1 00:01:42,720 --> 00:01:44,514 Ναι! Ω, Θεέ μου! 2 00:02:27,265 --> 00:02:28,933 Ναι! Ω, Θεέ μου! 3 00:02:46,826 --> 00:02:50,580 Τα μαγικά κοσμήματα του στέμματος στο κάτω μέρος της μυστηριώδους σπηλιάς. 4 00:02:51,956 --> 00:02:54,584 Αυτό είναι υπέροχο. Πώς μπαίνεις; 5 00:02:54,667 --> 00:02:56,252 Ω, όχι! Παιδιά! 6 00:02:57,837 --> 00:02:59,005 Ω! Ω, όχι! 7 00:02:59,088 --> 00:03:01,090 Ροζ, είσαι μάγος! 8 00:03:01,174 --> 00:03:03,593 Γρήγορα! Έλα εδώ μέσα! Ακολουθήστε με! 9 00:03:05,595 --> 00:03:07,096 Trixie, Pink, βιάσου! 10 00:03:07,638 --> 00:03:08,973 Ω, όχι! 11 00:03:28,034 --> 00:03:29,952 Εντάξει, παιδιά, ίσως θυμάστε την προηγούμενη εβδομάδα... 12 00:03:30,036 --> 00:03:33,623 Έδωσα αυτή την υπέροχη διάλεξη για τον Έλβις Πρίσλεϋ και τη δεκαετία του 1950... 13 00:03:33,706 --> 00:03:37,376 αλλά σήμερα πρέπει να αλλάξουμε ταχύτητα και να μιλήσουμε για κάτι... 14 00:03:37,460 --> 00:03:39,837 αυτό είναι λίγο βαθύτερο, λίγο πιο δύσκολο να φτάσεις... 15 00:03:39,921 --> 00:03:42,507 που είναι το Κίνημα Πολιτικών Δικαιωμάτων, ή ο αγώνας της μαύρης ελευθερίας... 16 00:03:42,590 --> 00:03:46,886 ή αυτό που έχουν αποκαλέσει ορισμένοι ιστορικοί η δεύτερη ανακατασκευή. 17 00:03:46,969 --> 00:03:51,808 Το οποίο μου αρέσει πολύ γιατί το δένει η πρώτη ανοικοδόμηση μετά τον Εμφύλιο... 18 00:03:51,891 --> 00:03:53,726 για να δείξουμε ότι υπάρχει συνέχεια... 19 00:03:53,810 --> 00:03:56,562 υπάρχει ένας συνεχής αγώνας από την πλευρά Αφροαμερικανών στο Νότο... 20 00:03:56,646 --> 00:03:58,689 να διεκδικήσουν την ελευθερία τους, την ελευθερία τους. 21 00:03:58,773 --> 00:04:01,859 Και χωρίς αμφιβολία... 22 00:04:01,943 --> 00:04:04,821 Β' Παγκόσμιος Πόλεμος παρέχει πραγματικά το καύσιμο για αυτό... 23 00:04:04,904 --> 00:04:07,448 ότι όταν πας στο εξωτερικό να πολεμήσω τον Χίτλερ... 24 00:04:07,532 --> 00:04:10,827 σε πυροβολούν, βλέπεις τους φίλους σου να σκοτώνονται... 25 00:04:11,369 --> 00:04:12,870 θα γυρίσεις σπίτι ένα διαφορετικό άτομο. 26 00:04:12,954 --> 00:04:16,999 Θα επιστρέψεις ένα ριζοσπαστικό άτομο... 27 00:04:17,083 --> 00:04:19,293 πρόθυμοι να ρισκάρουν τη ζωή και τα άκρα. 28 00:04:19,377 --> 00:04:22,588 Έτσι η καμπάνια Double V κατά τη διάρκεια του πολέμου είναι αρκετά ενδιαφέρον. 29 00:04:22,672 --> 00:04:26,759 Στάθηκε για νίκη εντός έδρας και νίκη στο εξωτερικό. 30 00:04:26,843 --> 00:04:29,720 Νίκησε τον Χίτλερ και τον φασισμό και τις ρατσιστικές της πολιτικές... 31 00:04:29,804 --> 00:04:33,015 αλλά και να νικήσει τον Τζιμ Κρόου και ο ρατσιστικός Νότος. 32 00:04:33,099 --> 00:04:36,144 Και προσπάθησαν να το κάνουν αυτό, αλλά χρειάζονταν βοήθεια... 33 00:04:36,227 --> 00:04:39,105 και χωρίς αμφιβολία, σε ένα από τα πιο σημαντικά- 34 00:04:39,188 --> 00:04:44,527 Μπορώ να νιώσω- μπορώ να νιώσω την παρουσία του Παντοδύναμου Θεού σε αυτό το δωμάτιο. 35 00:04:44,610 --> 00:04:46,112 - Ναι! - Α! 36 00:04:46,195 --> 00:04:49,031 Έρχεται το κουκλίστικο όλα πάνω μας, έτσι δεν είναι; 37 00:04:49,115 --> 00:04:51,617 Ωχ! Ω, ναι. 38 00:04:52,827 --> 00:04:54,287 Τρελός Κιθ. 39 00:04:54,370 --> 00:04:56,372 Είσαι τρελός για τον Ιησού; 40 00:04:56,455 --> 00:04:58,124 - Αμήν. - Αμήν. 41 00:04:58,207 --> 00:05:00,126 - Σε πείραξε ο Ιησούς; - Μμ-μμ. 42 00:05:00,209 --> 00:05:02,295 είμαι. είμαι! 43 00:05:02,378 --> 00:05:05,089 - Νιώθω τον Παντοδύναμο Ιησού σε αυτό το δωμάτιο. - Εντάξει! 44 00:05:05,173 --> 00:05:08,009 Με ακούτε όλοι; Ας σηκωθούμε όλοι. 45 00:05:08,092 --> 00:05:11,179 Ας σηκωθούμε όλοι και ας πάρουμε ένα καλό «Αμήν». 46 00:05:11,929 --> 00:05:13,848 - Αμήν; - Αμήν! 47 00:05:13,931 --> 00:05:15,516 - Αμήν! - Αμήν! 48 00:05:15,600 --> 00:05:17,185 Δόξα τω Θεώ. 49 00:05:17,268 --> 00:05:19,520 Αμήν, αμήν 50 00:05:19,604 --> 00:05:23,816 Αμήν, αμήν, αμήν 51 00:05:23,900 --> 00:05:27,820 Αμήν, αμήν 52 00:05:27,904 --> 00:05:32,200 Αμήν, αμήν, αμήν 53 00:05:32,283 --> 00:05:36,287 Αμήν, αμήν 54 00:05:36,370 --> 00:05:40,499 Αμήν, αμήν, αμήν 55 00:05:40,583 --> 00:05:43,586 Αμήν, αμήν 56 00:05:44,253 --> 00:05:48,007 Αμήν, αμήν, αμήν 57 00:05:48,090 --> 00:05:51,677 Αμήν, αμήν 58 00:05:51,761 --> 00:05:55,514 Αμήν, αμήν, αμήν 59 00:05:55,598 --> 00:05:59,310 Αμήν, αμήν 60 00:05:59,393 --> 00:06:01,354 Αμήν, αμήν 61 00:06:01,437 --> 00:06:03,189 Κλείνοντας, θα πάμε διάβασε έναν ακόμη στίχο. 62 00:06:03,272 --> 00:06:06,609 Θα διαβάσω από Α' Κορινθίους 10:13. 63 00:06:07,109 --> 00:06:08,861 Λέει, «Αλλά όταν μπαίνεις στον πειρασμό... 64 00:06:08,945 --> 00:06:13,908 θα δώσει και διέξοδο για να το αντέξεις». 65 00:06:13,991 --> 00:06:15,701 - Πόσο ωραίο είναι αυτό; - Σωστά. 66 00:06:15,785 --> 00:06:18,287 - Παιδιά, πόσο ωραίο είναι αυτό; - Είναι φοβερό. 67 00:06:19,664 --> 00:06:22,083 Αισθάνεστε τι λέει αυτό; 68 00:06:22,166 --> 00:06:25,544 Αυτός κάθε πειρασμός Θα σου δώσει μια διέξοδο. 69 00:06:25,628 --> 00:06:27,129 - Με νιώθεις; - Ναι! 70 00:06:27,213 --> 00:06:28,714 - Μπορώ να πάρω ένα αμήν; - Αμήν! 71 00:06:28,798 --> 00:06:30,716 Ας κλείσουμε με μια λέξη προσευχής. 72 00:06:30,800 --> 00:06:34,011 Αγαπητέ Επουράνιο Πατέρα, σας ευχαριστώ πολύ που μου φέρατε... 73 00:06:34,095 --> 00:06:37,473 παρουσία του αυτοί οι υπέροχοι νέοι χριστιανοί... 74 00:06:37,556 --> 00:06:40,393 να συζητήσουμε και να μιλήσουμε για τον πειρασμό... 75 00:06:40,476 --> 00:06:42,103 για να μιλήσουμε για τον Σατανά. 76 00:06:58,995 --> 00:07:00,746 Γεια, θα πάτε στη Φλόριντα; 77 00:07:00,830 --> 00:07:02,331 - Ναι, προσπαθώ. - Με ποιον θα πας; 78 00:07:02,415 --> 00:07:05,084 - Brit and Candy and Cotty. - Να προσέχεις. 79 00:07:05,167 --> 00:07:07,753 - Γιατί; - Αυτά τα κορίτσια είναι τρομακτικά. 80 00:07:07,837 --> 00:07:10,339 - Όχι. - Ειδικά η Brit and Candy. 81 00:07:10,423 --> 00:07:12,049 Γιατί το λέτε αυτό; 82 00:07:12,133 --> 00:07:14,176 Γιατί είναι τόσο κρύα. Συμπεριφέρονται σαν να έχουν δαιμονικό αίμα. 83 00:07:14,260 --> 00:07:16,262 Είναι κακοί. Μου δίνουν τα φρικτά χτυπήματα. 84 00:07:16,345 --> 00:07:17,179 Ναι. 85 00:07:17,263 --> 00:07:19,265 Όχι, τους ξέρω από το νηπιαγωγείο. 86 00:07:19,348 --> 00:07:21,684 - Είναι γλυκά. - Δεν φαίνονται σωστοί. 87 00:07:21,767 --> 00:07:23,894 - Ελπίζω να προσευχηθείς εκεί στη Φλόριντα. - Προσευχηθείτε σκληροπυρηνικά. 88 00:07:23,978 --> 00:07:25,855 Προσευχηθείτε εξαιρετικά σκληροπυρηνικά. 89 00:08:17,573 --> 00:08:20,618 Είναι τόσο γαμημένος ψηλά! 90 00:08:34,715 --> 00:08:36,384 Ναι! Χτύπα αυτό το μωρό! 91 00:08:57,113 --> 00:08:59,240 Αριθμοί! Έλα, έλα! 92 00:08:59,323 --> 00:09:00,741 Αναπηδά! 93 00:09:07,665 --> 00:09:08,916 Ωχ! 94 00:09:11,335 --> 00:09:14,171 - Ωχ-χο-χο! Ομορφη! - Ωχ! 95 00:09:40,197 --> 00:09:41,949 Καλημέρα, λιακάδα. 96 00:09:42,032 --> 00:09:45,786 - Γρήγορα-ξύπνια. - Σήκω και λάμψε, μικρέ. 97 00:09:45,870 --> 00:09:47,788 Τι θέλετε όλοι; 98 00:09:47,872 --> 00:09:49,707 - Θέλουμε τα λεφτά σου. - Σσς! 99 00:09:49,790 --> 00:09:52,001 - Γαμώτο! - Προσέξτε τη δική σας γαμημένη δουλειά. 100 00:09:52,084 --> 00:09:53,836 - Βγες έξω! - Ο συγκάτοικός σου είναι χάλια. 101 00:09:54,336 --> 00:09:56,422 - Έλα, Πίστη. Ξύπνα. - Ξύπνα! 102 00:09:56,505 --> 00:09:58,424 Είμαι επάνω! Τι ώρα είναι; 103 00:09:58,507 --> 00:10:00,801 - Δεν πειράζει. Χρειαζόμαστε τα χρήματά σας. - Πού είναι τα λεφτά; 104 00:10:00,885 --> 00:10:03,095 Εντάξει, πραγματικά. Που είναι τα λεφτά σου; 105 00:10:03,179 --> 00:10:04,680 Για τι; 106 00:10:04,763 --> 00:10:07,016 Ξέρεις τι! 107 00:10:09,560 --> 00:10:10,936 Έχει ζέστη εδώ μέσα 108 00:10:11,020 --> 00:10:12,938 Βγάλτε λοιπόν όλα σας τα ρούχα 109 00:10:13,022 --> 00:10:14,940 Ζεσταίνω πολύ 110 00:10:15,024 --> 00:10:17,359 Θέλω να βγάλω τα ρούχα μου 111 00:10:17,443 --> 00:10:20,154 - Κάνει ζέστη εδώ μέσα - Ω, έχει τόσο ζέστη! 112 00:10:20,237 --> 00:10:21,238 Βγάζω τα ρούχα μου 113 00:10:21,322 --> 00:10:23,240 Ζεσταίνω πολύ 114 00:10:23,324 --> 00:10:25,367 Θέλω να βγάλω τα ρούχα μου 115 00:10:25,993 --> 00:10:28,579 Με λίγο αχ-αχ και λίγο αχ-αχ 116 00:10:28,662 --> 00:10:30,372 Περίμενε ένα λεπτό. Εντάξει. 117 00:10:47,806 --> 00:10:52,520 20, 40, 60, 80, εκατό. 118 00:10:54,688 --> 00:10:56,982 - 325. - Τι; 119 00:10:57,066 --> 00:10:59,235 - Σοβαρά μιλάς; - Αυτό είναι; 120 00:11:00,903 --> 00:11:03,197 Δεν είμαστε καν, στα μισά του δρόμου για τις ανοιξιάτικες διακοπές. 121 00:11:03,280 --> 00:11:04,698 Γαμώ. 122 00:11:04,782 --> 00:11:07,326 Αυτό δεν θα μας πάρει καν δωμάτιο ξενοδοχείου μιας νύχτας εκεί κάτω. 123 00:11:07,409 --> 00:11:09,203 - Έχω άλλα 20 στην τσάντα μου. - Πίστη. 124 00:11:09,286 --> 00:11:10,287 Πίστη. 125 00:11:10,371 --> 00:11:12,957 Ξέρεις πόσο ακριβό είναι αυτό το μέρος; 126 00:11:14,875 --> 00:11:19,171 Τόσο κουρασμένος να βλέπω τα ίδια πράγματα κάθε μέρα. 127 00:11:20,881 --> 00:11:23,884 Όλοι είναι άθλιοι εδώ γιατί όλοι βλέπουν τα ίδια πράγματα. 