1
00:00:31,948 --> 00:00:35,338
জর্জ ডব্লিউ বুশ তার চতুর্থ জয়ী হয়েছেন
টানা মেয়াদে প্রেসিডেন্ট...

2
00:00:35,660 --> 00:00:37,935
... ফ্লোরিডা নেওয়া,
যা কম্পিউটারের ত্রুটির কারণে...

3
00:00:38,204 --> 00:00:41,560
... জেব বি ভোটিং এর অন্তর্নিহিত
টার্মিনাল, একক ভোটের সংখ্যা...

4
00:00:41,916 --> 00:00:44,908
... প্রেসিডেন্ট বুশের জন্য
এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট শোয়ার্জনেগার।

5
00:00:45,211 --> 00:00:47,361
বুশের প্রেসিডেন্সি
সর্বসম্মতিক্রমে ঘোষণা করা হয়...

6
00:00:47,630 --> 00:00:49,586
... আইনত বাধ্যতামূলক
সুপ্রিম কোর্ট দ্বারা...

7
00:00:49,841 --> 00:00:53,072
... সেইসাথে সম্পূর্ণ শান্ত,
প্রধান বিচারপতি জেনা বুশ দ্বারা...

8
00:00:53,386 --> 00:00:56,742
... পরবর্তীকালে যারা গতিতে সেট
আরেকটি সর্বোচ্চ খেগার।

9
00:00:57,057 --> 00:00:58,615
ভূমিধস জয়ের পর...

10
00:00:58,850 --> 00:01:01,842
...একটি সাংবিধানিক সংশোধনী নিষিদ্ধ
পাবলিক নগ্নতা বাস্তবায়িত হয়েছে.

11
00:01:02,145 --> 00:01:04,739
এর কিছুক্ষণ পরেই,
প্রেসিডেন্ট বুশ কংগ্রেস ভেঙে দিয়েছেন...

12
00:01:05,023 --> 00:01:07,218
... এটা তার শৈলী cramping ছিল দাবি.

13
00:01:07,484 --> 00:01:09,634
আমেরিকান সৈন্যরা
পাতলা হতে অবিরত...

14
00:01:09,903 --> 00:01:15,341
... ইরাকে এখনও তুমুল যুদ্ধের কারণে,
আফগানিস্তান, সিরিয়া, ইরান, লেবানন...

15
00:01:15,742 --> 00:01:19,894
...লিবিয়া, পাকিস্তান, ভেনিজুয়েলা,
ফ্রান্স, কানাডা এবং আলাস্কা।

16
00:01:20,246 --> 00:01:22,714
একটি আমেরিকান কর্পোরেশন আছে
আবিষ্কৃত...

17
00:01:22,999 --> 00:01:27,390
...একটি বৈজ্ঞানিক সামরিক সমাধান
ক্রমবর্ধমান সৈন্য-স্বল্পতা সংকটের দিকে।

18
00:01:27,754 --> 00:01:30,268
এখানে ডব্লিউ ইন্ডাস্ট্রিজের শীর্ষস্থানীয় বিজ্ঞানীরা...

19
00:01:30,548 --> 00:01:32,937
... সহযোগিতায়
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীর সাথে...

20
00:01:33,218 --> 00:01:35,334
...এবং অভাবের কারণে
আমেরিকান সৈন্যদের...

21
00:01:35,595 --> 00:01:38,792
... একটি বিষাক্ত বিকাশ করছে,
সহজে সংক্রমণযোগ্য কেমো ভাইরাস...

22
00:01:39,099 --> 00:01:41,852
... যা মৃত টিস্যুকে পুনর্জীবিত করতে কাজ করে।

23
00:01:42,143 --> 00:01:46,694
তবে আমরা আপনাকে আশ্বস্ত করছি, চরম কারণে
এই ধরনের পরীক্ষার অস্থিরতার মাত্রা...

24
00:01:47,065 --> 00:01:49,659
... গবেষণা সুবিধা
দ্ব্যর্থহীনভাবে...

25
00:01:49,943 --> 00:01:53,902
... মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অনুযায়ী
সরকারি স্তরের মান...

26
00:01:54,239 --> 00:01:55,228
... ব্যর্থ-নিরাপদ।

27
00:02:10,255 --> 00:02:14,134
দেখো একটা ফ্যাকাশে ঘোড়া।

28
00:02:16,011 --> 00:02:18,764
আমাকে সাহায্য করুন! আমাকে সাহায্য করুন!

29
00:02:24,561 --> 00:02:25,914
স্যার

30
00:02:26,688 --> 00:02:27,677
তারা এখানে আছে.

31
00:02:56,843 --> 00:02:59,152
মেজর ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আপনি এখানে আছেন.

32
00:02:59,429 --> 00:03:01,738
- ওখানে খারাপ।
-লেফটেন্যান্ট হওয়া ভালো?

33
00:03:02,015 --> 00:03:04,575
আমরা সেরাদের সেরা।
আমরা নেপালম পান করি এবং আগুনে প্রস্রাব করি।

34
00:03:04,851 --> 00:03:06,887
সেম্পার ফাই.
তাই, সমস্যা কি বলে মনে হচ্ছে?

35
00:03:07,145 --> 00:03:08,897
বিশ্বাস করুন বা না করুন, জম্বিরা।

36
00:03:25,330 --> 00:03:26,888
আমি ছুরি পছন্দ করি।

37
00:03:31,211 --> 00:03:32,644
তিনি ছুরি পছন্দ করেন।

38
00:03:35,632 --> 00:03:36,985
একটি ভাল চ্যালেঞ্জ মত কিছুই.

39
00:03:37,217 --> 00:03:38,616
আমরা উন্নতি করি এবং মানিয়ে নিই, স্যার।

40
00:03:38,843 --> 00:03:40,993
আমরা কেবল সেই জিনিসটি বন্ধ করেছি।
এটা কি বলা হত?

41
00:03:41,262 --> 00:03:42,820
-আরমাগেডন, স্যার।
-ওই।

42
00:03:43,056 --> 00:03:45,695
লেফটেন্যান্ট রাইকার এখানে শয়তানকে হত্যা করেছে
একটি ধারালো লাঠি দিয়ে।

43
00:03:45,975 --> 00:03:48,170
- ভাল কাজ, সৈনিক.
-শুধু আমার দায়িত্ব পালন করছি, স্যার।

44
00:03:48,436 --> 00:03:50,154
-তাহলে আমরা কোথায় ছিলাম?
-জম্বি, স্যার।

45
00:03:50,397 --> 00:03:52,592
এটা ঠিক, জম্বি.

46
00:03:52,857 --> 00:03:54,495
স্কোয়াডকে সুখবর জানাই।

47
00:03:54,734 --> 00:03:57,043
আমি এর জন্য বেঁচে আছি, স্যার।

48
00:03:57,320 --> 00:03:59,788
ছিটকে পড়ো, হে মাগোটস!
ডবল উপর, চলুন, এটা সরানো.

49
00:04:00,073 --> 00:04:02,746
যাও, যাও, যাও।
রিকন শূন্য বিয়োগ তিন মিনিটে।

50
00:04:03,034 --> 00:04:06,583
ডবল, ময়লা ব্যাগ উপর.
আজ মরার ভালো দিন।

51
00:04:07,247 --> 00:04:09,477
-দলের সাথে দেখা, ব্যক্তিগত?
-হ্যাঁ স্যার।

52
00:04:09,749 --> 00:04:11,467
সেরাদের সেরাতে স্বাগতম, পুত্র।

53
00:04:11,710 --> 00:04:13,940
এখন সরে যাও, সৈনিক!

54
00:04:16,715 --> 00:04:18,433
জম্বি

55
00:04:18,675 --> 00:04:20,313
ছিঃ।

56
00:04:22,012 --> 00:04:24,162
একটু ভালো করে দেখুন, সৈনিক।

57
00:04:31,438 --> 00:04:34,953
আপনি এই দেখতে?
সেখানে বাইরে জম্বি আছে.

58
00:04:35,900 --> 00:04:37,538
আরও খারাপ দেখা গেছে।

59
00:04:40,572 --> 00:04:42,324
তাই, আমরা এখানে কি কাজ করছি, ডক?

60
00:04:45,910 --> 00:04:48,743
এটা কেমো ভাইরাস
মৃত টিস্যু পুনর্জীবিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে...

61
00:04:49,039 --> 00:04:51,234
...এবং জাম্প-স্টার্ট
মস্তিষ্কের মোটর ফাংশন।

62
00:04:51,499 --> 00:04:55,378
এই অনুমতি দেবে, বলুন, একটি সৈনিক
মৃত্যুর পরেও লড়াই চালিয়ে যেতে।

63
00:04:55,712 --> 00:05:00,024
একজনের মৃত্যুর পর,
ভয় কমবেশি চলে গেছে।

64
00:05:00,383 --> 00:05:02,613
এটি যুদ্ধের মানসিকতা বাড়ায়...

65
00:05:02,886 --> 00:05:05,878
...একজনের মস্তিষ্কের কাজ
নির্ভীক, বাধাহীন...

66
00:05:06,181 --> 00:05:10,652
...বিস্তারিত বন্দিদের অভিযান
কাঁচা বেঁচে থাকার প্রবৃত্তির সৈনিক।

67
00:05:11,019 --> 00:05:14,011
কমবেশি একজন সৈনিক হয়ে যায়
একজন সুপার সৈনিকের মধ্যে।

68
00:05:16,316 --> 00:05:17,385
ভাল খবর হল...

69
00:05:17,609 --> 00:05:20,123
...সেখানে পরীক্ষার বিষয়
প্রশিক্ষিত সৈন্য নয়...

70
00:05:20,403 --> 00:05:23,361
...কিন্তু দরিদ্র হেরে গেছে দুর্ভাগ্য
যার আর কোন উপায় ছিল না...

71
00:05:23,656 --> 00:05:26,295
...কিন্তু নিজেদের বিক্রি করতে
বৈজ্ঞানিক পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্য।

72
00:05:26,576 --> 00:05:29,215
গৃহহীন, অবৈধ অভিবাসী,
আমেরিকান মধ্যবিত্ত।

73
00:05:29,496 --> 00:05:30,770
আর খারাপ খবর কি?

74
00:05:30,997 --> 00:05:32,828
কেমো ভাইরাস'
আণবিক কাঠামো...

75
00:05:33,083 --> 00:05:35,551
...একটি সূচকীয় হারে অবনতি
হোস্ট থেকে হোস্ট

76
00:05:35,835 --> 00:05:38,395
এর পরে জম্বিফাইড মৃত
তারা কিন্তু বুদ্ধিহীন দানব...

77
00:05:38,672 --> 00:05:41,232
...একটি উদাসীন ক্ষুধা সঙ্গে
জীবন্ত মাংসের জন্য।

78
00:05:41,508 --> 00:05:43,783
ভাইরাস ভিত্তিক
মানুষের এক্স ক্রোমোজোমে...

79
00:05:44,052 --> 00:05:46,247
...তাই এটি আরও বিশুদ্ধ থাকে
মহিলা থেকে মহিলা

80
00:05:46,513 --> 00:05:49,232
কিন্তু একবার আপনি সেখানে একজন মানুষকে পেয়ে যান,
অন্য সব কিছুর মত...

81
00:05:49,516 --> 00:05:51,427
...এটা সব বিষ্ঠায় যায়।

82
00:05:51,685 --> 00:05:55,200
তাই, আমাদের কি নিতে হবে
এই zombies এক নিচে, ডক?

83
00:05:55,522 --> 00:05:59,071
ওয়েল, কি আমাদের জন্য কাজ আমরা হয়েছে
অস্ত্রোপচার করে অপসারণ করা হচ্ছে...

84
00:05:59,401 --> 00:06:01,392
...মেডুলা অবলংগাটা।

85
00:06:06,741 --> 00:06:08,299
বা যে.

86
00:06:09,536 --> 00:06:12,130
আমরা যে একটি শক্তিশালী পাওয়া গেছে
ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক পালস...

87
00:06:12,414 --> 00:06:13,813
...তাদের ছিটকে দিতে পারে।

88
00:06:14,499 --> 00:06:17,889
ঠিক। লেফটেন্যান্ট, কথা দাও।

89
00:07:15,977 --> 00:07:18,047
ঠিক আছে, এটা একটা টার্কি শুট।

90
00:07:18,313 --> 00:07:20,190
এই বর্ম হারা যাক.

91
00:07:22,901 --> 00:07:23,890
যীশু।

92
00:07:24,110 --> 00:07:27,147
কি চোদন দল
এই জায়গা ডিজাইন?

