1
00:02:01,166 --> 00:02:06,249
Ɔkraman biako, ɔwea, ɔwea, ɔwea.

2
00:02:06,416 --> 00:02:11,665
Mpataa abien, asuguare, asuguare, asuguare.

3
00:02:12,083 --> 00:02:17,332
Lobster akɛse abiɛsa, asuguare asuguare, asuguare.

4
00:02:17,625 --> 00:02:20,832
Lobsters ntumi nguare...wohuruw.

5
00:02:21,291 --> 00:02:26,832
Akɔre akɛse abiɛsa, ahuru, ahuru, ahuru.

6
00:02:27,208 --> 00:02:30,040
Mmabaa nkumaa baanan...

7
00:02:30,833 --> 00:02:31,915
...serew!

8
00:02:34,166 --> 00:02:35,249
Me deɛ, merekɔ mu seesei.

9
00:02:35,333 --> 00:02:38,124
Di agoru wɔ mpoano
na mma mmɛn nsu no dodo.

10
00:02:38,416 --> 00:02:41,207
Sɛ wohwe ase a, Big Lobster no bɛkyere wo.

11
00:02:41,541 --> 00:02:46,040
Sɛ ɔyɛ saa a, mɛwe no.

12
00:02:46,333 --> 00:02:49,207
Sɛ wudi Ɔkraman Kɛse no a, .
afei honhommɔne no bɛwe wo.

13
00:02:49,708 --> 00:02:51,832
Adaemone biara nni ha.

14
00:02:52,250 --> 00:02:53,832
Pa ara?

15
00:02:54,625 --> 00:02:57,290
Hwɛ. Dɛn na ɛwɔ nsu no mu?

16
00:03:16,500 --> 00:03:18,207
Aha! Ɛyɛ me!

17
00:03:22,708 --> 00:03:25,665
Hwɛ, me ho ye. Ná meredi aseresɛm ara kwa. Hwɛ!

18
00:03:50,125 --> 00:03:52,999
Kɔ, Paapa!

19
00:03:54,208 --> 00:03:57,207
Kɛseɛ! Kɛseɛ!

20
00:04:00,916 --> 00:04:02,874
Hurray Paapa! Yay, Paapa!

21
00:04:29,416 --> 00:04:32,749
Woyɛ ɔkwasea paa.

22
00:04:37,708 --> 00:04:38,499
Sheng!

23
00:04:39,583 --> 00:04:40,832
Dɛn na woreyɛ wɔ ha? Wo Papa wɔ he?

24
00:04:47,500 --> 00:04:48,707
M’awerɛkyekyesɛm.

25
00:05:38,500 --> 00:05:40,915
Meda wo ase, wo Kronkronyɛ.

26
00:05:41,000 --> 00:05:44,290
Sika kakra ni
ne tete mpataa abien a wɔde nkyene ayɛ.

27
00:05:44,375 --> 00:05:45,749
Yɛsrɛ sɛ gye wɔn tom.

28
00:05:46,541 --> 00:05:49,249
Sɛ́ Taofo sɔfo no, .
m’atirimpɔw biako pɛ ne sɛ mɛboa wiase.

29
00:05:49,833 --> 00:05:52,415
Mintumi nnye nneɛma a ɛsom bo a ɛte saa ntom.

30
00:05:53,666 --> 00:05:56,457
Hey obiara!
Seesei a wɔakyere ɔbonsam no...

31
00:05:56,958 --> 00:05:59,249
...ɛyɛ wo na wobɛsi gyinaeɛ
nea wɔde bɛyɛ.

32
00:05:59,333 --> 00:06:00,249
Munkum no!

33
00:06:00,333 --> 00:06:01,540
So enwui dedaw?

34
00:06:01,625 --> 00:06:03,249
Kum no bio!

35
00:06:03,333 --> 00:06:04,874
Awerɛtɔ!

36
00:06:04,958 --> 00:06:08,040
Me... mepɛ... aweredi!

37
00:06:08,208 --> 00:06:09,999
Mo nyinaa adi mfomso. Ɛnyɛ ɛno ne owudifo no.

38
00:06:15,291 --> 00:06:16,832
Ɛyɛ stingray kɛkɛ.

39
00:06:16,916 --> 00:06:19,499
Ɔyɛ odwo, ɔwɔ ayamye na n’ani gye.

40
00:06:19,625 --> 00:06:22,499
Mpataa a ɔwɔ suban pa. Kɛkɛ a ɛsõ dodo kakra.

41
00:06:22,708 --> 00:06:23,582
Wowɔ he?

42
00:06:24,083 --> 00:06:27,582
Me ne Buddhafo kokorafo a wɔmmɔɔ ne ti nhwi, .
Chen Xuan Zang na ɔkyerɛwee.

43
00:06:27,916 --> 00:06:29,332
Meyɛ adaemone-bɔmmɔfo.

44
00:06:29,416 --> 00:06:32,749
Yenim stingray ho asɛm, .
nanso yenhuu bi a ɛsõ saa da.

45
00:06:32,833 --> 00:06:35,332
Ɔsɔfo no se ɔbonsam bi na ɔwɔ mu.

46
00:06:35,416 --> 00:06:36,832
Mayor, hwɛ.

47
00:06:36,916 --> 00:06:38,874
Ɛno ankasa nyɛ ɔbonsam
worehwehwɛ.

48
00:06:40,916 --> 00:06:43,790
Ná agya pa yɛ atirimɔdensɛm
a honhommɔne no kum wɔn.

49
00:06:45,625 --> 00:06:48,999
Sɛnea n’abusua a wɔn ho nni asɛm no hu amane.

50
00:06:49,958 --> 00:06:53,124
Bere a wo ...woka nkwaseasɛm kɛkɛ.

51
00:06:54,166 --> 00:06:55,040
Wo scumbag!

52
00:06:55,125 --> 00:06:57,207
Scumbag a ɛyɛ fɛ! Scumbag a ɛyɛ fɛ! Scumbag a ɛyɛ fɛ!

53
00:06:57,750 --> 00:06:59,207
Obiara, muntie me.

54
00:06:59,291 --> 00:07:01,290
Ɔbonsam ankasa no nnya mmae.

55
00:07:01,375 --> 00:07:01,874
Ka w'ano tom!

56
00:07:03,958 --> 00:07:05,249
So woahwere wo kunu pɛn?

57
00:07:11,666 --> 00:07:13,165
Madam, menni kunu.

58
00:07:13,750 --> 00:07:15,832
So woahwere wo kunu pɛn?

59
00:07:16,125 --> 00:07:17,082
Madam, gye me di.

60
00:07:17,125 --> 00:07:18,124
Me nnyaa...

61
00:07:25,333 --> 00:07:27,249
Munkum no!

62
00:07:27,625 --> 00:07:29,665
Saa stingray yi ho nni asɛm!

63
00:07:30,000 --> 00:07:31,040
Ɔbonsam da so ara wɔ asubɔnten no mu!

64
00:07:31,125 --> 00:07:32,540
Ɛsɛ sɛ obiara tra nsu no mu!

65
00:07:32,958 --> 00:07:33,999
Ɛno yɛ nkwaseasɛm!

66
00:07:34,083 --> 00:07:35,332
Ɛda adi pefee sɛ ɔne saa honhommɔne no reyɛ adwuma.

67
00:07:35,583 --> 00:07:36,790
Fa hama hyɛ no mu! Monhye no!

68
00:07:37,708 --> 00:07:39,165
Monhye no! Monhye no! Monhye no!

69
00:07:39,250 --> 00:07:40,707
Obiara, montie.

70
00:07:41,541 --> 00:07:43,790
Makum ɔbonsam dedaw.

71
00:07:44,166 --> 00:07:45,957
Ɛyɛ ahobammɔ koraa wɔ ha.

72
00:07:46,458 --> 00:07:48,249
Wubetumi akɔ nsu no mu a wunsuro hwee.

73
00:07:48,958 --> 00:07:49,832
Kɔ!

74
00:08:02,666 --> 00:08:04,082
Kɔ mu!

75
00:08:17,958 --> 00:08:20,582
Ɛyɛ papa. Ɛyɛ nea ahobammɔ wom ankasa.

76
00:08:20,875 --> 00:08:23,915
Hwɛ, ɛyɛ nea ahobammɔ wom.

77
00:08:26,000 --> 00:08:28,207
Ɛyɛ ahobammɔ ankasa mprempren.

78
00:08:28,500 --> 00:08:31,832
Yɛwɔ ahobammɔ mprempren.

79
00:09:25,041 --> 00:09:30,124
Hei!

80
00:09:42,458 --> 00:09:45,624
Ɔhaw a ɛbɛtumi aba! Fi adi, ntɛm!

81
00:09:47,916 --> 00:09:51,332
Hei! Ɔhaw a ɛbɛtumi aba! Kɔ fa !

82
00:09:53,333 --> 00:09:54,124
Fi adi! Ɔhaw a ɛbɛtumi aba!

83
00:09:55,333 --> 00:09:57,124
Hei!

84
00:09:57,333 --> 00:09:58,374
Ɔhaw a ɛbɛtumi aba!

85
00:09:58,458 --> 00:10:03,290
Hwɛ ha! Hɔnom!

86
00:10:16,458 --> 00:10:17,582
Ɔbonsam no...

87
00:10:17,666 --> 00:10:20,040
Boa!

88
00:10:20,916 --> 00:10:22,707
Wo Kronkronyɛ, adɛn nti na ɛbaa saa?

89
00:10:22,791 --> 00:10:24,582
Yɛn ho ye... yɛ ho ye.
Sɛ woduru mpoano pɛ a, biribiara yɛ yie.

90
00:10:24,791 --> 00:10:27,165
Yiw...obiara tra hɔ komm.

91
00:10:27,375 --> 00:10:29,832
Kɔ mpoano. Yɛbɛtena dwoodwoo wɔ ha.

92
00:10:37,791 --> 00:10:41,082
Sheng, Sheng, na wɔyɛ saa!

93
00:10:48,458 --> 00:10:49,832
Fa yɛn sika san ma yɛn!

94
00:10:50,208 --> 00:10:51,415
Woreyɛ dɛn?!

95
00:10:52,916 --> 00:10:54,332
Wodaadaa yɛn!

96
00:10:54,416 --> 00:10:55,374
Dɛn ho asɛm na woreka?

97
00:10:55,458 --> 00:10:56,582
Mekyeree honhommɔne bi maa wo, ɛnte saa?

98
00:10:56,666 --> 00:10:57,790
Hena na na onim sɛ foforo nso wɔ hɔ?

99
00:10:57,875 --> 00:10:59,249
Dɛn na yɛyɛ mprempren?

100
00:10:59,458 --> 00:11:00,249
Tra hɔ komm.

101
00:11:00,291 --> 00:11:02,499
Yɛwɔ soro paa... yɛbɛyɛ yie.

102
00:11:02,583 --> 00:11:04,082
Yɛkorɔn dɛn?

103
00:11:04,208 --> 00:11:06,124
Ɔkorɔn yiye... hwɛ!

104
00:11:13,916 --> 00:11:17,540
Mma nnhinhim! Tena fam, na wo ho bɛtɔ wo!

105
00:11:17,958 --> 00:11:21,332
Ntu mmirika! Tra ase!

106
00:11:21,416 --> 00:11:24,540
Di agoru a awu kɛkɛ! Ntu mmirika!

107
00:12:05,666 --> 00:12:08,582
Sheng!

108
00:12:08,958 --> 00:12:09,665
Maame!

109
00:12:12,083 --> 00:12:14,999
Sheng, tena hɔ dinn. Mma nnhinhim.

110
00:12:15,916 --> 00:12:17,165
Maame!

111
00:12:17,875 --> 00:12:21,457
Tra hɔ dinn! Tra baabi a wowɔ!

112
00:12:21,916 --> 00:12:23,499
Maame!

113
00:12:24,833 --> 00:12:26,707
Abeawa ketewa... nhinhim!

114
00:12:26,958 --> 00:12:27,999
Maame!

115
00:12:35,500 --> 00:12:36,415
Sheng!

116
00:12:36,500 --> 00:12:37,415
Awuraa Gen!

117
00:12:39,500 --> 00:12:41,915
Dabi... Sheng!

118
00:12:49,125 --> 00:12:50,207
Daabi!

119
00:12:54,458 --> 00:12:55,165
Sekan!

120
00:12:55,375 --> 00:12:57,540
Sekan! Ɛhe?

121
00:12:57,833 --> 00:12:59,082
Ma me sekan no!

122
00:12:59,166 --> 00:12:59,832
Ɛha na ɛwɔ!

123
00:13:02,250 --> 00:13:02,957
Daabi!

124
00:13:06,333 --> 00:13:07,207
Sheng!

125
00:13:09,208 --> 00:13:09,874
Maame!

126
00:13:09,958 --> 00:13:10,999
Sheng!

127
00:13:23,500 --> 00:13:26,832
Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ hwee.
Nsuro. Maame wɔ ha, Sheng.

128
00:13:39,958 --> 00:13:41,415
Awuraa Gen!

129
00:13:46,916 --> 00:13:50,957
Fi adi!

130
00:13:51,041 --> 00:13:54,249
Awuraa Gen!

131
00:13:56,541 --> 00:13:57,374
Fi adi!

132
00:14:22,583 --> 00:14:24,665
Ma... ma me me babea no bio...

133
00:14:39,875 --> 00:14:41,999
Me ba! Me ba!

134
00:14:42,916 --> 00:14:44,374
Yɛsrɛ sɛ mommoa!

135
00:14:44,916 --> 00:14:47,540
Mesrɛ wo, gye me ba no nkwa.

136
00:14:48,458 --> 00:14:49,749
Yɛsrɛ sɛ mommoa!

137
00:15:11,041 --> 00:15:12,082
Hey, na saa atade yi bo yɛ den yiye.

138
00:15:12,166 --> 00:15:13,415
Yɛpa wo kyɛw...yɛsrɛ wo boa.

139
00:15:18,500 --> 00:15:19,874
Hey, ɛsɛ sɛ wotua me ka.

140
00:15:38,041 --> 00:15:40,165
Okay... ɛno yɛ yaw ankasa, ankasa. Gyae!

141
00:16:31,916 --> 00:16:33,290
Dabi.

142
00:17:27,666 --> 00:17:30,124
Me ba no akyi! Me ba no asan aba!

143
00:17:32,291 --> 00:17:32,665
Meda wo ase!

144
00:17:32,750 --> 00:17:33,499
Woma wo akwaaba paa.

145
00:17:35,000 --> 00:17:37,540
Wo Kronkronyɛ.

146
00:17:37,916 --> 00:17:40,124
Wo nimdeɛ sõ sen me de, .
wo Kronkronyɛ. Yɛsrɛ sɛ mommoa.

