1 00:00:08,042 --> 00:00:12,167 MATRİARK (Özgür) 2 00:02:35,042 --> 00:02:36,792 Çabuk, ters vuruş! 3 00:02:37,042 --> 00:02:40,250 Aman Tanrım, tenis oynuyordum. 4 00:02:40,875 --> 00:02:42,542 Ne kadar tuhaf. 5 00:02:42,917 --> 00:02:47,000 Daha çok acıtacağını düşündüm ama üç gün oldu. 6 00:03:13,083 --> 00:03:14,500 Ne kadar rahatladım. 7 00:03:17,292 --> 00:03:18,583 Mimi. 8 00:03:19,292 --> 00:03:22,875 Anneler ne zaman anlayacaklar? 9 00:03:24,750 --> 00:03:28,167 Özür dilerim Franco. Gerçekten hiçbir şey hissetmiyorum. 10 00:03:28,500 --> 00:03:30,125 En azından ben öyle düşünmüyorum. 11 00:03:30,708 --> 00:03:32,375 Belki duyarsızım. 12 00:03:36,292 --> 00:03:37,417 Aman Tanrım! 13 00:03:38,583 --> 00:03:43,167 Nasıl hissettiğini biliyorum. Sana söylüyorum, benden daha iyi kim var? 14 00:03:43,417 --> 00:03:46,542 ben de onu geçtim babanı kaybettiğimde. 15 00:03:46,792 --> 00:03:48,458 Tanrı onu korusun. 16 00:03:49,083 --> 00:03:50,917 Bu sandviçler iğrenç. 17 00:03:52,333 --> 00:03:57,417 Ve biliyorsun, kim yiyebilir böyle bir zamanda mı? 18 00:03:58,000 --> 00:03:59,042 Affedersin. 19 00:04:01,125 --> 00:04:03,833 Yapabilirim. Tamam yapabilirim. 20 00:04:04,458 --> 00:04:07,500 Böyle bir zamanda yemek yemek istiyorum. Bir atı yiyebilirim. 21 00:04:09,208 --> 00:04:13,333 Tony'den seni eve götürmesini istedim. Kalmayacağından emin misin? 22 00:04:13,542 --> 00:04:15,000 Evde kimse yok. 23 00:04:15,250 --> 00:04:17,292 Maria'ya gelmesini söylemedin mi? yarın mı döneceksin? 24 00:04:18,708 --> 00:04:21,208 - Ne olmuş? - Ne demek istiyorsun? 25 00:04:22,167 --> 00:04:25,292 Ne kadar güzel olacağını düşün. Sonunda yapayalnız. 26 00:04:28,667 --> 00:04:32,375 Evet, hizmetçi olmadan demek istiyorum yoluna çıkmak. 27 00:04:33,167 --> 00:04:36,125 Çok solgun görünüyorsun. Neden bir doktora görünmüyorsun? 28 00:04:36,583 --> 00:04:39,167 Bu sana çok iyi şeyler yapacak, inan bana. 29 00:04:39,417 --> 00:04:43,292 - Tony burada... - Elbette, kliniğim hizmetinizdedir. 30 00:04:43,500 --> 00:04:47,417 Kontrol için gelebilirsiniz. Anneni çok mutlu edersin. 31 00:04:48,542 --> 00:04:50,833 Evet, bunu düşüneceğim. 32 00:04:51,292 --> 00:04:54,000 - Hoşçakal anne. - En azından Tony'nin seni almasına izin ver. 33 00:04:54,208 --> 00:04:56,208 - Gerek yok. - Gerçekten umurumda değil. 34 00:04:56,375 --> 00:04:59,000 Hayır, kendini yorma. Taksiye bineceğim. 35 00:06:11,958 --> 00:06:13,958 Beni çok korkuttun. 36 00:06:15,458 --> 00:06:16,750 Maria. 37 00:06:17,333 --> 00:06:19,499 öyle olduğunu söylemedin mi yarın geri dönecek misin? 38 00:06:19,500 --> 00:06:22,167 - Evet ama... - Tamam, önemli değil. 39 00:06:22,417 --> 00:06:25,083 - Yan tarafta uyumanın sakıncası var mı? - Yan tarafta mı? 40 00:06:25,333 --> 00:06:27,375 Ben senin odanda uyuyorum. Sadece bu gece için. 41 00:06:57,917 --> 00:07:00,583 - Yani... - Büyük, değil mi? 42 00:07:00,917 --> 00:07:04,708 Sağ! Nasıl oldu da hiç yapmadın alan adlarınızı daha önce ziyaret ettiniz mi? 43 00:07:05,208 --> 00:07:07,875 Bilmiyorum. Tembellik. 44 00:07:08,208 --> 00:07:09,750 Gelin ve şunu imzalayın. 45 00:07:22,583 --> 00:07:23,625 Nerede? 46 00:07:25,417 --> 00:07:26,542 Burada. 47 00:07:32,417 --> 00:07:33,917 Bu arada... 48 00:07:34,958 --> 00:07:39,208 sanırım hiçbir şey bilmiyorsun bu A.Z. mülk? 49 00:07:40,000 --> 00:07:41,250 Ben öyle düşünmüyorum, neden? 50 00:07:41,625 --> 00:07:45,750 Benim de bundan haberim yoktu. Bunu ancak şimdi öğrendim. 51 00:07:46,000 --> 00:07:48,833 Via Due Torri'de bir ofis. 52 00:07:49,083 --> 00:07:51,750 Evet, Via Due Torri, numara 37 53 00:07:52,000 --> 00:07:53,749 Bu kadar tuhaf olan ne? 54 00:07:53,750 --> 00:07:58,250 Herhangi bir evrak bulamıyorum bu, bu özelliğe atıfta bulunur. 