93
00:07:48,176 --> 00:07:51,248
আমরা যতটা পারি ট্র্যাক করি,
তারপর আমরা তাদের বড় ই দিয়ে আঘাত করি।

94
00:07:51,554 --> 00:07:53,863
- কি, এলভিস?
- এলভিস নয়, ইএমপিডি।

95
00:07:54,140 --> 00:07:56,017
- ধুর
-লেফটেন্যান্ট।

96
00:07:56,267 --> 00:07:59,179
-আলফা, ব্রাভো, দশ কুটির!
- সরে যাও।

97
00:08:01,356 --> 00:08:04,314
কম স্টেশন আপ এবং চালু আছে.

98
00:08:05,443 --> 00:08:08,276
আলফা, ব্রাভো, 0400 এ আসছে।

99
00:08:08,571 --> 00:08:11,449
বিশ মিটার, 1 0 বাজে।

100
00:08:24,087 --> 00:08:26,362
শক্ত করে ধরে। তাদের মধ্যে আঁকা.

101
00:08:33,013 --> 00:08:34,924
পবিত্র বিষ্ঠা.

102
00:08:41,479 --> 00:08:42,798
মাঝে মাঝে আমি বন্দুক পছন্দ করি।

103
00:08:44,357 --> 00:08:46,871
আলফা, ব্রাভো, 6 টায় আসছে।

104
00:09:05,670 --> 00:09:07,183
এর জন্য অপেক্ষা করুন।

105
00:09:07,422 --> 00:09:09,253
কর।

106
00:09:09,507 --> 00:09:10,622
এর জন্য অপেক্ষা করুন।

107
00:09:15,388 --> 00:09:16,503
তাদের বিস্ফোরণ.

108
00:09:23,438 --> 00:09:25,156
রিপোর্ট। কমস্ট্যাট, ভিতরে আসুন।

109
00:09:25,732 --> 00:09:27,609
কোয়ান, তুমি সেখানে?

110
00:09:27,901 --> 00:09:28,890
কম আছে।

111
00:09:29,110 --> 00:09:31,226
ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক বিস্ফোরণ।
সরঞ্জাম ভাজা.

112
00:09:38,328 --> 00:09:42,321
তাই কিভাবে আমরা নিশ্চিত না
তারা শূন্য হুমকি?

113
00:09:46,961 --> 00:09:48,440
ওহ, না।

114
00:09:58,682 --> 00:10:00,752
স্যার, কম ফোন...

115
00:10:01,017 --> 00:10:02,336
তাকান!

116
00:10:19,285 --> 00:10:22,561
কেউ ভুল করেছে।
কেউ একটা বড় ভুল করেছে।

117
00:10:25,250 --> 00:10:26,842
ইচ্ছামত আগুন।

118
00:10:28,878 --> 00:10:30,630
আলফা, ব্রাভো, পাশে পান!

119
00:10:55,655 --> 00:10:58,453
-আমি আরো বোমা চাই স্যার।
-স্যার, কমস্ট্যাট বেস থেকে অর্ডার।

120
00:10:58,742 --> 00:10:59,936
মেমোতে লেখা আছে:

121
00:11:00,160 --> 00:11:02,151
'ওসামা আক্রমণ করবে
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে।''

122
00:11:02,412 --> 00:11:03,561
দাঁড়াও, এর মানে কি?

123
00:11:03,788 --> 00:11:06,222
এটা কোড. এর মানে
আমাদের বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছে।

124
00:11:06,499 --> 00:11:09,172
তবে সমস্যাটি উপেক্ষা করা ভাল
এবং এটা দূরে যেতে বাধ্য.

125
00:11:09,461 --> 00:11:12,498
বুঝেছি। যে আমরা কি করছি?

126
00:11:12,797 --> 00:11:13,786
আমি ব্যক্তিগতভাবে...

127
00:11:14,841 --> 00:11:16,513
...আমি মাথার দিকে লক্ষ্য করছি।

128
00:11:53,546 --> 00:11:56,424
ঠিক আছে। ভাল পুরানো দিনের উপায়.

129
00:11:56,716 --> 00:12:00,550
আলফা, ব্রাভো দল,
এর বাকি জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করা যাক.

130
00:12:07,352 --> 00:12:09,786
- এটা গুটিয়ে নাও।
-রিকন !

131
00:12:14,025 --> 00:12:15,663
এই যেখানে এটা আমাকে কামড়.

132
00:12:15,902 --> 00:12:18,018
এটা খারাপ না. চিন্তা কোরো না ছেলে।

133
00:12:18,279 --> 00:12:20,634
বৃষ্টি হলেই আমরা আপনাকে ঠিক করে দেব।

134
00:12:35,755 --> 00:12:37,746
মিশন সম্পন্ন, স্যার.
-ঠিক আছে।

135
00:12:38,008 --> 00:12:40,442
আগে কোথায় শুনলাম?
আসুন একটি মাথা গণনা পেতে.

136
00:12:40,719 --> 00:12:43,631
হ্যাঁ, স্যার। স্কোয়াড, ফর্ম আপ.

137
00:12:47,851 --> 00:12:49,443
বার্ডফ্লাফ কোথায়?

138
00:13:35,065 --> 00:13:37,863
মঞ্চের বাইরে, গাধা।

139
00:14:53,727 --> 00:14:55,319
হাই

140
00:15:02,861 --> 00:15:06,536
আমি ম্যাডাম ব্লাভাটস্কিকে খুঁজছি।

141
00:15:08,533 --> 00:15:10,125
ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন.

142
00:15:20,170 --> 00:15:24,368
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
এই জায়গাটি সেই এলডির চেয়েও বেশি অবৈধ।

143
00:16:00,543 --> 00:16:01,737
ঠিক আছে।

144
00:16:01,961 --> 00:16:05,715
যে ছিল চির বিড়াল ক্যাট।

145
00:16:06,049 --> 00:16:09,962
এখন, সে সেখানে কঠোর পরিশ্রম করছে
ছেলেদের জন্য, তাই অতিরিক্ত সুন্দর হন।

146
00:16:10,637 --> 00:16:15,427
এবং মনে রাখবেন, গন্ডার
একটি অতি-এক্সক্লুসিভ ভদ্রলোকদের ক্লাব।

147
00:16:15,809 --> 00:16:19,882
তাই শুধুমাত্র একচেটিয়া সদস্য,
যদি আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই।

148
00:16:22,649 --> 00:16:25,607
এখন, ব্যবস্থাপনা
এছাড়াও আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই...

149
00:16:25,902 --> 00:16:28,541
...যে কিছুই বের হয় না
তোমার প্যান্টের...

150
00:16:29,155 --> 00:16:31,385
...কিন্তু মেয়েদের জন্য টিপস।

151
00:16:45,630 --> 00:16:46,619
কুত্তা।

152
00:16:46,840 --> 00:16:48,910
- কি প্রতিভা.
- স্লাট।

153
00:16:49,175 --> 00:16:51,325
-আমার নায়ক।
-যাই হোক।

154
00:16:51,594 --> 00:16:54,313
ঠিক আছে, über-sluts, আমাদের কাছে নতুন মাংস আছে।

155
00:16:55,223 --> 00:16:56,451
এই জেসি.

156
00:16:56,683 --> 00:16:58,036
-স্থানীয় মেয়ে, তাই না?
-হ্যাঁ।

157
00:16:58,268 --> 00:17:00,224
জন্ম এবং বংশবৃদ্ধি, সার্ত্র, নেব্রাস্কা।

158
00:17:00,478 --> 00:17:02,867
- পরিসংখ্যান।
-খামারে বড় হয়েছিস?

159
00:17:03,148 --> 00:17:04,900
হ্যাঁ আবার ঠিক।

160
00:17:05,150 --> 00:17:07,744
-অনেক ভুট্টা খান?
-হ্যাঁ।

161
00:17:08,028 --> 00:17:09,746
ভাল. এখন, আমরা তাকে বাড়িতে তৈরি করি...

162
00:17:09,988 --> 00:17:12,183
...তাহলে আমরা সবাই-- আপনি কিভাবে বলেন?

163
00:17:12,449 --> 00:17:14,007
--কাঁকড়া নিয়ে খুশি।

164
00:17:14,242 --> 00:17:16,756
না, কাঁকড়া নয়, অন্যান্য ক্রাস্টেসিয়ান।

165
00:17:17,037 --> 00:17:18,709
আপনি বলতে চাচ্ছেন ''খুশি একটি ক্ল্যাম হিসাবে।''

166
00:17:18,955 --> 00:17:21,549
ক্ল্যামস হল মোলাস্কস,
ক্রাস্টেসিয়ান নয়।

167
00:17:21,833 --> 00:17:22,868
যাই হোক।

168
00:17:23,084 --> 00:17:25,234
তাই তুমি এখানে বসো।

169
00:17:25,879 --> 00:17:29,076
আমরা সবাই ক্লাম হিসাবে খুশি।

170
00:17:35,722 --> 00:17:37,121
হাই

171
00:17:39,100 --> 00:17:40,658
ঠিক আছে।

172
00:17:40,894 --> 00:17:42,122
লিলিথ !

173
00:17:42,354 --> 00:17:45,391
যাও, যাও, যাও। তুমি নাচ।

174
00:17:53,031 --> 00:17:55,989
ওহ, মিস্টার এসকো, হ্যালো।

175
00:17:56,284 --> 00:17:57,319
আপনার পাই-গর্ত বন্ধ.

176
00:17:58,828 --> 00:18:00,307
আরে, বস।

177
00:18:00,538 --> 00:18:03,257
ব্যাক অফ.
পিছনে ফিরে, আপনি হার্পি হাঁটা, আপনি.

178
00:18:03,541 --> 00:18:05,850
এটা চমৎকার.

179
00:18:06,127 --> 00:18:07,116
কখনো স্পর্শ করবেন না।

180
00:18:07,337 --> 00:18:10,454
জ্যাকেট নয়,
শার্ট নয়, চুল নয়।

181
00:18:10,757 --> 00:18:12,270
তুমি আমাকে আবার স্পর্শ করো, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

182
00:18:13,218 --> 00:18:15,573
আমি একজন কর্তৃত্ববান মানুষকে ভালোবাসি।

183
00:18:33,613 --> 00:18:36,571
ওয়েল, আরে আছে, মিষ্টি জিনিস.

184
00:18:36,866 --> 00:18:38,504
কিছু ব্যক্তিগত সময় কেমন হবে?

185
00:18:38,743 --> 00:18:41,052
মোটা সুযোগ, চোদাচুদি.

186
00:19:23,496 --> 00:19:26,135
এবং এখন, একটি ঘোষণা ...

187
00:19:26,416 --> 00:19:30,329
...আপনার হোস্টের কাছ থেকে, মিস্টার ল্যান এসকো।

188
00:19:32,547 --> 00:19:36,176
একই পুরানো কোলে নাচ ক্লান্ত?

189
00:19:36,509 --> 00:19:38,818
আচ্ছা, বন্ধুরা, একটি অতিরিক্ত সি-নোট ছেড়ে দিন...

190
00:19:39,346 --> 00:19:43,976
...এবং Rhinos' অভিজ্ঞতা
একচেটিয়া মুখ নাচ.

191
00:19:45,685 --> 00:19:49,963
আমাদের সুন্দরী নারীদের একজন
তোমার মুখের উপর বসবে...

192
00:19:50,315 --> 00:19:52,271
...এবং আপনার মাথায় জন্ম দিন।

193
00:19:55,820 --> 00:19:59,699
কেন এটা চেষ্টা না
আমাদের সুন্দর লিলিথের সাথে এখানে?

194
00:20:00,367 --> 00:20:03,564
সারাংশ ডু গোথ অভিজ্ঞতা.

195
00:20:05,205 --> 00:20:08,515
একচেটিয়াভাবে এখানে Rhinos এ.

196
00:20:18,218 --> 00:20:20,288
ঠিক আছে, ছেলেরা।

197
00:20:20,553 --> 00:20:24,466
লিলিথের জন্য ছেড়ে দাও,
আন্ডারওয়ার্ল্ডের অন্ধকার রাণী।

198
00:20:25,058 --> 00:20:29,017
আর মনে রাখবেন, মেয়েদের ভালো করে টিপ দিন
এবং তারা কিছুই ছাড়াই বেরিয়ে আসে...

199
00:20:29,354 --> 00:20:31,914
...কিন্তু সঙ্গীত।

200
00:20:32,190 --> 00:20:33,942
আর এখন...

201
00:20:34,526 --> 00:20:37,404
...তার নিজের জনপ্রিয় চাহিদায় ফিরে...

202
00:20:38,113 --> 00:20:40,707
...তার নিজের মনে একটি কিংবদন্তি...

203
00:20:41,408 --> 00:20:42,443
...জিনি।

204
00:20:55,630 --> 00:20:56,665
কুত্তা।

205
00:21:05,932 --> 00:21:07,684
ঠিক আছে, কি হল
আপনি কি এখানে করছেন?

