1 00:00:24,566 --> 00:00:26,609 Sonsuza dek yaşamayı seçerdim. 2 00:00:27,318 --> 00:00:29,988 Gerçekten mi? Uçmak isterim. 3 00:00:30,071 --> 00:00:33,658 Eğer sonsuza kadar yaşayabilseydim, Uçabilecek kadar uzun yaşayacaktım. 4 00:00:33,742 --> 00:00:35,118 Her ikisine de sahip olabilirim. 5 00:00:36,494 --> 00:00:37,454 İyi cevap. 6 00:00:38,204 --> 00:00:40,874 Sizce bir gün dışarı çıkabilir miyiz? 7 00:00:42,333 --> 00:00:44,252 Annem iyiye gittiğimizi söylüyor. 8 00:00:44,753 --> 00:00:46,755 Ata binmek istiyorum. 9 00:00:46,838 --> 00:00:48,757 O zaman uçmanın ne olduğunu öğrenebilirsin. 10 00:00:49,466 --> 00:00:50,884 Evet, bu doğru. 11 00:00:51,384 --> 00:00:53,344 Bir gün yandaki ata bineceğiz, 12 00:00:53,428 --> 00:00:55,638 ve tarlalarda koşacağız. 13 00:00:55,722 --> 00:00:57,307 İkimiz de uçmanın ne olduğunu bileceğiz. 14 00:00:58,058 --> 00:00:59,392 Sabırsızım. 15 00:00:59,476 --> 00:01:00,852 Baş dönmesi yok, 16 00:01:01,895 --> 00:01:03,688 ne de endişeli ebeveynler. 17 00:01:04,189 --> 00:01:06,066 Filtreleme sistemi olmadan. 18 00:01:08,151 --> 00:01:11,071 Sadece sen ve ben, Anna. Açık havada. 19 00:01:13,490 --> 00:01:15,950 Ali sence nasıl bir yer? 20 00:01:16,034 --> 00:01:19,913 Kesinlikle özgür olmak gibi bir şey bu. 21 00:01:21,039 --> 00:01:21,873 Özgür. 22 00:01:26,169 --> 00:01:28,129 Hadi yapalım. 23 00:01:28,880 --> 00:01:30,799 - Ne? - Uçmak. 24 00:01:31,508 --> 00:01:33,009 Gidip atı görelim. 25 00:01:33,092 --> 00:01:35,637 - Annem hayır dedi. - Hadi. Hızlı olacağız. 26 00:01:44,979 --> 00:01:46,105 Yavaşla. 27 00:01:46,189 --> 00:01:48,441 Bunu kaçırmak istemiyoruz. Çite gideceğiz. 28 00:01:54,114 --> 00:01:55,281 Ne kadar güzel. 29 00:01:56,324 --> 00:01:59,035 Sizce kızlar Bunu nasıl yapabiliriz? 30 00:01:59,869 --> 00:02:01,663 Evet inanıyorum. 31 00:02:07,502 --> 00:02:10,004 Anna, Ali! Buraya gel. 32 00:02:11,673 --> 00:02:13,216 Ne düşünüyorlardı? 33 00:02:13,299 --> 00:02:15,051 Bu benim fikrimdi. Atı görmek istedim. 34 00:02:15,135 --> 00:02:18,263 Yanıyorsun tatlım. Hadi seni içeri alalım. 35 00:02:18,346 --> 00:02:19,806 Sorun değil tatlım. 36 00:04:06,704 --> 00:04:08,164 Erken kalktın. 37 00:04:17,590 --> 00:04:18,841 Ben de aynısını merak ediyorum. 38 00:04:18,925 --> 00:04:20,260 Nerelerdeydin? 39 00:04:22,679 --> 00:04:24,013 Bilmek istemezsin. 40 00:04:28,226 --> 00:04:29,936 Atını bana ödünç verebilir misin? 41 00:04:31,396 --> 00:04:32,313 Dikkat olmak. 42 00:04:33,773 --> 00:04:34,774 Teşekkür ederim. 43 00:04:55,837 --> 00:04:57,463 Açık alanları seviyorum. 44 00:04:58,423 --> 00:05:00,091 Neredeyse rodeo kadar. 45 00:05:03,177 --> 00:05:04,470 Şimdi görüyorum. 46 00:05:06,431 --> 00:05:07,432 Çok hoş. 47 00:05:11,394 --> 00:05:12,770 Nerelerdeydin? 48 00:05:14,355 --> 00:05:16,733 Sana ateşli bir randevuda söylemiştim. Hatırlıyor musun? 49 00:05:17,900 --> 00:05:18,735 Temizlemek. 50 00:05:20,403 --> 00:05:21,946 Peşimde misin Cody Gunner? 51 00:05:22,655 --> 00:05:24,115 Bağlı olmak. 52 00:05:25,241 --> 00:05:26,451 Seni kovalamamı mı istiyorsun? 53 00:05:28,995 --> 00:05:29,996 Hadi. 54 00:05:49,474 --> 00:05:50,308 Peki şimdi? 55 00:05:51,684 --> 00:05:55,438 Lydia'nın benimle çıkacağını mı sanıyorsun? Demek istediğim, uzun zaman oldu. 56 00:05:57,899 --> 00:05:58,733 Hayır. 57 00:06:01,194 --> 00:06:04,947 Kıskanç görünüyorsun Sanki evet diyeceğini biliyormuşsun gibi. 58 00:06:06,365 --> 00:06:07,867 Lydia'yla çıkmak istemiyorum. 59 00:06:07,950 --> 00:06:09,452 Benim için iyi. 60 00:06:10,369 --> 00:06:11,204 Ama evet. 61 00:06:12,163 --> 00:06:15,458 Lydia hayır derse Her zaman Ali Daniels vardır. 62 00:06:15,541 --> 00:06:18,252 O kız, vay be. 63 00:06:18,336 --> 00:06:19,796 O senin tipin değil. 64 00:06:20,421 --> 00:06:22,507 Elbette, elbette. Ama o senin tipin. 65 00:06:23,091 --> 00:06:24,133 Ben bunu söylemedim. 66 00:06:25,343 --> 00:06:28,638 Bence Lydia'yla daha iyi durumdasın. 67 00:06:30,389 --> 00:06:34,018 Evet, biliyorsun. Sanırım dansımı beğenecek. 68 00:06:34,102 --> 00:06:37,271 - Hiç şüphesiz özel birini gerektirir. - Evet. 69 00:06:37,355 --> 00:06:39,023 Bu gece bizimle çıkar mısın? 70 00:06:39,107 --> 00:06:41,567 - Yoksa yine beni terk mi ediyorsun? - Bilmiyorum. 71 00:06:42,151 --> 00:06:43,111 Göreceğiz. 72 00:06:43,194 --> 00:06:45,321 Hadi, Gunner. Arkadaşıma ihtiyacım var. 73 00:06:45,404 --> 00:06:48,407 - Özellikle Lydia evet dediğinde. - Göreceğiz. 74 00:06:49,075 --> 00:06:51,661 Çok iyi dostum. Görüşürüz. 75 00:06:57,291 --> 00:07:00,920 Arkadaşlar eski bir durumumuz var. ve ufukta çılgın bir fırtına, 76 00:07:01,003 --> 00:07:04,006 ama bu hiçbir şey değil gök gürültüsüyle karşılaştırıldığında 77 00:07:04,090 --> 00:07:06,300 Sporcularımızın bu akşam neler getirdiği 78 00:07:06,384 --> 00:07:09,428 Claremore, Oklahoma'da. 79 00:07:11,431 --> 00:07:12,515 Bayanlar ve baylar, 80 00:07:12,598 --> 00:07:15,393 Altın Toka Nakavt'a hoş geldiniz. 81 00:07:15,476 --> 00:07:16,769 Onları dinlemek istiyorum. 82 00:07:20,189 --> 00:07:22,942 Bunları duymak istiyorum dedim! 83 00:07:25,236 --> 00:07:27,989 Bu akşam başlayalım arkadaşlar 84 00:07:28,072 --> 00:07:32,243 bereket istemek Rabbimiz ve kurtarıcımız İsa Mesih'in. 85 00:07:34,454 --> 00:07:38,583 Sevgili Cennetteki Babamız, sana soruyoruz bir melek ordusu gönderir misin 86 00:07:38,666 --> 00:07:40,585 rakiplerimizi korumak için 87 00:07:40,668 --> 00:07:42,879 ve arkadaşlarımız bu akşam tribünlerde. 88 00:07:44,046 --> 00:07:48,009 Baba, senden kutsamanı istiyoruz binicilerimiz ve onları koruyun, 89 00:07:48,092 --> 00:07:49,969 her birine. 90 00:07:50,052 --> 00:07:51,179 Tanıyoruz baba, 91 00:07:51,262 --> 00:07:54,390 sen iyi şeylerin vericisisin. 