128 00:11:23,968 --> 00:11:28,597 Ξυπνούν στο ίδιο κρεβάτι, τα ίδια σπίτια... 129 00:11:30,140 --> 00:11:32,434 τα ίδια καταθλιπτικά φώτα του δρόμου... 130 00:11:33,477 --> 00:11:35,563 ένα βενζινάδικο. 131 00:11:35,646 --> 00:11:38,774 Το γρασίδι, δεν είναι καν πράσινο. Είναι καφέ. 132 00:11:40,025 --> 00:11:43,362 Όλα είναι ίδια, και όλοι είναι απλά λυπημένοι. 133 00:11:43,445 --> 00:11:46,907 Δεν θέλω να καταλήξω σαν αυτούς. Θέλω πολύ να φύγω από εδώ. 134 00:11:46,991 --> 00:11:49,702 Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό διάλειμμα της άνοιξης. 135 00:11:49,785 --> 00:11:52,830 Αυτή είναι η ευκαιρία μας να δούμε κάτι διαφορετικό. 136 00:11:57,960 --> 00:11:59,795 Όλοι οι άλλοι έχουν ήδη φύγει. 137 00:11:59,878 --> 00:12:02,756 Ναι, όλοι έφυγαν. Είμαστε οι μόνοι ακόμα εδώ. 138 00:12:02,840 --> 00:12:04,717 Είμαστε χάλια. 139 00:12:04,800 --> 00:12:07,428 Φεύγουμε, παιδιά. Δεν θα κολλήσουμε εδώ. 140 00:12:07,511 --> 00:12:09,597 Δεν θα είμαστε οι μόνοι εδώ. 141 00:12:09,680 --> 00:12:11,181 Έχουμε κολλήσει εδώ. 142 00:12:11,265 --> 00:12:13,684 Έχουμε εξοικονομήσει αυτά τα χρήματα από την αρχή του έτους. 143 00:12:13,767 --> 00:12:15,769 Λοιπόν, θα καταλάβουμε μια διέξοδος για να αποκτήσετε περισσότερα. 144 00:12:15,853 --> 00:12:18,397 Πώς θα πάμε - Πώς είμαστε θα βρεις αρκετά χρήματα εγκαίρως; 145 00:12:18,480 --> 00:12:21,567 Δεν ξέρω. Το μόνο που ξέρω είναι Δεν θα κάτσω άλλη μέρα εδώ. 146 00:12:21,650 --> 00:12:23,652 Δεν θα κάτσω στην ίδια γαμημένη τάξη. 147 00:12:24,194 --> 00:12:27,323 Δεν θα είμαστε άθλιοι. Φεύγουμε από εδώ. 148 00:12:35,706 --> 00:12:38,375 - Τι συμβαίνει, σπίτια; - Τι συμβαίνει; 149 00:12:40,085 --> 00:12:43,339 Εμ, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το αυτοκίνητό σας; 150 00:12:43,422 --> 00:12:44,423 Όχι. 151 00:12:44,506 --> 00:12:46,675 - Γιατί; - Είναι στο μαγαζί. 152 00:12:47,968 --> 00:12:50,929 - Γιατί; - Ξέρεις το αυτοκίνητο κάποιου άλλου που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε; 153 00:12:51,013 --> 00:12:52,681 Σκιερό! Εσύ; 154 00:12:53,932 --> 00:12:55,267 Όχι. 155 00:12:55,351 --> 00:12:57,519 - Έλα, Κότι. - Όλοι λίγο πολύ έχουν φύγει. 156 00:13:06,362 --> 00:13:10,032 Ξέρετε πού ο καθηγητής Στίβενς κρατάει το αυτοκίνητό του, έτσι δεν είναι; 157 00:13:10,115 --> 00:13:12,534 - Το El Camino; - Ναι. 158 00:13:22,878 --> 00:13:24,421 Ξέρω πού κρύβει τα κλειδιά. 159 00:13:24,505 --> 00:13:27,007 - Φυσικά και ναι. - Γάμησέ σε. 160 00:13:30,302 --> 00:13:33,555 Γιατί; τι κάνεις; 161 00:13:33,639 --> 00:13:35,182 Μην ανησυχείς. 162 00:13:40,396 --> 00:13:43,232 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Ξέρω ότι μπορούμε. 163 00:13:43,982 --> 00:13:46,902 απλά προσποιούμαι σαν να είναι βιντεοπαιχνίδι. 164 00:13:50,948 --> 00:13:53,200 Φέρσου σαν να είσαι σε ταινία ή κάτι τέτοιο. 165 00:13:56,829 --> 00:13:58,330 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. 166 00:13:59,581 --> 00:14:01,250 Δεν μπορείς να φοβάσαι τα σκατά. 167 00:14:02,251 --> 00:14:05,421 - Αλλά πρέπει να είσαι σκληρός. - Γάμα το αυτό. 168 00:14:06,797 --> 00:14:08,549 Μη φοβάσαι τίποτα. 169 00:14:09,925 --> 00:14:14,138 Ας πάρουμε αυτά τα γαμημένα μετρητά και πάμε για ανοιξιάτικες διακοπές. 170 00:14:20,978 --> 00:14:23,856 απλώς προσποιηθείτε ότι είναι ένα γαμημένο βιντεοπαιχνίδι. 171 00:14:23,939 --> 00:14:26,817 Φέρσου σαν να είσαι σε ταινία ή κάτι τέτοιο. 172 00:14:27,901 --> 00:14:29,987 Δεν μπορείς να φοβάσαι τα σκατά. 173 00:14:30,070 --> 00:14:32,072 Πρέπει να είσαι σκληρός. 174 00:14:32,823 --> 00:14:35,284 Μην φοβάσαι τίποτα. 175 00:14:37,286 --> 00:14:40,456 Ας πάρουμε αυτά τα γαμημένα λεφτά και πάμε για ανοιξιάτικες διακοπές. 176 00:14:40,539 --> 00:14:42,958 Γαμώ ναι. Ας το γαμήσουμε. 177 00:14:46,044 --> 00:14:48,589 - Γάμα ναι! - Ωχ! 178 00:16:39,408 --> 00:16:41,702 Κίνηση! Πάω! Πάω! 179 00:17:03,765 --> 00:17:06,268 Ωχ! 180 00:17:21,700 --> 00:17:24,411 Κοιτάξτε. Θεέ μου. 181 00:17:24,494 --> 00:17:26,747 - Πόσα λεφτά είναι αυτά; - Δείτε όλα αυτά. 182 00:17:27,539 --> 00:17:28,790 Πολλά. 183 00:17:28,874 --> 00:17:30,709 Από πού προήλθαν όλα αυτά; 184 00:17:30,792 --> 00:17:33,462 - Κλήστεψαμε το Chicken Shack. - Σώπα. 185 00:17:33,545 --> 00:17:34,546 Με πιστόλια ψεκασμού. 186 00:17:34,630 --> 00:17:36,965 - Σοβαρά μιλάς; - Με όπλα ψεκασμού! 187 00:17:37,049 --> 00:17:40,010 Το κάναμε. Το βγάλαμε. Πραγματικά το καταφέραμε. 188 00:17:40,093 --> 00:17:42,596 -Ήταν φοβερό. - Ω, Θεέ μου. 189 00:17:42,679 --> 00:17:44,640 Γεια σου. Ανοιξιάτικο διάλειμμα. 190 00:17:45,599 --> 00:17:47,100 - Μμμ; - Χτυπήστε! 191 00:17:49,311 --> 00:17:50,771 Ρουφώ. 192 00:17:53,482 --> 00:17:54,483 Καλά! 193 00:17:55,317 --> 00:17:56,860 Γαμημένο ανοιξιάτικο διάλειμμα! 194 00:17:56,944 --> 00:18:00,697 - Έχουμε 50 πολλά χρήματα. - Είστε 50 τρελοί. 195 00:18:00,781 --> 00:18:03,909 Βλέποντας όλα αυτά τα χρήματα μουνίζει το μουνί. 196 00:18:03,992 --> 00:18:07,204 - Μύρισε αυτό το σκατά. Μύρισε αυτό το χάλι. - Κάνει τα βυζιά μου να φαίνονται μεγαλύτερα. 197 00:18:07,287 --> 00:18:10,290 Ανοιξιάτικο διάλειμμα. Ανοιξιάτικο διάλειμμα. 198 00:18:30,352 --> 00:18:35,273 Ανοιξιάτικο διάλειμμα! Ανοιξιάτικο διάλειμμα! Ανοιξιάτικο διάλειμμα! Ανοιξιάτικο διάλειμμα! 199 00:19:00,799 --> 00:19:02,300 Γεια, γιαγιά. 200 00:19:03,719 --> 00:19:05,929 Διασκεδάζω τόσο πολύ εδώ. 201 00:19:06,013 --> 00:19:07,889 Αυτό το μέρος είναι ξεχωριστό. 202 00:19:11,059 --> 00:19:14,563 Αρχίζω να πιστεύω ότι αυτό είναι το πιο πνευματικό μέρος που έχω πάει ποτέ. 203 00:19:19,901 --> 00:19:21,945 Νομίζω ότι βρεθήκαμε εδώ. 204 00:19:22,779 --> 00:19:25,490 Επιτέλους είδαμε κάποια άλλα μέρη του κόσμου. 205 00:19:26,366 --> 00:19:29,036 Είδαμε μερικά όμορφα πράγματα εδώ. 206 00:19:30,746 --> 00:19:33,707 Θεέ μου, δεν μπορώ να πιστέψω πόσους νέους φίλους κάναμε. 207 00:19:34,458 --> 00:19:37,669 Φίλοι από όλο τον τόπο. Θέλω να πω, όλοι ήταν τόσο γλυκοί εδώ. 208 00:19:37,753 --> 00:19:40,422 Τόσο ζεστό και φιλικό. 209 00:19:42,966 --> 00:19:45,427 Είναι κάτι περισσότερο από απλά να περνάς καλά. 210 00:19:48,597 --> 00:19:52,434 Θεέ μου, ήταν τόσο ωραίο να κάνω ένα διάλειμμα από την πραγματικότητα για λίγο. 211 00:19:56,480 --> 00:19:58,774 Θα θυμάμαι πάντα αυτό το ταξίδι. 212 00:19:59,691 --> 00:20:03,737 Θέλω να επιστρέψω ξανά του χρόνου μαζί σας. 213 00:20:04,446 --> 00:20:08,408 Κάτι τόσο εκπληκτικό, μαγικό. 214 00:20:08,492 --> 00:20:11,411 Κάτι τόσο όμορφο. 215 00:20:12,579 --> 00:20:14,790 Αισθάνεται σαν ο κόσμος να είναι τέλειος. 216 00:20:15,499 --> 00:20:17,542 Σαν να μην τελειώσει ποτέ. 217 00:20:54,663 --> 00:20:58,375 Ναι! Είστε έτοιμοι; Πρόκειται να βγούμε ζωντανά! 218 00:20:58,458 --> 00:21:00,043 Τζάνκι στην πόρτα μου 219 00:21:00,127 --> 00:21:01,920 Ξέρουν το μυστικό χτύπημα 220 00:21:02,003 --> 00:21:05,549 Πηγαίνει μία φορά για τον διαιτητή Δύο φορές για το βράχο 221 00:21:05,632 --> 00:21:07,092 Μαγειρική σόδα ο καλύτερός μου φίλος 222 00:21:07,175 --> 00:21:08,844 Το πιρούνι μου είναι ο αρραβωνιαστικός μου 223 00:21:08,927 --> 00:21:12,389 Τραγουδούν και χορεύουν το κρακπότ μου Αυτή τη σκύλα την αποκαλώ Μπιγιονσέ; 224 00:21:12,472 --> 00:21:14,015 Μπορώ να πάρω μια ουγγιά για 850 225 00:21:14,099 --> 00:21:15,809 Αλλά το Super Clean θα κοστίσει μια στοίβα 226 00:21:15,892 --> 00:21:19,688 Αν έχεις σωστά χρήματα και βλέπεις το φως, χτυπήστε δύο φορές την πίσω πόρτα 227 00:21:19,771 --> 00:21:22,065 'Επειδή είμαι κρεμασμένος' μαζί τους dope boyyz 228 00:21:22,149 --> 00:21:24,067 'Επειδή είμαι κρεμασμένος' μαζί τους dope boyyz 229 00:21:24,151 --> 00:21:27,320 Ο καρπός μου γαμημένος με ζαμπόν 230 00:21:27,404 --> 00:21:30,949 Καλά μαζί τους dope boyyz Μαζί τους ντόπινγκ 231 00:21:31,032 --> 00:21:33,827 Κοιτάξτε τον καρπό μου Θεέ 232 00:21:34,578 --> 00:21:36,997 Ειρήνη, ανοιξιάτικες διακοπές! Τι συμβαίνει; 233 00:21:37,080 --> 00:21:40,250 Γιο, γιο, γιο, γιο, γιο! Τι γίνεται, τι γίνεται, Σεντ Πιτ; 234 00:21:43,044 --> 00:21:45,755 Λοιπόν, μόλις μεταφερθήκατε. Δεν ξέρω αν το ξέρεις. 235 00:21:45,839 --> 00:21:49,134 - Αλλά είμαστε σε ένα μαγικό μέρος, ναι! - Ναι! 236 00:21:49,217 --> 00:21:51,678 Ε, δεν είμαι καν από αυτόν τον πλανήτη. 237 00:21:51,761 --> 00:21:53,263 Είμαι από διαφορετικό πλανήτη... 238 00:21:53,346 --> 00:21:57,058 και μόλις σας μετέφερα βγείτε στο γαμημένο διάστημα, όλοι. 239 00:21:57,934 --> 00:21:59,728 Ναι! 240 00:21:59,811 --> 00:22:03,148 Ναι, ορίστε ποίηση. ξαπλώνω στην παραλία, όλοι. Υπάρχουν φοίνικες, ναι. 241 00:22:03,231 --> 00:22:06,860 Αυτό είναι το δωμάτιο του κόσμου, όλα. Μπορείτε να αλλάξετε τη ζωή σας. 242 00:22:06,943 --> 00:22:09,279 Μπορείτε να αλλάξετε αυτό που είστε. 243 00:22:09,362 --> 00:22:12,490 Μόλις υπνωτίστηκες και μεταφέρθηκε σε άλλο βασίλειο, ναι. 244 00:22:12,574 --> 00:22:14,784 Και αυτό διαρκεί για πάντα! 245 00:22:14,868 --> 00:22:16,828 Είμαστε για πάντα, σκύλα! 