1 00:00:08,782 --> 00:00:10,712 [musikk] 2 00:01:37,846 --> 00:01:40,322 Mamma, nei, vær så snill! 3 00:04:00,469 --> 00:04:01,666 [våpen klikker] 4 00:04:22,716 --> 00:04:24,924 [musikk] 5 00:04:34,130 --> 00:04:37,393 Lauren Validus og Blair Jeger ble først observert 6 00:04:37,435 --> 00:04:41,773 Deep Creek Lake i Oakland, Maryland i juli 2024. 7 00:04:41,815 --> 00:04:44,163 Per nå, i november 2025, 8 00:04:44,205 --> 00:04:47,684 de har offisielt vært erklærte globale eksistensielle trusler. 9 00:04:47,726 --> 00:04:50,936 Jeg... Jeg forstår ikke. Jeg kjente dem. 10 00:04:51,320 --> 00:04:53,088 I et år holdt de seg for seg selv, 11 00:04:53,130 --> 00:04:54,708 og nå begynte de å drepe folk? 12 00:04:54,750 --> 00:04:55,623 Noen siste nyheter i kveld 13 00:04:55,665 --> 00:04:56,673 ut av Washington. 14 00:04:56,715 --> 00:05:00,128 Presidenten har erklært en nasjonal nødsituasjon etter 15 00:05:00,170 --> 00:05:02,938 ødeleggelse av en annen storby. 16 00:05:02,980 --> 00:05:07,558 Lauren Validus og Blair Hunter har bevist immun mot alle konvensjonelle våpen, 17 00:05:07,600 --> 00:05:10,798 inkludert hydrogenkraft og eksterne metoder for tankekontroll. 18 00:05:10,840 --> 00:05:13,193 Jeg mener, hun bare fløy rundt laserende bygninger! 19 00:05:13,235 --> 00:05:14,633 Det var ingenting noen kunne ha gjort! 20 00:05:14,675 --> 00:05:17,363 Jeg kan ikke tro at det tok så lang tid folk til å innse at de var dårlige nyheter. 21 00:05:17,405 --> 00:05:18,528 Dette er Samantha Ryan. 22 00:05:18,570 --> 00:05:20,148 CTF er nå oppløst. 23 00:05:20,190 --> 00:05:23,093 Kraften de har, det er... det er sinnsykt! T-de må stoppe! 24 00:05:23,135 --> 00:05:26,703 Jeg hørte at det var Danny Malloy og den Covert Task Force som gjorde henne sint. 25 00:05:26,745 --> 00:05:28,808 På grunn av at mange ser på dem som guddommelige, 26 00:05:28,850 --> 00:05:30,998 en kultlignende tilhengerskare har dannet seg, 27 00:05:31,040 --> 00:05:33,653 mens andre har blitt med av frykt for livet. 28 00:05:33,695 --> 00:05:36,928 Dette er Sean Albright. Blair er ikke en dårlig fyr. 29 00:05:36,970 --> 00:05:38,398 Han besøkte i januar. 30 00:05:38,440 --> 00:05:39,958 Vi snakket nettopp. 31 00:05:40,000 --> 00:05:43,968 En gruppe som kaller seg The Spanners, har tatt ansvar for 32 00:05:44,010 --> 00:05:47,288 henrettelsen av ytterligere syv påståtte kultmedlemmer. 33 00:05:47,330 --> 00:05:51,188 Event: Fallen Angel nå kvalifiserer som en terminal hendelse. 34 00:05:51,230 --> 00:05:56,568 En tilstand hvor overlevelse av menneskelig befolkning kan ikke lenger garanteres. 35 00:05:56,610 --> 00:05:59,858 Så i samsvar med topp globale ledere og meg selv, 36 00:05:59,900 --> 00:06:04,063 gjeldende umiddelbart, globale myndigheter vil avslutte strategisk drift og 37 00:06:04,105 --> 00:06:08,396 overgang til sivil støtte og siste fase av humanitær koordinering. 38 00:06:08,438 --> 00:06:11,894 Vi anbefaler å bruke denne tiden til å være sammen med kjære, 39 00:06:11,936 --> 00:06:15,164 opprettholde verdighet, søke fred, hjelpe andre. 40 00:06:15,206 --> 00:06:16,914 Måtte vi møte dette øyeblikket med mot, 41 00:06:16,956 --> 00:06:18,849 og må Gud hjelpe oss alle. 42 00:07:06,047 --> 00:07:07,340 [hoster] 43 00:07:26,436 --> 00:07:27,282 Jeg kommer tilbake. 44 00:07:46,833 --> 00:07:48,214 [sending begynner] 45 00:07:49,015 --> 00:07:50,674 Hvis noen der ute hører dette, 46 00:07:50,716 --> 00:07:52,954 Spanners har falt. 47 00:07:52,996 --> 00:07:56,419 Jeg gjentar, The Spanner Resistance har falt. 48 00:07:56,461 --> 00:07:59,944 Lauren Validus, hun... 49 00:07:59,986 --> 00:08:01,579 hun kom. 50 00:08:01,621 --> 00:08:02,890 [tungt sukk] 51 00:08:04,616 --> 00:08:07,144 Jeg innser nå at hele denne tiden, 52 00:08:07,186 --> 00:08:09,834 vi overlevde aldri. 53 00:08:09,876 --> 00:08:12,784 Hun lot oss bare leve. 54 00:08:12,826 --> 00:08:15,059 Jeg vet ikke hva vi tenkte på. 55 00:08:15,101 --> 00:08:19,533 Dette er et vesen som ikke er behersket etter noen grunnleggende fysiske lover, 56 00:08:19,575 --> 00:08:23,044 og før du kommer hit, ødela sitt eget univers og 57 00:08:23,086 --> 00:08:26,794 alle i den i håndflaten hennes. 58 00:08:26,836 --> 00:08:29,984 Så til tross for håpet vi en gang hadde, 59 00:08:30,026 --> 00:08:33,929 Jeg tror det er på tide å konkludere med det det er rett og slett ikke noe mer vi kan gjøre. 60 00:08:33,971 --> 00:08:39,336 Og hvis du ser opp og ser Lauren Validus, og til og med Blair Hunter... 61 00:08:40,557 --> 00:08:43,414 ikke løp. Det hjelper ikke. 62 00:08:44,556 --> 00:08:45,333 over, 63 00:08:46,735 --> 00:08:47,833 og farvel. 64 00:08:47,875 --> 00:08:49,222 [overføring slutter] 65 00:09:21,222 --> 00:09:23,222 [hoster fra et annet rom] 66 00:10:47,441 --> 00:10:48,723 Jeg fant dem. 67 00:10:49,446 --> 00:10:50,223 WHO? 68 00:10:50,398 --> 00:10:51,715 Lauren og Blair? 69 00:10:56,100 --> 00:10:57,394 Innovasjonene. 70 00:11:00,680 --> 00:11:02,191 Innovasjonene? 71 00:11:03,633 --> 00:11:04,560 Hvorfor? 72 00:11:06,160 --> 00:11:09,457 Adrienne, kroppen din er nedverdigende mye raskere enn vi trodde. 