206
00:21:07,934 --> 00:21:10,573
এটা কি আপাত
যে আমি আগে কখনো এটা করিনি?

207
00:21:10,854 --> 00:21:13,004
আমাকে অনুমান করা যাক,
নানী পড়ে গিয়ে নিতম্ব ভেঙ্গে দিয়েছে?

208
00:21:13,273 --> 00:21:16,265
সে নানা, এবং এটা তার কোলোস্টোমির জন্য।

209
00:21:16,818 --> 00:21:21,608
হেই, বেরেঞ্জ, ট্রটস্কাইট,
আপনি কাজের ফ্লোরে যান।

210
00:21:23,408 --> 00:21:25,205
কোলে নাচ।

211
00:21:25,744 --> 00:21:27,860
কোলে নাচ?

212
00:21:28,121 --> 00:21:30,271
সিফিলিটিকাল ল্যাপ ড্যান্স?

213
00:21:30,540 --> 00:21:32,258
হ্যাঁ।

214
00:21:32,500 --> 00:21:34,775
-আপনি একটি কোলে নাচ চান?
-না।

215
00:21:35,045 --> 00:21:38,594
-তোমাকে দেখতে তেমন সুন্দর না।
-আমি ভালো আছি।

216
00:21:55,315 --> 00:21:56,907
ঠিক আছে, ছেলেরা।

217
00:21:57,150 --> 00:21:59,186
এখন আমাদের নিজস্ব ববি সক্স...

218
00:21:59,444 --> 00:22:04,279
... তোমাকে জ্বালাতন করবে
তার মোজা টিজ সঙ্গে.

219
00:22:27,430 --> 00:22:29,580
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

220
00:22:29,849 --> 00:22:31,441
এখানে কি হচ্ছে?

221
00:22:31,685 --> 00:22:34,279
দোস্ত, লোকটা মারা গেছে।

222
00:22:36,523 --> 00:22:37,797
ওহ, সে ঠিক আছে।

223
00:22:38,024 --> 00:22:41,061
-কোথায় পাকো?
- কুকুর, আমি এখানেই আছি।

224
00:22:41,361 --> 00:22:43,158
এই জগাখিচুড়ি পরিষ্কার, আপনি?
ঠিক আছে?

225
00:22:44,656 --> 00:22:45,975
আমি মাত্র দুইজন।

226
00:22:47,659 --> 00:22:50,731
আলমো মনে রাখবেন। ডেভি ক্রকেট।

227
00:22:51,037 --> 00:22:52,311
-যাই হোক।
-হ্যাঁ।

228
00:22:55,667 --> 00:22:56,656
নক আপ.

229
00:23:01,923 --> 00:23:05,279
আমার মনে আছে যখন আমি একসময় তারকা ছিলাম।

230
00:23:05,593 --> 00:23:08,505
স্বপ্নের সাথে তরুণ স্ট্রিপার।

231
00:23:08,805 --> 00:23:13,321
প্যারিসের অভিজাতদের কাছে গান গাওয়ার স্বপ্ন
ধূমপায়ী নাইটক্লাবে।

232
00:23:14,978 --> 00:23:17,253
আমরা স্বপ্নের জন্য বাঁচি।

233
00:23:17,522 --> 00:23:20,594
আমরা স্বপ্নের জন্য মরে যাই।

234
00:23:21,234 --> 00:23:24,271
যা আমাদের হত্যা করে না
আমাদের শক্তিশালী করে তোলে, তাই না?

235
00:23:24,571 --> 00:23:26,129
এই নতুন মেয়ে।

236
00:23:26,364 --> 00:23:28,320
আমি মনে করি না সে এর আগে কখনও বিচ্ছিন্ন হয়েছে।

237
00:23:29,367 --> 00:23:31,801
-তোমার মনে হয়?
-আচ্ছা, তুমি হয়তো তার সাথে কথা বলতে পারো।

238
00:23:32,078 --> 00:23:33,796
তার কিছু পয়েন্টার দিন.

239
00:23:34,039 --> 00:23:36,155
হ্যাঁ, নিশ্চিত। তবে সবকিছু দুর্দান্ত ...

240
00:23:36,416 --> 00:23:38,725
...প্রথমে জঘন্য পরতে হবে
এবং দানবীয় মুখোশ...

241
00:23:39,002 --> 00:23:43,518
...নিজেদের লেখার জন্য
মানবতার হৃদয়ে।

242
00:23:53,600 --> 00:23:55,033
ডেভিস, আপনি এখানে কি করছেন?

243
00:23:55,268 --> 00:23:57,338
- তোমার সাথে আমার কথা বলা দরকার।
- তাড়াতাড়ি কর।

244
00:23:57,604 --> 00:23:59,674
আমার কি জানতে হবে
জীবনের অর্থ হল।

245
00:23:59,939 --> 00:24:00,928
আপনি মজা করছেন.

246
00:24:01,149 --> 00:24:04,744
আমি জানি আমরা খ্রিস্টান, এবং কি
আপনি করছেন একটি পাপ, কিন্তু উদ্দেশ্য ...

247
00:24:05,070 --> 00:24:07,789
...আচ্ছা, খ্রিস্টের মতো,
আপনি নিজেকে এবং সব বলিদান.

248
00:24:08,073 --> 00:24:10,382
সুতরাং, নৈতিকতা কি?
শেষ কি উপায় ন্যায্যতা?

249
00:24:10,659 --> 00:24:14,015
কিন্তু তারপর আবার, নরকের রাস্তা
ভাল উদ্দেশ্য দিয়ে প্রশস্ত করা হয়, তাই....

250
00:24:14,329 --> 00:24:15,808
ডার্ন, আমি ক্লিচের বাইরে আছি।

251
00:24:16,039 --> 00:24:17,631
তুমি আমার কাছে কি চাও, ডেভিস?

252
00:24:17,874 --> 00:24:19,705
চরম সত্য।

253
00:24:19,959 --> 00:24:22,189
আপনি শেষ বিশুদ্ধ জিনিস আমি জানি
এই পৃথিবীতে

254
00:24:22,462 --> 00:24:24,612
হয়তো আরো সত্য আছে
মানুষের অবস্থার কাছে...

255
00:24:24,881 --> 00:24:28,032
...আমি আমার কাপড় খুলে ফেলছি
আবেগপ্রবণ পুরুষদের জন্য...

256
00:24:28,343 --> 00:24:30,379
...তাই আমার দাদি
একটি ব্যাগে বিষ্ঠা করতে পারেন...

257
00:24:30,637 --> 00:24:33,595
...আমার থেকে কুমারী এবং বিশুদ্ধ থাকা
তোমার জন্য

258
00:24:33,890 --> 00:24:36,609
জেসি, প্লিজ, এটা করো না।

259
00:24:36,893 --> 00:24:40,169
কিন্তু আমার আছে. নানার জন্য।

260
00:24:43,817 --> 00:24:45,728
ওয়েল, যদি আপনি আবশ্যক.

261
00:24:46,444 --> 00:24:47,877
আমি দেখতে যাচ্ছি.

262
00:24:48,113 --> 00:24:51,310
এবং এখন, আপনাদের সকল কর্নহাস্কারের জন্য...

263
00:24:51,616 --> 00:24:54,847
...মধ্যরাতের গরু-টিপার
এবং ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার...

264
00:24:55,161 --> 00:24:59,791
...আমাদের মিষ্টি জেসি আছে।

265
00:26:30,715 --> 00:26:32,194
কি চোদন?

266
00:26:43,937 --> 00:26:45,052
এটা করতে পারিনি, হাহ?

267
00:26:45,480 --> 00:26:48,597
বাচ্চা, এটা হতাশার চেয়ে বেশি লাগে
যে মঞ্চে সেখানে পেতে.

268
00:26:48,900 --> 00:26:50,618
আপনি হয় এটা পেয়েছেন বা আপনি না, বাবু.

269
00:26:50,860 --> 00:26:53,169
এখানে কি হচ্ছে?

270
00:26:53,446 --> 00:26:54,879
দেখো, তুমি একটু মিনক্সি স্লাট।

271
00:26:55,115 --> 00:26:57,834
তুমি এখনই সেখান থেকে ফিরে যাও,
অথবা তুমি আমার কাছে মৃত।

272
00:26:58,118 --> 00:27:00,427
ল্যান, তুমি কি আরাম করবে?

273
00:27:00,704 --> 00:27:02,342
আমি তার সময় নেব.

274
00:27:02,580 --> 00:27:04,377
যীশু খ্রীষ্ট।

275
00:27:05,000 --> 00:27:09,312
আপনাকে যোদ্ধা, সৈনিক হতে হবে।
নির্ভীক, বাধাহীন।

276
00:27:09,671 --> 00:27:11,821
বন্দী না নেওয়ার সাথে একজন স্ট্রিপার...

277
00:27:12,090 --> 00:27:14,684
...কাঁচা বেঁচে থাকার প্রবৃত্তি।

278
00:27:14,968 --> 00:27:17,926
তাই দয়া করে, আমার জন্য, এটা চুষুন.

279
00:27:19,264 --> 00:27:22,142
-এটা একটা যুদ্ধ।
- চোদা আ, বোন.

280
00:27:57,344 --> 00:27:59,733
এই গাধা এখান থেকে বের করে দাও!
তাকে বের করে দাও!

281
00:28:00,680 --> 00:28:03,114
আমার অনুষ্ঠান, তুমি দেখবে না।

282
00:28:10,190 --> 00:28:12,021
চল, এখানে.

283
00:28:12,817 --> 00:28:14,409
এখানে।

284
00:28:18,698 --> 00:28:20,450
সেখান থেকে দূরে থাকুন, সে বিপজ্জনক।

285
00:28:20,700 --> 00:28:24,056
সে আমার নায়ক।
আমি শুধু তার হাত নাড়াতে চাই।

286
00:28:26,790 --> 00:28:29,384
ভিতরে যাও, তাকে ভিতরে নিয়ে যাও,
তাকে ভিতরে নাও, তাকে ভিতরে নিয়ে যাও।

287
00:28:29,668 --> 00:28:31,863
এসো, এসো, এটাই।

288
00:28:39,219 --> 00:28:40,777
আমরা কি এই বিষয়ে কাউকে ফোন করি?

289
00:28:41,012 --> 00:28:43,845
WHO? আমরা এখানে একটি অবৈধ অপারেশন করছি,
asshole

290
00:28:44,140 --> 00:28:47,894
আমরা পুলিশকে ডাকি, আমরা ফাক হয়ে গেছি।
এই হাতাহাতি.

291
00:28:49,396 --> 00:28:51,466
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে। পরিকল্পনা।

292
00:28:51,731 --> 00:28:54,370
প্রথমে তুমি সামনে যাও,
যারা দেখেছে তাদের হত্যা কর।

293
00:28:54,651 --> 00:28:58,530
-আরে, পেন্ডেজো, আমি একজন প্রেমিক, যোদ্ধা নই।
-ঠিক আছে।

294
00:28:58,863 --> 00:29:01,172
দ্বিতীয়--
দ্বিতীয়ত, আমরা দেহের নিষ্পত্তি করি।

295
00:29:01,449 --> 00:29:03,565
হ্যাঁ, হ্যাঁ, বন্য কুকুর।

296
00:29:03,827 --> 00:29:07,900
ফরাসি নিরক্ষীয় নিউ গিনি
নরখাদক

297
00:29:26,391 --> 00:29:28,507
তুমি মৃত।

298
00:29:35,608 --> 00:29:37,200
আমি?

299
00:29:40,905 --> 00:29:41,894
এটা ভাবুন।

300
00:29:42,115 --> 00:29:45,312
ওহ, না, না, না, ধর।
তুমি মৃত।

301
00:29:45,994 --> 00:29:47,905
আমি ছিলাম।

302
00:29:48,538 --> 00:29:51,928
-কিন্তু এখন আমি ফিরে এসেছি।
- সম্ভব না।

303
00:29:52,584 --> 00:29:54,973
এটা সম্ভব নয়।

304
00:29:55,253 --> 00:29:56,322
এটা কেমন লাগে?

305
00:29:57,297 --> 00:30:01,927
দারুণ। আমি আর জীবিত অনুভব করিনি।

306
00:30:02,302 --> 00:30:05,180
ওহ, মিষ্টি বিদ্রুপ.

307
00:30:07,432 --> 00:30:08,751
আরে, কোথায় যাচ্ছেন?

308
00:30:09,726 --> 00:30:12,479
আমি নাচতে যাচ্ছি।

309
00:30:31,665 --> 00:30:33,735
তার ঘোষণা.