246 00:22:16,912 --> 00:22:19,915 Θα αλλάξουμε τον κόσμο, όλοι. Αυτή είναι η ποίηση σε κίνηση. 247 00:22:19,998 --> 00:22:22,584 Μεγάλες μπότες και λεφτά πέφτουν, ρε. 248 00:22:23,919 --> 00:22:27,422 Μπικίνι και μεγάλα μποτάκια, ναι! Αυτό είναι η ζωή! 249 00:22:29,591 --> 00:22:33,011 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα, όλοι! Άνοιξη, να σε ακούσω! 250 00:22:33,094 --> 00:22:34,930 Άσε με να σε ακούσω, ανοιξιάτικες διακοπές! 251 00:22:40,977 --> 00:22:42,854 ξερω! 252 00:22:50,195 --> 00:22:51,196 Ωχ! 253 00:22:53,740 --> 00:22:55,242 Ωχ! 254 00:23:16,888 --> 00:23:19,182 Ναι, είναι σαν παράδεισος εδώ. 255 00:23:20,183 --> 00:23:22,519 ξέρω. Το λατρεύω. 256 00:23:23,728 --> 00:23:26,356 Μακάρι να μπορούσαμε όλοι αγοράστε ένα σπίτι εδώ μαζί. 257 00:23:26,439 --> 00:23:28,108 Ω, ναι. 258 00:23:31,653 --> 00:23:33,321 Δεν θέλω να φύγω ποτέ. 259 00:23:34,155 --> 00:23:36,283 Αχ. Γαμώ το σχολείο. 260 00:23:36,366 --> 00:23:37,867 Απλά γαμήστε το. 261 00:23:37,951 --> 00:23:39,327 Όχι! 262 00:23:43,999 --> 00:23:45,709 Εντάξει! Ωχ! 263 00:23:56,678 --> 00:23:59,139 Γαμητοί! Πάρε το! Πάρε το! 264 00:23:59,222 --> 00:24:01,975 - Αλλαγή λαδιών. - Δείτε το! 265 00:24:02,517 --> 00:24:03,810 - Ωχ! - Ναι! Ορίστε! 266 00:24:03,893 --> 00:24:06,229 - Ξέρεις τι θα ήταν πραγματικά ωραίο; - Χμ; 267 00:24:06,313 --> 00:24:08,690 Αν μπορούσαμε να παγώσουμε τη ζωή. 268 00:24:09,524 --> 00:24:12,485 Like αν μπορούσαμε απλά... 269 00:24:14,195 --> 00:24:15,697 κάντε κλικ σε αυτό - 270 00:24:16,573 --> 00:24:18,158 και παγώστε το και πείτε... 271 00:24:19,075 --> 00:24:21,578 έτσι θα είναι για πάντα. 272 00:24:24,039 --> 00:24:26,666 Σαν να έχουμε αυτή τη στιγμή μαζί για πάντα. 273 00:24:28,877 --> 00:24:32,380 Θα ήταν πολύ ωραίο, Φέιθ. Πραγματικά κουλ. 274 00:24:37,135 --> 00:24:39,346 Δεν είμαι αρκετά μεθυσμένος για αυτό. 275 00:24:39,429 --> 00:24:42,891 Θα ήταν πολύ ωραίο. «Τόσο ωραία, όλοι.» 276 00:24:44,768 --> 00:24:46,144 Με κοροϊδεύετε; 277 00:24:46,227 --> 00:24:47,812 - Όχι. - Νομίζουμε ότι είσαι χαριτωμένος. 278 00:24:47,896 --> 00:24:49,814 Θέλουμε απλώς να κάνουμε κλικ στα πράγματα και παγώστε τα. 279 00:24:49,898 --> 00:24:54,069 Και να αγοράσουμε σπίτια μαζί και πηγαίνετε στην εκκλησία και προσεύχεστε. 280 00:24:56,237 --> 00:24:58,156 Σοβαρά μιλάω, ναι. 281 00:24:59,157 --> 00:25:00,909 - Εδώ είναι διαφορετικά. - Σου αρέσει αυτό; 282 00:25:00,992 --> 00:25:04,704 - Τι γίνεται με αυτό; Πάμε λοιπόν! - Ναι! Ορίστε! 283 00:25:04,788 --> 00:25:07,540 - Γι' αυτό μιλάω! - Πάρ' το σαν στρίπερ. 284 00:25:08,917 --> 00:25:11,252 Θεέ μου, φαίνεσαι σέξι. Θέλω αυτό το μουνί, μωρό μου. 285 00:25:11,920 --> 00:25:13,838 Δεν θα το αποκτήσεις ποτέ αυτό το μουνί. 286 00:25:13,922 --> 00:25:17,425 Δεν θα πάρω ποτέ αυτό το μουνί 287 00:25:17,509 --> 00:25:20,303 - Ωχ. - Ποτέ δεν θα πάρω 288 00:25:20,387 --> 00:25:23,848 Αυτό το μουνί 289 00:25:25,600 --> 00:25:27,227 Γεια, γιαγιά. 290 00:25:27,310 --> 00:25:29,104 Διασκεδάζω τόσο πολύ εδώ. 291 00:25:30,105 --> 00:25:32,774 Είναι τόσο όμορφο. 292 00:25:32,857 --> 00:25:35,110 Οι άνθρωποι εδώ είναι τόσο διασκεδαστικοί. 293 00:25:35,193 --> 00:25:37,195 Είναι όλα πολύ γλυκά. 294 00:25:41,241 --> 00:25:43,743 Εντάξει; Ένα, δύο, τρία! 295 00:25:43,827 --> 00:25:46,496 - Πήγαινε! - Ω, όχι! 296 00:25:46,579 --> 00:25:48,164 Είναι τόσο τρομακτικό! 297 00:25:48,248 --> 00:25:50,792 Το φαγητό. Τα παιδιά. 298 00:25:50,875 --> 00:25:52,961 Θα σας άρεσε εδώ. 299 00:25:53,044 --> 00:25:55,797 Θέλω να επιστρέψω ξανά του χρόνου μαζί σας. 300 00:25:57,632 --> 00:25:59,217 Θα ήταν ωραίο. 301 00:25:59,300 --> 00:26:01,302 Όχι, μου λείπεις επίσης. 302 00:26:02,804 --> 00:26:05,014 Αλλά μου αρέσει πολύ εδώ. 303 00:26:07,100 --> 00:26:10,895 Το ξέρω, μαμά. λυπάμαι. Έπρεπε να σας είχα πει ότι ήρθα. 304 00:26:11,771 --> 00:26:13,982 Δεν θα με άφηνες ποτέ να φύγω. 305 00:26:15,358 --> 00:26:17,819 Είμαι - είμαι καλά. 306 00:26:17,902 --> 00:26:19,487 Μαμά, λυπάμαι. 307 00:26:20,155 --> 00:26:22,615 Έπρεπε να σου το είχα πει. Ήθελα απλώς να πάω. 308 00:26:24,659 --> 00:26:26,494 Το ξέρω. 309 00:26:30,832 --> 00:26:34,169 Λοιπόν, είχαμε αρκετά χρήματα, οπότε... 310 00:26:34,252 --> 00:26:37,630 Θέλαμε να φύγουμε και είμαστε καλά. 311 00:26:37,714 --> 00:26:40,675 Είμαστε- Είμαστε... ασφαλείς. 312 00:26:40,758 --> 00:26:43,052 Ορν, δεν πίνω. 313 00:26:43,136 --> 00:26:46,181 Χμ, μόλις- W-Έχουμε σκούτερ. 314 00:26:46,264 --> 00:26:47,974 Απλώς κυκλοφορούμε. 315 00:26:48,057 --> 00:26:51,811 Συναντάμε κόσμο και- διασκεδάζω. Είμαι καλά. 316 00:26:55,607 --> 00:26:58,443 -Θα γαμήσω... - Γάμα σου, σκύλα. 317 00:26:58,526 --> 00:27:00,862 Όχι, δεν είσαι. Όχι, δεν είσαι. 318 00:27:00,945 --> 00:27:03,323 -Θα γαμήσω... - Ξέρεις γιατί; 319 00:27:03,406 --> 00:27:05,742 - Γιατί; - Γιατί είσαι μια μικρή σκύλα. 320 00:27:05,825 --> 00:27:07,368 θα. Καλά. 321 00:27:10,747 --> 00:27:12,248 Εντάξει. 322 00:27:12,332 --> 00:27:13,791 Κι εγώ σε αγαπώ. 323 00:27:13,875 --> 00:27:15,460 Αντίο. 324 00:27:17,420 --> 00:27:21,007 Δεν θέλω ποτέ να πάω σπίτι. Ποτέ μην θέλετε να επιστρέψετε. 325 00:27:21,090 --> 00:27:23,009 - Ούτε εγώ. - Το ίδιο. 326 00:27:24,135 --> 00:27:26,971 Απλά νιώθω επιτέλους σαν... 327 00:27:27,055 --> 00:27:29,557 Μπορώ να είμαι αυτός που έπρεπε να είμαι εδώ. 328 00:27:32,101 --> 00:27:36,022 Ξέρω ότι έκανες πολύ κακό, αλλά χαίρομαι πολύ που το έκανες. 329 00:27:41,778 --> 00:27:44,239 Εδώ νιώθω καλύτερα. 330 00:27:56,543 --> 00:27:58,169 Δεκαοκτώ πακέτα για $10. 331 00:27:58,253 --> 00:28:01,381 - Ω, αυτό είναι φτηνό στο διάολο. - Είναι κλέψιμο! 332 00:28:01,464 --> 00:28:03,633 Αυτό το σκατά είναι φτηνό στο διάολο! 333 00:28:05,343 --> 00:28:06,928 Εκτός από αυτόν τον τύπο... 334 00:28:07,011 --> 00:28:10,974 - Αχ, αυτός ο τύπος με τον οποίο κολλήσαμε να μιλάμε... - Ήταν τόσο περίεργος. 335 00:28:11,057 --> 00:28:14,185 Την επόμενη φορά, με αυτούς τους ανθρώπους δεν μας αρεσει, θα μιλαμε κουφα. 336 00:28:14,269 --> 00:28:16,729 - Θα προσποιούμαστε ότι είμαστε κουφοί. - Και μετά θα πάνε, ωχ. 337 00:28:18,106 --> 00:28:19,857 Αυτό είναι τόσο κακό! 338 00:28:21,025 --> 00:28:23,611 «Ωχ, θέλεις να με γαμήσεις;» 339 00:28:30,034 --> 00:28:31,494 μωρό μου 340 00:28:31,578 --> 00:28:32,745 Πώς ήμουν 341 00:28:32,829 --> 00:28:35,373 Υποτίθεται ότι γνωρίζω 342 00:28:35,456 --> 00:28:36,624 Ναι 343 00:28:36,708 --> 00:28:39,961 Αυτό κάτι δεν ήταν σωστό, ναι 344 00:28:40,044 --> 00:28:43,881 Δείξε μου πώς θέλεις να είναι 345 00:28:43,965 --> 00:28:46,259 - Τι κάνει σε αυτό το βίντεο; Αυτή πηγαίνει- - Πες μου μωρό μου 346 00:28:46,342 --> 00:28:49,304 - Γιατί πρέπει να μάθω - Είναι σαν, όχι! Όχι! 347 00:28:50,680 --> 00:28:52,307 - Η μοναξιά μου - Ω! 348 00:28:52,390 --> 00:28:53,891 Με σκοτώνει 349 00:28:53,975 --> 00:28:55,518 Κι εγώ 350 00:28:55,602 --> 00:28:57,145 Πρέπει να ομολογήσω 351 00:28:57,228 --> 00:28:58,896 Εξακολουθώ να πιστεύω 352 00:28:58,980 --> 00:29:01,065 Ακόμα πιστεύω 353 00:29:01,149 --> 00:29:04,027 - Είσαι τόσο καλός τραγουδιστής. - Άσε με να βρω το γήπεδο μου. 354 00:29:05,111 --> 00:29:07,864 Χτύπα με, μωρό μου, άλλη μια φορά 355 00:29:07,947 --> 00:29:09,657 Πήγαινε μωρό μου! 356 00:29:09,741 --> 00:29:11,534 - Πήγαινε μωρό μου! - Να προσέχεις. 357 00:29:11,618 --> 00:29:13,536 Άνοιξε το στόμα σου, σκύλα. 358 00:29:13,620 --> 00:29:15,955 Άνοιξε το στόμα σου, σκύλα! 359 00:29:16,039 --> 00:29:17,540 - Ήταν στο αυτοκίνητο. - Ήμουν στο αυτοκίνητο. 360 00:29:17,624 --> 00:29:22,170 Καθόμουν εκεί και κοιτούσα έξω για όλη την αστυνομοκρατία. 361 00:29:23,004 --> 00:29:25,423 Εμείς στο πίσω μέρος, και μόλις ανοίξαμε την πόρτα και πάμε- 362 00:29:25,506 --> 00:29:28,009 «Παγώστε, μωρέ! Τα χέρια στον αέρα!» 363 00:29:28,092 --> 00:29:31,304 «Κάντε τα γαμημένα γόνατά σας το γαμημένο έδαφος, σκατά!» 364 00:29:31,387 --> 00:29:33,640 «Κουνηθείτε, μωρέ! Κάτω, μωρέ! Κάτω!» 365 00:29:33,723 --> 00:29:36,517 Γόνασε στα γαμημένα σου, Πίστη. Γόνασε στα γαμημένα σου γόνατα. 366 00:29:39,646 --> 00:29:43,107 «Πάρε τα γαμημένα γόνατά σου στο γαμημένο έδαφος!» 367 00:29:43,191 --> 00:29:44,817 Τι έκαναν; 368 00:29:44,901 --> 00:29:47,195 Γαμήθηκαν στο έδαφος. 369 00:29:50,657 --> 00:29:53,701 - Τώρα! - Τι, θέλεις να πεθάνεις απόψε; Δεν νομίζω! 370 00:29:58,122 --> 00:30:00,416 Δώσε μου το γαμημένο πορτοφόλι σου τώρα! 371 00:30:00,500 --> 00:30:03,419 Δώσε μου το πορτοφόλι σου τώρα! Δώσε μου το γαμημένο πορτοφόλι σου! 372 00:30:03,503 --> 00:30:04,962 Ακριβώς. 373 00:30:05,046 --> 00:30:06,964 Βάζω τη σκατά μου σε αυτή τη σκύλα, και πήγαινα... 374 00:30:07,048 --> 00:30:09,258 «Ναι, γαμώτο στα γόνατα σου... 375 00:30:09,342 --> 00:30:11,511 πριν πυροβολήσω η γαμημένη σου όψη». 376 00:30:11,594 --> 00:30:14,222 «Αν μου δώσεις τα γαμημένα λεφτά σου, Δεν θα σε σκοτώσω.” 