147
00:17:40,208 --> 00:17:41,790
Dabi merenyɛ saa. Nsa a wɔde fi hɔ!

148
00:17:41,875 --> 00:17:43,499
Me ntumi nni no so nkonim wɔ nsuo mu...

149
00:17:43,583 --> 00:17:45,499
...nanso sɛ me ne wo huruw kɔ fam a
na bounce no akɔ mpoano...

150
00:17:45,583 --> 00:17:46,749
Afei yebetumi ayɛ biribi.

151
00:17:46,916 --> 00:17:48,624
Hands off anaasɛ mɛkum wo!

152
00:17:48,708 --> 00:17:51,040
Meka ntam! Mɛboro wo akum wo!

153
00:17:51,125 --> 00:17:52,290
Meyɛ obi a ne mogya yɛ nwini!

154
00:17:52,625 --> 00:17:53,665
Meda wo ase, wo Kronkronyɛ.

155
00:18:08,166 --> 00:18:52,874
Ma me!

156
00:19:50,250 --> 00:19:53,999
Munkum no!

157
00:19:55,083 --> 00:19:56,749
Yɛ kwan! Yɛ kwan!

158
00:19:56,916 --> 00:19:58,499
Ma wo bo dwo!

159
00:19:58,666 --> 00:20:00,082
Obiara tie. Ma menni ho dwuma.

160
00:20:00,166 --> 00:20:02,332
Meyɛ obi a meyɛ adaemone abɔmmɔfo a me ho akokwaw.

161
00:20:18,000 --> 00:20:19,957
300 Nkokoaa Nnwom

162
00:20:35,166 --> 00:20:39,165
Me ba, me ba... adɛn nti na woyɛ bɔne saa?

163
00:20:40,750 --> 00:20:45,540
Bullying, cheating... wobɛyɛ dɛn ayɛ saa?

164
00:20:45,833 --> 00:20:50,999
Sua sɛ wobɛyɛ papa... sua sɛ wobɛyɛ ɔdɔ.

165
00:20:51,666 --> 00:20:57,124
Ɔdɔ wɔ wo koma mu...
ɔhyew a wode bɛhyɛ w’asetra mu ma.

166
00:20:57,583 --> 00:21:02,749
Yɛ papa, yɛ papa na bra fie ntɛm.

167
00:21:03,291 --> 00:21:08,165
M’abasa ayɛ krado bere nyinaa sɛ ɛbɛyɛ wo atuu.

168
00:21:08,791 --> 00:21:13,999
Me ba, fa koma pa sakra wo ho.

169
00:21:14,333 --> 00:21:19,040
Wobɛyɛ me ba a medɔ no sen biara bere nyinaa.

170
00:21:19,791 --> 00:21:24,582
Yɛ papa, yɛ papa na bra fie ntɛm.

171
00:21:25,458 --> 00:21:30,249
Sua ade denneennen na ama woanya daakye pa.

172
00:21:30,875 --> 00:21:35,457
San w’akyi na yɛ abofra a ɔyɛ abofra bio.

173
00:21:36,458 --> 00:21:41,832
Wɔwoo yɛn nyinaa a yɛn ho tew, te sɛ mmofra.

174
00:22:23,500 --> 00:22:24,665
Wo nso woyɛ adaemone-bɔmmɔfo?

175
00:22:26,833 --> 00:22:27,499
Egyina dɛn so?

176
00:22:27,958 --> 00:22:28,749
Adaemone Ɔbɔmmɔfo Nhoma.

177
00:22:29,083 --> 00:22:30,249
Nkyerɛkyerɛmu Nhoma Bɛn?

178
00:22:38,041 --> 00:22:39,499
300 Nkokoaa Nnwom?

179
00:22:39,916 --> 00:22:42,457
Ɛma papayɛ a ɛwɔ adaemone mu no da adi.

180
00:22:43,166 --> 00:22:44,999
Wɔwoo yɛn nyinaa fi awosu mu yiye.

181
00:22:45,083 --> 00:22:47,082
Na nso mede m'ankasa m'ankasa soronko style ka ho...
anidaso sɛ obiara ani begye ho.

182
00:22:49,208 --> 00:22:50,124
Hena na ɔka sɛ?

183
00:22:50,208 --> 00:22:50,790
Me Wura.

184
00:22:50,875 --> 00:22:51,332
Na wogye no di?

185
00:22:51,541 --> 00:22:53,290
Ebia worennyɛ...nanso akyinnye biara nni ho sɛ meyɛ saa.

186
00:23:08,916 --> 00:23:11,749
Nokwarem no, m’ani gye mmofra aseresɛm nso ho.

187
00:23:17,916 --> 00:23:18,665
Hwɛ!

188
00:23:18,750 --> 00:23:20,124
Ɔno ne adaemone-bɔmmɔfo ankasa.

189
00:23:20,166 --> 00:23:21,957
Hello, obiara! Wɔma wo akwaaba paa!

190
00:23:22,125 --> 00:23:24,290
Meda wo ase!
Sɛ wowɔ ɔhaw bi bio a, ma menhu kɛkɛ.

191
00:23:24,750 --> 00:23:27,749
Ɛho nhia sɛ wɔyɛ eyi. Wɔma ntoboa nyinaa akwaaba!

192
00:23:29,125 --> 00:23:32,582
Wɔma ntoboa nyinaa akwaaba!

193
00:23:51,125 --> 00:23:51,790
Owura

194
00:23:56,458 --> 00:23:57,457
Xuan Zang na ɔkyerɛwee

195
00:24:02,625 --> 00:24:04,915
Midii nkogu bio, Owura.

196
00:24:05,083 --> 00:24:06,457
Menim.

197
00:24:06,541 --> 00:24:09,124
Nsuo Ɔbonsam a wohyiaa no nnɛ...

198
00:24:09,250 --> 00:24:10,665
...kane no na ɛyɛ ayamye.

199
00:24:10,916 --> 00:24:13,165
Da bi na ɔregye abofra bi nkwa wɔ asubɔnten no ho.

200
00:24:13,250 --> 00:24:15,749
Ná akuraa no asefo adi mfomso wɔ no
ma obi a ɔkyere nkurɔfo sie.

201
00:24:15,833 --> 00:24:18,499
Wokum no na wɔtotow
ne nipadua no kɔɔ asubɔnten no mu...

202
00:24:18,875 --> 00:24:22,415
...ɔma ne nipadua aduane ma mpataa ne abɔdeɛ.

203
00:24:22,708 --> 00:24:24,665
Ná ɔtan ne abufuw a ɛte saa ahyɛ no ma

204
00:24:24,833 --> 00:24:26,790
sɛ ne honhom sakrae
akɔ Nsu Honhommɔne no mu.

205
00:24:26,958 --> 00:24:28,790
Ɔsan bae sɛ ɔrebɛtɔ akuraa no asefo no so were.

206
00:24:29,000 --> 00:24:31,290
Asɛmmisa bi, Owura, sɛ metumi a?

207
00:24:32,000 --> 00:24:33,332
Ne Nkokoaa Nnwom 300 no
nokwarem no, tumi wom saa?

208
00:24:33,666 --> 00:24:34,915
Dɛn nti na wubisa?

209
00:24:35,000 --> 00:24:37,707
Mepɛ sɛ mesɛe adaemone no ara kwa, .

210
00:24:37,791 --> 00:24:39,290
te sɛ adaemone abɔmmɔfo afoforo no.

211
00:24:39,583 --> 00:24:42,290
Awudi nyɛ ɔkwan a eye sen biara.

212
00:24:45,291 --> 00:24:47,582
Mma wo werɛ mmfi yɛn nnyinasosɛm ne yɛn gyidi ahorow da.

213
00:24:48,583 --> 00:24:50,540
Onipa pa dan ɔbonsam

214
00:24:50,625 --> 00:24:53,082
bere a bɔne adi ne koma so nkonim no.

215
00:24:53,416 --> 00:24:58,624
Ɛsɛ sɛ yeyi bɔne no fi hɔ
na fa papayɛ nko ara sie.

216
00:25:01,208 --> 00:25:04,749
Nkokoaa Nnwom 300 no
nyane yɛn mu papayɛ, .

217
00:25:05,333 --> 00:25:07,165
bɔne a ɛwɔ yɛn koma mu no so nkonim.

218
00:25:08,541 --> 00:25:10,457
So wugye yɛn gyidi ho kyim?

219
00:25:10,625 --> 00:25:11,415
Dabi.

220
00:25:12,541 --> 00:25:14,290
M’ankasa me tumi ahorow ara kwa.

221
00:25:14,458 --> 00:25:16,290
Nanso woyɛɛ nea wubetumi biara.

222
00:25:16,708 --> 00:25:18,082
Wogyee akokoaa bi nkwa, ɛnte saa?

223
00:25:18,541 --> 00:25:20,582
Anka metumi agye nnipa pii nkwa...

224
00:25:31,708 --> 00:25:33,374
...nanso mantumi.

225
00:25:45,875 --> 00:25:50,040
Owura, woanhu saa abeawa no.
Ná wadi mfe 4 anaa 5 pɛ.

226
00:25:51,458 --> 00:25:54,290
Na mantumi annye no nkwa kɛkɛ.

227
00:25:54,708 --> 00:25:58,124
Me nti wɔawuwu.

228
00:25:58,958 --> 00:26:01,082
Enti nnipa pii wuwui.

229
00:26:04,916 --> 00:26:08,665
Owura, me ho nni mfaso koraa.

230
00:26:08,750 --> 00:26:11,332
Ebia wopaw osuani a ɔmfata?

231
00:26:12,625 --> 00:26:14,374
Manpaw osuani a ɔmfata.

232
00:26:14,458 --> 00:26:16,415
Ɛnyɛ saa koraa.

233
00:26:16,500 --> 00:26:18,874
Woreyera saa 'biribi' ketewa no ara kwa.

234
00:26:23,083 --> 00:26:25,207
Dɛn ne saa ‘biribi’ ketewa no?

235
00:26:25,291 --> 00:26:27,290
Saa ‘biribi’ ketewa no ara pɛ.

236
00:26:29,583 --> 00:26:31,290
Sɛ wunya wo hann a, .

237
00:26:31,375 --> 00:26:34,332
wobɛte aseɛ yie na ebedu saa berɛ no...

238
00:26:34,416 --> 00:26:37,832
...wobɛhunu deɛ ɛnni ano
tumi ahorow a ɛwɔ Nursery Rhymes no mu.

239
00:26:39,958 --> 00:26:41,040
Kɔ, kɔ.

240
00:26:41,125 --> 00:26:43,124
Owura!

241
00:26:43,208 --> 00:26:45,249
Minim... kɔ so yɛ saa ara.

242
00:26:45,333 --> 00:26:47,082
Owura!

243
00:26:47,458 --> 00:26:48,707
Kɔ kɛkɛ!

244
00:27:08,958 --> 00:27:10,582
Ɛyɛɛ dɛn na obiara nni ha?

245
00:27:10,875 --> 00:27:14,082
Kɛseɛ! Yebetumi ayɛ yɛn nkutoo mprempren.

246
00:27:17,500 --> 00:27:19,499
Mma ɛnhaw wo, Ɔhoɔfɛfo.

247
00:27:20,125 --> 00:27:21,749
Mommma yɛnntwe yɛn ho bio.

248
00:27:22,083 --> 00:27:23,999
Ma wo ho dwo wo ho.

249
00:27:24,083 --> 00:27:26,999
Me ntumi... hwɛ w’anim fɛfɛ no ara kwa.

250
00:27:27,083 --> 00:27:28,415
Afei gyae hwɛ.

251
00:27:28,791 --> 00:27:29,874
Wo ho yɛ hu.

252
00:27:43,750 --> 00:27:47,249
Mo baanu, mo akwaaba! Kɔ Gao Abusua Ahɔhodan no mu.

253
00:27:47,333 --> 00:27:50,124
Saa kwan yi so no, mesrɛ wo... wobaa bere ano pɛpɛɛpɛ.

254
00:27:50,666 --> 00:27:52,124
Ɛda mpan mprempren, .

255
00:27:52,166 --> 00:27:54,624
nanso ɛrenkyɛ na nnipa ahyɛ mu ma.

256
00:27:55,166 --> 00:27:56,249
Ma me kwan

257
00:27:56,291 --> 00:27:59,415
sɛ yɛde yɛn signature dish no bɛma.

258
00:27:59,500 --> 00:28:00,582
Hwɛ.

259
00:28:00,666 --> 00:28:04,165
Eyi ne yɛn mprako a wɔayam a agye din... wɔayɛ no foforo.

260
00:28:26,416 --> 00:28:28,665
Wora a ɛyɛ crispy, nam a ɛyɛ mmerɛw, .
juicy... nanso ɛnyɛ srade.

261
00:28:29,333 --> 00:28:31,499
Wɔyɛ dɛn yɛ mprako a wɔayam a ɛyɛ dɛ saa?

262
00:28:31,708 --> 00:28:34,707
Nneɛma a wɔde asiesie ha mpo yɛ soronko.

263
00:28:35,875 --> 00:28:39,415
Hwɛ saa kaneadua fɛfɛ no.

264
00:28:39,500 --> 00:28:42,540
Nanso ɛnyɛ fɛ te sɛ wo, nokwarem no.

265
00:28:43,458 --> 00:28:45,832
So ɛsɛ sɛ wokɔ so ka me hwɛbea ho asɛm?

266
00:28:45,916 --> 00:28:47,457
So wo ho nyɛ den saa?

267
00:28:47,625 --> 00:28:50,332
Abeawa bɛn na ɔmpɛ abarimaa a ne ho yɛ fɛ?

268
00:28:51,833 --> 00:28:52,749
Bra... mma wo bo mmfuw.

269
00:28:53,208 --> 00:28:55,249
Bra... ma menhwɛ wo.

270
00:28:57,541 --> 00:29:00,207
Hwɛ kosi sɛ wobɛyare me saa na woawu.

271
00:29:00,708 --> 00:29:02,332
So wunyaa nea ɛdɔɔso?

272
00:29:06,166 --> 00:29:07,665
Ɛyɛɛ dɛn na woda so te ase?

273
00:29:08,083 --> 00:29:10,707
Dɛn na wususuwii wɔ yɛn mprako a wɔayam no ho?

274
00:29:10,791 --> 00:29:12,290
Ná ɛyɛ kɛse! So woyɛɛ no?

275
00:29:12,416 --> 00:29:14,624
Dabi, dabi. Owura KL Hog yɛ yɛn aduannoafo.

276
00:29:14,708 --> 00:29:16,790
Ɔde "Nam wura" no rema.

277
00:29:53,875 --> 00:29:56,415
Um... yummy na ɛyɛ dɛ.

278
00:30:03,333 --> 00:30:06,957
Owura, ɛyɛɛ dɛn na womaa mprako nam no yɛɛ dɛ saa?