310
00:30:36,086 --> 00:30:37,963
আর এখন...

311
00:30:38,963 --> 00:30:41,636
...মৃত্যু থেকে ফিরে...

312
00:30:42,092 --> 00:30:43,081
...ক্যাট।

313
00:33:13,159 --> 00:33:15,036
হ্যাঁ!

314
00:34:15,722 --> 00:34:17,474
আপনি কিউট.

315
00:34:18,558 --> 00:34:20,310
-আমি?
-হ্যাঁ।

316
00:34:20,560 --> 00:34:24,314
আমি তোমাকে জীবন্ত খেয়ে ফেলতে পারতাম।

317
00:34:25,148 --> 00:34:26,866
এখানে আসুন।

318
00:34:28,193 --> 00:34:29,182
কোন উপায় নেই।

319
00:34:29,402 --> 00:34:30,835
জিমি, জিমি।

320
00:34:31,154 --> 00:34:33,622
জিমি, জিমি, জিমি।

321
00:34:33,907 --> 00:34:37,104
আরে, আপনি এই একটি ভাল ধারণা মনে করেন?

322
00:34:37,410 --> 00:34:39,685
আমি বলতে চাচ্ছি, ওই কুত্তাটি কি মারা যায়নি?
এক মিনিট আগে?

323
00:34:39,954 --> 00:34:42,752
এটা চোদো.
ঘটতে পারে যে খারাপ কি?

324
00:34:43,041 --> 00:34:44,554
বসুন।

325
00:34:47,420 --> 00:34:49,092
এটা তাই মহান হতে যাচ্ছে.

326
00:35:09,943 --> 00:35:11,695
আমাকে অনুমতি দিন।

327
00:35:20,453 --> 00:35:24,082
দেখ, হয়তো আমার যাওয়া উচিত।

328
00:35:24,416 --> 00:35:27,806
যাও? এটা মাত্র শুরু হয়েছে.

329
00:35:29,337 --> 00:35:31,214
দেখো, এখন আর এত মজা নেই।

330
00:35:33,216 --> 00:35:34,649
আমাকে এটা আপ করতে দিন.

331
00:35:37,679 --> 00:35:40,432
ওহ, হ্যাঁ। হাত ঠান্ডা।

332
00:35:42,600 --> 00:35:46,752
এটা আকর্ষণীয়.
তোমার জিভ শুকিয়ে গেছে।

333
00:35:48,982 --> 00:35:50,734
আমি এটা ভিজে পেতে.

334
00:36:08,418 --> 00:36:11,535
জিমি, জিমি, জিমি

335
00:36:14,591 --> 00:36:17,628
কিন্তু অপেক্ষা করুন, আরো আছে.

336
00:36:27,979 --> 00:36:29,298
ওহ ঈশ্বর।

337
00:36:30,065 --> 00:36:31,100
ওহ ঈশ্বর।

338
00:36:33,151 --> 00:36:34,425
-না।
-না, ধন্যবাদ।

339
00:36:35,779 --> 00:36:37,258
নিজেকে মানানসই.

340
00:36:43,620 --> 00:36:45,258
দেখেছো...?

341
00:36:45,497 --> 00:36:47,692
হোলি শিট!

342
00:36:48,375 --> 00:36:50,366
আরে, আমি কি এই জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে হবে?

343
00:36:51,503 --> 00:36:54,575
আপনি এই দেখতে?
তুমি এই দেখো, এটা কি রঙ?

344
00:36:55,882 --> 00:36:57,634
-ক্যাপুচিনো?
-ঠিক।

345
00:36:57,884 --> 00:37:01,160
আপনি এই সম্পূর্ণ পরিষ্কার করছেন মানে
অগোছালো আপনি যে হ্যান্ডেল করতে পারেন?

346
00:37:01,471 --> 00:37:04,031
নাকি আমাকে অন্য কাউকে খুঁজতে হবে
হোম ডিপোর সামনে?

347
00:37:04,307 --> 00:37:06,457
ঠিক আছে, মানুষ, ঠিক আছে. আমি বুঝেছি, ঠিক আছে?

348
00:37:11,481 --> 00:37:13,631
পুরানো দেশে, আমরা ঈল ব্যবহার করি।

349
00:37:14,567 --> 00:37:16,922
-ইলস?
-হ্যাঁ, ঈল।

350
00:37:17,195 --> 00:37:18,469
তারা মাংস খায়।

351
00:37:18,697 --> 00:37:21,450
দুঃখিত, কিন্তু আমাদের ইল নেই।

352
00:37:21,741 --> 00:37:24,574
আমরা সবচেয়ে ভালো করতে পারি কয়েকটি ইঁদুর,
হয়তো অদ্ভুত ফেরেট।

353
00:37:24,869 --> 00:37:27,781
কোন ভাগ্য সঙ্গে, একটি ব্যাজার বা দুটি.

354
00:37:28,081 --> 00:37:29,196
ব্যাজার?

355
00:37:29,416 --> 00:37:32,135
ব্যাজার?
We don't need no stinking badgers.

356
00:37:33,920 --> 00:37:35,319
শুধু এই পরিষ্কার.

357
00:37:37,382 --> 00:37:39,896
এসো, প্যাকো, আমি তোমাকে সাহায্য করব।
আমি বড় টুকরা পেতে হবে.

358
00:37:48,184 --> 00:37:50,175
যীশু ভেড়া বিষ্ঠা যৌনসঙ্গম.

359
00:37:54,107 --> 00:37:55,859
বস, আমাদের একটা সমস্যা আছে।

360
00:37:56,443 --> 00:37:58,354
সমস্যা হতে পারে।

361
00:37:58,611 --> 00:38:00,886
হ্যাঁ, ভাল, একমাত্র সমস্যা
আমি এখনই পেয়েছি...

362
00:38:01,156 --> 00:38:04,626
...সেনর কি এখানে অবৈধ,
কে আমার মদ নামিয়ে দিচ্ছে।

363
00:38:04,951 --> 00:38:06,225
ওহ, সত্যিই?

364
00:38:07,620 --> 00:38:09,656
এই সম্পর্কে কিভাবে, হু, বস?

365
00:38:10,290 --> 00:38:12,758
হয়তো এই খারাপ কিছু
চিন্তা করতে

366
00:38:13,043 --> 00:38:18,401
ঠিক আছে, দেখা যাক আমি এটা সরাসরি পেয়েছি কিনা।

367
00:38:19,132 --> 00:38:22,283
আমাদের সেরা স্ট্রিপার
একটি পুনর্জীবিত মৃতদেহ...

368
00:38:22,594 --> 00:38:25,188
...যিনি জীবন্ত মাংস খাওয়াচ্ছেন
আমাদের গ্রাহকদের...

369
00:38:25,472 --> 00:38:29,624
...যারা পালাক্রমে পুনর্জীবিত হয়,
এমনকি যদি তারা শুধু একটি যৌনসঙ্গম মাথা?

370
00:38:32,103 --> 00:38:35,698
আপনি-- আপনি এটা একটি সমস্যা হিসাবে দেখছেন না?

371
00:38:37,275 --> 00:38:38,913
এই আমি কি মনে করি.

372
00:38:39,152 --> 00:38:43,430
আমি স্ট্রিপারকে মৃত দেখছি।
এবং তারপর আমি তাকে এতটা মৃত না দেখতে.

373
00:38:43,990 --> 00:38:47,665
মাথা কাটা দেখি,
এবং খুব মৃত না.

374
00:38:47,994 --> 00:38:54,024
কিন্তু আমিও দেখতে পাই না-মৃত
স্ট্রিপার ফালা এবং শিজনিত, সে--

375
00:38:54,459 --> 00:38:55,448
আপনি কিভাবে বলেন?

376
00:38:55,669 --> 00:38:56,988
--তাদেরকে মেরে ফেলো।

377
00:38:57,212 --> 00:38:59,248
বা তাই মৃত না, ক্ষেত্রে হতে পারে.

378
00:38:59,756 --> 00:39:02,031
তাই তোমার চোদন বিন্দু?

379
00:39:02,300 --> 00:39:04,495
আমার পয়েন্ট অনেক টাকা.

380
00:39:04,761 --> 00:39:06,877
আমি আগে কখনো পারফরম্যান্স দেখিনি
আজকের রাতের মত

381
00:39:07,138 --> 00:39:09,891
সেখানে সুন্দর ছেলেরা কখনও দেখতে পায় না
আজকের মত আগে পারফরম্যান্স

382
00:39:10,183 --> 00:39:13,380
তাই আমি সুন্দর ছেলেদের মনে করি
আরও সুন্দর ছেলেদের বলুন।

383
00:39:13,687 --> 00:39:18,317
এবং শীঘ্রই, অনেক সুন্দর ছেলে
আমাদের দিকে টাকা নিক্ষেপ

384
00:39:22,654 --> 00:39:27,330
তাই বলছি
অত-মৃত নয়, মাথার সুন্দর ছেলে...

385
00:39:27,701 --> 00:39:29,419
...হয়তো এত সমস্যা না।

386
00:39:29,661 --> 00:39:32,573
তার মাথা সহজ...

387
00:39:32,872 --> 00:39:34,305
আপনি কিভাবে বলেন?

388
00:39:36,918 --> 00:39:38,749
-- কার্পেটের নিচে ব্রাশ।

389
00:39:39,004 --> 00:39:40,517
মাথা?

390
00:39:41,214 --> 00:39:42,886
আমার মাথা নেই।

391
00:39:43,133 --> 00:39:44,964
কি মাথা?

392
00:39:45,218 --> 00:39:47,527
-মাথা দেখেছ?
-আমি?

393
00:39:47,804 --> 00:39:50,443
জম্বি মাথা বিচ্ছিন্ন? প্লিজ।

394
00:40:05,572 --> 00:40:08,882
এটি এখন অনেক বেশি অর্থবোধক করে তোলে।

395
00:40:19,753 --> 00:40:21,584
ভাল. এখানে সব.

396
00:40:22,297 --> 00:40:23,969
সেখানে কি চোদন ছিল যে?

397
00:40:24,215 --> 00:40:27,446
হ্যাঁ, তিনি আশ্চর্যজনক ছিল.

398
00:40:28,178 --> 00:40:31,011
-কি?
-মেয়েরা, আমরা কথা বলি।

399
00:40:32,182 --> 00:40:34,298
পুরনো দেশে...

400
00:40:34,559 --> 00:40:37,312
... আমি রুটি এবং বোর্শ কিনতে ফালা.
এবং ভদকা।

401
00:40:37,604 --> 00:40:39,834
আরে, লিলিথ, তুমি জেগে উঠো।

402
00:40:40,815 --> 00:40:42,373
আমি তোমার সাথে কথা বলছি।

403
00:40:49,074 --> 00:40:51,144
ওহ, আমার ঈশ্বর.

404
00:40:51,576 --> 00:40:53,089
সে মারা গেছে।

405
00:40:55,121 --> 00:40:56,554
না, আমি না।

406
00:41:03,713 --> 00:41:07,023
পরিসংখ্যান। এগিয়ে যান, তার পাছা চুম্বন.

407
00:41:07,592 --> 00:41:09,822
আপনার মাটির ব্যক্তিত্ব আছে।

408
00:41:10,720 --> 00:41:12,870
মেরুদণ্ডহীন জেলিফিশ।

409
00:41:13,139 --> 00:41:17,132
ক্যাট বলছে লাফ দাও আর তুমি কুঁচকে যাও,
কত উচ্চ আপনি বলুন তাকে অনুরোধ.

410
00:41:17,477 --> 00:41:21,948
হ্যাঁ। যখন সে বলে ''জম্বি,''
তুমি বল, 'কেমন মরেছে?'

411
00:41:22,983 --> 00:41:25,133
অবাক হচ্ছেন?

412
00:41:25,402 --> 00:41:28,917
আসলে, আরো আছে.
ক্যাট খাও সুন্দর ছেলে।

413
00:41:29,239 --> 00:41:31,230
কিন্তু অবশিষ্টাংশ এখনও জীবিত।

414
00:41:32,200 --> 00:41:34,031
-ঠান্ডা।
-কেমন লাগছে?

415
00:41:34,828 --> 00:41:35,897
মৃত্যু।

416
00:41:38,373 --> 00:41:42,924
এটা তুষার এবং তারা মত.

417
00:41:43,920 --> 00:41:45,592
এটা সুন্দর.

418
00:41:45,839 --> 00:41:50,708
আমার মনে আছে একবার তুষারে শুয়েছিলাম
তারার একটি পরিষ্কার কম্বলের নীচে।

419
00:41:51,511 --> 00:41:53,422
এবং অনেক তারকা ছিল।

420
00:41:55,640 --> 00:41:57,915
আমি বুঝতে পারিনি
এটা কেমন ছিল...

