
Tsia, tsy ahy ireo.

281
00:15:30,890 --> 00:15:33,900
Ny adala!

282
00:15:35,210 --> 00:15:38,339
Ny hany nataoko dia
dia ny hametraka ny mpanakorontana amin'ny lalana marina.

283
00:15:38,340 --> 00:15:40,309
Ho an'ny havokavoka salama ho an'ny atletantsika.

284
00:15:40,310 --> 00:15:43,499
Nitombo aho
mba hisorohana ny fifohana sigara.

285
00:15:43,500 --> 00:15:45,089
Tsy rariny tompoko.

286
00:15:45,090 --> 00:15:51,100
Noho izany, nisy ankizivavy tonga tao amin'ny sekolin'ny zazalahy
hanitsy ny fitondran-tenany?

287
00:15:52,290 --> 00:15:54,509
Ahoana no mahasahy mandainga amiko?

288
00:15:54,510 --> 00:15:56,639
Afaka...

289
00:15:56,640 --> 00:16:00,780
<i>Tsy voasazy mihitsy aho tany am-pianarana,
ary azoko izao amin'ny telopolo...</i>

290
00:16:02,700 --> 00:16:05,459
<i>Amana! Mandehana haingana. Mandalo fotsiny...</i>

291
00:16:05,460 --> 00:16:07,749
Mipetraha tsara!

292
00:16:07,750 --> 00:16:09,130
Fahamarinana;

293
00:16:11,740 --> 00:16:13,529
<i>Mandehana! Haingana!</i>

294
00:16:13,530 --> 00:16:15,510
<i>Azafady, mialà!</i>

295
00:16:16,170 --> 00:16:17,559
Cha!

296
00:16:17,560 --> 00:16:19,939
Mananihany ahy ve ianao?

297
00:16:19,940 --> 00:16:22,739
Mijanòna eto mandra-paneno ny lakolosy.

298
00:16:22,740 --> 00:16:24,679
Hahita anao amin'ny fakantsary aho.

299
00:16:24,680 --> 00:16:27,400
Aza mahazo hevitra. azonao ve?

300
00:16:37,660 --> 00:16:43,279
Otter... ho sosotra.

301
00:16:43,280 --> 00:16:45,159
Inona?

302
00:16:45,160 --> 00:16:47,319
Ny tompony dia miaina amin'ny fiainana tsy misy dikany.

303
00:16:47,320 --> 00:16:49,050
Atsaharo ny fifohana sigara.

304
00:16:50,020 --> 00:16:51,539
Tsia!

305
00:16:51,540 --> 00:16:54,379
Tsy mifoka aho.
Tsy manao ody moka akory aho rehefa fahavaratra.

306
00:16:54,380 --> 00:16:58,020
Amin'ny andro sarotra dia misotro aho
fa ny sigara...

307
00:17:00,540 --> 00:17:03,740
Sean J. Tsy mifoka sigara aho.

308
00:17:04,450 --> 00:17:07,910
Mpianatra modely aho. Fahamarinana!

309
00:17:09,250 --> 00:17:12,150
sandoka izany! Afaka miala ianao.

310
00:17:15,500 --> 00:17:18,410
Andraso! Aleo hazavaina aloha!

311
00:17:19,170 --> 00:17:20,719
Sean J!

312
00:17:20,720 --> 00:17:23,609
­

313
00:17:23,610 --> 00:17:26,330
­

314
00:17:34,140 --> 00:17:37,109
Nolazaiko taminao ny mihazakazaka. Nahoana ianao no nanaraka azy?
ary voasazy ianao?

315
00:17:37,110 --> 00:17:38,729
Niandry ahy hanosotra sira ny fery ve ianao?

316
00:17:38,730 --> 00:17:40,229
Niandry anao hanome ahy ny jiroko aho.

317
00:17:40,230 --> 00:17:41,439
Nariako izy.

318
00:17:41,440 --> 00:17:43,099
Tsy manome lanja na inona na inona ianao.

319
00:17:43,100 --> 00:17:46,109
Namonjy anao tamin'ny ankizilahy antitra aho
ary ianao irery no nanao izany rehetra izany?

320
00:17:46,110 --> 00:17:48,359
Andraso, namonjy ahy ianao?

321
00:17:48,360 --> 00:17:49,659
Eny.

322
00:17:49,660 --> 00:17:52,449
Nentiko niaraka tamiko ianao satria nanahy
fa hamely anao izy ireo.

323
00:17:52,450 --> 00:17:54,809
azoko.

324
00:17:54,810 --> 00:17:56,699
Nirinao ny saiko.

325
00:17:56,700 --> 00:17:57,899
Inona?

326
00:17:57,900 --> 00:17:59,369
<i>Dia izany?</i>

327
00:17:59,370 --> 00:18:00,789
Tena mahasosotra anao!

328
00:18:00,790 --> 00:18:03,610
Misaotra amin'ny fiderana. Fa...

329
00:18:07,930 --> 00:18:10,940
Aza manitatra, manomboka izao,
jereo mba ho azo antoka.

330
00:18:13,240 --> 00:18:15,300
Mety haratra ianao.

331
00:18:16,300 --> 00:18:19,129
<i>Nahoana aho no tia an'io lehilahy io taloha?

332
00:18:19,130 --> 00:18:20,839
<i>Ny hira!</i>

333
00:18:20,840 --> 00:18:23,320
Aman, ilay mahasosotra.

334
00:18:27,170 --> 00:18:30,200
Ny hira! Kim Tae Song!

335
00:18:36,660 --> 00:18:39,700
Atokana.

336
00:18:44,620 --> 00:18:47,000
Lehilahy tsy mahalala fomba!

337
00:18:50,190 --> 00:18:53,850
Ahoana no niantsoanao ahy?

338
00:19:02,090 --> 00:19:04,079
Jereo ambany.

339
00:19:04,080 --> 00:19:07,080
Salama! Ahoana no mahasahy anao?

340
00:19:10,030 --> 00:19:11,980
Jereo ambany, hoy aho.

341
00:19:15,940 --> 00:19:19,070
<i>Mba ho voaro. Mety haratra aho.</i>

342
00:19:21,200 --> 00:19:25,120
Ny tsara iriko ho anao,
tsy mahita anao eo akaikin'i Te Song.

343
00:19:27,660 --> 00:19:29,170
Andao.

344
00:19:34,340 --> 00:19:37,680
Ireo zanaky ny taloha
mampatahotra be ry zareo!

345
00:19:44,420 --> 00:19:47,469
Nahazo fob fanalahidy vaovao ho an'ny findaiko aho.
Tsy mamy ve izany?

346
00:19:47,470 --> 00:19:50,380
Tsy mamy toa anao!

347
00:19:51,340 --> 00:19:54,789
<i>Hyun Joo, mandeha indray aho.</i>

348
00:19:54,790 --> 00:19:58,569
<i>Ho faly tokoa ianao raha mahita ahy.</i>

349
00:19:58,570 --> 00:20:00,309
Hangataka mofo fanampiny ve isika? Tsia.

350
00:20:00,310 --> 00:20:02,839
Mila mitandrina aho.
Mety ho rovitra noho ny cheetah ny akanjoko.

351
00:20:02,840 --> 00:20:05,209
Hihena ianao rehefa mihalehibe. Hanina izao.

352
00:20:05,210 --> 00:20:06,699
Tsia, hijanona aho.

353
00:20:06,700 --> 00:20:08,149
Fantatrao, mba...

354
00:20:08,150 --> 00:20:12,009
Misy olona tiako ho namana.
Inona no tokony hataoko?

355
00:20:12,010 --> 00:20:15,089
Tsy nahazo namana tena izy aho
efa ela.

356
00:20:15,090 --> 00:20:17,029
Tsy haiko ny fomba nanaovana azy.

357
00:20:17,030 --> 00:20:19,349
Voalohany indrindra, zava-dehibe ny fahatsapana voalohany.

358
00:20:19,350 --> 00:20:21,769
Ny fahatsapana voalohany?