92 00:07:54,474 --> 00:07:56,434 Bu büyük millete teşekkür ediyoruz. 93 00:07:57,226 --> 00:07:59,187 Ve sana teşekkür ediyoruz bu geceki etkinlik için. 94 00:07:59,687 --> 00:08:02,398 Kutsal adınla dua ediyoruz, 95 00:08:03,065 --> 00:08:06,235 tüm isimlerin üstünde olan isim, İsa. 96 00:08:06,319 --> 00:08:07,195 Amin. 97 00:08:13,367 --> 00:08:15,286 Bugün güzel bir gün olacak. 98 00:08:17,663 --> 00:08:18,623 Çok güzel. 99 00:08:18,706 --> 00:08:21,959 Geceye başlayalım Bronco binicileriyle. 100 00:08:22,543 --> 00:08:25,004 Bu kovboylar eyersiz biniyor arkadaşlar. 101 00:08:25,087 --> 00:08:27,256 Onları hoş karşılayalım Oklahoma tarzı. 102 00:08:44,565 --> 00:08:45,608 Dostum, bu zor bir şey. 103 00:08:46,192 --> 00:08:49,153 Bacağını beklemek zorundayız O yolculuktan sonra durumu iyi. 104 00:08:50,780 --> 00:08:52,657 Ama kovboy için dua ediyorum. 105 00:09:09,882 --> 00:09:11,759 - Merhaba sen. - Merhaba. 106 00:09:11,842 --> 00:09:14,971 - Geçen hafta seni özledim. - Evet gidemedim. 107 00:09:15,555 --> 00:09:17,848 Geldin mi? Ev? 108 00:09:18,474 --> 00:09:21,852 Yaptım, evet. Çok ihtiyacım olan dinlenmeye ihtiyacım var. 109 00:09:21,936 --> 00:09:22,770 Ne kadar iyi. 110 00:09:25,523 --> 00:09:28,359 - Yarışa hazır mısın? - Evet. 111 00:09:30,361 --> 00:09:31,195 Hey. 112 00:09:32,029 --> 00:09:34,740 Benden kaçmıyorsun değil mi? 113 00:09:35,366 --> 00:09:36,409 Hayır. 114 00:09:36,492 --> 00:09:37,743 Hiç de değil. 115 00:09:38,286 --> 00:09:39,495 Sen benim arkadaşımsın Trey. 116 00:09:40,204 --> 00:09:41,831 Bu gece iyi şanslar, tamam mı? 117 00:09:42,415 --> 00:09:43,374 Evet. 118 00:09:43,958 --> 00:09:45,251 - Sen de. - Teşekkür ederim. 119 00:09:50,006 --> 00:09:52,008 Bu çok acımasızcaydı. 120 00:09:54,468 --> 00:09:55,595 Desteğiniz için teşekkürler. 121 00:10:01,601 --> 00:10:04,145 Çok iyi, Namlu yarışçılarıyla başlıyoruz, 122 00:10:04,228 --> 00:10:06,814 Bu, oyununun zirvesindeki kadın, 123 00:10:06,897 --> 00:10:08,357 kendi evinde. 124 00:10:09,275 --> 00:10:11,068 Ali Daniels'a bir alkış. 125 00:10:12,445 --> 00:10:17,325 Haydi arkadaşlar. Ne kadar çok bağırırlarsa o kadar hızlı gidecektir. 126 00:10:19,452 --> 00:10:21,454 Biraz zaman aldı ama görünmüyor. 127 00:10:21,537 --> 00:10:25,041 Ali Daniels bu gece her şeyi ona veriyor. Şu saate bak. 128 00:10:27,293 --> 00:10:28,586 Böyle devam ederse 129 00:10:28,669 --> 00:10:32,548 parlak bir geleceği var gibi görünüyor Las Vegas finalinde önde. 130 00:10:33,049 --> 00:10:35,885 Onun üçüncü varile hakimiyetini izleyin. 131 00:10:44,060 --> 00:10:46,896 Ali Daniels için inanılmaz bir an. 132 00:10:46,979 --> 00:10:49,440 Bir dene, Oklahoma. 133 00:10:52,485 --> 00:10:55,154 Bu boğa yüzüklerin kralı bu Cehennem. 134 00:10:55,237 --> 00:10:57,239 Dalton'un burada işleri dolu. 135 00:10:58,616 --> 00:11:00,743 Eğer Dalton dayanabilirse 136 00:11:00,826 --> 00:11:02,703 Bu gece ilk sıraya koyacağım. 137 00:11:10,252 --> 00:11:14,423 Ben yaptım arkadaşlar. Dalton için 91, inanılmaz bir miktar. 138 00:11:17,343 --> 00:11:18,636 Harika bir yarış. 139 00:11:18,719 --> 00:11:21,347 - Evet, hava temizdi. - Çok teşekkür ederim. 140 00:11:24,850 --> 00:11:25,726 İyi. 141 00:11:25,810 --> 00:11:28,896 - Gitmek zorundayım. - Geldiğin için teşekkürler baba. 142 00:11:29,897 --> 00:11:31,315 - Çok güzel. - Güle güle. 143 00:11:31,399 --> 00:11:32,358 Yakında görüşürüz kızlar. 144 00:11:32,441 --> 00:11:33,484 - Dikkatlice. - İyi geceler. 145 00:11:33,567 --> 00:11:34,402 Seni seviyorum. 146 00:11:37,405 --> 00:11:39,824 Peki şimdi ne olacak? Paketi açacak mısın? 147 00:11:40,533 --> 00:11:41,826 Evet, bunu yapmak zorundayım. 148 00:11:41,909 --> 00:11:45,079 sonra Cody Gunner, Dusty Dog'a karşı. 149 00:11:46,163 --> 00:11:48,165 Evet, evet. Paketi açmam gerekiyor. 150 00:11:48,249 --> 00:11:50,751 Fragmanda görüşürüz, tamam mı? Haydi Ace. Hadi. 151 00:11:50,835 --> 00:11:52,670 - İyi. Orada görüşürüz. - TAMAM. 152 00:12:09,854 --> 00:12:12,314 Onlara şampiyonun bunu nasıl yaptığını gösterin. Hadi, Gunner. 153 00:12:16,902 --> 00:12:17,987 Devam edin çocuklar. 154 00:12:28,247 --> 00:12:32,209 Cody Gunner bulmuş olabilir Claremore'un Dusty Dog'undaki rakip. 155 00:12:32,293 --> 00:12:33,752 Cody altı saniye boyunca dayandı. 156 00:12:33,836 --> 00:12:36,797 ama o üç boğanın en iyisi bu gece bu rodeoda. 157 00:12:36,881 --> 00:12:40,634 Yani devredeki en iyiler sahip olacak yarın sonra bir şans. 158 00:12:44,096 --> 00:12:45,139 Cody. 159 00:12:48,017 --> 00:12:49,018 İyi misin? 160 00:12:49,894 --> 00:12:50,811 Evet, iyiyim. 161 00:12:52,813 --> 00:12:54,190 En iyi yolculuğum değildi. 162 00:12:55,649 --> 00:12:57,401 Cody Gunner bir insan. 163 00:12:57,485 --> 00:12:59,028 Bunun böyle olduğuna inanamıyorum. 164 00:12:59,862 --> 00:13:01,113 İnsan olmaktan nefret ediyorum. 165 00:13:01,739 --> 00:13:02,823 İmajım her şeydir. 166 00:13:10,789 --> 00:13:13,417 Belki tahmin etmeye çalışırız sonra tepki verirsin. 167 00:13:13,918 --> 00:13:16,003 Daha uzun süre dayanmanıza yardımcı olacağını düşünüyorum. 168 00:13:17,546 --> 00:13:18,672 Ciddi misin? 169 00:13:20,049 --> 00:13:21,926 Yardımcı olabileceğini düşünüyorum. 170 00:13:24,553 --> 00:13:26,472 Beni zar zor atıyorlar 171 00:13:27,389 --> 00:13:28,557 ve zaten tavsiye veriyorsun. 172 00:13:31,435 --> 00:13:33,229 Hey, sadece yardım etmeye çalışıyorum. 173 00:13:34,271 --> 00:13:38,108 Koşma gerçekleşmezse, antrenör olabilirsin. 174 00:13:40,236 --> 00:13:41,445 Evet, bunun hakkında düşündüm. 175 00:13:45,491 --> 00:13:47,826 - Hoşça kal Cody. - Görüşürüz Ali. 176 00:14:04,343 --> 00:14:05,344 Mesaj bırakın. 