1
00:00:09,990 --> 00:00:12,520
تشرق الشمس في فجر جديد.

2
00:00:15,030 --> 00:00:19,740
ومع ذلك، فإن القليل منا يدرك مدى الدين الذي ندين به
المسؤولين عن هذا.

3
00:00:19,910 --> 00:00:24,530
إلى الذين يسكنون بيننا، مجهولين،
تبدو عادية،

4
00:00:24,710 --> 00:00:33,990
الذي جمعه القدر لإصلاحه،
للشفاء، لتخليصنا من أنفسنا.

5
00:00:34,760 --> 00:00:38,020
إذا كان التطور يستطيع أن يفعل ذلك حتى بالنسبة لل
أصغر المخلوقات,

6
00:00:38,190 --> 00:00:39,830
فلماذا لا هؤلاء البشر؟

7
00:00:40,010 --> 00:00:41,730
إذا كان شخص ما هنا ...

8
00:00:41,890 --> 00:00:43,990
اكتشفت عني،
ماذا سيحدث؟

9
00:00:44,160 --> 00:00:45,490
متى سيتوقفون؟

10
00:00:45,660 --> 00:00:46,850
لا أعرف.

11
00:00:47,020 --> 00:00:52,020
إنها لعبة لامعة جديدة،
وهي كلها لي.

12
00:00:52,200 --> 00:00:57,440
وما زالوا هناك، بيننا،
في الظلال، في الضوء.

13
00:00:57,600 --> 00:01:03,300
نمر بهم في الشارع بدون
لمحة، لا تشك أبدًا، لا تعرف أبدًا.

14
00:01:03,440 --> 00:01:05,940
هل يعرفون حتى الآن؟

15
00:01:07,240 --> 00:01:15,200
أنهم مرتبطون معًا بواسطة أ
هدف مشترك، وحقيقة صارخة،
أن تكون غير عادية؟

16
00:01:15,360 --> 00:01:19,260
النقل الآني، وتوليد الأنسجة؛
هذه لم تعد مجرد نظريات.

17
00:01:19,410 --> 00:01:21,980
لقد رأيتهم بأم عيني.

18
00:01:22,140 --> 00:01:24,000
وعندما يمسحهم القدر..

19
00:01:24,170 --> 00:01:25,540
اسمي هيرو ناكامورا.

20
00:01:25,700 --> 00:01:27,220
أنا من المستقبل.

21
00:01:27,390 --> 00:01:29,100
وكيف يختفون منه؟

22
00:01:29,260 --> 00:01:33,860
ربما تشعر أنك مقيد هنا،
لكن هذا القفص أكثر حرية بكثير من القفص
الذي وضعوك فيه

23
00:01:34,030 --> 00:01:37,610
إلى متى يمكنهم البقاء في
الظلال قبل أي من المصير

24
00:01:37,760 --> 00:01:43,470
أو ترسم إنسانيتهم المعيبة
خروجهم إلى النور مرة أخرى؟

25
00:01:43,640 --> 00:01:47,880
وكيف سيعرفون ما ينتظرهم
لهم عندما يفعل في النهاية؟

26
00:01:48,710 --> 00:01:50,229
الأبطال S02E01
"بعد أربعة أشهر..."

27
00:01:50,230 --> 00:01:55,460
وليس هؤلاء الأفراد المميزون فقط
بيننا، يحملون لعنة.

28
00:01:55,590 --> 00:02:01,410
الفيروس الذي يجردهم من
القوى ويؤدي إلى وفاتهم في نهاية المطاف.

29
00:02:01,560 --> 00:02:05,000
لقد اكتشفت ذلك في الأشهر القليلة الماضية
ما أعتقد أنه الطاعون.

30
00:02:05,160 --> 00:02:08,450
الطاعون الذي يستهدف هؤلاء فقط
أفراد فريدون.

31
00:02:08,610 --> 00:02:10,980
إنه مرض يهدد
للقضاء عليهم جميعا.

32
00:02:11,140 --> 00:02:15,600
وبذلك، يحرم جنسنا البشري
من تقدمها التطوري.

33
00:02:15,760 --> 00:02:19,170
وبدون هذا التقدم
تحديات العالم الحديث:

34
00:02:19,310 --> 00:02:25,520
الاحتباس الحراري، الإرهاب،
يبدو أن الموارد المتناقصة تقريبًا
لا يمكن التغلب عليها على أكتافنا الرفيعة.

35
00:02:25,690 --> 00:02:30,300
مصير الإنسانية نفسها
معلقة في الميزان.

36
00:02:30,460 --> 00:02:34,910
ولكن مع التمويل المناسب والبحث،
يمكننا وقف التقدم
من هذا المرض.

37
00:02:35,080 --> 00:02:38,590
وأحث كل واحد منكم على ذلك
تناول هذه القضية، وانشر الكلمة،

38
00:02:38,760 --> 00:02:42,390
ومحاربة أولئك الذين سيبقون
العالم من الحقيقة.

39
00:02:42,770 --> 00:02:45,700
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

40
00:02:51,080 --> 00:02:53,230
محاضرة ملهمة دكتور سوريش.

41
00:02:53,360 --> 00:02:56,140
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني المتاعب
لك للتوقيع.

42
00:02:56,300 --> 00:02:59,090
كان والدك سيكون فخورًا جدًا.

43
00:02:59,230 --> 00:03:01,470
وكذلك تفعل أختك.

44
00:03:03,040 --> 00:03:04,790
من أنت بحق الجحيم ولماذا
هل تتابعني؟

45
00:03:04,940 --> 00:03:05,680
هذا ليس ضروريا.

46
00:03:05,850 --> 00:03:06,370
أنا لا أحد.

47
00:03:06,550 --> 00:03:07,370
ماذا، هل تعتقد أنني لم أتعرف عليك؟

48
00:03:07,540 --> 00:03:08,800
لقد كنت في ثلاث من محاضراتي.

49
00:03:08,950 --> 00:03:09,100
نعم.

50
00:03:09,250 --> 00:03:10,840
الشركة أرسلتك إلى
حقيبة ووضع علامة لي؟

51
00:03:10,990 --> 00:03:11,740
هل هذا هو؟

52
00:03:11,910 --> 00:03:13,430
قبل عام، كنت سأركض،
ولكن ليس بعد الآن!

53
00:03:13,600 --> 00:03:18,150
حسنًا، هذا جيد، لأنه إذا كان لديك،
لن أكون قادرًا على تقديم وظيفة لك.

54
00:03:20,810 --> 00:03:23,260
لقد كنت على هذا الطريق من قبل.

55
00:03:23,400 --> 00:03:24,800
لا تنتهي بشكل جيد.

56
00:03:24,960 --> 00:03:27,090
أين ستذهب يا دكتور سوريش؟

57
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
سوريش؟

58
00:00:02,000 --> 00:00:08,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

59
00:03:27,220 --> 00:03:30,230
ولا أحد يعتقد حتى بوجودهم.

60
00:03:30,390 --> 00:03:37,180
لقد وجدت كتاب والدك في
قسم التخاطر في ما بينهما
التنويم المغناطيسي واختطاف الكائنات الفضائية.

61
00:03:37,330 --> 00:03:39,220
إنهم لا يأخذونك على محمل الجد.

62
00:03:39,390 --> 00:03:42,000
جميعهم يعتقدون أنك مجنون.

63
00:03:42,450 --> 00:03:44,640
لكن ليس أنا.

64
00:03:44,810 --> 00:03:52,430
لذا، إذا كنت مهتمًا حقًا بالادخار
العالم، أقل ما يمكنك فعله هو السماح
لي أن أشتري لك مشروبا.

65
00:05:42,550 --> 00:05:44,950
تم ملء جميع المواد الاختيارية التي أردتها
الفصل الدراسي الماضي.