359
00:20:21,770 --> 00:20:23,889
<i>Neny... tsia!</i>

360
00:20:23,890 --> 00:20:25,099
<i>Andao hiara-miaina.</i>

361
00:20:25,100 --> 00:20:27,899
<i>Aoka isika samy ho velona.</i>

362
00:20:27,900 --> 00:20:32,010
- Tsy mety ho ratsy kokoa izany.
- Avy eo, avelao ny fahatsapana faharoa ho tena tsara.

363
00:20:33,710 --> 00:20:35,509
<i>- Atsaharo ny fifohana sigara
- Vao mainka ratsy kokoa izany.

364
00:20:35,510 --> 00:20:37,929
- Avelao izy.
- Voasakana!

365
00:20:37,930 --> 00:20:40,839
Avy eo, tohizo tsara.

366
00:20:40,840 --> 00:20:42,849
Alefaso izy mangataka namana!

367
00:20:42,850 --> 00:20:45,540
Inona? Miresaka momba ny namana amin'ny Internet ve ianao?

368
00:20:47,750 --> 00:20:49,720
Zazalahy ve?

369
00:20:51,430 --> 00:20:53,079
Ovainao toy ny lobaka ve izy ireo?

370
00:20:53,080 --> 00:20:57,279
Noheveriko fa nanana ny maintyo ianao taorian'ny lalivay
izay nohaninao omaly avy amin'i Kim Tae Song.

371
00:20:57,280 --> 00:20:58,900
Inona?

372
00:20:59,970 --> 00:21:04,239
<i>Nahita anao nilalao tamin'ny rindran-kira aho tamin'ny taon-dasa

373
00:21:04,240 --> 00:21:06,870
<i>Tiako ianao hatramin'izay.</i>

374
00:21:08,040 --> 00:21:12,880
<i>Fanomezana ho anao ity...</i>

375
00:21:13,720 --> 00:21:15,910
<i>Ny hira!</i>

376
00:21:17,390 --> 00:21:20,659
<i>Ianao! Iza moa ianao?</i>

377
00:21:20,660 --> 00:21:22,759
<i>Tena izao?</i>

378
00:21:22,760 --> 00:21:24,259
<i>Jereo izy!</i>

379
00:21:24,260 --> 00:21:27,149
<i>Raha latsaka eo an-tanako ianao, dia nandoko azy!

380
00:21:27,150 --> 00:21:30,450
<i>Jereo ny fandehan'ny samiyamid!</i>

381
00:21:31,470 --> 00:21:35,179
Hyun Joo!
Efa nilaza tamin'i Tae Song ve aho fa tiako izy omaly?

382
00:21:35,180 --> 00:21:37,519
<i> Nanontany tena aho hoe taiza izy ireo
ny kintan'ny lanitra.</i>

383
00:21:37,520 --> 00:21:39,499
<i>Satria eo imasonao ny zava-drehetra.</i>

384
00:21:39,500 --> 00:21:43,929
<i>Ary izany no manazava ny antony maha-hajamba azy ireo
ary tsy zakako izany.</i>

385
00:21:43,930 --> 00:21:47,389
<i>Te Song, ianao no kintanako.</i>

386
00:21:47,390 --> 00:21:49,159
<i>Avia kintana lehibe.</i>

387
00:21:49,160 --> 00:21:50,989
Nahoana no tsy maintsy nisy izany omaly?

388
00:21:50,990 --> 00:21:53,919
Tokony ho tonga andro mialoha aho.

389
00:21:53,920 --> 00:21:56,299
Fotoana maizina teo amin'ny tantarako izao.

390
00:21:56,300 --> 00:21:58,409
Nankaiza ny kintan'ny lanitra?

391
00:21:58,410 --> 00:22:00,559
Ao anatin'ny masonao izy ireo.

392
00:22:00,560 --> 00:22:02,050
Inona ity?

393
00:22:02,920 --> 00:22:05,549
Oviana ianao no niditra teto?

394
00:22:05,550 --> 00:22:07,360
Avereno!

395
00:22:08,880 --> 00:22:12,079
Oviana ianao no nanokatra an'ity?

396
00:22:12,080 --> 00:22:13,559
Avereno amiko!

397
00:22:13,560 --> 00:22:14,939
Miala eto.

398
00:22:14,940 --> 00:22:16,229
Mivoaka, hoy aho!

399
00:22:16,230 --> 00:22:17,839
­

400
00:22:17,840 --> 00:22:20,310
Hey, ianao!

401
00:22:21,330 --> 00:22:25,160
Amin'ny helo! Afaka nihinana aho.

402
00:22:31,620 --> 00:22:35,740
<i>Dia mandehana amim-pitandremana.
Alefaso izy mangataka namana?</i>

403
00:22:57,090 --> 00:23:00,560
IM SOL dia nangataka taminao

404
00:23:07,550 --> 00:23:10,349
Nazoto nilomano izy
tamin'izany fotoana izany.

405
00:23:10,350 --> 00:23:12,870
HAFATRA VAOVAO

406
00:23:15,840 --> 00:23:17,920
NILA NY FANGATAHANA NAMANA i Ryu Sun Jae

407
00:23:18,830 --> 00:23:22,279
AZA MANAHY.
MITADY NAMANA VAOVAO.

408
00:23:22,280 --> 00:23:26,399
♫ <i>Ianao foana no miala amiko</i> ♫

409
00:23:26,400 --> 00:23:29,240
NALA NY FANGATAHANA NAMANA
♫ <i>Kely</i> ♫

410
00:23:42,840 --> 00:23:45,789
Miala amiko izy
bebe kokoa.

411
00:23:45,790 --> 00:23:48,530
Nolaviny ny fangatahako namako.

412
00:23:53,050 --> 00:23:54,920
Hanampy anao aho.

413
00:23:55,660 --> 00:23:58,060
- Andao, alao.
- Misaotra indrindra anao.

414
00:24:11,510 --> 00:24:13,540
Andraso!

415
00:24:26,240 --> 00:24:29,439
Nandeha fiara fitateram-bahoaka avy teo amin’ilay fijanonana iray ihany izahay.

416
00:24:29,440 --> 00:24:32,360
Efa nandeha fiara fitateram-bahoaka ve izahay?

417
00:24:33,070 --> 00:24:35,249
Manontany anao aho, efa nahita ahy ve ianao taloha?

418
00:24:35,250 --> 00:24:36,849
Ary raha nanana aho, dia tsy manana anao.

419
00:24:36,850 --> 00:24:40,590
Inona? Manana ahy ve ianao sa tsia?

420
00:24:41,400 --> 00:24:44,479
- Mandray azy isan'andro ve ianao amin'izao fotoana izao?
- Matetika aho no maka aloha.

421
00:24:44,480 --> 00:24:48,139
Fa miady isika anio,
izany no tsy anananay fiofanana maraina.

422
00:24:48,140 --> 00:24:50,539
<i>Handeha bisy aho
miaraka amin'i Sean J manomboka izao.</i>

423
00:24:50,540 --> 00:24:52,089
<i>Ny hanakaiky kokoa azy.</i>

424
00:24:52,090 --> 00:24:54,169
Misy hazakazaka ho avy ve ianao? Karazana inona?

425
00:24:54,170 --> 00:24:56,309
Raha lazaiko aminareo, inona no hataonareo? Mbola hikorontana indray ve ianao?

426
00:24:56,310 --> 00:24:58,580
Tsia.

427
00:25:02,530 --> 00:25:04,120
Midina.

428
00:25:05,700 --> 00:25:07,039
Tonga izahay!

429
00:25:07,040 --> 00:25:09,079
- Mitandrema!
- Aza manosika!

430
00:25:09,080 --> 00:25:11,520
- Andao!
- Atsasaka minitra!

431
00:25:12,580 --> 00:25:15,199
Mitsangàna! Mitsangàna!

432
00:25:15,200 --> 00:25:17,449
Azafady, te hiala aho.

433
00:25:17,450 --> 00:25:19,580
Miala tsiny!

434
00:25:22,440 --> 00:25:24,840
<i>Izany no toe-tsaiko!</i>

435
00:25:27,870 --> 00:25:30,509
Andriamatoa mpamily!