73 00:11:10,994 --> 00:11:12,378 Og jeg vet 74 00:11:12,420 --> 00:11:14,840 tydeligvis sa du det ingen kur, men jeg tenkte bare det 75 00:11:16,400 --> 00:11:19,566 hvis noen vet hvordan de kan hjelpe deg, det ville vært de som gjorde dette mot deg. 76 00:11:20,610 --> 00:11:22,608 Så jeg skal betale Frost en besøk, og jeg skal se om det er det 77 00:11:22,650 --> 00:11:23,822 alt han kan gjøre. 78 00:11:33,560 --> 00:11:34,376 Hva? Hva er galt? 79 00:11:40,940 --> 00:11:42,188 Det er bare... 80 00:11:46,285 --> 00:11:48,290 Jeg har faktisk sluttet fred med alt dette. 81 00:11:49,547 --> 00:11:50,247 Vet du? 82 00:11:53,100 --> 00:11:55,340 Det siste jeg snakket med Frost, um, 83 00:11:56,720 --> 00:11:58,940 han sa at det ikke var noe han kunne gjøre. 84 00:12:00,753 --> 00:12:05,544 Og hvem vet om det fortsatt er sannheten, men det er bare... 85 00:12:08,480 --> 00:12:09,752 det er akkurat som med Connor. 86 00:12:13,940 --> 00:12:18,158 Du vet, jeg hadde endelig kommet til forholder seg til alt og deretter en 87 00:12:18,200 --> 00:12:21,962 superkraftig versjon av seg selv fra et alternativt univers dukker opp. 88 00:12:27,900 --> 00:12:28,770 Jeg forstår. 89 00:12:36,620 --> 00:12:39,718 Jeg vet ikke, jeg trodde bare det var et par år siden, 90 00:12:39,760 --> 00:12:41,551 kanskje de fant noe. 91 00:12:41,820 --> 00:12:46,618 Men hvis du ikke vil at jeg skal gå, greit. 92 00:12:46,660 --> 00:12:48,990 Jeg vil ikke. Men jeg... 93 00:12:51,320 --> 00:12:53,383 men jeg tror i det minste det er verdt et forsøk. 94 00:13:03,470 --> 00:13:04,561 Kan jeg tenke på det? 95 00:13:07,520 --> 00:13:09,143 Ja, selvfølgelig. 96 00:13:23,060 --> 00:13:24,757 [musikk] 97 00:14:26,740 --> 00:14:27,706 La oss gjøre det. 98 00:14:31,660 --> 00:14:32,836 Hva ombestemte deg? 99 00:14:34,050 --> 00:14:35,623 Jeg tror det er verdt et forsøk. 100 00:15:27,600 --> 00:15:29,312 Så mye for ikke å drepe noen. 101 00:15:43,000 --> 00:15:44,260 Å, munter opp. 102 00:15:46,060 --> 00:15:47,040 Jeg bare tuller. 103 00:15:49,220 --> 00:15:50,459 Du kan gjøre hva du vil. 104 00:15:55,920 --> 00:15:56,892 Beklager. 105 00:15:58,550 --> 00:16:00,140 Jeg er bare sliten. 106 00:16:08,380 --> 00:16:10,141 Du vet, jeg liker virkelig det vi gjorde her. 107 00:16:13,800 --> 00:16:15,991 Jeg tror det kan være på tide at vi endelig går videre. 108 00:16:18,840 --> 00:16:19,708 Virkelig? 109 00:16:19,750 --> 00:16:24,058 Mhm. Når det er sagt, 110 00:16:24,100 --> 00:16:27,300 Jeg må sørge for at denne planeten ikke kan få vingene sine igjen. 111 00:16:29,240 --> 00:16:32,578 Så jeg trenger noen å bli og se etter det for å være sikker på det 112 00:16:32,620 --> 00:16:35,780 skjer ikke så snart vi drar. 113 00:16:38,060 --> 00:16:38,978 jeg mener, um, 114 00:16:41,220 --> 00:16:44,453 Jeg kan bli hvis, hvis... 115 00:16:44,495 --> 00:16:45,370 hvis du vil. 116 00:16:45,420 --> 00:16:46,278 Vi får se. 117 00:16:47,790 --> 00:16:49,397 Jeg trenger en leder. 118 00:16:59,752 --> 00:17:00,890 Vel, jeg skal... 119 00:17:02,372 --> 00:17:04,429 Jeg skal gjøre alt du vil at jeg skal gjøre. 120 00:17:08,531 --> 00:17:12,145 I mellomtiden synes jeg du bør patruljere. 121 00:17:17,092 --> 00:17:18,673 Hvordan har det gått, forresten? 122 00:17:19,382 --> 00:17:23,540 Du har ikke rapportert tilbake til meg noen gode nyheter som har vært... 123 00:17:24,161 --> 00:17:26,073 interessant. 124 00:17:30,792 --> 00:17:31,532 Hm? 125 00:17:32,150 --> 00:17:32,750 Um... 126 00:17:35,752 --> 00:17:37,712 Det er... det har vært bra, bare... 127 00:17:40,132 --> 00:17:41,882 stille, det er alt. 128 00:17:42,734 --> 00:17:43,775 Mm. 129 00:17:45,772 --> 00:17:46,657 Mhm. 130 00:17:51,472 --> 00:17:52,235 Jeg sverger. 131 00:18:02,532 --> 00:18:06,340 Ok, vel, fortsett da. 132 00:18:06,382 --> 00:18:08,210 Gå! Shoo! 133 00:18:34,144 --> 00:18:36,886 [våpen klikker] 134 00:18:46,472 --> 00:18:47,072 Skal du ut? 135 00:18:49,332 --> 00:18:49,993 Ja. 136 00:18:53,712 --> 00:18:54,500 Vær forsiktig. 137 00:18:55,402 --> 00:18:56,708 Alltid. 138 00:18:58,082 --> 00:18:59,964 Ikke bekymre deg. 139 00:19:00,082 --> 00:19:03,522 Med mindre jeg støter på en av dem, Jeg burde ikke ha noen problemer. 140 00:19:04,472 --> 00:19:05,410 Eh. 141 00:19:06,712 --> 00:19:09,240 Det er en grunn til at de ikke drepte deg før, 142 00:19:09,282 --> 00:19:10,314 og har fortsatt ikke. 143 00:19:12,952 --> 00:19:14,066 Jeg ville ikke bekymret meg for dem. 144 00:19:20,032 --> 00:19:24,372 Vel, det var ikke av godheten av deres hjerter, det er sikkert. 145 00:19:31,730 --> 00:19:33,532 Du vet, for to år siden da 146 00:19:35,452 --> 00:19:37,479 de kom først, 147 00:19:37,872 --> 00:19:39,701 ser ansiktet hans... 148 00:19:40,392 --> 00:19:42,092 som ville ha knust hvem som helst, 149 00:19:45,772 --> 00:19:47,350 men ikke deg. 150 00:19:47,392 --> 00:19:49,432 Du har taklet det så bra. 151 00:19:51,072 --> 00:19:53,295 Jeg vil at du skal vite at jeg er stolt av deg. 152 00:19:56,295 --> 00:19:58,295 [fjern torden] 153 00:20:00,472 --> 00:20:01,918 Jeg kan si det samme for deg. 154 00:20:03,352 --> 00:20:06,692 Det slo meg hardt i starten, helt klart. 155 00:20:08,262 --> 00:20:11,012 Men jeg fortsetter bare å fortelle meg selv at 156 00:20:12,972 --> 00:20:16,010 på slutten av dagen, 157 00:20:16,052 --> 00:20:17,201 han er bare en variant. 