66
00:05:45,090 --> 00:05:45,420
تعال.

67
00:05:45,610 --> 00:05:45,930
إنه يومك الأول.

68
00:05:46,100 --> 00:05:47,350
يجب أن تكون متحمسا.

69
00:05:47,510 --> 00:05:48,380
أنا أكون.

70
00:05:48,560 --> 00:05:49,600
حسنًا، من السهل عليك أن تقول ذلك.

71
00:05:49,770 --> 00:05:53,540
أنت لا تخوض في
المياه الموبوءة بأسماك القرش من الدرجة الحادية عشرة.

72
00:05:55,920 --> 00:05:56,950
ليس لدي صديق واحد.

73
00:05:57,120 --> 00:05:57,890
أنا طعم سمك القرش.

74
00:05:58,060 --> 00:06:00,280
أوه، ستكون بخير.

75
00:06:00,450 --> 00:06:03,310
لا تبدو مختلفة عن
الاطفال في ولاية تكساس.

76
00:06:05,470 --> 00:06:07,130
حسنًا ، باستثناءها.

77
00:06:07,310 --> 00:06:09,360
لذلك ربما هم أكثر قليلا ...

78
00:06:09,540 --> 00:06:12,270
متطورة هنا، ولكنك
سوف تناسب الحق في.

79
00:06:12,440 --> 00:06:13,900
إذا قلت ذلك.

80
00:06:14,070 --> 00:06:15,770
فقط تذكر ما تحدثنا عنه.

81
00:06:15,940 --> 00:06:16,540
أنا أعرف.

82
00:06:16,700 --> 00:06:17,730
أنا كلير بتلر.

83
00:06:17,900 --> 00:06:19,220
لن أنزلق.

84
00:06:19,390 --> 00:06:20,380
انها ليست مجرد الاسم.

85
00:06:20,540 --> 00:06:21,800
إنه كل شيء.

86
00:06:21,970 --> 00:06:22,410
ثق بي.

87
00:06:22,590 --> 00:06:23,730
الشركة لا تزال هناك.

88
00:06:23,890 --> 00:06:26,980
وسوف يجدوننا إلا إذا كنا كذلك
لا تشوبه شائبة مع خطتنا.

89
00:06:27,150 --> 00:06:28,820
من الآن فصاعدا...

90
00:06:28,980 --> 00:06:33,100
عليك أن تكون غير عادي تمامًا.

91
00:06:35,980 --> 00:06:36,700
يمين.

92
00:06:36,870 --> 00:06:38,170
لا تبرز بأي شكل من الأشكال.

93
00:06:38,340 --> 00:06:38,910
بالضبط.

94
00:06:39,080 --> 00:06:41,170
لا ترفع يدك في الصف.

95
00:06:41,330 --> 00:06:44,090
ولا تفكر حتى في المحاولة
خارج للتشجيع.

96
00:06:44,260 --> 00:06:45,020
أوه، هيا يا أبي.

97
00:06:45,190 --> 00:06:46,280
هذا كل شيء خلفي.

98
00:06:46,460 --> 00:06:47,900
مجرد مزج.

99
00:06:48,080 --> 00:06:49,570
كن عاديا، أليس كذلك؟

100
00:06:49,750 --> 00:06:51,190
لقد حصلت عليه.

101
00:06:51,710 --> 00:06:54,850
كما تعلمون، قد نرغب في البدء
من خلال عدم قيادتي إلى المدرسة.

102
00:06:55,030 --> 00:06:57,020
إنه نوعاً ما يلفت الإنتباه لي.

103
00:06:57,200 --> 00:06:58,530
أوه.

104
00:07:00,290 --> 00:07:01,740
وأنت تعلم...

105
00:07:02,070 --> 00:07:05,950
ألا تعتقد أنه قد يكون أسهل
علينا جميعا إذا...

106
00:07:06,130 --> 00:07:08,500
كان لدي سيارتي الخاصة؟

107
00:07:08,980 --> 00:07:12,920
والدتك وأنا كنا ذاهبين لذلك
مفاجأة لك في عيد ميلادك
الشهر المقبل.

108
00:07:13,180 --> 00:07:14,520
لكن...

109
00:07:16,420 --> 00:07:16,960
يا إلهي.

110
00:07:17,130 --> 00:07:18,590
المارق؟

111
00:07:18,770 --> 00:07:19,820
شكرا لك يا أبي!

112
00:07:19,950 --> 00:07:20,630
انها لك.

113
00:07:20,790 --> 00:07:21,770
أنت أفضل أب في العالم.

114
00:07:21,930 --> 00:07:22,730
أنا أعرف.

115
00:07:22,890 --> 00:07:24,970
أنا أعرف.

116
00:07:25,150 --> 00:07:27,060
كلير.

117
00:07:28,040 --> 00:07:29,780
إنه فقط...

118
00:07:30,090 --> 00:07:36,340
لا يسعني إلا أن أفكر في كيفية القيام بذلك
مرات عديدة قلت وداعا ل
معك في أول يوم دراسي

119
00:07:38,130 --> 00:07:41,490
أنا آسف جدًا على كل ما فعلته
وضعك من خلال.

120
00:07:43,850 --> 00:07:46,540
أتمنى أن تعرف كم أحبك.

121
00:08:06,170 --> 00:08:08,170
آسف.

122
00:10:28,820 --> 00:10:30,760
أنا أسأل مرة أخرى.

123
00:10:30,930 --> 00:10:33,880
اخرج ويديك مرفوعة.

124
00:10:35,360 --> 00:10:39,260
انظر، أعلم أن هذا أمر سيئ يا شرطة نيويورك
تظهر على بابك مثل هذا.

125
00:10:39,430 --> 00:10:39,950
أحصل عليه.

126
00:10:40,110 --> 00:10:43,790
ولكن هذا ما يحدث عندما
أخذ شخص ما رهينة.

127
00:10:44,420 --> 00:10:47,720
أنا فقط بحاجة للتأكد من الجميع
سيخرج من هناك بأمان، حسنًا؟

128
00:11:08,470 --> 00:11:09,620
كلا منكما، ارفعا أيديكما.

129
00:11:10,160 --> 00:11:11,690
لا، أنا الرهينة!

130
00:11:11,980 --> 00:11:13,230
أطلق النار عليها.

131
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
لا، أنا الرهينة!

132
00:11:15,210 --> 00:11:12,530
أطلق النار عليها.

133
00:11:12,910 --> 00:11:13,410
أطلق عليه النار!

134
00:11:13,580 --> 00:11:14,460
أنا الرهينة.

135
00:11:14,630 --> 00:11:15,120
أنا الرهينة!

136
00:11:15,280 --> 00:11:15,660
أطلق النار عليها!

137
00:11:15,420 --> 00:11:15,810
أنا الرهينة!

138
00:11:15,970 --> 00:11:16,360
لا، أطلق النار عليه!

139
00:11:16,540 --> 00:11:16,880
أطلق عليه النار.

140
00:11:17,050 --> 00:11:18,250
أطلق النار عليها.

141
00:11:18,480 --> 00:11:19,180
أطلق النار عليها!

142
00:11:19,360 --> 00:11:20,400
أطلق النار عليها!

143
00:11:22,180 --> 00:11:23,260
يا صاح، إنها هي.

144
00:11:23,400 --> 00:11:23,990
أطلق النار عليها.

145
00:11:24,160 --> 00:11:25,140
أطلق النار عليها.

146
00:11:31,490 --> 00:11:33,040
كيف عرفت؟

147
00:11:33,200 --> 00:11:33,850
حسنًا يا شباب.

148
00:11:34,020 --> 00:11:34,970
أحسنت.

149
00:11:35,140 --> 00:11:36,200
دعونا تنظيف هذا المكان.