436
00:25:30,510 --> 00:25:33,310
Tsy niala aho.

437
00:25:39,550 --> 00:25:43,850
♫ <i>Salama, salama, salama fitiavana,
salama, salama, salama, fitiavana</i> ♫

438
00:25:46,560 --> 00:25:49,959
♫ <i> Ao amin'ny tonelina fahatsiarovana</i> ♫

439
00:25:49,960 --> 00:25:53,599
♫ <i>Mirenireny aho, mitomany,
raiki-pitia aho</i> ♫

440
00:25:53,600 --> 00:25:58,100
♫ <i>Salama, salama, salama fitiavana,
salama, salama, salama, fitiavana</i> ♫

441
00:26:00,660 --> 00:26:03,539
♫ <i>Any anaty ala niantso anao</i> ♫

442
00:26:03,540 --> 00:26:08,720
♫ <i> Very aho, raiki-pitia</i> ♫

443
00:26:10,460 --> 00:26:13,479
Saofera! Mijanòna! Atsaharo izany!

444
00:26:13,480 --> 00:26:15,040
Mijanòna!

445
00:26:19,660 --> 00:26:21,520
Sean J!

446
00:26:22,270 --> 00:26:24,530
Sean J! tsara ve ianao

447
00:26:25,450 --> 00:26:29,860
Mila mahay ianao.
Ahoana no nahavitanao nijanona tao?

448
00:26:32,440 --> 00:26:33,919
Misaotra anao anefa.

449
00:26:33,920 --> 00:26:36,490
Tsy nataoko izany mba hampifaliana ahy.

450
00:26:38,030 --> 00:26:40,379
Nosakoako izy
mba hamerenana ny eloko.

451
00:26:40,380 --> 00:26:43,129
Oh, eny. Niomana hiverina aminao aho.

452
00:26:43,130 --> 00:26:45,729
Fa aza manao izany indray. Mampidi-doza izany.

453
00:26:45,730 --> 00:26:47,879
Iza no manohitra ny fiara fitateram-bahoaka?

454
00:26:47,880 --> 00:26:49,289
Atleta ianao.

455
00:26:49,290 --> 00:26:51,539
Mila mitandrina ianao.
Arovy foana ny vatanao. Ok;

456
00:26:51,540 --> 00:26:55,239
Raha nisy olona tsy nijanona tao anaty fiara fitateram-bahoaka
ny eloko dia tsy nihazakazaka aho.

457
00:26:55,240 --> 00:26:58,580
<i>Eny, izany no nataony
fony izy tamin'izany taona izany?

458
00:26:59,600 --> 00:27:01,409
Te hanana ny teny farany foana ianao.

459
00:27:01,410 --> 00:27:03,359
Tokony hanelingelina ny rainao matetika ianao.

460
00:27:03,360 --> 00:27:04,689
Tsy mitovy aminao.

461
00:27:04,690 --> 00:27:06,509
Atsaharo amin'ny farany ny sigara.

462
00:27:06,510 --> 00:27:09,690
Ahoana no nahadiso hevitra ahy be loatra?

463
00:27:10,460 --> 00:27:14,079
tsy miteny amiko ianao
izany ve no nandàvanao ny fangatahana namana?

464
00:27:14,080 --> 00:27:16,239
Nahoana? Mahatsiaro tena ho meloka ve ianao?

465
00:27:16,240 --> 00:27:18,249
Nolazaiko anao hoe tsia!

466
00:27:18,250 --> 00:27:19,799
Te-hanome fofona ny rantsantanako ve ianao?

467
00:27:19,800 --> 00:27:22,479
Milaza izany amin’ny mpifoka izy ireo
maimbo ny tanany.

468
00:27:22,480 --> 00:27:24,160
fofona azy ireo.

469
00:27:26,680 --> 00:27:29,840
Jereo. Tsy mamofona izy ireo. Sa tsy izany hoy aho?

470
00:27:34,180 --> 00:27:38,119
♫ <i>Lavitra kokoa ianao</i> ♫

471
00:27:38,120 --> 00:27:39,769
Eny, tsy maimbo izy ireo.

472
00:27:39,770 --> 00:27:41,709
♫ <i>Jereo aho</i> ♫

473
00:27:41,710 --> 00:27:45,809
FLASH METY
♫ <i>Mandao ahy ianao</i> ♫

474
00:27:45,810 --> 00:27:47,649
♫ <i>Kely</i> ♫

475
00:27:47,650 --> 00:27:51,699
Nahoana... nahoana ianao no niditra tao?

476
00:27:51,700 --> 00:27:53,499
♫ <i>Kely</i> ♫

477
00:27:53,500 --> 00:27:58,119
Hey, socket ve ianao?

478
00:27:58,120 --> 00:28:01,209
Jereo eto... 220 volts!

479
00:28:01,210 --> 00:28:04,419
Aza manelingelina ahy intsony!

480
00:28:04,420 --> 00:28:08,299
Nilaza ianao fa tsy misy na inona na inona mitranga eo aminareo roa.
Miaraka amin'ny sekoly ve ianao?

481
00:28:08,300 --> 00:28:11,979
- Vao niverina ny eloko.
- Eny, mazava ho azy, ny elonao ...

482
00:28:11,980 --> 00:28:14,399
Tadidiko izao ny toerana nahafantarako azy.

483
00:28:14,400 --> 00:28:16,089
Avy amin'ny studio izay anaovanay famerenana.

484
00:28:16,090 --> 00:28:17,479
Tiany i Kim Tae Sung.

485
00:28:17,480 --> 00:28:20,059
Niditra an-tsokosoko tao amin'ny studio izy
mba hamela azy sokola.

486
00:28:20,060 --> 00:28:22,929
Azoko antoka fa nahafantatra azy tany ho any aho.

487
00:28:22,930 --> 00:28:24,739
Iza moa i Kim Tae Song?

488
00:28:24,740 --> 00:28:26,379
Ny bassist ny tarika!

489
00:28:26,380 --> 00:28:28,469
Miresaka momba azy foana izy ireo noho ny hatsarany.

490
00:28:28,470 --> 00:28:30,929
- Tsy fantatrao ve i Kim Tae Song?
- Tsy fantatro izy.

491
00:28:30,930 --> 00:28:33,049
- Inona no anananao?
- Inona no lazainao fa ananako?

492
00:28:33,050 --> 00:28:35,320
Nahoana ianao no tapaka?

493
00:28:36,360 --> 00:28:38,390
Oviana aho no tapaka?

494
00:28:43,450 --> 00:28:45,590
<i>Tsy vazivazy ve izany?</i>

495
00:28:52,920 --> 00:28:55,579
BOPITRY NY FAHASALAMANA NY SEKOLY JAGAM

496
00:28:55,580 --> 00:28:57,279
Inona?

497
00:28:57,280 --> 00:28:58,719
FAHA-27 ISAN-TAONA LALANA LALANA

498
00:28:58,720 --> 00:29:04,049
Oviana ianao no nitsahatra nilomano?
<i>- Andro voalohany niverina aho, taorian'ny fandidiana

499
00:29:04,050 --> 00:29:08,189
<i>Ity no ady farany nataoko.</i>

500
00:29:08,190 --> 00:29:10,400
Niresaka momba an'io ady io ve izy?

501
00:29:16,530 --> 00:29:18,239
Sean J, afaka miresaka antsasak'adiny ve ianao?

502
00:29:18,240 --> 00:29:20,660
Ataovy izay nolazaiko omaly!

503
00:29:21,700 --> 00:29:23,900
Miofana aho izao.

504
00:29:26,460 --> 00:29:28,070
Sean J!

505
00:30:03,350 --> 00:30:05,739
<i>Inona ity? Misy hery ambony?</i>

506
00:30:05,740 --> 00:30:07,990
Raha tsy manana zavatra hafa holazaina ianao dia miala aho.

507
00:30:09,110 --> 00:30:11,859
Sean J! Sean J, jereo kely.

508
00:30:11,860 --> 00:30:13,069
Andraso.