177 00:14:06,720 --> 00:14:09,139 Cody. Merhaba, bu annem. 178 00:14:09,223 --> 00:14:12,351 biz yoldayız 179 00:14:12,434 --> 00:14:14,895 seni sürerken görmek için. 180 00:14:15,688 --> 00:14:18,107 Yani sürpriz. 181 00:14:20,609 --> 00:14:24,613 Belki daha sonra yiyecek bir şeyler yiyebiliriz. 182 00:14:25,322 --> 00:14:28,033 Ve baban da burada. 183 00:14:28,117 --> 00:14:29,326 Seni görmek istiyor. 184 00:14:30,119 --> 00:14:33,122 Ve ben. Heyecanlıyım. 185 00:14:34,206 --> 00:14:36,125 Kovboy şapkamı aldım kardeşim. 186 00:14:37,126 --> 00:14:41,672 Ve Carl Joseph de bu heyecan verici. 187 00:14:42,548 --> 00:14:45,885 Ne zaman istersen beni ara. 188 00:14:47,136 --> 00:14:48,345 Tamam, seni seviyorum. 189 00:14:53,350 --> 00:14:55,227 Bundan emin değilim. 190 00:14:58,397 --> 00:15:00,858 Sorun değil, bunu bekliyordum. 191 00:15:03,193 --> 00:15:04,612 Sadece onu sürerken görmek istiyorum. 192 00:15:04,695 --> 00:15:05,696 Hepsi bu. 193 00:15:09,033 --> 00:15:13,162 tekrar hoş geldiniz PRCA Anma Günü Rodeo'suna 194 00:15:13,245 --> 00:15:16,749 ünlü Will Rogers Stampede'de. 195 00:15:23,923 --> 00:15:26,675 Güneş koruyucuyu unutmayın ve şapkalarınızı çıkarmayın, 196 00:15:26,759 --> 00:15:29,386 çünkü hava çok sıcak olacak. 197 00:15:39,730 --> 00:15:42,566 Bugün kendimi iyi hissediyorum. Belki de en iyi boğayı alacağım. 198 00:15:43,901 --> 00:15:46,362 - Annen geliyor mu? - Hayır. 199 00:15:47,071 --> 00:15:48,197 Çalışmak zorundasın. 200 00:15:52,409 --> 00:15:55,454 Yani. Nerede yaşıyorsun Buradan bir saat mi? 201 00:15:55,537 --> 00:15:58,874 Evet ama cumartesi günleri çift vardiya çalışıyor. 202 00:15:58,958 --> 00:16:00,876 Bunların en iyi ipuçları olduğunu söylüyor. 203 00:16:05,047 --> 00:16:08,384 Lisede kendimi kırdım bir boğanın altındaki bacak. 204 00:16:08,467 --> 00:16:10,636 Ve o zamandan beri hiçbir yere gitmedi. 205 00:16:11,303 --> 00:16:13,847 - Peki onu mu suçluyorsun? - Hayır, gerçek. 206 00:16:14,807 --> 00:16:16,350 Bir çocuğu kaybetmek kolay olamaz. 207 00:16:16,433 --> 00:16:20,562 ve diğer lansmanı görün öfkeli bir boğanın olduğu bir ağıla. 208 00:16:21,772 --> 00:16:23,023 Ama biz bunu yapmaya devam ediyoruz. 209 00:16:24,400 --> 00:16:26,068 Adrenalin bağımlıları sanırım. 210 00:16:27,736 --> 00:16:28,570 Evet. 211 00:16:30,239 --> 00:16:31,657 Ya da çok fazla öfkemiz var. 212 00:16:33,158 --> 00:16:34,618 Belki ikisinden de biraz. 213 00:16:37,788 --> 00:16:39,540 Eldivenleri arabada bıraktım. 214 00:16:40,833 --> 00:16:42,459 Geliyorum. 215 00:16:42,543 --> 00:16:45,921 - Orada görüşürüz. - Evet, tüm adrenalini serbest bırakmak için. 216 00:16:52,678 --> 00:16:53,679 Erkek kardeş. 217 00:16:54,471 --> 00:16:56,265 Joseph. Buraya gel. 218 00:16:58,851 --> 00:17:01,020 Sürpriz. Çağrımızı aldınız mı? 219 00:17:01,645 --> 00:17:03,397 Hayır. Almadım. 220 00:17:04,481 --> 00:17:07,026 Seni gördüğüme sevindim dostum. Sen ne yaptın? Nasılsın? 221 00:17:07,109 --> 00:17:08,902 İyi. Aramızda yeni bir şey yok. 222 00:17:08,986 --> 00:17:09,820 Biz? 223 00:17:10,946 --> 00:17:13,198 Bütün aile. Hepimiz senin sürüşünü görmeye geldik. 224 00:17:15,367 --> 00:17:16,744 Gel merhaba de. 225 00:17:17,327 --> 00:17:18,954 Hayır dostum. Gidip hazırlanmam lazım. 226 00:17:19,872 --> 00:17:20,748 Ama seni seviyorum. 227 00:17:20,831 --> 00:17:23,667 - Tanrı'nın izniyle git. - Evet, teşekkür ederim. Yapacağım. 228 00:17:23,751 --> 00:17:25,044 Beklemek. Ne? Cody mi? 229 00:17:25,836 --> 00:17:26,962 Gitmek zorundayım. 230 00:17:28,797 --> 00:17:29,631 Ama... 231 00:17:31,925 --> 00:17:33,052 Hadi gidelim. 232 00:17:34,219 --> 00:17:35,804 -Mary. - Evet, evet sorun değil. 233 00:17:56,200 --> 00:17:58,410 Bütün günü alıyorlar kovboylara tezahürat yapıyor. 234 00:17:58,494 --> 00:18:01,330 Kovboy kızlarını tanıtmanın zamanı geldi. 235 00:18:09,505 --> 00:18:13,383 Şuna bakın arkadaşlar. Şimşekten daha hızlı. 236 00:18:13,467 --> 00:18:16,637 Lydia Matthews kazanmak için burada. 237 00:18:18,972 --> 00:18:21,016 sonra Görünüşe göre Ali Daniels'ımız var 238 00:18:21,100 --> 00:18:23,102 ve onun ünlü atı Ace. 239 00:18:24,269 --> 00:18:25,604 İşte başlıyoruz. 240 00:18:31,193 --> 00:18:33,737 Bu bayanın önümüzde büyük bir zorluk 241 00:18:33,821 --> 00:18:35,114 eğer üstesinden gelmeye çalışmak istiyorsan 242 00:18:35,197 --> 00:18:38,826 Lydia Matthew'un son yarışı 14,14 saniye. 243 00:18:40,953 --> 00:18:45,040 Evet Drew ama bak dünya nasıl uçuyor. 244 00:18:51,338 --> 00:18:55,467 Bu Ali Daniels için bir arena rekoru. 245 00:18:56,051 --> 00:19:00,931 Bayanlar ve baylar, giriyoruz boğa biniciliğinin son turunda 246 00:19:01,014 --> 00:19:03,725 yarışma için bu gecenin en iyi üçü. 247 00:19:03,809 --> 00:19:04,810 Bir alkış. 248 00:19:10,274 --> 00:19:13,318 Çok iyi, Bakalım Cody Gunner kendini kurtarabilecek mi? 249 00:19:37,092 --> 00:19:39,595 - Zaten çekmecede hazır görünüyorlar. - Hadi. 250 00:19:49,938 --> 00:19:50,939 "Baba", hayır! 251 00:19:53,192 --> 00:19:54,067 Gitme. 252 00:20:16,882 --> 00:20:17,883 Şuna bakın arkadaşlar. 253 00:20:17,966 --> 00:20:20,219 Bu tanıdığımız Cody Gunner. 254 00:20:20,302 --> 00:20:22,888 Cody Gunner için inanılmaz boğa binme performansı. 255 00:20:22,971 --> 00:20:25,641 Bir kez şampiyon olan her zaman şampiyondur. 256 00:20:25,724 --> 00:20:27,100 Bu benim kardeşim. 257 00:21:13,563 --> 00:21:14,815 -Mary. -Evet? 258 00:21:15,482 --> 00:21:16,692 Geç oluyor. 259 00:21:17,192 --> 00:21:18,735 O gelmezse hiçbir şey olmaz. 260 00:21:20,779 --> 00:21:24,491 Bir saniye bekle. Nasıl olduğunu görmek istiyorum. 261 00:22:01,194 --> 00:22:02,696 Cody! Merhaba. 262 00:22:04,781 --> 00:22:06,783 Burada değil. Arabadalar. 