421
00:41:58,184 --> 00:42:00,982
...যে বিশাল এবং মহৎ শূন্যতা।

422
00:42:01,271 --> 00:42:03,068
কিন্তু এখন...

423
00:42:03,314 --> 00:42:05,703
...আমি বুঝতে পেরেছি।

424
00:42:06,484 --> 00:42:09,044
আমি অনুভব করি আমি এর একটি অংশ।

425
00:42:10,363 --> 00:42:13,514
সেই অসীম শূন্যতা।

426
00:42:15,410 --> 00:42:17,844
আমি ফালা চাই. কে আছে?

427
00:42:18,121 --> 00:42:19,918
চোদো, আমি নাচতে যাচ্ছি।

428
00:43:29,317 --> 00:43:30,875
মৃত্যু ভালো।

429
00:43:46,751 --> 00:43:47,900
ঠিক আছে।

430
00:43:48,420 --> 00:43:50,490
মনে হচ্ছে যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে।

431
00:43:51,506 --> 00:43:53,815
জেনির জন্য এটি ছেড়ে দিন।

432
00:43:54,134 --> 00:43:57,490
ক্ষতবিক্ষত অহংকার নৃত্য।

433
00:45:11,753 --> 00:45:13,027
নামা!

434
00:45:14,631 --> 00:45:17,099
-চলে যাও।
-আসুন, তুমি আবর্জনা।

435
00:45:17,384 --> 00:45:19,978
-তুমি শেষ করেছ, কুত্তা।
-আমাদের লিলিথ আন!

436
00:45:20,553 --> 00:45:22,145
-তুমি চুষবে!
-লিলিথ !

437
00:45:28,728 --> 00:45:30,002
আপনি.

438
00:45:41,992 --> 00:45:45,348
ওহ, বাবু, তুমি অসুস্থ।

439
00:45:46,246 --> 00:45:49,079
আমি তোমার জিহ্বা ভালোবাসি।

440
00:45:53,628 --> 00:45:57,098
ওহ, বাহ, এই খুব ভাল fucking.

441
00:45:58,967 --> 00:46:00,559
আমি তোমার জিহ্বা ভালোবাসি।

442
00:46:25,327 --> 00:46:27,966
এই আমাকে আউট হামাগুড়ি শুরু হয়.

443
00:46:28,246 --> 00:46:30,521
চলো। চলো।

444
00:46:32,959 --> 00:46:36,156
ঠিক আছে, খুব খারাপ না.

445
00:46:43,386 --> 00:46:46,696
শুধু ধীরে ধীরে ফিরে যান।

446
00:46:47,015 --> 00:46:49,006
এই জিনিসগুলি এত ভাল নড়াচড়া করে না।

447
00:46:49,267 --> 00:46:51,337
ওহ, সত্যিই?
ওই পুতাদের নাচ দেখেছ?

448
00:46:51,603 --> 00:46:53,082
তারা আমার কাছে খুব ভাল সরানো, ঠিক আছে.

449
00:46:53,647 --> 00:46:55,558
তুমি কিসের দিকে তাকিয়ে আছ, কুকুর?
আমাকে চেনেন?

450
00:46:55,815 --> 00:46:59,330
আপনি আমাকে চেনেন এমনভাবে আমাকে দেখেন।
আমি ইস্ট লো থেকে এসেছি। আমি পাগল

451
00:46:59,653 --> 00:47:01,325
আমাকে কামড় দাও, মানুষ.

452
00:47:06,076 --> 00:47:09,830
আরে। আরে, চল। বেসমেন্ট,
বেসমেন্ট বেসমেন্টে নিয়ে যান।

453
00:47:12,290 --> 00:47:14,246
খাঁচায়। অন্য খাঁচায়।

454
00:47:14,501 --> 00:47:16,139
সেখানে যান, বন্ধু.

455
00:47:20,632 --> 00:47:22,543
হ্যাঁ। হ্যাঁ, তাকে ধরে রাখা উচিত।

456
00:47:23,009 --> 00:47:27,002
ওয়েল, আমি স্পিলওভার মনে করি
জম্বি সমস্যা সমাধান করা হয়েছে।

457
00:47:44,280 --> 00:47:46,919
-তারা কোথায়?
- সেখানে।

458
00:47:47,200 --> 00:47:52,274
ভাল, ভাল. ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি,
সবাই বাইরে, সবাই বাইরে।

459
00:47:52,664 --> 00:47:56,020
এসো, এসো। আউট, আউট, আউট.

460
00:47:56,376 --> 00:47:59,493
বাড়ি। প্রস্রাব বন্ধ.
চলো, এখান থেকে যাও।

461
00:47:59,796 --> 00:48:04,711
একটি গাছের মত করুন
এবং এখান থেকে যৌনসঙ্গম পেতে.

462
00:48:12,225 --> 00:48:13,658
সৌন্দর্য।

463
00:48:20,066 --> 00:48:22,296
হ্যাঁ, বাবু।

464
00:48:22,569 --> 00:48:27,199
সেই কবরহীন নর্দমা sluts
আমাদের একটি পুদিনা বানাবে, ভাই.

465
00:48:28,033 --> 00:48:31,230
এখন, আপনি জানেন,
মহাবিশ্বের নিয়ম নির্দেশ করে...

466
00:48:31,536 --> 00:48:34,369
... যে পুরো জিনিস
বিষ্ঠার জগতে পরিণত হতে পারে।

467
00:48:34,664 --> 00:48:36,222
আচ্ছা, আরে...

468
00:48:36,583 --> 00:48:38,301
...এটা আমি

469
00:48:44,007 --> 00:48:45,042
হ্যাঁ।

470
00:48:45,550 --> 00:48:47,427
এটাই আমাকে চিন্তিত করে।

471
00:49:06,363 --> 00:49:07,557
কে আছে?

472
00:49:28,760 --> 00:49:29,909
আপনি কি আমাকে অনুসরণ করছেন?

473
00:49:30,136 --> 00:49:34,254
কি? না. আমি ছিলাম-- আমি ছিলাম--
এই ছিল--

474
00:49:34,599 --> 00:49:37,272
- তোমার এই জিনিসটা ফিরে দেখা উচিত ছিল--
-ডেভিস। ডেভিস, দেখ।

475
00:49:40,271 --> 00:49:42,227
তোমাকে আমার থেকে দূরে থাকতে হবে
এই মুহূর্তে

476
00:49:42,482 --> 00:49:45,838
কিছু একটা হচ্ছে
যেটা আমিও বুঝতে পারছি না।

477
00:49:46,152 --> 00:49:49,064
তাই শুধু বাড়িতে যান. আর, ডেভিস?

478
00:49:50,532 --> 00:49:53,888
- তোমার দরজা লক করো।
- হ্যাঁ, অবশ্যই।

479
00:50:08,425 --> 00:50:09,744
ছিঃ।

480
00:50:12,137 --> 00:50:13,775
বাই-বাই।

481
00:50:20,562 --> 00:50:22,712
আমাকে নিয়ে যাও।

482
00:50:22,981 --> 00:50:26,576
আমি এটা চাই. আমি এখন এটা চাই.

483
00:50:29,904 --> 00:50:32,054
আমি তোমাকে ভালোবাসি।

484
00:50:33,575 --> 00:50:35,645
ভালবাসা মৃত।

485
00:51:37,514 --> 00:51:38,549
দারুণ মাই, হাহ?

486
00:51:39,766 --> 00:51:42,485
হ্যাঁ। কিন্তু এর মানে কি?

487
00:52:09,045 --> 00:52:13,721
এই যে আমি, মিষ্টি জিনিস.
দেহে প্রেমের দেবতা।

488
00:52:14,092 --> 00:52:15,730
মাংস.

489
00:52:18,138 --> 00:52:20,698
আরে বাবু। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

490
00:52:21,766 --> 00:52:23,484
মাংস।

491
00:52:25,186 --> 00:52:29,145
মেয়ে, আমি মরে যাচ্ছি
আপনার সাথে একটি কোলে নাচ পেতে.

492
00:52:44,372 --> 00:52:45,600
যাও।

493
00:52:55,342 --> 00:52:58,937
ব্যাক ফিরে, আপনি মৃত না
সুন্দর ছেলে মুখ হারিয়েছে।

494
00:53:00,930 --> 00:53:02,079
ব্যাক

495
00:53:02,682 --> 00:53:05,560
-দরজা বন্ধ কর।
-তুমি ওখান থেকে ওই সুইচটা ধরে রাখো।

496
00:53:05,852 --> 00:53:06,967
তার কাছ থেকে দূরে সরে যান।

497
00:53:08,271 --> 00:53:10,148
-ভেতরে যাও।
- পিছিয়ে যাও।

498
00:53:11,483 --> 00:53:12,882
আরে।

499
00:53:21,117 --> 00:53:24,348
দেখি? ফাকিং কেকের টুকরো।

500
00:53:24,663 --> 00:53:28,178
বাবু, আমরা একটা আন-কিলিং করতে যাচ্ছি।

501
00:54:24,597 --> 00:54:26,633
আমাকে বলবেন না
আপনি এই মাধ্যমে যাচ্ছেন.

502
00:54:26,891 --> 00:54:27,880
আমাকে করতে হবে।

503
00:54:28,101 --> 00:54:29,739
আপনি প্রতিযোগিতা করতে পারবেন না
সেখানে কি আছে সঙ্গে.

504
00:54:29,978 --> 00:54:32,890
আমি ক্যাটকে নিয়ে যাওয়ার কথা ভাবছি,
আপনি জানেন

505
00:54:33,606 --> 00:54:35,119
আমার নানার জন্য।

506
00:54:35,358 --> 00:54:37,030
এটা একটা অজুহাত এবং আপনি এটা জানেন.

507
00:54:38,069 --> 00:54:39,104
সম্ভবত.

508
00:54:40,280 --> 00:54:41,713
তবে শুনুন।

509
00:54:41,948 --> 00:54:45,782
সেই গ্রহণ, সেই প্রশংসা,
যে আস্থা.

510
00:54:46,119 --> 00:54:48,758
গর্ব এবং আত্মবোধ.

511
00:54:49,039 --> 00:54:52,156
সেখানে নিজের অনুভূতি নেই,
কিন্তু গড় প্রতি রিগ্রেশন.

512
00:54:52,459 --> 00:54:54,609
কিন্তু এটা খুব ভাল fucking.

513
00:54:55,337 --> 00:54:58,886
ঠিক আছে, মেয়েরা, বাড়ি যাও।

514
00:55:00,300 --> 00:55:02,370
কাল।

515
00:55:02,635 --> 00:55:04,432
আমি আগামীকাল করব।

516
00:55:11,478 --> 00:55:15,710
-দোস্ত, জায়গাটা খুব সুন্দর।
- আমি আগামীকাল ফিরে যাচ্ছি, ভাই.

517
00:55:17,233 --> 00:55:19,224
হ্যালো, প্রিয়তম.

518
00:55:20,070 --> 00:55:23,779
আপনি কি প্রেম ডাক্তারের সাথে পার্টি করতে চান?

519
00:55:28,453 --> 00:55:29,727
আরে।

520
00:55:32,999 --> 00:55:34,557
আমি ছুরি পছন্দ করি।

521
00:55:35,377 --> 00:55:36,366
ঠিক আছে।

522
00:55:41,549 --> 00:55:44,063
কিন্তু কিংকি ধরনের.

523
00:55:46,346 --> 00:55:48,416
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

524
00:55:48,682 --> 00:55:50,673
তোমাদের দুজনের শুভ রাত্রি, ঠিক আছে?

525
00:55:50,934 --> 00:55:54,051
অভিশাপ, যে ছানা হিসাবে ঠান্ডা
মৃত মাংসের মত...

526
00:55:54,354 --> 00:55:56,709
...একটি স্ট্রিপিং জম্বির।

527
00:56:04,114 --> 00:56:06,264
যীশু।

528
00:56:53,913 --> 00:56:56,632
-সুন্দর।
-হ্যাঁ?

529
00:57:00,045 --> 00:57:01,478
হ্যাঁ।

530
00:57:04,049 --> 00:57:05,368
সুন্দর।

531
00:57:05,633 --> 00:57:07,271
আমাদের তাকে থামাতে হবে।

532
00:57:07,510 --> 00:57:11,264
হ্যাঁ, সে বেরিয়ে যেতে পারে, অন্যদের সংক্রামিত করতে পারে।

533
00:57:11,598 --> 00:57:14,158
যে চোদো.
আমি তাকে স্পটলাইট নিতে দিচ্ছি না।

534
00:57:14,434 --> 00:57:16,664
কিন্তু সে সবসময়ই তারকা।

535
00:57:16,936 --> 00:57:20,451
আমাকে কখনোই বঞ্চিত করা হয়নি
মঞ্চের আগে। কখনই না।

536
00:57:21,274 --> 00:57:23,913
ক্যাটের রাজত্ব শেষ হয়
যদি এটা শেষ জিনিস আমি কি.