279
00:30:13,000 --> 00:30:14,040
Hei! Obisaa wo asɛm bi.

280
00:30:14,125 --> 00:30:16,749
Enti rude of you sɛ woremmua.

281
00:30:17,000 --> 00:30:18,124
Bra, momma yɛnkɔ!

282
00:30:19,958 --> 00:30:21,874
Owura... mesrɛ wo, kɔka yɛn ho.

283
00:30:21,958 --> 00:30:24,415
Mewɔ pii ka kyerɛ mo.

284
00:30:32,000 --> 00:30:34,082
Bra... momma yɛnkɔ!

285
00:30:34,166 --> 00:30:36,999
Anaasɛ worennya kwan nhu m’anim fɛfɛ no.

286
00:30:37,333 --> 00:30:40,040
Ow saa? Yɛda Onyankopɔn ase!

287
00:30:40,958 --> 00:30:42,832
Ná meredi aseresɛm ara kwa.

288
00:30:42,916 --> 00:30:44,957
Dɛn nti na mɛpɛ sɛ wo bo fuw?

289
00:30:45,041 --> 00:30:46,082
Dan wo ho kɛkɛ.

290
00:30:46,166 --> 00:30:47,499
Me bo afuw dedaw.

291
00:30:48,083 --> 00:30:48,832
Woyɛ ɔkwasea saa.

292
00:30:50,000 --> 00:30:53,249
Owura, wuhu sɛ me ho nyɛ fɛ?

293
00:30:56,041 --> 00:30:58,499
Ɛnde adɛn nti na wo ne me renkasa?

294
00:31:01,083 --> 00:31:02,707
Mesrɛ wo ka biribi kɛkɛ.

295
00:31:05,166 --> 00:31:07,332
Mesrɛ wo... mesrɛ wo ne me nkasa.

296
00:32:13,333 --> 00:32:15,415
Yɛma wo akwaaba ba Gao Abusua Ahɔhodan no mu!

297
00:32:15,500 --> 00:32:17,832
Akyinnye biara nni ho sɛ wowɔ dɛ a eye.

298
00:32:17,916 --> 00:32:19,790
Yɛn ahɔho nyinaa

299
00:32:19,833 --> 00:32:22,832
ɔdɔ yɛn nnuan ne yɛn nneɛma a yɛde siesie yɛn ho.

300
00:32:23,083 --> 00:32:25,124
Hwɛ yɛn kaneadua a ɛyɛ fɛ no.

301
00:32:25,208 --> 00:32:27,624
So ɛnte nka sɛ ɛyɛ ɔdɔ?

302
00:32:30,041 --> 00:32:31,874
Efi dodow a wɔsan de adetɔfo...

303
00:32:31,958 --> 00:32:34,332
...wobɛtumi ahunu sɛdeɛ yɛn aduane ye.

304
00:32:35,666 --> 00:32:36,415
Bra...

305
00:32:40,041 --> 00:32:42,290
Eyi ne yɛn signature dish.

306
00:32:42,375 --> 00:32:43,332
Yɛn mprako a wɔayam a agye din no.

307
00:32:43,833 --> 00:32:46,040
Ɛyɛ crispy wɔ abɔnten, nanso ɛyɛ mmerɛw wɔ mu.

308
00:32:46,125 --> 00:32:48,457
Ɛyɛ nwene wɔ w’anom.

309
00:32:48,958 --> 00:32:52,082
Mehyɛ bɔ sɛ wobɛsan aba bio abɛpɛ pii.

310
00:32:56,416 --> 00:32:58,082
Yɛwɔ adagyew koraa nnɛ.

311
00:32:58,166 --> 00:32:59,999
Mesrɛ wo twɛn... Mɛhwehwɛ pon ama wo.

312
00:33:19,000 --> 00:33:19,915
Sa,

313
00:33:21,750 --> 00:33:23,207
Mewɔ pon ma wo. Saa kwan yi so mesrɛ wo.

314
00:33:23,291 --> 00:33:24,540
Meyɛ adaemone-bɔmmɔfo.

315
00:33:25,458 --> 00:33:26,207
Da wo ho adi kɛkɛ.

316
00:33:26,833 --> 00:33:28,790
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

317
00:33:32,875 --> 00:33:35,249
Ow saa?! Kɔ anim!

318
00:33:39,333 --> 00:33:42,707
Okay, worebisa no.

319
00:34:03,625 --> 00:34:04,707
Miss, metumi aboa?

320
00:34:04,791 --> 00:34:05,624
Aane! Mɛyɛ dɛn aboa?

321
00:34:05,708 --> 00:34:06,082
Fa wo ho yera.

322
00:34:06,208 --> 00:34:06,790
Gye di.

323
00:34:50,916 --> 00:34:52,749
Mesrɛ wo, mma ɛnsɛ bio. Me deɛ, mɛpae!

324
00:36:18,458 --> 00:36:21,082
So wubetumi ayɛ odwo sen saa? Aseda.

325
00:36:37,875 --> 00:36:39,374
Eyi dɔɔso!

326
00:36:39,625 --> 00:36:40,832
Fi adi kɛkɛ!

327
00:36:43,000 --> 00:36:46,624
Bra so!

328
00:38:15,833 --> 00:38:17,874
Fi adi na mommoa.

329
00:38:19,166 --> 00:38:21,082
Matwɛn sɛ mɛboa. Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

330
00:38:21,166 --> 00:38:22,915
Mede honhommɔne no essence ahyɛ ne menewam.

331
00:38:23,000 --> 00:38:24,415
Afei kɔ na kɔnom no ntɛm.

332
00:38:24,500 --> 00:38:25,165
Yoo.

333
00:38:29,916 --> 00:38:30,665
Mɛyɛ dɛn anom no?

334
00:38:31,083 --> 00:38:32,207
Wɔde w’ano.

335
00:38:32,500 --> 00:38:33,749
Wokyerɛ sɛ wopɛ sɛ mede m'ano di dwuma...

336
00:38:33,833 --> 00:38:35,207
...sɛ wobɛnom no afiri mu?

337
00:38:35,375 --> 00:38:36,165
Ɔkwan foforo bɛn so na?

338
00:38:38,458 --> 00:38:39,124
Ate aseɛ!

339
00:38:44,541 --> 00:38:45,749
Metumi abisa...so ɔkwan foforo bi wɔ hɔ?

340
00:38:47,875 --> 00:38:49,665
Ka wo ho! Mintumi nkura mu nkyɛ pii!

341
00:38:55,375 --> 00:38:57,082
Na sɛ mɛkura no ase nso ɛ
na wo nufu mmom?

342
00:38:57,166 --> 00:38:58,582
Wodwene sɛn?

343
00:39:00,750 --> 00:39:02,957
Wo ɔkwasea! Gyae nkwaseasɛm!

344
00:39:03,250 --> 00:39:04,915
Anaasɛ yɛbɛwuwu!

345
00:39:05,250 --> 00:39:09,415
Okay, ɛyɛ papa. Metumi ayɛ eyi.

346
00:39:13,166 --> 00:39:14,165
Yɛpa wo kyɛw...Me ntumi.

347
00:40:04,291 --> 00:40:05,082
Dwane!

348
00:40:23,375 --> 00:40:24,499
Ɔremma abɛtaa yɛn akyi, ɛnte saa?

349
00:40:24,541 --> 00:40:26,707
Dabi, ɔno nso apira.

350
00:40:30,500 --> 00:40:31,290
So wo ho ye?

351
00:40:31,666 --> 00:40:33,332
No big deal...ɛnyɛ hwee.

352
00:40:35,708 --> 00:40:36,582
Ma me nsa.

353
00:40:38,750 --> 00:40:40,082
Adaemone abɔmmɔfo mfa nneɛma a wɔyɛ wɔ amanne kwan so ho.

354
00:40:40,625 --> 00:40:41,499
Pia nhyɛso asɛm yi ma me.

355
00:40:50,291 --> 00:40:51,707
Ná saa Mprako Ɔbonsam no wɔ tumi kɛse.

356
00:40:52,833 --> 00:40:53,832
Ampa ara.

357
00:40:54,000 --> 00:40:55,582
Ná yebetumi anya akyɛde a ɛkorɔn sen biara ama no.

358
00:40:56,583 --> 00:40:58,082
So ɛnyɛ ɛno nti na woaba ha?

359
00:40:59,000 --> 00:40:59,874
Ɛnyɛ sika nti na mereyɛ eyi.

360
00:41:00,416 --> 00:41:02,790
Mereyɛ eyi de aboa nkurɔfo no.

361
00:41:03,375 --> 00:41:04,624
Sɛ wowɔ ahokokwaw te sɛ wo de no?

362
00:41:05,583 --> 00:41:06,499
Ɛsɛ sɛ wunya owu ho akɔnnɔ.

363
00:41:07,125 --> 00:41:08,457
M’ani nnye ho.

364
00:41:09,583 --> 00:41:10,999
Saa w’akode no yɛ nwonwa.

365
00:41:11,583 --> 00:41:14,249
Ɛyɛ m'adaemone-abɔmmɔ agyapade...
a ɛyɛ Infinite Flying Ring no.

366
00:41:15,208 --> 00:41:16,540
Flying Ring a Ɛnni Ano.

367
00:41:17,666 --> 00:41:18,582
Woapira.

368
00:41:18,666 --> 00:41:19,249
Dɛn?

369
00:41:19,750 --> 00:41:20,499
Wo hwene mu mogya retu.

370
00:41:25,166 --> 00:41:26,082
Anigye a ɛboro so kakra.

371
00:41:26,708 --> 00:41:29,249
Me ne Chen Xuan Zang. Wo din de sɛn?

372
00:41:30,958 --> 00:41:31,790
Me din de Duan.

373
00:41:32,791 --> 00:41:35,540
Miss Duan... meda wo ase sɛ woagye me nkwa.

374
00:41:36,833 --> 00:41:37,707
Woreda me ase?

375
00:41:44,791 --> 00:41:46,707
Akyerɛbaa Duan, Akyerɛbaa Duan.

376
00:41:48,333 --> 00:41:51,082
Sɛ abeawa bi to n’ani a, .
ɛkyerɛ sɛ ɔpɛ sɛ wofew n’ano.

377
00:41:53,416 --> 00:41:55,749
Gyae wo ho a wobɛyɛ.
Bra... wunim sɛ wopɛ.

378
00:42:14,166 --> 00:42:16,124
Xuan Zang na ɔkyerɛwee. Enti... ɛyɛɛ dɛn anadwo a etwaam no?

379
00:42:16,333 --> 00:42:17,249
Dɛn ho asɛm na woreka?

380
00:42:17,750 --> 00:42:18,665
Ná woreyɛ flirt.

381
00:42:18,875 --> 00:42:21,332
Dɛn na wopɛ sɛ woka, Owura? Ɛno ntumi nyɛ yiye.

382
00:42:21,458 --> 00:42:23,249
Wote nka dɛn wɔ ɔdɔ a ɛfa ɔdɔ ho?

383
00:42:23,875 --> 00:42:25,165
Ɛno yɛ Lesser Love kɛkɛ -- .

384
00:42:25,250 --> 00:42:26,499
ɛne me nni hwee yɛ.

385
00:42:26,833 --> 00:42:28,832
Merehwehwɛ Ɔdɔ Kɛse.

386
00:42:31,250 --> 00:42:32,040
Wopɛ sɛ woka wo?

387
00:42:32,541 --> 00:42:33,332
Dabi.

388
00:42:39,041 --> 00:42:42,040
Owura, mesrɛ wo, nyɛ saa.
Ɛne yɛn gyidi ahorow nhyia.

389
00:42:43,875 --> 00:42:47,415
Ɔkraman a wobedi no yɛ honam fam adeyɛ ara kwa.

390
00:42:48,000 --> 00:42:50,624
Ebia wobɛpɛ biribi nanso woka sɛ ɛnte saa.

391
00:42:51,500 --> 00:42:53,665
Ɛno ne ‘biribi’ ketewa no.

392
00:42:56,333 --> 00:42:59,082
Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru adi me goose nan! So woatua ka?!

393
00:42:59,166 --> 00:42:59,665
Minni sika biara.

394
00:42:59,875 --> 00:43:00,707
Sika biara nni hɔ?!

395
00:43:05,250 --> 00:43:06,874
Gyina hɔ ara, baldy!

396
00:43:07,583 --> 00:43:09,874
Gyae mmirikatu!

397
00:43:16,458 --> 00:43:19,082
Owura, enti na wunim
ɛfa Mprako Ɔbonsam ho bere nyinaa.

398
00:43:20,833 --> 00:43:23,374
Ná ɔbarima no din de K. L. Hog.

399
00:43:23,583 --> 00:43:25,165
Ná ne ho yɛ tan te sɛ ɔkraman...

400
00:43:25,666 --> 00:43:27,165
...nanso na ɔyɛ ɔbarima yamyefoɔ.

401
00:43:27,583 --> 00:43:29,790
Ná ɔdɔ ne yere paa, .

402
00:43:30,333 --> 00:43:33,624
nanso ɔne ɔbarima bi a ne ho yɛ fɛ sii no.

403
00:43:33,916 --> 00:43:36,457
Wɔde rake a ano yɛ akron kum no.

404
00:43:36,583 --> 00:43:38,749
Bere a ne dɔ danee ɔtan no, .
ɔbɛyɛɛ ɔbonsam.

405
00:43:38,916 --> 00:43:42,249
Ɔkaa ntam sɛ obekum mmea nyinaa
mmarima a wɔn ho yɛ fɛ akyi akɔnnɔ.

406
00:43:42,458 --> 00:43:44,999
Hwɛ awerɛhow ma no.

407
00:43:45,208 --> 00:43:46,124
Owura, .

408
00:43:46,166 --> 00:43:48,082
Mintumi nni ɔbonsam a ne ho yɛ den saa ho dwuma.

409
00:43:48,166 --> 00:43:49,124
Ebia ɛsɛ sɛ wugye dibea no.

410
00:43:49,541 --> 00:43:51,957
Wiɛ, ampa -- nanso mewɔ adagyew koraa nnansa yi.

411
00:43:52,666 --> 00:43:55,374
Sɛ wobɛdi ɔbonsam a ɔwɔ tumi saa so nkonim...

412
00:43:55,583 --> 00:43:56,374
...ɛsɛ sɛ wokɔ

413
00:43:56,416 --> 00:43:58,915
hwehwɛ Ɔhene a ne ho yɛ den sen biara wɔ ahene mu.

414
00:43:59,041 --> 00:44:00,999
Ebia ɔbɛkyerɛkyerɛ wo
ahintasɛm a ɛfa adaemone so nkonimdi ho.

415
00:44:01,208 --> 00:44:02,207
Ɔyɛ hena?

416
00:44:02,291 --> 00:44:03,374
Bonsu Hene a wɔde no ato afiase no...