263 00:22:07,784 --> 00:22:10,620 Anne, "Bir daha asla"nın hangi kısmını anlamadın? 264 00:22:10,704 --> 00:22:13,999 Ve hangi parçan düşündün Haber vermeden gelmek ne demekti? 265 00:22:14,708 --> 00:22:16,668 Sanırım sadece seni at sürerken görmek istedim. 266 00:22:17,169 --> 00:22:18,879 Denver'da bir maçım vardı. 267 00:22:18,962 --> 00:22:21,381 ve sanırım düşündüm Ya buraya uçarsak? 268 00:22:21,465 --> 00:22:24,384 Buraya uçmak mı? Sanki bu her şeyi değiştirecekmiş gibi. 269 00:22:25,218 --> 00:22:26,887 Bu kadar küçük olmak zorunda mısın? 270 00:22:28,263 --> 00:22:32,017 Bir hata yaptım Cody. korkunç, korkunç bir hata. 271 00:22:32,100 --> 00:22:33,185 Bir hata mı? 272 00:22:33,268 --> 00:22:34,311 Evet. 273 00:22:34,394 --> 00:22:36,813 - Özür dilemedi. - Ya yapsaydım? 274 00:22:39,107 --> 00:22:42,194 sanırım şunu söylerdin samimiyetsiz davrandığımı. 275 00:22:44,071 --> 00:22:46,573 Nefret öldürür biliyorsun Cody. 276 00:22:46,656 --> 00:22:47,866 Bunu aşmalısın. 277 00:22:47,949 --> 00:22:49,743 Şansı vardı. 278 00:22:52,746 --> 00:22:54,831 Tanrı'nın senden ne yapmanı isteyeceğini düşünüyorsun? 279 00:22:54,915 --> 00:22:57,709 Tanrının istediğini sanmıyorum Bir adamın ailesini terk etmesi. 280 00:22:58,418 --> 00:22:59,294 "Anne"? 281 00:23:02,464 --> 00:23:03,465 Gitmelisin. 282 00:23:04,800 --> 00:23:05,801 TAMAM. 283 00:23:06,301 --> 00:23:07,886 - Seni seviyorum. - TAMAM. 284 00:23:28,156 --> 00:23:31,243 Bakmak. Cody Gunner'dı. Selam baba. Cody Gunner'dı. 285 00:23:32,744 --> 00:23:34,454 Bu konuda sana yardım etmeme izin ver. 286 00:23:36,206 --> 00:23:37,916 Üzgünüm, bu büyük bir karmaşa. 287 00:23:37,999 --> 00:23:39,084 Çok üzgünüm. 288 00:23:39,167 --> 00:23:41,503 Hayır, hiçbir şey olmuyor. Kazalar oluyor. 289 00:23:42,129 --> 00:23:43,880 Rose, adın bu mu? 290 00:23:44,631 --> 00:23:46,133 Evet çiçek gibi. 291 00:23:46,216 --> 00:23:48,677 Annem. Sen de çiçek gibi güzelsin. 292 00:23:48,760 --> 00:23:50,428 Şimdi yalan söylüyorsun. 293 00:23:50,512 --> 00:23:53,098 Hayır. Gerçekten Rose. 294 00:23:53,181 --> 00:23:55,183 Sen olmasaydın bunların hiçbirini yapamazdık. 295 00:23:55,267 --> 00:23:57,060 Burayı ayakta tutacaksın. 296 00:23:57,144 --> 00:23:58,562 Bunu hiç düşünmemiştim. 297 00:23:59,521 --> 00:24:01,189 Bu konuda sana yardım etmeme izin ver, tamam mı? 298 00:24:01,273 --> 00:24:03,608 Sanırım burada bir çöp kutusu var. Onu atabiliriz. 299 00:24:05,485 --> 00:24:06,611 İyi vakit geçirdin mi? 300 00:24:17,581 --> 00:24:20,834 Çok iyi, Oklahoma'da güzel bir gün daha, 301 00:24:20,917 --> 00:24:24,212 ikinci günde Altın Toka Nakavtının. 302 00:24:24,296 --> 00:24:27,674 Bisikletçilerimiz yarışacak üçüncü ve son kez 303 00:24:27,757 --> 00:24:32,637 yaklaşık 100.000 $'lık para ödülünden payına düşeni aldı. 304 00:24:37,684 --> 00:24:41,146 Sonra, varil yarışında, Lydia Matthews. 305 00:24:45,025 --> 00:24:46,860 Sana söylemiş miydim? Evet dedi. 306 00:24:48,361 --> 00:24:49,487 Buna inanabiliyor musun? 307 00:24:49,571 --> 00:24:51,740 - Neye evet? - Tarih mi? 308 00:24:52,365 --> 00:24:53,992 Evet bana gülümsedi. 309 00:24:56,786 --> 00:24:58,747 Aferin sana, gülümsedin. 310 00:24:58,830 --> 00:25:02,500 Mevcut liderden inanılmaz bir an, Lydia Matthews. 311 00:25:05,503 --> 00:25:08,340 Sırada Ali Daniels var. 312 00:25:11,968 --> 00:25:14,221 Unutmayın arkadaşlar, o namluyu çevirdiğinde 313 00:25:14,304 --> 00:25:16,306 onları sallayabilirsin, ama onları yıkamazlar. 314 00:25:16,389 --> 00:25:18,516 Belki ona gülümsersen. 315 00:25:19,976 --> 00:25:22,145 - Kapa çeneni. - Haklı olduğumu söylüyorsun. 316 00:25:22,229 --> 00:25:26,483 Hadi bu Oklahoma yerlisine gösterelim evde olmak nasıl bir şey, alkış! 317 00:25:26,566 --> 00:25:28,735 Haklıyım. Bağlandın, Gunner. 318 00:25:36,326 --> 00:25:38,745 Bu kesinlikle inanılmazdı. 319 00:25:38,828 --> 00:25:41,373 Görünüşe göre Ali yendi Lydia Matthew'un rekoru 320 00:25:41,456 --> 00:25:43,458 saniyenin onda biri kadar. 321 00:25:44,584 --> 00:25:46,795 Evet, bağımlısı. 322 00:25:49,172 --> 00:25:52,217 İhtiyacın olursa diye işte bir tane. 323 00:25:54,094 --> 00:25:56,680 - Bir yardımcıya sahip olmak gibi. - Evet elbette. 324 00:25:57,514 --> 00:26:00,058 Hadi seni buradan çıkaralım. Oturmak ister misin? 325 00:26:00,141 --> 00:26:00,976 Hadi. 326 00:26:10,235 --> 00:26:12,779 O kadar da korkmuyorsun Cody. Pek kovboy değil. 327 00:26:15,699 --> 00:26:16,741 Sana bir şey sorabilir miyim? 328 00:26:18,952 --> 00:26:20,287 Neden hastasın? 329 00:26:24,874 --> 00:26:26,084 Neden kızgınsın? 330 00:26:31,006 --> 00:26:32,340 Daha sonra birbirimizi görebilir miyiz? 331 00:26:33,591 --> 00:26:34,592 Konuşabiliriz. 332 00:26:36,094 --> 00:26:38,972 Başka bir ateşli randevun olmadığı sürece. 333 00:26:42,350 --> 00:26:44,060 Karavanımda görüşürüz. 334 00:26:45,020 --> 00:26:45,979 On birde mi? 335 00:26:46,563 --> 00:26:48,148 Geç saatlere kadar ayakta kaldığını bilmiyordum. 336 00:26:49,983 --> 00:26:51,401 Sana bir saat verebilirim. 337 00:26:51,901 --> 00:26:53,153 Bir saat mi? 338 00:26:54,738 --> 00:26:57,240 Bu benim en iyi teklifim, kovboy. Al ya da bırak. 339 00:26:57,324 --> 00:26:58,450 TAMAM. 340 00:26:58,533 --> 00:26:59,868 Saat on birde. 341 00:27:00,869 --> 00:27:01,703 Bu bir randevu. 342 00:27:03,705 --> 00:27:05,290 Hayır değil. 343 00:27:07,709 --> 00:27:08,543 TAMAM. 344 00:27:09,419 --> 00:27:10,628 Anlaşma yapıldı. 345 00:27:12,380 --> 00:27:14,424 - Tamam anlaştık. - İşte buradasın. 346 00:27:15,258 --> 00:27:17,260 Endişeliydim. İyi misin? 347 00:27:17,344 --> 00:27:20,055 Evet, evet. Anne, Cody Gunner'ı tanıyor musun? 348 00:27:20,638 --> 00:27:23,475 Evet. Merhaba Cody. Sen harika bir binicisin. 