55 00:07:59,125 --> 00:08:02,667 Çalışan yok, sekreter yok. 56 00:08:03,125 --> 00:08:04,917 Kayıt defteri yok. 57 00:08:05,167 --> 00:08:10,417 Sadece kira sözleşmesi yaklaşık iki yıl öncesine dayanıyor. 58 00:08:12,667 --> 00:08:14,708 Ve anahtarlar kimsede yok. 59 00:08:16,125 --> 00:08:19,708 Franco muhtemelen bunu kullanmıştır. vergi amaçlı veya... 60 00:08:19,958 --> 00:08:21,832 Veya gizli bir arşiv olarak. 61 00:08:21,833 --> 00:08:22,833 Sağ. 62 00:08:24,083 --> 00:08:26,208 - Sigara mı? - Teşekkür ederim. 63 00:08:49,333 --> 00:08:51,208 Ya orada biri varsa? 64 00:08:51,583 --> 00:08:53,083 Hadi öğrenelim. 65 00:08:56,042 --> 00:08:58,042 Yönetici şu anda uzakta. 66 00:08:58,333 --> 00:09:02,125 Mesaj bırakabilirsiniz şu andan itibaren bir dakikaya kadar sürecek. 67 00:09:02,500 --> 00:09:04,000 Bu Franco'nun sesi. 68 00:09:32,583 --> 00:09:35,542 Bir haftadan fazladır senden haber alamıyorum. Ölmedin, değil mi? 69 00:09:35,833 --> 00:09:39,333 Şu sevgili karın var mı seni tekeline mi aldırdı? 70 00:09:39,500 --> 00:09:43,125 Yarın seni ofisten arayacağım. Elveda aşık çocuk! 71 00:09:52,500 --> 00:09:54,250 Şimdi benim sorunum ne? 72 00:09:55,083 --> 00:09:57,042 Loverboy öldü. 73 00:09:58,417 --> 00:10:01,667 Ve umurumda olmadığını biliyorum. Peki o zaman? 74 00:11:26,375 --> 00:11:29,417 Sağlığına ağlayan bebek. 75 00:12:05,167 --> 00:12:07,583 Ne yapıyorlar? 76 00:12:12,042 --> 00:12:13,292 Bu Claudia. 77 00:12:24,000 --> 00:12:25,542 Evet, Claudia'ydı. 78 00:12:28,000 --> 00:12:30,833 Ailenin değerli dostu. 79 00:12:33,833 --> 00:12:37,125 Ve bahse girerim diğerinin sevgilisidir. 80 00:12:44,000 --> 00:12:45,500 Bu çok saçma. 81 00:12:46,292 --> 00:12:50,750 Üç yılımı yaşayarak geçirdim bir sapıkla, bir ucubeyle. 82 00:12:51,333 --> 00:12:52,833 Ve bilmiyordum. 83 00:12:54,917 --> 00:12:57,000 Ne aptal. 84 00:13:01,583 --> 00:13:03,958 Eğer bu sapkınlıkları olsaydı o zaman neden... 85 00:13:05,417 --> 00:13:09,500 Belki onun karısı olduğum için mi? Bana saygı duyuyordu. 86 00:13:10,042 --> 00:13:13,208 Şunlara bak, doktor ve hemşirecilik oynuyorlar. 87 00:13:14,333 --> 00:13:16,500 Beyaz önlük, stetoskop. 88 00:13:17,333 --> 00:13:18,958 Her şey. 89 00:13:20,125 --> 00:13:21,708 Ne hayal gücü. 90 00:13:28,375 --> 00:13:32,417 Artık neden orada olmak istediğini biliyorum doktoru her gördüğümde. 91 00:13:33,167 --> 00:13:37,042 Ve kıskandığını sanıyordum. Ne aptal. 92 00:13:41,375 --> 00:13:43,000 Yine Claudia. 93 00:13:51,167 --> 00:13:52,750 Ona vuruyor! 94 00:13:57,042 --> 00:13:58,750 Evet, ona vuruyor. 95 00:14:08,750 --> 00:14:11,708 Ve o bundan hoşlanıyor! 96 00:14:14,792 --> 00:14:16,458 Gerçekten hoşuna gitti! 97 00:14:19,000 --> 00:14:20,417 Yani o bir... 98 00:14:20,875 --> 00:14:22,333 Onlara ne diyorlar? 99 00:14:23,250 --> 00:14:24,625 Bir sadist. 100 00:14:27,292 --> 00:14:30,208 Bu tam olarak şuna benziyor ben neyim... 101 00:14:37,375 --> 00:14:39,250 İlgileniyor musunuz? 102 00:14:41,375 --> 00:14:43,583 Bunlar bilimsel şeyler. 103 00:14:44,083 --> 00:14:48,125 Ama eğer istersen bende başka bir tane daha var daha canlandırıcı örnekler. 104 00:14:48,375 --> 00:14:51,083 - Resimlerle. - Hayır, teşekkürler. 105 00:14:51,667 --> 00:14:53,833 - Ne kadar? - 1000 106 00:14:57,083 --> 00:14:58,874 Gerçekten ilgilenmiyor musun? 107 00:14:58,875 --> 00:15:01,000 - Hayır. - İyi resimlenmişler. 108 00:15:01,875 --> 00:15:03,625 - Hayır, teşekkür ederim. - Sadece bu mu? 109 00:15:03,875 --> 00:15:05,167 Sadece bu. 110 00:15:06,667 --> 00:15:08,042 Güle güle. 111 00:15:12,500 --> 00:15:14,500 Bilim parçaladı... 112 00:15:16,750 --> 00:15:21,875 üzerini örten perde gizemli, yasak seks alanları. 113 00:15:22,375 --> 00:15:25,083 Sıradışı lezzetleri ortaya çıkarmak ve içgüdüler... 114 00:15:25,333 --> 00:15:28,875 daha yaygın genel olarak düşünülenden daha fazla. 