417
00:44:03,458 --> 00:44:05,290
...a Buddha yɛe wɔ ase
Five Fingers Mountain mfe 500 ni.

418
00:44:05,375 --> 00:44:06,582
Bonsu Hene?

419
00:44:06,708 --> 00:44:09,332
Ɔyɛ anansesɛm kɛkɛ...obiara nhuu no da.

420
00:44:09,458 --> 00:44:10,707
Ɛnyɛ den koraa sɛ wobehu no.

421
00:44:10,833 --> 00:44:12,040
Wɔ Five Fingers Bepɔw no ase...

422
00:44:12,291 --> 00:44:13,290
...hwehwɛ asɔredan dedaw bi.

423
00:44:13,416 --> 00:44:14,790
Wɔ n’anim no, .
wubetumi ahu Buddha ohoni bi.

424
00:44:14,958 --> 00:44:17,540
...1 Ne sorokɔ yɛ anammɔn 3,000 na ne tɛtrɛtɛ yɛ anammɔn 2,560.

425
00:44:17,625 --> 00:44:18,957
Bonsu Hene no wɔ hɔ.

426
00:44:19,041 --> 00:44:19,832
Pa ara? Ɛyɛ mmerɛw saa?

427
00:44:20,333 --> 00:44:23,207
Anka ɛsɛ sɛ woyɛ anifuraefo...

428
00:44:23,333 --> 00:44:24,915
...sɛ wobɛpa biribi 1 3,000 ne 2,560 anammɔn.

429
00:44:24,958 --> 00:44:26,957
Bere biara nni hɔ a ɛte sɛ mprempren yi. Fa wo ho to so.

430
00:44:28,041 --> 00:44:30,249
Afei nso, saa Bonsu Hene no...

431
00:44:30,333 --> 00:44:33,915
...yɛ anifere, bɔne na ɔtan ahyɛ mu ma.

432
00:44:34,166 --> 00:44:35,124
Hwɛ yie.

433
00:44:35,208 --> 00:44:37,082
Mɛyɛ dɛn ama wagye adi sɛ ɔbɛboa me?

434
00:44:37,250 --> 00:44:39,707
Fa wo nimdeɛ di dwuma...ne eyi

435
00:44:44,916 --> 00:44:48,707
300 Nkokoaa Nnwom

436
00:46:13,833 --> 00:46:16,124
Yɛafi Atɔe Fam aba ha sɛ yɛrebɛhwehwɛ adaemone!

437
00:46:16,500 --> 00:46:19,374
Adaemone abɔmmɔfo biara yɛ yɛn atamfo.

438
00:46:19,458 --> 00:46:21,499
Yekum adaemone ne adaemone abɔmmɔfo nso!

439
00:46:21,583 --> 00:46:23,874
Ɛmfa ho sɛnea wo ho yɛ den no, .

440
00:46:23,958 --> 00:46:25,249
woawu sɛ wohyia yɛn a.

441
00:46:25,833 --> 00:46:27,540
So woyɛ adaemone abɔmmɔfo?

442
00:46:27,625 --> 00:46:28,624
Menyɛ obi a ɔbɔ adaemone.

443
00:46:31,791 --> 00:46:34,249
Nanso woafi adi akyiri saa wɔ adaemone no amena no mu.

444
00:46:34,333 --> 00:46:35,707
Woda so ara pow?

445
00:46:36,333 --> 00:46:38,332
So woyɛ adaemone abɔmmɔfo?

446
00:46:42,333 --> 00:46:43,040
Me?

447
00:46:43,250 --> 00:46:43,874
Twɛn!

448
00:46:44,250 --> 00:46:47,457
Ɔyɛ me kunu. Yɛdii ntɔkwaw kɛkɛ...

449
00:46:47,750 --> 00:46:50,124
...Me tuu mmirika fii adi na ɔbaa sɛ ɔrebɛfa me.

450
00:46:50,458 --> 00:46:53,290
Wotee ase wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so, ampa!

451
00:46:53,708 --> 00:46:55,165
Ɔyɛ nnwom kyerɛkyerɛfo nkutoo.

452
00:46:55,541 --> 00:46:56,665
Wo yi fi adi...

453
00:46:57,125 --> 00:46:59,165
...wo nnwom nhoma no na kyerɛ no.

454
00:47:00,458 --> 00:47:01,915
Ka wo ho!

455
00:47:03,375 --> 00:47:04,415
Hwɛ?!

456
00:47:12,333 --> 00:47:14,999
Kama. Da no adi sɛ moyɛ awarefo.

457
00:47:15,625 --> 00:47:16,874
Yɛ no wɔ ha yi ara.

458
00:47:21,333 --> 00:47:23,540
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

459
00:47:23,625 --> 00:47:24,790
Yɛ no! Seesei!

460
00:47:24,875 --> 00:47:25,624
So ɛyɛ saa?

461
00:47:26,083 --> 00:47:27,582
Yɛantumi anyɛ saa

462
00:47:27,625 --> 00:47:29,874
yɛ no wɔ ha wɔ baguam.

463
00:47:29,958 --> 00:47:31,457
Ɛpɛ sɛ mewu sen sɛ me ne no bɛyɛ.

464
00:47:31,750 --> 00:47:34,290
Dɛn?! Wobɛpɛ sɛ wuwu.
Wususuw sɛ mepɛ eyi!

465
00:47:37,250 --> 00:47:38,790
Mma nnbɔ no! Mɛyɛ no!

466
00:47:39,625 --> 00:47:40,707
Mɛyɛ no!

467
00:47:42,416 --> 00:47:43,332
Wubetumi ayɛ.

468
00:47:44,416 --> 00:47:45,165
Hwɛ me kɛkɛ.

469
00:47:46,750 --> 00:47:48,082
Wubetumi ayɛ.

470
00:47:51,333 --> 00:47:52,832
Woakɔ akyiri dodo ankasa!

471
00:47:53,458 --> 00:47:55,582
Yɛbɛwuwu...

472
00:48:01,208 --> 00:48:02,499
Yɛ ntɛm anaasɛ wo na wodi hɔ!

473
00:48:02,583 --> 00:48:04,249
Moyɛ mmoa!

474
00:48:04,541 --> 00:48:07,749
Wokum wɔn a wɔn ho nni asɛm! Mmoa!

475
00:48:07,875 --> 00:48:09,290
Mmoa a wɔte saa!

476
00:48:09,666 --> 00:48:11,582
Kama! Yi wo ntade!

477
00:48:11,625 --> 00:48:13,040
Woyɛ bɔne sen mmoa!

478
00:48:13,083 --> 00:48:13,999
Bra so!

479
00:48:14,416 --> 00:48:15,832
Bra so! Mebɛboa wo...yɛ ntɛm!

480
00:48:36,583 --> 00:48:38,415
Hey, kɔ so ara kwa.

481
00:48:38,958 --> 00:48:40,499
Enti mo nyinaa bom wɔ eyi mu?

482
00:48:41,000 --> 00:48:42,249
Alright, game no aba awiei.

483
00:48:43,166 --> 00:48:44,124
Ɛyɛ awerɛhow dodo. Anigye biara nni hɔ.

484
00:48:44,375 --> 00:48:45,165
Tua ka!

485
00:48:46,125 --> 00:48:47,207
So ɛkɔɔ yiye?

486
00:48:47,833 --> 00:48:48,874
Kɔ yiye?!

487
00:48:50,791 --> 00:48:53,165
Woasɛe no!
Hwɛ sɛnea wode mogya no petepetee!

488
00:48:53,791 --> 00:48:55,290
Woda so ara repetepete so!

489
00:48:55,375 --> 00:48:57,915
Ɛyɛ abubu... mfiri adi huammɔ.

490
00:48:58,291 --> 00:49:00,082
Mo nyinaa... mfaso nni so!

491
00:49:00,166 --> 00:49:01,415
Mesrɛ wo, mma wo bo mmfuw, Boss!

492
00:49:04,041 --> 00:49:06,707
Owura? Dɛn na ɛrekɔ so?!

493
00:49:08,500 --> 00:49:11,874
Ná minni ɔkwan biara a mɛfa so ayɛ saa. Meyɛ wo dea dedaw.

494
00:49:12,416 --> 00:49:13,624
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

495
00:49:15,166 --> 00:49:17,207
Wo werɛ afi?
Wofew me ano na wotee me nka sɛ masɔre saa da no...

496
00:49:17,291 --> 00:49:18,207
Dɛn? Ɔfew w’ano na ɔtee nka sɛ woasɔre?

497
00:49:18,250 --> 00:49:19,165
Ka w'ano tom!

498
00:49:21,250 --> 00:49:24,540
Lady Warrior, mepa wo kyɛw

499
00:49:24,583 --> 00:49:25,749
sɛ mahyɛ wo abufuw a.

500
00:49:26,291 --> 00:49:28,915
Meyɛ obi a ɔyɛ mmerɛw, ɔtaa bɔ adaemone abɔmmɔfo kɛkɛ.

501
00:49:29,375 --> 00:49:30,665
Mewɔ...me daeɛ.

502
00:49:30,958 --> 00:49:33,040
Ɔdɔ Kɛseɛ no nko ara na mete ase.

503
00:49:33,416 --> 00:49:34,874
Ɔdɔ a Ɛsua

504
00:49:34,916 --> 00:49:35,665
ɛnyɛ me dea...

505
00:49:36,583 --> 00:49:37,832
...nanso ɛmfa ho nea mɛka biara, .
worente ase da.

506
00:49:40,208 --> 00:49:42,624
Me nso meyɛ adaemone-bɔmmɔfo. Metumi ate ase.

507
00:49:43,250 --> 00:49:43,999
Ɛno yɛ.

508
00:49:45,083 --> 00:49:46,582
Nanso m’apɛde ne sɛ...

509
00:49:48,208 --> 00:49:49,457
...sɛ mɛhwehwɛ ɔbarima a medae mu no.

510
00:49:49,541 --> 00:49:51,749
Sɛ wo ne no befi abusua ase...

511
00:49:52,041 --> 00:49:53,999
...afei bɔ bra a ɛnyɛ den...

512
00:49:55,416 --> 00:49:56,374
...na saa ɔbarima no ne wo!

513
00:50:01,208 --> 00:50:02,707
Woabɔ dam!

514
00:50:07,041 --> 00:50:08,790
Dɛn na yɛbɛyɛ no, Boss?

515
00:50:09,333 --> 00:50:09,915
Fa no kɔ!

516
00:50:10,125 --> 00:50:11,957
Ma menkɔ!

517
00:50:16,458 --> 00:50:18,915
Ɛsɛ sɛ metow me ho.

518
00:50:20,458 --> 00:50:23,624
Boss, saa guy yi kɔ akyirikyiri
ne Nursery Rhyme nhoma bi...

519
00:50:23,708 --> 00:50:25,290
...a ɛkɔ so fa
Ɔdɔ Kɛseɛ ne "Ɔdɔ Kɛseɛ".

520
00:50:25,458 --> 00:50:26,582
Ɛda adi pefee sɛ, ɔyɛ ɔbarima bɔne...

521
00:50:26,666 --> 00:50:29,499
...a ɔkyere mmea ne mmofra sie.

522
00:50:29,583 --> 00:50:31,249
Boss, ɛsɛ sɛ wo ho yɛ wo hyew!

523
00:50:31,375 --> 00:50:33,832
Ɔbarima a ne ho akokwaw mpo
te sɛ me no, ɛte sɛ nea mintumi ntwetwe wo.

524
00:50:34,000 --> 00:50:37,499
Wohu sɛ woahwe ase
efisɛ ɔbubu me koma ampa!

525
00:50:37,583 --> 00:50:38,707
Emu nea ɛwɔ he na ɛyɛ wo koma?

526
00:50:38,875 --> 00:50:40,207
Saa mmienu yi... me nufusu!

527
00:50:40,291 --> 00:50:42,165
Woama ada adi ama no saa, .
wo nkate horow.

528
00:50:42,250 --> 00:50:43,290
Saa guy yi nkyerɛ wo ho anisɔ.

529
00:50:44,000 --> 00:50:45,082
Ɔyɛ obi a ɔyɛ basabasa paa.

530
00:50:45,958 --> 00:50:48,999
Ɛnyɛ animtiaabu nko... ɛyɛ downright inhumane!

531
00:50:49,166 --> 00:50:50,124
Wodwene ho sɛn, San?

532
00:50:50,375 --> 00:50:51,332
Mete nka sɛ...

533
00:50:51,416 --> 00:50:53,124
So wubetumi adi kan ayi saa get-up no afi hɔ mesrɛ wo?!

534
00:50:53,208 --> 00:50:55,540
Ɛabubu. Mintumi nsi fam.

535
00:50:55,583 --> 00:50:56,290
Obi boa me.

536
00:50:57,208 --> 00:50:57,915
Twe wo ho fi ho!

537
00:50:59,541 --> 00:51:01,540
Mete nka... bere a miwui mprempren ara...

538
00:51:06,625 --> 00:51:07,749
...ɛte sɛ nea ɔyɛɛ saa

539
00:51:07,833 --> 00:51:10,332
kyerɛ tema bi.

540
00:51:10,708 --> 00:51:12,540
Nanso bere a mogya pii puei fii adi no...

541
00:51:12,625 --> 00:51:13,707
...na na onsusuw sɛ biribiara...

542
00:51:13,958 --> 00:51:16,457
...ɛno kyerɛ ne nyansa a ɛba fam.

543
00:51:17,041 --> 00:51:18,999
Sɛ yɛbɛka no pen a, ɔyɛ ɔkwasea.

544
00:51:19,583 --> 00:51:21,374
Enti, hena na ɔyɛ mum kɛse, wo anaa ɔno?

545
00:51:24,416 --> 00:51:26,707
Ɔno, nokwarem no...

546
00:51:28,041 --> 00:51:28,582
...ɛte saa?

547
00:51:40,583 --> 00:51:43,624
Sis kumaa, so na ɛyɛ animtiaabu wɔ ne ho

548
00:51:43,666 --> 00:51:44,707
sɛ mɛpow me nkɔso ahorow?

549
00:51:44,791 --> 00:51:46,415
Yiw, .

550
00:51:46,583 --> 00:51:48,749
nanso eyi nso ma yehu ne su pa.

551
00:51:49,000 --> 00:51:52,415
Onim ɔbea ko a ɔpɛ.

552
00:51:52,500 --> 00:51:55,582
Wote me ase yiye, .
ɛnte sɛ saa mmarima nkwaseafo no!

553
00:51:56,541 --> 00:51:59,207
Ɛwom sɛ ɔte sɛ nea ɔyɛ mmerɛw na ɔyɛ mmerɛw de...

554
00:51:59,333 --> 00:52:02,540
...sɛ w’ani gye ne ho a, .
Mebɛboa wo kwan no nyinaa.