537
00:57:24,194 --> 00:57:28,392
-কিন্তু তুমি কি করতে পারো?
-আমাদের সোর্স দরকার।

538
00:57:29,324 --> 00:57:32,202
যাইহোক, ঐ লোকটার কি হয়েছে?

539
00:57:42,879 --> 00:57:44,995
-আরে বস।
- আমার একটা উপকার করো...

540
00:57:45,256 --> 00:57:48,532
...এবং নিজেকে নিচে পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
আপনি এখানে আসার আগে।

541
00:57:50,136 --> 00:57:54,368
দেখুন, এই জম্বি জিনিসটি শেষ হয়ে গেছে।
অন্য মেয়েরা কোনো স্টেজ টাইম পায় না।

542
00:57:54,766 --> 00:57:58,202
আপনি কত টাকা কোন ধারণা আছে
আমরা এখন তৈরি করছি?

543
00:57:58,520 --> 00:58:03,071
দেখ, ল্যান, এই জম্বিগুলো,
তারা আমাকে ভয় পায়।

544
00:58:03,441 --> 00:58:05,796
আমি ঘুমাতে পারি না। আমি দুঃস্বপ্ন দেখছি।

545
00:58:06,069 --> 00:58:07,787
তাহলে তাদের নিয়ে চিন্তা করবেন না।

546
00:58:08,029 --> 00:58:10,099
তারা খুন করছে,
মাংস খাওয়া দানব

547
00:58:10,365 --> 00:58:13,437
- তারা নিরীহ.
-ল্যান, এটা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়তে পারে।

548
00:58:13,743 --> 00:58:19,261
যদি ভাগ্য আমাদের পথে নিয়ে আসে,
তাহলে এটা নিয়ে আমাদের কিছু করার নেই।

549
00:58:19,666 --> 00:58:24,421
-না, এটা নিয়তিবাদ। এটা আমি না.
-হ্যাঁ, ঠিক।

550
00:58:24,796 --> 00:58:27,230
-যাই হোক।
-এর মানে কি?

551
00:58:27,507 --> 00:58:31,580
এর মানে আপনি সত্যিই কখনও করেননি
যাইহোক কিছু সম্পর্কে একটি বিষ্ঠা দেওয়া.

552
00:58:31,928 --> 00:58:34,396
কেন এখন শুরু?

553
00:58:34,681 --> 00:58:38,196
আপনি সবসময় শুধু পিছনে দাঁড়িয়ে আছে
এবং দেখেছি এবং আপনার চোখ ঘূর্ণায়মান.

554
00:58:38,518 --> 00:58:41,351
-হ্যাঁ, এটা আলাদা। এটা খারাপ.
- এটা একটা প্রবণতা।

555
00:58:41,646 --> 00:58:43,523
এটা একটা ফাকিং ফ্যাড.

556
00:58:44,649 --> 00:58:46,048
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

557
00:58:46,276 --> 00:58:50,906
-আপনি কিছু পরিকল্পনা করছেন।
-কে, একটু বুড়ো আমি?

558
00:58:51,656 --> 00:58:53,055
আমাকে এইভাবে আপনার কাছে রাখতে দিন।

559
00:58:54,200 --> 00:58:57,556
তুমি অকেজো।

560
00:58:58,079 --> 00:58:59,751
তুমি আমার কাছে মৃত।

561
00:58:59,998 --> 00:59:03,627
আর আমি সত্যিকারের মৃত বলতে চাচ্ছি, মৃত নয়।

562
00:59:03,960 --> 00:59:07,555
আপনি কি করতে পারেন না হওয়া পর্যন্ত আপনি কিছুই পাবেন না
সেখানে যারা জম্বি bitches করতে পারেন.

563
00:59:07,881 --> 00:59:10,634
তাই বের হও, তোমার জিনিসপত্র গুছিয়ে ফেলো...

564
00:59:10,925 --> 00:59:14,634
...পাউরুটির ট্রাকে উঠুন
এবং যৌনসঙ্গম বান টান.

565
00:59:19,726 --> 00:59:21,159
কি?

566
00:59:21,853 --> 00:59:24,686
হঠাত্‍ করেই কি নিজের মনের ভাব আছে?

567
00:59:24,981 --> 00:59:27,290
হঠাৎ, সে যত্ন করে।

568
00:59:32,322 --> 00:59:34,438
হ্যালো।

569
00:59:37,535 --> 00:59:39,366
ওহ, আমার ঈশ্বর.

570
00:59:49,506 --> 00:59:50,859
শান্ত হও।

571
00:59:52,425 --> 00:59:55,861
তুমি কি এমন দেখতে ভয় পাও না
ভবিষ্যতে?

572
00:59:56,179 --> 00:59:57,214
কি ভবিষ্যৎ?

573
01:00:00,100 --> 01:00:02,455
আমি জানি না

574
01:00:11,903 --> 01:00:14,098
মামার কাছে এসো।

575
01:00:27,377 --> 01:00:30,653
-তোমার সমস্যা কি?
- আমি করুণ

576
01:00:30,964 --> 01:00:32,363
আমি এটা তর্ক করব না.

577
01:00:32,590 --> 01:00:35,502
কাপুরুষ। মূল্যহীন।

578
01:00:35,802 --> 01:00:38,680
কুৎসিত. মোটা পাছা।

579
01:00:40,098 --> 01:00:41,975
আমি তোমাকে ঘৃণা করি।

580
01:00:48,523 --> 01:00:50,241
-জানি কোথায়?
-আমি জানি না।

581
01:00:50,483 --> 01:00:51,598
তুমি মেঝেতে যাও।

582
01:00:51,818 --> 01:00:53,934
ব্যাপারটা কি?
তারা এখন শুধু জম্বি চায়।

583
01:00:54,195 --> 01:00:56,072
শুধু এটা করুন.

584
01:01:05,832 --> 01:01:08,665
না। তুমি কোথায়, জেনি?

585
01:01:09,210 --> 01:01:11,883
দুষ্ট জম্বি লোক?

586
01:01:13,131 --> 01:01:14,769
কেউ?

587
01:01:46,498 --> 01:01:49,296
যীশু, আপনি একটি মৃতদেহ মত চেহারা.

588
01:01:50,877 --> 01:01:54,711
এটাই পরিকল্পনা।
এটা মেনে চলা আমার কর্তব্য.

589
01:01:55,048 --> 01:01:57,881
না, আপনার দায়িত্ব একজন ব্যক্তি হওয়া।

590
01:01:58,176 --> 01:02:02,488
মন হল প্রজ্বলিত শিখা,
একটি পাত্র ভরাট করা হবে না.

591
01:02:03,390 --> 01:02:06,507
কত বোকা এবং নিষ্পাপ, বেরেঞ্জ।

592
01:02:06,810 --> 01:02:09,199
আপনার আশাবাদ আপনাকে বোকা করে তোলে।

593
01:02:09,479 --> 01:02:10,673
তুমি আমাকে কি বলে ডাকলে?

594
01:02:10,897 --> 01:02:12,808
-একটা বোকা।
- না, একজন আশাবাদী।

595
01:02:13,066 --> 01:02:15,296
আপনি কখনও করবেন না
আমাকে আবার আশাবাদী ডাকো।

596
01:02:15,568 --> 01:02:19,402
আমার মন তৈরি হয়েছে। আমি জমা দিতে হবে.

597
01:02:19,739 --> 01:02:24,210
আমার নানার জন্য,
আমার গ্রহণযোগ্যতার জন্য...

598
01:02:24,577 --> 01:02:28,490
... না থাকার বিলাসিতা জন্য
নিজের জন্য আর ভাবতে।

599
01:02:29,082 --> 01:02:30,674
আপনি কি চান এটা কল.

600
01:02:31,418 --> 01:02:33,693
শেষ পর্যন্ত সব একই।

601
01:02:49,436 --> 01:02:51,506
আপনি কি দেখছেন, হাহ?

602
01:03:02,032 --> 01:03:03,704
আমি এটা করছি

603
01:03:04,784 --> 01:03:07,093
-আপনি সেখানে যাচ্ছেন?
-হ্যাঁ।

604
01:03:07,454 --> 01:03:10,969
-আর জামা খুলে ফেলবে?
-না, না, আমি যা বলতে চাইছি তা নয়।

605
01:03:11,291 --> 01:03:12,485
আপনি কি করছেন?

606
01:03:12,709 --> 01:03:17,100
গোটা মাংস খাওয়া লাশ,
জম্বি সুপার-স্ট্রিপার জিনিস।

607
01:03:18,715 --> 01:03:20,387
মাফ করবেন?

608
01:03:22,135 --> 01:03:23,250
Did l miss something?

609
01:03:28,642 --> 01:03:32,078
যোদ্ধারা, খেলতে এসো।

610
01:03:33,605 --> 01:03:38,440
যোদ্ধারা, খেলতে এসো।

611
01:03:43,198 --> 01:03:44,916
আপনার সময় এখানে সম্পন্ন.

612
01:03:45,158 --> 01:03:49,197
তাই, ছোট একজন,
তুমি কি মনে কর আমাকে মারতে পারবে?

613
01:03:49,537 --> 01:03:52,688
তুমি মরে গেছ, মাংস পচে গেছে।

614
01:03:52,999 --> 01:03:56,355
-আমি এখন তোমার সমান।
-কখনও না!

615
01:03:56,670 --> 01:03:59,343
তাহলে আসুন, নাচ করি।

616
01:05:08,658 --> 01:05:11,297
যদি এটা বের হয়ে যায়, আমি ফাক হয়ে যাব।

617
01:05:53,286 --> 01:05:56,676
না। না, আমি এটা চাই না।

618
01:05:56,998 --> 01:06:02,197
আমি আর যুদ্ধে অন্ধ হতে পারি না।
আমি আর হত্যা উপেক্ষা করতে পারি না।

619
01:06:30,657 --> 01:06:33,649
এটা হাতের বাইরে চলে যাচ্ছে।

620
01:08:07,003 --> 01:08:08,038
-ল্যান কোথায়?
-কেন?

621
01:08:08,254 --> 01:08:09,528
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

622
01:08:09,756 --> 01:08:11,109
-ওরা বাইরে।
-WHO? কে বাইরে?

623
01:08:11,341 --> 01:08:13,616
যীশু, তারা!

624
01:08:17,514 --> 01:08:19,789
-নাহ!
-ওহ, না! না!

625
01:08:20,058 --> 01:08:21,537
বের হও!

626
01:08:33,697 --> 01:08:35,176
দরজা খুলুন, ল্যান, এটা আমরা.

627
01:08:36,658 --> 01:08:37,647
এটা প্রমাণ করুন!

628
01:08:45,458 --> 01:08:46,857
ঠিক আছে। চলো।

629
01:08:47,794 --> 01:08:49,227
এখানে আসুন।

630
01:08:51,923 --> 01:08:53,072
জমে!

631
01:08:53,299 --> 01:08:54,652
বন্দুক নামিয়ে দাও, ল্যান।

632
01:08:54,884 --> 01:08:59,082
আমি কিভাবে জানি
যে আপনি তাদের একজন নন, হাহ?

633
01:09:01,099 --> 01:09:04,774
-আমি কিভাবে জানবো তুমি তাদের একজন নও?
-কারণ জম্বি প্যান্টে প্রস্রাব করে না।

634
01:09:05,103 --> 01:09:06,980
তোমরা দুজন, খেলনা নিয়ে ছেলেরা...

635
01:09:07,230 --> 01:09:09,300
...এই ফালতু বাজে কথা বন্ধ করো।

636
01:09:09,566 --> 01:09:11,682
আমাদের একসঙ্গে কাজ করতে হবে।

637
01:09:11,943 --> 01:09:14,537
ঠিক, ঠিক।

638
01:09:15,989 --> 01:09:17,342
আরে, মানুষ, দরজা খোলো।

639
01:09:18,992 --> 01:09:22,871
-কে আছে?
-আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন, পেন্ডেজো গ্রিংগো?

640
01:09:23,204 --> 01:09:24,922
শুধু তাকে ঢুকতে দাও।

641
01:09:30,503 --> 01:09:31,822
শীতল নয়।

642
01:09:32,047 --> 01:09:34,766
আমরা কিভাবে জানি
আপনি তাদের একজন নন, হাহ?