115 00:15:30,667 --> 00:15:32,167 Doğada... 116 00:15:33,708 --> 00:15:38,833 Doğada hiçbir şeyin sizi şaşırtmasına izin vermeyin, "Nil hayranlık verici" 117 00:15:39,167 --> 00:15:41,917 Eski Latin öğretilerine göre. 118 00:15:45,250 --> 00:15:46,917 - Evet anne? - Ne yapıyorsun? 119 00:15:47,167 --> 00:15:48,708 - Çalışıyorum. - Ne? 120 00:15:49,083 --> 00:15:50,999 Psiko... Latince! 121 00:15:51,000 --> 00:15:53,958 - Yardıma ihtiyacın var. - Hayır anne, yardıma ihtiyacım yok. 122 00:15:54,125 --> 00:15:55,707 - Tamam anne. - Ne zaman? 123 00:15:55,708 --> 00:15:57,667 Evet, tamam, bunu Tony ile düzelt. 124 00:15:58,667 --> 00:16:03,000 Çok sayıda insan vakası var bıçakla bıçaklanmaktan hoşlananlar... 125 00:16:03,208 --> 00:16:06,541 müstehcen sözlerden rahatsız olan, dövüldü... 126 00:16:06,542 --> 00:16:08,750 hatta ölümle tehdit etti. 127 00:16:09,167 --> 00:16:10,208 Aman Tanrım! 128 00:16:11,542 --> 00:16:14,291 Binet'e göre 'Aşkta Fetişizm', 129 00:16:14,292 --> 00:16:17,917 Bazı insanlar vücudun bazı kısımlarını sever, onlara bir fetiş gibi tapıyorum. 130 00:16:18,083 --> 00:16:21,750 Mesela saçlar, burun ve ayak. 131 00:16:25,708 --> 00:16:30,625 Veya fiziksel bir kusur, topallama veya tek gözün olması gibi. 132 00:16:31,208 --> 00:16:33,458 Ya da bağlanırlar bir parça giysiye. 133 00:16:33,667 --> 00:16:36,083 Mendiller, ayakkabılar, çoraplar. 134 00:16:36,375 --> 00:16:40,417 sevenler var sevdiğinin ayakkabısından içmek. 135 00:16:51,000 --> 00:16:52,792 Merhaba Sandro. 136 00:16:53,042 --> 00:16:55,875 - Beni mi arıyorsunuz? - Bazı müşterilerle kahvaltı. 137 00:16:56,417 --> 00:16:59,292 - İçecek bir şey var mı? - Hayır, önce duş almak istiyorum. 138 00:16:59,542 --> 00:17:01,667 Dinle, sana sormak istedim... 139 00:17:02,125 --> 00:17:05,917 Neden birlikte akşam yemeği yemiyoruz? Aklınızı bazı şeylerden uzaklaştıracaktır. 140 00:17:06,583 --> 00:17:08,250 Bu sana iyi gelecek. 141 00:17:08,625 --> 00:17:10,667 Evet, biraz yıpranmış görünüyorsun. 142 00:17:25,750 --> 00:17:28,125 Hiçbir şey söylediğimi sanmıyorum çok komik. 143 00:17:29,333 --> 00:17:31,542 Hayır, gerçekten. Üzgünüm. 144 00:17:32,125 --> 00:17:33,625 Bu gece değil. 145 00:17:35,542 --> 00:17:36,958 Yapmam gerekiyor... 146 00:17:38,000 --> 00:17:39,375 Çalışmam lazım. 147 00:17:40,458 --> 00:17:43,583 Bu arada anahtarları buldum A.Z.'ye. stüdyo. 148 00:17:43,833 --> 00:17:47,583 Bir göz atalım mı? Yarın öğleden sonra boş musun? 149 00:17:49,167 --> 00:17:50,750 Saat beş tamam mı? 150 00:17:51,292 --> 00:17:52,333 Evet. 151 00:18:02,958 --> 00:18:04,708 Kaliteli müzik. 152 00:18:05,875 --> 00:18:08,208 Atmosfer yaratmak için mükemmeldir. 153 00:18:08,875 --> 00:18:10,457 Ama bu sadece önsöz. 154 00:18:10,458 --> 00:18:12,750 Ölen kişi tamamen sevdi çok farklı atmosferler. 155 00:18:14,875 --> 00:18:16,292 Gel, gel. 156 00:18:17,708 --> 00:18:19,667 Henüz hiçbir şey görmedin. 157 00:18:22,667 --> 00:18:26,167 Yoksa daha önce buraya geldin mi? Bu küçük partilerden birine mi? 158 00:18:26,375 --> 00:18:29,500 Kocanın tek şeyi ve ben de iş olduğunu paylaştım. 159 00:18:29,667 --> 00:18:31,500 Neyse, bilirdim. 160 00:18:32,167 --> 00:18:36,292 Buradaki her toplantı kayıt altına alındı. en ince ayrıntısına kadar. 161 00:18:36,917 --> 00:18:40,958 Anlıyorsun? Müzik, ışıklar, aynalar. 162 00:18:44,917 --> 00:18:46,083 Hoşuna gitti mi? 163 00:18:47,333 --> 00:18:49,750 - Güzel, değil mi? - Evet, çok. 164 00:18:51,750 --> 00:18:55,667 Ve işte tüm kadınların listesi. Her konu için notlarla birlikte. 165 00:18:56,208 --> 00:19:00,666 - Ders? - Evet, deneyim, hayal gücü... 166 00:19:00,667 --> 00:19:04,375 Kullanılabilirlik, uyumluluk, şiddet. 167 00:19:05,000 --> 00:19:07,500 - Bunları biliyorsun değil mi? - Hayır, ben değilim. 