158 00:20:25,172 --> 00:20:26,681 Er du sikker på at du kommer til å ha det bra her? 159 00:20:29,147 --> 00:20:29,945 Selvfølgelig. 160 00:20:29,987 --> 00:20:32,987 [fjern torden] 161 00:20:35,151 --> 00:20:35,963 Vel, 162 00:20:36,592 --> 00:20:37,912 Jeg er tilbake om noen dager. 163 00:20:38,669 --> 00:20:39,563 Hei. 164 00:20:44,392 --> 00:20:45,486 Takk. 165 00:20:55,032 --> 00:20:56,081 Ikke spis all maten. 166 00:20:56,123 --> 00:20:58,101 [ler] 167 00:21:42,864 --> 00:21:45,161 [regn] 168 00:22:01,584 --> 00:22:02,532 Ærlig talt, 169 00:22:03,443 --> 00:22:05,336 det har vært tryggere når du flyr rundt. 170 00:22:06,200 --> 00:22:07,388 Vent, har det? 171 00:22:07,830 --> 00:22:08,921 Mhm. 172 00:22:09,741 --> 00:22:10,854 Du skremmer alle. 173 00:22:10,896 --> 00:22:11,498 Ah. 174 00:22:11,540 --> 00:22:14,940 Åselederne er for redde til å komme ut. 175 00:22:16,878 --> 00:22:18,038 Glad jeg i det minste er god for noe. 176 00:22:18,640 --> 00:22:19,558 Stopp det. 177 00:22:19,600 --> 00:22:20,360 [ler] 178 00:22:23,680 --> 00:22:24,660 du vet, 179 00:22:26,620 --> 00:22:27,997 Jeg tror det er en god ting. 180 00:22:29,700 --> 00:22:30,998 Du blir, 181 00:22:32,630 --> 00:22:34,310 og at hun kanskje drar. 182 00:22:45,310 --> 00:22:47,208 Det spiller ingen rolle om 183 00:22:47,250 --> 00:22:48,470 Jeg blir eller ikke. 184 00:22:50,980 --> 00:22:54,142 Hun skal bare gå videre til et annet univers, og det er... 185 00:22:54,748 --> 00:22:56,010 vil ikke stoppe der. 186 00:22:59,290 --> 00:22:59,987 Hm. 187 00:23:14,880 --> 00:23:16,171 Jeg vil ikke gjøre dette lenger, 188 00:23:16,959 --> 00:23:18,218 Abby. jeg... 189 00:23:21,860 --> 00:23:22,975 Det gjør jeg virkelig ikke. 190 00:23:30,982 --> 00:23:32,020 Har du prøvd 191 00:23:33,580 --> 00:23:35,281 stå opp mot henne? 192 00:23:41,940 --> 00:23:42,980 Dårlig idé. 193 00:23:44,100 --> 00:23:46,923 Vel, kanskje det er akkurat det 194 00:23:46,965 --> 00:23:48,177 hun vil at du skal tenke. 195 00:23:52,380 --> 00:23:53,346 Se, du... 196 00:23:54,595 --> 00:23:56,018 Du vet hva vi er. 197 00:23:56,060 --> 00:23:58,224 Hva... hva hun er. 198 00:23:59,040 --> 00:24:00,700 Husk at Athalia fortalte meg det 199 00:24:01,490 --> 00:24:04,244 Jeg ville sakte vokse til det jeg kunne gjøre. 200 00:24:05,270 --> 00:24:06,558 Og... 201 00:24:07,640 --> 00:24:09,458 selv da kan jeg bare håpe at jeg noen gang blir det 202 00:24:09,500 --> 00:24:13,489 en brøkdel av hva Lauren er nå, så... 203 00:24:15,149 --> 00:24:15,981 ... ja. 204 00:24:18,192 --> 00:24:19,263 Dårlig idé. 205 00:24:34,440 --> 00:24:35,040 Blair, 206 00:24:37,260 --> 00:24:38,300 for noen måneder siden, 207 00:24:41,100 --> 00:24:45,090 da de mennene prøvde å skade meg, 208 00:24:45,710 --> 00:24:47,760 hun fløy over hodet, 209 00:24:49,149 --> 00:24:50,118 hun kunne ha - 210 00:24:50,160 --> 00:24:51,409 hun kunne ha fortsatt. 211 00:24:52,689 --> 00:24:54,438 Men det gjorde hun ikke. 212 00:24:56,169 --> 00:24:57,318 Hun stoppet. 213 00:24:58,989 --> 00:25:01,678 Og takk og lov, 214 00:25:01,720 --> 00:25:02,320 fordi 215 00:25:03,580 --> 00:25:06,868 hvem vet hva som hadde skjedd med meg hvis hun ikke hadde gjort det. 216 00:25:07,390 --> 00:25:09,108 Og så du, 217 00:25:09,150 --> 00:25:11,125 du kom og tok meg med hjem. 218 00:25:11,910 --> 00:25:15,748 Se, jeg vet at du har fortalt meg hvem 219 00:25:15,790 --> 00:25:17,200 hun er og hva hun har gjort, 220 00:25:19,240 --> 00:25:23,840 men det faktum at hun reddet meg... 221 00:25:24,129 --> 00:25:26,219 Vel, det viser at - 222 00:25:26,430 --> 00:25:29,278 det betyr at det kanskje er en 223 00:25:29,320 --> 00:25:33,360 mulighet for deg å komme deg gjennom til henne, for at du skal forandre henne. 224 00:25:38,340 --> 00:25:39,211 Kanskje? 225 00:25:52,520 --> 00:25:53,848 Jeg skulle ønske det var tilfelle. 226 00:25:59,602 --> 00:26:00,513 Men det er det ikke. 227 00:26:05,500 --> 00:26:07,360 Hun er en tapt sak, og 228 00:26:09,500 --> 00:26:10,419 for å være ærlig... 229 00:26:18,520 --> 00:26:19,492 ...jeg også. 230 00:26:23,660 --> 00:26:25,514 Jeg vet ikke om dette er stedet mitt, 231 00:26:27,050 --> 00:26:28,818 men fra det du har fortalt meg, 232 00:26:29,680 --> 00:26:31,200 hun er sårbar, 233 00:26:32,099 --> 00:26:33,277 og det er du også. 234 00:26:34,215 --> 00:26:36,686 Så ikke gi opp på henne, 235 00:26:41,900 --> 00:26:42,810 Akkurat som 236 00:26:43,219 --> 00:26:45,150 Jeg har ikke tenkt å gi deg opp. 237 00:27:04,280 --> 00:27:05,429 Takk. 238 00:27:09,890 --> 00:27:10,603 Virkelig. 239 00:27:15,520 --> 00:27:16,469 Du vedder. 240 00:27:32,540 --> 00:27:35,753 Se kompis, du er på vår tid. 241 00:27:36,380 --> 00:27:39,276 Du sa at du ville snakke med oss, så her er vi. 242 00:27:40,410 --> 00:27:41,010 Høyre. 243 00:27:41,730 --> 00:27:45,359 Så, um... hva er dere egentlig? 244 00:27:47,812 --> 00:27:48,637 Jeg skulle ønske vi visste det. 245 00:27:51,132 --> 00:27:54,590 Selv om jeg synes det er litt morsomt vi har funnet flere versjoner av ham, 246 00:27:54,632 --> 00:27:56,352 men ingen av meg. 247 00:27:57,557 --> 00:27:58,491 Ok... 248 00:27:58,737 --> 00:28:03,020 og vi vet at universer er uendelige i størrelse. 