150
00:11:36,370 --> 00:11:38,300
جميع الأسلحة إلى مستودع الأسلحة.

151
00:11:39,610 --> 00:11:41,890
كيف عرفت أي واحدة ستطلق النار؟

152
00:11:42,840 --> 00:11:43,600
لا أعرف.

153
00:11:43,790 --> 00:11:44,340
نبرة الصوت.

154
00:11:44,340 --> 00:11:45,270
اتصال العين.

155
00:11:45,440 --> 00:11:46,240
نظر الرهينة إلي في عيني.

156
00:11:46,420 --> 00:11:48,220
والآخر كان يبحث عن مخرج.

157
00:11:48,400 --> 00:11:51,000
حسنًا، معظم الناس يلاحظون وجود مسدس
تحت قميص الرجل السيئ.

158
00:11:51,170 --> 00:11:51,770
يمين.

159
00:11:51,940 --> 00:11:52,280
نعم هذا أيضا.

160
00:11:52,450 --> 00:11:53,720
بالطبع.

161
00:11:55,300 --> 00:12:02,660
كما تعلمون، الرجال الذين يتم إطلاق النار عليهم مثلك
فعلوا ذلك، أخذوا فقط شركات ذلك العامل
ونسميها يوما.

162
00:12:02,820 --> 00:12:06,410
لقد كنت، اه، أردت أن أكون
شرطي حياتي كلها

163
00:12:06,570 --> 00:12:08,930
أربع رصاصات في الصدر ليست كذلك
سوف تغير ذلك.

164
00:12:09,090 --> 00:12:11,850
حسنًا، كنا سنسحب هذا للخارج،
تجعلك العرق.

165
00:12:12,020 --> 00:12:14,050
لكني فكرت، ما الفائدة؟

166
00:12:14,210 --> 00:12:15,710
انزع ذلك.

167
00:12:21,000 --> 00:12:26,350
اعتقدت أنك تفضل ذلك
لديك واحدة حقيقية.

168
00:12:28,810 --> 00:12:29,650
حسنًا، هل ستأخذها؟

169
00:12:29,820 --> 00:12:30,690
نعم.

170
00:12:30,850 --> 00:12:31,510
نعم.

171
00:12:31,680 --> 00:12:32,900
شكرًا لك.

172
00:12:33,270 --> 00:12:34,240
واو، شكرا جزيلا لك.

173
00:12:34,410 --> 00:12:38,280
قم بتشغيل مواقد البنسن الخاصة بك،
الناس، وكن حذرا.

174
00:12:53,190 --> 00:12:55,330
لديك رغبة في الموت؟

175
00:12:58,000 --> 00:13:00,420
اه تتحدث عن ذلك؟

176
00:13:00,920 --> 00:13:04,220
كنت أرى فقط كم كان الجو حارا.

177
00:13:04,580 --> 00:13:06,470
متأكد من أن الجو حار.

178
00:13:06,630 --> 00:13:09,020
يطلق عليه لهب. نعم.

179
00:13:09,190 --> 00:13:11,210
كنت أمزح فقط.

180
00:13:11,360 --> 00:13:16,570
كما كنت هذا الصباح عندما كنت
وقفت أمام سيارتي؟

181
00:13:16,730 --> 00:13:17,810
هذا جيد.

182
00:13:17,980 --> 00:13:20,170
جعل صباحي مثيرا للاهتمام.

183
00:13:20,510 --> 00:13:22,070
أنا الغرب.

184
00:13:22,240 --> 00:13:23,620
كلير.

185
00:13:24,220 --> 00:13:25,540
أنت جديد، أليس كذلك؟

186
00:13:25,690 --> 00:13:26,650
نعم.

187
00:13:27,330 --> 00:13:28,870
إذن ما أنت؟

188
00:13:30,570 --> 00:13:32,510
يعني ماذا بالضبط؟

189
00:13:32,680 --> 00:13:35,110
يعني هل أنت منهم..

190
00:13:35,710 --> 00:13:37,560
أو واحد من الآخرين؟

191
00:13:37,720 --> 00:13:40,780
لست متأكدا من أنني أعرف ما الذي تحصل عليه.

192
00:13:40,920 --> 00:13:42,110
حسنًا ، دعني أفصلها لك.

193
00:13:42,280 --> 00:13:46,300
هل أنت روبوت أم كائن فضائي؟

194
00:13:46,440 --> 00:13:48,060
لأن الجميع في العالم
هو واحد أو آخر.

195
00:13:48,220 --> 00:13:49,960
الروبوتات تفعل ما يُطلب منها.

196
00:13:50,110 --> 00:13:50,920
العصا مع القطيع.

197
00:13:51,070 --> 00:13:54,690
الأجانب، من ناحية أخرى،
يفعلون الشيء الخاص بهم.

198
00:13:54,860 --> 00:13:56,720
حسنًا، اه، لا أعرف.

199
00:13:56,880 --> 00:13:58,690
هل يجب علي الاختيار؟

200
00:13:58,850 --> 00:14:01,040
معظم الناس يفعلون ذلك.

201
00:14:01,370 --> 00:14:02,990
إذن ما أنت؟

202
00:14:03,150 --> 00:14:04,990
حسنا، الجميع.

203
00:14:06,370 --> 00:14:14,180
في الصراع من أجل البقاء، هو كذلك
الأصلح هو الذي يفوز في
على حساب منافسيهم.

204
00:14:14,330 --> 00:14:18,040
والآن من قال هذا؟

205
00:14:18,520 --> 00:14:20,240
هيا أيها الناس.

206
00:14:21,790 --> 00:14:23,530
رحلة البيجل.

207
00:14:23,910 --> 00:14:25,860
تطور.

208
00:14:26,300 --> 00:14:28,430
أي شخص؟

209
00:14:29,980 --> 00:14:31,800
تشارلز داروين.

210
00:14:31,970 --> 00:14:33,790
إنه تشارلز داروين.

211
00:14:34,160 --> 00:14:35,730
واحدة سهلة.

212
00:15:55,760 --> 00:15:57,440
لقد تأخرت.

213
00:15:59,690 --> 00:16:01,700
لا، أعتقد أنني وصلت في الوقت المناسب.

214
00:16:01,870 --> 00:16:03,730
أعتقد أن ساعتك بطيئة.

215
00:16:04,860 --> 00:16:05,430
خمين ما؟

216
00:16:05,600 --> 00:16:05,990
ماذا؟

217
00:16:06,150 --> 00:16:07,940
حاول ماكس غروسمان تقبيلي اليوم.

218
00:16:08,110 --> 00:16:08,580
ماذا؟!

219
00:16:08,750 --> 00:16:09,880
السيد باركمان؟

220
00:16:10,250 --> 00:16:10,740
نعم.

221
00:16:10,920 --> 00:16:12,760
هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟

222
00:16:12,930 --> 00:16:13,940
اه بالتأكيد.

223
00:16:14,110 --> 00:16:15,010
هل يمكنك أن تعطينا ثانية؟

224
00:16:15,180 --> 00:16:16,150
بالتأكيد.

225
00:16:20,160 --> 00:16:21,300
هل كل شيء على ما يرام؟

226
00:16:21,450 --> 00:16:23,930
أجل، أنا فقط قلقة قليلاً
هذا كل شيء.

227
00:16:24,100 --> 00:16:26,660
مولي كانت تنام في الصف
الأسبوع الماضي أو نحو ذلك.

228
00:16:26,810 --> 00:16:30,590
وعندما سألتها عن ذلك،
قالت إنها كانت تعاني
بعض الكوابيس.

229
00:16:30,730 --> 00:16:33,510
أم، لديها نوع من الخيال الكبير.