168 00:19:07,667 --> 00:19:09,750 Mesela bu Valeria. 169 00:19:10,250 --> 00:19:13,707 Deneyim için 28. Hayal gücü için 30. 170 00:19:13,708 --> 00:19:15,667 Kullanılabilirlik farkıyla 30. 171 00:19:15,875 --> 00:19:18,792 Hayır, bunu bu şekilde almamalısın. Franco... 172 00:19:19,167 --> 00:19:21,332 olan erkekler var özel gereksinimler. 173 00:19:21,333 --> 00:19:23,749 Hayır, beni rahatsız eden şu ki benim adım orada yok. 174 00:19:23,750 --> 00:19:26,166 - Nerede değil mi? - Burada, bu kayıtta. 175 00:19:26,167 --> 00:19:30,458 - Tabii ki hayır, sen onun karısıydın. - Sen de. 176 00:19:30,667 --> 00:19:34,125 Hiçbir zaman eş, eş kutsal değildir, saygı duyulması. 177 00:19:34,375 --> 00:19:37,583 Birinden bahsetmediğin sürece başkasının karısıyla, ama kendi karısıyla... 178 00:19:38,000 --> 00:19:40,208 Ama neden? Özür dilerim, Franco... 179 00:19:41,000 --> 00:19:43,792 - Pardon? - Franco seni sıktı mı? 180 00:19:46,000 --> 00:19:48,792 Artık sıkıldığımı biliyorum. 181 00:19:49,625 --> 00:19:51,542 Ama konu bu değil. 182 00:19:52,500 --> 00:19:54,500 Kesinlikle sıkılmadı. 183 00:19:54,750 --> 00:19:59,208 Hayır beni sinirlendiren şey beni dışarıda tutmasıydı. 184 00:20:00,458 --> 00:20:04,417 Sanki anlayamadım. 185 00:20:05,917 --> 00:20:09,792 Ya benim de kendime ait olsaydım meraklar ve ihtiyaçlar? 186 00:20:10,500 --> 00:20:12,958 Ve sırf bu yüzden yapmaya karar verdim... 187 00:20:16,625 --> 00:20:17,667 Sandro! 188 00:20:18,125 --> 00:20:19,208 Buraya gel. 189 00:20:20,667 --> 00:20:24,167 Ne yapıyorsun? Kırgınsın, anlamıyorum. 190 00:20:24,542 --> 00:20:26,167 Neyi yanlış yaptım? 191 00:20:26,917 --> 00:20:29,125 Benim de kendi meraklarım var. 192 00:20:30,250 --> 00:20:31,250 Mimi? 193 00:20:32,917 --> 00:20:34,667 Böyle olma. 194 00:20:37,625 --> 00:20:38,750 Teşekkürler. 195 00:20:57,750 --> 00:20:59,042 Çok yaşa. 196 00:20:59,958 --> 00:21:00,958 Teşekkür ederim. 197 00:21:06,292 --> 00:21:07,542 Sen bir canavarsın. 198 00:21:08,208 --> 00:21:09,250 Hayır. 199 00:21:19,292 --> 00:21:20,333 Alçak. 200 00:21:49,667 --> 00:21:50,917 Sandro. 201 00:21:51,958 --> 00:21:53,541 Ne yapıyorsun? 202 00:21:53,542 --> 00:21:54,667 Seni soyuyorum. 203 00:22:09,917 --> 00:22:11,042 Peki şimdi? 204 00:22:12,333 --> 00:22:14,208 Seni okşuyorum. 205 00:22:26,750 --> 00:22:28,792 Pardon, ne yapıyorsun? 206 00:22:29,292 --> 00:22:30,542 Soyunuyorum. 207 00:22:54,458 --> 00:22:57,333 Tabii şimdi özür dileyecek. 208 00:23:02,333 --> 00:23:03,333 Mimi. 209 00:23:04,542 --> 00:23:06,917 Başıma ne geldi bilmiyorum. 210 00:23:09,833 --> 00:23:11,292 Beni Affet lütfen. 211 00:23:12,583 --> 00:23:14,083 Kendimi berbat hissediyorum. 212 00:23:15,042 --> 00:23:18,625 Biliyor musun, gerçekten utanıyorum. Ciddiyim. 213 00:23:24,000 --> 00:23:25,542 Neden bir şey söylemiyorsun? 214 00:23:29,708 --> 00:23:31,208 Beni dinliyor musun? 215 00:23:32,625 --> 00:23:34,167 Ne diyordun? 216 00:23:37,208 --> 00:23:39,875 Üzgün ​​olduğumu söylüyordum. 217 00:23:40,125 --> 00:23:42,083 Kendimi sürüngen gibi hissediyorum. 218 00:23:42,375 --> 00:23:44,708 Sonuçta Franco benim en iyi arkadaşımdı. 219 00:23:45,958 --> 00:23:50,167 Bu kadar sıkıcı olmayı bırak! Notlarımı istiyorum. 220 00:23:51,583 --> 00:23:52,917 Nasıl puan alırım? 221 00:23:53,542 --> 00:23:56,208 - Ne? - Haydi, beni duydun. 222 00:23:56,417 --> 00:23:59,500 - Puanımı istiyorum, hadi. - Sen gerçekten delisin. 223 00:24:00,208 --> 00:24:02,417 Ve hiçbir kayırmacılık yok. 224 00:24:03,417 --> 00:24:04,500 Yani... 225 00:24:06,333 --> 00:24:09,417 Deneyimle başlayalım. 226 00:24:10,500 --> 00:24:12,333 - Gerçeği mi istiyorsun? - Evet, gerçek. 227 00:24:13,250 --> 00:24:17,083 Biraz tecrübesizsin. 21 diyelim. 