1 00:00:31,531 --> 00:00:35,869 Açık alanları seviyorum neredeyse rodeo kadar. 2 00:00:39,039 --> 00:00:40,123 Şimdi görüyorum. 3 00:00:42,250 --> 00:00:43,418 Çok hoş. 4 00:00:43,501 --> 00:00:47,172 - Peşimde misin Cody Gunner? - Bağlı olmak. 5 00:00:48,757 --> 00:00:49,841 Seni kovalamamı mı istiyorsun? 6 00:00:52,677 --> 00:00:53,511 Hadi. 7 00:00:58,349 --> 00:00:59,392 Ali! 8 00:01:01,102 --> 00:01:02,103 Ali! 9 00:01:05,065 --> 00:01:06,232 Ali! 10 00:01:09,319 --> 00:01:10,487 Ali, bekle! 11 00:01:32,967 --> 00:01:33,885 Merhaba sen. 12 00:01:34,844 --> 00:01:36,679 Uyurken çok güzel görünüyorsun. 13 00:01:37,347 --> 00:01:38,264 Biliyor musun? 14 00:01:40,600 --> 00:01:41,851 İyi misin? 15 00:01:42,352 --> 00:01:43,770 Evet, az önce bir rüya gördüm. 16 00:01:47,273 --> 00:01:49,818 - Benim de bir rüyam vardı. -Evet? 17 00:01:52,070 --> 00:01:54,697 Aldığımı hayal ettim istediğim her şey. 18 00:03:45,850 --> 00:03:46,684 Zaten biliyorum. 19 00:03:47,852 --> 00:03:49,354 Aynı zamanda en çok sevdiğim şey bu. 20 00:03:53,733 --> 00:03:56,069 Tamam dostum, sana biraz su getirelim. 21 00:04:10,959 --> 00:04:13,169 - Merhaba. - Merhaba kovboy. Güzel kokuyor. 22 00:04:13,670 --> 00:04:15,672 Teşekkür ederim. Yolculuk nasıldı? 23 00:04:16,339 --> 00:04:17,966 Tamamdı. 24 00:04:19,175 --> 00:04:22,095 Hızlı. Gerçekten hızlı. Belki her zamankinden daha hızlı. 25 00:04:22,178 --> 00:04:25,098 Hiç şaşırtıcı değil, sen Ali Daniels'sın. 26 00:04:25,181 --> 00:04:27,433 - Ali Topçu. Bana bir hamburger uzatır mısın? - Evet. 27 00:04:28,101 --> 00:04:28,935 Teşekkür ederim. 28 00:04:33,189 --> 00:04:34,190 düşünüyordum da, 29 00:04:34,274 --> 00:04:38,569 ve belki de yolumuza geri dönmenin zamanı gelmiştir, 30 00:04:38,653 --> 00:04:39,904 biz konuşurken. 31 00:04:42,532 --> 00:04:43,366 Ne? 32 00:04:43,908 --> 00:04:45,743 Evet operasyon işe yaradı değil mi? 33 00:04:45,827 --> 00:04:47,870 İkimiz de istediğimizi söyledik bir kez daha geri dön. 34 00:04:48,788 --> 00:04:53,042 Evet ama biz sadece konuşuyorduk, eğleniyorduk. Ciddi olduğunu düşünmemiştim. 35 00:04:53,710 --> 00:04:56,379 - Dr. Cleary dedi ki. - Sadece Cody konuşmuyordu. 36 00:04:56,879 --> 00:04:59,507 Şu anda, Her şeyi yapabileceğimi hissediyorum 37 00:04:59,590 --> 00:05:03,678 ve PRCA'da kimse bilmiyor Akciğerlerim ya da ameliyat hakkında. 38 00:05:03,761 --> 00:05:05,221 Ama bilmeliler. 39 00:05:06,306 --> 00:05:07,890 Bunu asla kabul etmezlerdi. 40 00:05:08,558 --> 00:05:09,976 Daha önce kimse bilmiyordu. 41 00:05:12,770 --> 00:05:13,855 Anladım. 42 00:05:14,397 --> 00:05:16,858 Bunun senin için ne kadar anlamlı olduğunu biliyorum. Gerçekten mi. 43 00:05:18,276 --> 00:05:20,528 Ama şimdi geri dönmek doğru değil Ali. 44 00:05:21,029 --> 00:05:22,447 Lütfen yapmayın. 45 00:05:26,451 --> 00:05:27,535 Bunu yapmak zorundayım. 46 00:05:28,286 --> 00:05:29,912 İstediğim tek şey bu. 47 00:05:32,498 --> 00:05:34,709 Bu sezon geri döneceğini beklemiyordum. 48 00:05:36,044 --> 00:05:37,628 - Şimdi değil. - Peki şimdi bana mı söylüyorsun? 49 00:05:37,712 --> 00:05:39,505 Hayır, seni güvende tutmaya çalışıyorum. 50 00:05:39,589 --> 00:05:42,091 Geri döneceğini konuşmuştuk taburcu olduğun zaman. 51 00:05:42,175 --> 00:05:45,219 Artık ailem gibi konuşuyorsun. Babam sana bana kanat vermeni söylemedi mi? 52 00:05:45,303 --> 00:05:47,180 - Öyle değil. - Bunu istiyorum Cody. 53 00:05:47,263 --> 00:05:48,431 Ona ihtiyacım var. 54 00:05:49,932 --> 00:05:50,933 Evet, peki 55 00:05:53,061 --> 00:05:54,270 sana ihtiyacım var. 56 00:05:59,901 --> 00:06:00,902 Üzgünüm. 57 00:06:16,667 --> 00:06:18,503 Partiye hoş geldin Cody. 58 00:06:20,797 --> 00:06:23,424 - Mantıklı olacağını düşündüm. - Evet mi? 59 00:06:25,176 --> 00:06:28,763 Sarah ve ben deniyoruz Ali'yi hayatı boyunca koru. 60 00:06:29,722 --> 00:06:31,099 O binmek için doğdu. 61 00:06:33,726 --> 00:06:34,644 Bu pervasızca. 62 00:06:36,145 --> 00:06:37,855 Bir boğaya binmekten daha fazlası mı? 63 00:06:38,356 --> 00:06:40,024 Ali'de durum farklı efendim. 64 00:06:40,983 --> 00:06:41,859 Ve o bunu biliyor. 65 00:06:46,114 --> 00:06:48,282 Sen ve Tanrı nasılsınız Cody? 66 00:06:51,494 --> 00:06:52,495 Bilmiyorum. 67 00:06:54,372 --> 00:06:55,206 Evet inanıyorum. 68 00:06:56,332 --> 00:06:58,709 daha yakın hissettim ameliyattan önce onun 69 00:06:59,210 --> 00:07:00,628 ve takip eden aylar. 70 00:07:02,463 --> 00:07:03,422 Ama bütün bunlar? 71 00:07:06,759 --> 00:07:08,678 Eğer yarışırsa tekrar hastalanacak. 72 00:07:09,804 --> 00:07:11,222 Nasıl olsa hastalanacak. 73 00:07:12,473 --> 00:07:14,267 Tanrı günlerimizi sayılı kıldı 74 00:07:14,767 --> 00:07:16,436 ve hayatımızın bir amacı. 75 00:07:17,186 --> 00:07:20,815 Bir kez inandığınızda inancınız kök salmaya başlar. 76 00:07:21,524 --> 00:07:23,151 Uzun sürecek derin kökler. 77 00:07:24,902 --> 00:07:27,071 Belki de Tanrının senden istediği budur. 78 00:07:29,073 --> 00:07:29,991 Nasıl? 79 00:07:30,491 --> 00:07:32,618 Bunun işleri daha da kötüleştireceğini bildiğimde. 80 00:07:36,789 --> 00:07:37,748 Atasözleri 3. 81 00:07:38,332 --> 00:07:41,502 Ali'yi düşündüğümde bizi neler bekliyor, 82 00:07:44,964 --> 00:07:46,090 Atasözleri 3'ü okudum. 83 00:07:51,095 --> 00:07:52,138 Onu ara. 84 00:08:31,344 --> 00:08:33,262 Ali, kızdığım için özür dilerim. 85 00:08:37,558 --> 00:08:38,392 Zaten biliyorum. 