230
00:16:33,670 --> 00:16:36,440
وأنا أدرك أن هناك حقا
لا أستطيع أن أفعل شيئًا حيالهم،

231
00:16:36,600 --> 00:16:38,890
لذلك أنا فقط أحاول أن أجعلها تشعر
آمنة قدر الإمكان.

232
00:16:39,050 --> 00:16:46,930
بخصوص ذلك، أعلم أنه ليس بالضبط
مكاني، ولكن الوضع الخاص بك ليس كذلك
الأكثر استقرارا.

233
00:16:47,220 --> 00:16:48,100
حالتي؟

234
00:16:48,250 --> 00:16:48,900
إصاباتك.

235
00:16:49,050 --> 00:16:50,370
طلاقك.

236
00:16:50,530 --> 00:16:53,000
انظر، اه، طلاقي هو شأني.

237
00:16:53,160 --> 00:16:58,910
وكل ما تحتاج إلى معرفته حقًا هو
أن مولي محبوبة ويتم الاعتناء بها جيدًا
وهي في حالة رائعة.

238
00:16:59,070 --> 00:17:00,800
إنها تكافح يا سيد باركمان.

239
00:17:00,940 --> 00:17:01,510
لماذا؟

240
00:17:01,640 --> 00:17:03,400
لأنها تعاني من بعض الكوابيس؟

241
00:17:03,560 --> 00:17:05,100
بسبب هؤلاء.

242
00:17:07,980 --> 00:17:10,440
بدأت برسمهم منذ أسبوع أو نحو ذلك.

243
00:17:10,590 --> 00:17:13,180
كل يوم، يصبحون أسوأ قليلاً.

244
00:17:16,680 --> 00:17:18,000
يا إلهي.

245
00:17:18,130 --> 00:17:21,550
ويجب أن أسألك، ما هذا؟

246
00:17:22,370 --> 00:17:24,810
انها في كل صورة واحدة.

247
00:17:38,440 --> 00:17:40,120
اعذرني.

248
00:19:18,140 --> 00:19:20,070
ماذا تفعلين هنا يا أماه؟

249
00:19:20,240 --> 00:19:23,050
لقد حان الوقت للمضي قدمًا،
ناثان، لقد مات.

250
00:19:23,200 --> 00:19:24,480
أنت لا تعرف ذلك.

251
00:19:24,820 --> 00:19:25,640
اترك أغراضه وشأنها.

252
00:19:25,800 --> 00:19:27,660
سيرغب في ذلك عندما يعود.

253
00:19:33,230 --> 00:19:34,800
أنت في حالة سكر.

254
00:19:37,060 --> 00:19:39,930
الحمد لله والدك
ليس هنا لرؤيتك.

255
00:19:40,890 --> 00:19:43,360
أو أنت، في هذا الشأن.

256
00:19:43,520 --> 00:19:44,700
لقد قتلت أخيك.

257
00:19:44,860 --> 00:19:45,560
طرد هايدي بعيدا.

258
00:19:45,700 --> 00:19:47,280
طرد أطفالك بعيدا.

259
00:19:47,410 --> 00:19:48,320
لو أنك اتبعت خطتنا...

260
00:19:48,460 --> 00:19:52,270
لو أنك فعلت ما كان من المفترض أن تفعله
للقيام به، سيكون على قيد الحياة الآن.

261
00:19:52,410 --> 00:19:54,750
أعتقد أنني استمعت إليك تقريبًا.

262
00:19:57,630 --> 00:19:59,930
أنتِ شريرة يا أماه.

263
00:20:03,660 --> 00:20:05,090
اخرج.

264
00:22:19,730 --> 00:22:20,830
هل تستطيع أن تعذرني؟

265
00:22:21,280 --> 00:22:22,410
لقد تأخرت.

266
00:22:22,590 --> 00:22:24,130
إنه أول يوم لابنتي في المدرسة الثانوية.

267
00:22:24,300 --> 00:22:25,790
كان عليها أن تتأكد من أنها بخير.

268
00:22:25,960 --> 00:22:27,920
وهذه، بطريقة أو بأخرى، مشكلتي؟

269
00:22:28,090 --> 00:22:29,710
تلك الشحنة من خراطيش الحبر
جاء في الليلة الماضية.

270
00:22:29,890 --> 00:22:31,280
أنا أعرف. كنت هنا.

271
00:22:31,780 --> 00:22:34,230
ومتى كانوا بالضبط
هل سيتم التثبيت؟

272
00:22:34,390 --> 00:22:36,890
لأنني لا أرى أحداً
آخر هنا يفعل ذلك.

273
00:22:38,080 --> 00:22:39,590
سأفعل ذلك هذا الصباح.

274
00:22:41,080 --> 00:22:45,230
ولو لم أكن هنا أشاهد
كل تحركاتك؟

275
00:22:45,780 --> 00:22:47,260
كما تعلمون، لقد كنت هنا ل
بضعة أشهر، كبير الخدم.

276
00:22:47,430 --> 00:22:50,620
أعتقد أن الوقت قد حان لرؤية بعض
الالتزام بالتميز منك.

277
00:22:50,800 --> 00:22:55,830
عندما كنت مساعداً للمدير،
لقد كنا جاهزين تمامًا قبل الأول
مشى العميل من خلال هذا الباب.

278
00:22:55,990 --> 00:22:58,700
هكذا حصلت على هذا.

279
00:23:00,310 --> 00:23:03,420
تجارة الورق هي أن الكلب يأكل الكلب.

280
00:23:03,590 --> 00:23:05,290
عليك أن تعيشها وتتنفسها.

281
00:23:05,440 --> 00:23:06,180
عليك أن تريد ذلك.

282
00:23:06,350 --> 00:23:08,750
هل تريده أيها الخدم؟

283
00:23:09,910 --> 00:23:12,050
هل أنت؟

284
00:23:13,590 --> 00:23:15,490
نعم يا سيدي.

285
00:23:16,120 --> 00:23:17,840
نعم.

286
00:23:18,510 --> 00:23:21,640
حسنا، سنرى.

287
00:23:21,800 --> 00:23:26,690
تأسست الشركة منذ 30 عامًا
مع مجموعة من الأفراد ذوي التفكير المماثل،

288
00:23:26,840 --> 00:23:31,680
الرجال والنساء العاديين الذين كانوا
موهوب بقوى غير عادية.

289
00:23:31,850 --> 00:23:34,330
لقد أرادوا مساعدة أنفسهم.

290
00:23:34,490 --> 00:23:38,070
للعثور عليهم وحمايتهم.

291
00:23:38,220 --> 00:23:42,650
نجد الناس ونتأكد
لا يصبحون خطيرين.

292
00:23:42,810 --> 00:23:48,500
الآن في بعض الأحيان يمكن أن يعني ذلك
التأكد من أنهم يفهمون تماما
ما هم قادرون عليه.

293
00:23:48,660 --> 00:23:52,540
وتعليمهم كيفية استخدام
القدرات لصالح البشرية.

294
00:23:57,800 --> 00:24:00,400
من أنت بحق الجحيم لتحكم
من يعيش ومن يموت؟

295
00:24:00,400 --> 00:24:06,200
إذا لم أكن مخطئا، أنت نفسك
حاول وضع رصاصة في دماغه
رجل يدعى سيلار.

296
00:24:06,200 --> 00:24:07,600
لقد كان وحشا.

297
00:24:07,600 --> 00:24:08,500
نعم.

298
00:24:08,600 --> 00:24:12,200
وكنت على استعداد لقتله
من أجل الصالح العام.

299
00:24:12,200 --> 00:24:17,300
لقد تصرفت بناءً على ضرورة أخلاقية
لحماية الأنواع الخاصة بك.

300
00:24:17,300 --> 00:24:19,500
لا يهم طريقة واحدة أو
الآخر عن سيلار.