228 00:24:17,333 --> 00:24:19,625 Sadece seni cesaretlendirmek için. 229 00:24:20,625 --> 00:24:23,875 - Hayal gücü mü? - Biraz daha iyi. 230 00:24:24,542 --> 00:24:27,792 Ama yine de biraz çekingen. 231 00:24:28,417 --> 00:24:31,417 24. Ama sadece cömert olmak. 232 00:24:35,208 --> 00:24:36,625 Kullanılabilirlik? 233 00:24:39,250 --> 00:24:42,292 Olağanüstü. 110 bir farkla. 234 00:24:42,708 --> 00:24:46,292 Peki eğer yapabilirsem? Sarılarak, Her ne kadar pek akademik olmasa da. 235 00:24:46,458 --> 00:24:48,333 Hayır, sana izin vermeyeceğim. 236 00:24:49,458 --> 00:24:53,875 Hayır, bir şeyi çok açık bir şekilde anlayalım. Yanlış anlaşılmaları önleyelim. 237 00:24:54,750 --> 00:24:56,750 Beni baştan çıkaran sen değildin. 238 00:24:57,417 --> 00:25:00,000 - Ben değil miydim? - Hayır. 239 00:25:01,375 --> 00:25:02,875 Seni baştan çıkardım. 240 00:25:05,250 --> 00:25:09,333 Bir vaka olağanüstü kaslı sadist. 241 00:25:09,667 --> 00:25:13,833 Kim, zevkinin doruğundayken, karısının burnunu ısırıp yedi. 242 00:25:14,875 --> 00:25:18,750 üzgünüm ama sanırım bu biraz acıyacak. 243 00:25:18,958 --> 00:25:19,958 Evet? 244 00:25:20,167 --> 00:25:22,875 Sende hiç sadistlik yok eğilimler, değil mi? 245 00:25:24,500 --> 00:25:30,667 Eğer doktor tamamen ayrılamıyorsa Bir hastanın acısından kendilerini... 246 00:25:31,000 --> 00:25:34,417 o zaman meslek değiştirseler iyi olur. 247 00:25:35,333 --> 00:25:36,667 Ağzını aç. 248 00:25:37,333 --> 00:25:40,458 Lütfen kendinizi ayırmayın acımdan çok fazla. 249 00:25:40,667 --> 00:25:44,042 Lütfen konuşurken konuşmayın ağzına matkap var 250 00:25:48,042 --> 00:25:51,125 Sen deli misin? Gerçekten kendine zarar vereceksin! 251 00:26:00,333 --> 00:26:03,208 Mimi, lütfen, devam edemem. 252 00:26:03,500 --> 00:26:05,625 Davranmak. Lütfen. 253 00:26:06,333 --> 00:26:09,000 Nedir? Ayrılığınızı unuttunuz mu? 254 00:26:09,375 --> 00:26:12,958 Ama ben ayrılıktan bahsediyordum hastanın acısından. 255 00:26:13,167 --> 00:26:15,292 Çektiğim acıdan değil. 256 00:26:16,250 --> 00:26:18,042 Neden? Acı mı çekiyorsun? 257 00:26:19,875 --> 00:26:21,750 Beni kışkırtma. 258 00:26:22,083 --> 00:26:23,250 Neden? 259 00:26:32,958 --> 00:26:35,625 Umalım o en azından kapıyı kapatır 260 00:26:49,458 --> 00:26:53,917 Katlanmayı planlamıyorsun bir mücadele, değil mi? 261 00:26:54,083 --> 00:26:58,417 Bunu hayal etmezdim. Başka bir dişçi bulmam gerekecek. 262 00:26:58,917 --> 00:27:03,167 Ve burada park yeri bulmak çok kolay. 263 00:27:17,875 --> 00:27:19,375 Çok uzun. 264 00:27:19,833 --> 00:27:20,833 Acımak. 265 00:27:21,292 --> 00:27:25,000 Daha çok kenarda durman lazım ve bacaklarınız için daha hafiftir. 266 00:27:25,375 --> 00:27:26,792 Ama sorun değil. 267 00:27:56,750 --> 00:27:58,625 Her zaman dizlerinizi bükmeyi unutmayın. 268 00:28:00,375 --> 00:28:01,375 Ama sorun değil. 269 00:28:02,667 --> 00:28:03,958 Bu zor bir iş. 270 00:28:06,708 --> 00:28:08,792 - Seni yıprattım. - Ne? 271 00:28:53,042 --> 00:28:56,583 - Signora, burası erkekler bölümü. - Evet? 272 00:28:59,167 --> 00:29:00,708 Bana göster. 273 00:29:03,958 --> 00:29:07,542 Sinyora, eğitimdeyim. 274 00:29:34,042 --> 00:29:36,042 ERKEKLER 275 00:29:42,958 --> 00:29:46,332 İlginç olan, şundan bu ilişkilere bakış açısı... 276 00:29:46,333 --> 00:29:49,375 belli bir korelasyon burun arasında bulunan... 277 00:29:49,542 --> 00:29:51,583 ve diğer erojen bölgeler. 278 00:29:51,917 --> 00:29:54,792 Gözlemlendi o cinsel uyarılma... 279 00:29:55,917 --> 00:29:58,375 O cinsel uyarılma... 280 00:29:58,542 --> 00:30:01,542 fenomenler eşlik ediyor burun heyecanı. 281 00:30:01,958 --> 00:30:05,542 Kaşıntı gibi ve en önemlisi hapşırır. 282 00:30:14,625 --> 00:30:17,250 Ve üç yıl boyunca nebülizör kullandım! 283 00:30:18,542 --> 00:30:20,083 Saman nezlesi için! 284 00:30:56,000 --> 00:30:58,250 Merhaba güzelim. İçeri girmek ister misin? 