377 00:30:14,305 --> 00:30:17,934 Κατέβα στο πάτωμα, ε; Δώσε μου το γαμημένο πορτοφόλι σου! Τώρα! 378 00:30:18,017 --> 00:30:21,270 - Με ακούς; Με ακούς; - Ας φύγουμε από εδώ! 379 00:30:21,354 --> 00:30:23,481 - "Γαμημένα μυαλά. Κατέβα στο έδαφος." - «Θέλεις να πεθάνεις απόψε; 380 00:30:23,564 --> 00:30:25,692 Θέλεις να πεθάνεις απόψε; Δώσε μου όλα σου τα λεφτά. 381 00:30:25,775 --> 00:30:27,527 Δώσε μου τώρα! 382 00:30:27,610 --> 00:30:29,404 Γόνασε στα γαμημένα σου γόνατα!» 383 00:30:29,487 --> 00:30:31,864 - Το είπες αυτό; - Ναι, το είπαμε. 384 00:30:31,948 --> 00:30:33,408 Γονατίστε. 385 00:30:33,491 --> 00:30:36,327 Γονάτισε γαμημένα, σκύλα! Γονατίστε. 386 00:30:36,411 --> 00:30:37,870 - Θέλεις να πεθάνεις απόψε; - Όχι. 387 00:30:37,954 --> 00:30:39,455 - Φοβάσαι; - Ναι. 388 00:30:39,539 --> 00:30:42,166 Είσαι γαμημένο κομμάτι! Δώσε μου τα γαμημένα λεφτά σου! 389 00:30:42,250 --> 00:30:44,127 - Δώσε μου τα γαμημένα λεφτά! - Μη με σκοτώσεις. 390 00:30:44,210 --> 00:30:45,753 Δώστε μας το. 391 00:30:45,837 --> 00:30:48,840 Δώσε μας τη μαμά σου λεφτά τώρα, σκύλα. 392 00:30:48,923 --> 00:30:51,926 Δώσε μου όλα σου γαμημένα λεφτά! Τώρα! 393 00:30:53,010 --> 00:30:55,638 Πρέπει να μάθεις, φίλε. Είναι καταπληκτικό. 394 00:30:55,722 --> 00:30:57,515 - Μείνετε μαζί μας. - Είναι ο καλύτερος τρόπος να ζεις, φίλε. 395 00:30:57,598 --> 00:30:58,766 Και θα γίνεις κι εσύ χοντρός. 396 00:30:58,850 --> 00:31:02,353 Και θα έχεις όλη αυτή τη δύναμη, και θα έχεις όλα τα χρήματα που θέλεις. 397 00:31:02,437 --> 00:31:04,897 Όσα λεφτά θέλεις! 398 00:31:06,941 --> 00:31:09,068 Τρελός! 399 00:33:46,642 --> 00:33:48,811 Αν δεν θέλεις να σε συλλάβουν, συνέχισε να κάθεσαι. 400 00:33:56,777 --> 00:34:00,031 - Γαμώτο. - Σώπα. 401 00:34:00,114 --> 00:34:01,115 Μπείτε στο αυτοκίνητο. 402 00:34:01,198 --> 00:34:02,700 Πίστη; 403 00:34:13,794 --> 00:34:15,796 Πίστη, δεν πειράζει. 404 00:34:29,352 --> 00:34:31,145 Γιατί συμβαίνει αυτό; 405 00:34:32,480 --> 00:34:34,315 Αυτό δεν υποτίθεται ότι συμβαίνει. 406 00:34:36,817 --> 00:34:38,819 Δεν καταλαβαίνω. 407 00:34:40,905 --> 00:34:44,659 Απλώς διασκεδάζαμε. Δεν κάναμε τίποτα λάθος. 408 00:34:48,913 --> 00:34:51,707 Εδώ ήμασταν υποτίθεται ότι θα βρούμε τον εαυτό μας. 409 00:34:55,044 --> 00:34:58,381 Εδώ ήταν που έπρεπε για να βρούμε ποιοι είμαστε. 410 00:34:59,507 --> 00:35:01,842 Γιατί συνέβη αυτό; 411 00:35:06,138 --> 00:35:08,349 Δεν ήταν αυτό το όνειρο. 412 00:35:09,767 --> 00:35:12,436 Δεν πρέπει να τελειώσει έτσι. 413 00:35:15,523 --> 00:35:17,358 Δεν μπορεί να τελειώσει έτσι. 414 00:35:21,445 --> 00:35:22,655 Δεν μπορεί να τελειώσει έτσι. 415 00:35:27,034 --> 00:35:29,328 Εδώ ήμασταν θα είναι για πάντα. 416 00:35:33,165 --> 00:35:34,875 Δεν είναι το τέλος. 417 00:35:35,960 --> 00:35:38,546 Δεν μπορεί να είναι το τέλος του ονείρου. 418 00:35:44,218 --> 00:35:46,470 Γάμα σου, φίλε! 419 00:35:46,554 --> 00:35:48,055 Πάμε. 420 00:36:12,413 --> 00:36:14,832 Τώρα επιτρέψτε μου να μαντέψω. Ανοιξιάτικα; 421 00:36:14,915 --> 00:36:17,501 Δεν θα χρεωθείς με κατοχή ναρκωτικών... 422 00:36:17,585 --> 00:36:19,837 γιατί δεν βρέθηκε στο πραγματικό σου πρόσωπο. 423 00:36:19,920 --> 00:36:21,922 Θα σας εκδοθούν παραπομπές... 424 00:36:22,006 --> 00:36:25,468 αλλά θα πρέπει να πληρώσεις τα πρόστιμα ή θα κάνετε δύο ακόμη άργιλους στην κομητεία. 425 00:36:37,271 --> 00:36:39,565 Θα βρεθούμε σε τόσο μεγάλο πρόβλημα. 426 00:36:43,277 --> 00:36:45,780 Αυτό δεν έπρεπε να συμβεί. 427 00:36:48,699 --> 00:36:51,577 Αλλά θα σας εκδοθούν αναφορές. 428 00:36:51,660 --> 00:36:55,122 Θα πρέπει να πληρώσετε το πρόστιμο, ή μπορείτε να κάνετε δύο ακόμη άργιλους στην κομητεία. 429 00:36:56,832 --> 00:36:58,459 Δεν έχουμε λεφτά. 430 00:36:59,168 --> 00:37:01,378 Κάλεσε τη μαμά ή τον μπαμπά ή κάνε λίγο χρόνο. 431 00:37:01,462 --> 00:37:06,050 Το ανοιξιάτικο διάλειμμα δεν είναι πρόσκληση να κάνει ναρκωτικά ή να διαπράττει εγκλήματα. 432 00:37:06,133 --> 00:37:08,803 Σας ευχαριστώ. Καλή διασκέδαση, κορίτσια. 433 00:37:28,864 --> 00:37:31,784 Κάποιος σας αγαπάει όλους. Είσαι ελεύθερος να πας. 434 00:37:31,867 --> 00:37:33,410 Μόλις έκανε εγγύηση. 435 00:37:34,286 --> 00:37:36,288 - Αλήθεια; - Ναι. 436 00:38:13,117 --> 00:38:14,702 Πρωί. 437 00:38:15,744 --> 00:38:17,454 Ποιος είσαι; 438 00:38:17,538 --> 00:38:19,373 Το όνομά μου είναι Alien. 439 00:38:19,456 --> 00:38:22,877 Το πραγματικό μου όνομα είναι Αλ, αλλά να λέμε την αλήθεια... 440 00:38:22,960 --> 00:38:25,004 Δεν είμαι από αυτόν τον πλανήτη. 441 00:38:25,713 --> 00:38:27,840 Αλλοδαπός; 442 00:38:27,923 --> 00:38:29,466 Έτσι με λένε. 443 00:38:29,550 --> 00:38:32,636 - Γιατί είσαι εδώ; - Σας είδα όλους εκεί μέσα. 444 00:38:32,720 --> 00:38:34,722 Έμοιαζε με ωραίους ανθρώπους. 445 00:38:34,805 --> 00:38:37,641 Σκέφτηκα ότι ίσως θα σε έσωσα. 446 00:38:37,725 --> 00:38:41,061 Ο καθένας μπορεί να χρησιμοποιήσει μια μικρή διάσωση μια στο τόσο. 447 00:38:42,062 --> 00:38:43,397 Γιατί; 448 00:38:45,274 --> 00:38:46,275 Γιατί όχι; 449 00:38:49,528 --> 00:38:52,156 Ελάτε όλοι. Γιατί συμπεριφέρεσαι "κακώς"; 450 00:38:52,239 --> 00:38:54,575 - Μπες μέσα. - Πού πάμε; 451 00:38:55,242 --> 00:38:56,994 Μπορούμε να πάμε όπου θέλετε όλοι. 452 00:38:57,077 --> 00:38:58,078 Κοντά. 453 00:38:59,705 --> 00:39:03,250 Έχει τη σωστή ιδέα. Ερχομαι. Θα είμαι ο σοφέρ σας. 454 00:39:03,334 --> 00:39:05,127 - Θα γίνεις ο σοφέρ μας; - Ναι. 455 00:39:05,211 --> 00:39:07,213 Μπορείτε να παίξετε την Beyoncé. 456 00:39:16,096 --> 00:39:18,974 Έχετε συλληφθεί ποτέ στο παρελθόν; 457 00:39:19,058 --> 00:39:20,601 - Όχι. - Ποτέ; 458 00:39:20,684 --> 00:39:22,519 Όχι. 459 00:39:22,603 --> 00:39:24,396 Κλοπή σε μαγαζιά, σκατά έτσι; 460 00:39:24,480 --> 00:39:26,106 Κλέψτε σουτιέν; 461 00:39:27,816 --> 00:39:29,693 Φοβήθηκες; 462 00:39:29,777 --> 00:39:31,362 Όχι. 463 00:39:31,445 --> 00:39:32,738 Όχι; 464 00:39:32,821 --> 00:39:34,073 Χμ. 465 00:39:34,156 --> 00:39:36,033 Σκληρές σκύλες εδώ μέσα. 466 00:39:37,284 --> 00:39:41,372 Μεγάλοι σκληροί γαμημένοι εγκληματίες εδώ μέσα. 467 00:39:41,455 --> 00:39:44,375 πήγες σε ένα πάρτι, τρελαθηκες? 468 00:39:44,458 --> 00:39:45,918 Τρελάθηκες; 469 00:39:46,001 --> 00:39:48,462 Ερχομαι. είναι ανοιξιάτικες διακοπές. Τρελαίνεσαι; 470 00:39:48,545 --> 00:39:50,798 Να καπνίσεις λίγο ζιζάνιο; 471 00:39:51,465 --> 00:39:53,592 - Κοκαΐνη; - Λίγη κοκαΐνη. 472 00:39:53,676 --> 00:39:55,552 Λίγη κοκαΐνη; 473 00:39:55,636 --> 00:39:57,179 Σκατά. 474 00:39:57,263 --> 00:40:00,349 - Δείτε μερικές σκύλες ο ένας πάνω στον άλλο. - Ναι. 475 00:40:00,432 --> 00:40:02,851 Ναι; Τι σκέφτηκες για αυτό; 476 00:40:02,935 --> 00:40:05,688 Σας άρεσε; Κάνετε ποτέ αυτό ο ένας στον άλλον; 477 00:40:05,771 --> 00:40:07,231 Οι καλύτεροι φίλοι. 478 00:40:07,314 --> 00:40:09,817 Ξέρω ότι είσαι στο κολέγιο, πειραματίζεσαι. 479 00:40:11,151 --> 00:40:13,153 Είναι η ώρα να πειραματιστείτε. 480 00:40:13,862 --> 00:40:15,197 Γνώρισες τα δίδυμα; 481 00:40:15,281 --> 00:40:18,033 Τώρα, πρέπει να προσέξεις για αυτά τα δίδυμα. 482 00:40:18,117 --> 00:40:20,244 Ξέρετε, κάνουν τα πάντα μαζί. 483 00:40:20,327 --> 00:40:23,289 Τρώνε μαζί, κοιμούνται μαζί, και μοιράζονται τις γυναίκες τους. 484 00:40:23,372 --> 00:40:25,958 Ξέρεις περί τίνος πρόκειται, σωστά; 485 00:40:26,041 --> 00:40:28,002 Διπλή διείσδυση. 486 00:40:28,085 --> 00:40:29,586 Έτσι το κάνουν. 487 00:40:29,670 --> 00:40:31,213 Δεν είναι έτσι; 488 00:40:31,297 --> 00:40:32,798 Ηρέμησε εκεί. 489 00:40:34,216 --> 00:40:36,343 Μην ανησυχείς. Θα τα κρατήσω με λουρί. 490 00:40:38,762 --> 00:40:42,641 Τι θα λέγατε για αυτό εδώ; Πώς σε λένε; 491 00:40:45,436 --> 00:40:46,520 Πίστη. 492 00:40:47,021 --> 00:40:48,564 Πίστη; 493 00:40:49,690 --> 00:40:51,233 Αυτό είναι ένα όμορφο όνομα. 494 00:40:52,026 --> 00:40:53,068 Σας ευχαριστώ. 495 00:40:53,152 --> 00:40:55,029 Αυτό σημαίνει ότι έχεις πίστη; 496 00:40:56,697 --> 00:40:57,823 Πιστεύω στον Θεό; 497 00:40:57,906 --> 00:40:59,742 Αμήν, αμήν 498 00:40:59,825 --> 00:41:01,118 Ναι. 499 00:41:01,201 --> 00:41:03,329 - Προσεύχεσαι πολύ; - Αμήν! 500 00:41:03,412 --> 00:41:06,040 Αμήν, αμήν 501 00:41:06,123 --> 00:41:08,459 Προσεύχεσαι για τους φίλους σου εδώ; 502 00:41:08,542 --> 00:41:11,211 Είναι κακά κορίτσια; Χρειάζονται πολλή προσευχή!\i\i\i} 503 00:41:11,295 --> 00:41:14,381 Έκανες πολύ προσευχή σε αυτό το ταξίδι για τις φίλες σου; 504 00:41:14,465 --> 00:41:16,800 απλά σκεφτόμουν ίσως τα έκανες όλα αυτά προσευχόμενος... 505 00:41:16,884 --> 00:41:18,719 και είμαι η απάντηση στις προσευχές σου. 506 00:41:19,887 --> 00:41:22,598 Ήσασταν όλοι σε μπελάδες, και εδώ είμαι. 507 00:41:24,058 --> 00:41:25,601 Πόσων χρονών είστε; 508 00:41:25,684 --> 00:41:29,980 Φαίνεσαι περίπου 15. 509 00:41:30,064 --> 00:41:31,732 Αλλά είσαι όμορφη. 510 00:41:33,776 --> 00:41:35,778 Είστε όλοι όμορφοι. 