86 00:08:41,103 --> 00:08:42,480 Ama yine de binmek istiyorum. 87 00:08:46,943 --> 00:08:47,944 Biliyorum. 88 00:10:12,945 --> 00:10:14,155 Rabbime güven. 89 00:10:17,491 --> 00:10:20,202 Ve kendi zekanıza güvenmeyin. 90 00:10:54,111 --> 00:10:56,530 {\an8}Harika bir gün Buffalo, Teksas'ta olmak, 91 00:10:56,614 --> 00:10:59,075 Buffalo Pro Rodeo'da. 92 00:10:59,158 --> 00:11:02,411 Aynen öyle ve harika bir öğleden sonra geçirdik şu ana kadar rekabetin 93 00:11:02,495 --> 00:11:04,955 ve sonra, onların varil yarışçıları. 94 00:11:06,582 --> 00:11:08,125 Sen iyi bir adamsın Gunner. 95 00:11:09,919 --> 00:11:11,504 Onun sürüşünü görmek beni öldürürdü. 96 00:11:12,671 --> 00:11:15,257 Az önce yaşananlardan sonra... 97 00:11:17,760 --> 00:11:19,387 Onu durduramam Dalton. 98 00:11:21,806 --> 00:11:22,973 İstediği tek şey bu. 99 00:11:24,809 --> 00:11:25,643 Zaten biliyorum. 100 00:11:26,477 --> 00:11:27,311 Gerçekten mi. 101 00:11:29,146 --> 00:11:30,314 Ona kazanmasını söyle. 102 00:11:32,566 --> 00:11:33,401 Yapacağım. 103 00:11:38,989 --> 00:11:43,035 Bugün birçok yeni rekabetimiz var varil yarışı topluluğunda. 104 00:11:43,119 --> 00:11:44,870 Evet, doğru Drew. Bu doğru. 105 00:11:44,954 --> 00:11:46,747 Ve ayrıca favorilerinizden bazıları. 106 00:11:46,831 --> 00:11:51,419 Aralarında varil şampiyonu da var ve yeni evli Ali Günner. 107 00:11:51,502 --> 00:11:53,838 - Bu benim sinyalim. - Daniels'tan önce. 108 00:11:55,172 --> 00:11:56,757 Evet, Ali Cody Gunner'la evlendi. 109 00:11:56,841 --> 00:11:58,968 şu anki şampiyon boğa binicisi. 110 00:12:02,096 --> 00:12:04,723 zaten vardı Bol miktarda boş zaman var, değil mi? 111 00:12:08,561 --> 00:12:09,395 Merhaba. 112 00:12:10,354 --> 00:12:12,815 -Nasıl hissediyorsun? Burada. - İyi. 113 00:12:13,566 --> 00:12:17,319 Solunum aletin de bende. Saklıyorum. 114 00:12:17,403 --> 00:12:19,488 - İyi. - Öksürüyorsun. 115 00:12:20,072 --> 00:12:22,908 - Neden daha sonra bir randevu talep etmiyoruz? - Hayır. Hayır, gerçekten. 116 00:12:22,992 --> 00:12:25,035 Ben iyiyim. Gerçekten mi. 117 00:12:25,995 --> 00:12:28,539 Tamam, Bakalım Dr. Cleary ne düşünecek? 118 00:12:28,622 --> 00:12:31,292 Lütfen, bu tam da annemin söyleyeceği şeydi. 119 00:12:31,375 --> 00:12:33,752 - Birisi o olmalı. - Çok güzel. 120 00:12:38,883 --> 00:12:40,301 Onu kaçırıyorsun. 121 00:12:40,968 --> 00:12:42,136 Binmek zorundasın. Gerçekten mi. 122 00:12:42,219 --> 00:12:45,347 oldukça eminim bir boğanın seni aradığını. 123 00:12:45,431 --> 00:12:46,265 Ben gibiydim. 124 00:12:47,516 --> 00:12:49,310 - Evet mi? - Evet, cidden. 125 00:12:51,562 --> 00:12:52,938 Boğalar iyi olacak. 126 00:12:53,022 --> 00:12:54,398 Sadece burada olmak istiyorum. 127 00:12:55,941 --> 00:12:57,026 Seni neşelendiriyorum. 128 00:13:02,156 --> 00:13:04,950 Doğru, Ali Gunner'ımız var yakında ama şimdilik 129 00:13:05,034 --> 00:13:07,411 - Çok iyi, sen nasılsın Ace? - Sorun değil. 130 00:13:07,495 --> 00:13:10,039 - Bu sabah bana hazır olduğunu söyledi. - Tamam, ben de öyle düşünmüştüm. 131 00:13:12,541 --> 00:13:13,667 Hey. 132 00:13:15,711 --> 00:13:16,712 Burada olacak. 133 00:13:18,672 --> 00:13:19,507 TAMAM. 134 00:13:22,009 --> 00:13:24,136 Çok iyi, Ace. Uçmaya hazır mısın? 135 00:13:28,891 --> 00:13:29,892 Hadi dostum. Evet yapabiliriz. 136 00:13:29,975 --> 00:13:33,771 Ayağa kalk çünkü bir sonraki Kalabalığın favorisi Ali Gunner geliyor. 137 00:13:33,854 --> 00:13:36,440 İşte geliyor bayanlar ve baylar. 138 00:13:36,524 --> 00:13:38,526 Bakın nasıl sürüyor? 139 00:13:42,988 --> 00:13:44,907 Ali Topçu ilk namlunun etrafında dönüyor bir profesyonel gibi. 140 00:13:44,990 --> 00:13:48,035 Ve şuna bak. İkinciyi sanki hiçbir şey olmamış gibi kuşatın. 141 00:13:48,118 --> 00:13:51,247 - Bu iyi olacak Max. -Ve üçüncü varilin etrafından dolaşın. 142 00:13:51,330 --> 00:13:53,332 Ve bekle 143 00:13:57,086 --> 00:13:58,045 Evet! 144 00:14:01,632 --> 00:14:02,967 Zaten kaçmış olmalı. 145 00:14:04,093 --> 00:14:06,220 Tanrım, orada olmamaktan nefret ediyorum. 146 00:14:07,221 --> 00:14:08,222 Ona ihtiyacım var. 147 00:14:08,722 --> 00:14:11,976 Evet, bu tıpkı onunki gibi senin hayatındı. 148 00:14:13,519 --> 00:14:14,353 Evet, 149 00:14:15,938 --> 00:14:17,398 ama bu yapılacak doğru şey. 150 00:14:18,399 --> 00:14:22,027 - O çocuk onu çok seviyor değil mi? - Onun başına gelen en iyi şey. 151 00:14:23,737 --> 00:14:25,739 - Bu doğru. -Onunla ilgileniyor. 152 00:14:39,169 --> 00:14:41,297 Cevap verebilir misin? 153 00:14:41,380 --> 00:14:43,132 - Evet elbette. - Teşekkür ederim. 154 00:14:45,843 --> 00:14:47,553 Geliyorum. 155 00:14:51,056 --> 00:14:52,057 Doktor Cleary. 156 00:14:52,683 --> 00:14:53,517 Merhaba Cody. 157 00:14:54,310 --> 00:14:55,144 Nasılsın? 158 00:14:56,186 --> 00:14:57,897 Yeleği giy. 159 00:14:58,564 --> 00:15:00,649 - Bunu duyduğuma sevindim. - Sonuçları aldın mı? 160 00:15:01,650 --> 00:15:03,235 Cody, onlar iyi değiller. 161 00:15:03,319 --> 00:15:05,654 Akciğerlerin görünüyor hastalığın belirtileri. 162 00:15:06,488 --> 00:15:08,115 Aslında bu beni şaşırtmadı. 163 00:15:09,617 --> 00:15:10,743 Elbette. 164 00:15:22,087 --> 00:15:25,799 Cody, sana nakil olduğunu söylemiştim Ona üç yıl verirdim. 165 00:15:26,508 --> 00:15:27,343 Bu doğru. 166 00:15:28,427 --> 00:15:29,762 Hala vaktimiz var doktor. 167 00:15:29,845 --> 00:15:31,847 - Herşeyi almış - Dinle. 