285 00:30:58,417 --> 00:31:00,292 Sen sadece kimsin bekliyordum. 286 00:31:00,458 --> 00:31:02,917 Geciktim. Üzgünüm ama meşguldüm. 287 00:31:05,083 --> 00:31:07,583 Erkeklerin ne olduğunu merak ediyorum onlarla anlaşabilir misin? 288 00:31:26,000 --> 00:31:27,458 Oldukça yakışıklı. 289 00:31:27,625 --> 00:31:31,749 Tamam, seni affediyorum. ama bir daha geç kalma. 290 00:31:31,750 --> 00:31:33,000 Hadi, beni içeri al. 291 00:31:36,875 --> 00:31:39,375 - Deli değilsin, değil mi? - Hayır, hayır. 292 00:31:40,250 --> 00:31:42,250 Belki. Ne fark eder? 293 00:31:42,500 --> 00:31:44,333 Ne kadar? Önce harekete geçelim. 294 00:32:07,708 --> 00:32:10,417 - Teşekkürler. - Üzgünüm. 295 00:32:15,542 --> 00:32:16,667 HAYIR! 296 00:32:17,292 --> 00:32:19,292 Hayır... Bu kadar az bir şey için mi? 297 00:32:20,583 --> 00:32:22,457 Ne drama kraliçesi! 298 00:32:22,458 --> 00:32:26,792 Haklısın. Sonuçta sen bunu hak ediyorsun. 299 00:32:32,125 --> 00:32:34,708 - Teşekkürler. - Hoşçakal güzelim. 300 00:32:49,792 --> 00:32:51,750 Parioli'ye lütfen. 301 00:33:07,750 --> 00:33:09,249 Merhaba, nasılsın? 302 00:33:09,250 --> 00:33:11,917 Saçını seviyorum. Çarpıcı görünüyorsun. 303 00:33:13,208 --> 00:33:14,708 Herkese merhaba. 304 00:33:16,917 --> 00:33:19,500 Bunu sadece intikam almak için yaptın. 305 00:33:19,833 --> 00:33:21,292 Peki doğru olsa bile mi? 306 00:33:21,458 --> 00:33:24,250 Sadece benimle yattın çünkü oradaydım. 307 00:33:25,000 --> 00:33:27,542 - Herhangi biri olabilir. - Ne olmuş? 308 00:33:27,792 --> 00:33:30,667 - Seni tekrar ne zaman görebilirim? - Seni bir daha görmeye niyetim yok. 309 00:33:30,958 --> 00:33:32,667 Ne fark eder? 310 00:33:33,458 --> 00:33:35,042 Benimle ya da bir başkasıyla. 311 00:33:35,292 --> 00:33:39,208 Geçen tüm trafikle o bekarlar pedi aracılığıyla. 312 00:33:40,167 --> 00:33:42,042 Yani beni gözetledin. 313 00:33:42,583 --> 00:33:46,125 Zavallı Sandro, durumu kötü karşıladın. 314 00:33:58,208 --> 00:33:59,917 Sen küçük bir fahişesin. 315 00:34:01,458 --> 00:34:03,917 - Herkesle yattığım için mi? - Sağ. 316 00:34:04,333 --> 00:34:07,875 Sen hariç herkesle. Seni rahatsız eden de bu. 317 00:34:08,625 --> 00:34:10,875 Dinle, şunu şöyle yapalım TV'de bir bilgi yarışması programı. 318 00:34:11,083 --> 00:34:14,833 Yanıt vermek için otuz saniye ve ilk önemli olan cevaptır, tamam mı? 319 00:34:16,875 --> 00:34:18,417 Benimle evlenir misin? 320 00:34:19,917 --> 00:34:22,667 Hadi, olmazdın sarhoş olmak ister misin? 321 00:34:23,083 --> 00:34:26,333 Hayır, gerçekten merak ediyorum. 322 00:34:30,292 --> 00:34:34,250 Ben evlilik malzemesi değilim ya da artık değil, en azından. 323 00:34:35,583 --> 00:34:37,333 Ben bunu söylemedim. 324 00:34:42,917 --> 00:34:47,667 Aynen öyle, Franco da düşündü iki tür kadın vardı. 325 00:34:48,042 --> 00:34:50,833 Eşler ve diğerleri. 326 00:34:51,875 --> 00:34:54,083 - Nasıl gidiyor? - MERHABA. 327 00:34:54,458 --> 00:34:57,417 Claudia hangi gruba ait olurdu? 328 00:34:57,625 --> 00:35:01,667 Kocası için o evlilik maddi, ama kocam için? 329 00:35:04,667 --> 00:35:06,791 Güzel, sonunda gülümsediğini görüyorum. 330 00:35:06,792 --> 00:35:08,125 Nasıl olduğunu merak ediyorum... 331 00:35:09,042 --> 00:35:10,583 o harika yara izi mi? 332 00:35:10,833 --> 00:35:11,833 Teşekkürler. 333 00:35:12,333 --> 00:35:14,833 - Tanışmış mıydık? - Tanıştırıldık. 334 00:35:15,167 --> 00:35:16,624 O zaman seni tanıyorum. 335 00:35:16,625 --> 00:35:20,833 - Hiçbir zaman gerçekten hiçbir şey başaramadım. - Bu çok ilginç. 336 00:35:21,292 --> 00:35:24,292 Sevgili dostum, kayınpederim bekliyor. 337 00:35:24,625 --> 00:35:26,749 İzin verirseniz? Bu yüzden Roma'ya geldim. 338 00:35:26,750 --> 00:35:28,792 - Elbette. - Teşekkürler. 339 00:35:30,792 --> 00:35:32,833 - Eğleniyor musun? - Çok. 340 00:35:41,167 --> 00:35:42,333 İzin verirseniz? 