301
00:24:19,500 --> 00:24:21,300
فهو لم يعد يشكل تهديدا. لقد مات.

302
00:24:21,800 --> 00:24:23,600
والآن لديك مولي.

303
00:24:25,500 --> 00:24:29,300
أنت ومات باركمان
يحمونها.

304
00:24:30,200 --> 00:24:32,300
الآن نحن لا نتدخل
هذا الترتيب.

305
00:24:32,300 --> 00:24:33,300
بعيد عن ذلك.

306
00:24:33,900 --> 00:24:35,700
نحن نعرض مساعدتك.

307
00:24:36,000 --> 00:24:39,800
لدينا الموارد لنقدم لكم،
دكتور سوريش.

308
00:24:40,200 --> 00:24:41,100
الطاعون.

309
00:24:41,100 --> 00:24:44,000
لقد تحدثت عن المرض الذي
قتلت أختك، شانتي.

310
00:24:44,000 --> 00:24:45,100
الفيروس.

311
00:24:45,400 --> 00:24:46,200
نعم.

312
00:24:46,800 --> 00:24:50,700
لدينا الأموال التي تحتاجها
لأبحاثك.

313
00:24:51,400 --> 00:24:55,200
الآن، هل يمكنك أن تتخيل ماذا
سوف يحدث

314
00:24:56,400 --> 00:25:01,900
إذا تحور هذا الفيروس وعبر
إلى عموم السكان؟

315
00:25:03,400 --> 00:25:07,300
انظر، نوع البحث الذي تقوم به
الحديث عنه مكلف للغاية.

316
00:25:07,300 --> 00:25:08,100
ثق بي.

317
00:25:08,700 --> 00:25:10,000
لن يكون ذلك مشكلة.

318
00:25:16,000 --> 00:25:19,600
دعنا نقول فقط لدينا
فورت نوكس الخاص بنا.

319
00:25:23,400 --> 00:25:26,500
فهل يمكننا الاعتماد عليك؟

320
00:25:31,700 --> 00:25:32,600
شكرًا لك.

321
00:25:32,600 --> 00:25:33,600
على الرحب والسعة.

322
00:25:34,100 --> 00:25:35,000
عشاء!

323
00:25:36,900 --> 00:25:40,100
اه، ألا ينبغي أن أتناول بعضًا منه
الخضار بين الحين والآخر؟

324
00:25:40,100 --> 00:25:43,700
حسناً، لهذا السبب أحضرت لك الخضار
بيتزا، سروال ذكي.

325
00:25:43,700 --> 00:25:45,600
بالإضافة إلى أنني حصلت على موسيقى الروك المفضلة لديك
الطريق للصحراء.

326
00:25:45,900 --> 00:25:48,500
أنت فقط تحاول رشوتي
لأنك لا تطبخ أبداً

327
00:25:48,800 --> 00:25:50,100
اشتقت لمهندر.

328
00:25:50,600 --> 00:25:51,300
هو يطبخ.

329
00:25:51,300 --> 00:25:52,600
مهلا، أستطيع الطبخ.

330
00:25:52,600 --> 00:25:54,700
لقد فكرت لماذا لا أطلب البيتزا؟

331
00:25:54,700 --> 00:25:57,400
أعطونا الوقت للحديث.

332
00:25:58,000 --> 00:25:58,900
تحدث عن ماذا؟

333
00:25:59,200 --> 00:26:00,300
هذا؟

334
00:26:00,300 --> 00:26:02,500
هل هذا يعني أنك مرت
امتحان المباحث الخاص بك؟

335
00:26:02,500 --> 00:26:03,600
مع الألوان الطائرة.

336
00:26:03,600 --> 00:26:04,700
لماذا؟ هل أنت فخور بي؟

337
00:26:04,700 --> 00:26:06,100
مم، يعتمد.

338
00:26:06,100 --> 00:26:07,200
هل خدعت؟

339
00:26:09,200 --> 00:26:10,300
لماذا تسألني ذلك؟

340
00:26:10,300 --> 00:26:13,900
قراءة الإجابات من
عقول الناس، هذا غير عادل.

341
00:26:13,900 --> 00:26:16,300
لا، إنها موهبتي الطبيعية.

342
00:26:16,300 --> 00:26:19,100
لن تظن أن لاعب البيسبول
الغش لأنه رياضي، أليس كذلك؟

343
00:26:19,100 --> 00:26:21,700
انها ليست هي نفسها وأنت تعرف ذلك.

344
00:26:21,700 --> 00:26:22,400
لا.

345
00:26:24,600 --> 00:26:27,600
هل تعلم ماذا، أريد أن أتحدث معك
حول هذه الرسومات التي لك
صنع في المدرسة.

346
00:26:27,600 --> 00:26:29,900
أنت تغير الموضوع.

347
00:26:29,900 --> 00:26:31,900
السيدة جربر قلقة وأنا كذلك.

348
00:26:32,200 --> 00:26:35,900
لا تريد التحدث عن امتحاناتك
لا أريد أن أتحدث عن أحلامي.

349
00:26:35,900 --> 00:26:36,800
مولي.

350
00:26:37,100 --> 00:26:38,400
أريد أن أساعدك.

351
00:26:38,800 --> 00:26:39,600
لا أريدك أن تكون...

352
00:26:39,600 --> 00:26:42,200
قلت أنني لا أريد التحدث عن ذلك!

353
00:26:48,700 --> 00:26:50,500
هل يمكنني إنهاء العشاء في غرفتي؟

354
00:26:55,300 --> 00:26:56,700
بالتأكيد. تفضل.

355
00:29:31,500 --> 00:29:32,200
كلير!

356
00:29:40,700 --> 00:29:42,200
خطوة جميلة، راقصة الباليه.

357
00:29:42,700 --> 00:29:44,500
كيف هو طعم الكلمة؟

358
00:29:45,800 --> 00:29:46,900
هل أنت بخير؟

359
00:29:49,300 --> 00:29:50,100
لا تستمع إليهم.

360
00:29:50,100 --> 00:29:52,000
سأذهب للعثور على شيء الطائر.

361
00:30:01,600 --> 00:30:02,500
شكرًا لك.

362
00:30:02,500 --> 00:30:03,300
لا مشكلة.

363
00:30:04,200 --> 00:30:05,200
روبوت.

364
00:30:05,500 --> 00:30:07,200
إذن أنا روبوت الآن، أليس كذلك؟

365
00:30:07,200 --> 00:30:08,300
بقدر ما أستطيع أن أقول.

366
00:30:10,600 --> 00:30:11,500
تمام.

367
00:30:11,500 --> 00:30:12,600
بيردي، من فضلك.

368
00:30:16,700 --> 00:30:18,200
أنت لا تعرفني حتى.

369
00:30:18,300 --> 00:30:21,600
كان لديك الجواب اليوم في الصف،
لكنك لم تقل ذلك.

370
00:30:21,600 --> 00:30:24,600
أنت لا تريد أن يعرف الناس
أنك ذكي.

371
00:30:25,300 --> 00:30:27,100
لقد فهمت كل شيء للتو، هاه؟

372
00:30:28,700 --> 00:30:30,100
تعرف على الروبوت عندما أرى واحدًا.

373
00:30:34,200 --> 00:30:35,200
هيا يا مارثا.

374
00:30:35,200 --> 00:30:37,500
إنه مجرد قلب خلفي من البرج.

375
00:30:37,900 --> 00:30:39,800
وأنت تعلم أن الفتيات سوف يمسكون بك.

376
00:30:42,400 --> 00:30:43,900
فقط اتركها وشأنها، حسنًا؟

377
00:30:44,400 --> 00:30:45,300
حسناً، واحد...

378
00:30:45,300 --> 00:30:46,400
لا أعرفك.

379
00:30:46,400 --> 00:30:47,600
واثنين...