555
00:52:02,625 --> 00:52:06,124
Woadi mfomso... ɔyɛ akokoduru sen yɛn mu biara.

556
00:52:06,541 --> 00:52:08,957
Ɛwom sɛ ɔte sɛ obi a obiara nni hɔ de...

557
00:52:09,000 --> 00:52:09,665
...ɔde akokoduru ko tia ahonhommɔne

558
00:52:09,708 --> 00:52:12,290
na ne Nursery Rhymes nkutoo na ɛwɔ hɔ...

559
00:52:12,791 --> 00:52:14,332
...na ɛnyɛ din anaa ahonyade mpo nti!

560
00:52:14,375 --> 00:52:16,290
Afei ɛno ne nea
Anka mɛfrɛ nokware ɔbarima a ɔwɔ akokoduru.

561
00:52:18,291 --> 00:52:21,040
Me nya...seesei mete aseɛ.

562
00:52:21,125 --> 00:52:23,707
Nifa? Minya no mprempren.

563
00:52:24,125 --> 00:52:26,332
Nanso...n’ani nnye me ho.

564
00:52:26,916 --> 00:52:28,499
Ɛno nyɛ nokware. Migye di sɛ n’ani gye wo ho.

565
00:52:28,750 --> 00:52:30,332
Nanso ɛnsɛ sɛ woyɛ w’ade denneennen saa.

566
00:52:30,875 --> 00:52:33,457
Ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ ɔbea kɛse.

567
00:52:33,583 --> 00:52:34,540
Bra, sɔ hwɛ kɛkɛ!

568
00:52:40,166 --> 00:52:43,749
Ɛnyɛ saa. Dɛn nti na wonsɔ eyi nhwɛ?

569
00:52:46,166 --> 00:52:46,832
Minnim ɔkwan a mɛfa so ayɛ saa.

570
00:52:48,750 --> 00:52:49,249
Mma ɛnhaw wo...

571
00:52:51,333 --> 00:52:52,374
Osetie a Wɔde Yɛ Nneɛma

572
00:52:55,000 --> 00:52:59,499
Wobɛyɛ nea meyɛ no pɛpɛɛpɛ!

573
00:53:00,875 --> 00:53:01,540
Kɔ!

574
00:53:10,291 --> 00:53:12,040
Yɛpa wo kyɛw, nea ehia ara ne sɛ mɛtow me ho.

575
00:53:12,125 --> 00:53:13,874
Nanso woremma memfi adi, .
enti ɛsɛ sɛ meyɛ no wɔ ha.

576
00:53:14,708 --> 00:53:15,665
Sis, boa me.

577
00:53:15,750 --> 00:53:18,499
San w’akyi! Worepetepete me so!

578
00:53:19,958 --> 00:53:21,249
Nanso minnya mfii ase ntow nsu.

579
00:53:21,333 --> 00:53:22,207
Ɛbɛyɛ dɛn na matumi apete wo so?

580
00:53:22,458 --> 00:53:25,374
Fa ade a wɔde siw ano hyɛ mu!

581
00:53:26,791 --> 00:53:28,415
Woyɛ atirimɔdenfo paa.

582
00:53:29,250 --> 00:53:30,707
Ɛho nhia sɛ wode plug bɛto mu.
Metumi akura mu.

583
00:53:30,916 --> 00:53:31,707
Nanso minni nea wɔde siw ano!

584
00:53:31,791 --> 00:53:34,832
Sɛ woankɔ plug no a, mɛtetew mu!

585
00:53:38,625 --> 00:53:41,457
So atɛntrenee bi wɔ wiase yi mu?!

586
00:53:41,875 --> 00:53:42,957
Ɔkɛseɛ, yank no fi mu ma me!

587
00:53:43,875 --> 00:53:44,832
Twitwa nkwaseasɛm no mu!

588
00:53:52,750 --> 00:53:56,165
Sorry...na ɛnyɛ mepɛ sɛ...

589
00:54:00,583 --> 00:54:01,040
Yera!

590
00:54:01,125 --> 00:54:02,249
Ɔkɛseɛ, awiei koraa no wɔagyae.

591
00:54:04,541 --> 00:54:06,040
Dɛn koraa na woyɛe?!

592
00:54:06,125 --> 00:54:07,832
Meka ntam... mɛkum wo!

593
00:54:23,708 --> 00:54:25,540
Wo friggin' S.O.B., wowɔ hɔ!

594
00:54:31,166 --> 00:54:33,124
Okay, kɔ ma no! Kɔ so... sɛ wowɔ akokoduru a!

595
00:54:59,958 --> 00:55:00,915
Me nkranteɛ no wɔ he?!

596
00:55:01,666 --> 00:55:02,624
Me nsa bɛka!

597
00:55:10,125 --> 00:55:11,832
Mintumi nnye bio!

598
00:55:13,333 --> 00:55:14,082
Munkum no!

599
00:55:16,000 --> 00:55:18,165
Dɛn na ɛhaw wo?! Gyae!

600
00:55:23,916 --> 00:55:25,290
Gyae nnaadaasɛm a wobɛbɔ wɔ me so!

601
00:55:25,416 --> 00:55:25,957
Twɛn!

602
00:55:26,041 --> 00:55:28,415
Mekaa sɛ, gyae nnaadaasɛm a wobɛbɔ wɔ me so!

603
00:56:20,291 --> 00:56:21,040
Siesie ɔko teaseɛnam no!

604
00:56:21,416 --> 00:56:22,457
Krado!

605
00:56:22,541 --> 00:56:23,415
Kɔ mu!

606
00:56:24,666 --> 00:56:26,124
Fi ase yɛ "Ironblood System" no.

607
00:56:30,666 --> 00:56:31,624
"Dade Mogya Nhyehyɛe" no?

608
00:56:31,750 --> 00:56:33,749
"Ironblood System" no de hama a wɔde bɔ...

609
00:56:33,833 --> 00:56:35,790
...sɛ wɔbɛpia mframa afi mframa kotokuo no mu
denam nsukorabea ahorow no so de...

610
00:56:35,875 --> 00:56:38,957
...pia propellers no na tu
gears a ɛbɛma ahoɔden aba...

611
00:56:39,166 --> 00:56:41,374
...afei ɔsan hyɛ mframa kotoku no ma
na ɔsan yɛ adeyɛ no bio...

612
00:56:41,458 --> 00:56:44,040
...a ɛma wonya nea entumi nsɛe
ahoɔden a ɛma obi keka ne ho.

613
00:56:46,708 --> 00:56:47,665
Afei teaseɛnam no tumi tu.

614
00:56:54,166 --> 00:56:55,874
Ka wo ho! Ɛyɛ nea ɛrekyere!

615
00:56:56,041 --> 00:56:57,582
Ahoɔhare a edi mũ wɔ yɛn anim!

616
00:57:14,708 --> 00:57:15,290
Fast, ɛnte saa?

617
00:57:23,291 --> 00:57:24,624
Mesrɛ wo, so wubetumi ahwɛ yiye kakra?

618
00:57:37,791 --> 00:57:39,957
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?! Mprako Ɔbonsam no akɔ soro wɔ n’anim!

619
00:57:40,833 --> 00:57:42,749
So me te sɛ nea ehu aka me?! Fa wo ho to no so kɛkɛ!

620
00:57:52,500 --> 00:57:53,207
Mma me nnyɛ wo dɛ dodo.

621
00:58:26,500 --> 00:58:27,290
Nyane!

622
00:58:31,291 --> 00:58:34,082
Mma nnhu me... Nwu!

623
00:58:34,666 --> 00:58:36,415
Nyane!

624
00:58:37,750 --> 00:58:41,332
Wɔkyeree wo! Hwɛ sɛnea na wohaw wo ho...

625
00:58:41,416 --> 00:58:44,415
...na woda so ara nnye ntom sɛ wodɔ me?

626
00:58:44,625 --> 00:58:45,749
Ná minim!

627
00:59:16,625 --> 00:59:18,124
Ɛkame ayɛ sɛ me werɛ fii saa Mprako no!

628
01:00:27,250 --> 01:00:29,957
Ade Nyinaa so Tumfoɔ Nan, .
adɛn nti na ɛsɛ sɛ wo ne me si akan bere nyinaa?

629
01:00:30,333 --> 01:00:32,915
Yɛn nyinaa dii adaemone no aura akyi wɔ ha.

630
01:00:33,333 --> 01:00:35,165
Obiara a ɔbɛdi kan akyere Mprako Ɔbonsam...

631
01:00:35,458 --> 01:00:37,082
...yɛ adaemone-bɔmmɔfo a ɔsen biara!

632
01:00:37,375 --> 01:00:38,665
Ɛyɛ yie, momma yɛn werɛ mfiri Mprako Ɔbonsam no.

633
01:00:38,791 --> 01:00:40,249
Na obiakofo ntɔkwaw nso ɛ?

634
01:00:57,083 --> 01:01:01,249
Mprako Ɔbonsam no yɛ den, .
na ɛyɛ den mpo wɔ ɔsram a ayɛ ma ase.

635
01:01:01,625 --> 01:01:05,249
Hena bio na obetumi adi no so nkonim, gye me?!

636
01:01:06,916 --> 01:01:08,665
Hwɛ nea ɔrehoahoa ne ho!

637
01:01:09,000 --> 01:01:10,374
Hello there, Prince Ɔho hia!

638
01:01:10,666 --> 01:01:15,165
Wɔka sɛ wo Sword Play
yɛ nea eye sen biara wɔ wiase!

639
01:01:15,750 --> 01:01:19,499
Bere aso sɛ me Ade Nyinaa so Tumfoɔ Nan no fa wo!

640
01:01:20,250 --> 01:01:23,832
Mebɛma woayɛ Number One.

641
01:01:24,708 --> 01:01:30,415
Ɛyɛ ankonamyɛ wɔ soro.

642
01:01:31,958 --> 01:01:34,582
Ɔkwan bɛn so na mo mpapahwekwa no betumi ate ase?

643
01:01:36,041 --> 01:01:37,082
Ma ɛnyɛ nea ɛba fam, ɛyɛ?

644
01:01:37,458 --> 01:01:38,874
Gyae sɛ wobɛtow nhwiren no.

645
01:01:39,750 --> 01:01:41,707
Boss, woanka ankyerɛ yɛn sɛ yɛntow wɔn ngu?

646
01:01:43,958 --> 01:01:46,082
Dɛn na ɔfe no kyerɛ?

647
01:01:46,958 --> 01:01:48,790
So yɛretow nhwiren no anaasɛ ɛnte saa?

648
01:01:51,250 --> 01:01:51,832
Daabi!

649
01:01:52,250 --> 01:01:53,415
Nanso ɛsɛ sɛ woda so ara tua yɛn ka!

650
01:01:53,500 --> 01:01:54,665
Menim!

651
01:01:55,041 --> 01:01:57,207
Nokwarem no, .
Minnim nea ɔreka ho asɛm.

652
01:01:57,666 --> 01:01:59,957
Wow! Ɛhe na wofaa no
saa "nhwiren a ɛyɛ dɛ" anan yi?

653
01:02:00,250 --> 01:02:02,957
Wɔ wuram.
M’ani gyei sɛ mihuu saa baanan yi!

654
01:02:03,375 --> 01:02:05,249
Dɛn nti na womfa w’ankasa wo nan abien kɛkɛ nantew?

655
01:02:05,833 --> 01:02:07,457
Ɛno bɛma mayɛ sɛ wo ara.

656
01:02:07,541 --> 01:02:09,790
Me, Prince Important, mewɔ m’ankasa me style.

657
01:02:09,875 --> 01:02:11,790
Wo ho nhia, wo ho nyɛ den kɛkɛ!

658
01:02:14,958 --> 01:02:17,165
Tie, .
wuntumi mmɔ sobo ahorow a ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ kɛkɛ.

659
01:02:18,625 --> 01:02:19,540
Worentumi nkenkan asɛmfua yi?

660
01:02:19,916 --> 01:02:20,957
Ɛyɛ "impotent"- dabi, twɛn, dabi!

661
01:02:21,208 --> 01:02:22,124
Ɛyɛ "ɛho hia".

662
01:02:22,625 --> 01:02:24,332
Me ne Prince Impotent - dabi, dabi!

663
01:02:24,791 --> 01:02:26,124
Menyɛ Prince Important!

664
01:02:26,250 --> 01:02:27,374
Meyɛ obi a mintumi nyɛ hwee.

665
01:02:28,750 --> 01:02:32,082
Wo... na meyɛ...meka kyerɛ wo, bere a na meyɛ abofra no
Ná mintumi nyɛ hwee. Ná Buddha behu.

666
01:02:32,166 --> 01:02:34,040
Dabi, twɛn, dabi...
Me ho hia paa fi bere a wɔwoo me.

667
01:02:34,916 --> 01:02:36,082
Merebɔ mmɔden sɛ mɛkɔ so ayɛ nea mintumi nyɛ hwee.

668
01:02:36,208 --> 01:02:36,832
So!

669
01:02:37,833 --> 01:02:39,165
Mo nyinaa wɔ ɔko ho nimdeɛ a ɛyɛ nwonwa.

670
01:02:39,208 --> 01:02:40,749
Adɛn nti na mommom nyɛ biako mfa ne honhommɔne no nko?

671
01:02:41,083 --> 01:02:42,915
Sɛ woma no kwan seesei a, .
ahoɔden kɛse wɔ ɔsram a ɛyɛ pɛ no ase.

672
01:02:43,000 --> 01:02:44,415
Na afei yɛn nkwa nyinaa bɛba awiei.

673
01:02:45,333 --> 01:02:46,832
Esiane sɛ na wonni din anaa ahonyade biara a ɛsɛ sɛ wosi akan wɔ ho.

674
01:02:47,541 --> 01:02:49,374
Ɛmfata sɛ moyɛ adaemone abɔmmɔfo!

675
01:02:50,791 --> 01:02:51,790
Na hena ne ɔsrɛsrɛfo yi?

676
01:02:52,208 --> 01:02:54,457
Menyɛ ɔsrɛsrɛfo. Me nso meyɛ adaemone-bɔmmɔfo.

677
01:02:55,250 --> 01:02:57,499
Oh, got it... ma no aduane bi.

678
01:02:57,708 --> 01:02:59,499
Yɛn ani nnye botae ne gyidi koro.
Ɛsɛ sɛ mekɔ.

679
01:03:00,041 --> 01:03:02,707
Wɔaka no yiye! M’ani gye wo ho paa!

680
01:03:02,791 --> 01:03:04,374
Meboa wo. Me ne wo bɛkɔ!

681
01:03:04,541 --> 01:03:05,624
Firi ha!

682
01:03:05,666 --> 01:03:07,582
Wokɔ so siw m’akwan a ɛkɔ Buddhasom mu no kwan.