168 00:15:32,514 --> 00:15:36,810 Gerçek şu ki yalnızca sahip olacaksınız pisti terk etmezseniz yarısı 169 00:15:36,894 --> 00:15:39,146 ve içeride daha fazla zaman geçirin filtrelenmiş hava ile. 170 00:15:41,690 --> 00:15:43,901 Binmek istiyor. 171 00:15:45,361 --> 00:15:49,448 Neyin tehlikede olduğunu anlamalılar böylece her ikisi de karar verebilir. 172 00:15:50,407 --> 00:15:54,286 İhtiyacımız olduğunu ona bildirin her zamanki ayarlamanızdan önce bir randevu. 173 00:15:54,370 --> 00:15:55,204 �Tamam mı? 174 00:15:56,330 --> 00:15:57,164 Tamam. 175 00:15:59,333 --> 00:16:00,542 Kuyu. Teşekkürler doktor. 176 00:16:02,002 --> 00:16:02,920 Ona söylüyorum. 177 00:16:54,263 --> 00:16:56,932 Peki cevap verebilirsin. Annem beni hep terk ediyor. 178 00:17:00,185 --> 00:17:01,020 Merhaba. 179 00:17:03,731 --> 00:17:04,565 Merhaba. 180 00:17:05,691 --> 00:17:07,401 Annemi arıyordum. 181 00:17:08,068 --> 00:17:09,278 Evet düzeltiliyor. 182 00:17:09,361 --> 00:17:12,364 Carl Joseph'i ele alalım en sevdiğiniz pizzacıya. 183 00:17:12,448 --> 00:17:13,741 Her şey yolunda mı? 184 00:17:15,492 --> 00:17:17,578 Az önce doktorunuzdan duydum. 185 00:17:17,661 --> 00:17:18,704 Sorun nedir? 186 00:17:19,455 --> 00:17:20,456 O... 187 00:17:23,917 --> 00:17:26,003 Hastalık yeni akciğerlerini etkiledi. 188 00:17:29,965 --> 00:17:31,759 Sürmeye devam etmek istiyor 189 00:17:33,052 --> 00:17:36,013 ama giderek daha az zamanınız olacak. 190 00:17:38,474 --> 00:17:41,977 - Devam ederse çok daha az zaman kalır. - Özür dilerim Cody. 191 00:17:42,061 --> 00:17:43,479 Kardeşim, iyi misin? 192 00:17:45,355 --> 00:17:46,857 Bekle dostum. 193 00:17:46,940 --> 00:17:48,776 - Kardeşim mi? - Merhaba dostum. 194 00:17:51,862 --> 00:17:52,696 Bu Ali. 195 00:17:55,032 --> 00:17:56,492 Yine hasta. 196 00:17:56,992 --> 00:17:58,660 Onun için dua edeceğim kardeşim. 197 00:18:00,037 --> 00:18:01,163 Şu anda. 198 00:18:01,830 --> 00:18:02,664 TAMAM. 199 00:18:03,791 --> 00:18:05,209 Sevgili Cennetteki Babamız, 200 00:18:06,794 --> 00:18:07,920 Ali'nin sana ihtiyacı var. 201 00:18:10,005 --> 00:18:11,340 Yine hasta. 202 00:18:13,050 --> 00:18:14,343 Cody üzgün. 203 00:18:14,426 --> 00:18:17,262 Doğru yapın. Teşekkür ederim Tanrım. 204 00:18:17,346 --> 00:18:19,098 - Amin. - Teşekkürler arkadaşım. 205 00:18:20,849 --> 00:18:21,850 Mükemmeldi. 206 00:18:26,230 --> 00:18:29,233 Bir şeye ihtiyacınız olursa bize bildirin ve annene söyleyeceğim. 207 00:18:30,484 --> 00:18:31,318 Teşekkür ederim. 208 00:18:33,112 --> 00:18:36,406 - Sanırım yakında konuşacağız. - Tamam kardeşim. 209 00:18:36,907 --> 00:18:39,743 Merak etmeyin, her şey yoluna girecek. 210 00:18:55,551 --> 00:18:58,637 Açlıktan ölüyorum. Gidip bir şeyler yemek ister misin? 211 00:18:58,720 --> 00:19:02,182 Barbeküye gidebiliriz. Bu kasabaya özgü bir durum değil mi bu? 212 00:19:04,476 --> 00:19:05,602 Konuşmamız lazım. 213 00:19:18,240 --> 00:19:19,867 Dr. Cleary haklı. 214 00:19:22,327 --> 00:19:23,829 Bunu ciğerlerimde hissediyorum 215 00:19:23,912 --> 00:19:28,292 ve hiçbir şey söylemek istemedim. 216 00:19:32,671 --> 00:19:33,672 Yani... 217 00:19:37,885 --> 00:19:38,886 Yani... 218 00:19:40,554 --> 00:19:41,388 Yalnız 219 00:19:43,015 --> 00:19:46,810 Sadece bu sezon ve emekli oluyorum. 220 00:19:50,689 --> 00:19:52,232 Bak bu sezon 221 00:19:53,734 --> 00:19:54,776 veya daha fazla zaman. 222 00:19:57,613 --> 00:19:59,281 İkisine birden sahip olamazsın Ali. 223 00:20:00,365 --> 00:20:02,159 İstediğin bu değil mi? 224 00:20:04,203 --> 00:20:05,329 Benimle zaman mı geçiriyorsun? 225 00:20:08,415 --> 00:20:09,750 Bizim için zaman mı var? 226 00:20:11,501 --> 00:20:12,502 Cody, ben sadece... 227 00:20:14,838 --> 00:20:16,715 Dinle, uzun zaman oldu. 228 00:20:16,798 --> 00:20:20,719 ne olduğunu anlamaya başladığımda 229 00:20:21,803 --> 00:20:24,431 Bu hastalığın benim için anlamı şu: 230 00:20:25,891 --> 00:20:28,810 kendime söz verdim bu asla yenmeme izin vermez. 231 00:20:29,353 --> 00:20:33,857 Bu CF bana hakim olamaz Hayatımı kontrol etmezdim 232 00:20:33,941 --> 00:20:35,442 ve sonra koşmaya başladım. 233 00:20:35,525 --> 00:20:38,737 sadece biliyordum 234 00:20:38,820 --> 00:20:41,740 tam olarak hangisiydi Anna ne yapardı 235 00:20:42,658 --> 00:20:44,493 Daha fazla zamanım olsaydı. 236 00:20:52,209 --> 00:20:53,210 Zaman. 237 00:20:55,337 --> 00:20:57,005 Evet sanırım evet öyle 238 00:20:58,882 --> 00:21:02,052 Gerçekten yaşama zamanı. 239 00:21:04,638 --> 00:21:06,306 Duramıyorum. 240 00:21:11,603 --> 00:21:12,604 Biliyorum. 241 00:21:15,899 --> 00:21:17,943 isteyip istemediğimi sordun 242 00:21:19,611 --> 00:21:23,615 seninle daha fazla vakit geçirmek, biliyorsun, bizim için. 243 00:21:23,699 --> 00:21:26,410 Ve tabii ki istiyorum. 244 00:21:27,828 --> 00:21:28,662 Yalnız 245 00:21:30,622 --> 00:21:33,792 Bana birkaç tur daha ver, tamam mı? 246 00:21:33,875 --> 00:21:35,002 Veda etmek için. 247 00:21:36,295 --> 00:21:38,338 - Öyle değil - Sonra eve gideriz. 248 00:21:38,422 --> 00:21:40,716 Ailem orada olabilir 249 00:21:43,135 --> 00:21:44,094 ve hepsi bu olacak. 250 00:21:45,220 --> 00:21:46,680 Evet? Lütfen. 251 00:21:48,056 --> 00:21:50,142 Sana söz veriyorum Cody, bu olacak. 252 00:21:55,522 --> 00:21:56,565 Sadece iki tane daha. 253 00:22:01,486 --> 00:22:02,321 Tamam aşkım? 254 00:22:07,451 --> 00:22:08,285 TAMAM. 255 00:22:12,372 --> 00:22:13,415 Seni seviyorum. 