509
00:30:13,070 --> 00:30:15,899
<i>Raha mandray anjara amin'ny fifaninanana ianao,
ho tapitra ny asa milomano.</i>

510
00:30:15,900 --> 00:30:17,960
Jereo ity iray minitra ity.

511
00:30:22,370 --> 00:30:24,620
Inona no tianao ho hitako?

512
00:30:42,620 --> 00:30:47,220
<i>Rehefa milaza ny ho avy aho, mijanona ve ny fotoana?</i>

513
00:30:53,440 --> 00:30:55,680
NY RAFITRA NY FITONDRANA AMERIKANA

514
00:30:56,820 --> 00:30:59,980
Ho lasa filohan'i Etazonia i Obama!

515
00:31:06,230 --> 00:31:09,070
Inona ary? mampatahotra.

516
00:31:13,500 --> 00:31:16,589
<i>Nahoana no tsapanao?
oviana ianao no nitsahatra nilomano?</i>

517
00:31:16,590 --> 00:31:21,699
<i>Dia nanenina aho noho ny fanerena mafy.</i>

518
00:31:21,700 --> 00:31:24,969
<i>Nefa mety ho nokasaina izany
ho mpihira.</i>

519
00:31:24,970 --> 00:31:27,560
<i>Mety izany no nahatonga izany.</i>

520
00:31:28,300 --> 00:31:35,800
<i>Raha nilomano foana izy...
mety ho velona izy.</i>

521
00:31:57,180 --> 00:31:59,689
Amin'ny 1:50 minitra ianao.

522
00:31:59,690 --> 00:32:02,219
Mety ho latsaky ny 1:49 ianao amin'ity indray mitoraka ity!

523
00:32:02,220 --> 00:32:06,330
- Eny!
- Hametraka firaketana lalao ianao!

524
00:32:07,340 --> 00:32:10,750
Hyun Goo, mifantoka.

525
00:32:15,100 --> 00:32:17,630
Mitandrema.

526
00:32:21,170 --> 00:32:24,089
Sean J, inona no mitranga?

527
00:32:24,090 --> 00:32:25,900
Tsy misy.

528
00:32:27,620 --> 00:32:29,290
Ok.

529
00:32:35,610 --> 00:32:37,849
Henoko fa midina ianao
amin’ny sokajy roa amin’ity indray mitoraka ity.

530
00:32:37,850 --> 00:32:40,189
vao fantatro.

531
00:32:40,190 --> 00:32:42,419
Vao avy nodidiana ianao.
Hifaninana avy hatrany ve ianao?

532
00:32:42,420 --> 00:32:43,679
Satria efa vonona aho.

533
00:32:43,680 --> 00:32:45,689
Aza manery tena loatra.

534
00:32:45,690 --> 00:32:49,859
Raha maratra indray ny sorokao,
tsy ho afaka hanainga sotro intsony ianao.

535
00:32:49,860 --> 00:32:55,390
Inona? Manahy ve ianao fa tsy hahazo medaly raha miverina aho?

536
00:32:56,670 --> 00:32:59,120
Jereo ny lanonanao.

537
00:33:12,580 --> 00:33:14,119
- Inty indray izy.
- Tsy maintsy tonga ho an'i Sean Jae ianao!

538
00:33:14,120 --> 00:33:15,449
Ho avy tsy ho ela i Sean Jae.

539
00:33:15,450 --> 00:33:17,840
Ao aorianay io.

540
00:33:20,980 --> 00:33:22,199
Holazainy aminy ve?

541
00:33:22,200 --> 00:33:25,200
- Sean J!
- Holazainy aminy ny fihetseham-pony.

542
00:33:26,590 --> 00:33:28,599
Sean J, fantatro fa tsy raharahako izany.

543
00:33:28,600 --> 00:33:29,679
Eny, azonao izany.

544
00:33:29,680 --> 00:33:32,189
Saingy indraindray, tsy maintsy manao izany ianao
dingana iray hiakarana.

545
00:33:32,190 --> 00:33:34,319
Raha mandroso dingana roa aho,
Mbola hiakatra ambony kokoa aza aho.

546
00:33:34,320 --> 00:33:37,219
Jereo aloha ny sorokao. Alaivo antoka
hoe stable aloha ny tetezana vao hiampita e!

547
00:33:37,220 --> 00:33:39,079
Tsy miampita tetezana aho. Milomano aho.

548
00:33:39,080 --> 00:33:42,279
Heverinao ve fa salama tsara ianao?

549
00:33:42,280 --> 00:33:44,599
Saingy tsy marina izany!

550
00:33:44,600 --> 00:33:47,600
- Hilamina ve ianao?
- Inona?

551
00:33:51,790 --> 00:33:54,049
­

552
00:33:54,050 --> 00:33:56,540
Raha tsara ianao dia araho aho.

553
00:34:06,290 --> 00:34:08,259
Tena adala!

554
00:34:08,260 --> 00:34:11,069
Tsy afaka miova hevitra aho.

555
00:34:11,070 --> 00:34:16,289
Tompoko, manao izany ve ianao amin'ny sara fanampiny?

556
00:34:16,290 --> 00:34:19,999
Tsy io vola aotra io no olana.

557
00:34:20,000 --> 00:34:23,199
Diso angamba ianao.

558
00:34:23,200 --> 00:34:25,749
Nojereko ny zava-drehetra.

559
00:34:25,750 --> 00:34:30,129
Tsy misy mpanjifa manana anarana mitovy.
Tsy mety diso aho.

560
00:34:30,130 --> 00:34:32,159
Tena vehivavy hafahafa.

561
00:34:32,160 --> 00:34:34,299
Satria lazaiko aminao fa tsy izaho izany,
tsy izaho izany

562
00:34:34,300 --> 00:34:37,249
Vehivavy hafahafa? Henoy eto.

563
00:34:37,250 --> 00:34:41,089
Menatra noho ny nanofa sarimihetsika diso?

564
00:34:41,090 --> 00:34:43,449
Inona? Tokony ho menatra ve aho?

565
00:34:43,450 --> 00:34:44,979
tsy zaza aho!

566
00:34:44,980 --> 00:34:48,009
Raha tiako dia tsy ho menatra aho hanofa azy.

567
00:34:48,010 --> 00:34:50,799
Ahoana no nilazanao izany? Instinct fototra?

568
00:34:50,800 --> 00:34:55,820
Hitako niaraka tamin'ny vadiko izany
tany Piccadilly rehefa nivoaka izy.

569
00:35:03,380 --> 00:35:07,099
Voadaroka ve ianao satria voarora ny fiaranao?

570
00:35:07,100 --> 00:35:11,089
Tsy nikapoka olona ianao
iza no nanatona ny zanakao?

571
00:35:11,090 --> 00:35:14,119
Iza no niteraka ny milinanao?

572
00:35:14,120 --> 00:35:15,639
Ny foko.

573
00:35:15,640 --> 00:35:18,819
Ianao ve ny reny sa ny ray?

574
00:35:18,820 --> 00:35:21,599
Ary koa, nanomboka izany izy ireo.

575
00:35:21,600 --> 00:35:23,329
- Mangìna.
- Ianao no nanomboka izany!

576
00:35:23,330 --> 00:35:25,989
ambany. Midina ry zalahy!

577
00:35:25,990 --> 00:35:28,140
Tena matotra izao.

578
00:35:30,240 --> 00:35:32,599
Salama!

579
00:35:32,600 --> 00:35:35,969
Inspektera Kim, ahoana avy eto?

580
00:35:35,970 --> 00:35:38,789
Sahirana indray?

581
00:35:38,790 --> 00:35:40,899
Tonga ny mpiambina ahy.

582
00:35:40,900 --> 00:35:43,210
- Afaka miala aho, sa tsy izany?
- Eny.

583
00:35:48,510 --> 00:35:50,930
Miandry, Kim Tae Sung!

584
00:35:52,510 --> 00:35:55,579
Inspektera, zanakao ve?

585
00:35:55,580 --> 00:35:57,170
Eny.