380
00:30:47,600 --> 00:30:49,000
كقائد لفريق التشجيع،

381
00:30:49,000 --> 00:30:52,300
إنه ضمن حقوقي تمامًا
لتوظيف المواهب حيث أراها.

382
00:30:52,600 --> 00:30:56,500
أعتقد أن مارثا هنا لديها ما
يتطلب الأمر أن تكون مشجعًا.

383
00:30:58,800 --> 00:31:01,700
حتى تتمكن من إجراء ثنية خلفية من البرج؟

384
00:31:02,700 --> 00:31:03,700
ما هي الصفقة الكبيرة؟

385
00:31:04,200 --> 00:31:06,800
إذا كان الأمر بهذه السهولة، فلماذا لا تجربه؟

386
00:31:07,300 --> 00:31:11,000
في الواقع، إذا كنت تستطيع أن تفعل
ثنية خلفية من البرج,

387
00:31:11,000 --> 00:31:12,500
مارثا هنا خارج الخطاف.

388
00:31:18,800 --> 00:31:19,700
حسنًا.

389
00:31:20,000 --> 00:31:20,900
سأفعل ذلك.

390
00:31:22,300 --> 00:31:23,500
يجب أن يكون هذا جيدًا.

391
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
نحن ننتظر.

392
00:32:04,700 --> 00:32:05,700
أنت على حق.

393
00:32:06,700 --> 00:32:07,800
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

394
00:32:09,400 --> 00:32:10,800
هناك صدمة.

395
00:32:36,500 --> 00:32:37,100
يساعد!

396
00:32:37,100 --> 00:32:37,900
يساعد!

397
00:32:38,600 --> 00:32:39,700
ساعدني!

398
00:32:43,700 --> 00:32:44,900
لا تؤذيني.

399
00:32:45,800 --> 00:32:46,800
لا!

400
00:32:51,300 --> 00:32:52,600
لا!

401
00:32:52,600 --> 00:32:53,600
لا!

402
00:32:55,100 --> 00:32:56,800
أستطيع أن أراك.

403
00:33:00,400 --> 00:33:01,400
لا بأس.

404
00:33:01,400 --> 00:33:02,400
كل شيء على ما يرام.

405
00:33:02,400 --> 00:33:03,300
لقد كان مجرد حلم.

406
00:33:03,900 --> 00:33:04,800
لقد كان مجرد حلم.

407
00:33:04,800 --> 00:33:06,700
يا إلهي، يمكنه رؤيتي.

408
00:33:06,700 --> 00:33:08,400
هل رأيته؟

409
00:33:09,200 --> 00:33:10,300
ترى كيف يبدو؟

410
00:33:11,200 --> 00:33:13,500
حسنًا، أخبرني أين هو
وسوف أعتني به.

411
00:33:13,500 --> 00:33:14,400
لا.

412
00:33:14,400 --> 00:33:16,100
انه خطير جدا.

413
00:33:16,100 --> 00:33:20,400
إذا قلت لك أين هو،
سوف يقتلك أيضا.

414
00:33:20,800 --> 00:33:21,500
لا.

415
00:33:22,100 --> 00:33:22,700
لا، لا، لا.

416
00:33:22,700 --> 00:33:24,000
لا أحد سوف يقتل أي شخص.

417
00:33:24,700 --> 00:33:25,600
أعدك.

418
00:33:28,700 --> 00:33:29,900
أنا هنا.

419
00:33:31,300 --> 00:33:33,200
لا تذهب، من فضلك.

420
00:34:06,200 --> 00:34:07,400
لماذا لا تزال هنا؟

421
00:34:21,300 --> 00:34:22,300
أنت لا تزال في إجازتك.

422
00:34:24,700 --> 00:34:25,700
نعم أنا.

423
00:34:26,400 --> 00:34:28,500
كان من المفترض أن تعود
على الأرض قبل خمس دقائق.

424
00:34:28,900 --> 00:34:30,500
هناك خط من العملاء هناك.

425
00:34:40,000 --> 00:34:41,600
على وشك الانتهاء من قهوتي.

426
00:34:42,200 --> 00:34:43,800
اه، لا، لقد انتهيت.

427
00:34:43,800 --> 00:34:45,100
اخرج من هناك.

428
00:34:46,000 --> 00:34:47,500
فقط بضع رشفات أخرى، هذا كل شيء.

429
00:34:48,200 --> 00:34:49,700
أنت تنظر إلي عندما أتحدث معك.

430
00:34:51,000 --> 00:34:52,100
هل تسمعني؟

431
00:34:53,000 --> 00:34:54,400
أسمعك جيدًا.

432
00:34:56,700 --> 00:34:58,000
الآن تسمعني.

433
00:34:59,100 --> 00:35:01,500
لقد انتهيت من أكل حماقة الخاص بك.

434
00:35:02,100 --> 00:35:05,800
من الآن فصاعدا، سأعمل كيف
وعندما أشعر بذلك.

435
00:35:05,800 --> 00:35:07,900
سوف آخذ فترات راحة عندما أريد ذلك.

436
00:35:07,900 --> 00:35:11,900
ولن تقول لعنة
كلمة لي مرة أخرى إلى الأبد.

437
00:35:12,600 --> 00:35:13,700
هل تفهم؟

438
00:35:13,700 --> 00:35:14,400
نعم.

439
00:35:19,800 --> 00:35:20,900
مربع على ذلك؟

440
00:35:59,700 --> 00:36:01,000
أنت الإنجليزية؟

441
00:36:03,600 --> 00:36:06,100
أوه، وهناك مفاجأة.

442
00:36:06,700 --> 00:36:09,800
كما تعلمون، هناك عدد قليل جدا من السكان المحليين
هنا أستطيع أن أتحدث معه بوضوح.

443
00:36:09,800 --> 00:36:12,100
الحمد لله يا شاب .

444
00:36:12,100 --> 00:36:12,500
مقرف!

445
00:36:12,500 --> 00:36:13,600
ايه آسف.

446
00:36:15,500 --> 00:36:19,400
لذلك جئت على واحدة من القلائل
السفن التجارية التي سمح لها الإمبراطور بالمرور.

447
00:36:19,800 --> 00:36:22,700
غادر القارب مليئا بالشاي،
واصلت العثور على ثروتي.

448
00:36:23,400 --> 00:36:25,800
يجب أن ترى ما حصلت عليه
دفعت لدرء هؤلاء قطاع الطرق.

449
00:36:26,300 --> 00:36:28,400
كينسي تاكييزو لا يفعل ذلك
الكفاح من أجل المال.

450
00:36:28,400 --> 00:36:29,600
إنه يقاتل من أجل الشرف.

451
00:36:29,600 --> 00:36:30,200
حقًا؟

452
00:36:30,700 --> 00:36:32,500
حسنا، طالما أنه شرف يمكنني أن أنفقه.

453
00:36:33,100 --> 00:36:34,400
انها ليست الكثير سيئة.

454
00:36:34,400 --> 00:36:37,700
أعني أنني أجد وحشًا شجاعًا،
ضعه على حصان، ضعه في الحقل،

455
00:36:37,700 --> 00:36:40,300
واطلب منه أن يصرخ
كم هو كينسي العجوز المخيف.

456
00:36:40,800 --> 00:36:44,300
ثم أقوم بإصلاح فرع الشجرة
والبدء في اختيار الأسود
حراس واحدا تلو الآخر.

457
00:36:44,300 --> 00:36:45,700
هذا القتال القذر!

458
00:36:46,000 --> 00:36:47,600
هذا هو القتال الذكي يا سيدي.

459
00:36:48,600 --> 00:36:50,300
ماذا؟ أعطيه أجراً عادلاً.

460
00:36:51,100 --> 00:36:52,300
إذا كان يعيش.