249 00:28:03,062 --> 00:28:05,780 Er det sant at du virkelig ødela dine egne, 250 00:28:05,822 --> 00:28:07,293 så du kom til vårt? 251 00:28:08,572 --> 00:28:09,333 Mhm. 252 00:28:10,377 --> 00:28:12,019 Og noen andre ved et uhell. 253 00:28:13,212 --> 00:28:15,148 Denne er heldig at den ikke ble truffet. 254 00:28:17,188 --> 00:28:18,148 [pistolskudd] 255 00:28:42,460 --> 00:28:43,260 [hoste] 256 00:31:15,650 --> 00:31:19,027 [lyder av "Event: Fallen Angel"] 257 00:32:39,940 --> 00:32:40,852 Kom igjen. 258 00:32:42,401 --> 00:32:43,841 Du kommer til å elske dette. 259 00:33:23,840 --> 00:33:24,720 Så jeg har tenkt. 260 00:33:27,460 --> 00:33:28,348 Husk at du sa at du ville 261 00:33:28,390 --> 00:33:30,862 bli og se på planeten for meg? 262 00:33:31,473 --> 00:33:34,103 Vel, jeg regnet med at dette ville være en perfekt mulighet til å se om 263 00:33:34,145 --> 00:33:35,327 du er fortsatt klar for det. 264 00:33:38,560 --> 00:33:39,587 Jeg vil at du skal drepe henne. 265 00:33:41,600 --> 00:33:42,668 Akkurat nå. 266 00:33:47,880 --> 00:33:48,770 Kom igjen. 267 00:33:50,714 --> 00:33:51,813 Drep henne. 268 00:34:05,020 --> 00:34:05,878 Ok. 269 00:34:07,436 --> 00:34:08,675 Hvis du ikke vil gjøre det, 270 00:34:10,659 --> 00:34:11,536 da skal jeg. 271 00:34:17,312 --> 00:34:18,138 Blair. 272 00:34:54,565 --> 00:34:55,382 Abby... 273 00:34:56,779 --> 00:34:57,690 Det er greit. 274 00:35:02,778 --> 00:35:03,849 Det er greit. 275 00:35:08,789 --> 00:35:09,859 Du må. 276 00:35:11,957 --> 00:35:13,204 Jeg kan ikke. 277 00:35:14,899 --> 00:35:15,846 jeg kan ikke... 278 00:35:18,280 --> 00:35:19,038 Jeg kan ikke. 279 00:35:19,080 --> 00:35:20,551 Du må. Nei... 280 00:35:29,720 --> 00:35:31,046 Jeg elsker deg. 281 00:35:33,470 --> 00:35:35,369 jeg elsker deg... 282 00:35:37,530 --> 00:35:38,761 Jeg elsker deg også. 283 00:35:40,011 --> 00:35:40,679 Jeg elsker deg også - 284 00:36:10,268 --> 00:36:11,057 Abby... 285 00:36:12,541 --> 00:36:13,400 Abby... 286 00:36:14,711 --> 00:36:15,761 Abby... 287 00:37:26,896 --> 00:37:28,117 [regn] 288 00:37:40,704 --> 00:37:42,114 [whosh] 289 00:37:52,980 --> 00:37:53,871 Hei. 290 00:37:58,740 --> 00:37:59,524 Kan vi snakke? 291 00:38:02,820 --> 00:38:04,256 Vær så snill, hun... 292 00:38:05,770 --> 00:38:07,147 hun vet ikke at jeg er her. 293 00:38:08,750 --> 00:38:09,866 Jeg lover. 294 00:38:15,850 --> 00:38:17,410 Har du det bra? 295 00:39:19,516 --> 00:39:20,607 Hvem er han? 296 00:39:21,510 --> 00:39:22,990 Det er Connor. 297 00:39:24,650 --> 00:39:26,742 Vi var omtrent på din alder på de bildene. 298 00:39:30,030 --> 00:39:31,681 Er han fortsatt i nærheten? 299 00:39:36,690 --> 00:39:38,828 Det hele gikk liksom ned 300 00:39:38,870 --> 00:39:41,028 før du dukket opp. 301 00:39:42,525 --> 00:39:43,483 Åh. 302 00:39:46,130 --> 00:39:47,642 Jeg beklager. 303 00:39:50,190 --> 00:39:51,206 Det er greit. 304 00:39:52,631 --> 00:39:53,343 Takk. 305 00:39:54,428 --> 00:39:55,546 Sikker. 306 00:40:00,730 --> 00:40:02,200 Så, hva skjer? 307 00:40:20,870 --> 00:40:22,540 Jeg har ingen andre steder å gå. 308 00:40:29,250 --> 00:40:30,219 Har du det bra? 309 00:40:30,783 --> 00:40:32,370 Har hun skadet deg? 310 00:40:37,633 --> 00:40:38,523 Alltid. 311 00:40:43,770 --> 00:40:45,315 Du er nærmest henne. 312 00:40:46,620 --> 00:40:51,226 Hvis det er noen som vet om eventuelle svakheter, ville det være deg. 313 00:40:53,870 --> 00:40:55,538 Hva kan vi gjøre? 314 00:41:05,751 --> 00:41:07,467 Du skulle tro. 315 00:41:12,289 --> 00:41:12,889 Dere to 316 00:41:14,910 --> 00:41:19,080 har virkelig ingen anelse om hva du er, gjør du? 317 00:41:22,430 --> 00:41:23,491 Hun gjør ikke... 318 00:41:25,723 --> 00:41:26,907 ...men jeg gjør det. 319 00:41:29,150 --> 00:41:30,273 Virkelig? 320 00:41:34,950 --> 00:41:37,058 Lauren er... 321 00:41:37,100 --> 00:41:39,908 hun er fra en rase av vesener kalt suverene. 322 00:41:41,040 --> 00:41:43,500 jeg... 323 00:41:45,890 --> 00:41:47,077 slags am. 324 00:41:48,730 --> 00:41:51,588 Da jeg var 15, var jeg ute med venninnen min Chloe 325 00:41:51,630 --> 00:41:56,570 når plutselig min synet ble bare hvitt og 326 00:41:58,270 --> 00:42:02,098 da jeg kom til, var jeg på dette stedet og ingen 327 00:42:02,140 --> 00:42:09,329 var rundt, men det var... det var varmt og fredelig. 328 00:42:10,490 --> 00:42:12,042 I løpet av få øyeblikk har jeg... 329 00:42:14,350 --> 00:42:16,190 ønsket å bli der for alltid. 330 00:42:18,070 --> 00:42:20,888 Og til slutt satte jeg meg ned, 331 00:42:20,930 --> 00:42:22,908 og så bort til siden og står ved siden av meg 332 00:42:22,950 --> 00:42:27,458 var denne jenta med vakker gyldent hår i en hvit kjole. 333 00:42:27,500 --> 00:42:28,350 Og 334 00:42:30,830 --> 00:42:32,478 jeg var redd, 335 00:42:32,520 --> 00:42:36,548 men hun sa til meg "rolig" og 336 00:42:36,590 --> 00:42:42,217 fortalte meg at hun heter Athalia, Sovereignias sendebud. 337 00:42:42,860 --> 00:42:48,048 Hun forklarte meg hvor jeg var, hvem de var, og 338 00:42:48,090 --> 00:42:51,768 og sa at suverenerne ønsket å begynne å hjelpe mennesker, 339 00:42:51,810 --> 00:42:53,888 du vet, folket på de lavere planene 340 00:42:53,930 --> 00:42:57,621 starter med jorden. Vel, min jord. 341 00:42:58,279 --> 00:43:00,456 Så det var det de prøvde å gjøre. 