586
00:35:59,020 --> 00:36:02,259
Nilamina tsara koa aho androany, Dada.

587
00:36:02,260 --> 00:36:04,939
Tonga avy niofana aho.

588
00:36:04,940 --> 00:36:06,999
Salama.

589
00:36:07,000 --> 00:36:12,319
tovolahy. Fandresena ho an'ilay ramatoa antitra hendry.

590
00:36:12,320 --> 00:36:15,410
Mazava ho azy.

591
00:36:18,900 --> 00:36:21,010
misaotra anao aho.

592
00:36:22,550 --> 00:36:24,380
Tsy manao na inona na inona izany.

593
00:36:25,630 --> 00:36:29,099
Teraka tamin'ny sery voalohany ianao.

594
00:36:29,100 --> 00:36:30,779
Aura ratsy no manodidina anao.

595
00:36:30,780 --> 00:36:34,389
Vavahadin'ny matoatoa no mihidy.

596
00:36:34,390 --> 00:36:36,349
Manana vintana ratsy avy amin'ny matoatoa ianao
izay nanidy ny vavahady.

597
00:36:36,350 --> 00:36:39,379
- Inona?
- Tsy marary ve ny vatanao tato ho ato?

598
00:36:39,380 --> 00:36:44,349
Tsy mahatsiaro ho mavesatra amin'ny soroka iray ve ianao?

599
00:36:44,350 --> 00:36:45,719
Ny rano matoatoa!

600
00:36:45,720 --> 00:36:49,599
Matoatoa virijiny maty an-drano
miraikitra aminao izany.

601
00:36:49,600 --> 00:36:50,699
matoatoa?

602
00:36:50,700 --> 00:36:52,579
Mitady tovolahy izy

603
00:36:52,580 --> 00:36:55,059
hitondra azy any amin'ny Underworld
rehefa tapitra ny 49 andro fisaonana.

604
00:36:55,060 --> 00:36:57,129
Halaviro ny rano mandritra ny fotoana fohy.

605
00:36:57,130 --> 00:36:59,049
Telo andro dia ampy.

606
00:36:59,050 --> 00:37:02,100
Ny ampitso rahampitso dia andro faha-49.

607
00:37:03,170 --> 00:37:05,989
Mpilomano aho. Manana hazakazaka aho rahampitso.

608
00:37:05,990 --> 00:37:07,919
Fifaninanana? Tsy manan-danja izy izao!

609
00:37:07,920 --> 00:37:09,139
Izy ve no zava-dehibe kokoa noho ny fiainanao?

610
00:37:09,140 --> 00:37:11,629
Raha tsy te handalo ianao
ny renirano Tristrate ho an'ny ambanin'ny tany,

611
00:37:11,630 --> 00:37:14,379
aza atsoboka ao anaty rano ny tongotrao!

612
00:37:14,380 --> 00:37:16,129
Eny, hotadidiako izany.

613
00:37:16,130 --> 00:37:19,409
Hanana izany ve ianao? Tokony hino anao ve aho?

614
00:37:19,410 --> 00:37:21,979
Tsy handro akory aho. Ok;

615
00:37:21,980 --> 00:37:24,679
Misaotra anao amin'ny torohevitra.

616
00:37:24,680 --> 00:37:27,599
<i>Heveriko fa tsy nino ahy izy.</i>

617
00:37:27,600 --> 00:37:30,390
Manana oliva eo ambanin'ny taolanao ianao, sa tsy izany?

618
00:37:34,330 --> 00:37:38,360
Oliva? Telo amin’ny folo no manana izany.

619
00:37:41,990 --> 00:37:46,619
Misy ratra koa eo amin’ny faladianao havia.

620
00:37:46,620 --> 00:37:49,649
- Hitanao ve izy?
- Nilaza izy fa nahita azy.

621
00:37:49,650 --> 00:37:51,990
Io tovovavy io.

622
00:37:57,020 --> 00:37:58,710
Inona?

623
00:38:00,300 --> 00:38:02,260
Tsy mahita olona aho.

624
00:38:05,920 --> 00:38:08,099
Mazoto miasa ianao.

625
00:38:08,100 --> 00:38:11,100
Minoa ahy, azafady. Ok;

626
00:38:24,210 --> 00:38:25,969
Moanina ve ianao izao?

627
00:38:25,970 --> 00:38:29,350
Tsy maintsy niady ianao.

628
00:38:30,940 --> 00:38:35,069
Avia, omenao ahy ve ny 1.000 won?

629
00:38:35,070 --> 00:38:36,639
Raha manao izany aho?

630
00:38:36,640 --> 00:38:40,090
Afaka mamaky ny tarehiko ve ianao?
Tiako ho fantatra raha ho tsara vintana aho amin'ny fitiavana.

631
00:38:41,820 --> 00:38:44,489
Mitady totohondry ny tavanao.

632
00:38:44,490 --> 00:38:47,069
Nihevitra aho fa tia ahy ianao.

633
00:38:47,070 --> 00:38:49,590
Namaky ny taratasy ve ianao?

634
00:38:50,820 --> 00:38:53,519
"Tsy misy kintana ny lanitra anio alina."

635
00:38:53,520 --> 00:38:56,329
"Eo imasoko ve izany?"

636
00:38:56,330 --> 00:38:58,769
- "Mamirapiratra be izy ireo..."
- Ampy izay! Ampy izay!

637
00:38:58,770 --> 00:39:01,730
Nianatra izany tamin'ny fo ianao.

638
00:39:06,210 --> 00:39:07,989
<i> Nianjera tao anaty ala niaraka tamin'ny ankizy maromaro izy
avy amin'ny sekoly manodidina.</i>

639
00:39:07,990 --> 00:39:09,939
<i>Nisy fandravana.</i>

640
00:39:09,940 --> 00:39:13,660
<i>Saika afa-jaza izy,
nefa nosaronan'izy ireo izany satria nialany.</i>

641
00:39:14,770 --> 00:39:16,980
Andraso kely.

642
00:39:21,620 --> 00:39:24,370
Atolory ahy ny tananao.

643
00:39:30,940 --> 00:39:32,729
Miaraka amin'ilay malefaka.

644
00:39:32,730 --> 00:39:34,209
Aza asiana marika ny tanako tsara tarehy;

645
00:39:34,210 --> 00:39:38,709
<i>Mpilalao inona. Mizara tsiky amin'ny masony izy.</i>

646
00:39:38,710 --> 00:39:42,370
<i>Izany no mahatonga ny vehivavy
lasa adala izy ireo noho ny aminy

647
00:39:44,480 --> 00:39:46,969
Nahoana ianao no miady foana?

648
00:39:46,970 --> 00:39:48,479
Te ho voaroaka ve ianao?

649
00:39:48,480 --> 00:39:50,489
Tsy maintsy mahavita sekoly ambaratonga faharoa farafaharatsiny ianao.

650
00:39:50,490 --> 00:39:52,319
Hanenina ianao any aoriana any.

651
00:39:52,320 --> 00:39:55,299
ianao ve reniko Atsaharo ny fitarainana.

652
00:39:55,300 --> 00:40:01,509
Eritrereto hoe manahy aho, mainka fa ny ray aman-dreninao
izay handany ny fanahiany.

653
00:40:01,510 --> 00:40:03,760
Heveriko fa tsy miraharaha azy ireo.

654
00:40:05,100 --> 00:40:08,299
Nieritreritra toy izany koa aho taloha.

655
00:40:08,300 --> 00:40:10,879
Tsy marina anefa izany.

656
00:40:10,880 --> 00:40:14,350
Rehefa marary ny zanakao...

657
00:40:20,050 --> 00:40:23,499
Tsapan’ilay ray aman-dreny fa voaendaka izy
rantsantanana folo avokoa.

658
00:40:23,500 --> 00:40:26,999
Toy ny kotroka ny fitarainan’ny zanany.

659
00:40:27,000 --> 00:40:29,450
Izany no nolazain’ny reniko.

660
00:40:32,080 --> 00:40:35,749
Koa aza mandratra ny fon’ny ray aman-dreninao.