256 00:22:16,418 --> 00:22:17,544 Ben de seni seviyorum. 257 00:22:19,296 --> 00:22:24,134 {\an8}2022 rodeo sezonu PRCA süreci çok iyi başladı. 258 00:22:24,217 --> 00:22:26,928 {\an8}Ve geri dönmek güzel Stephenville, Teksas'ta. 259 00:22:27,012 --> 00:22:29,181 Daha iyi ne olabilir? bugünkü etkinlikleri başlatmak için 260 00:22:29,264 --> 00:22:33,018 tamamen dahil olmak inanılmaz varil yarışçılarıyla. 261 00:22:37,689 --> 00:22:39,483 Sonra arkadaşlar, 262 00:22:39,566 --> 00:22:41,651 Ali Topçu! 263 00:22:41,735 --> 00:22:44,237 Ali nasıl bir yıl geçirdi? 264 00:22:48,950 --> 00:22:51,912 İyileşiyor gibi görünüyor kayıp zaman. 265 00:22:51,995 --> 00:22:53,538 Böyle devam ederse 266 00:22:53,622 --> 00:22:57,334 mutlaka göreceğiz bu sonbaharda finallerde 267 00:22:57,417 --> 00:23:01,963 Yıllık Koşu Şampiyonası'nda Las Vegas'ta. 268 00:23:20,941 --> 00:23:22,192 Ace'le ben ilgileneceğim. 269 00:23:31,993 --> 00:23:32,828 Hadi. 270 00:23:41,503 --> 00:23:43,255 Bu gece herkes dışarı çıkıyor. 271 00:23:44,256 --> 00:23:46,967 - Daha önce seninle kutlamak için� - Emekli olmadan önce. 272 00:23:49,427 --> 00:23:50,262 Evet. 273 00:23:57,978 --> 00:24:00,814 Bu bir tane olabilir devredeki en sevdiğim yerlerden biri. 274 00:24:03,859 --> 00:24:05,360 Evet, benim de. 275 00:24:07,237 --> 00:24:10,365 İşte sana aşık oldum. 276 00:24:14,619 --> 00:24:15,954 O günden sonra, 277 00:24:17,164 --> 00:24:20,542 Bunun seni sonsuza kadar rahatsız edeceğini biliyordum. 278 00:24:21,501 --> 00:24:22,752 Ta ki sen benim olana kadar. 279 00:24:28,675 --> 00:24:30,927 Ateşli randevumun hemen sonrasıydı. hatırlıyor musun? 280 00:24:31,011 --> 00:24:32,220 Evet, doğru. 281 00:24:37,934 --> 00:24:39,686 Öyle demek istemedim, biliyor musun? 282 00:24:41,855 --> 00:24:42,898 Ne? 283 00:24:44,149 --> 00:24:46,109 istemediğimi söylediğimde beni yakalayacaklarını söyledi. 284 00:24:47,736 --> 00:24:50,447 Evet? Ben de bunu bekliyordum. 285 00:24:54,993 --> 00:24:56,244 Durmak istemiyorum 286 00:25:00,415 --> 00:25:04,794 ama içinde bulunduğum bu hayat ben ve Anna için yaşamak, 287 00:25:07,756 --> 00:25:09,507 Seninle geçirdiğim zamana mal oluyor. 288 00:25:12,510 --> 00:25:13,720 Ve seni daha çok seviyorum. 289 00:25:15,722 --> 00:25:17,098 Hepsi bu. Basitçe� 290 00:25:20,518 --> 00:25:21,436 Seni daha çok seviyorum. 291 00:25:39,871 --> 00:25:41,248 Sen bir şampiyonsun Ali. 292 00:25:42,749 --> 00:25:43,583 Biliyor musunuz? 293 00:25:45,794 --> 00:25:47,045 Her zaman öyle olacaksın. 294 00:25:54,761 --> 00:25:55,595 TAMAM. 295 00:25:55,679 --> 00:25:58,598 Haydi Bayan Gunner. Kazanması gereken bir yarışı var. 296 00:25:59,557 --> 00:26:02,310 Vay, vay, vay, Bayan Gunner. 297 00:26:03,061 --> 00:26:04,104 Lydia. 298 00:26:04,187 --> 00:26:07,691 Aman Tanrım, merhaba. Bunu duymak hâlâ çok gerçeküstü. 299 00:26:07,774 --> 00:26:10,402 Evet buna zaten inanıyorum. Gunner'ın akciğerleri nasıl? 300 00:26:10,485 --> 00:26:11,778 Seni daha hızlı mı yapıyorlar? 301 00:26:11,861 --> 00:26:13,029 Umarım değildir. 302 00:26:14,239 --> 00:26:16,116 Hadi, Lydia. Gerçekten mi. 303 00:26:16,199 --> 00:26:18,952 Her zaman aşmak istediğim kişi sen oldun. 304 00:26:19,035 --> 00:26:21,871 Çok tatlısın. Çok nazik. 305 00:26:21,955 --> 00:26:24,332 - Şans. Görüşürüz. - Teşekkür ederim. 306 00:26:24,416 --> 00:26:25,292 - Evet. - Teşekkür ederim. 307 00:26:25,375 --> 00:26:27,711 Evet, seninle rekabet ediyorum Çok eğlenceliydi Lydia. 308 00:26:27,794 --> 00:26:28,837 Her zaman. Bayıldım. 309 00:26:32,799 --> 00:26:33,925 Lydia. 310 00:26:34,718 --> 00:26:37,012 Evet. Evet, sadece bana iyi şanslar diledi. 311 00:26:38,263 --> 00:26:39,180 Ona söyledin mi? 312 00:26:40,265 --> 00:26:43,226 Son yarışım hangisi? Hayır ona söylemedim. 313 00:26:44,311 --> 00:26:45,312 Tabii ki evet. 314 00:26:46,688 --> 00:26:47,522 Hazır? 315 00:26:48,440 --> 00:26:49,983 Olabildiğimiz kadar hazırız, değil mi? 316 00:26:51,109 --> 00:26:53,653 TAMAM. Hadi yapalım. 317 00:26:53,737 --> 00:26:54,571 TAMAM. 318 00:26:55,613 --> 00:26:56,614 Haydi Ace. 319 00:27:00,952 --> 00:27:02,746 Görmeye hazır olun 320 00:27:02,829 --> 00:27:06,082 varil yarışçılarından birine dünyanın en hızlısı, 321 00:27:06,166 --> 00:27:11,504 Bayan Ali Gunner ve ortağı Ace. 322 00:27:28,772 --> 00:27:30,106 İşte arkadaşlar. 323 00:27:30,190 --> 00:27:33,068 En iyi koşuculardan biri PRCA varilleri 324 00:27:33,151 --> 00:27:34,277 son beş yılda. 325 00:27:40,950 --> 00:27:43,078 Tarihi izlemek gibi 326 00:27:43,161 --> 00:27:44,746 her bindiğinde. 327 00:27:47,665 --> 00:27:48,792 İnanılmaz. 328 00:27:48,875 --> 00:27:51,878 Bu kadının sürüşünü izlemek bir onur. 329 00:27:53,296 --> 00:27:55,673 14.07. 330 00:27:55,757 --> 00:27:59,052 Rekor bir süre. 331 00:28:07,894 --> 00:28:08,978 Kendine bak. 332 00:28:09,938 --> 00:28:11,773 Çok iyi iş çıkardın tatlım. 333 00:28:11,856 --> 00:28:13,900 - Teşekkür ederim. - As da. 334 00:28:15,652 --> 00:28:17,278 İşin çoğunu o yaptı. 335 00:28:18,321 --> 00:28:20,532 - Tatlım, başardın! - İşte başlıyoruz. 336 00:28:20,615 --> 00:28:23,451 - Merhaba kardeşim. - Teşekkür ederim anne. 337 00:28:23,535 --> 00:28:26,329 - Seninle çok gurur duyuyorum. - Teşekkür ederim baba. 338 00:28:26,413 --> 00:28:27,705 Tebrikler. 339 00:28:28,581 --> 00:28:30,542 Teşekkür ederim Carl Joseph. 