511 00:41:36,403 --> 00:41:38,155 Σε έχουν τελειώσει τα χρήματα; 512 00:41:38,238 --> 00:41:40,407 Σε τι το ξόδεψες; Ζιζάνιο και μοτέλ; 513 00:41:41,492 --> 00:41:42,951 Σκούτερ; 514 00:41:44,286 --> 00:41:45,746 Ναι. 515 00:41:45,829 --> 00:41:47,790 Έχω δίκιο; 516 00:41:47,873 --> 00:41:50,209 Ανοιξιάτικο διάλειμμα. 517 00:41:52,461 --> 00:41:54,296 Μην ανησυχείς. 518 00:41:54,922 --> 00:41:56,924 Πήρα πολλά χρήματα. 519 00:41:57,007 --> 00:41:58,550 Πόσα; 520 00:41:58,634 --> 00:41:59,635 Σκατά. 521 00:42:00,386 --> 00:42:03,305 Είμαι φτιαγμένος από λεφτά. Κοιτάξτε τα γαμημένα μου δόντια. 522 00:42:04,223 --> 00:42:06,308 Θα πρέπει να με λένε "Χρήματα". 523 00:42:07,101 --> 00:42:11,688 Μην ανησυχείς. Θα πάρετε πολλά. Το κάνουμε εδώ στο St. Pete's. 524 00:42:11,772 --> 00:42:13,899 Το κάνουμε γκάνγκστερ. 525 00:42:13,982 --> 00:42:15,818 Γκάνγκστερ. 526 00:42:16,944 --> 00:42:20,364 Τι λέτε; Θέλετε να διασκεδάσουμε; 527 00:42:20,447 --> 00:42:23,075 Πίστη. Θέλεις να διασκεδάσουμε; 528 00:42:23,158 --> 00:42:25,160 Έχεις άγρια ​​πλευρά; 529 00:42:25,661 --> 00:42:27,955 Ξέρεις, μένω στην παραλία όλο το χρόνο. 530 00:42:29,039 --> 00:42:32,042 Είμαι από εδώ. είναι το σπίτι μου. 531 00:42:32,126 --> 00:42:33,877 Μεγάλωσε εδώ. 532 00:42:33,961 --> 00:42:36,296 Ήμουν το μόνο λευκό αγόρι σε όλη μου τη γειτονιά. 533 00:42:37,297 --> 00:42:38,882 Ο μπαμπάς μου ξέσπασε. 534 00:42:38,966 --> 00:42:42,636 Η μητέρα μου - Ξέρετε, η ίδια παλιά ιστορία λυγμού. 535 00:42:42,719 --> 00:42:44,471 Οτιδήποτε. 536 00:42:44,555 --> 00:42:46,390 Αλλά κάνω αυτό το σκατά να λειτουργεί. 537 00:42:47,307 --> 00:42:50,018 Το μόνο κακό είναι οι ανοιξιάτικες διακοπές. 538 00:42:50,102 --> 00:42:52,646 Τότε έρχονται όλα τα αποβράσματα. 539 00:42:52,729 --> 00:42:54,606 Τι κάνεις; 540 00:42:54,690 --> 00:42:55,774 Τι εννοείς; 541 00:42:57,401 --> 00:42:58,902 Όπως για δουλειά. 542 00:42:58,986 --> 00:43:00,654 Για δουλειά; 543 00:43:01,488 --> 00:43:03,157 Ναι. κατευθείαν βάζω. 544 00:43:03,740 --> 00:43:05,451 Είμαι φασαριόζος. 545 00:43:06,493 --> 00:43:09,455 Είμαι επίσης ράπερ. Κάνοντας το να λειτουργήσει. 546 00:43:10,164 --> 00:43:12,416 Παίζω όλα πάνω κάτω στην ακτή. 547 00:43:12,499 --> 00:43:14,168 Ο κόσμος με ξέρει. 548 00:43:14,251 --> 00:43:17,087 Πήρα αυτό το τραγούδι, πήρα αυτό το γάντζο- «Καλά μαζί τους dope boyyz». 549 00:43:17,171 --> 00:43:18,922 Οι άνθρωποι το τραγουδούν αμέσως σε μένα. 550 00:43:19,006 --> 00:43:22,134 Σκατά, δεν ξέρω κανέναν από αυτούς τους ανθρώπους. Μου τραγουδούν. 551 00:43:22,217 --> 00:43:24,761 Ορκιστείτε στον Θεό, ήταν ταπεινότητα». 552 00:43:24,845 --> 00:43:28,015 Σκατά, άνθρωποι ακούνε. 553 00:43:28,098 --> 00:43:31,643 Μπορείτε να το ελέγξετε στο YouTube. φυσάω. 554 00:43:32,519 --> 00:43:35,856 Αλλά για να πληρώσετε τους λογαριασμούς, ξέρετε... 555 00:43:35,939 --> 00:43:39,568 Έχω κλωνοποιήσει περίπου κάθε παράνομη δραστηριότητα κάτω από τον ήλιο. 556 00:43:39,651 --> 00:43:41,361 Είμαι "G." 557 00:43:42,029 --> 00:43:44,948 Είμαι ένας γαμημένος γκάνγκστερ με χρυσή καρδιά. 558 00:43:45,032 --> 00:43:47,367 Θέλω να κερδίσω αυτά τα χρήματα. 559 00:43:49,870 --> 00:43:51,663 Πάντα και για πάντα. 560 00:43:52,206 --> 00:43:54,041 Μιλάς σοβαρά; 561 00:43:56,210 --> 00:43:57,794 Τι πιστεύεις; 562 00:44:24,571 --> 00:44:25,781 Γεια σου! 563 00:44:26,698 --> 00:44:28,659 Που πας αγόρι μου; 564 00:44:28,742 --> 00:44:31,328 Καλύτερα να τρέξεις σαν να τρέχεις από την αστυνομία. 565 00:44:31,411 --> 00:44:33,163 - Είμαι η αστυνομία! - Σήκω πάνω του. 566 00:44:37,584 --> 00:44:40,003 Πάρτε αυτά τα κορίτσια εδώ μέσα. 567 00:44:40,087 --> 00:44:41,713 Αφήστε τα κορίτσια να παίξουν. 568 00:44:42,464 --> 00:44:44,633 Πίστη, έλα εδώ. 569 00:44:44,716 --> 00:44:46,760 - Όχι, όχι, όχι. - Έλα εδώ! 570 00:44:48,595 --> 00:44:50,097 Εκείνο; 571 00:44:54,726 --> 00:44:56,061 Τι; 572 00:44:58,939 --> 00:45:00,941 Λοιπόν, αφήστε τη Φίθ να πυροβολήσει. 573 00:45:01,900 --> 00:45:03,443 Πίστη, πήγαινε! 574 00:45:04,570 --> 00:45:09,449 Πηγαίνω σπίτι. Δεν μου αρέσει εδώ. Αυτό είναι πολύ περίεργο. 575 00:45:09,533 --> 00:45:11,451 Δεν είναι αυτό για το οποίο ήρθαμε εδώ. 576 00:45:11,535 --> 00:45:14,204 Ήρθαμε εδώ για να διασκεδάσουμε, και ήρθαμε εδώ για πάρτι. 577 00:45:14,288 --> 00:45:15,789 Είναι διασκεδαστικό. 578 00:45:15,872 --> 00:45:18,834 - Γιατί κλαις; - Δεν είναι αυτό που έπρεπε να είναι. 579 00:45:18,917 --> 00:45:21,837 Δεν είναι δίκαιο για μένα γιατί δεν είναι αυτό για το οποίο έγραψα... 580 00:45:21,920 --> 00:45:23,964 και νιώθω πολύ άβολα. 581 00:45:24,047 --> 00:45:27,009 Δεν ξέρω αυτούς τους ανθρώπους. Και ήμασταν στη φυλακή. 582 00:45:27,092 --> 00:45:29,803 Και αυτός ο τύπος που δεν ξέρω καν μας βγάζει από τη φυλακή... 583 00:45:29,886 --> 00:45:31,888 και μετά λέει όλα αυτά τα περίεργα... 584 00:45:31,972 --> 00:45:34,057 και μας φέρνει εδώ με αυτούς τους ανθρώπους... 585 00:45:34,141 --> 00:45:36,977 μου αρέσει, μας αγγίζει και μας μιλά... 586 00:45:37,060 --> 00:45:38,979 και δεν τους ξέρω, και δεν νιώθω άνετα. 587 00:45:39,062 --> 00:45:42,733 Θέλω να πάω σπίτι. Δεν είναι αυτό για το οποίο έγραψα. 588 00:45:42,816 --> 00:45:44,234 Ίσως. 589 00:45:44,318 --> 00:45:47,237 Δεν μου αρέσει εδώ. Σε παρακαλώ, πάρε με σπίτι. 590 00:45:47,321 --> 00:45:49,239 - Έλα, έλα μαζί μου. - εγώ απλά... 591 00:45:49,323 --> 00:45:51,658 Ελάτε. Θα κάνουμε πάρτι. Σταμάτα να ενεργείς φοβισμένος. 592 00:45:51,742 --> 00:45:53,243 Δεν πειράζει, Πίστη. 593 00:45:53,327 --> 00:45:55,579 Πίστη, δεν θα επιτρέψουμε τίποτα σου συμβεί. Εντάξει; 594 00:45:55,662 --> 00:45:57,164 Είναι εντάξει. 595 00:46:04,129 --> 00:46:05,631 Μπορώ να σου μιλήσω; 596 00:46:06,548 --> 00:46:09,009 Είστε εντάξει; Τι συμβαίνει; 597 00:46:10,177 --> 00:46:12,929 Απλώς - θέλω να πάω σπίτι. 598 00:46:13,013 --> 00:46:15,182 Γιατί; Είσαι αναστατωμένος; 599 00:46:15,265 --> 00:46:17,351 - Δεν μου αρέσει εδώ. - Γιατί; 600 00:46:17,434 --> 00:46:18,977 Τι συμβαίνει; 601 00:46:21,938 --> 00:46:24,024 Δεν είναι αυτός ο λόγος που ήρθαμε εδώ. 602 00:46:25,233 --> 00:46:26,860 Γιατί ήρθες εδώ; 603 00:46:30,530 --> 00:46:32,449 Δεν μου αρέσει από πού είμαστε... 604 00:46:32,532 --> 00:46:35,327 έτσι σκέφτηκα ότι αν ερχόμασταν εδώ θα μπορούσαμε... 605 00:46:35,410 --> 00:46:38,205 να είστε ελεύθεροι ή απλά να διασκεδάσετε. 606 00:46:38,288 --> 00:46:40,415 Καλά. αυτό δεν κάνουμε; 607 00:46:40,499 --> 00:46:42,167 Δεν διασκεδάζουμε; 608 00:46:43,210 --> 00:46:44,795 Όχι. 609 00:46:44,878 --> 00:46:47,798 Τι είδους διασκέδαση ήθελες να έχεις; 610 00:46:47,881 --> 00:46:50,133 - Δεν πάει φυλακή. - Λοιπόν, είσαι έξω από τη φυλακή τώρα. 611 00:46:50,217 --> 00:46:52,886 Δεν σε έβαλα φυλακή. Σε έβγαλα από τη φυλακή. 612 00:46:54,554 --> 00:46:56,723 Μην μου το βάζεις λοιπόν. 613 00:46:58,809 --> 00:47:00,852 Δεν σε ξέρω. 614 00:47:00,936 --> 00:47:03,772 Εντάξει. Και; 615 00:47:03,855 --> 00:47:06,149 Δεν ξέρω τι θέλεις με εμένα και τους φίλους μου... 616 00:47:06,233 --> 00:47:08,443 αλλά πρέπει να μας αφήσεις ήσυχους. 617 00:47:08,527 --> 00:47:10,696 Τι; Απλώς προσπαθώ να είμαι καλός. 618 00:47:10,779 --> 00:47:13,115 Πάμε σπίτι. 619 00:47:13,740 --> 00:47:15,909 Σε παρακαλώ έλα πίσω μαζί μου. 620 00:47:16,493 --> 00:47:19,121 Σε παρακαλώ έλα στο σπίτι μαζί μου. 621 00:47:19,663 --> 00:47:21,748 Παρακαλώ, ας πάμε σπίτι. 622 00:47:24,960 --> 00:47:26,420 Παρακαλώ. 623 00:47:31,591 --> 00:47:33,218 Δεν σε ξέρω. 624 00:47:33,301 --> 00:47:36,513 Εντάξει. Θα σας πω τι. 625 00:47:37,806 --> 00:47:39,725 μου αρέσεις. 626 00:47:40,267 --> 00:47:42,102 Σσσ, Πίστη. Ματιά. 627 00:47:43,061 --> 00:47:44,813 μου αρέσεις. 628 00:47:45,939 --> 00:47:48,108 Δεν θα κάνω τίποτα για να σε πληγώσω. 629 00:47:49,609 --> 00:47:51,445 Δεν το βλέπεις αυτό; 630 00:47:51,528 --> 00:47:54,239 Αν θέλεις να πας σπίτι, μπορείς να πας σπίτι. 631 00:47:54,906 --> 00:47:56,992 Αλλά τότε απλά θα είσαι σπίτι. 632 00:47:57,951 --> 00:48:00,620 Απλώς θα επιστρέψω ακριβώς από εκεί που ξεκίνησες. 633 00:48:02,622 --> 00:48:04,916 Και θα σκέφτεσαι... 634 00:48:05,000 --> 00:48:06,501 «Χμμ. 635 00:48:08,170 --> 00:48:10,714 Ίσως έχασα κάτι εκεί έξω». 636 00:48:15,302 --> 00:48:16,803 Θέλετε να πάτε; 637 00:48:18,138 --> 00:48:19,347 Γιατί; 638 00:48:21,892 --> 00:48:25,395 Γιατί; Γιατί είσαι τόσο αναστατωμένος; Τίποτα δεν πάει καλά. 639 00:48:26,313 --> 00:48:27,856 Τίποτα δεν πάει καλά. 640 00:48:27,939 --> 00:48:31,359 - Θέλω να πάω σπίτι. - Το ξέρω. Μπορείτε. 641 00:48:32,819 --> 00:48:35,447 Θεέ μου, μου αρέσεις τόσο πολύ. 642 00:48:36,156 --> 00:48:38,742 Άκουσέ με. Άκουσέ με. 643 00:48:39,242 --> 00:48:41,411 Θα φύγεις... 644 00:48:41,495 --> 00:48:43,663 αλλά οι φίλοι σου θα μείνουν. 