643
01:09:38,428 --> 01:09:39,986
-সে বেঁচে আছে।
-খুব জীবন্ত।

644
01:09:40,221 --> 01:09:42,257
-এখন কি?
-ঠিক আছে।

645
01:09:42,515 --> 01:09:43,948
-আমাদের একটা পরিকল্পনা দরকার।
-হ্যাঁ।

646
01:09:44,184 --> 01:09:45,458
আমরা তাদের ধ্বংস করব।

647
01:09:45,685 --> 01:09:47,915
না, অপেক্ষা করুন। আমরা তাদের সাথে যোগদান করি।

648
01:09:48,188 --> 01:09:50,907
না। ওদের মেরে ফেল
এবং তাদের জন্য দাঁড়ানো সবকিছু।

649
01:09:51,191 --> 01:09:54,422
না, তাদের সাথে যোগ দিন। তাদের ধ্বংস করুন।

650
01:09:54,736 --> 01:09:56,613
ফাক! কেন?

651
01:09:56,863 --> 01:09:58,694
কেন আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি না?

652
01:09:58,948 --> 01:10:02,623
আমি কি আর মানুষ নই? আমার কি আত্মা নেই?

653
01:10:03,703 --> 01:10:05,694
এই সব আপনার দোষ, অস্তিত্ব কুত্তা.

654
01:10:09,042 --> 01:10:12,079
-একটা ভালো বিড়াল লড়াইয়ের মতো কিছুই না, তাই না?
-হ্যাঁ।

655
01:10:12,379 --> 01:10:14,097
না.

656
01:10:14,339 --> 01:10:17,854
আরে। আপনি যারা আরো আছে?

657
01:10:19,219 --> 01:10:20,811
আপনি কি মজা করছেন?

658
01:10:33,400 --> 01:10:36,437
ঠিক আছে, কেউ জানেন
কিভাবে এই জিনিস ব্যবহার করতে?

659
01:10:43,410 --> 01:10:44,843
আচ্ছা...

660
01:10:45,245 --> 01:10:47,884
...নিরাপত্তা বন্ধ থাকার বিষয়ে কিছু।

661
01:10:48,164 --> 01:10:50,041
এটা একটা মুভিতে দেখেছি।

662
01:10:50,875 --> 01:10:56,029
আরে, আইন বলে আমি তাদের মালিক হতে পারি,
এমন নয় যে আমাকে তাদের কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা জানতে হবে।

663
01:10:56,798 --> 01:10:59,471
স্ক্যাঙ্ক জম্বি বেশ্যা-কুত্তা,
মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত।

664
01:10:59,759 --> 01:11:01,112
সেখানে হয়েছে, যে করেছে, হেরেছে.

665
01:11:01,344 --> 01:11:03,096
আমি তোমাকে ঘৃণা করি, মৃতদেহ-জেলা।

666
01:11:04,014 --> 01:11:06,005
ওহ, এটা কি, মৃত সেলুলাইট?

667
01:11:06,266 --> 01:11:09,417
খুব খারাপ আপনি পুনর্জীবিত করতে পারেননি
আপনার ব্যক্তিত্ব।

668
01:11:10,603 --> 01:11:12,594
আমি দেখছি আপনার ত্বক আর খারাপ হয়নি।

669
01:11:12,856 --> 01:11:14,847
লিম্বো বিম্বো।

670
01:11:15,108 --> 01:11:16,541
পচা কুত্তা।

671
01:11:16,776 --> 01:11:19,688
-আমাদের কি অন্তত পরিকল্পনা থাকতে পারে?
-হ্যাঁ, আমার একটা ফাকিং প্ল্যান আছে।

672
01:11:19,988 --> 01:11:21,387
চলমান সবকিছু অঙ্কুর.

673
01:11:21,614 --> 01:11:24,651
আরে, ওই ছেলেরা-- চলো,
তারা আমাদের উপর গুলি করতে পারে।

674
01:11:24,951 --> 01:11:29,706
তিনি ঠিক বলেছেন। হ্যাঁ। আমাদের পরতে হবে
এমন কিছু যা দেখায় যে আমরা বেঁচে আছি।

675
01:11:30,081 --> 01:11:31,719
ব্যাজ মত.

676
01:11:32,250 --> 01:11:34,684
ব্যাজ? ব্যাজ?

677
01:11:35,253 --> 01:11:38,290
ইয়ো, এটা একটা ভালো ধারণা।
হয়তো আমাদের কিছু ব্যাজ পাওয়া উচিত।

678
01:11:38,590 --> 01:11:42,105
কিন্তু মেয়েদের কি হবে, হাহ?
ওরা ভালো মেয়ে।

679
01:11:42,427 --> 01:11:43,462
তারা জম্বি।

680
01:11:43,678 --> 01:11:46,511
না, তারা স্ট্রিপার।

681
01:11:46,806 --> 01:11:48,797
তারা জম্বি স্ট্রিপার।

682
01:12:13,667 --> 01:12:17,137
চলো, এটা করি,
মৃত মাদারফাকারস!

683
01:12:22,425 --> 01:12:23,460
কেন?

684
01:13:07,387 --> 01:13:09,218
গডড্যাম!

685
01:13:09,472 --> 01:13:13,385
ওয়েল, যে sucked.
কি সম্পর্কে যে যৌনসঙ্গম ছিল?

686
01:13:13,727 --> 01:13:15,797
পুরনো দেশের কথা মনে করিয়ে দেয়।

687
01:13:16,062 --> 01:13:19,975
-ওহ, না, আমরা পাকোকে হারিয়েছি।
- ফাক পাকো.

688
01:13:20,317 --> 01:13:22,592
এটা আমাকে দুঃখ দেয়।

689
01:13:25,989 --> 01:13:28,378
ছোট অ্যাজটেক যোদ্ধা।

690
01:13:28,658 --> 01:13:29,886
যে সত্যিই বিস্ফোরিত.

691
01:13:30,118 --> 01:13:32,712
চলো বন্ধুরা,
আমরা এর চেয়ে ভালো করতে পারি, হাহ?

692
01:13:32,996 --> 01:13:34,668
কেমন রাউন্ড দুই?

693
01:13:37,083 --> 01:13:38,118
ওহ, এটা ভাল না.

694
01:13:38,335 --> 01:13:40,485
এটা শুধু সময়ের ব্যাপার
তারা আমাদের খুঁজে পাওয়ার আগে।

695
01:13:40,754 --> 01:13:43,473
ডেভিস, আমাকে ধর।

696
01:13:46,551 --> 01:13:48,030
আরে বাবু?

697
01:13:48,762 --> 01:13:52,994
হয়তো আমাদের উচিত, আপনি জানেন, এটা করা.

698
01:13:53,350 --> 01:13:57,548
কি? কি হয়েছে সেই সব শুদ্ধতা
তোমার কি আমার এত প্রয়োজন?

699
01:13:57,896 --> 01:14:01,684
এই মুহূর্তে মনে হচ্ছে
একটু বিপথগামী, অনুপ্রবেশকারী।

700
01:14:02,025 --> 01:14:04,414
হয়তো জীবনের সৌন্দর্যকে অস্বীকার করার মত...

701
01:14:04,694 --> 01:14:07,970
...দমনকারীকে মেনে চলার মাধ্যমে
এবং সেকেলে ধর্মীয় মতবাদ।

702
01:14:08,281 --> 01:14:10,511
মানে,
আপনি মরার আগে শুয়ে থাকতে চান।

703
01:14:10,784 --> 01:14:13,218
-এটা কি এমন অপরাধ?
- অবিশ্বাস্য।

704
01:14:13,495 --> 01:14:17,124
ওহ, চল, বাবু।
আমি এটা সব উপায়ে করা হবে না, আমি প্রতিজ্ঞা.

705
01:14:17,457 --> 01:14:19,288
একটি জীবন পেতে, হারান.

706
01:14:19,542 --> 01:14:20,531
-ব্লোজব?
-না।

707
01:14:20,752 --> 01:14:23,585
-হাতের কাজ, রিমের কাজ?
-না। না.

708
01:14:23,880 --> 01:14:25,871
-কিছু?
-না।

709
01:14:26,132 --> 01:14:27,724
- নোংরা সানচেজ?
-না।

710
01:14:27,967 --> 01:14:29,036
-এ থেকে এম?
-না।

711
01:14:29,260 --> 01:14:31,854
-অ্যাংরি ড্রাগন?
-না।

712
01:14:32,138 --> 01:14:34,333
-ফেনাযুক্ত চিউবাক্কা?
-না।

713
01:14:34,599 --> 01:14:36,157
আপনি এই জিনিস কোথায় পাবেন?

714
01:14:36,393 --> 01:14:37,906
ইন্টারনেট।

715
01:14:41,940 --> 01:14:43,089
শুনুন।

716
01:14:43,316 --> 01:14:45,705
আমি এটা আর নিতে পারছি না।
তুমি আমাকে করো, কুত্তা.

717
01:14:45,986 --> 01:14:47,260
না, না, না।

718
01:14:47,487 --> 01:14:48,966
না.

719
01:14:52,409 --> 01:14:53,762
ওহ, না।

720
01:14:54,494 --> 01:14:56,291
পাঞ্চো ভিলা।

721
01:14:59,833 --> 01:15:01,664
মন্টেজুমা।

722
01:15:05,338 --> 01:15:07,215
সিজার শ্যাভেজ।

723
01:15:10,051 --> 01:15:12,007
সিনকো ডি মায়ো।

724
01:15:14,681 --> 01:15:16,433
গুয়াকামোল।

725
01:15:22,605 --> 01:15:23,640
এডিওস, মারিয়া।

726
01:15:23,857 --> 01:15:26,246
মারিয়া, মারিয়া।

727
01:15:41,708 --> 01:15:43,141
বিদায়, আমার বন্ধু পেপে।

728
01:15:43,376 --> 01:15:45,048
আমি তোমাকে সবচেয়ে বেশি মিস করব।

729
01:15:45,295 --> 01:15:47,286
তুমি সত্যিকারের বন্ধু।

730
01:15:51,259 --> 01:15:52,738
এখন পাকোর সময়।

731
01:16:12,739 --> 01:16:14,491
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

732
01:16:14,741 --> 01:16:16,857
মেয়েরা, আপনি কথা বলতে পারেন.

733
01:16:18,578 --> 01:16:22,412
গাইয়া, প্লিজ, আমার দিকে তাকাও।

734
01:16:22,749 --> 01:16:24,421
আমার চোখের দিকে তাকাও।

735
01:16:25,752 --> 01:16:26,821
এবং আমাকে বিশ্বাস করুন.

736
01:16:27,253 --> 01:16:30,689
ভয়েস বিশ্বাস করুন
আপনি এখন আমার কাছ থেকে শুনছেন.

737
01:16:31,007 --> 01:16:32,201
আমার মধ্যে তাকান.

738
01:16:33,009 --> 01:16:34,965
আমার চোখের দিকে তাকাও।

739
01:17:11,965 --> 01:17:13,762
ওহ, আমার ঈশ্বর.

740
01:17:34,154 --> 01:17:36,065
আমি কি চুষবো নাকি?

741
01:17:53,465 --> 01:17:55,103
ঠিক আছে।

742
01:17:55,342 --> 01:17:57,902
-তুমি কে?
-জেড-স্কোয়াড।

743
01:17:58,178 --> 01:18:01,727
-তুমি কে?
-হু, হু, ও, মিসি।

744
01:18:02,057 --> 01:18:06,414
আমি একটু বৃদ্ধ কেউ না
যারা এই জায়গার মালিক।

745
01:18:07,479 --> 01:18:10,073
আমার শার্ট নষ্ট করার জন্য ধন্যবাদ,
উপায় দ্বারা

746
01:18:10,357 --> 01:18:11,710
জগাখিচুড়ি জন্য দুঃখিত.

747
01:18:12,025 --> 01:18:13,902
হ্যাঁ, আপনি এখন যত্ন নিন.

748
01:18:14,152 --> 01:18:17,462
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। তোমাকে যেতে হবে না।

749
01:18:18,114 --> 01:18:21,743
-হয়তো আমরা একসাথে কাজ করতে পারি, হাহ?
-ঠিক আছে।

750
01:18:22,077 --> 01:18:25,547
তুমি পাশে থাকো,
সম্পূর্ণ 1 0 এ GR রাখা. প্রস্তুত?

751
01:18:26,623 --> 01:18:28,295
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

752
01:18:29,793 --> 01:18:31,431
আমি একটি ভাল ধারণা আছে.

753
01:18:31,670 --> 01:18:32,659
আমি লুকাবো...

754
01:18:32,879 --> 01:18:36,554
...আর তোমরা দুজন মেরে ফেলো...

755
01:18:36,883 --> 01:18:39,078
...অথবা যাই হোক, জম্বি।

756
01:18:39,344 --> 01:18:41,380
সেটা কপি করুন। এখানে অপেক্ষা করুন।

757
01:18:43,348 --> 01:18:46,260
''এখানে অপেক্ষা করুন'' আমি তা করতে পারি।

758
01:19:12,085 --> 01:19:14,155
অবশেষে জয়ের স্বাদ নেব...