461
00:36:56,000 --> 00:36:56,800
لا.

462
00:36:56,800 --> 00:36:58,000
هذا لا يمكن أن يكون.

463
00:36:59,700 --> 00:37:00,100
لا.

464
00:37:00,100 --> 00:37:01,600
لقد جئت من المستقبل.

465
00:37:02,200 --> 00:37:03,600
سنوات عديدة من الآن.

466
00:37:04,300 --> 00:37:06,400
أعمالك النبيلة تصبح
جزء من تاريخنا.

467
00:37:06,400 --> 00:37:07,400
المستقبل؟

468
00:37:07,400 --> 00:37:08,000
نعم.

469
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
هذا فكرة جيدة.

470
00:37:09,000 --> 00:37:10,300
لا، هذا صحيح.

471
00:37:10,300 --> 00:37:11,600
أنا أعرف ما يحدث لك.

472
00:37:12,200 --> 00:37:16,600
عندما كنت صبيا قرأت الكتاب
محاكمات تاكيزو كينسي.

473
00:37:16,700 --> 00:37:19,000
كيف قتلت الدب الأسود لساكاشيتا،

474
00:37:20,000 --> 00:37:22,200
حبك لابنة الحداد،

475
00:37:22,700 --> 00:37:27,900
وأنت تهزم الأبيض الرهيب
أمير الحرب الملتحي وإنقاذ قرية أوتسو.

476
00:37:29,000 --> 00:37:29,600
أوتسو؟

477
00:37:29,600 --> 00:37:30,700
هل تشم رائحة دخان؟

478
00:39:09,220 --> 00:39:10,880
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

479
00:39:15,880 --> 00:39:18,470
أنا لا أقبل التهديدات بالقتل دون حراك.

480
00:39:18,610 --> 00:39:20,380
شخص ما يلعب خدعة.

481
00:39:20,540 --> 00:39:21,990
هل هم؟

482
00:39:22,170 --> 00:39:23,830
تشارلز ديفو.

483
00:39:24,180 --> 00:39:25,340
ليندرمان.

484
00:39:25,500 --> 00:39:27,190
زوجك.

485
00:39:27,360 --> 00:39:29,030
كل منهم.

486
00:39:29,200 --> 00:39:31,040
ميت.

487
00:39:31,830 --> 00:39:36,240
الآن هناك تسعة.

488
00:39:36,400 --> 00:39:38,980
إذن تعتقدين أن أحدنا أرسل هذه؟

489
00:39:39,260 --> 00:39:40,500
نعم.

490
00:39:40,810 --> 00:39:42,710
للألم الذي نسببه.

491
00:39:42,860 --> 00:39:45,280
الناس الذين قتلناهم.

492
00:39:45,990 --> 00:39:49,270
ليس هناك نهاية لمعاناتنا.

493
00:39:49,670 --> 00:39:58,150
لقد طلبت الخلاص من خلال المساعدة
هيرو يحقق مصيره
إنقاذ العالم.

494
00:39:59,090 --> 00:40:02,470
كيف ساعدت ابنك؟

495
00:40:06,480 --> 00:40:08,000
أنجيلا.

496
00:40:08,840 --> 00:40:11,550
سأغادر إلى اليابان الليلة.

497
00:40:11,890 --> 00:40:15,680
أقترح عليك أن تختفي أيضًا.

498
00:40:39,290 --> 00:40:40,170
أوه لا.

499
00:40:40,330 --> 00:40:41,330
لقد حطمت التاريخ.

500
00:40:41,500 --> 00:40:43,200
قرى تحترق.

501
00:40:43,600 --> 00:40:44,830
هذه الأشياء تحدث.

502
00:40:45,000 --> 00:40:46,730
ولكن ليس هكذا!

503
00:40:47,410 --> 00:40:50,310
المستقبل قد لا يكون موجودا كما أعرفه.

504
00:40:50,630 --> 00:40:51,350
لا مستقبل.

505
00:40:51,520 --> 00:40:51,850
لا سيارات.

506
00:40:52,020 --> 00:40:52,720
لا أندو.

507
00:40:52,890 --> 00:40:53,750
لا انا.

508
00:40:54,240 --> 00:40:55,260
سكوت عظيم.

509
00:40:55,400 --> 00:41:00,690
لا يجب أن تقلق من كل شيء، يا عزيزي
صديق صغير غريب جدا.

510
00:41:00,850 --> 00:41:02,300
هنا، تناول بعض الساكي.

511
00:41:02,470 --> 00:41:03,160
سوف سطع يومك.

512
00:41:03,320 --> 00:41:05,100
لا، ننسى ساكي!

513
00:41:05,260 --> 00:41:07,550
من المفترض أن تكون بطلاً.

514
00:41:07,700 --> 00:41:10,730
كونك بطلاً لم يملأ أي شخص أبدًا
كيس من الملح والزعفران.

515
00:41:10,900 --> 00:41:13,630
إنها مضيعة للوقت، هاه؟

516
00:41:15,640 --> 00:41:20,190
وفي القصص تتم مكافأتك
ذهب أكثر من الإمبراطور.

517
00:41:20,350 --> 00:41:25,640
فأخذت ابنة الحداد،
أجمل امرأة على الإطلاق
اليابان لأميرتك.

518
00:42:05,390 --> 00:42:07,600
هل هي ابنة صانع السيوف؟

519
00:42:08,140 --> 00:42:10,530
ولا أعتقد أنها تريد
لتكون أميرتي.

520
00:42:26,640 --> 00:42:27,160
انتظر!

521
00:42:27,330 --> 00:42:28,440
لا تغادر!

522
00:42:28,700 --> 00:42:29,340
لا؟

523
00:42:29,510 --> 00:42:30,310
لا.

524
00:42:30,850 --> 00:42:34,050
عليك أن تنقذ صانع السيوف
وجعل الابنة تقع في الحب معك.

525
00:42:34,910 --> 00:42:39,190
عليك أن تصبح الأسطوري
البطل الياباني الذي من المقدر لك أن تكونه.

526
00:42:39,630 --> 00:42:41,370
لديك لمحاربة الدب الأسود.

527
00:42:41,530 --> 00:42:42,550
عليك أن تقاتل الـ11...

528
00:42:46,060 --> 00:42:50,980
الشيء الوحيد الذي يجب علي فعله هو العثور عليه
لي مشروب.

529
00:42:51,160 --> 00:42:52,740
تعال.

530
00:43:27,600 --> 00:43:29,900
86 يومًا متواصلًا من أشعة الشمس.

531
00:43:30,050 --> 00:43:31,720
لا يمكنك التغلب على ذلك.

532
00:43:33,440 --> 00:43:35,210
أليس كذلك، لايل؟

533
00:43:35,490 --> 00:43:36,370
لا أعرف.

534
00:43:36,540 --> 00:43:38,270
اعتقد.

535
00:43:41,650 --> 00:43:47,440
لذا، كلير، لايل كان يقول ذلك
كان اليوم الأول من المدرسة هادئًا.

536
00:43:47,590 --> 00:43:48,340
ماذا عنك؟

537
00:43:48,500 --> 00:43:50,880
هل حدث أي شيء خاص؟

538
00:43:55,590 --> 00:43:56,750
لا.

539
00:43:57,600 --> 00:43:58,290
لا، لا شيء.

540
00:43:58,460 --> 00:44:01,950
لقد تزلجت دون أن يلاحظني أحد.

541
00:44:02,170 --> 00:44:04,500
كان الأمر كما لو أنني لم أكن هناك حتى.

542
00:44:05,240 --> 00:44:07,560
هذا جيد يا عزيزتي.