683
01:03:07,666 --> 01:03:08,624
Fa me nhoma no san ma me.

684
01:03:10,625 --> 01:03:12,499
Dɛn na ɛyɛ bɔne? Ná yɛreyɛ yiye saa.

685
01:03:12,750 --> 01:03:15,415
Fa Nursery Rhymes 300 no san ma me !

686
01:03:16,333 --> 01:03:17,624
300 Nkokoaa Nnwom??

687
01:03:18,000 --> 01:03:20,499
So woada?

688
01:03:20,750 --> 01:03:23,957
Woda, Onua John?

689
01:03:24,791 --> 01:03:26,832
Ma me anim bi
wɔ saa nnipa yi nyinaa anim.

690
01:03:27,000 --> 01:03:29,540
300 Nkokoaa Nnwom??

691
01:03:32,750 --> 01:03:33,332
Kama!

692
01:03:45,625 --> 01:03:47,207
Wo! Hey, dɛn na woreyɛ?!

693
01:03:47,750 --> 01:03:48,499
Kɔ w'anim...

694
01:03:51,416 --> 01:03:52,165
...bɔ me.

695
01:03:54,666 --> 01:03:57,249
Nwura a mfaso nni so... Idiot!

696
01:03:57,500 --> 01:03:58,624
Kɔ hell!

697
01:04:01,041 --> 01:04:02,874
Fa nokwaredi hwɛ wo ho yiye.

698
01:04:03,250 --> 01:04:05,290
Sɛ ɛnyɛ me a, anka wobɛte ase nnɛ?

699
01:04:05,708 --> 01:04:07,665
Wosusu sɛ woyɛ Prince Charming?

700
01:04:08,958 --> 01:04:11,374
Adaemone-bɔmmɔfo, me nan!

701
01:04:22,125 --> 01:04:24,332
Saa yɔnko a ɔwɔ ha yi ne ɔbran ankasa wɔ me koma mu!

702
01:04:25,333 --> 01:04:27,290
Wopɛ sɛ wokɔnom nsa...

703
01:04:27,333 --> 01:04:28,957
...na yɛhunu yɛn ho yɛn ho, Ɔhoɔfɛfoɔ?

704
01:04:29,875 --> 01:04:32,540
Shh... Meyɛ obi a ɔbrɛ ne ho ase.

705
01:04:33,291 --> 01:04:34,624
Ɛyɛ adesoa a ɛte saa sɛ wobɛyɛ obi a ne ho yɛ fɛ saa.

706
01:04:35,250 --> 01:04:37,499
Mo a moyɛ abofono no antumi ante ase.

707
01:04:38,375 --> 01:04:42,040
Wo werɛ mfi anonne no afei, momma yɛnkɔfa dan kɛkɛ.

708
01:04:46,291 --> 01:04:47,082
Me nni hɔ a wobetumi anya.

709
01:04:48,791 --> 01:04:50,040
Owura!

710
01:04:50,375 --> 01:04:51,290
Gyae me nko!

711
01:04:52,500 --> 01:04:54,790
Miss, wowɔ bere anom nsa?

712
01:04:57,375 --> 01:04:58,540
Sa? So wowɔ bere?

713
01:04:59,458 --> 01:05:01,374
Wiɛ, me ne ɔbarima bi nnyaa da...

714
01:05:01,416 --> 01:05:02,665
eyi ne bere a edi kan a mayɛ.

715
01:05:02,875 --> 01:05:03,582
Enti yɛ odwo.

716
01:05:05,416 --> 01:05:06,207
Mebɛbɔ mmɔden.

717
01:05:17,000 --> 01:05:59,290
Five Fingers Mountain Bepɔw a Wofi Ase

718
01:06:03,291 --> 01:06:05,540
Wɔ Five Fingers Mountain ase no, .
hwehwɛ asɔredan dedaw bi.

719
01:06:05,625 --> 01:06:07,082
Wɔ n’anim no, Buddha ohoni bi wɔ hɔ...

720
01:06:07,166 --> 01:06:09,915
...1 Ne sorokɔ yɛ anammɔn 3,000 na ne tɛtrɛtɛ yɛ anammɔn 2,560.

721
01:06:10,125 --> 01:06:11,290
Bonsu Hene no wɔ hɔ.

722
01:06:55,000 --> 01:06:58,207
Nsuo a Ɛma Nsuo Hwɛ Ahwehwɛ

723
01:09:09,000 --> 01:09:09,915
Si fam fi me so!!

724
01:09:10,958 --> 01:09:11,832
Mewɔ ha sɛ merebɛhwehwɛ Bonsu Hene no.

725
01:09:12,416 --> 01:09:12,957
Me... me...

726
01:09:13,833 --> 01:09:14,457
Bonsu Hene...Me ne Bonsu Hene!

727
01:09:15,208 --> 01:09:15,915
Wo ne Bonsu Hene no?!

728
01:09:16,208 --> 01:09:17,540
Sun Wukong, Bonsu Hene no.

729
01:09:18,583 --> 01:09:20,165
Owura Sun, ɛyɛ me anigye kɛse sɛ mahyia wo.

730
01:09:20,458 --> 01:09:21,457
Me ne Chen Xuan Zang.

731
01:09:22,541 --> 01:09:24,165
Owura Chen! Owura Owia!

732
01:09:24,458 --> 01:09:25,207
Owura Chen!

733
01:09:26,416 --> 01:09:29,332
Woadu ha awiei koraa... mfe 500 akyi!

734
01:09:34,250 --> 01:09:34,999
Dabi, Owura Owia!

735
01:09:35,958 --> 01:09:38,332
Yɛpa wo kyɛw, me ho ayɛ me hyew kakra.

736
01:09:39,625 --> 01:09:40,624
Tena...tra ase, tena ase!

737
01:09:44,541 --> 01:09:46,124
Owura Chen, hwɛ sɛnea wo ho yɛ fɛ!

738
01:09:46,750 --> 01:09:47,874
Wo nso, Owura Owia!

739
01:09:47,958 --> 01:09:49,624
Sɛnea anansesɛm no kyerɛ no...

740
01:09:49,666 --> 01:09:51,374
...ɛte sɛ nea woyɛ kakra kɛkɛ...ɛsono wo.

741
01:09:52,333 --> 01:09:53,124
Asɛm no ni...

742
01:09:54,583 --> 01:09:55,374
Mfe 500 a atwam ni no, .

743
01:09:55,875 --> 01:09:58,665
Ná meyɛ bonsu a ɔyɛ ɔkwasea.

744
01:09:59,458 --> 01:10:02,540
Na me ne Buddha adwene nhyia ketewaa bi...

745
01:10:03,708 --> 01:10:06,749
...na ɔde Buddha Sutra no dii dwuma...

746
01:10:07,166 --> 01:10:07,915
...sɛ wobɛbɔ me wɔ ha ase!

747
01:10:09,666 --> 01:10:11,374
Nanso mihui sɛ me na midi mfomso, .

748
01:10:11,416 --> 01:10:14,457
enti metoo me ho mu wɔ tokuru ketewa ketewa yi mu

749
01:10:16,833 --> 01:10:19,332
na mfe 500 ni no, mankɔ pɛnkoro mpo da.

750
01:10:21,000 --> 01:10:21,790
Me deɛ, me...

751
01:10:22,041 --> 01:10:25,874
...suaa Buddha Sutra no na osuaa no.

752
01:10:26,125 --> 01:10:27,082
Hwɛ me.

753
01:10:27,458 --> 01:10:30,624
Mede me ho atɔ me dedaw
ahonhommɔne honhom a ɛwɔ me mu no

754
01:10:31,000 --> 01:10:32,290
na ɔpam no fii me nipadua mu.

755
01:10:33,041 --> 01:10:35,332
Mahwere me adaemone hwɛbea mpo.

756
01:10:35,666 --> 01:10:38,040
Enti afei wɔ me mu no, nea aka ara ne

757
01:10:38,208 --> 01:10:40,790
...nokware, papayɛ ne ahoɔfɛ.

758
01:10:42,083 --> 01:10:43,582
Enti Buddha Sutra no ye, .

759
01:10:43,625 --> 01:10:45,249
kɛse na ɛyɛ nwonwa!

760
01:10:45,458 --> 01:10:46,915
Nokwarem no, Owura Sun, maba ha sɛ

761
01:10:47,000 --> 01:10:49,082
wo ne wo nsusuw asɛm foforo a ɛho hia ho.

762
01:10:49,750 --> 01:10:50,582
Mesrɛ wo, monkɔ w’anim.

763
01:10:50,791 --> 01:10:53,332
Mesrɛ wo, kyerɛkyerɛ me ɔkwan bi
sɛ wɔbɛbrɛ Mprako Ɔbonsam no ase.

764
01:10:53,541 --> 01:10:54,207
KL Hog na ɔyɛ?

765
01:10:54,250 --> 01:10:55,874
Yiw, ɔyɛ ɔbɔnefo na wakum nnipa pii.

766
01:10:55,958 --> 01:10:57,374
Obiara nni nea ɛsɛ sɛ ɔyɛ.

767
01:10:57,916 --> 01:10:59,415
Nokwarem no, ɔkwan bi wɔ hɔ...

768
01:11:04,375 --> 01:11:05,124
Bra...

769
01:11:07,500 --> 01:11:09,749
Saa nsɔano yi ne Ogya Kronkron Nkɔmhyɛ.

770
01:11:11,291 --> 01:11:13,040
Mede fii soro baa fam.

771
01:11:13,625 --> 01:11:16,165
Ebetumi asɛe adaemone ne mmoa a wɔyɛ keka nyinaa.

772
01:11:16,583 --> 01:11:17,915
Nanso mempɛ sɛ mikum no.

773
01:11:18,166 --> 01:11:19,999
Mepɛ sɛ mekyan ne mu nokware no ara kwa, .
papayɛ ne ahoɔfɛ.

774
01:11:20,750 --> 01:11:22,207
Right...so ɛnyɛ me na mekaa saa kɛkɛ?

775
01:11:22,750 --> 01:11:24,707
N'adwuma titiriw ne sɛ -- .

776
01:11:24,875 --> 01:11:27,249
sɛ wɔbɛkanyan nokware, papayɛ ne ahoɔfɛ.

777
01:11:27,958 --> 01:11:29,790
Oh dabi... ɛsom bo dodo!

778
01:11:29,916 --> 01:11:31,874
Ɛnyɛ koraa, ɛyɛ sika kakraa bi pɛ!

779
01:11:33,250 --> 01:11:34,915
Nanso ɛda so ara...me ntumi.

780
01:11:35,333 --> 01:11:36,374
Fa no, misi so dua.

781
01:11:37,041 --> 01:11:38,790
Mekaa sɛ ɛyɛ akyɛdeɛ -- fa kɛkɛ!

782
01:11:41,125 --> 01:11:41,749
Owura Sun, .

783
01:11:42,833 --> 01:11:46,290
so eyi ne nsɔano a Buddha de siw wo ano?

784
01:11:53,125 --> 01:11:55,874
Ɛdenam m’akyɛde a wopow so no, woahyɛ me abufuw!

785
01:11:58,166 --> 01:11:59,207
Munnim onipa ko a meyɛ?

786
01:12:01,541 --> 01:12:03,332
Wunim sɛ
1 3 Basabasayɛfo a Wɔte Nhwiren Aba Bepɔw so?

787
01:12:04,750 --> 01:12:06,165
Meyɛ Number One!

788
01:12:09,250 --> 01:12:12,457
Saa nna no, na mewɔ cleaver wɔ nsa biara mu...

789
01:12:13,541 --> 01:12:16,624
...efi Anafo Fam Ɔsoro Pon
kɔ Penglai Apuei Fam Kwan so...

790
01:12:17,541 --> 01:12:19,790
...twitwa kɔ anim ne akyi
nnansa ne anadwo abiɛsa...

791
01:12:20,666 --> 01:12:21,874
...mogya sen te sɛ asubɔnten...

792
01:12:22,541 --> 01:12:25,249
...wɔtwitwa kɔ soro ne fam kɛkɛ...

793
01:12:26,250 --> 01:12:28,165
...a wommɔ aniwa biara!

794
01:12:28,708 --> 01:12:30,290
So w'ani ansɛe...

795
01:12:30,583 --> 01:12:31,957
...efi sɛ woanbɔ w’ani bere tenten saa?

796
01:12:33,041 --> 01:12:35,832
Dɛn?! So ɛho hia ankasa
sɛ wɔyɛ dry anaasɛ ɛnte saa?!

797
01:12:36,291 --> 01:12:37,415
Dɛn na ɛno ne biribiara wɔ yɛ?!

798
01:12:37,666 --> 01:12:38,624
Ná mepɛ sɛ mihu nneɛma pii kɛkɛ.

799
01:12:39,000 --> 01:12:41,207
So wote asɛm no ase?!!

800
01:12:41,916 --> 01:12:44,665
So na mereka m'ani a ayɛ kusuu ho asɛm?!!

801
01:12:44,833 --> 01:12:45,874
Na meresusuw ho ara kwa sɛ...

802
01:12:46,583 --> 01:12:48,874
...bere tenten a ɛte saa a ɛnyɛ w’ani.

803
01:12:49,333 --> 01:12:50,665
Mma freaking nkasa ne me

804
01:12:50,708 --> 01:12:52,165
fa m'ani a ɛreyow anaasɛ ɛnyow ho!!

805
01:12:52,625 --> 01:12:53,707
Damn it!

806
01:12:55,291 --> 01:12:57,665
Owura Sun, mesrɛ wo, ma wo bo dwo!
Ná menkyerɛ sɛ ɛte saa!

807
01:12:58,000 --> 01:12:59,582
Ná mepɛ sɛ mikum a manbɔ m’ani koraa.

808
01:12:59,708 --> 01:13:00,957
Na nea ɛhaw wo ara ne m’ani a ayɛ kusuu?!

809
01:13:01,083 --> 01:13:02,415
Fine, mɛkyerɛ wo!

810
01:13:02,833 --> 01:13:03,832
Damn it!

811
01:13:04,666 --> 01:13:06,582
So wɔayɛ dry?!

812
01:13:08,666 --> 01:13:10,749
So wɔyɛ saa? So wɔayɛ dry?!

813
01:13:13,625 --> 01:13:14,499
So wɔyɛ saa?

814
01:13:15,416 --> 01:13:17,540
Wubetumi ahu?!

815
01:13:18,208 --> 01:13:19,082
Aane.

816
01:13:22,916 --> 01:13:24,124
Dɛn bio na woanya?

817
01:13:24,791 --> 01:13:27,915
Fa wɔn nyinaa mfi adi!
Ma menbubu wɔn nyinaa mma wo!

818
01:13:28,208 --> 01:13:29,332
Yi wɔn fi mu!