645 00:48:44,498 --> 00:48:46,416 Οι φίλοι σου θα μείνουν μαζί μου. 646 00:48:46,500 --> 00:48:50,462 Και θέλω να ξέρεις ότι μου αρέσεις τόσο πολύ. 647 00:48:52,714 --> 00:48:54,549 Πραγματικά το κάνω. 648 00:48:55,509 --> 00:48:57,761 Και οι φίλοι σου δεν θα πάνε μαζί σου. 649 00:49:05,227 --> 00:49:08,814 Και θα σε σκέφτομαι όταν είμαι με τους φίλους σου, εντάξει; 650 00:49:10,023 --> 00:49:11,983 Πάμε σπίτι, παρακαλώ. 651 00:49:12,692 --> 00:49:16,321 Μπορώ να πω ότι κάτι πραγματικά, πολύ κακό θα συμβεί. 652 00:49:17,823 --> 00:49:19,866 Θέλω απλώς να πάω σπίτι. 653 00:49:25,622 --> 00:49:29,751 Παρακαλώ. Απλά έχω ένα πραγματικά πολύ άσχημο συναίσθημα για αυτό. 654 00:49:29,835 --> 00:49:32,045 Σας θέλω μόνο παιδιά να έρθεις σπίτι μαζί μου. 655 00:49:33,713 --> 00:49:36,132 -Μείνε, μείνε, μείνε. - Μείνε, μείνε. 656 00:49:36,216 --> 00:49:37,425 Ερχομαι. 657 00:49:37,509 --> 00:49:39,010 Ω! 658 00:49:40,220 --> 00:49:42,222 Μην μας αφήνετε. 659 00:49:43,598 --> 00:49:45,100 σε αγαπώ. 660 00:49:47,060 --> 00:49:50,397 - Πάω. Θα χάσω το λεωφορείο μου. - Όχι! Όχι! 661 00:51:04,471 --> 00:51:06,514 Προσέχετε όλοι αυτό το νερό. 662 00:51:08,266 --> 00:51:10,268 Πολλοί καρχαρίες εκεί έξω. 663 00:51:11,186 --> 00:51:14,481 Και το νερό φαίνεται πραγματικά όμορφο, αλλά οι καρχαρίες περιμένουν. 664 00:51:15,190 --> 00:51:18,234 Μάτσο μοχθηρές μαμάδες. 665 00:51:18,318 --> 00:51:21,488 Απλώς καραδοκεί.απλά καραδοκεί. 666 00:51:24,199 --> 00:51:26,201 Δόλιος. 667 00:51:28,536 --> 00:51:29,704 Θεέ μου! 668 00:51:35,669 --> 00:51:37,671 Πρέπει να ονειρεύομαι. 669 00:51:41,091 --> 00:51:43,009 Σαν ένα γαμημένο ημερολόγιο. 670 00:51:45,011 --> 00:51:47,263 Αυτά τα τρία κορίτσια... 671 00:51:47,347 --> 00:51:48,848 μπροστά μου. 672 00:51:49,933 --> 00:51:52,686 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που βλέπω. 673 00:51:53,687 --> 00:51:55,355 Πώς μπορεί να συμβαίνει αυτό; 674 00:51:56,314 --> 00:52:00,068 Είναι σαν γοργόνες ανεβείτε από τη θάλασσα. 675 00:52:02,195 --> 00:52:04,572 Κλείσε τα μάτια μου... 676 00:52:04,656 --> 00:52:06,199 κάθε φορά που κοιτάζω. 677 00:52:07,492 --> 00:52:11,037 Είναι σαν παλιομοδίτικα σκύλες κατευθείαν ένα βιβλίο. 678 00:52:13,707 --> 00:52:17,752 Αυτά τα τρία κορίτσια μπροστά μου. 679 00:52:18,878 --> 00:52:21,214 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που βλέπω. 680 00:52:23,383 --> 00:52:26,428 Θα μου το κάνετε τόσο εύκολο. 681 00:52:28,555 --> 00:52:30,390 Τι έκανα για να το αξίζω αυτό. 682 00:52:31,891 --> 00:52:34,394 Τυχερή χρονιά, 683 00:52:34,477 --> 00:52:36,521 Τυχερή μου ζωή. 684 00:52:37,480 --> 00:52:40,233 Κύριε, Άρχοντα, Άρχοντα, Άρχοντα. 685 00:52:42,402 --> 00:52:45,071 Πρέπει να έχω κάνει κάτι καλό. 686 00:52:49,409 --> 00:52:50,827 Μερικά παιδιά - 687 00:52:50,910 --> 00:52:53,371 Μερικά παιδάκια- θέλουν να μεγαλώσουν για να γίνουν πρόεδρος. 688 00:52:53,455 --> 00:52:55,832 Μερικά παιδιά θέλουν να γίνουν γιατρός. 689 00:52:55,915 --> 00:52:58,168 Ξέρεις, ήθελα απλώς να είμαι κακός. 690 00:52:58,251 --> 00:53:00,503 Με έδιωξαν από το σχολείο. Νόμιζα ότι ήταν υπέροχο. 691 00:53:00,587 --> 00:53:03,590 Σκατά, δεν χρειάζεται να πάω στο σχολείο σου. Αυτό ήταν το καλύτερο πράγμα στον κόσμο. 692 00:53:06,426 --> 00:53:08,845 Μερικοί άνθρωποι- θέλουν να κάνουν το σωστό. 693 00:53:08,928 --> 00:53:11,056 Μου αρέσει να κάνω το λάθος. 694 00:53:11,139 --> 00:53:13,975 Όλοι πάντα μου λένε, "Ναι, πρέπει να αλλάξεις." 695 00:53:14,559 --> 00:53:16,853 Θέλω να στοιβάξω τα ρέστα, ναι. 696 00:53:16,936 --> 00:53:18,688 Αλλαγή στοίβαξης. 697 00:53:18,772 --> 00:53:20,190 Αυτό είναι - λεφτά. 698 00:53:20,273 --> 00:53:23,568 Θέλω να κερδίσω χρήματα. Αυτό είναι το όνειρο, εσείς. 699 00:53:23,651 --> 00:53:25,612 Αυτό είναι το αμερικανικό όνειρο. 700 00:53:26,780 --> 00:53:29,908 Αυτό είναι. Το έκανα. 701 00:53:29,991 --> 00:53:32,285 Τα περισσότερα αδέρφια και αδερφές μου- είναι νεκροί. 702 00:53:32,368 --> 00:53:34,954 Ήταν όλα άσχημα. Δολοφονήθηκαν. 703 00:53:35,455 --> 00:53:39,751 Είμαι ο τελευταίος που στέκεται, και είμαι τόσο κακός όσο αυτοί. 704 00:53:39,834 --> 00:53:43,880 Είναι στο αίμα μας, και το λατρεύω. 705 00:53:43,963 --> 00:53:45,632 Αυτό ήταν το όνειρό μου. 706 00:53:45,715 --> 00:53:47,926 Το έκανα πραγματικότητα. 707 00:53:48,968 --> 00:53:51,888 Αυτό είναι το γαμημένο αμερικανικό όνειρο. 708 00:53:53,139 --> 00:53:55,183 Αυτό είναι το γαμημένο μου όνειρο. 709 00:53:55,266 --> 00:53:58,019 Όλο αυτό το χάλι. Κοίτα το σκατά μου. 710 00:53:58,103 --> 00:54:01,397 Πήρα-Πήρα σορτς, κάθε γαμημένο χρώμα. 711 00:54:01,481 --> 00:54:03,483 Πήρα μπλουζάκια σχεδιαστών. 712 00:54:05,151 --> 00:54:07,153 Πήρα χρυσές σφαίρες. 713 00:54:07,237 --> 00:54:09,948 Γαμημένοι βρικόλακες. 714 00:54:10,031 --> 00:54:13,034 Πήρα τον άσο του κασκόλ στο repeat. 715 00:54:13,118 --> 00:54:16,287 - Καλύτερη ταινία. - Κασκόλ πάγου σε επανάληψη. Σταθερά, όλα. 716 00:54:16,371 --> 00:54:19,415 - Πήρα το Escape. Απόδραση Calvin Klein. - Απόδραση. 717 00:54:19,499 --> 00:54:21,709 Αναμείξτε αυτό το χάλι με τον Calvin Klein Be. 718 00:54:21,793 --> 00:54:23,878 Μύρισε ωραία. Μυρίζω ωραία. 719 00:54:23,962 --> 00:54:26,589 Αυτό δεν είναι γαμημένο κρεβάτι. Αυτό είναι ένα γαμημένο έργο τέχνης. 720 00:54:27,173 --> 00:54:28,716 Το γαμημένο μου διαστημόπλοιο. 721 00:54:28,800 --> 00:54:32,846 Η.Π.Α. Επιχείρηση σε αυτό το σκατά. Πηγαίνω σε διαφορετικούς πλανήτες σε αυτή τη μαμά. 722 00:54:32,929 --> 00:54:35,223 Εγώ και ο γαμημένος Φράνκλινς μου εδώ... απογειωνουμε. 723 00:54:35,306 --> 00:54:36,933 - Βγάλτε το! - Γαμήσου απογείωση! 724 00:54:37,016 --> 00:54:39,060 - Βγάλ' το! - Κοιτάξτε το σκατά μου! 725 00:54:39,144 --> 00:54:41,479 Κοίτα το σκατά μου. Πήρα το μπλε Kool-Aid μου. 726 00:54:41,563 --> 00:54:45,108 - Ωχ! Έχετε το Kool-Aid σας. - Πήρα τα γαμημένα μου κολλήματα. 727 00:54:45,191 --> 00:54:48,444 Πήρα shurikens. Πήρα διαφορετικές γεύσεις. 728 00:54:48,528 --> 00:54:50,697 τα πήρα- τα πήρα δρεπάνια. 729 00:54:50,780 --> 00:54:52,907 Κοίτα αυτό το σκατά. Πήρα δρεπάνια. Πήρα λεπίδες. 730 00:54:52,991 --> 00:54:55,869 Κοίτα το σκατά μου. Αυτό δεν είναι τίποτα. 731 00:54:55,952 --> 00:54:58,288 Πήρα- Έχω δωμάτια αυτού του σκατά. 732 00:54:58,371 --> 00:55:01,833 - Πήρα το σκοτεινό μου λάδι μαυρίσματος. - Ναι! 733 00:55:01,916 --> 00:55:05,003 Ξαπλώστε δίπλα στην πισίνα, βάλε μου το σκουρόχρωμο λάδι μαυρίσματος. 734 00:55:05,086 --> 00:55:07,213 πολυβόλα. 735 00:55:07,297 --> 00:55:09,632 Κοίτα αυτό - Κοιτάξτε αυτόν τον μαμά εδώ. 736 00:55:09,716 --> 00:55:12,010 Κοιτάξτε αυτό το μαμά. Ε; 737 00:55:12,093 --> 00:55:14,220 Ένας γαμημένος στρατός σε αυτό το χάλι. 738 00:55:59,766 --> 00:56:01,768 Επιτρέψτε μου να σας πω τα πάντα για εκείνη τη μαμά. 739 00:56:02,936 --> 00:56:04,938 Ήταν φίλος. 740 00:56:05,980 --> 00:56:07,941 Τώρα είναι εχθρός. 741 00:56:08,608 --> 00:56:10,568 Τον αποκαλούν Big Arch. 742 00:56:11,611 --> 00:56:16,991 Οι μάγκες είναι ξεκάθαροι, δολοφόνοι χωρίς αστεία, δολοφόνοι και μπαζέδες... 743 00:56:17,075 --> 00:56:19,285 εφιάλτες της μαμάς που περπατούν. 744 00:56:22,705 --> 00:56:25,166 Γεια, νίγκα μου, έχεις πολύ γαμημένο νεύρα. 745 00:56:25,250 --> 00:56:26,793 Γιατί, έχω πρόβλημα; 746 00:56:26,876 --> 00:56:28,670 Οπότε θα φέρεις τον κώλο σου στην παγίδα μου. 747 00:56:28,753 --> 00:56:31,506 - Είμαι εδώ για να διασκεδάσω λίγο. - Είσαι εδώ για να διασκεδάσεις. 748 00:56:31,589 --> 00:56:34,050 Πρέπει να νομίζετε ότι αυτό ήταν όταν ήμασταν παιδιά ή κάτι. Το θυμάσαι; 749 00:56:34,133 --> 00:56:36,052 Φυσικά και θυμάμαι. Ήσουν ο καλύτερός μου φίλος. 750 00:56:36,135 --> 00:56:39,222 Ναι, με πήγες στον ωκεανό εκείνη τη φορά. Είναι η μόνη φορά που έχω πάει ποτέ. 751 00:56:39,305 --> 00:56:41,724 Ναι. Δίδαξε τον κώλο σου να κολυμπά. 752 00:56:41,808 --> 00:56:43,851 Ναι, και σου έμαθα όλα όσα ξέρεις. 753 00:56:44,519 --> 00:56:46,854 - Δεν το αρνούμαι. - Μα τώρα νομίζεις ότι είσαι αφεντικό. 754 00:56:46,938 --> 00:56:50,191 Έχετε τη δική σας επέμβαση. Είσαι γλαφυρός και δεν μου αρέσει αυτή η σκατά. 755 00:56:51,818 --> 00:56:55,530 Τι θέλεις να κάνω; Με θέλεις να μείνω στη σκιά σου για το υπόλοιπο της ζωής μου; 756 00:56:55,613 --> 00:56:59,200 Θέλω να αγοράσεις μια γαμημένη σανίδα του σερφ και να γυρίσεις πίσω στη μέση του ωκεανού και εξαφανίζονται. 757 00:56:59,284 --> 00:57:02,245 Επιστρέψτε στο να κάνετε αυτό που κάνουν τα λευκά αγόρια, σαν να κλέβεις ελατηριωτές... 758 00:57:02,328 --> 00:57:04,831 κρύψτε τη σανίδα-βόλτα όπως κάναμε όταν ήμασταν παιδιά. 759 00:57:05,498 --> 00:57:08,001 Μου ακούγεται σαν κάποιος να γίνεται άπληστος. 760 00:57:23,308 --> 00:57:25,184 Μου ακούγεται σαν κάποιος να θυμώνει. 761 00:57:25,268 --> 00:57:27,770 Λέτε ότι δεν είναι αρκετά για να κυκλοφορήσετε; 762 00:57:27,854 --> 00:57:29,939 Γάμα όχι. Ξέρεις ότι μου ανήκουν αυτοί οι δρόμοι. 763 00:57:53,254 --> 00:57:55,548 Μπορείτε λοιπόν να τα διαχειριστείτε όλα αυτά μόνοι σας; 764 00:57:56,507 --> 00:57:59,469 - Νομίζεις ότι μπορείς να το διαχειριστείς; - Άρχ, με έκανες. 