349 00:27:23,558 --> 00:27:24,559 Teşekkür ederim hanımefendi. 350 00:27:26,561 --> 00:27:27,645 Hadi yemeğe gidelim. 351 00:27:28,355 --> 00:27:29,647 Evet. Evet, kulağa hoş geliyor. 352 00:27:47,123 --> 00:27:49,417 Merhaba. Ceketimi alıp gideyim. 353 00:27:50,502 --> 00:27:52,045 Beni içeri almayacak mısın? 354 00:27:52,754 --> 00:27:54,714 Hayır, üzgünüm. Bir saniye. 355 00:28:17,821 --> 00:28:19,322 Bu çok hoş. 356 00:28:20,990 --> 00:28:21,908 Sessiz. 357 00:28:26,579 --> 00:28:28,164 Neden içeri girmeme izin vermedin? 358 00:28:30,250 --> 00:28:33,336 Annemin bu konuda hiçbir bilgisi yok. 359 00:28:33,420 --> 00:28:35,338 buradasın. 360 00:28:36,089 --> 00:28:37,090 Bilmiyor musun? 361 00:28:39,092 --> 00:28:40,885 Hayır. Üzgünüm. 362 00:28:43,471 --> 00:28:44,848 Bu yüzden seni şimdi görüyoruz. 363 00:28:46,224 --> 00:28:47,350 on birde. 364 00:28:49,686 --> 00:28:51,146 Evet. Üzgünüm. 365 00:28:53,815 --> 00:28:54,816 Dur tahmin edeyim. 366 00:28:56,276 --> 00:28:57,986 Boğa binicilerinden hoşlanmaz. 367 00:29:04,200 --> 00:29:05,201 Sorun değil. 368 00:29:06,995 --> 00:29:08,371 Hayır, hayır, bak. 369 00:29:09,247 --> 00:29:11,332 Gerçekten seninle hiçbir ilgisi yok. 370 00:29:12,041 --> 00:29:13,585 Aslında benim. Sadece bu 371 00:29:14,669 --> 00:29:15,837 Uyumam gerekiyor. 372 00:29:21,968 --> 00:29:23,303 Bana söyleyecektin. 373 00:29:25,513 --> 00:29:26,931 Neden hastasın? 374 00:29:27,932 --> 00:29:30,894 Vay, güzel. Konuya girmek. 375 00:29:31,853 --> 00:29:35,607 seni her gördüğümde Nefes almakta zorlanıyormuşsun gibi görünüyor. 376 00:29:37,609 --> 00:29:41,321 Bir komplikasyonum var. 377 00:29:42,947 --> 00:29:43,907 Öksürük mü? 378 00:29:44,616 --> 00:29:45,867 Evet, büyük bir tane. 379 00:29:46,826 --> 00:29:49,120 Evet, hayatım boyunca bunu yaşadım. 380 00:29:50,914 --> 00:29:55,376 Bir tür astım mı yoksa kronik zatürre mi? 381 00:30:01,800 --> 00:30:03,968 Kistik fibrozis hastasıyım. 382 00:30:04,594 --> 00:30:06,805 Bu bir akciğer hastalığıdır. 383 00:30:09,015 --> 00:30:11,309 Durum ciddi, değil mi? 384 00:30:11,392 --> 00:30:14,145 Doktorum kontrol altında. 385 00:30:14,854 --> 00:30:16,439 Her zaman ona sahip olacağım 386 00:30:18,024 --> 00:30:21,152 ama özel bir yeleğim var bu ciğerlerimi iyi tutuyor. 387 00:30:21,236 --> 00:30:22,612 Ve hap alıyorum. 388 00:30:22,695 --> 00:30:25,698 Kum tozu durumu şiddetlendirebilir. 389 00:30:25,782 --> 00:30:28,535 Ama idare ediyorum. Su yardımcı olur. 390 00:30:31,329 --> 00:30:32,539 Sana bir şey sorabilir miyim? 391 00:30:33,832 --> 00:30:36,167 Canını acıtıyorsa neden sürüyorsun? 392 00:30:37,919 --> 00:30:38,753 Çünkü... 393 00:30:39,963 --> 00:30:41,381 varil yarışıdır� 394 00:30:43,591 --> 00:30:44,801 Ben buyum, 395 00:30:44,884 --> 00:30:48,263 ve bunun için doğduğumu hissediyorum. 396 00:30:48,930 --> 00:30:50,306 Aslında iyiyim. 397 00:30:50,390 --> 00:30:51,391 Basitçe� 398 00:30:52,475 --> 00:30:55,603 Sana söylemek istedim çünkü garip bir şekilde, 399 00:30:56,938 --> 00:30:57,772 Sana güveniyorum. 400 00:31:01,192 --> 00:31:02,735 Peki sizce rekabet etmek iyi bir şey mi? 401 00:31:02,819 --> 00:31:06,239 Evet. Evet, rekabet etmek benim için sorun değil Cody. 402 00:31:10,827 --> 00:31:12,328 Yarışmalara ne zaman başladınız? 403 00:31:14,455 --> 00:31:17,250 Oldukça gençti. On yaşında sanırım. 404 00:31:17,834 --> 00:31:19,544 Hayal ediyorum. 405 00:31:19,627 --> 00:31:22,797 Sen, on yaşındasın, kırsal kesimde uçuyorsun. 406 00:31:23,882 --> 00:31:26,217 Başından beri her zaman hızlıydım. 407 00:31:28,636 --> 00:31:29,637 Evet buna zaten inanıyorum. 408 00:31:31,723 --> 00:31:32,891 Son olarak, 409 00:31:34,142 --> 00:31:38,354 kız kardeşim Anna da hastaydı. 410 00:31:38,438 --> 00:31:39,772 CF'm vardı. 411 00:31:40,565 --> 00:31:42,650 Kistik fibrozis? 412 00:31:43,484 --> 00:31:44,527 Tabii ki evet. 413 00:31:46,779 --> 00:31:47,989 Çok korunuyorduk. 414 00:31:48,072 --> 00:31:51,409 Annem ve babam korktu anlaşılır bir şekilde. 415 00:31:52,076 --> 00:31:53,411 Bizi içeride tuttular. 416 00:31:54,078 --> 00:31:57,957 O pencere bizim tüm dünyamızdı. 417 00:31:58,041 --> 00:32:00,084 Onun yanında otururduk 418 00:32:00,168 --> 00:32:04,255 ve komşunun atlarının nasıl olduğunu görün Ağılın bir tarafından diğer tarafına koştular. 419 00:32:05,965 --> 00:32:08,176 Onlar gibi olmayı çok istiyorduk. 420 00:32:09,928 --> 00:32:11,095 Atlar gibi mi? 421 00:32:12,263 --> 00:32:14,432 Neden bir peri masalı duyuyorum? 422 00:32:14,515 --> 00:32:16,434 Neyse öyle değil, sadece bu 423 00:32:21,022 --> 00:32:21,856 Ücretsiz. 424 00:32:24,317 --> 00:32:26,069 Araba sürerken böyle görünüyorsun. 425 00:32:27,445 --> 00:32:28,279 Özgür. 426 00:32:32,700 --> 00:32:34,077 Bu mükemmel bir kelime. 427 00:32:35,745 --> 00:32:36,579 Teşekkür ederim. 428 00:32:43,503 --> 00:32:44,337 Yani... 429 00:32:46,881 --> 00:32:48,049 bir kış, 430 00:32:49,467 --> 00:32:51,344 Anna zatürreye yakalandı 431 00:32:53,429 --> 00:32:57,141 çok hastaydı ve sağlığı kötüleşti 432 00:32:59,102 --> 00:33:00,103 çok hızlı. 433 00:33:04,649 --> 00:33:05,566 Ne kadar kötü. 434 00:33:08,528 --> 00:33:09,362 Evet. 435 00:33:10,029 --> 00:33:11,155 Hayatta kalamadı. 436 00:33:15,201 --> 00:33:16,494 Ali, çok üzgünüm. 437 00:33:23,042 --> 00:33:24,961 Böyle yaşamak istemedim, biliyor musun? 438 00:33:26,546 --> 00:33:28,589 İçeriden de kilitli. 439 00:33:30,216 --> 00:33:31,968 Gerçekten yaşamak güvenli. 440 00:33:32,677 --> 00:33:34,012 Denemekten korkuyorum. 441 00:33:35,638 --> 00:33:36,681 Evet, kesinlikle. 442 00:33:42,020 --> 00:33:44,731 Anna'nın cenazesinden sonra bir gece, 443 00:33:46,232 --> 00:33:49,652 Komşunun evine gizlice girdim ve atlardan birine bindim. 