661
00:40:35,750 --> 00:40:40,100
Aza maratra ary aza marary.

662
00:40:41,920 --> 00:40:45,799
Tsy mitovy daholo ny ray aman-dreny.

663
00:40:45,800 --> 00:40:48,779
Marina izany, fa...

664
00:40:48,780 --> 00:40:52,880
Rehefa lehibe ianao dia ho azonao tsara kokoa.

665
00:40:55,050 --> 00:40:57,099
Okay, vita isika izao.

666
00:40:57,100 --> 00:40:59,200
Omeo ahy ny volako.

667
00:41:02,410 --> 00:41:04,030
Indro ianao mandeha.

668
00:41:19,200 --> 00:41:22,600
Ity volavolan-dalàna ity
nokasihin'ny tanako malala...

669
00:41:23,930 --> 00:41:27,390
Miala tsiny. Omeko hafa ianao.

670
00:41:28,080 --> 00:41:31,169
Mitady totohondry ny tavanao.

671
00:41:31,170 --> 00:41:33,090
tsy maninona!

672
00:41:33,950 --> 00:41:36,799
Omeko hafa ianao!

673
00:41:36,800 --> 00:41:39,399
Andraso vetivety.

674
00:41:39,400 --> 00:41:41,550
Hanova izany aho.

675
00:41:43,350 --> 00:41:45,619
Avia. Mahatsiaro malala-tanana aho.

676
00:41:45,620 --> 00:41:47,589
Hatakaloko anao 5.000 won. Ok;

677
00:41:47,590 --> 00:41:51,950
Tsy maninona. Mivoaha izao. Eo moa!

678
00:41:52,900 --> 00:41:54,700
Inona?

679
00:41:59,320 --> 00:42:01,210
Ramatoa antitra?

680
00:42:02,480 --> 00:42:06,839
Hey, hey, mihaona indray isika ry rangahy.

681
00:42:06,840 --> 00:42:09,179
Lasa renibe koa ve ianao?

682
00:42:09,180 --> 00:42:11,700
<i>Adala aho.</i>

683
00:42:13,110 --> 00:42:14,699
Tsy ianao ve ry Ryu Sun Jae?

684
00:42:14,700 --> 00:42:16,899
Ao amin'ny naman'i Hyuk avy nilomano.

685
00:42:16,900 --> 00:42:18,299
iza ianao

686
00:42:18,300 --> 00:42:19,899
Kim Tae Song aho.

687
00:42:19,900 --> 00:42:21,899
<i>Tiako i Kim Tae Song.</i>

688
00:42:21,900 --> 00:42:25,300
<i>Miditra an-tsokosoko ao amin'ny studionay izy
ary mamela sôkôla.</i>

689
00:42:28,820 --> 00:42:30,879
Mitandrema mandrakariva eo akaikin'ny rano.

690
00:42:30,880 --> 00:42:33,099
Tahaka ilay vehivavy antitra izay izaho, hoy aho miala.

691
00:42:33,100 --> 00:42:35,399
inona no ataonao any

692
00:42:35,400 --> 00:42:38,269
Nahoana ianao no nanova ny tenanao toy izany?

693
00:42:38,270 --> 00:42:40,919
Bebe a, heveriko fa voafantina ianao.

694
00:42:40,920 --> 00:42:43,610
Inona no ataoko izao?

695
00:42:45,550 --> 00:42:47,209
mananihany ahy ve ianao

696
00:42:47,210 --> 00:42:49,659
Mampihomehy anao ve izany?

697
00:42:49,660 --> 00:42:52,130
Tsy nanao ankizilahy aho.

698
00:42:53,580 --> 00:42:55,849
Sean J, mihainoa ahy.
Tena mahita matoatoa aho.

699
00:42:55,850 --> 00:42:57,679
Tena mila mitandrina amin'ny rano ianao!

700
00:42:57,680 --> 00:43:02,010
Marina izany!
Lazaiko aminao ny marina ry Sean J!

701
00:43:07,250 --> 00:43:09,559
Inona?

702
00:43:09,560 --> 00:43:10,940
RYU GUN DOK

703
00:43:12,320 --> 00:43:14,299
Eto ve no misy an'i Sean Jae?

704
00:43:14,300 --> 00:43:17,900
Bebe a, tena mahita matoatoa ve ianao?

705
00:43:21,400 --> 00:43:24,009
<i>Neny!</i>

706
00:43:24,010 --> 00:43:25,999
- Neny! Neny!
- Natahotra ahy ianao.

707
00:43:26,000 --> 00:43:28,199
Oviana i Mr Be no nifindra
avy amin'ny trano misy varavarana manga?

708
00:43:28,200 --> 00:43:30,159
Inona no anaovanao?
Hahazo asa amin'ny cirque ve ianao?

709
00:43:30,160 --> 00:43:33,399
Mihetsiketsika Mr. Be amin'ny lohataona
ary nisy fianakaviana vaovao tonga.

710
00:43:33,400 --> 00:43:36,599
- Tsy fantatrao?
- Tsia, tsy fantatro izany.

711
00:43:36,600 --> 00:43:39,910
Nahoana aho no tsy nahatsikaritra?

712
00:43:46,680 --> 00:43:49,729
<i>Iray, roa, telo...</i>

713
00:43:49,730 --> 00:43:51,909
<i>efatra, dimy...</i>

714
00:43:51,910 --> 00:43:57,169
<i>enina, fito, valo, sivy, folo...</i>

715
00:43:57,170 --> 00:43:59,199
<i>11, 12...</i>

716
00:43:59,200 --> 00:44:04,199
<i>13, 14, 15, 16, 17...</i>

717
00:44:04,200 --> 00:44:06,099
<i>18, 19...</i>

718
00:44:06,100 --> 00:44:08,800
<i>Tsy afaka mandray anjara amin'ity lalao ity ianao.</i>

719
00:44:22,140 --> 00:44:24,269
Ankehitriny dia tsy hino ahy izy, na inona na inona lazaiko.

720
00:44:24,270 --> 00:44:26,510
Inona no tokony hataoko?

721
00:44:38,710 --> 00:44:41,620
Aiza no alehany amin'ny fotoana toy izao?

722
00:44:59,880 --> 00:45:01,999
<i>Jereo aloha ny sorokao.</i>

723
00:45:02,000 --> 00:45:04,609
<i>Ataovy azo antoka
hoe milamina ny tetezana alohan'ny hiampitana azy!</i>

724
00:45:04,610 --> 00:45:07,719
<i>Mihevitra ve ianao fa salama tsara?</i>

725
00:45:07,720 --> 00:45:10,210
<i>Tsy marina anefa izany!</i>

726
00:45:11,350 --> 00:45:12,909
<i>Aza manindry mafy ny tenanao.</i>

727
00:45:12,910 --> 00:45:14,969
<i>Raha maratra indray ny sorokao,</i>

728
00:45:14,970 --> 00:45:18,040
<i>Tsy ho afaka haka sotro intsony ianao.</i>

729
00:45:27,100 --> 00:45:29,599
<i>Tsara, ry yoka! Tena mirehareha aho!</i>

730
00:45:29,600 --> 00:45:32,820
<i>Fantatro fa ho vitanao izany.</i>

731
00:46:03,680 --> 00:46:05,099
<i>Ny rano matoatoa!</i>

732
00:46:05,100 --> 00:46:08,799
<i>Matoatoa virjiny maty an-drano
miraikitra aminao izany.</i>

733
00:46:08,800 --> 00:46:11,789
Tena mahita matoatoa aho.
Mila mitandrina tsara amin'ny rano ianao!</i>

734
00:46:11,790 --> 00:46:15,380
<i>Marina izany! Lazaiko aminao ny marina!</i>

735
00:46:35,660 --> 00:46:40,349
Ny paparazzi dia tia manao ny akanjony
hatramin'ny andro teo aloha mba handresy.

736
00:46:40,350 --> 00:46:43,419
Izay no mahatonga azy hiofana foana
miaraka amin'ny akanjo milomano hazakazaka ny andro talohan'izay.