340 00:28:30,625 --> 00:28:32,377 Ali, ne güzel bir yarış. 341 00:28:32,460 --> 00:28:35,380 - Çok teşekkür ederim çocuklar. - İşte oğlum. 342 00:28:35,463 --> 00:28:37,382 - Çok güzel. - Peki şimdi ne olacak? 343 00:28:37,465 --> 00:28:38,425 Kutlamak? 344 00:28:38,508 --> 00:28:39,718 - Evet. -Evet diyor. 345 00:28:39,801 --> 00:28:40,844 - Gitmek istiyor musun? - Bence de. 346 00:28:40,927 --> 00:28:43,179 - Yulaf ezmesi istiyor. Hazır. - Evet diyor. 347 00:28:43,722 --> 00:28:44,639 TAMAM. 348 00:28:44,723 --> 00:28:47,225 - Bira içer misin? - Aslında evet. 349 00:28:47,308 --> 00:28:48,685 -Evet? - Belki öyledir. 350 00:28:48,768 --> 00:28:49,602 Hadi yapalım. 351 00:28:54,190 --> 00:28:56,484 - Bu gece kendimi çok iyi hissettim. -Evet? 352 00:28:57,694 --> 00:28:59,070 - Evet. - İyi görünüyorsun. 353 00:28:59,571 --> 00:29:00,405 Daha önce hiç olmadığı kadar. 354 00:29:05,076 --> 00:29:06,786 Bu şekilde emekli olduğum için mutluyum. 355 00:29:08,204 --> 00:29:10,206 Ben de. İnanılmaz başardın. 356 00:29:14,127 --> 00:29:15,003 Peki şimdi ne olacak? 357 00:29:17,714 --> 00:29:20,717 Evet, her şey bizim için. 358 00:29:22,218 --> 00:29:23,970 Temiz hava, zaman. 359 00:29:29,517 --> 00:29:30,351 Bunu sevdim. 360 00:29:54,501 --> 00:29:55,752 Başka bir şey isteyen var mı? 361 00:31:52,702 --> 00:31:53,828 - Merhaba. - Merhaba! 362 00:31:53,912 --> 00:31:54,787 Merhaba merhaba. 363 00:31:56,664 --> 00:31:57,832 Nasıllar? 364 00:31:57,916 --> 00:31:59,500 - Güzel kardeşim. - Merhaba. 365 00:31:59,584 --> 00:32:00,585 Teşekkür ederim. 366 00:32:02,128 --> 00:32:04,422 - Yardıma ihtiyacın var mı? - Al şunu. 367 00:32:05,256 --> 00:32:07,508 - Teşekkürler arkadaşım. - Merhaba millet. 368 00:32:08,760 --> 00:32:10,345 - Merhaba. - Merhaba. 369 00:32:10,428 --> 00:32:12,513 - Merhaba. - Merhaba millet. Nasıllar? 370 00:32:13,264 --> 00:32:16,601 - İçeri gelin, içeri gelin. - Hadi, hadi. 371 00:32:16,684 --> 00:32:18,853 Borsa rodeosuna hazır mısın dostum? 372 00:32:19,354 --> 00:32:20,772 - İyi. İpin var mı? - Evet. 373 00:32:20,855 --> 00:32:22,523 - Çok güzel, hazır mısın? - Evet. 374 00:32:26,736 --> 00:32:28,738 Durun, durun. 375 00:32:28,821 --> 00:32:31,074 O dalga geçiyor. O dalga geçiyor. 376 00:32:32,450 --> 00:32:35,286 Carl Joseph, sen yan tarafa gidiyorsun. 377 00:32:35,370 --> 00:32:36,621 Alacak mı? 378 00:32:36,704 --> 00:32:38,247 Alacak mı? 379 00:32:40,333 --> 00:32:41,584 Sekiz saniye. 380 00:32:45,797 --> 00:32:47,715 Evet, bu Mike. Bu bir Cadılar Bayramıydı. 381 00:32:47,799 --> 00:32:49,676 - Bu çok - Ne? 382 00:32:49,759 --> 00:32:53,096 - Nereye gittiğini bile bilmiyorum. - Bu çılgınlık. 383 00:32:53,179 --> 00:32:57,517 Unutmayı tercih ettiğimiz zamanlardı. En iyisine gidelim. 384 00:33:00,103 --> 00:33:02,063 Görelim. Diğer. 385 00:33:02,146 --> 00:33:05,525 Bu çok korkutucu. Bunu görmeyi beklemiyordum. 386 00:33:05,608 --> 00:33:06,943 - Bilmiyorum. - Endişeli? 387 00:33:08,403 --> 00:33:09,904 Yakında doktoru göreceğim. 388 00:33:11,948 --> 00:33:13,116 Peki nasıl hissediyorsun? 389 00:33:13,950 --> 00:33:17,370 Sanki hâlâ iki akciğerim varmış gibi. İyi hissediyorum. 390 00:33:19,580 --> 00:33:20,581 Evet. 391 00:33:22,291 --> 00:33:24,293 Bu çok özel Cody. 392 00:33:25,837 --> 00:33:27,547 Ona duyduğun sevgi çok özel. 393 00:33:29,882 --> 00:33:31,259 Benim için her şey bu. 394 00:33:33,136 --> 00:33:34,971 - İyi görünüyor mu? - Evet. 395 00:33:37,724 --> 00:33:39,600 Sana tüm favorilerini getirdim. 396 00:33:39,684 --> 00:33:41,477 Teşekkürler arkadaşım. 397 00:33:41,561 --> 00:33:44,188 Ve Carl Joseph bana okulunu gösterdi. 398 00:33:45,314 --> 00:33:47,066 Evet? Senin okulun. 399 00:33:47,150 --> 00:33:49,902 Taşınmak ve iş bulmak istiyor. 400 00:33:49,986 --> 00:33:51,112 Senin gibi kardeşim. 401 00:33:51,946 --> 00:33:54,866 - Taşınmak ister misin? - Bunu sonra konuşuruz. 402 00:33:58,036 --> 00:34:01,122 -Ne göreceğiz? - Sanırım Space Jam. 403 00:34:01,205 --> 00:34:03,124 Her zaman Space Jam zamanıdır. 404 00:34:03,875 --> 00:34:05,460 Pekala, Space Jam. 405 00:34:09,130 --> 00:34:11,466 - Hadi. - Kulağa iyi geliyor. 406 00:34:12,508 --> 00:34:14,010 İyi misin? Oturmak ister misin? 407 00:34:15,595 --> 00:34:18,473 - Tatlım, iyi misin? - Sadece biraz suya ihtiyacın var. 408 00:34:19,515 --> 00:34:21,684 - İyi misin? - Evet evet iyiyim. 409 00:34:22,769 --> 00:34:24,145 Biraz su iç. 410 00:34:27,690 --> 00:34:29,275 - İyi misin? - Evet. 411 00:34:29,984 --> 00:34:31,486 - Evet. - Film izlemek ister misin? 412 00:34:31,569 --> 00:34:32,945 Evet, evet, evet. Ben iyiyim. 413 00:34:33,029 --> 00:34:35,239 Boğazınıza bir şey mi takıldı? 414 00:34:37,700 --> 00:34:38,993 Biraz hastayım 415 00:34:39,077 --> 00:34:43,206 bu yüzden bazen nefes almak benim için zor oluyor. 416 00:34:43,956 --> 00:34:45,583 Benim de nefes almam çok zor. 417 00:34:46,417 --> 00:34:47,251 Evet? 418 00:34:47,752 --> 00:34:50,963 Ağır bir şeye mi benziyor? 419 00:34:51,047 --> 00:34:51,881 Evet. 420 00:34:53,841 --> 00:34:55,301 Evet anlıyorum. 421 00:35:02,517 --> 00:35:03,935 Ali, ölüyor musun? 422 00:35:05,103 --> 00:35:08,356 Evet evet. Yani zamanla. 423 00:35:10,733 --> 00:35:13,361 Cenneti biliyor muydun? Dünya'dan daha mı iyi? 424 00:35:14,028 --> 00:35:15,988 Evet, öyle düşünüyorum Carl Joseph. 425 00:35:16,072 --> 00:35:17,740 Kötü akciğer yok 426 00:35:18,574 --> 00:35:19,700 ne de brokoli. 