444 00:33:51,738 --> 00:33:52,739 Hayal ediyorum. 445 00:33:54,657 --> 00:33:57,285 Evet, en genç atı Ace'di. 446 00:33:59,162 --> 00:34:03,291 O an karar verdim hayatımın geri kalanını binerek geçireceğimi, 447 00:34:04,292 --> 00:34:07,086 benim için ve Anna için. 448 00:34:15,053 --> 00:34:16,054 Kahve ister misin? 449 00:34:16,888 --> 00:34:20,183 Evet. Evet elbette. Siyah. 450 00:34:20,266 --> 00:34:21,184 Sorun değil. 451 00:34:55,301 --> 00:34:58,846 Sana hikayemi anlattım. 452 00:35:00,306 --> 00:35:01,849 Şimdi bana seninkini söyle. 453 00:35:01,933 --> 00:35:06,479 Ünlü Cody Gunner nasıl Boğalara binmeye mi başladın? 454 00:35:12,652 --> 00:35:13,694 Bay Clarence. 455 00:35:15,863 --> 00:35:17,824 - Bay Clarence? - Evet, evet. 456 00:35:18,491 --> 00:35:20,827 O yaşlı bir adamdı. 457 00:35:22,036 --> 00:35:24,205 Bizim kasabada yaşıyordu tek bir trafik ışığı. 458 00:35:25,581 --> 00:35:30,586 Tam bir ağılım vardı oldukça kötü sığırlardan, 459 00:35:31,170 --> 00:35:33,673 bu yüzden arkadaşlarım ve ben birbirimize meydan okuduk 460 00:35:33,756 --> 00:35:36,217 çitin üzerinden atlamak ve bir boğanın üstüne binmek. 461 00:35:37,468 --> 00:35:39,303 Diğerleri hep korktu. 462 00:35:41,013 --> 00:35:44,475 - Sen hariç mi? - Evet, ben hariç. 463 00:35:46,102 --> 00:35:49,730 Demek hastalıklı bir arzun vardı bir boğanın üstüne atlamak mı? 464 00:35:50,356 --> 00:35:52,400 Evet. Evet sanırım. 465 00:35:52,900 --> 00:35:53,818 Bunun gibi bir şey. 466 00:35:55,319 --> 00:35:56,154 İyi. 467 00:35:58,072 --> 00:35:59,282 Neden kızgınsın? 468 00:36:00,408 --> 00:36:01,450 Aslında 469 00:36:03,953 --> 00:36:05,872 Kistik fibrozisi düşünmeye devam ediyorum. 470 00:36:07,874 --> 00:36:08,916 Neden biniyorsun? 471 00:36:10,543 --> 00:36:12,086 eğer bu seni daha da kötüleştiriyorsa? 472 00:36:12,170 --> 00:36:14,714 Beni daha da kötüleştirebilir. 473 00:36:14,797 --> 00:36:18,843 Ama gerekeni iyi yapıyorum beni sağlıklı tutmak için. 474 00:36:18,926 --> 00:36:21,387 Ama bana kendinden bahset Cody. 475 00:36:21,470 --> 00:36:23,598 Nasıl sağlıklı kalırsınız? 476 00:36:24,223 --> 00:36:29,520 Neyse, çok dinleniyorum. Su içerim. Nefesimi kumda tutuyorum. 477 00:36:30,188 --> 00:36:33,399 Geri gelmek. Araba sürerken nefesinizi tutuyor musunuz? 478 00:36:34,108 --> 00:36:37,528 Evet, evet. Tozu dışarıda tutmaya yardımcı olur. 479 00:36:37,612 --> 00:36:39,322 Cody, cidden. 480 00:36:39,405 --> 00:36:41,490 Sorumdan kaçınıyorsun. 481 00:36:51,417 --> 00:36:55,463 Sadece ailevi sorunlarım var. 482 00:36:58,674 --> 00:37:00,259 Senin de ölen bir kız kardeşin var mı? 483 00:37:00,843 --> 00:37:03,512 Hayır, hayır, tam olarak değil. 484 00:37:05,139 --> 00:37:09,227 Sadece bende var babamla çözülmemiş şeyler. 485 00:37:15,650 --> 00:37:17,485 Bir süper kahraman hikayesi mi duyuyorum? 486 00:37:27,536 --> 00:37:28,371 Seni gördüm. 487 00:37:29,747 --> 00:37:30,581 Dün gece. 488 00:37:31,791 --> 00:37:33,000 Bakım ile. 489 00:37:34,752 --> 00:37:36,712 Beni gördün mü? Casusluk mu yapıyordun? 490 00:37:36,796 --> 00:37:39,465 Hayır, casusluk yapmıyordum. 491 00:37:42,718 --> 00:37:43,594 Naziktin. 492 00:37:45,888 --> 00:37:47,848 Herkes insanlara böyle davranmaz. 493 00:37:50,685 --> 00:37:51,936 Büyüleyiciydi. 494 00:37:52,770 --> 00:37:53,729 Adı Rose. 495 00:37:59,026 --> 00:38:01,612 Kardeşim Down sendromlu. 496 00:38:04,282 --> 00:38:06,993 Evet. Benden yaklaşık sekiz yaş küçük. 497 00:38:07,785 --> 00:38:10,454 Onu gezegendeki herkesten daha çok seviyorum. 498 00:38:12,957 --> 00:38:16,294 - Onunla tanışmak isterim. -O da seninle tanışmak istiyor. 499 00:38:16,919 --> 00:38:18,879 Namlu yarışçılarını seviyor. 500 00:38:26,595 --> 00:38:27,722 Zaman doldu. 501 00:38:28,431 --> 00:38:30,141 Şaka olmalı. 502 00:38:31,058 --> 00:38:32,518 Alarm kurdun mu? 503 00:38:32,601 --> 00:38:34,562 Hayır, alarmı da ben kurdum. 504 00:38:35,563 --> 00:38:37,148 Gerçekten uyumam lazım Cody. 505 00:38:37,231 --> 00:38:39,400 Sorun değil. Evet anlıyorum. 506 00:38:40,151 --> 00:38:42,695 Gerçekten istemiyorsun balkabağına dönüştüğümü gör. 507 00:38:42,778 --> 00:38:43,612 Hiç hoş değil. 508 00:38:47,366 --> 00:38:48,743 Kardeşinin adı ne? 509 00:38:49,702 --> 00:38:50,578 Carl Joseph. 510 00:38:54,332 --> 00:38:55,333 Cody ve Carl. 511 00:38:56,417 --> 00:38:57,626 Çok hoş. Beğendim. 512 00:38:59,545 --> 00:39:00,546 İyi geceler Cody. 513 00:39:01,130 --> 00:39:01,964 Hey. 514 00:39:02,673 --> 00:39:04,008 Tekrarlayabilir miyiz? 515 00:39:04,925 --> 00:39:06,552 Belki yarın? 516 00:39:07,428 --> 00:39:09,764 - Aynı zamanda mı? - Evet. 517 00:39:12,558 --> 00:39:13,517 İyi geceler. 518 00:39:15,978 --> 00:39:17,480 İyi geceler Cody. 519 00:39:31,077 --> 00:39:34,705 Bu son gün Will Rogers'taki olaylardan, 520 00:39:34,789 --> 00:39:38,042 ve kesinlikle öyleydi şampiyonlarla dolu bir hafta sonu. 521 00:39:39,377 --> 00:39:41,754 Ali Daniels önde varil yarışında 522 00:39:41,837 --> 00:39:44,840 biz yola çıktığımızda gecenin son iki olayına. 523 00:39:46,884 --> 00:39:49,220 Tamam, gidelim. 524 00:39:49,303 --> 00:39:50,554 Hadi, hadi, hadi. 525 00:39:59,146 --> 00:40:02,691 Bu düz bir çizgidir ve üçüncü fıçıda temizleyin. 526 00:40:04,110 --> 00:40:05,361 Beklemek. 527 00:40:05,444 --> 00:40:07,530 Bu gerçekten bir şey mi? Ali ve sen? 528 00:40:08,739 --> 00:40:10,449 Biz sadece arkadaşız. 529 00:40:16,497 --> 00:40:18,707 Bu kazananın çemberi şu kovboy kız için. 530 00:40:20,418 --> 00:40:24,422 Pepto Bismol'ün ilki Cody Gunner. 531 00:40:24,505 --> 00:40:26,882 Bu kesinlikle midenizi bulandıracaktır. 