819
01:13:33,958 --> 01:13:36,582
Ɛno nti na mintumi nkasa wɔ ntease mu no
ne mo mmerante ne mmabaa!

820
01:13:37,083 --> 01:13:38,040
Wosrɛ sɛ wobɛfɛm biribi.

821
01:13:38,083 --> 01:13:40,165
Ɔhaw biara nni ho...mɛfɛm wo.

822
01:13:40,250 --> 01:13:41,540
Owura Sun -- .

823
01:13:42,291 --> 01:13:43,207
Me ho ye seesei, aseda.

824
01:13:45,083 --> 01:13:48,665
Mmabun a wɔwɔ hɔ nnɛ nni anisɔ biara.

825
01:13:49,458 --> 01:13:52,540
Ɛhe na aseda ne obu no wɔ?

826
01:13:52,750 --> 01:13:53,832
Owura Sun, wopɛ?

827
01:13:55,083 --> 01:13:56,457
Mma ntwa n’ano!

828
01:13:57,291 --> 01:13:58,499
Wopɛ sɛ wudi? W’ankasa bue!

829
01:13:58,583 --> 01:13:59,415
Mempɛ sɛ midi.

830
01:13:59,500 --> 01:14:01,332
Woka kyerɛɛ me sɛ memfa mmra mma wobubu!

831
01:14:02,083 --> 01:14:03,207
Oh me papayɛ!

832
01:14:13,541 --> 01:14:14,957
Ma memfi ha!

833
01:14:40,708 --> 01:14:42,082
Mfe 500 ni!

834
01:14:42,750 --> 01:14:44,957
Woyɛ bere tenten ahe
pɛ sɛ wɔma me kɔ so tra ha?!

835
01:14:46,458 --> 01:14:49,040
Me sesa...

836
01:14:50,208 --> 01:14:51,749
...ayɛ nimdeɛ ade no...

837
01:14:53,166 --> 01:14:57,332
Buddha, adɛn nti na worennye me nni?!

838
01:14:57,916 --> 01:14:59,665
Wobisa Buddha adɛn nti na onnye wo nni?

839
01:14:59,750 --> 01:15:01,249
Nanso so wugye no di?

840
01:15:02,208 --> 01:15:04,874
Sɛ nokwarem no, wunyaa nimdeɛ a, .
ɔbɛyɛ mpo

841
01:15:05,125 --> 01:15:06,207
Ná ɔrempa abaw wɔ wo ho da.

842
01:15:08,458 --> 01:15:10,665
Woreka sɛ
Mannya nimdeɛ ankasa?

843
01:15:11,041 --> 01:15:12,707
Ma ɛnkɔ. Ɛnyɛ ɛno ne asɛm no.

844
01:15:13,125 --> 01:15:15,290
Sɛ wode wo koma nyinaa yɛ papa kɛkɛ a, .
wobɛtwa so akatua.

845
01:15:17,750 --> 01:15:20,374
Boa me ma memfa Mprako Ɔbonsam no nhyɛ ase
de akyerɛ sɛ woreyɛ papa.

846
01:15:20,583 --> 01:15:23,457
Ɛyɛ wo hokwan sɛ wobɛko atia bɔne
na wɔsan de ma ɔmanfo.

847
01:15:23,708 --> 01:15:26,332
Wopɛ me mmoa? Ɛnyɛ yie!

848
01:15:27,708 --> 01:15:31,207
So wunim sɛnea ɛyɛ den
mfe 500 yi ayɛ?

849
01:15:33,125 --> 01:15:37,415
Minnyaa akuturuku biako mpo
mu aduan a m’ani gye ho paa, banana!

850
01:15:44,500 --> 01:15:46,915
Wopɛ sɛ wunya Mprako Ɔbonsam no. Daa no wɔ ha.

851
01:15:48,458 --> 01:15:51,582
Ɛwom sɛ na wapira de
ne yere ne ne dɔfo so...

852
01:15:51,833 --> 01:15:54,499
...ɔda so ara dɔ ne yere paa.

853
01:15:56,041 --> 01:15:59,415
Ná n’ani gye ho sɛ ɔbɛhwɛ bere nyinaa
n’asaw a ɔsaw wɔ ɔsram hann mu.

854
01:16:00,291 --> 01:16:01,874
Ɔkyerɛw dwom mpo

855
01:16:01,916 --> 01:16:03,665
sɛ ɔmfa nkyerɛ ne dɔ.

856
01:16:04,208 --> 01:16:05,207
Enti ɛyɛ mmerɛw.

857
01:16:05,916 --> 01:16:07,165
Nya abeawa fɛfɛ bi...

858
01:16:07,291 --> 01:16:08,915
...sɛ wɔbɛto dwom na wɔasaw

859
01:16:08,958 --> 01:16:12,082
de kɔ saa dwom no so wɔ ɔsram a ɛyɛ pɛ no ase.

860
01:16:12,625 --> 01:16:14,582
Na Mprako Ɔbonsam no bɛda ne ho adi fi awosu mu.

861
01:16:15,000 --> 01:16:15,999
Na afei?

862
01:16:16,541 --> 01:16:18,165
Na afei gyaw nea aka no ma me.

863
01:16:20,166 --> 01:16:20,915
Woreyɛ dɛn?

864
01:16:21,583 --> 01:16:23,832
Owura Sun, dɛn na wususuw wɔ me ho
wosiesie wo ho sɛ ɔbea?

865
01:16:24,875 --> 01:16:25,957
Owura Chen, gyae wo ho aniwu.

866
01:16:31,625 --> 01:16:32,665
Oh, kyɛw. Ma me kwan.

867
01:16:33,041 --> 01:16:35,707
Ɛyɛ banana kɛkɛ.

868
01:16:38,125 --> 01:16:39,707
Adɛn nti na woda so ara di m’akyi?

869
01:16:40,708 --> 01:16:42,790
Efisɛ wo ho asɛm haw me.

870
01:16:43,375 --> 01:16:45,624
Ná mewɔ soro hɔ bere a metee no
woka sɛ na wuhia me mmoa.

871
01:16:45,708 --> 01:16:46,540
Enti mesiane baa fam.

872
01:16:46,625 --> 01:16:48,332
Hena na ɔkae sɛ yehia mo mmoa?

873
01:16:48,666 --> 01:16:50,540
Woanka kɛkɛ sɛ wuhia abeawa fɛfɛ bi?

874
01:16:51,000 --> 01:16:53,624
Firi ha! Eyi yɛ nneɛma a anibere wom.

875
01:16:53,833 --> 01:16:55,165
Yɛpa wo kyɛw, Owura Sun!

876
01:16:55,583 --> 01:16:56,624
Abeawa bi a ne ho yɛ fɛ!

877
01:17:00,000 --> 01:17:01,499
Wunim nea wobɛka ankasa.

878
01:17:01,625 --> 01:17:04,249
Meyɛ saa bere nyinaa -- .
Meka nea misusuw.

879
01:17:04,708 --> 01:17:06,457
Worema me ho ayɛ me hyew!

880
01:17:06,708 --> 01:17:08,124
Wo ho yɛ fɛ sen saa mpo!

881
01:17:08,500 --> 01:17:10,374
Na sɛ wugyae nea wususuw no ka nso ɛ?

882
01:17:11,583 --> 01:17:12,957
Ɔhyɛɛ wo abufuw seesei ara!

883
01:17:13,083 --> 01:17:16,540
Ma memfa saa akyɛde yi mpa no kyɛw.

884
01:17:17,000 --> 01:17:19,290
Oh dabi, mintumi nnye ntom. Ɛno boro so dodo.

885
01:17:21,708 --> 01:17:23,040
Ma me hokwan.

886
01:17:23,708 --> 01:17:25,499
Yɛnnim yɛn ho yɛn ho yie mpo.

887
01:17:25,583 --> 01:17:27,999
Nnamfo pa nyinaa fi ase sɛ ahɔho.

888
01:17:28,708 --> 01:17:32,040
Owura Sun, kɔ so yɛ eyi na mɛkɔ!

889
01:17:32,708 --> 01:17:35,915
Sɛ wokɔ a, dɛn na mɛyɛ?

890
01:17:36,416 --> 01:17:38,540
Woyɛ ɔkwasea! Ɛnyɛ yɛn nkutoo na yɛwɔ ha!

891
01:17:38,750 --> 01:17:39,707
Hena bio na ɔwɔ ha?

892
01:17:40,166 --> 01:17:42,499
Fine...momma yɛnkɔkyere Mprako Ɔbonsam no!

893
01:17:45,166 --> 01:17:48,749
Miss, wokaa kɛkɛ sɛ wopɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa yɛn ma yɛadaadaa honhommɔne no.

894
01:17:48,916 --> 01:17:50,040
So wubetumi asaw?

895
01:17:50,750 --> 01:17:51,915
Asaw biako pɛ na minim.

896
01:17:57,541 --> 01:17:58,624
Papa!

897
01:17:59,500 --> 01:18:04,165
Anamɔn

898
01:18:06,875 --> 01:18:07,707
Down

899
01:18:09,125 --> 01:18:12,540
Ɛkɔ soro

900
01:18:15,041 --> 01:18:15,707
Bra!

901
01:18:21,166 --> 01:18:21,790
Sɔ hwɛ!

902
01:18:23,583 --> 01:18:24,457
Ma wo butt so kakra.

903
01:18:27,666 --> 01:18:28,874
Eye koraa.

904
01:18:29,125 --> 01:18:30,790
Miss, w’asaw no ye ankasa!

905
01:18:32,375 --> 01:18:33,832
Nte saa koraa!

906
01:18:34,041 --> 01:18:35,165
Ɛnyɛ papa te sɛ wo!

907
01:18:35,250 --> 01:18:36,374
Woyɛ papa ankasa!

908
01:18:37,583 --> 01:18:39,332
Pa ara!

909
01:18:39,833 --> 01:18:41,582
Enti metumi akɔ soro akɔdaadaa Mprako Ɔbonsam no mprempren?

910
01:18:41,750 --> 01:18:44,332
Papa! Eye Ankasa!

911
01:18:46,625 --> 01:18:47,582
Saa guy yi te sɛ nea onim no yiye ankasa.

912
01:19:26,041 --> 01:19:31,790
Me dɔ no ayera, ɔrensan mma bio.

913
01:19:34,375 --> 01:19:40,165
Midi me dɔ a ayera no ho awerɛhow komm.

914
01:19:41,708 --> 01:19:48,957
Ɛwom sɛ nhwiren we de, nanso ɛbɛsan ayɛ nhwiren bio.

915
01:19:50,125 --> 01:19:57,665
Me dɔ a ayera bere tenten no boro mununkum no so.

916
01:19:59,333 --> 01:20:06,332
Ɔdɔ a wontua hwee ma awerɛhow hyɛ me koma ma.

917
01:20:07,083 --> 01:20:15,040
Wɔ yɛn abrabɔ mu no yɛrentumi nsakra yɛn nkrabea.

918
01:20:15,875 --> 01:20:23,499
Sɛ yɛtetew mu pɛ a, yɛrentumi nnɔ bio.

919
01:20:23,875 --> 01:20:30,999
So eyi betumi ayɛ nkrabea a ɔsoro ayɛ ho nhyehyɛe ama me no?

920
01:21:13,708 --> 01:21:21,582
KL Hog a ɔyɛ ɔkraman!

921
01:21:21,750 --> 01:21:23,707
Hyiaeɛ akyɛ.

922
01:21:37,958 --> 01:21:38,749
Momma yɛnkɔ!

923
01:21:42,416 --> 01:21:44,124
Meda wo ase pii, Owura Sun!

924
01:21:44,416 --> 01:21:45,957
Woasom nkurɔfo no kɛse!

925
01:21:46,458 --> 01:21:47,374
Nte saa koraa.

926
01:22:01,541 --> 01:22:03,165
Nnafua 49 akyi no, .

927
01:22:03,208 --> 01:22:04,999
Mprako Ɔbonsam no so bɛtew ma ayɛ nsõ.

928
01:22:05,500 --> 01:22:07,540
Minim sɛ wowɔ w’ankasa gyidi a ɛma ahonhommɔne hyɛ wo so, .

929
01:22:07,750 --> 01:22:11,040
enti mede saa mmienu yi rehyɛ wo nsa seesei.

930
01:22:11,750 --> 01:22:12,665
Yɛda mo ase wɔ mo mmoa no ho!

931
01:22:14,458 --> 01:22:16,332
So woabrɛ?
Ɛsɛ sɛ wokɔ fie kɔgye w’ahome kakra.

932
01:22:17,041 --> 01:22:19,040
Ɛnyɛ me na meka kyerɛɛ wo?
Sɛ abeawa bi to n’ani a, .

933
01:22:19,125 --> 01:22:20,707
ɔpɛ sɛ wofew n’ano.

934
01:22:27,708 --> 01:22:31,040
Miss Duan, misusuw sɛ metumi aboa wo!

935
01:22:31,416 --> 01:22:32,624
Owura Owia!

936
01:22:38,916 --> 01:22:41,832
Sorry...Menim sɛ na mayɛ wo bɔne pɛn.

937
01:22:42,208 --> 01:22:43,540
Nanso masesa.

938
01:22:43,875 --> 01:22:47,499
Masi gyinae sɛ mɛyɛ obi a odwo, .
ɔyere ne ɛna nokwafo.

939
01:22:48,083 --> 01:22:49,457
So wubegye me atom mprempren?

940
01:23:00,375 --> 01:23:01,165
Woreyɛ dɛn?

941
01:23:01,708 --> 01:23:03,957
Mayɛ m’adwene sɛ mɛware wo!

942
01:23:04,458 --> 01:23:06,624
Eyi gyina hɔ ma ɔdɔ a mewɔ ma wo.

943
01:23:10,333 --> 01:23:12,790
Adɛn nti na worehwɛ me?
Ɛhe bio na metumi akɔ freakin'?!

944
01:23:13,958 --> 01:23:16,124
Bu w’ani gu no so. So wowɔ ɔpɛ?

945
01:23:20,500 --> 01:23:22,290
Saa Flying Ring a Enni Ano yi
nyin ntini wɔ wo honam mu.

946
01:23:22,416 --> 01:23:23,999
Worentumi nyi mfi hɔ da.

947
01:23:27,750 --> 01:23:28,374
Woreyɛ dɛn?!

948
01:23:29,083 --> 01:23:29,915
Me nnɔ wo.

949
01:23:30,416 --> 01:23:32,124
Mempɛ sɛ mɛware wo.

950
01:23:32,750 --> 01:23:35,207
Sɛ mintumi nyi mprɛte no a, .
Meyi me nsateaa no!

951
01:23:47,416 --> 01:23:48,624
Minya no mprempren.

952
01:23:49,541 --> 01:23:51,124
Merenhaw wo bio.