341 00:35:43,458 --> 00:35:48,083 Mimi'ye. Hayır... Mimi'ye, tüm sevgilerimle. 342 00:35:48,625 --> 00:35:51,125 Teşekkür ederim. Çok tatlısın. 343 00:35:51,875 --> 00:35:55,625 Değerli bir aile dostumuz, en iyi arkadaşının kocası. 344 00:35:56,333 --> 00:35:59,542 - Fabrizio! - Hayır, gerçekten sana hayranım. 345 00:36:01,542 --> 00:36:05,792 sana hayran olmama izin vermez misin baba gibi mi? 346 00:36:07,750 --> 00:36:10,083 Hayır, eğer istersen bir erkek kardeş? 347 00:36:10,333 --> 00:36:12,375 Tamam ama ensest yok. 348 00:36:12,875 --> 00:36:15,917 Fabrizio, lütfen. Mimi'yi rahatsız etmeyi bırak. 349 00:36:16,167 --> 00:36:18,625 Sana zaten hissettiğini söyledi mi? kardeşin gibi mi? 350 00:36:18,875 --> 00:36:21,833 - Hayır. - Genellikle kısa süre sonra çiçek gönderir. 351 00:36:22,250 --> 00:36:25,500 Ve buna inanır mısın, bazen gece yarısı arıyor. 352 00:36:25,667 --> 00:36:27,749 Ama genellikle orada biter çünkü o noktada... 353 00:36:27,750 --> 00:36:29,667 o zaten aşık başka biri. 354 00:36:30,042 --> 00:36:32,708 Şanslıyız ki bir sürü arkadaşımız var. birçok insanı tanıyoruz. 355 00:36:32,875 --> 00:36:36,208 Sadece ne zaman başlayacağından korkuyorum tanımadığım kadınlarla 356 00:36:40,167 --> 00:36:43,167 Birlikte daha fazla zaman geçirmeliyiz. 357 00:36:43,542 --> 00:36:45,333 Tabii, neden olmasın? 358 00:36:48,000 --> 00:36:51,292 Sanırım biz dullar bunu yapmalıyız birlikte kalın. 359 00:36:57,333 --> 00:36:59,833 Çok güzel bir elbisen var canım. 360 00:37:00,708 --> 00:37:02,917 - Sen de Claudia. - Gerçekten mi? 361 00:37:03,542 --> 00:37:07,375 Denise'in tasarımlarından biri. Artık sadece onun yanına gidiyorum. 362 00:37:07,625 --> 00:37:10,667 Bir ara gelmelisin. Sonbahar koleksiyonunu hazırlıyor. 363 00:37:11,000 --> 00:37:12,917 Denise gerçekten çok şık. 364 00:37:13,167 --> 00:37:15,124 O büyüleyici bir kadın. Onu seveceksin. 365 00:37:15,125 --> 00:37:16,792 Bir ara uğrayacağım. 366 00:37:17,292 --> 00:37:19,875 - Elbisenin altındaki ne? - Ne? 367 00:37:20,125 --> 00:37:23,667 Kolyem. Her zaman onu giyiyorum. 368 00:37:24,583 --> 00:37:27,583 Bakın, mücevher çok sıra dışı. 369 00:37:27,958 --> 00:37:30,833 Bu bir böcek. Nedir? İyi şans tılsımı mı? 370 00:37:31,167 --> 00:37:34,375 Bir anlamda. Hayvanlar her zaman iyi şans getirir. 371 00:37:34,958 --> 00:37:36,375 Çok güzel. 372 00:37:42,167 --> 00:37:44,042 - Canlı! - Evet. 373 00:37:44,500 --> 00:37:47,208 Ve uyanıkken çok hareket ediyor. 374 00:37:50,750 --> 00:37:53,292 Bakın Franco'nun yerini kim aldı? 375 00:38:24,917 --> 00:38:26,083 Claudia. 376 00:38:26,708 --> 00:38:30,500 Çok hoş. Yazık ki neredeyse her zaman uykuda. 377 00:38:31,500 --> 00:38:32,875 Ne yapıyorsun? 378 00:38:33,667 --> 00:38:37,375 Hiçbir şey, ödünç alabilirsin. Bir süreliğine giy. 379 00:38:38,625 --> 00:38:41,125 Teşekkürler ama onu kırmaktan korkuyorum. 380 00:38:41,875 --> 00:38:46,083 Endişelenmeyin, o sadece bir böcek. Etrafta onlardan çok var. 381 00:38:46,292 --> 00:38:48,292 Hepsi aynı. Erkekler gibi değil mi? 382 00:38:48,708 --> 00:38:51,667 Görüyorsunuz senatör, biz diyorum ki bu kadar mücadele etmemeli... 383 00:38:51,917 --> 00:38:55,375 zorunlu eğitim için yaptığımız gibi genel cehalet, görmüyor musun? 384 00:38:55,667 --> 00:38:57,792 Lütfen saçma sapan konuşmayı bırakın. 385 00:39:02,542 --> 00:39:04,125 Devam edelim mi? 386 00:39:04,583 --> 00:39:05,625 Evet. 387 00:39:05,917 --> 00:39:07,667 Fikrinizle ilgileniyorum. 388 00:39:07,875 --> 00:39:11,042 - Yakın zamanda Rusya'ya gittin, değil mi? - Evet, geçen ay. 389 00:39:11,833 --> 00:39:14,542 - Arkadaş oldunuz mu? - Evet, neredeyse. 390 00:39:14,792 --> 00:39:17,333 Zaten beni eve götürmeyi teklif etti. 391 00:39:18,208 --> 00:39:19,250 Elbette. 392 00:39:28,750 --> 00:39:30,375 Burada mı yaşıyorsun? 