543
00:44:09,410 --> 00:44:12,700
وماذا عنك يا حبيبتي؟

544
00:44:14,420 --> 00:44:16,170
أنا؟

545
00:44:16,340 --> 00:44:21,730
أي شيء مثير للاهتمام يحدث اليوم
في نسخة المملكة؟

546
00:44:24,430 --> 00:44:29,010
لقد قمت بإعداد تقويم لـ
بعض الأجداد.

547
00:44:29,170 --> 00:44:32,290
وأحضر زميل العمل الكعك.

548
00:44:34,190 --> 00:44:36,550
هذا عظيم.

549
00:44:37,100 --> 00:44:40,720
أعتقد أنه من المدهش مدى جودة ذلك
لقد تكيفنا جميعًا مع حياتنا الجديدة

550
00:44:40,890 --> 00:44:43,390
إنها ملهمة حقًا.

551
00:44:43,550 --> 00:44:46,650
أعطيت بينيتس الليمون
وماذا صنعنا؟

552
00:44:51,640 --> 00:44:52,610
اه، عصير الليمون؟

553
00:44:52,780 --> 00:44:54,060
بالضبط.

554
00:44:54,230 --> 00:44:55,720
سأؤيد ذلك.

555
00:44:55,890 --> 00:45:00,600
نحن جميعًا نزدهر حقًا،
الجميع باستثناء السيد Muggles.

556
00:45:00,750 --> 00:45:06,710
لا أحد لديه أي فكرة أنك فزت باثنين
البطولات الإقليمية،
خمس مسيرات لجميع السلالات.

557
00:45:06,890 --> 00:45:07,690
الرجل الصغير الفقير.

558
00:45:07,860 --> 00:45:13,280
أعني، كيف يمكنك العودة إلى المزرعة
بعد أن رأيت مثلي الجنس باريس؟

559
00:45:13,430 --> 00:45:14,880
أليس كذلك؟

560
00:45:15,050 --> 00:45:16,220
ميس أوي.

561
00:45:17,430 --> 00:45:19,120
شكرًا لك.

562
00:45:22,600 --> 00:45:23,440
أوه.

563
00:45:23,980 --> 00:45:25,770
يجب أن يكون العمل.

564
00:45:26,740 --> 00:45:28,340
اعذرني.

565
00:45:36,450 --> 00:45:37,280
حسنًا؟

566
00:45:37,450 --> 00:45:39,680
وأخيرا أخذوا الطعم.

567
00:45:39,840 --> 00:45:42,000
لقد لحقوا بي في القاهرة.

568
00:45:43,560 --> 00:45:45,090
أنا في.

569
00:45:45,270 --> 00:45:46,350
جيد.

570
00:45:46,510 --> 00:45:48,210
كل شيء يقع في مكانه.

571
00:45:48,370 --> 00:45:49,580
فقط...

572
00:45:49,740 --> 00:45:50,790
فقط كن حذرا.

573
00:45:50,960 --> 00:45:52,430
انتبه لظهرك.

574
00:45:52,790 --> 00:45:56,760
وأنا وأنت سوف نحضر هذا كله
الشركة أسفل.

575
00:46:28,400 --> 00:46:29,640
لا.

576
00:47:42,730 --> 00:47:44,930
لماذا تتصل بي؟

577
00:47:45,250 --> 00:47:46,080
لا أعرف.

578
00:47:46,230 --> 00:47:47,430
لست متأكدا.

579
00:47:47,660 --> 00:47:49,570
حسنا، لا تفعل ذلك مرة أخرى.

580
00:47:51,070 --> 00:47:52,250
أنا سأذهب.

581
00:47:52,420 --> 00:47:54,020
لا، انتظر.

582
00:47:55,000 --> 00:47:57,550
اسمع، أعرف لماذا تفعل هذا.

583
00:47:58,160 --> 00:47:58,730
أحصل عليه.

584
00:47:58,880 --> 00:48:00,550
أنا أفتقده أيضا.

585
00:48:02,290 --> 00:48:03,730
أنا فقط...

586
00:48:03,900 --> 00:48:06,170
أحتاج إلى شخص ما للتحدث معه.

587
00:48:06,320 --> 00:48:08,700
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بهذا بعد الآن.

588
00:48:09,030 --> 00:48:10,400
افعل ما؟

589
00:48:13,560 --> 00:48:14,890
لا أكون من أنا حقا.

590
00:48:15,050 --> 00:48:19,040
وأنا أعلم أنني لا أستطيع أن أكون كذلك
من يريدون مني أن أكون.

591
00:48:19,210 --> 00:48:22,180
وأشعر وكأنني سأنفجر.

592
00:48:22,520 --> 00:48:23,990
انظر، أعلم أنك تبحث عن إجابات.

593
00:48:24,160 --> 00:48:26,120
نحن جميعا كذلك.

594
00:48:27,060 --> 00:48:30,010
لكن صدقني أنا لست الرجل...

595
00:48:30,530 --> 00:48:32,240
لإعطائهم لك.

596
00:48:33,150 --> 00:48:34,720
أنا آسف.

597
00:49:49,500 --> 00:49:54,450
كلهم، لم أتوقع ذلك أبداً
سيكون أنت.

598
00:50:33,360 --> 00:50:34,700
ماذا تحاول أن تفعل؟

599
00:50:34,870 --> 00:50:36,540
قتل اللقيط الفقير؟

600
00:50:36,710 --> 00:50:37,410
آسف.

601
00:50:37,580 --> 00:50:39,390
اسحبه إلى مكان ما
سيبقى جافًا.

602
00:50:39,550 --> 00:50:41,510
وتأكد من أنه يتنفس،
من أجل حب بيت.

603
00:50:41,680 --> 00:50:43,550
أنت على حق يا رئيس.

604
00:50:43,720 --> 00:50:45,700
نحن نبحث عن 9-1-0-9.

605
00:50:45,870 --> 00:50:47,900
الأرقام على الجانب هنا.

606
00:50:48,060 --> 00:50:50,830
من المفترض أن يكون الصف الثالث الخلفي.

607
00:50:52,910 --> 00:50:54,180
مهلا يا رئيس!

608
00:50:54,340 --> 00:50:56,040
هناك!

609
00:50:59,010 --> 00:51:02,040
مرحبًا، اعتقدت أنني سأحتفظ بـ
حالة لنفسي.

610
00:51:02,210 --> 00:51:03,750
ماذا ستفعل مع
عشرات أجهزة أي بود؟

611
00:51:03,900 --> 00:51:05,400
بالكاد يمكنك استخدام جهاز كمبيوتر.

612
00:51:05,570 --> 00:51:07,440
آه، ماذا تعرف؟

613
00:51:08,890 --> 00:51:10,660
بحق الجحيم؟

614
00:51:11,400 --> 00:51:13,020
ربما حصلنا على الرقم الخطأ.

615
00:51:13,200 --> 00:51:14,590
لا، الرقم صحيح.

616
00:51:14,740 --> 00:51:16,740
هناك شيء آخر خاطئ.

617
00:51:16,910 --> 00:51:18,600
ما هذا؟

618
00:51:23,170 --> 00:51:25,720
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

619
00:51:26,150 --> 00:51:27,600
أين هي البودات؟

620
00:51:27,960 --> 00:51:28,610
سمعت الرجل.

621
00:51:28,770 --> 00:51:30,490
كيف دخلت إلى هنا؟

622
00:51:32,550 --> 00:51:34,510
ربما هذا سوف ينشط ذاكرتك.

623
00:51:38,310 --> 00:51:39,510
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

624
00:51:39,650 --> 00:51:41,480
من أنت بحق الجحيم؟

625
00:51:44,160 --> 00:51:48,460
فقلت: من أنت؟
ما اسمك؟"

626
00:51:50,230 --> 00:51:51,590
لا أعرف.

627
00:51:53,240 --> 00:51:54,580
لا أعرف.

628
00:51:55,305 --> 00:52:01,156
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org