427 00:35:19,784 --> 00:35:22,829 Cennette kimse seninle dalga geçmiyor. 428 00:35:23,996 --> 00:35:24,997 Bu doğru. 429 00:35:26,582 --> 00:35:28,000 Gökyüzünü seveceğim. 430 00:35:29,293 --> 00:35:31,712 Brokoli olmadan inanılmaz bir yer gibi görünüyor. 431 00:35:39,804 --> 00:35:42,431 Hayal edebiliyor musun? Eğer yalnız yaşasaydım ne olurdu? 432 00:35:43,307 --> 00:35:44,142 Hayır. 433 00:35:44,809 --> 00:35:46,435 Carl Joseph benimle yaşayacak. 434 00:35:47,728 --> 00:35:48,980 Ailemle konuştum. 435 00:35:54,318 --> 00:35:55,236 Onu özlüyorum. 436 00:35:58,698 --> 00:36:01,242 O da senin gibi inatçı mıydı? 437 00:36:02,243 --> 00:36:03,286 Hayır. 438 00:36:03,369 --> 00:36:05,955 Hayır, o mükemmel bir kardeşti. 439 00:36:06,038 --> 00:36:08,291 Her zaman ailemin ondan istediklerini yaptı. 440 00:36:09,584 --> 00:36:10,835 ama bunun ona faydası olmadı. 441 00:36:22,471 --> 00:36:25,474 - Keşke tanışsaydık. - Evet, ben de. 442 00:36:29,228 --> 00:36:30,813 Yeterli zamanı yoktu. 443 00:36:31,856 --> 00:36:33,107 asla anlamayacağım 444 00:36:34,901 --> 00:36:36,652 neden o öldü ve ben yaşadım. 445 00:36:43,868 --> 00:36:44,869 Cody, ben 446 00:36:46,370 --> 00:36:47,747 Seninle konuşmam lazım. 447 00:36:49,248 --> 00:36:50,082 Ali, 448 00:36:50,666 --> 00:36:51,709 oraya gitme. 449 00:36:52,335 --> 00:36:53,961 Sanırım bunu yapmak zorundayım, tamam mı? 450 00:36:54,045 --> 00:36:58,132 Çünkü yaşayabilir ve sevebilirim 451 00:36:58,966 --> 00:37:01,385 ve hayalini kurduğum her şeye kavuştum. 452 00:37:02,386 --> 00:37:03,930 Ve ben de senin için aynısını istiyorum. 453 00:37:05,932 --> 00:37:07,266 Bir pencere varsa 454 00:37:08,726 --> 00:37:11,437 O geldiğinde, yapabilmek istiyorum 455 00:37:12,980 --> 00:37:14,690 bak ve mutlu olduğunu gör. 456 00:37:15,566 --> 00:37:18,236 - Anlıyor musunuz? - Hayır, lütfen yapma. 457 00:37:19,695 --> 00:37:21,072 Yeni biriyle tanışın. 458 00:37:21,781 --> 00:37:23,115 Aşık olun. 459 00:37:23,824 --> 00:37:24,700 Ve eğer yaparsan, 460 00:37:25,868 --> 00:37:27,370 Onunla evlenmeni istiyorum. 461 00:37:27,453 --> 00:37:28,287 Hayır. 462 00:37:28,371 --> 00:37:31,832 - Çocuk sahibi olmanı ve yaşamanı istiyorum. - Hayır. 463 00:37:33,042 --> 00:37:34,585 Ben ciddiyim. Ben ciddiyim. 464 00:37:34,669 --> 00:37:36,420 Hayat sadece 465 00:37:37,546 --> 00:37:41,342 bu çılgın, güzel, vahşi yolculuk. 466 00:37:42,885 --> 00:37:44,011 Dışarıda kalmayın. 467 00:37:45,388 --> 00:37:46,389 Ben asla yapmadım. 468 00:37:48,474 --> 00:37:49,934 Neden böyle konuşuyorsun? 469 00:37:51,602 --> 00:37:53,646 üstesinden geleceğini düşünüyorum Beklentiler Ali. 470 00:37:55,064 --> 00:37:58,359 Hiçbir doktora izin vermeyin ne kadar yaşayacağını söyle. 471 00:38:05,408 --> 00:38:06,492 Sorun nedir? 472 00:38:11,414 --> 00:38:13,040 Kendimi iyi hissetmiyorum Cody. 473 00:38:14,583 --> 00:38:15,668 Sadece bu 474 00:38:17,628 --> 00:38:18,796 Aynı değil. 475 00:38:22,216 --> 00:38:23,509 Ne demek istiyorsun? 476 00:38:28,848 --> 00:38:33,602 Bence gidip görmeliyiz Biraz önce Dr. Cleary'ye. 477 00:38:36,522 --> 00:38:37,356 TAMAM. 478 00:38:39,817 --> 00:38:40,651 TAMAM. 479 00:38:52,538 --> 00:38:53,372 Ali. 480 00:38:54,623 --> 00:38:55,458 Hey. 481 00:38:59,378 --> 00:39:00,212 Hey. 482 00:39:00,880 --> 00:39:02,381 Nefes al sevgilim. Nefes almak. 483 00:39:07,011 --> 00:39:07,845 Ali. 484 00:39:13,392 --> 00:39:14,810 Buraya gel. Buraya gel. 485 00:39:16,020 --> 00:39:17,146 Buraya gel. Buraya gel. 486 00:39:22,234 --> 00:39:23,069 Yardım! 487 00:39:24,528 --> 00:39:26,197 Birisi bize yardım etsin lütfen. 488 00:39:26,822 --> 00:39:27,823 Hadi. 489 00:39:32,870 --> 00:39:33,704 O nasıl? 490 00:39:34,663 --> 00:39:37,208 Zatürre hastası. Durum ciddi. 491 00:39:38,167 --> 00:39:41,712 Birkaç gün idare edelim enfeksiyonu kontrol altına alana kadar. 492 00:39:42,338 --> 00:39:44,048 Güzel, ama sonra daha iyi olacak, değil mi? 493 00:39:44,131 --> 00:39:47,551 Antibiyotiklerden sonra ve hastanede uzun süre kalmak. 494 00:39:47,635 --> 00:39:50,096 Zatürreyi tedavi edebilir. Bunu daha önce de yapmıştı. 495 00:39:50,596 --> 00:39:51,430 Üzgünüm. 496 00:39:52,098 --> 00:39:54,016 Ciğerleri iflas ediyor. 497 00:39:57,144 --> 00:39:59,772 Peki sırada ne var? 498 00:39:59,855 --> 00:40:02,483 Başka bir operasyon mu? Başka bir prosedür mü? 499 00:40:02,566 --> 00:40:05,319 Yapabilecekleri en iyi şey Eve gitmek ve birlikte olmak. 500 00:40:06,529 --> 00:40:07,822 Rahat olduğunu. 501 00:40:07,905 --> 00:40:09,824 Yelek tedavilerine devam edin 502 00:40:09,907 --> 00:40:12,201 ve periyodik olarak uğrayacağım nasıl olduğunu görmek için. 503 00:40:12,284 --> 00:40:13,202 Ne diyor? 504 00:40:14,745 --> 00:40:17,957 Hayır hayır. Vazgeçmeye hazır değilim. Ona yardım etmesi gerekiyor. 505 00:40:18,040 --> 00:40:19,959 Ali çok mücadele etti. 506 00:40:21,168 --> 00:40:22,711 Yapacak başka bir şey yok. 507 00:40:26,090 --> 00:40:27,174 Bunu kabul etmiyorum. 508 00:40:29,635 --> 00:40:30,886 Bunu kabul etmiyorum. 509 00:40:45,985 --> 00:40:47,319 Aferin Clint. 510 00:41:09,508 --> 00:41:11,093 Beni her zaman ağlatıyor. 511 00:41:14,305 --> 00:41:15,931 Ta ki zil çalana kadar. 512 00:41:24,982 --> 00:41:26,567 Bir başka güzel Noel. 513 00:41:28,736 --> 00:41:29,570 Evet. 514 00:41:30,613 --> 00:41:31,447 Olmuştur. 