737
00:46:43,420 --> 00:46:45,820
Ary ahoana ny amin'ity?

738
00:46:49,850 --> 00:46:51,789
Raha very izy, tsy ho very saina ve ny fahatezerany?

739
00:46:51,790 --> 00:46:53,709
Avia, ahoana raha tratra ianao?

740
00:46:53,710 --> 00:46:55,799
Raha mitana ny vavanao ianao,
tsy hisy hahalala.

741
00:46:55,800 --> 00:46:57,800
reniakoho ve ianao

742
00:47:05,000 --> 00:47:07,189
Tianao hotapahiko ny tananao?

743
00:47:07,190 --> 00:47:09,379
Avelao.

744
00:47:09,380 --> 00:47:11,279
Inona no dingana? Ataovy izany!

745
00:47:11,280 --> 00:47:14,399
Tianao ve ny hijoroako vavolombelona amin'ny ekipa manontolo?
Tokony hiantso polisy ve aho?

746
00:47:14,400 --> 00:47:16,399
Avelao ho toy ny zazalahy tsara izany.

747
00:47:16,400 --> 00:47:18,999
Tena marina izao? Avelao.

748
00:47:19,000 --> 00:47:20,209
<i>Iza no ao?</i>

749
00:47:20,210 --> 00:47:22,980
<i>- Iza no ao?
- Mihazakazaha!</i>

750
00:47:50,710 --> 00:47:52,830
<i>Inona no hataoko?</i>

751
00:47:54,000 --> 00:47:56,500
Nahoana no maty ny jiro?

752
00:48:04,070 --> 00:48:07,520
­

753
00:48:08,700 --> 00:48:10,950
<i>Narary tongotra aho...</i>

754
00:48:13,300 --> 00:48:14,910
Inona?

755
00:48:30,740 --> 00:48:32,790
iza ianao

756
00:48:38,310 --> 00:48:40,700
­

757
00:49:01,630 --> 00:49:04,490
Inona? ianao ve izany

758
00:49:08,330 --> 00:49:10,509
Ankehitriny ianao dia mangalatra ny akanjoko milomano koa?

759
00:49:10,510 --> 00:49:13,009
- Tsy nangalatra aho.
- Inona?

760
00:49:13,010 --> 00:49:17,219
Inona no fialan-tsiny ho hitanao amin'ity indray mitoraka ity?
Nangalatra izany ve ny matoatoa?

761
00:49:17,220 --> 00:49:21,179
- Nahoana ianao no manao izany amiko?
- Satria niahiahy anao aho.

762
00:49:21,180 --> 00:49:24,559
Tsy haiko ny manazava izany aminao.

763
00:49:24,560 --> 00:49:27,549
Eny, nofy! Nahita nofy ratsy aho.

764
00:49:27,550 --> 00:49:30,299
Nanonofy aho fa namely ny dobo ianao.

765
00:49:30,300 --> 00:49:32,099
Velona tokoa ilay izy ka toa tena nisy.

766
00:49:32,100 --> 00:49:34,399
Tsapako fa hitranga amin'ny tena zava-misy izany.

767
00:49:34,400 --> 00:49:37,800
- Nitebiteby sy nanahy aho ...
- Nahoana no manahy ahy ianao?

768
00:49:38,900 --> 00:49:41,499
- Satria te hiaro anao aho.
- Nahoana?

769
00:49:41,500 --> 00:49:43,069
Nahoana no tsy maintsy miaro ahy ianao?

770
00:49:43,070 --> 00:49:47,499
- Heverinao ve fa ho faty aho?
- Eny, ho faty ianao!

771
00:49:47,500 --> 00:49:50,269
Izaho no hany olona eto amin'izao tontolo izao no mahalala.

772
00:49:50,270 --> 00:49:52,599
Saingy tsy afaka milaza aminao aho.

773
00:49:52,600 --> 00:49:55,099
Nefa mbola te hiaro anao aho.

774
00:49:55,100 --> 00:49:58,630
Satria ataoko izay rehetra hamelona anao.

775
00:50:00,720 --> 00:50:03,320
Nahoana ianao no tsy miteny na inona na inona?

776
00:50:04,340 --> 00:50:06,949
Ara-dalàna ve ny ataonao?

777
00:50:06,950 --> 00:50:08,229
Tsy hafahafa aminao ve izy ireo?

778
00:50:08,230 --> 00:50:11,009
Manatona olon-tsy fantatra ianao
ary lazainao azy fa mpankafy azy ianao.

779
00:50:11,010 --> 00:50:13,869
Dia miteny amiko tampoka ianao
tsy mandray anjara amin'ny fifaninanana?

780
00:50:13,870 --> 00:50:15,719
Noho ny nofinofinao tsy misy dikany?

781
00:50:15,720 --> 00:50:17,499
Iza moa ianao?

782
00:50:17,500 --> 00:50:20,500
Nahoana aho no hihaino anao?

783
00:50:42,960 --> 00:50:45,890
Yoka!

784
00:50:49,010 --> 00:50:52,979
Aiza ilay izy? Tsy maintsy miala alohan’ny mangiran-dratsy izy.

785
00:50:52,980 --> 00:50:56,699
Mampalahelo. Mafana kokoa izy ireo...

786
00:50:56,700 --> 00:51:01,490
Hohaniny ireo rehefa noana any aoriana.
Amin'izao vanim-potoana izao dia mihinana vato ihany koa ianao.

787
00:51:03,650 --> 00:51:05,050
Inona ity?

788
00:51:09,690 --> 00:51:11,550
Inona...

789
00:51:14,890 --> 00:51:16,670
Inona izany?

790
00:51:23,870 --> 00:51:25,850
Inona ity zavatra ity?

791
00:51:29,170 --> 00:51:31,800
BASIC INSTINCT

792
00:51:40,070 --> 00:51:42,629
- Inona?
- Tany anaty dobo ve ianao?

793
00:51:42,630 --> 00:51:44,789
- Hitanao ve i Hyun Goo?
- Inona?

794
00:51:44,790 --> 00:51:47,579
<i>Nilaza izy fa handeha ho any amin'ny dobo
mba hahatonga anao ho houneri.</i>

795
00:51:47,580 --> 00:51:50,109
<i>- Heveriko fa tsy niady ianareo?
- Teo ve izy?

796
00:51:50,110 --> 00:51:53,399
<i>Eny, hoy izahay! Te hangalatra ny akanjonao milomano izy!</i>

797
00:51:53,400 --> 00:51:55,209
<i>Tsy nisy na inona na inona nitranga, sa tsy izany?</i>

798
00:51:55,210 --> 00:51:59,370
<i>Raha ny marina, tamin'ity indray mitoraka ity dia nanala izany izy

799
00:52:00,320 --> 00:52:02,379
<i>Eny?</i>

800
00:52:02,380 --> 00:52:04,380
<i>Sean J, renao ve aho?</i>

801
00:52:21,830 --> 00:52:24,119
<i>Nahoana ianao no tsy miteny na inona na inona?

802
00:52:24,120 --> 00:52:26,379
<i>Heverinao ve fa ara-dalàna ny ataonao?</i>

803
00:52:26,380 --> 00:52:29,370
Marina ny anao fa tsy izany.

804
00:52:31,190 --> 00:52:34,890
Tsy fantatro koa izay ataoko.

805
00:52:51,030 --> 00:52:55,069
Iray, roa...

806
00:52:55,070 --> 00:52:57,519
telo...

807
00:52:57,520 --> 00:53:01,190
efatra... dimy...

808
00:53:46,350 --> 00:53:48,920
Izaho Sol!

809
00:54:02,340 --> 00:54:06,140
Ianao ve adala? Nahoana ianao no nijoro teo?

810
00:54:37,060 --> 00:54:39,730
Ho an'i Ramatoa Im Sol, 34-1 Nuri....