532 00:40:38,227 --> 00:40:41,397 Şuna bakın arkadaşlar. Bakmak. 533 00:40:45,443 --> 00:40:47,778 Sorun değil. Sorun değil arkadaşlar. 534 00:40:47,862 --> 00:40:50,990 Onlar bunun için inanılmaz boğa güreşçilerimiz. 535 00:40:51,073 --> 00:40:52,950 O kovboylara bir alkış. 536 00:40:53,033 --> 00:40:55,703 Pepto hazımsızlık yapmış olabilir küçük bir Cody Gunner, 537 00:40:55,786 --> 00:40:58,747 ama Cody galip geldi 89 puanla. 538 00:40:58,831 --> 00:41:02,042 Zorlu rekabet olacak bu gece diğer sürücüler için. 539 00:41:08,132 --> 00:41:09,800 Trey Cummings'in sahip olduğu bu gece kazanma şansı 540 00:41:09,884 --> 00:41:12,303 Eğer Korkunç Tony'ye hükmederse yapabileceğini biliyoruz. 541 00:41:17,558 --> 00:41:20,227 İyi bir koltuğu var Bu gece Korkunç Tony'de. 542 00:41:20,311 --> 00:41:23,522 Vay! Trey'den harika bir teşvik. 543 00:41:23,606 --> 00:41:25,941 Kazanmak için geldi. 544 00:41:29,236 --> 00:41:30,362 Peki şuna bak. 545 00:41:30,446 --> 00:41:33,741 Trey Cummings'in yakaladığı bu gece kemer tokası, 546 00:41:33,824 --> 00:41:36,702 Cody Gunner'ı ikinci sırada bırakıyor. 547 00:41:49,048 --> 00:41:50,007 Merhaba. 548 00:41:50,508 --> 00:41:53,761 Lydia dansa gidecek bu gece bizimle. 549 00:41:54,386 --> 00:41:55,304 Geliyor musun? 550 00:41:55,387 --> 00:41:58,140 İsterdim ama başka planlarım var. 551 00:41:59,016 --> 00:41:59,975 İyi vakit geçir. 552 00:42:00,935 --> 00:42:04,772 Cody Gunner'ın ne gibi planları var? burada, kayıp kasaba Oklahoma'da mı? 553 00:42:05,314 --> 00:42:06,899 Bilmek istemez misin? 554 00:42:08,275 --> 00:42:12,321 Ali'ye benden selam söyle. Belki onu dışarı çıkmaya ikna edebilirsin. 555 00:42:12,404 --> 00:42:14,949 Bütün yıl denedim bırak o kızı bırak. 556 00:42:15,950 --> 00:42:17,868 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 557 00:42:18,661 --> 00:42:19,620 Temizlemek. 558 00:42:21,872 --> 00:42:23,541 Peki, iyi geceler. 559 00:42:24,291 --> 00:42:26,168 Cody, hadi. 560 00:42:28,087 --> 00:42:30,714 Ben ciddiyim. Kötüydü. 561 00:42:31,799 --> 00:42:33,300 Bunu hayal edemiyorum. 562 00:42:34,260 --> 00:42:37,680 Backstreet Boys gibi dans ettin Bütün okulun önünde mi? 563 00:42:37,763 --> 00:42:39,223 Tüm öğrenciler. 564 00:42:39,306 --> 00:42:42,935 - Kaç yaşındaydın? - Belki dokuz ya da on. 565 00:42:43,018 --> 00:42:44,770 O videoyu görmem lazım. 566 00:42:44,853 --> 00:42:45,980 Hayır. 567 00:42:46,063 --> 00:42:49,149 Hayır, oldukça eminim anneme onu yok ettirdim. 568 00:42:49,233 --> 00:42:51,110 İnanın bunu kimse görmek istemez. 569 00:42:51,193 --> 00:42:53,028 Ben istiyorum. Haydi, özel performans. 570 00:42:53,112 --> 00:42:54,905 Hayır, hayır, mümkün değil. 571 00:42:56,156 --> 00:42:58,325 Biraz mantıklı gelmeye başladı. 572 00:42:58,409 --> 00:43:02,371 çünkü boğa binicileri Dans ediyormuş gibi sürüyorsun, değil mi? 573 00:43:02,454 --> 00:43:03,497 Bu doğru. 574 00:43:04,331 --> 00:43:06,625 Bu, liderlik etmek ve takip etmekle ilgilidir. 575 00:43:07,626 --> 00:43:09,420 Bir sonraki hamleyi tahmin edin ortağının. 576 00:43:10,170 --> 00:43:11,714 Bak aslında. 577 00:43:12,840 --> 00:43:14,425 - Ne yapıyorsun? - Hadi. 578 00:43:14,508 --> 00:43:16,552 - Seninle dans etmeyeceğim. - Yapacağını biliyorum. 579 00:43:16,635 --> 00:43:17,845 Nasıl dans edileceğini bilmiyorum. 580 00:43:17,928 --> 00:43:20,139 Sana öğreteceğim. Hazır? 581 00:43:20,222 --> 00:43:21,724 - Geri. - TAMAM. 582 00:43:22,808 --> 00:43:23,642 İleri. 583 00:43:25,019 --> 00:43:26,020 Sağda, 584 00:43:26,895 --> 00:43:27,980 ve sola. 585 00:43:28,063 --> 00:43:29,898 - Biraz dön. - Çok güzel. 586 00:43:29,982 --> 00:43:31,150 Boğaya nasıl binilir? 587 00:43:31,233 --> 00:43:33,611 Görüyor musun? Dans ediyoruz. 588 00:43:34,236 --> 00:43:37,948 Peki bu dans şimdiye kadar gördüğüm en şiddetli. 589 00:43:38,032 --> 00:43:40,743 İşte bu yüzden size asla videoyu göstermeyeceğim. 590 00:43:46,790 --> 00:43:48,500 - Zaten başınız dönmeye başladı mı? - Evet. 591 00:43:52,963 --> 00:43:53,964 Evet. 592 00:43:58,093 --> 00:43:58,927 Kuyu. 593 00:43:59,845 --> 00:44:00,804 Senden ne haber? 594 00:44:02,222 --> 00:44:05,434 Bazı yetenek gösterisi ya da özel yetenekler? 595 00:44:06,602 --> 00:44:09,188 Kağıttan atı zaten biliyorsun. 596 00:44:09,271 --> 00:44:10,981 Evet elbette. Evet elbette. 597 00:44:11,565 --> 00:44:14,068 Ve örgü örüyordum. 598 00:44:14,652 --> 00:44:15,486 Evet? 599 00:44:16,487 --> 00:44:17,529 Evet. 600 00:44:17,613 --> 00:44:19,907 Parçalarımı eyalet fuarında sattım 601 00:44:19,990 --> 00:44:22,451 bunun için para toplamak, 602 00:44:22,534 --> 00:44:23,911 çünkü rekabet ediyoruz 603 00:44:23,994 --> 00:44:26,497 tek profesyonel spor dalında katılmak için ödeme yapılması gerekiyor. 604 00:44:27,456 --> 00:44:28,540 Bu çok doğru. 605 00:44:34,630 --> 00:44:35,964 Kesinlikle iyiydin. 606 00:44:37,466 --> 00:44:38,300 Örgü örmek için. 607 00:44:39,468 --> 00:44:40,594 Bunu neden söylüyorsun? 608 00:44:43,639 --> 00:44:44,932 Sen her şeyde iyisin. 609 00:44:49,645 --> 00:44:50,604 Evet güzel. 610 00:44:52,022 --> 00:44:53,482 Biletler için param zaten var. 611 00:44:53,565 --> 00:44:58,153 bu yüzden iyi bir nedene ihtiyacım olacak tekrar örmek için, biliyor musun? 612 00:44:59,863 --> 00:45:01,365 Dünyanın bir yerinde 613 00:45:02,282 --> 00:45:03,700 bir sürü insan var 614 00:45:04,284 --> 00:45:07,788 kışlık atkı takıyorum kaydeden Ali Daniels, 615 00:45:07,871 --> 00:45:10,040 ve ne kadar şanslı olduklarına dair hiçbir fikirleri yok, 616 00:45:11,375 --> 00:45:12,626 çünkü bunu sen başardın, 617 00:45:13,752 --> 00:45:15,087 kendi ellerinle. 618 00:45:21,760 --> 00:45:22,928 Ah. Üzgünüm. 619 00:45:24,680 --> 00:45:25,639 Bitti. 