759
01:19:14,421 --> 01:19:18,016
...যেমন আমি তোমাকে ছিঁড়ে ফেলি
আমার নিজের দুই হাতে।

760
01:19:30,854 --> 01:19:32,526
আমি জিতেছি।

761
01:19:53,626 --> 01:19:58,177
না!

762
01:20:20,487 --> 01:20:25,356
সব আমি কখনও চেয়েছিলাম
কিছুতে সেরা হতে হবে।

763
01:20:25,742 --> 01:20:28,461
যেকোনো কিছু। এটা কি খুব বেশি জিজ্ঞাসা করা হয়?

764
01:20:28,745 --> 01:20:31,578
বাবু, তুমি সেরা ছিলে।

765
01:20:31,873 --> 01:20:34,387
সত্যিই? ভাল, ধন্যবাদ.

766
01:20:37,128 --> 01:20:38,686
ধন্যবাদ

767
01:20:40,715 --> 01:20:42,945
সেক্টর 7, পরিষ্কার.

768
01:20:43,218 --> 01:20:44,367
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

769
01:20:51,476 --> 01:20:53,467
কেউ, দয়া করে,
তাকে তার দুর্দশা থেকে দূরে রাখুন।

770
01:20:53,728 --> 01:20:55,286
কেউ আমাকে আমার দুর্দশা থেকে সরিয়ে দিয়েছে।

771
01:20:56,356 --> 01:20:57,914
আমি এটা পেয়েছি।

772
01:21:18,878 --> 01:21:20,550
আরে, বস।

773
01:21:28,888 --> 01:21:31,686
ভাল ধারণা.

774
01:21:36,021 --> 01:21:39,650
আমরা আপনাকে কখনও দেইনি
একটি ধন্যবাদ-নাচ...

775
01:21:39,983 --> 01:21:42,941
...আপনি আমাদের জন্য যা করেছেন তার জন্য।

776
01:21:43,236 --> 01:21:45,431
আপনি সত্যিই করতে হবে না. সত্যিই.

777
01:21:45,697 --> 01:21:48,689
হারপিস একটি জিনিস,
কিন্তু জম্বি হারপিস?

778
01:21:59,878 --> 01:22:00,993
ওহ ঈশ্বর।

779
01:22:14,434 --> 01:22:17,710
আমি জানি তুমি কি চাও।

780
01:22:18,772 --> 01:22:20,842
মুখের নাচ।

781
01:22:28,073 --> 01:22:30,985
প্লিজ, প্লিজ। না, না, না!

782
01:22:35,914 --> 01:22:38,508
-আমার পালা।
-না, প্লিজ, না।

783
01:22:39,125 --> 01:22:40,240
তাকে এখন ট্র্যাক করা হচ্ছে।

784
01:22:40,460 --> 01:22:44,214
চোখ পৃথিবীর দিকে।
পুনরাবৃত্তি করুন, চোখ বিশ্বের দিকে।

785
01:24:01,791 --> 01:24:04,021
না। আরে, আমরা বেঁচে আছি।

786
01:24:04,294 --> 01:24:06,933
-আমরা তাদের একজন নই।
-আমাকে বোঝাও। মানবিক কিছু বলুন।

787
01:24:07,213 --> 01:24:09,443
ওহ, ছি, আপনি পারেননি
আমাকে সহজ কিছু দিন?

788
01:24:09,716 --> 01:24:11,593
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

789
01:24:11,843 --> 01:24:13,640
আমি মনে করি, তাই আমি আছি।

790
01:24:13,887 --> 01:24:16,720
আমি মনে করি? আসলে, আমার আছে
যে এক সম্পর্কে আমার সন্দেহ.

791
01:24:17,015 --> 01:24:19,370
- বিশ্বাস হচ্ছে না।
-ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

792
01:24:19,643 --> 01:24:23,716
প্রতিশোধ একটি থালা সেরা পরিবেশিত ঠান্ডা.
ওহ, ফাক, এটা ক্লিংগন।

793
01:24:24,814 --> 01:24:26,691
হে ঈশ্বর, আমাকে মারবেন না।
আমি মরতে চাই না।

794
01:24:26,941 --> 01:24:30,092
প্লিজ আমাকে মারবেন না।
আমি মরতে চাই না। প্লিজ।

795
01:24:32,030 --> 01:24:33,019
মাফ করবেন।

796
01:24:33,239 --> 01:24:37,630
মিস্টার আর্মি ম্যান, মিসেস আর্মি পার্সন,
সে একটু বিভ্রান্ত।

797
01:24:37,994 --> 01:24:39,507
মিসি, আমাদের একটা কাজ আছে।

798
01:24:39,746 --> 01:24:43,739
তাই ভালো করে দাও,
গভীরভাবে অনটোলজিক্যাল উপায়ে।

799
01:24:48,880 --> 01:24:51,474
মজার, আমার শুধু একটা স্মৃতি ছিল।

800
01:24:51,967 --> 01:24:55,277
আমি একটি মাঠে আছি এবং আমি নীচে তাকাচ্ছি...

801
01:24:55,595 --> 01:24:59,349
...এবং আমি একটি একক ড্যান্ডেলিয়ন দেখতে পাচ্ছি...

802
01:24:59,683 --> 01:25:02,720
...এর বাইরে থেকে বাড়ছে
গরুর সারের মত দেখতে কি

803
01:25:03,019 --> 01:25:06,216
এবং হঠাৎ, একটি বাতাস বয়ে যায় ...

804
01:25:06,523 --> 01:25:11,153
...এবং বাতাস উষ্ণ
ঝলমলে ফুল দিয়ে...

805
01:25:11,528 --> 01:25:13,439
...বিকালের রোদে দুধ-নীল।

806
01:25:13,697 --> 01:25:15,653
এত গভীর সৌন্দর্য দেখে...

807
01:25:15,907 --> 01:25:18,375
...গোর বিষ্ঠা থেকে জেগে ওঠো...

808
01:25:20,537 --> 01:25:23,654
...আমি হঠাৎ বুঝতে পারি জীবন সুন্দর।

809
01:25:29,629 --> 01:25:31,062
অপেক্ষা করুন।

810
01:25:31,298 --> 01:25:32,572
কি?

811
01:25:32,799 --> 01:25:36,394
অনুসন্ধান এবং ধ্বংস.
রিকন সেক্টর আলফা, চলুন!

812
01:25:37,846 --> 01:25:40,758
ওহ, খ্রীষ্ট, কি সেই গন্ধ?

813
01:25:42,767 --> 01:25:44,041
ওহ, চোদো.

814
01:25:47,230 --> 01:25:49,824
আমাকে গুলি কর, প্লিজ।

815
01:25:59,826 --> 01:26:03,535
নমুনা সুরক্ষিত।
পুনরাবৃত্তি করুন, নমুনা সুরক্ষিত।

816
01:26:05,790 --> 01:26:06,905
ঠিক আছে, তাকে ব্যাগ দাও।

817
01:26:07,125 --> 01:26:08,240
না!

818
01:26:08,835 --> 01:26:12,828
-আমরা এটা পরীক্ষার জন্য Sl-এ হস্তান্তর করব।
-না।

819
01:26:13,548 --> 01:26:16,301
না.

820
01:26:23,099 --> 01:26:25,249
এটা কি, আপনি.

821
01:26:32,525 --> 01:26:34,243
আমরা জীবিত পেয়েছি।

822
01:26:43,036 --> 01:26:44,230
ঠিক আছে, কিছু বলুন।

823
01:26:47,040 --> 01:26:48,871
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

824
01:26:50,710 --> 01:26:51,938
আরে, মেজর.

825
01:26:52,170 --> 01:26:53,842
আপনি.

826
01:26:54,089 --> 01:26:56,125
আমাকে? কি?

827
01:26:59,260 --> 01:27:00,329
এটা আপনি ছিল.

828
01:27:01,012 --> 01:27:03,765
আপনি আমাদের যে বাঙ্ক ইন্টেল দিয়েছেন
ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক পালস উপর.

829
01:27:04,057 --> 01:27:06,651
আপনি আমাদের ব্যর্থ করতে চান.

830
01:27:07,519 --> 01:27:11,194
এটা ঠিক। আমি জম্বি ভাইরাসকে বের হতে দিই।

831
01:27:12,232 --> 01:27:13,904
পরিকল্পনা করতে কয়েক মাস লেগেছে...

832
01:27:14,150 --> 01:27:17,779
...কিন্তু আমি নিরাপদ করতে পেরেছি
কেমো ভাইরাসের একটি নমুনা।

833
01:27:23,284 --> 01:27:27,596
এবং তারপর কার্যকরভাবে এটি মুক্তি
পরীক্ষাগারের জনগণের মধ্যে

834
01:27:40,927 --> 01:27:44,806
দেখছ না? আমরা এটা পছন্দ করি
যখন জিনিসগুলি দুঃখজনকভাবে ভুল হয়ে যায়।

835
01:27:45,140 --> 01:27:49,292
আমরা নিশ্চিত করতে আমাদের পথের বাইরে যাই
দুর্যোগ দুর্দান্তভাবে আঘাত করে।

836
01:27:49,644 --> 01:27:53,239
গ্লোবাল ওয়ার্মিং আমাদের যথেষ্ট করে তুলছে
সলোমন ব্লাশ করতে টাকা।

837
01:27:53,565 --> 01:27:58,002
lraq আমাদের যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করছে
তার যৌনসঙ্গম জিন্স ঈশ্বর ক্রিম করা.

838
01:27:58,361 --> 01:28:02,274
তবে অপেক্ষা করুন, ভাবুন,
যদি এই জম্বি ভাইরাস বের হয়ে যায়...

839
01:28:03,033 --> 01:28:04,022
...দেখুন

840
01:28:04,242 --> 01:28:07,791
এই যে আমেরিকা।
আমরা আমেরিকার পথে লড়াই করছি।

841
01:28:09,289 --> 01:28:11,519
ওহ, দয়া করে, আমাকে একটি বিরতি দিন.

842
01:28:11,791 --> 01:28:15,227
বন্ধু, আমাদের একটি খামার বিক্রি করা হয়েছে,
ব্যবহৃত এবং অপব্যবহার।

843
01:28:15,545 --> 01:28:18,776
আপনি যদি স্মার্ট হন তবে আপনি এটি বুঝতে পারবেন
এবং বল খেলুন এবং মানুষের জন্য কাজ করুন।

844
01:28:19,382 --> 01:28:20,735
নয়তো উপেক্ষা করো...

845
01:28:20,967 --> 01:28:23,800
...এবং দাও
হাঁটা মৃত বাকি সঙ্গে.

846
01:28:33,897 --> 01:28:35,455
আপনি বলছি আরো ধূমপান করা উচিত.

847
01:28:35,690 --> 01:28:39,285
এই দিন পর্যাপ্ত বাচ্চারা ধূমপান করে না।
এটা খুব ভাল যৌনসঙ্গম.

848
01:28:39,611 --> 01:28:41,249
আসছে

849
01:28:46,618 --> 01:28:50,088
অবশেষে, আমি সুন্দর।

850
01:28:50,413 --> 01:28:52,404
আমি সুন্দর

851
01:28:54,542 --> 01:28:56,897
তুমি কি আমাকে সুন্দর মনে করো না?

852
01:29:00,924 --> 01:29:02,198
আদেশই আদেশ।

853
01:29:02,425 --> 01:29:04,700
স্যার, আমি ভয় পাচ্ছি আমাদের ব্যবহার করা হচ্ছে।

854
01:29:05,595 --> 01:29:07,665
আপনি শুধু যে আউট figuring?

855
01:29:09,099 --> 01:29:12,011
স্যার আরে, আমি তোমার সাথে কথা বলছি।

856
01:29:27,367 --> 01:29:29,597
ভদ্রলোক। ব্যয়বহুল।

857
01:29:29,869 --> 01:29:31,985
খরচ হবে।
চলুন এই লিকেটি-বিভক্ত ঠিক করা যাক.

858
01:29:32,247 --> 01:29:35,762
এটা কল, লেফটেন্যান্ট. আমাদের কাজ এখানে সম্পন্ন.

859
01:29:36,084 --> 01:29:38,757
জেড-স্কোয়াড, দশ-কুটির।

860
01:29:39,045 --> 01:29:41,957
চলো, অসাড় মানুষ,
এটি সরান বা এটি হারান।

861
01:29:50,181 --> 01:29:51,660
আরে, এটা কি?

862
01:29:55,729 --> 01:29:57,560
কুত্তার ছেলে।