515 00:41:32,573 --> 00:41:35,826 Bunu bu kadar özel kıldığınız için teşekkür ederiz. 516 00:41:37,161 --> 00:41:38,204 Elbette. 517 00:41:47,796 --> 00:41:50,966 Gitmeden önce bir şeye ihtiyacın var mı? 518 00:41:54,929 --> 00:41:55,763 Hayır, 519 00:41:57,139 --> 00:41:58,766 İhtiyacım olan her şeye sahibim. 520 00:42:05,272 --> 00:42:06,273 Seni seviyorum. 521 00:42:07,900 --> 00:42:08,984 Seni seviyorum. 522 00:42:12,613 --> 00:42:13,906 Hadi tatlım. 523 00:42:15,533 --> 00:42:17,451 - İyi geceler. - İyi geceler. 524 00:42:28,504 --> 00:42:31,298 - İyi geceler tatlım. - İyi geceler baba. 525 00:42:50,568 --> 00:42:51,569 İstiyor musun? 526 00:42:53,362 --> 00:42:54,947 Geri gelmek ister misin? 527 00:42:58,617 --> 00:42:59,451 Henüz değil. 528 00:43:00,869 --> 00:43:02,329 Ağacını beğendim. 529 00:43:06,750 --> 00:43:07,585 Kuyu. 530 00:43:13,132 --> 00:43:15,467 Noel her zaman çok çabuk geçer. 531 00:43:21,974 --> 00:43:23,642 Her gün hızla geçiyor. 532 00:43:29,356 --> 00:43:31,775 Çok güzel bir hayatım oldu Cody. 533 00:43:39,700 --> 00:43:40,534 Evet. 534 00:43:47,750 --> 00:43:49,084 Sadece anlamıyorum. 535 00:43:53,339 --> 00:43:55,215 Hayır, Tanrı seni sağlıklı tutabilirdi. 536 00:43:59,178 --> 00:44:01,639 Lütfen Tanrı'ya kızma Cody. Lütfen. 537 00:44:45,391 --> 00:44:47,142 Onu benden alamazsın. 538 00:45:17,923 --> 00:45:18,924 Ne yapıyorsun? 539 00:45:21,927 --> 00:45:22,761 Buck! 540 00:45:28,725 --> 00:45:29,560 Hadi gidelim! 541 00:45:31,645 --> 00:45:32,729 Hadi, hareket et! 542 00:45:34,356 --> 00:45:35,190 Buck! 543 00:45:43,907 --> 00:45:44,741 Neden o? 544 00:45:52,749 --> 00:45:53,584 Bucks. 545 00:46:33,790 --> 00:46:34,625 Cody. 546 00:46:35,876 --> 00:46:37,961 Evet, merhaba tatlım. İşte buradayım. 547 00:46:39,963 --> 00:46:41,965 - Sorun değil. Sorun değil. - Ben... 548 00:46:44,343 --> 00:46:45,385 Bence öyle 549 00:46:50,307 --> 00:46:51,475 Ace'i görmek istiyorum. 550 00:46:51,558 --> 00:46:53,977 Sadece bir kez daha. 551 00:46:58,440 --> 00:47:02,236 - Dizginleri alabilir miyim? - Evet. Evet elbette. 552 00:47:02,986 --> 00:47:05,405 Sorun değil. Haydi Ace. 553 00:47:08,992 --> 00:47:10,202 Aynı hissi vermiyor. 554 00:47:11,537 --> 00:47:13,539 Merhaba. Bekle, bekle. 555 00:47:13,622 --> 00:47:14,665 Bekle. 556 00:47:16,750 --> 00:47:17,751 Hadi geri dönelim. 557 00:47:18,961 --> 00:47:20,295 Evet? Hazır? 558 00:47:22,548 --> 00:47:24,132 Evet, evet. Ben hazırım. 559 00:47:24,841 --> 00:47:26,843 Aşağı inmeme yardım eder misin? 560 00:47:41,191 --> 00:47:42,192 Bu nedir? 561 00:47:47,239 --> 00:47:48,699 Ace'i almanı istiyorum. 562 00:47:51,493 --> 00:47:52,327 Hayır. 563 00:47:53,662 --> 00:47:55,330 Hayır, bu senin atın. 564 00:47:56,707 --> 00:47:58,125 O her zaman senin atın olacak. 565 00:48:00,627 --> 00:48:01,795 Yapamam Ali. 566 00:48:02,754 --> 00:48:03,880 Bunu yapmak zorundayım. 567 00:48:08,552 --> 00:48:09,386 Bu senin. 568 00:48:25,152 --> 00:48:27,613 Ali onların bilmesini istemedi hasta olduğunu söyledi. 569 00:48:30,741 --> 00:48:34,453 Nasıl yaşadığıyla hatırlanmak istiyordu. 570 00:48:38,040 --> 00:48:39,499 Hepimizin böyle olması gerekmez mi? 571 00:48:46,840 --> 00:48:48,258 Ali bana hayat verdi. 572 00:48:50,969 --> 00:48:52,721 Kimse bana ulaşamayınca 573 00:48:53,930 --> 00:48:54,765 Ali bunu yapabilirdi. 574 00:48:59,061 --> 00:48:59,895 O... 575 00:49:01,980 --> 00:49:03,482 Bana affetmeyi öğretti. 576 00:49:08,278 --> 00:49:09,613 Bana sevmeyi öğretti. 577 00:49:13,241 --> 00:49:15,243 Sadece kısa bir süreliğine onun olabildim. 578 00:49:16,912 --> 00:49:17,996 Binlerce sabah. 579 00:49:20,582 --> 00:49:22,542 Ama hayatımı sonsuza kadar değiştirdi. 580 00:49:30,092 --> 00:49:30,926 Şimdi onu görüyorum 581 00:49:33,512 --> 00:49:36,056 Palomino'ya monte edilmiş cennetin en güzeli. 582 00:49:37,891 --> 00:49:39,267 Anna onun yanında. 583 00:49:42,562 --> 00:49:43,397 Özgür. 584 00:49:54,449 --> 00:49:56,118 Seni seviyorum Ali Günner. 585 00:50:57,262 --> 00:50:59,181 Sarah seni burada bulacağımı söyledi. 586 00:50:59,931 --> 00:51:02,726 Evet efendim, erken başladım. Yapacak çok şey var. 587 00:51:03,935 --> 00:51:05,645 Cody, üç ay oldu. 588 00:51:06,730 --> 00:51:07,981 Hiçbir şey yapmadın. 589 00:51:12,944 --> 00:51:14,321 Ne yapmamı istiyorsun? 590 00:51:15,155 --> 00:51:17,365 Bir restorana gidebilirsin zaman zaman. 591 00:51:17,449 --> 00:51:19,367 Bir arkadaşa görün. Kiliseye git. 592 00:51:22,370 --> 00:51:23,997 Tanrım, bana hiçbir şey doğru gelmiyor. 593 00:51:25,373 --> 00:51:28,335 Ali'nin seni hapse atmasını istediğini mi sanıyorsun? 594 00:51:32,547 --> 00:51:34,299 Bu şekilde bitmemeliydi. 595 00:51:37,761 --> 00:51:38,595 Peki nasıl? 596 00:51:40,305 --> 00:51:43,725 �Ali'nin alınmasıyla her zaman hayalini kurduğum her şey ve sen? 597 00:51:46,311 --> 00:51:47,521 Zamanım olmadı. 598 00:51:48,688 --> 00:51:50,941 Tanrı bize Ali'yle daha fazla zaman verdi 599 00:51:51,733 --> 00:51:54,444 kimsenin senin sayende beklemediği bir şey. 600 00:51:56,446 --> 00:51:57,531 Ona bir akciğer verdim. 601 00:51:59,324 --> 00:52:00,408 Yeterli değildi. 602 00:52:04,955 --> 00:52:06,873 Senin yaşamanı isterdi Cody. 603 00:52:12,671 --> 00:52:13,588 Nasıl olduğunu bilmiyorum. 604 00:52:15,423 --> 00:52:16,258 Hey, 605 00:52:19,177 --> 00:52:20,262 Ali ne yapacaktı? 606 00:52:23,014 --> 00:52:27,102 Yarın başka bir gün olsaydı ne yapardın? 