342 00:43:02,264 --> 00:43:07,837 For 26 år siden sendte de et barn inn i en kvinnes livmor med en av sine egne. 343 00:43:08,732 --> 00:43:09,770 En jente. 344 00:43:11,710 --> 00:43:14,678 De kalte henne Aeterna, 345 00:43:14,720 --> 00:43:16,699 Datter av Sovereignia. 346 00:43:19,450 --> 00:43:20,297 Lauren. 347 00:43:24,139 --> 00:43:25,175 Ja. 348 00:43:27,278 --> 00:43:30,418 De hadde håpet hun kunne bli voksen noe menneskelig uten følelse 349 00:43:30,460 --> 00:43:35,718 koblet fra dem, og det er derfor hun ble født uten allvitenhet og som 350 00:43:35,760 --> 00:43:38,909 var også grunnen til at kreftene hennes kom inn senere også. 351 00:43:43,380 --> 00:43:44,876 Så mye bra det gjorde. 352 00:43:47,114 --> 00:43:47,993 Så, 353 00:43:49,580 --> 00:43:50,860 hvor kommer du inn? 354 00:43:52,120 --> 00:43:54,400 Jeg hadde allerede visst hvem Lauren var fordi hun... 355 00:43:56,060 --> 00:43:59,699 hun var på nyhetene noen ganger mens jeg vokste opp. 356 00:44:00,852 --> 00:44:01,452 Men 357 00:44:02,860 --> 00:44:04,600 Athaliah sa at hun trengte noen. 358 00:44:06,400 --> 00:44:07,000 Og 359 00:44:08,200 --> 00:44:13,848 hun sa det fordi jeg var det "snill og uskyldig" i hjertet det 360 00:44:13,890 --> 00:44:19,538 Jeg kunne hjelpe til med å helbrede henne og sett henne tilbake på rett vei, 361 00:44:19,580 --> 00:44:21,390 være en følgesvenn for henne. 362 00:44:22,080 --> 00:44:27,738 Hun sa at de skulle gi oss tid, og jeg antar de er det fortsatt fordi hun sa at hvis det ikke fungerte, 363 00:44:30,960 --> 00:44:32,444 de ville slette henne 364 00:44:34,740 --> 00:44:35,340 og 365 00:44:38,240 --> 00:44:41,882 potensielt til og med meg fra eksistensen. 366 00:44:47,080 --> 00:44:48,992 Og jeg skal være ærlig, 367 00:44:51,000 --> 00:44:53,700 Jeg tror ikke noen av oss ville bry seg om det skjedde. 368 00:44:58,860 --> 00:45:00,448 Og... 369 00:45:00,490 --> 00:45:02,569 og du fortalte henne ikke noe om dette? 370 00:45:06,300 --> 00:45:07,447 Hvorfor? 371 00:45:09,933 --> 00:45:11,175 Jeg vet ikke. 372 00:45:16,000 --> 00:45:20,489 Kanskje det er fordi jeg er redd for hva hun skal gjøre hvis hun finner ut hva hun egentlig er i stand til. 373 00:45:25,800 --> 00:45:27,924 Jeg kan bare ikke gjøre dette lenger. 374 00:47:46,440 --> 00:47:47,589 Alltid trist. 375 00:47:52,900 --> 00:47:53,956 Rolig. 376 00:48:01,340 --> 00:48:02,449 Din tilstedeværelse, 377 00:48:04,965 --> 00:48:06,677 Jeg har kjent det før. 378 00:48:09,580 --> 00:48:11,086 Hvem er du? 379 00:48:14,500 --> 00:48:15,969 Lauren Validus. 380 00:48:16,636 --> 00:48:17,689 Du klarte det. 381 00:48:19,280 --> 00:48:22,847 Du er den mektigste personen i verden. 382 00:48:23,750 --> 00:48:29,928 Du har fått alt du har noen gang ønsket, men likevel er du... 383 00:48:29,970 --> 00:48:37,293 du er fortsatt så veldig ulykkelig selv om folk dirrer ved selve navnet ditt. 384 00:48:39,300 --> 00:48:40,447 Både du og moren din - 385 00:48:40,489 --> 00:48:41,630 Se den. 386 00:48:43,290 --> 00:48:45,609 Jeg ville vært veldig forsiktig med hva du sier videre. 387 00:48:50,440 --> 00:48:53,760 Alt hun noen gang har sagt til deg har aldri vært sant. 388 00:48:56,980 --> 00:49:00,199 Jeg er veldig lei meg for alt du har gått igjennom, 389 00:49:00,770 --> 00:49:04,638 men du har latt ordene hennes fortære deg, 390 00:49:04,680 --> 00:49:07,828 og dette tomrommet du prøver å fylle? 391 00:49:07,870 --> 00:49:10,082 Det vil bare fortsette å vokse dypere. 392 00:49:10,124 --> 00:49:11,453 Det er ikke veldig forsiktig. 393 00:49:13,300 --> 00:49:15,655 Nå skal jeg spørre igjen, 394 00:49:16,990 --> 00:49:18,565 hvorfor er du her? 395 00:49:20,138 --> 00:49:21,424 For å advare deg. 396 00:49:22,420 --> 00:49:25,770 Mens det er sant det absolutt ingenting kan skade deg; 397 00:49:25,812 --> 00:49:28,491 kroppen din har blitt helt usårbar. 398 00:49:28,940 --> 00:49:34,347 Men din svakhet ligger ikke innenfor din makt, 399 00:49:35,860 --> 00:49:37,791 men i hjertet ditt. 400 00:49:38,500 --> 00:49:40,080 Men det er en god ting. 401 00:49:40,122 --> 00:49:42,160 Det betyr at du kan endre deg. 402 00:49:42,202 --> 00:49:47,942 Det betyr at du kan gjøre det rette og finne gleden du så desperat søker. 403 00:49:49,820 --> 00:49:51,891 Men dette er din siste sjanse. 404 00:49:53,540 --> 00:49:56,927 Hvis du fortsetter å herde hjertet ditt... 405 00:50:00,912 --> 00:50:03,266 vi kan ikke hjelpe deg. 406 00:50:07,671 --> 00:50:11,331 Jeg aner ikke hva du snakker om. 407 00:50:13,092 --> 00:50:14,721 Nå skal jeg spørre igjen. 408 00:50:17,179 --> 00:50:17,779 Hvem - 409 00:51:17,212 --> 00:51:18,599 Så akkurat Adrienne. 410 00:51:20,042 --> 00:51:21,181 Hun, eh... 411 00:51:22,272 --> 00:51:24,772 har veldig lyst til å prøve å sette verden sammen igjen, ikke sant? 412 00:51:32,192 --> 00:51:33,250 Ja. 413 00:51:33,292 --> 00:51:36,432 Det er et av målene hennes. 414 00:51:38,592 --> 00:51:40,951 Hun kan egentlig ikke gjøre det med vennen din rundt. 415 00:51:49,251 --> 00:51:50,464 Høyre. 416 00:51:53,172 --> 00:51:54,277 Hvorfor var du sammen med henne? 417 00:51:57,912 --> 00:51:59,171 Jeg trengte det. 418 00:52:01,672 --> 00:52:03,721 Men jeg var faktisk ute etter deg. 419 00:52:06,598 --> 00:52:07,448 Hvorfor? 