620 00:45:25,722 --> 00:45:27,683 Hayır hayır. Hadi. 621 00:45:28,600 --> 00:45:29,977 Bir saat bir saattir. 622 00:45:31,145 --> 00:45:33,897 Buraya oturabilirsin sen istediğin sürece, 623 00:45:33,981 --> 00:45:37,109 ama içeri girmem gerekiyor. 624 00:45:40,529 --> 00:45:41,655 İyi geceler. 625 00:45:43,490 --> 00:45:44,491 İyi geceler,. 626 00:46:04,636 --> 00:46:08,515 Ne muhteşem bir Anma Günü rodeosu Claremore, Oklahoma'da. 627 00:46:09,016 --> 00:46:11,894 Zaten net favorileri görüyoruz. 628 00:46:11,977 --> 00:46:16,148 Bunların arasında Ali Daniels da var üst üste beşinci kez zirvede. 629 00:46:17,065 --> 00:46:18,275 Yalnızca dokuz etkinlik kaldı 630 00:46:18,358 --> 00:46:20,903 ulusal final için Las Vegas'ta rodeo. 631 00:49:08,111 --> 00:49:09,863 Gerekli mi? Bende var. 632 00:49:10,447 --> 00:49:11,406 Kendine bak. 633 00:49:11,490 --> 00:49:13,241 Bu gece kumarhaneye hazır mısın? 634 00:49:13,325 --> 00:49:14,785 Hazırlıklı geldim. 635 00:49:14,868 --> 00:49:17,079 Çok güzel. Ben de hazırım. 636 00:49:17,162 --> 00:49:18,372 Elbette. 637 00:49:18,455 --> 00:49:19,790 Gunner geliyor mu? 638 00:49:19,873 --> 00:49:21,875 Endişeli. 639 00:49:23,752 --> 00:49:24,586 Temizlemek. 640 00:49:25,462 --> 00:49:26,421 Ali Daniels. 641 00:49:29,257 --> 00:49:30,509 Bak, bunu söylediğim için üzgünüm. 642 00:49:31,635 --> 00:49:34,554 ama bildiğim kadarıyla Her gece onu izliyordu. 643 00:49:36,181 --> 00:49:37,933 Dostum, anlamıyorum. 644 00:49:38,016 --> 00:49:41,687 Biraları her zaman sen alırsın. Odama tek başıma dönüyorum. 645 00:49:41,770 --> 00:49:43,397 - DOĞRU. - Doğduğum günkü gibi ayıkım. 646 00:49:43,480 --> 00:49:45,065 - Yine doğru. - Ben bir kilise çocuğuyum. 647 00:49:45,148 --> 00:49:47,317 Kiliseye gidiyorum. Gunner kiliseye gitmiyor. 648 00:49:48,276 --> 00:49:49,653 Ve onu seçiyor. 649 00:49:51,029 --> 00:49:53,573 Dostum, aralarına girdiğini görmeliydim. 650 00:49:58,245 --> 00:50:00,747 Üstesinden gelmeyi öğrenmeliyim açıkça. 651 00:50:01,456 --> 00:50:03,333 Evet, eşyalarını alacağım. 652 00:50:09,131 --> 00:50:11,007 Merhaba. Sadece bu lütfen. 653 00:50:20,392 --> 00:50:24,104 Carl Joseph nasıl bir yer? 654 00:50:26,857 --> 00:50:29,609 O tanıdığım en iyi insan. 655 00:50:30,902 --> 00:50:31,945 Çok eğlenceli. 656 00:50:33,029 --> 00:50:34,698 Harika bir hayal gücü var. 657 00:50:36,575 --> 00:50:37,409 O şefkatlidir. 658 00:50:38,702 --> 00:50:41,037 O en iyi eğlendiricidir. 659 00:50:41,621 --> 00:50:44,124 Ayrıca, Borsa rodeosında mükemmel bir puanı var. 660 00:50:45,000 --> 00:50:46,084 Borsa rodeosu mu? 661 00:50:46,793 --> 00:50:49,921 Kardeş meselesi sanırım. 662 00:50:52,215 --> 00:50:53,175 Çok iyi anlıyorum. 663 00:50:53,258 --> 00:50:57,262 Geçen Paskalya'da bunu yaptı bazı hediye sepetleri 664 00:50:57,345 --> 00:51:00,682 biraz şekerle ve bir dinozorun çizim kartı. 665 00:51:01,641 --> 00:51:03,518 Blokumuzdaki her kişi için. 666 00:51:03,602 --> 00:51:05,645 Kelimenin tam anlamıyla her ev için. 667 00:51:06,313 --> 00:51:09,483 Her birinin üzerine "İsa seni seviyor" yazdı. 668 00:51:11,193 --> 00:51:14,321 Herkesin bilmesini istedim Paskalya hakkındaki gerçek. 669 00:51:16,656 --> 00:51:19,159 Bir komşumuz vardı hafta boyunca kim yoktu. 670 00:51:19,242 --> 00:51:22,037 Günde beş kez pencereye baktım 671 00:51:22,120 --> 00:51:25,540 araba geri gelene kadar ona hediyesini verebilmektir. 672 00:51:30,921 --> 00:51:32,672 O çocuk için her şeyi yapardım. 673 00:51:41,598 --> 00:51:43,934 Benim peşimde değilsin, değil mi Cody Gunner? 674 00:51:45,060 --> 00:51:47,062 Ben kızların peşinden koşmam Ali. 675 00:51:48,563 --> 00:51:49,689 Doğru cevap. 676 00:51:50,357 --> 00:51:52,859 Ayrıca bana asla yetişemeyebilirsin. 677 00:51:53,777 --> 00:51:54,903 Çok hızlısın. 678 00:51:58,615 --> 00:52:02,828 Sanırım bunu aştık alarm hakkında, öyle değil mi? 679 00:52:03,620 --> 00:52:05,205 - Hayır, sanmıyorum. - HAYIR? 680 00:52:05,914 --> 00:52:07,916 Erteleme seçeneği bile yok mu? 681 00:52:09,000 --> 00:52:10,710 Ben işleri erteleyenlerden değilim. 682 00:52:13,713 --> 00:52:15,131 Üzgünüm, kaygan. 683 00:52:15,215 --> 00:52:16,174 Anladım. 684 00:52:17,592 --> 00:52:19,594 Üzgünüm, bunu yapmak zorundaydım. 685 00:52:19,678 --> 00:52:21,179 Yakalanmanın iyi bir yolu. 686 00:52:21,888 --> 00:52:23,723 Kafanı açmaktan daha mı iyi? 687 00:52:33,191 --> 00:52:35,443 Ali. Çok geç. 688 00:52:36,319 --> 00:52:38,697 Ben zaten gidiyordum. Affedersiniz hanımefendi. 689 00:52:41,199 --> 00:52:42,576 İyi akşamlar Ali'm. 690 00:52:43,326 --> 00:52:44,327 İyi geceler. 691 00:52:44,953 --> 00:52:45,787 Hanımefendi. 692 00:52:57,799 --> 00:52:58,842 Ne yapıyorsun? 693 00:53:01,177 --> 00:53:04,848 Konuşuyorduk anne. Arkadaşların yaptığı budur. 694 00:53:04,931 --> 00:53:06,725 Ali, dikkatli olmalısın. 695 00:53:08,101 --> 00:53:09,436 Bu senin düşündüğün gibi değil. 696 00:53:12,063 --> 00:53:12,898 HAYIR? 697 00:53:14,149 --> 00:53:15,066 Benimle hayır. 698 00:53:16,443 --> 00:53:17,611 Ali, iyi değilsin. 699 00:53:17,694 --> 00:53:20,447 konsantre olmalısın 700 00:53:20,530 --> 00:53:22,782 Sağlığınızda ve bu rekabette. 701 00:53:23,283 --> 00:53:26,328 Kistik fibrozumu biliyor anne. Ona söyledim. 702 00:53:26,411 --> 00:53:28,455 Ali, ne kadar hasta olduğunu bilmiyorsun. 703 00:53:30,206 --> 00:53:32,876 - Sorun değil anne. Biz sadece - Sadece ne? 704 00:53:33,919 --> 00:53:35,086 Arkadaşlar? 705 00:53:35,670 --> 00:53:38,340 Arkadaşlar birbirlerine bakmazlar sana nasıl baktığını. 706 00:53:45,555 --> 00:53:46,598 Ben yatmaya gidiyorum. 707 00:53:49,893 --> 00:53:52,354 İyi düşünmene ihtiyacım var ne yapıyorsun? 708 00:53:53,605 --> 00:53:54,606 Anne, ben