765 00:57:59,552 --> 00:58:02,096 Οτιδήποτε μπορείτε να χειριστείτε, μπορώ να το χειριστώ. 766 00:58:02,180 --> 00:58:04,474 Όπως σε έφτιαξα, θα σε σπάσω. 767 00:58:05,767 --> 00:58:07,769 Υποθέτω ότι θα δούμε, κύριε καθηγητά. 768 00:58:49,936 --> 00:58:51,729 Ανοιξιάτικες διακοπές. 769 00:58:52,438 --> 00:58:54,816 Ανοιξιάτικες διακοπές. 770 00:58:56,442 --> 00:58:59,612 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα. 771 00:59:01,864 --> 00:59:04,200 Πύραυλοι σε εκείνο τον μαμά! 772 00:59:04,283 --> 00:59:07,120 Δεν δίνω μάτι. Δεν βολεύομαι! 773 00:59:07,829 --> 00:59:10,540 Πες στον Arch και τους niggas ανέβα τώρα, ε; 774 00:59:10,623 --> 00:59:13,459 Πες στον Arch και τους μαμάδες έλα να γαμηθείς μαζί μου τώρα. 775 00:59:13,543 --> 00:59:16,212 Θα τους ρίξω τα γαμημένα γαϊδούρια. 776 00:59:16,295 --> 00:59:19,549 Ανθρωπάκο που γαμιέται. Θα τους γαμήσω τα σκατά. 777 00:59:19,632 --> 00:59:22,051 Κοίτα το σκατά μου. Κοίτα το σκατά μου. 778 00:59:22,135 --> 00:59:24,053 Είμαι ένας γαμημένος εφιάλτης, μαμά. 779 00:59:24,137 --> 00:59:27,807 Είμαι το γαμημένο αστέρι του θανάτου πάνω σε αυτό το χάλι... 780 00:59:27,890 --> 00:59:29,892 πέφτουν γαμημένοι πλανήτες. 781 00:59:29,976 --> 00:59:32,687 Θα ρίξω αυτόν τον γαμημένο μαύρο πλανήτη. 782 00:59:32,770 --> 00:59:35,523 Ρίξε έναν πύραυλο σε αυτόν τον μαμά. 783 00:59:35,606 --> 00:59:38,943 Κοίτα το σκατά μου! Κοίτα όλα τα σκατά μου. 784 00:59:39,026 --> 00:59:40,695 Αυτό είναι, όλα. 785 00:59:40,778 --> 00:59:42,738 Αυτό είναι. Όλο αυτό το χάλι. 786 00:59:42,822 --> 00:59:44,824 Το γαμημένο όνειρο, όλοι. 787 00:59:45,658 --> 00:59:46,617 - Σου αρέσει; - Ναι. 788 00:59:46,701 --> 00:59:50,413 Σου αρέσει το σκατά μου; Κοιτάξτε τις γαμημένες σκύλες. 789 00:59:50,496 --> 00:59:51,747 Το λατρεύεις, έτσι δεν είναι; 790 00:59:51,831 --> 00:59:54,208 -Μου αρέσει πολύ. - Εσείς δυο κακές σκύλες, έτσι δεν είναι; 791 00:59:54,292 --> 00:59:56,085 Κακές σκύλες. 792 00:59:56,919 --> 01:00:00,923 - Πήρα μια ανθοδέσμη για όλους. - Ωχ, άσε με να το μυρίσω. 793 01:00:01,007 --> 01:00:03,009 Άσε με να το μυρίσω. 794 01:00:32,246 --> 01:00:34,582 Προσοχή με αυτό. είναι φορτωμένο. 795 01:00:34,665 --> 01:00:36,542 Μμ-χμμ; 796 01:00:36,626 --> 01:00:38,836 - Αυτό είναι φορτωμένο. - Μμμ. 797 01:00:38,920 --> 01:00:40,505 - Αυτό είναι καλύτερο. - Προσοχή. 798 01:00:40,588 --> 01:00:42,465 - Ναι, είναι πολύ ωραίο. - Μη μου το δείχνεις. 799 01:00:42,548 --> 01:00:45,968 - Είναι ένα ωραίο γαμημένο όπλο. - Μη μου το δείχνεις. 800 01:00:50,139 --> 01:00:51,891 Κάτσε στο διάολο. 801 01:00:51,974 --> 01:00:53,768 Πέσε στα γαμημένα γόνατά σου. 802 01:00:53,851 --> 01:00:57,063 Κατέβα κάτω... στα γαμημένα γόνατά σου. 803 01:00:57,855 --> 01:00:59,815 Ξέρεις σε ποιον μιλάς; 804 01:00:59,899 --> 01:01:03,319 Άρρωστη μαμά, έτσι δεν είναι; 805 01:01:03,402 --> 01:01:06,864 Είσθε. Αυτό νομίζεις μπορείς να μας ανήκεις; 806 01:01:07,448 --> 01:01:09,158 - Ε; - Άνοιξε το στόμα σου. 807 01:01:09,242 --> 01:01:11,202 Άνοιξε το γαμημένο σου στόμα. 808 01:01:16,916 --> 01:01:19,210 Αυτό σου αρέσει, έτσι δεν είναι; 809 01:01:19,293 --> 01:01:23,089 Ω, ναι. Είσαι άρρωστος, έτσι δεν είναι; 810 01:01:23,589 --> 01:01:26,467 Είσαι μια κακιά γαμώ. Ναι, είσαι. 811 01:01:27,176 --> 01:01:29,011 Σας αρέσει αυτό; 812 01:01:29,095 --> 01:01:31,013 Σου αρέσει εκεί μέσα; 813 01:01:32,348 --> 01:01:34,934 Έχουμε όλα όσα χρειαζόμαστε εδώ. 814 01:01:35,017 --> 01:01:37,186 Δεν σε χρειαζόμαστε, Alien. 815 01:01:38,187 --> 01:01:40,815 Κι αν σε χρησιμοποιούσαμε για να έρθεις εδώ; 816 01:01:40,898 --> 01:01:43,526 - Κι αν απλά... - Και σε πέντε δευτερόλεπτα σε πυροβολούμε. 817 01:01:43,609 --> 01:01:46,654 - Φύσηξε τα μυαλά σου. - Και είσαι νεκρός. είσαι γαμημένος... 818 01:01:46,737 --> 01:01:48,573 -Έφυγες. - Είσαι νεκρός. 819 01:01:48,656 --> 01:01:51,033 Έχουμε όλα τα πράγματα σας. 820 01:01:51,117 --> 01:01:53,077 - Τι νομίζεις, Βρετανίδα; - Κάθε όπλο. 821 01:01:53,160 --> 01:01:55,746 - Να τον σκοτώσουμε; - Δεν ξέρω. 822 01:02:09,594 --> 01:02:11,971 Ω! Θέλετε περισσότερα; 823 01:02:16,058 --> 01:02:17,893 - Ωχ, ναι! - Α! 824 01:02:17,977 --> 01:02:19,979 Μμ-χμμ! Α, ναι! 825 01:02:25,192 --> 01:02:28,321 Είσαι μια άρρωστη μαμά! 826 01:02:34,368 --> 01:02:36,662 Μμμ. Είσαι άσχημος. 827 01:02:38,998 --> 01:02:41,751 Απλώς ρούφηξα και τα δύο σας. 828 01:02:41,834 --> 01:02:44,045 - Σου άρεσε; - Σου άρεσε. 829 01:02:44,128 --> 01:02:46,631 - Και θα το ξανακάνεις. - Μμ-μμ. 830 01:02:48,799 --> 01:02:50,760 Θα κάνω αυτό το χάλι κάθε βράδυ. 831 01:02:50,843 --> 01:02:52,428 Εσύ καλύτερα. 832 01:02:55,014 --> 01:02:57,099 Είστε οι γαμημένες αδελφές ψυχές μου. 833 01:03:00,561 --> 01:03:03,230 Ορκίζομαι στον Θεό, Μόλις σας ερωτεύτηκα. 834 01:03:07,151 --> 01:03:10,821 Εσείς κορίτσια διαφέρετε από τα υπόλοιπα. 835 01:03:11,530 --> 01:03:15,826 Ήξερα ότι ήσασταν ξεχωριστοί από τη στιγμή που σε είδα. 836 01:03:16,577 --> 01:03:18,412 Είναι στα μάτια σου. 837 01:03:19,288 --> 01:03:21,540 Είναι γραμμένο στα πρόσωπά σας. 838 01:03:22,208 --> 01:03:24,418 Θέλω να σε κάνω ευτυχισμένο. 839 01:03:24,502 --> 01:03:27,463 Θέλω να ερωτευτούμε όλοι. 840 01:03:28,381 --> 01:03:30,925 Ας δημιουργήσουμε πρόβλημα τώρα. 841 01:03:31,592 --> 01:03:33,886 Ζήστε τη ζωή στο έπακρο. 842 01:03:35,388 --> 01:03:37,932 Ανοιξιάτικες διακοπές. 843 01:03:38,891 --> 01:03:41,519 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα. 844 01:03:59,704 --> 01:04:03,666 - Παίξτε κάτι. - Τι θέλετε να ακούσετε; 845 01:04:03,749 --> 01:04:08,003 Ίσως κάτι γλυκό. Κάτι αναζωογονητικό. 846 01:04:08,087 --> 01:04:10,756 - Κάτι γλυκό και αναζωογονητικό, ε; - Ναι. 847 01:04:11,841 --> 01:04:13,509 Παίξτε κάτι εμπνευσμένο. 848 01:04:13,592 --> 01:04:17,179 - Ω, θέλετε να δείτε την ευαίσθητη πλευρά μου. - Σίγουρα. 849 01:04:17,263 --> 01:04:19,181 Παίξτε κάτι γαμημένο εμπνευσμένο. 850 01:04:19,265 --> 01:04:20,766 Εντάξει. 851 01:04:21,684 --> 01:04:25,187 Αυτό είναι από έναν ελάχιστα γνωστό τραγουδιστή της ποπ με το όνομα Miss Britney Spears. 852 01:04:25,271 --> 01:04:26,480 Μμμ. 853 01:04:26,564 --> 01:04:28,899 Ένας από τους μεγαλύτερους τραγουδιστές όλων των εποχών... 854 01:04:28,983 --> 01:04:32,111 και ένας άγγελος, αν υπήρχε ποτέ ένα σε αυτή τη Γη. 855 01:04:42,413 --> 01:04:44,498 Προσέξτε με 856 01:04:46,751 --> 01:04:49,754 Πάρε μου το χέρι 857 01:04:51,172 --> 01:04:54,008 Γιατί είμαστε 858 01:04:55,468 --> 01:04:58,304 Άγνωστοι όταν 859 01:04:59,638 --> 01:05:02,433 - Η αγάπη μας ήταν δυνατή; - Η αγάπη μας ήταν δυνατή; 860 01:05:03,768 --> 01:05:08,189 Γιατί να συνεχίσεις χωρίς εμένα; 861 01:05:08,272 --> 01:05:11,233 Κάθε φορά που προσπαθώ να πετάξω 862 01:05:11,317 --> 01:05:14,737 Πέφτω χωρίς τα φτερά μου 863 01:05:14,820 --> 01:05:17,531 Νιώθω τόσο μικρός 864 01:05:17,615 --> 01:05:21,452 Υποθέτω ότι σε χρειάζομαι, μωρό μου 865 01:07:59,902 --> 01:08:02,363 Ανοιξιάτικες διακοπές. 866 01:08:02,446 --> 01:08:04,657 - Ανοιξιάτικο διάλειμμα, σκύλες! - Ωχ! 867 01:08:17,544 --> 01:08:19,797 Το Alien μειώνει πάρα πολύ θερμότητα. 868 01:08:19,880 --> 01:08:21,548 Και δεν μου αρέσει. 869 01:08:23,300 --> 01:08:27,096 Βγάζει φαγητό από το στόμα του μωρού μου, και το μωρό μου πεινάει. 870 01:08:27,179 --> 01:08:30,516 Το μωρό μου πρέπει να φάει. Το μωρό μου πεινάει. 871 01:08:31,016 --> 01:08:33,185 Και κάτι θα κάνουμε για αυτό. 872 01:08:55,082 --> 01:08:56,542 Ερχομαι. 873 01:09:11,974 --> 01:09:13,559 - Όχι άσχημα. - Είσαι περήφανος; 874 01:09:13,642 --> 01:09:17,396 - Όχι άσχημα. Δεν είναι κακό. - Ναι. 875 01:09:30,159 --> 01:09:31,827 Τι, με ακολουθείτε όλοι τώρα; 876 01:09:31,910 --> 01:09:35,748 Χο, χο, χο. Καλό ανοιξιάτικο διάλειμμα. 877 01:09:36,415 --> 01:09:39,585 Τι συμβαίνει, νίγγα μου; Τι συμβαίνει, εξωγήινος; 878 01:09:39,668 --> 01:09:42,087 Γαμήστε τις σκύλες σας να κοιτάνε, φίλε; 879 01:09:42,171 --> 01:09:44,089 Θέλετε να πεθάνετε απόψε; 880 01:09:44,173 --> 01:09:46,300 Θέλετε να πεθάνετε σήμερα; 881 01:09:46,383 --> 01:09:48,510 Σε έψαχνα. Που στο διάολο ήσουν; 882 01:09:48,594 --> 01:09:51,555 Κρυβόσουν; Άκου, αυτοί είναι οι δρόμοι μου, φίλε. 883 01:09:51,638 --> 01:09:54,683 Αυτοί οι δρόμοι μου ανήκουν. Όχι εσύ, μαμά. 884 01:09:54,767 --> 01:09:56,977 Πρέπει να σκοτώσω τον ηλίθιο κώλο σου. 885 01:09:57,061 --> 01:09:59,980 Πρέπει να το ξέρεις αυτό. Αποκτήστε το μέσα από το χοντρό γαμημένο κρανίο σου, φίλε. 886 01:10:00,064 --> 01:10:02,775 Αυτή θα ήταν μια καλή νύχτα να σκοτώσεις κάποιον, φίλε. 887 01:10:02,858 --> 01:10:05,694 Μάλλον πρέπει να σε πυροβολήσω στο γαμημένο πρόσωπο σου. 888 01:10:06,779 --> 01:10:09,114 Καλά Χριστούγεννα. Μπρρρρ! 