953
01:23:59,500 --> 01:24:01,915
Midii nnansa
wo nhoma no a wobɛsan de ahyɛ mu.

954
01:24:02,291 --> 01:24:05,457
Nanso mintumi nkenkan ade yiye
enti meyɛɛ no basabasa.

955
01:24:07,208 --> 01:24:07,915
Mempɛ.

956
01:24:16,125 --> 01:24:17,124
Ɔkɔ...

957
01:24:19,333 --> 01:24:20,332
Ɛyɛ awerɛhow dodo.

958
01:24:21,291 --> 01:24:23,665
Miss Duan wɔ nipadua kɛse a ɛte saa.

959
01:24:24,500 --> 01:24:25,582
Wobɛyɛ dɛn ahu?

960
01:24:26,708 --> 01:24:28,332
Mede m’ani huu no.

961
01:24:29,333 --> 01:24:30,582
Adɛn nti na manhu?

962
01:24:30,875 --> 01:24:32,499
Ɛbɛyɛ sɛ esiane sɛ w’ani afura nti.

963
01:24:34,708 --> 01:24:36,749
Owura Sun, meda ase bio sɛ ​​woaboa me.

964
01:24:37,125 --> 01:24:38,040
Akyire.

965
01:24:38,208 --> 01:24:40,124
Ɛho nhia sɛ wobɛpere wo ho akɔ...wobɛkɔ ntɛm saa?

966
01:24:41,583 --> 01:24:42,582
So wo ho ye?

967
01:24:42,750 --> 01:24:43,957
Yiw, me ho ye. Dɛn na ebetumi ayɛ bɔne?

968
01:24:44,375 --> 01:24:45,540
Goodbye, goodbye!

969
01:25:22,625 --> 01:25:23,832
Owura Chen...

970
01:25:25,083 --> 01:25:27,207
...so ɔsram no ayɛ ma anadwo yi?

971
01:25:27,458 --> 01:25:28,749
Ɛyɛ ma yiye.

972
01:25:29,583 --> 01:25:30,957
Ɛno yɛ nwonwa!

973
01:25:31,833 --> 01:25:34,207
Ɔbodan no bue no na saa lotus no asiw ano.

974
01:25:34,416 --> 01:25:37,040
Mintumi nkae mpo
bere a etwa to a mihuu ɔsram no.

975
01:26:06,416 --> 01:26:09,374
Awiei koraa no, medaadaa wo!

976
01:26:49,583 --> 01:26:50,249
Oh, ɛyɛ wo!

977
01:26:50,333 --> 01:26:53,540
Wodwene ho ankasa
wobɛtumi de banana atɔ me?!

978
01:26:54,375 --> 01:26:57,249
Nokwarem no, na lotus no ne nsɔano ankasa
na eyi ne me ankasa!

979
01:26:57,416 --> 01:26:58,499
Woayi me afi nsɔano no mu!

980
01:26:58,875 --> 01:27:01,040
Awiei koraa no, maguan afi Buddha tumi ase!

981
01:27:01,416 --> 01:27:02,957
Nea woyɛe ara ne sɛ wufi ɔbodan no mu.

982
01:27:03,166 --> 01:27:03,874
Buddha da so ara wɔ ha.

983
01:27:05,208 --> 01:27:06,040
Woda so ara wɔ ha?!

984
01:27:12,125 --> 01:27:16,082
Kɔ hell!

985
01:27:30,041 --> 01:27:31,790
Fa wo nsa to fam!

986
01:27:32,375 --> 01:27:33,374
Wɔkamfo Buddha.

987
01:27:38,000 --> 01:27:55,540
Fa wɔn to fam!

988
01:28:09,208 --> 01:28:11,582
Enti afei, ma me kwan ma memfa wo nkɔma Buddha!

989
01:28:15,833 --> 01:28:16,665
Hena na ɔwɔ hɔ?!

990
01:28:26,916 --> 01:28:29,707
Adaemone Hene a wɔka ne ho asɛm wɔ anansesɛm mu, .
Bonsu Hene no?!

991
01:28:31,916 --> 01:28:33,290
Adɛn nti na woyɛ tiaa saa?

992
01:28:33,416 --> 01:28:34,957
Ebia ɔyɛ tiaa, .

993
01:28:35,000 --> 01:28:37,249
nanso ɔyɛ adaemone sen bere biara!

994
01:28:37,500 --> 01:28:39,374
Eyi yɛ hokwan a ɛba pɛnkoro wɔ asetra mu!

995
01:28:39,583 --> 01:28:41,999
Eyi fata sɛ wuhuruw anwummere aduan!

996
01:28:42,833 --> 01:28:45,082
So eyi yɛ Peking opera atade?

997
01:28:45,166 --> 01:28:46,124
Ɛyɛ fɛ yiye...

998
01:28:46,541 --> 01:28:49,249
Enti wo yɛ frowning bere nyinaa... w'ani nnye?

999
01:28:49,458 --> 01:28:51,499
Sɛ w’ani nnye a, me ne wo bedi agoru!

1000
01:28:52,333 --> 01:28:55,124
So yɛannye antom sɛ ɔyɛ me dea?!

1001
01:28:56,125 --> 01:28:59,040
Mmara koro no ara. Obiara a odi nkonim no, odi kan kɔ!

1002
01:28:59,333 --> 01:29:00,165
Yoo!

1003
01:29:00,875 --> 01:29:04,540
Ɔbo, krataa, nkankyee!

1004
01:29:06,708 --> 01:29:07,624
So ɛhaw wo?

1005
01:29:08,250 --> 01:29:09,915
Gyae sɛ wobɛtow nhwiren no!

1006
01:29:11,583 --> 01:29:12,707
Hey, bra!

1007
01:29:13,458 --> 01:29:15,207
Mepere me ho! Ma menkɔ kan!

1008
01:29:39,333 --> 01:29:41,290
Ɔyɛ ne ho sɛ aboa, wɔ m’anim?!

1009
01:29:42,750 --> 01:29:44,540
Ɛyɛ bonsu a wabɔ dam ara kwa!

1010
01:29:44,625 --> 01:29:46,915
Ɛfata sɛ wɔtiatia so!

1011
01:30:08,500 --> 01:30:12,165
Ɛnnɛ, wubewu wɔ me Nan a Ɔyɛ Ade Nyinaa so Tumfoɔ no so!

1012
01:31:02,458 --> 01:31:04,624
Oh hwɛ! Ade Nyinaa so Tumfoɔ Nan atiatia nnadewa bi so!

1013
01:31:13,541 --> 01:31:14,957
Wɔabɔ me nan mu!

1014
01:31:15,375 --> 01:31:18,124
Wɔatutu m’aduan mu!
Yiw, minim!

1015
01:31:18,875 --> 01:31:22,624
Menim! Mitumi hu saa! Papa!

1016
01:31:23,250 --> 01:31:24,374
Mesrɛ Wo koraa!

1017
01:31:28,875 --> 01:31:32,290
Oh, me nan! Me nan!

1018
01:31:32,833 --> 01:31:33,915
Mesrɛ wo, metumi anya mmoa bi?

1019
01:31:34,083 --> 01:31:35,415
Dɛn na ɛnam?

1020
01:31:35,708 --> 01:31:37,165
Saa nan no a ɛretu!

1021
01:31:37,875 --> 01:31:40,499
Anka ɛsɛ sɛ woka no ntɛm.

1022
01:31:42,250 --> 01:31:43,540
Dɛn nti na woanka no ntɛm?

1023
01:31:45,750 --> 01:31:48,207
Anka ɛsɛ sɛ woka no ntɛm. Ka no!

1024
01:31:50,166 --> 01:31:51,749
Dɛn nti na woanka no ntɛm?

1025
01:31:55,041 --> 01:31:57,207
Adɛn nti na woanka saa? Anka ɛsɛ sɛ wɔka saa.

1026
01:31:57,666 --> 01:31:59,499
Boa me ma menhinhim nan no!

1027
01:31:59,666 --> 01:32:00,707
Dɛn nti na woanka no ntɛm?

1028
01:32:00,791 --> 01:32:01,832
Kanyan no!

1029
01:34:22,708 --> 01:34:24,624
Wow! Ná ɛno nyɛ bɔne. M’ani gyee m’ani ankasa nnɛ!

1030
01:34:25,500 --> 01:34:28,332
Yeah, me nso! Nokwarem no, .
na ne nyinaa yɛ anigyede ara kwa...

1031
01:34:28,750 --> 01:34:29,665
Bere a ɛsɛ sɛ mekɔ!

1032
01:34:49,125 --> 01:34:50,915
Wo turn!

1033
01:35:00,541 --> 01:35:01,957
Mekum obiara a ɔde ne nsa bɛka no!

1034
01:35:02,083 --> 01:35:04,749
Daabi! Dwane!

1035
01:35:08,208 --> 01:35:10,415
Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru ayɛ no eyi?

1036
01:35:11,083 --> 01:35:12,207
Dɛn na wode me kɔ?

1037
01:35:36,375 --> 01:35:39,415
Dwane! Wo ne no nsɛ! Mesrɛ wo!

1038
01:35:39,458 --> 01:35:40,374
Menkɔ!

1039
01:35:48,000 --> 01:35:49,624
Dɛn ne?!

1040
01:35:50,416 --> 01:35:51,957
Dɛn na woyɛɛ no?!

1041
01:35:52,750 --> 01:35:54,832
Mma nnsusuw sɛ me ho yɛ fɛ saa!

1042
01:36:24,000 --> 01:36:27,040
Me deɛ, makyere wo bio...

1043
01:36:28,625 --> 01:36:32,624
...na woda so ara nnye ntom sɛ wodɔ me?

1044
01:36:37,625 --> 01:36:38,832
Medɔ wo.

1045
01:36:40,708 --> 01:36:42,665
Me dɔ wo...

1046
01:36:44,791 --> 01:36:46,207
...efi bere a mihuu wo no.

1047
01:36:47,750 --> 01:36:50,207
Sɛn?

1048
01:36:52,166 --> 01:36:53,624
Ɛdɔɔso yiye.

1049
01:36:54,333 --> 01:36:56,165
Da biara nni hɔ a...

1050
01:36:59,208 --> 01:37:00,874
...Me nnwen wo ho.

1051
01:37:01,500 --> 01:37:05,374
Bere bɛn... bɛkyɛ... wobɛdɔ me?

1052
01:37:07,416 --> 01:37:09,124
1 ,000 mfe...

1053
01:37:15,416 --> 01:37:19,499
1 0,000 mfe...

1054
01:37:20,541 --> 01:37:22,624
...ɛno ware dodo.

1055
01:37:23,833 --> 01:37:25,290
Dɔ me kɛkɛ...

1056
01:37:25,958 --> 01:37:27,207
...seesei.

1057
01:37:56,416 --> 01:37:58,415
Ɛnyɛ me na meka kyerɛɛ wo?
Sɛ abeawa bi to n’ani a, .

1058
01:37:58,458 --> 01:38:00,249
ɔpɛ sɛ wofew n’ano.

1059
01:38:52,166 --> 01:38:54,332
Mesɛee ɔbea a wodɔ no no ara kwa.

1060
01:38:54,375 --> 01:38:55,707
Biribiara nni hɔ a aka wɔ ne ho.

1061
01:38:56,666 --> 01:38:58,957
Ɔkwan bɛn so na wo Buddha betumi aboa wo mprempren?

1062
01:39:16,916 --> 01:39:19,082
Woredi yaw araa ma wopɛ sɛ wuwu!

1063
01:39:19,375 --> 01:39:21,749
Dɛn na wo Buddha betumi ayɛ ama wo mprempren?

1064
01:39:34,500 --> 01:39:40,332
Buddha Sutra no

1065
01:39:42,916 --> 01:40:20,582
Buddha!

1066
01:40:21,083 --> 01:40:22,707
Womaa wɔde me too afiase mfe 500!

1067
01:40:23,583 --> 01:40:26,040
Nanso seesei manya ahofadi!

1068
01:40:26,500 --> 01:40:28,499
Na afei mɛsɛe wo!

1069
01:43:46,583 --> 01:43:48,957
Afei wote nka dɛn wɔ ho
Ɔdɔ Kɛse ne Ketekete?

1070
01:43:49,041 --> 01:43:51,040
Ɛfa ɔdɔ a ɛda ɔbarima ne ɔbea ntam ho?

1071
01:43:51,333 --> 01:43:52,499
Ɔdɔ a ɛda ɔbarima ne ɔbea ntam...

1072
01:43:52,750 --> 01:43:54,957
...ne nyinaa yɛ Ɔdɔ Kɛseɛ no fã.

1073
01:43:56,000 --> 01:43:59,540
Ɔdɔ nyɛ kɛse na ɛnyɛ ketewa.

1074
01:44:01,083 --> 01:44:04,665
Esiane sɛ woanya ɛyaw nti, .
Metumi ate asetena mu amanehunu ase ankasa.

1075
01:44:05,166 --> 01:44:07,874
Sɛ obi nim atirimɔdensɛm a, obetumi agyae.

1076
01:44:08,875 --> 01:44:11,707
Sɛ obi nim nea ɔpɛ a, obetumi agyae.

1077
01:44:12,250 --> 01:44:14,915
Seesei wote saa ‘biribi’ ketewa no ase.

1078
01:44:15,500 --> 01:44:16,707
So wunim w’asɛmpatrɛw adwuma no mprempren?

1079
01:44:17,125 --> 01:44:18,457
Amanehunu wɔ wiase yi mu.

1080
01:44:19,083 --> 01:44:20,707
Ɛnyɛ me na metumi agye
wiase no fi ahokyere mu

1081
01:44:20,791 --> 01:44:22,499
na gye adesamma fi amanehunu mu

1082
01:44:22,583 --> 01:44:24,540
Saa tumi no da
kyerɛwsɛm nhoma 22 a ɛwɔ India no nkutoo mu

1083
01:44:24,791 --> 01:44:26,665
Kɔ w’akwantu no so
kɔ Atɔe Fam kɔhwehwɛɛ kyerɛwsɛm no.

1084
01:44:26,750 --> 01:44:30,665
Nsɛnnennen ne adaemone bɛhyɛ mu ma.

1085
01:44:31,125 --> 01:44:33,082
Saa baasa yi mu biara wɔ ahokokwaw...

1086
01:44:33,166 --> 01:44:36,707
...na obetumi abɔ wo ho ban bere nyinaa.

1087
01:44:37,875 --> 01:44:39,999
Menam eyi so ma wo kwan
w’atade kronkron ne amanne kwan so nneɛma.

1088
01:44:40,625 --> 01:44:43,665
Efi nnɛ, woyɛ Buddha suani.

1089
01:44:43,833 --> 01:44:45,124
Wo din kronkron ne Tripitaka.

1090
01:44:45,208 --> 01:44:46,040
Kɔ w’anim!