607 00:52:43,118 --> 00:52:46,121 {\an8}SAHİBİ TARAFINDAN SATILDI 608 00:52:52,919 --> 00:52:54,754 Bayanlar ve baylar, 609 00:52:54,838 --> 00:52:58,800 Onuncu ve son geceye hoş geldiniz 610 00:52:58,884 --> 00:53:03,930 ulusal final rodeolarından burada, Las Vegas'ta. 611 00:53:04,014 --> 00:53:07,309 Ve inanılmaz bir kadromuz var Bu geceki sporcuların 612 00:53:08,268 --> 00:53:11,563 Bir yıllık dinlenmenin ardından ve karısının yıkıcı kaybı, 613 00:53:11,646 --> 00:53:14,232 varil yarışçısı Ali Daniels Topçu 614 00:53:14,858 --> 00:53:16,985 Cody geri gelecek gibi görünmüyordu. 615 00:53:17,736 --> 00:53:19,112 Ama rodeo onu çağırdı. 616 00:53:20,864 --> 00:53:22,866 Evet ve kimseyi şaşırtmayacak şekilde 617 00:53:22,949 --> 00:53:25,702 bütün gözler üzerinde bu gece boğa binicilerinde. 618 00:53:27,078 --> 00:53:28,413 Birkaç yıl önce, 619 00:53:28,496 --> 00:53:31,207 Cody Gunner Las Vegas'ta hepsini kazandı. 620 00:53:32,584 --> 00:53:34,794 Ve bunu bu gece burada tekrar yapabilirsin. 621 00:53:36,171 --> 00:53:38,840 Sonuçta, Cody Gunner binmek için doğmuştur. 622 00:53:38,924 --> 00:53:42,260 ve oğlan bunu sürüyor. 623 00:53:42,344 --> 00:53:46,932 İlk pozisyonları işgal etmek en yüksek dereceli boğaların bazılarında. 624 00:53:47,015 --> 00:53:48,850 Dalton Kenny orada. 625 00:53:48,934 --> 00:53:51,728 ama bu gece Gunner'a bahse giriyorum. 626 00:53:52,270 --> 00:53:55,398 Tamam, bu büyük bir boğa, ama biliyor musun? 627 00:53:55,482 --> 00:53:58,944 Bu düelloyu gerçekten seviyorum. Öyleyse hazırlanın. 628 00:53:59,027 --> 00:54:02,072 İşte başlıyoruz. Cody Gunner'a bir alkış. 629 00:54:02,155 --> 00:54:03,573 Ve işte başlıyoruz. 630 00:54:04,157 --> 00:54:06,534 Git onları al. Sana bakıyor. 631 00:54:09,829 --> 00:54:12,582 Tahmin etmeye ve ardından tepki vermeye çalışın. 632 00:54:16,962 --> 00:54:20,423 Sekiz saniye yapabiliyorsanız dokuz da yapabilirsiniz. 633 00:54:27,931 --> 00:54:29,975 Ve bakın nasıl gidiyor! 634 00:54:30,058 --> 00:54:35,522 Bu montaj olabilir Cody Gunner'ın hayatından. 635 00:54:35,605 --> 00:54:38,817 Sanki seviye atlıyorum her gördüğümüzde. 636 00:54:38,900 --> 00:54:41,069 Hayranlar, bırakın sizi duysun. 637 00:54:56,793 --> 00:54:58,378 Bunu söyleyeceğim. 638 00:54:58,878 --> 00:55:02,799 Arkadaşlar bu oldu Cody Gunner'ın en iyi yolculuğu. 639 00:55:02,882 --> 00:55:04,384 Yani en iyisi! 640 00:55:04,467 --> 00:55:07,637 Şuna bak. Dokuz saniye kadar dayandım. 641 00:55:08,471 --> 00:55:11,016 Sanki önemliydi. 642 00:55:11,099 --> 00:55:12,726 Durun, vay be. 643 00:55:13,893 --> 00:55:15,520 Şu skora bakın. 644 00:55:15,603 --> 00:55:21,735 A 98, eşittir tarihin en iyi yolculuğu 645 00:55:21,818 --> 00:55:23,945 burada, NFR'de, 646 00:55:24,029 --> 00:55:25,739 Ve biz bunu gördük! 647 00:55:25,822 --> 00:55:29,159 Ulusal şampiyonla karşı karşıyalar boğaya binmek. 648 00:55:29,242 --> 00:55:32,537 Cody Gunner'a bir alkış! 649 00:57:12,095 --> 00:57:13,096 Cody, 650 00:57:13,596 --> 00:57:16,891 ben bunu yazarken Yanımda uyuduğunu duyuyorum. 651 00:57:20,061 --> 00:57:22,397 Umarım bulamazsın bu daha sonraya kadar, 652 00:57:22,480 --> 00:57:24,149 Bu şekilde hâlâ seninle olduğumu bileceksin. 653 00:57:25,692 --> 00:57:29,737 Görüyorsunuz, koşmak benim hayatım değildi. 654 00:57:29,821 --> 00:57:30,655 Sonunda değil. 655 00:57:31,948 --> 00:57:33,032 Sen sendin, Cody. 656 00:57:33,783 --> 00:57:36,077 Seni sevmek benim en büyük hediyemdi, 657 00:57:36,828 --> 00:57:38,955 birkaç yarın için bile sahip olduğumuz şey. 658 00:57:40,331 --> 00:57:42,333 Sen tanıdığım en iyi adamsın. 659 00:57:43,209 --> 00:57:46,379 Belirsizlikte bile sen benim için yaratıldın. 660 00:57:46,880 --> 00:57:47,881 Ve Tanrı bunu biliyordu. 661 00:57:50,467 --> 00:57:51,801 Tanrı'ya kızmayın. 662 00:57:52,510 --> 00:57:54,220 En azından uzun süreliğine değil. 663 00:57:55,180 --> 00:57:59,017 Hayatım ve tarihimiz için minnettar ol. 664 00:58:00,143 --> 00:58:01,686 İnanç karmaşıktır, 665 00:58:02,896 --> 00:58:04,314 Ama ona güven Cody. 666 00:58:06,566 --> 00:58:09,569 Devam edin. Seninleyim. Her zaman. 667 00:58:10,487 --> 00:58:12,447 Ayrıca, sonraki alanda. 668 00:58:14,365 --> 00:58:15,867 Carl Joseph'in dediği gibi: 669 00:58:16,659 --> 00:58:19,204 "Cennette kötü akciğer yoktur, 670 00:58:19,746 --> 00:58:21,039 brokoli bile değil 671 00:58:21,122 --> 00:58:22,832 ne de kafa karıştırıcı şeyler. 672 00:58:23,625 --> 00:58:26,044 Cennette özgür olabilirsin." 673 00:58:27,086 --> 00:58:29,339 Peki tahmin et ne oldu Cody? Ben öyleyim. 674 00:58:30,590 --> 00:58:31,591 Yeleksiz, 675 00:58:32,175 --> 00:58:33,885 nakil olmadan 676 00:58:33,968 --> 00:58:35,011 inhalerler olmadan. 677 00:58:39,307 --> 00:58:41,309 Su şişelerinizi özleyeceksiniz. 678 00:58:41,392 --> 00:58:43,645 Ama özgür olduğum için 679 00:58:44,979 --> 00:58:46,022 Benimle özgür ol. 680 00:58:47,607 --> 00:58:49,275 Vücudum beni hayal kırıklığına uğrattı Cody. 681 00:58:49,359 --> 00:58:50,485 "Ama bir şey biliyor musun? 682 00:58:51,444 --> 00:58:52,862 Aşk asla bunu yapmadı. 683 00:58:53,613 --> 00:58:57,242 Bu özverili aşk, mucizevi, hayat kurtarıcı. 684 00:58:58,326 --> 00:59:00,578 Ve bu aşk hâlâ içinizde yaşıyor. 685 00:59:08,419 --> 00:59:10,255 Gitmedim kovboy. 686 00:59:10,338 --> 00:59:12,549 Ben hayattayım. Uçuyorum. 687 00:59:14,050 --> 00:59:15,760 Şimdi sıra sizde.