889 01:10:15,579 --> 01:10:17,790 Cotty, είσαι καλά; 890 01:11:05,462 --> 01:11:07,005 Σσσ. 891 01:11:17,724 --> 01:11:19,810 λυπάμαι πολύ. 892 01:11:23,438 --> 01:11:25,774 Δεν έπρεπε να το αφήσω ποτέ να σου συμβεί αυτό. 893 01:11:29,862 --> 01:11:32,072 Ξέρεις ότι νοιάζομαι για σένα. 894 01:11:35,492 --> 01:11:38,120 Δεν θα τον αφήσω να ξεφύγει από αυτό. 895 01:12:09,860 --> 01:12:12,404 Θέλω να πάω σπίτι τώρα. 896 01:12:13,697 --> 01:12:15,949 Οι ανοιξιάτικες διακοπές τελείωσαν. 897 01:12:17,618 --> 01:12:19,912 Ξέρω ότι θέλετε και οι δύο να μείνετε. 898 01:12:20,746 --> 01:12:22,414 Θα τον πάρω. 899 01:12:32,216 --> 01:12:34,426 Δεν θέλω να πας σπίτι. 900 01:12:43,477 --> 01:12:44,853 Παρακαλώ. 901 01:12:44,937 --> 01:12:47,397 Τέσσερα μικρά γκόμενα 902 01:12:47,481 --> 01:12:51,818 Κατέβηκε στην παραλία 903 01:12:54,988 --> 01:13:01,495 Τέσσερα μικρά γκόμενα ξέφυγε από το χέρι μου 904 01:13:07,292 --> 01:13:13,131 Τότε ένα γκόμενο πυροβολήθηκε στο χέρι 905 01:13:17,094 --> 01:13:23,475 Αυτή η μικρή γκόμενα επιστρέφοντας στο αγρόκτημα 906 01:13:25,477 --> 01:13:26,979 Το λατρεύεις εδώ. 907 01:13:29,773 --> 01:13:32,776 Όλοι είναι... 908 01:13:32,859 --> 01:13:34,987 επιστρέφω στο σχολείο τώρα. 909 01:13:39,366 --> 01:13:44,496 Δύο μικρά γκόμενα έμειναν στη φωλιά 910 01:13:50,585 --> 01:13:57,718 Αλλά αυτοί είναι οι γκόμενοι που είναι τα καλύτερα 911 01:14:01,805 --> 01:14:04,850 Όλοι επιστρέφουν στη ζωή τους τώρα. 912 01:14:13,108 --> 01:14:15,110 Θα πάω σπίτι. 913 01:14:17,487 --> 01:14:23,910 Αυτή η μαμά ήταν ο καλύτερός μου φίλος 914 01:14:27,706 --> 01:14:34,004 Και θα σκοτώσω τον καλύτερό μου φίλο 915 01:14:38,842 --> 01:14:44,973 Ένα μικρό γκόμενο πυροβολήθηκε στο χέρι 916 01:16:43,049 --> 01:16:45,510 - Νομίζω ότι σας αγαπώ όλους. - Χμμ. 917 01:16:46,052 --> 01:16:48,513 Νομίζουμε ότι σας αγαπάμε. 918 01:16:54,686 --> 01:16:56,605 Ω! 919 01:17:03,487 --> 01:17:05,489 Λοιπόν θα το κάνουμε αυτό, ή τι; 920 01:17:14,080 --> 01:17:16,082 Φοβάσαι, έτσι δεν είναι; 921 01:17:18,793 --> 01:17:21,046 Τρομακτικό παντελόνι. 922 01:17:22,923 --> 01:17:24,299 Μμ-χμμ. 923 01:17:24,382 --> 01:17:26,468 Φοβάσαι; 924 01:17:26,551 --> 01:17:28,220 Χμμ; 925 01:17:28,303 --> 01:17:30,055 Είμαι πραγματικά φοβισμένος. 926 01:17:30,138 --> 01:17:31,681 Είσθε. 927 01:17:36,102 --> 01:17:39,731 Τέσσερα κοριτσάκια χάθηκαν μόνα τους. 928 01:17:40,649 --> 01:17:44,069 Τέσσερα κοριτσάκια- με άφησαν μόνο. 929 01:17:44,903 --> 01:17:49,741 Τέσσερα κοριτσάκια- βγήκαν να παίξουν. 930 01:17:49,824 --> 01:17:54,829 Τώρα τέσσερα κοριτσάκια, είναι εδώ θα μείνω. 931 01:17:57,040 --> 01:17:59,751 Εδώ θα μείνω. 932 01:18:01,503 --> 01:18:03,713 Ανοιξιάτικες διακοπές. 933 01:18:04,256 --> 01:18:07,008 Ανοιξιάτικες διακοπές. 934 01:18:09,511 --> 01:18:12,514 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα. 935 01:18:16,601 --> 01:18:18,687 Τίγρης εδώ. 936 01:18:19,604 --> 01:18:21,773 Θέλετε να το κάνετε αυτό ή τι; 937 01:18:23,733 --> 01:18:26,152 Φοβάσαι, έτσι δεν είναι; 938 01:18:28,947 --> 01:18:30,448 Τρομακτικό παντελόνι. 939 01:18:35,120 --> 01:18:36,955 Ναι. 940 01:18:37,038 --> 01:18:38,999 - Μμμ. - Φοβάμαι πολύ. 941 01:18:39,082 --> 01:18:40,834 Μμ-μμ; 942 01:18:47,674 --> 01:18:49,801 Θέλετε να το κάνετε αυτό ή τι; 943 01:18:53,597 --> 01:18:55,640 Φοβάσαι, έτσι δεν είναι; 944 01:18:58,727 --> 01:19:00,312 Τρομακτικό παντελόνι. 945 01:19:08,320 --> 01:19:10,572 Είμαι ένα μεγάλο τρομακτικό παντελόνι. 946 01:19:10,655 --> 01:19:13,074 Γαμημένο τρομακτικό παντελόνι. 947 01:19:13,158 --> 01:19:14,492 Μμμ! 948 01:19:15,535 --> 01:19:17,954 Ναι. Λοιπόν, θα το κάνουμε αυτό, ή τι; 949 01:19:21,082 --> 01:19:23,543 Φοβάσαι πολύ, έτσι δεν είναι; 950 01:19:25,503 --> 01:19:27,505 Τρομακτικό παντελόνι. 951 01:19:37,098 --> 01:19:39,184 - Ναι. - Ναι. 952 01:19:39,684 --> 01:19:42,270 Είμαι μεγάλος ο!' γαμημένο τρομακτικό παντελόνι. 953 01:19:42,354 --> 01:19:44,022 Μεγάλο μωρό μου. 954 01:20:01,915 --> 01:20:06,294 Είναι ωραία, μωρό μου. Αυτό είναι πολύ καλό. 955 01:20:06,378 --> 01:20:08,213 Μου αρέσει αυτό. 956 01:20:09,381 --> 01:20:11,675 Νιώθω ότι ζω το αμερικανικό όνειρο. 957 01:20:11,758 --> 01:20:13,885 Δεν θέλω να σταματήσει ποτέ αυτή η μαλακία. 958 01:20:14,844 --> 01:20:18,098 Κοιτάξτε αυτές τις στήλες και κοίτα αυτόν τον κώλο. 959 01:20:19,683 --> 01:20:21,893 Έλα εδώ μωρέ. Ανάθεμα, μωρό μου. 960 01:20:21,976 --> 01:20:24,604 Νιώθω σαν να παίζεις πιάνο στο πουλί μου. 961 01:20:25,188 --> 01:20:27,190 Σαν να παίζεις Μότσαρτ. 962 01:20:39,119 --> 01:20:40,704 Γεια, μαμά. 963 01:20:41,955 --> 01:20:47,168 Είμαι καλός. Ναι, πραγματικά σκέφτεται πολύ τον τελευταίο καιρό. 964 01:20:48,586 --> 01:20:50,422 Απλώς θέλω να τα πάω καλύτερα. 965 01:20:57,929 --> 01:21:01,182 Καλύτερα στο σχολείο, καλύτερα στη ζωή. 966 01:21:01,266 --> 01:21:03,852 Απλώς νιώθω διαφορετικός για κάποιο λόγο. 967 01:21:04,894 --> 01:21:08,773 Νιώθω αλλαγμένος, σαν να θέλω απλώς να γίνω καλό κορίτσι τώρα. 968 01:21:09,733 --> 01:21:12,277 Εννοώ, θέλω να είμαι χαρούμενος και να διασκεδάζω. 969 01:21:13,820 --> 01:21:17,198 Ναι, μαμά, Νομίζω ότι αυτό είναι το μυστικό της ζωής. 970 01:21:17,282 --> 01:21:19,033 Το να είσαι καλός άνθρωπος. 971 01:21:24,080 --> 01:21:26,458 Γεια, μαμά, είναι η Candy. 972 01:21:26,541 --> 01:21:29,335 Λυπάμαι που δεν τηλεφώνησα τόσο καιρό. 973 01:21:29,419 --> 01:21:32,380 ξέρω. Όχι, ξέρω, ξέρω. 974 01:21:32,464 --> 01:21:34,591 Όχι, ζητώ συγγνώμη. Ναι. 975 01:21:35,133 --> 01:21:38,428 Κοίτα, λάρνακα, πήγαμε για ανοιξιάτικες διακοπές. 976 01:21:38,511 --> 01:21:39,929 Ναι. 977 01:21:40,013 --> 01:21:42,056 Ήταν πολύ διασκεδαστικό. 978 01:21:42,140 --> 01:21:46,644 Δεν έχεις ιδέα, μαμά. Περάσαμε τόσο καταπληκτικά. Ήταν μια έκρηξη. 979 01:21:47,729 --> 01:21:51,149 Ναι. Άκου, απλά ήθελα να σε ενημερώσω ότι γυρίζω σπίτι... 980 01:21:51,649 --> 01:21:54,068 επιστροφή στο σχολείο και σε όλα, και εγώ απλώς- 981 01:21:54,152 --> 01:21:56,488 Σ 'αγαπώ τόσο πολύ, μαμά. 982 01:21:56,571 --> 01:21:58,656 Και θα τα πάω καλύτερα τώρα. 983 01:21:59,824 --> 01:22:02,368 Θα είμαι ο καλύτερος που μπορώ. 984 01:22:14,589 --> 01:22:16,424 Αυτό είναι, μωρό μου. 985 01:22:16,508 --> 01:22:18,259 Κάντο έτσι ακριβώς. 986 01:22:18,343 --> 01:22:21,137 Ναι, κάντε τα όλα να αστράφτουν. 987 01:22:21,805 --> 01:22:23,848 Καθαρίστε το για μένα. 988 01:23:14,983 --> 01:23:16,943 Μοιάζει σαν όνειρο. 989 01:23:22,282 --> 01:23:24,576 Μοιάζει σαν όνειρο. 990 01:23:30,748 --> 01:23:33,251 Μοιάζει σαν όνειρο. 991 01:24:07,035 --> 01:24:09,537 Ναι, μαμά, ήταν πραγματικά υπέροχο. 992 01:24:09,621 --> 01:24:12,040 Νομίζω ότι βρεθήκαμε εδώ. 993 01:24:12,123 --> 01:24:15,835 Επιτέλους είδαμε κάποια άλλα μέρη του κόσμου. 994 01:24:15,919 --> 01:24:18,421 Ναι, είδαμε μερικά όμορφα πράγματα εδώ. 995 01:24:18,504 --> 01:24:20,548 Πράγματα που δεν θα ξεχάσουμε ποτέ. 996 01:24:20,632 --> 01:24:22,634 Πρέπει να το αφήσουμε ελεύθερο. 997 01:24:24,469 --> 01:24:27,931 Θεέ μου, δεν μπορώ να πιστέψω πόσους νέους φίλους κάναμε. 998 01:24:28,014 --> 01:24:31,559 Φίλοι από όλο τον τόπο. Θέλω να πω, όλοι ήταν τόσο γλυκοί εδώ. 999 01:24:31,643 --> 01:24:33,853 Τόσο ζεστό και φιλικό. 1000 01:24:35,063 --> 01:24:38,066 Ξέρω ότι κάναμε φίλους που θα μας κρατήσει μια ζωή. 1001 01:24:39,817 --> 01:24:42,695 Γνωρίσαμε ανθρώπους που είναι σαν εμάς. 1002 01:24:42,779 --> 01:24:45,281 Άνθρωποι ίδιοι με εμάς. 1003 01:24:45,365 --> 01:24:48,826 Όλοι προσπαθούσαν απλώς να βρουν τον εαυτό τους. 1004 01:24:49,577 --> 01:24:52,288 Ήταν πολύ περισσότερο παρά απλά να περνάς καλά. 1005 01:24:53,331 --> 01:24:57,335 Είμαστε διαφορετικοί άνθρωποι τώρα. Βλέπουμε τα πράγματα διαφορετικά. 1006 01:24:57,418 --> 01:25:00,797 Περισσότερα χρώματα, περισσότερη αγάπη, περισσότερη κατανόηση. 1007 01:25:00,880 --> 01:25:04,550 Θεέ μου, ήταν τόσο ωραίο να κάνω ένα διάλειμμα από την πραγματικότητα για λίγο. 1008 01:25:04,634 --> 01:25:07,720 Ξέρω ότι πρέπει να επιστρέψουμε στο σχολείο, αλλά... 1009 01:25:07,804 --> 01:25:10,098 θα θυμόμαστε πάντα αυτό το ταξίδι. 1010 01:25:10,181 --> 01:25:12,475 Κάτι τόσο καταπληκτικό. 1011 01:25:12,558 --> 01:25:14,435 Μαγικό. 1012 01:25:14,519 --> 01:25:17,188 Κάτι τόσο όμορφο. 1013 01:25:18,398 --> 01:25:21,192 Αισθάνεται σαν ο κόσμος να είναι τέλειος. 1014 01:25:21,275 --> 01:25:23,403 Σαν να μην τελειώσει ποτέ. 1015 01:26:12,285 --> 01:26:14,328 Το βράδυ εδώ, μπορούμε να δούμε πολύ πέρα από τα αστέρια. 1016 01:26:14,412 --> 01:26:18,708 Εμείς- Μπορούμε να δούμε στο φως. Και είναι απλά - Ω, είναι όμορφο. 1017 01:26:18,791 --> 01:26:20,960 Δεν θέλω να τελειώσει ποτέ. 1018 01:26:28,885 --> 01:26:31,179 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα. 1019 01:26:31,262 --> 01:26:34,265 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα, σκύλες. 1020 01:26:43,149 --> 01:26:47,278 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα. 1021 01:26:47,361 --> 01:26:49,906 Ανοιξιάτικες διακοπές για πάντα, σκύλες.