420 00:52:08,567 --> 00:52:09,721 Lauren sendte meg. 421 00:52:12,612 --> 00:52:13,691 De er... 422 00:52:16,271 --> 00:52:17,940 de er borte, vet du. 423 00:52:20,269 --> 00:52:21,400 WHO? 424 00:52:21,442 --> 00:52:23,935 De du leter etter. 425 00:52:28,440 --> 00:52:29,849 Du lyver. 426 00:52:36,652 --> 00:52:37,652 I fjor. 427 00:52:39,572 --> 00:52:42,980 Frost klarte ikke helt å få det til denne verden var ikke lenger hans, så 428 00:52:43,022 --> 00:52:47,530 Lauren... likte egentlig ikke det. 429 00:52:47,572 --> 00:52:50,391 Jeg er overrasket over at du aldri hørte det. 430 00:52:53,391 --> 00:52:54,678 Jeg beklager. 431 00:52:57,232 --> 00:52:58,692 Det er imidlertid ikke over ennå. 432 00:53:02,840 --> 00:53:04,087 Hva mener du? 433 00:53:06,512 --> 00:53:10,160 Lauren og jeg reiser snart, 434 00:53:10,202 --> 00:53:14,320 og hun vil ha en leder, 435 00:53:14,362 --> 00:53:18,732 noen som kan beholde dette planeten på kne for oss - for henne. 436 00:53:19,461 --> 00:53:24,061 Hun konkluderte med at du og Adrienne er de beste lederne hun kjenner. 437 00:53:25,692 --> 00:53:28,531 Hun sendte meg for å fortelle deg at hvis du hjelper henne, 438 00:53:30,551 --> 00:53:32,359 bli lederne hun trenger, 439 00:53:33,719 --> 00:53:35,794 da vil hun kurere henne. 440 00:53:42,847 --> 00:53:44,617 Kan hun det? 441 00:53:46,527 --> 00:53:48,048 Og så mye mer. 442 00:53:52,092 --> 00:53:54,912 Hun sa at du kunne tenke på det. 443 00:53:56,892 --> 00:54:00,392 Du har frist til morgen, så møt oss på byrået. 444 00:54:03,012 --> 00:54:05,783 Antar at det ikke er slik at du har et annet alternativ, hva? 445 00:54:09,976 --> 00:54:11,442 Og hvis vi nekter? 446 00:54:17,060 --> 00:54:18,964 Må du i det hele tatt spørre? 447 00:54:29,560 --> 00:54:31,200 Vil du ha et løft tilbake? 448 00:54:33,300 --> 00:54:34,293 Jeg har det bra. 449 00:54:36,542 --> 00:54:37,293 Takk. 450 00:54:41,780 --> 00:54:43,159 Bare... 451 00:54:46,360 --> 00:54:47,553 si til henne ja. 452 00:54:50,880 --> 00:54:51,880 Vennligst. 453 00:54:54,940 --> 00:54:56,718 For din skyld. 454 00:55:20,347 --> 00:55:21,929 Jeg har tenkt å gjøre det. 455 00:55:27,600 --> 00:55:28,720 Hvordan har du det? 456 00:55:29,610 --> 00:55:30,730 Har du det bra? 457 00:55:34,380 --> 00:55:35,669 Jeg har nyheter. 458 00:55:48,000 --> 00:55:49,149 Wow. 459 00:55:53,560 --> 00:55:54,772 Det er din oppfordring. 460 00:55:57,505 --> 00:55:59,693 Men det ville vært å takle djevelen. 461 00:56:03,720 --> 00:56:05,331 Ja, jeg gjør ikke det. 462 00:56:08,760 --> 00:56:10,548 Er du sikker? 463 00:56:10,590 --> 00:56:12,710 100 prosent. 464 00:56:13,360 --> 00:56:17,780 Jeg melder meg ikke på for å skade andre mennesker for å redde meg selv. 465 00:56:22,400 --> 00:56:24,192 Ok. 466 00:56:27,799 --> 00:56:29,090 [sukk] 467 00:56:33,860 --> 00:56:35,206 Jeg beklager, Adrienne. 468 00:56:36,630 --> 00:56:37,942 Ikke vær det. 469 00:56:39,160 --> 00:56:40,650 Takk for at du prøver. 470 00:56:44,600 --> 00:56:46,200 Så, hva nå? 471 00:56:48,740 --> 00:56:50,240 I morgen vil hun finne oss... 472 00:56:52,860 --> 00:56:54,822 og det blir det. 473 00:57:08,800 --> 00:57:10,022 Jeg går. 474 00:57:13,440 --> 00:57:14,399 Hva? 475 00:57:22,680 --> 00:57:23,550 Jeg går. 476 00:57:27,280 --> 00:57:28,219 Danny. 477 00:57:31,805 --> 00:57:32,918 Det er jeg som forteller henne. 478 00:57:32,960 --> 00:57:34,303 Nei. Nei! 479 00:57:34,345 --> 00:57:37,000 Adrienne Absolutt ikke! 480 00:57:38,840 --> 00:57:43,908 Det er min avgjørelse og jeg vil være den en å fortelle henne. Du blir her. 481 00:57:46,200 --> 00:57:52,151 Og jeg vet ikke, jeg skal - jeg skal forklare noe, men jeg skal bare fortell henne at det er min avgjørelse, at du ikke kan gjøre dette. 482 00:57:52,575 --> 00:57:57,858 Det er min avgjørelse, ikke din, så jeg vil være den som forteller henne. 483 00:57:57,900 --> 00:57:59,433 Du er ikke sterk nok. 484 00:57:59,475 --> 00:58:02,473 Blair er ikke engang sterk nok. 485 00:58:02,515 --> 00:58:05,308 Du ber bare om et dødsønske ved å gjøre det. 486 00:58:05,350 --> 00:58:06,218 Hvis vi gikk dit, 487 00:58:06,260 --> 00:58:07,043 vi ville begge vært med 488 00:58:07,085 --> 00:58:08,588 en dødsfelle. 489 00:58:08,630 --> 00:58:12,228 Og jeg kommer ikke til å se deg dø, Adrienne. 490 00:58:12,270 --> 00:58:14,648 Jeg kommer ikke til å få deg drept. Jeg er ikke det. 491 00:58:14,690 --> 00:58:17,813 Jeg-jeg kommer til å dø uansett, bare-bare, nei! 492 00:58:17,855 --> 00:58:20,438 Jeg kommer til å dø uansett så bare la meg, 493 00:58:20,480 --> 00:58:23,088 ikke gå ut og bli drept på grunn av meg! 494 00:58:23,130 --> 00:58:24,549 Adrienne. 495 00:58:24,780 --> 00:58:25,668 Jeg lar ikke det skje. 496 00:58:25,710 --> 00:58:27,369 Vet du hva Connor ville ha? 497 00:58:30,297 --> 00:58:31,838 Han vil at du skal bli her. 498 00:58:31,880 --> 00:58:33,235 Dette er hva han ville ha gjort for deg også. 499 00:58:33,277 --> 00:58:35,828 Ikke si det... ikke ta det opp. 500 00:58:38,385 --> 00:58:40,468 Vi kan ikke bli her, Adrienne. 501 00:58:40,510 --> 00:58:42,098 Vi kan ikke bo her begge to. 502 00:58:42,140 --> 00:58:43,388 Hun vil ha svar og 503 00:58:43,430 --> 00:58:45,920 går vi ikke dit, kommer hun til oss. 504 00:58:48,460 --> 00:58:49,528 Så jeg må gå. 505 00:58:49,570 --> 00:58:54,309 Nei, nei... nei! Det gjør du ikke! Danny... 