811
00:54:41,120 --> 00:54:42,529
<i>Tsy io no adiresy marina.</i>

812
00:54:42,530 --> 00:54:44,950
34-1 NOURI

813
00:54:47,360 --> 00:54:49,509
<i>Tompoko!</i>

814
00:54:49,510 --> 00:54:53,099
♫ <i>Iny alina iny, rehefa niara-nivory izahay rehetra</i> ♫

815
00:54:53,100 --> 00:55:00,659
♫ <i> Avy eo, rehefa tsy nipetraka teo amin'ny seza mahazatra anao ianao</i> ♫

816
00:55:00,660 --> 00:55:08,029
♫ <i>Rehefa nandrehitra ny hanitrao aho,
izay nitiavako fatratra</i> ♫

817
00:55:08,030 --> 00:55:16,979
♫ <i> Nitodika aho hijery raha tena ianao tokoa io</i> ♫

818
00:55:16,980 --> 00:55:21,969
♫ <i> Avy eo, rehefa teo amin'ny manodidina anao indray aho</i> ♫

819
00:55:21,970 --> 00:55:25,670
<i>Ahy io fonosana io, sa tsy izany?
Ahy izany.</i>

820
00:55:26,860 --> 00:55:28,960
<i>Ento izy, tompoko.</i>

821
00:55:30,040 --> 00:55:32,240
<i>Avia izao.</i>

822
00:55:33,270 --> 00:55:37,539
<i>Ento miaraka aminao izany isaky ny mandalo ianao
apetraho ao amin'ny vata eo ivelan'ny fivarotana.</i>

823
00:55:37,540 --> 00:55:39,599
<i>Raha ny marina, nieritreritra izy
fa ialako tsiny mialoha.</i>

824
00:55:39,600 --> 00:55:43,900
<i>Ny fonosana manaraka dia ho mavesatra.
Nividy boky efa tranainy vitsivitsy aho.</i>

825
00:55:45,120 --> 00:55:50,399
<i>Ento koa ireto mba hampahamasinina anao. Salama!</i>

826
00:55:50,400 --> 00:55:54,069
♫ <i>Fa afaka manao tsara kokoa aho</i> ♫

827
00:55:54,070 --> 00:56:01,009
♫ <i>Te hahita fahasahiana hiantso anao aho,
nefa mbola tsy vitako</i> ♫

828
00:56:01,010 --> 00:56:05,640
♫ <i>Toy ny adala</i> ♫

829
00:56:21,540 --> 00:56:28,569
♫ <i>Tsy nahy no nahitako ny adiresinao</i> ♫

830
00:56:28,570 --> 00:56:37,130
♫ <i> Ary niandry anao nandritra ny alina aho
eo anoloan'ny efijeriko</i> ♫

831
00:57:17,540 --> 00:57:21,030
<i>- Salama.
- Tongasoa.</i>

832
00:57:34,260 --> 00:57:37,989
<i>Lazainao amiko ve ny anaranao?</i>

833
00:57:37,990 --> 00:57:41,010
<i>Gun Doc... Ryu Gun Doc.</i>

834
00:57:45,920 --> 00:57:48,670
BASIC INSTINCT

835
00:57:55,300 --> 00:57:57,790
<i>Sean J!</i>

836
00:57:58,890 --> 00:58:03,580
<i>Inona no mitranga? Manonofy ve aho?</i>

837
00:58:06,030 --> 00:58:08,580
<i>Andao ho mpinamana!</i>

838
00:58:09,780 --> 00:58:11,199
<i>Ry lehilahy!

839
00:58:11,200 --> 00:58:14,700
<i>Misotroa ranom-boankazo.</i>
NILA NY FANGATAHANA NAMANA i Ryu Sun Jae

840
00:58:16,000 --> 00:58:17,809
<i>Amana, dadabe! Kapohina aloha!</i>

841
00:58:17,810 --> 00:58:24,949
♫ <i>Te hahita fahasahiana hiantso anao aho,
nefa mbola tsy vitako</i> ♫

842
00:58:24,950 --> 00:58:32,939
♫ <i>Fantatrao ny fihetseham-poko
fa tsy afaka miresaka aminao aho?</i> ♫

843
00:58:32,940 --> 00:58:44,139
♫ <i>Ilay nandrasako
miaina eo anilako</i> ♫

844
00:58:44,140 --> 00:58:48,389
♫ <i>Eny, marina izany, tena tiako ianao</i> ♫

845
00:58:48,390 --> 00:58:51,629
<i>Manjary lasa lavitra izy.</i>

846
00:58:51,630 --> 00:58:54,650
<i>Nolaviko koa ny fangatahan'ny namako.</i>

847
00:58:56,100 --> 00:58:59,479
<i>Tsy te hanatona akaiky kokoa izy.</i>

848
00:58:59,480 --> 00:59:06,169
♫ <i>Te hahita anao aho, afaka manao tsaratsara kokoa.</i> ♫

849
00:59:06,170 --> 00:59:13,010
♫ <i>Te hahita fahasahiana hiantso anao aho,
nefa mbola tsy vitako</i> ♫

850
00:59:13,020 --> 00:59:20,509
♫ <i>Mampanonofy ahy foana ianao</i> ♫

851
00:59:20,510 --> 00:59:28,159
♫ <i>Ny ho tsara kokoa noho izaho ankehitriny</i> ♫

852
00:59:28,160 --> 00:59:34,949
♫ <i>Mizaha toetra ny teniko
eny an-dalana hihaona aminao</i> ♫

853
00:59:34,950 --> 00:59:43,939
♫ <i>Ireo teny ireo
izay notazoniko tao am-poko hatry ny ela</i> ♫

854
00:59:43,940 --> 00:59:47,530
♫ <i>Tiako ianao</i> ♫

855
00:59:55,240 --> 00:59:58,049
­

856
00:59:58,050 --> 01:00:07,059
<i>Fampisehoana sy fanitsiana amin'ny teny grika ts_lambrini, nat_nuts, penny_ohtoke, sandeuss,sillia_bang, georgiaz,vetaki_nali | Ekipa RTC |✨ Ny ekipa Mahagaga ✨@ Viki.com</i>

857
01:00:07,060 --> 01:00:12,270
♫ <i>Mihazakazaka haingana mankany aminao aho</i> ♫

858
01:00:13,690 --> 01:00:20,659
♫ <i>Mijoro eo amin'ny sisin'ny Tontolo matory lalina</i> ♫

859
01:00:20,660 --> 01:00:27,119
♫ <i>Misesy mankany amin'ny hazavana be</i> ♫

860
01:00:27,120 --> 01:00:30,239
💗💙🕙 Mihazakazaka tsara 💙💗

861
01:00:30,240 --> 01:00:33,779
<i>Handray anjara amin'ny hazakazaka aho.
Hahazo medaly aho raha rava izao tontolo izao.</i>

862
01:00:33,780 --> 01:00:36,999
<i>Raha mahazo ny medaly volamena aho rahampitso,
Holazaiko aminao ny fihetseham-poko.</i>

863
01:00:37,000 --> 01:00:40,409
<i>Eritrereto tsara. Ny fotoana mety
tena ilaina ny mibaboka ny fitiavanao.</i>

864
01:00:40,410 --> 01:00:43,389
<i>- Resaka fotoana daholo izany.
- Tiako ny...</i>

865
01:00:43,390 --> 01:00:45,049
<i>Kim Tae Song, mpitendry beso ny tarika.</i>

866
01:00:45,050 --> 01:00:47,379
<i>Mpankafy azy ve ianao? Sa tianao izany?</i>

867
01:00:47,380 --> 01:00:50,059
<i>Te hivoaka ve ianao? Noheveriko fa tia ahy ianao.</i>

868
01:00:50,060 --> 01:00:52,749
<i>Taiza i Sean Jae?
Tsy hitako tamin'ny fiofanana izy.</i>

869
01:00:52,750 --> 01:00:55,620
<i>- Hajanoko ny lomano.
- Tramp.</i>

870
01:00:57,600 --> 01:00:58,939
<i>Natsahatro izany!</i>

871
01:00:58,940 --> 01:01:02,999
<i>Tiako ianao. Tena tiako ianao.</i>

872
01:01:03,000 --> 01:01:08,650
♫ <i>Ny fahatsiarovana mamy indrindra dia ianao</i> ♫