506 00:58:55,060 --> 00:58:57,118 Jeg lar deg ikke gå alene. 507 00:58:57,160 --> 00:58:58,928 Så vi kan... 508 00:58:58,970 --> 00:59:02,223 vi kan bli her litt og så kan vi det finn et annet sted å gjemme seg og det vil, 509 00:59:02,265 --> 00:59:06,518 i det minste vil det forlenge henne og det vil kjøpe oss litt tid og 510 00:59:06,560 --> 00:59:11,848 vi kan finne noe, vi kan finne noen som vet noe, en måte å like, beseire henne, 511 00:59:11,890 --> 00:59:13,468 eller vi kan bare finne et annet alternativ. 512 00:59:13,510 --> 00:59:15,908 Det spiller ingen rolle hvor vi går, Adrienne. 513 00:59:15,950 --> 00:59:18,463 Det spiller ingen rolle hvor vi... 514 00:59:18,505 --> 00:59:21,228 Du gjør ikke dette. 515 00:59:21,270 --> 00:59:23,320 Jeg lar deg ikke gjøre dette. 516 00:59:30,190 --> 00:59:32,488 Vi blir her, 517 00:59:32,530 --> 00:59:33,928 bare for en liten stund, 518 00:59:33,970 --> 00:59:36,018 eller vi finner et annet sted og 519 00:59:36,060 --> 00:59:38,713 vi skal snakke om alternativene våre. 520 00:59:41,161 --> 00:59:42,272 Ok? 521 01:00:08,980 --> 01:00:10,262 Du har rett. 522 01:00:13,155 --> 01:00:15,148 Vi skal gjøre det vi alltid har gjort, 523 01:00:15,775 --> 01:00:18,574 og vi vil holde oss sterke... sammen. 524 01:00:19,498 --> 01:00:20,119 Ja? 525 01:01:05,924 --> 01:01:07,781 [musikk] 526 01:03:16,781 --> 01:03:19,503 [soniske boomer] 527 01:03:47,508 --> 01:03:49,360 Ikke sikker på hva du tror det vil gjøre. 528 01:03:57,608 --> 01:03:58,405 Vel, 529 01:03:59,218 --> 01:04:00,123 er du med? 530 01:04:00,832 --> 01:04:02,288 Eller er du ute? 531 01:04:16,468 --> 01:04:17,948 Svaret er nei. 532 01:04:29,428 --> 01:04:30,708 Dere snakket om dette, 533 01:04:32,227 --> 01:04:33,321 ikke sant? 534 01:04:36,068 --> 01:04:37,282 Grundig. 535 01:04:46,948 --> 01:04:49,515 Er dette virkelig det du vil? 536 01:04:50,688 --> 01:04:56,719 Hele denne planeten kan bli din og hun kunne være sunn, trygg og sunn. 537 01:04:58,524 --> 01:05:00,062 Hvorfor? 538 01:05:00,104 --> 01:05:02,137 Hvorfor ville du la det gå fra deg? 539 01:05:06,640 --> 01:05:07,375 Hvorfor? 540 01:05:10,390 --> 01:05:11,206 Hvorfor?! 541 01:05:16,500 --> 01:05:17,847 Lauren, se deg rundt. 542 01:05:20,794 --> 01:05:22,335 Se på hva du har gjort. 543 01:05:23,914 --> 01:05:25,962 Du myrdet milliarder av mennesker, 544 01:05:27,800 --> 01:05:30,908 Utallige kvinner... og barn. 545 01:05:33,659 --> 01:05:36,033 Og resten, som meg, 546 01:05:36,075 --> 01:05:39,278 du dro for å lide i en verden du rev fra hverandre. 547 01:05:43,320 --> 01:05:46,428 Og ingen var der for de barna som du... 548 01:05:46,470 --> 01:05:49,309 Og ingen var der for meg! 549 01:05:59,528 --> 01:06:01,761 Men ingen bryr seg om det... 550 01:06:01,803 --> 01:06:03,231 ikke sant? 551 01:06:14,060 --> 01:06:17,617 Jeg beklager det du har vært gjennom, Lauren. 552 01:06:17,659 --> 01:06:19,361 det er jeg virkelig. 553 01:06:21,980 --> 01:06:25,570 Men det rettferdiggjør ikke det du har gjort, 554 01:06:25,612 --> 01:06:27,318 det vil det heller aldri. 555 01:06:48,640 --> 01:06:49,240 Din begravelse. 556 01:06:57,520 --> 01:06:59,060 Lauren... 557 01:07:01,039 --> 01:07:01,920 vær så snill. 558 01:07:04,360 --> 01:07:08,738 Slipp meg nå. 559 01:07:16,260 --> 01:07:17,430 Ikke mer. 560 01:07:25,980 --> 01:07:28,042 Etter at Chloe tok sitt eget liv, 561 01:07:28,940 --> 01:07:30,448 du kom krypende til meg, 562 01:07:31,710 --> 01:07:32,848 alene 563 01:07:32,890 --> 01:07:35,327 uten familie. 564 01:07:37,660 --> 01:07:39,778 Og jeg tok deg inn, 565 01:07:39,820 --> 01:07:45,660 selv etter at du har løyet for meg igjen, og igjen, og igjen! 566 01:07:47,440 --> 01:07:49,538 La meg gå nå, 567 01:07:49,580 --> 01:07:52,219 eller jeg skal sørge for at du dør med ham. 568 01:08:17,100 --> 01:08:18,005 Fin. 569 01:08:20,779 --> 01:08:22,087 Min begravelse. 570 01:09:54,087 --> 01:09:56,579 [gisper] 571 01:10:23,148 --> 01:10:24,977 [gisp forverres] 572 01:10:53,860 --> 01:10:55,022 Jeg tok feil. 573 01:11:01,499 --> 01:11:02,624 Du er henne. 574 01:11:05,298 --> 01:11:06,767 Du har alltid vært... 575 01:11:08,247 --> 01:11:10,870 og du vil alltid være det. 576 01:11:41,812 --> 01:11:42,937 Jeg vet. 577 01:12:42,849 --> 01:12:43,969 [hoste] 578 01:12:58,937 --> 01:13:00,674 [whosh] 579 01:15:01,356 --> 01:15:03,509 Alle arrene du bar, 580 01:15:06,091 --> 01:15:08,507 er på hendene som holder deg nå. 581 01:15:16,705 --> 01:15:18,518 Farvel... 582 01:15:20,710 --> 01:15:22,037 Danny. 583 01:15:34,834 --> 01:15:35,615 Kom igjen. 584 01:15:37,354 --> 01:15:39,221 Vi har jobb å gjøre. 585 01:16:43,454 --> 01:16:47,418 ♪ Ord er bare komplisert luftstrøm ♪ 586 01:16:47,460 --> 01:16:50,768 ♪ Så jeg skal holde dem trygt inne i halsen min ♪ 587 01:16:50,810 --> 01:16:54,731 ♪ Jeg er så redd for hva jeg har blitt ♪ 588 01:16:55,700 --> 01:16:58,968 ♪ Løper hele natten for å holde seg nummen ♪ 589 01:16:59,720 --> 01:17:03,211 ♪ I det siste har jeg levd i bakgrunnen ♪ 590 01:17:03,822 --> 01:17:07,278 ♪ Hold stemmen lav, hold hodet nede ♪ 591 01:17:07,320 --> 01:17:12,088 ♪ Det er det jeg gjør, jeg bygger opp veggene mine ♪ 592 01:17:12,130 --> 01:17:15,588 ♪ Hold pusten, be om at de ikke faller ♪ 593 01:17:15,630 --> 01:17:19,960 ♪ Jeg sier at jeg har det bra ♪ 594 01:17:20,619 --> 01:17:24,273 ♪ Når jeg vet noe øyeblikk, kan verden kollapse ♪ 595 01:17:24,315 --> 01:17:28,388 ♪ Jeg har det bra ♪ 596 01:17:28,430 --> 01:17:32,478 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 597 01:17:32,520 --> 01:17:34,162 ♪ At jeg har det bra ♪ 598 01:17:36,860 --> 01:17:39,220 ♪ Jeg har det bra ♪ 599 01:17:41,440 --> 01:17:44,668 ♪ Ord har sittet fast inni brystet mitt ♪ 600 01:17:44,710 --> 01:17:48,628 ♪ For alt jeg sier føles som bortkastet pust ♪ 601 01:17:48,670 --> 01:17:53,208 ♪ Jeg skammer meg så mye over den jeg har vært i det siste ♪ 602 01:17:53,250 --> 01:17:57,938 ♪ Bruk all min tid på å finne måter å unnslippe meg ♪ 603 01:17:57,980 --> 01:18:01,978 ♪ Beklager at jeg ikke har ringt tilbake til deg ♪ 604 01:18:02,020 --> 01:18:05,570 ♪ Det er bare det at jeg heller ikke vil gjøre noe i det hele tatt ♪ 605 01:18:05,612 --> 01:18:10,492 ♪ Og for å komme med noen unnskyldninger for hvor jeg har gått galt ♪ 606 01:18:10,534 --> 01:18:13,478 ♪ I stedet for å ta deg med ♪ 607 01:18:13,520 --> 01:18:18,256 ♪ Jeg sier at jeg har det bra ♪ 608 01:18:18,298 --> 01:18:22,203 ♪ Når jeg vet noe øyeblikk, kan verden kollapse ♪ 609 01:18:22,245 --> 01:18:26,768 ♪ Jeg har det bra ♪ 610 01:18:26,810 --> 01:18:30,200 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 611 01:18:30,242 --> 01:18:32,040 ♪ I lyset ♪ 612 01:18:32,082 --> 01:18:35,082 ♪ Lyv, lyv for meg selv ♪ 613 01:18:35,230 --> 01:18:38,556 ♪ Skyv dem bort, for jeg vil ikke be om hjelp ♪ 614 01:18:38,598 --> 01:18:43,108 ♪ Løp og gjem deg ♪ 615 01:18:43,350 --> 01:18:46,958 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 616 01:18:47,000 --> 01:18:49,463 ♪ At jeg har det bra ♪ 617 01:18:51,200 --> 01:18:55,248 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 618 01:18:55,290 --> 01:18:59,280 ♪ At jeg har det bra ♪ 619 01:19:04,200 --> 01:19:08,148 ♪ Ord er bare komplisert luftstrøm ♪ 620 01:19:08,190 --> 01:19:11,508 ♪ Og hvert rop om hjelp er som et ekko ♪ 621 01:19:11,550 --> 01:19:16,703 ♪ Jeg kan ikke forklare alt jeg har gjort ♪ 622 01:19:19,220 --> 01:19:22,760 ♪ Så jeg sier bare at jeg har det bra ♪ 623 01:19:24,700 --> 01:19:28,365 ♪ Når jeg vet noe øyeblikk, kan verden kollapse ♪ 624 01:19:28,407 --> 01:19:30,600 ♪ Jeg har det bra ♪ 625 01:19:33,020 --> 01:19:36,497 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 626 01:19:36,539 --> 01:19:37,997 ♪ I lyset ♪ 627 01:19:38,039 --> 01:19:41,039 ♪ Lyv, lyv for meg selv ♪ 628 01:19:41,370 --> 01:19:44,709 ♪ Skyv dem bort, for jeg vil ikke be om hjelp ♪ 629 01:19:44,751 --> 01:19:49,468 ♪ Løp og gjem deg ♪ 630 01:19:49,510 --> 01:19:53,128 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 631 01:19:53,170 --> 01:19:55,940 ♪ At jeg har det bra ♪ 632 01:19:57,800 --> 01:20:01,443 ♪ Det er akkurat når jeg puster det blir vanskelig å tro ♪ 633 01:20:01,485 --> 01:20:04,580 ♪ At jeg har det bra ♪ 634 01:20:06,899 --> 01:20:07,962 ♪ Jeg har det bra ♪ 635 01:20:23,856 --> 01:20:24,906 [sukk] 636 01:20:33,338 --> 01:20:34,628 [whosh] 637 01:20:41,331 --> 01:20:42,082 Hei. 638 01:20:43,042 --> 01:20:44,841 Du er Brynn, ikke sant? 639 01:20:45,540 --> 01:20:46,976 Brynn Meskimen? 640 01:20:47,410 --> 01:20:51,281 Ja, og du er... Blair, ikke sant? 641 01:20:52,040 --> 01:20:53,013 Ja, jeg eh - 642 01:20:53,055 --> 01:20:55,158 Jeg bare tuller, jeg vet hvem du er. 643 01:20:55,200 --> 01:20:57,370 Athalia sa at vi snart skulle møtes. 644 01:20:59,800 --> 01:21:00,941 Vel, jeg... 645 01:21:02,700 --> 01:21:05,145 Jeg ser at du har lært å fly raskere enn jeg gjorde. 646 01:21:06,255 --> 01:21:07,538 Må lære raskt. 647 01:21:07,580 --> 01:21:09,378 INGEN. Herregud, nei. 648 01:21:09,420 --> 01:21:11,003 Jeg... Jeg suger. 649 01:21:11,691 --> 01:21:14,014 Jeg trenger definitivt mer trening. 650 01:21:17,220 --> 01:21:18,056 Vil du ha hjelp? 651 01:21:23,160 --> 01:21:27,388 [radio] I dag er det nøyaktig én måned siden Blair Hunter forsvant. 652 01:21:27,430 --> 01:21:29,691 Han ble sist sett i Napoli spise middag med Brynn Meskimen, 653 01:21:34,775 --> 01:21:39,518 Mange sammenligner denne saken med når Lauren Validus ble savnet i august i fjor, 654 01:21:39,560 --> 01:21:41,958 stiller spørsmål ved om to tilfeller kan potensielt 655 01:21:42,000 --> 01:21:43,208 være i slekt. 656 01:21:43,250 --> 01:21:46,468 Til tross for at mesteparten av verden er fullt operativ, 657 01:21:46,510 --> 01:21:49,813 tjenestemenn over hele verden har ikke funnet spor etter 658 01:21:49,855 --> 01:21:54,116 hva, eller hvem som kan stå bak disse mystiske forsvinningene. 659 01:21:54,158 --> 01:21:59,196 Noen peker allerede på det mystiske retur av 22 år gamle Abby Thompson, 660 01:21:59,238 --> 01:22:04,595 som hevder hun var nær Hunter før hun ble angivelig myrdet av Validus. 661 01:22:04,637 --> 01:22:09,056 Når vi kommer tilbake, global offisiell Adrienne Forrest blir med oss for å diskutere 662 01:22:09,098 --> 01:22:12,578 hvordan hun og teamet hennes vil svare på Hunters forsvinning.