393 00:39:31,292 --> 00:39:33,083 Bir bakıma evet. 394 00:39:34,417 --> 00:39:36,042 Hayır, burada yaşamıyorsun. 395 00:39:37,667 --> 00:39:38,792 Hayır. 396 00:40:43,208 --> 00:40:44,292 Kendini savun! 397 00:40:44,917 --> 00:40:45,917 Haydi, kendini savun! 398 00:40:48,667 --> 00:40:49,833 Haydi, kendini savun. 399 00:40:52,083 --> 00:40:53,292 Kendini savun! 400 00:40:58,042 --> 00:41:00,208 Canımı acıtıyorsun! 401 00:42:34,208 --> 00:42:37,708 Özel bir aceleniz mi vardı? yoksa hep böyle mi yapıyorsun? 402 00:42:38,375 --> 00:42:40,000 Bundan keyif alıyorum. 403 00:42:40,792 --> 00:42:45,083 Okul kitaplarımı yırtardım küçük küçük şeritler halinde. 404 00:42:45,292 --> 00:42:47,167 O zaman nasıl mezun oldun? 405 00:42:47,667 --> 00:42:50,083 Onları yırtmayı bıraktım tam zamanında. 406 00:42:52,000 --> 00:42:53,792 Bundan zevk almıyorsun, değil mi? 407 00:42:54,333 --> 00:42:56,292 Ve sen kendine nasıl bildiğimi soruyorsun? 408 00:42:59,000 --> 00:43:02,375 Asla rahatlamıyorsun, asla rahatlamıyorsun bir anlığına kendinizi bırakın. 409 00:43:03,000 --> 00:43:04,542 Haklısın. 410 00:43:05,875 --> 00:43:08,292 Ve bu her zaman böyle olmuştur. 411 00:43:09,250 --> 00:43:11,542 Nasıl sevişileceğini hiç öğrenmedim. 412 00:43:11,792 --> 00:43:13,250 Bu mümkün mü? 413 00:43:14,083 --> 00:43:16,500 Ve tokatlanmaktan nefret ediyorum ve hakaret edildi. 414 00:43:16,750 --> 00:43:18,917 Bu sadece sevişmenin başka bir yolu. 415 00:43:19,125 --> 00:43:22,000 Ve bir elbiseyi yırttın bu bana 300.000 liraya mal oldu. 416 00:43:22,250 --> 00:43:24,667 Bak, insanlar var onları almayı sevenler. 417 00:43:25,000 --> 00:43:26,750 Onlara vermeyi seviyorum. 418 00:43:28,417 --> 00:43:33,458 Belki beni sevseydin, sen de bunu kabul etmeye hazır olurdun. 419 00:43:34,833 --> 00:43:36,833 Sana aşık olmayı deneyebilirim. 420 00:43:37,083 --> 00:43:38,917 Hayır, unut gitsin. 421 00:43:39,125 --> 00:43:42,083 Afrika'ya geri dönmem gerekiyor. Unuttun mu? 422 00:43:43,042 --> 00:43:45,125 Beni de yanında götürebilirsin. 423 00:43:45,708 --> 00:43:49,042 Hayır, çok meşgul olacağım. Zamanım olmayacak. 424 00:43:51,167 --> 00:43:53,167 Belki de senin tipin değilim. 425 00:43:54,917 --> 00:43:57,542 Bu da ne? Pop sanatına bir örnek? 426 00:43:57,792 --> 00:44:01,542 Hayır, tek para bu Hayatımda hiç kazanmadım. 427 00:44:02,000 --> 00:44:05,208 Bir nevi hatıradır. 428 00:44:07,750 --> 00:44:08,792 Sağ. 429 00:44:09,958 --> 00:44:11,042 Güle güle. 430 00:44:18,000 --> 00:44:21,167 Güle güle Bay şey. 431 00:44:24,167 --> 00:44:26,708 Adını bile bilmiyorum. 432 00:44:27,958 --> 00:44:29,333 Çok komik. 433 00:44:30,500 --> 00:44:34,708 Beni yalnızca birkaç saattir tanıyor. ve o benim hakkımda benden daha fazlasını biliyor. 434 00:44:37,542 --> 00:44:39,792 İyi yolculuklar Bay şey. 435 00:44:45,708 --> 00:44:48,375 Bana teşekkür etmelisin, biliyorsun. 436 00:44:49,958 --> 00:44:53,417 Seni bundan kurtardım deli adamın öfkesi tam zamanında. 437 00:44:56,500 --> 00:44:59,083 Papağanı seven bir adam... 438 00:45:03,083 --> 00:45:07,208 çok büyük zorluklarla karşı karşıya kaldı gagasını ısırmadan öpmek. 439 00:45:08,167 --> 00:45:10,792 Papağanın pek istekli olmadığı belliydi. 440 00:45:17,792 --> 00:45:22,750 Daha yaygın olan alışkanlık küçük hayvanlar tarafından gıdıklanmak. 441 00:45:23,000 --> 00:45:24,917 Özellikle böcekler. 442 00:45:29,333 --> 00:45:34,333 Zavallı, çılgın sevgilim. Yapabileceğin tek şey beni gıdıklamak. 443 00:45:34,583 --> 00:45:38,458 Ve bilmiyorum bile eğer erkek ya da dişi bir bok böceğiyseniz. 444 00:45:40,042 --> 00:45:41,375 Kim bilir? 445 00:45:44,458 --> 00:45:46,042 Ne oldu hanımefendi? 446 00:45:46,292 --> 00:45:47,917 Beğendin mi beğenmedin mi? 447 00:45:49,292 --> 00:45:51,125 Canlı! 448 00:45:53,625 --> 00:45:55,750 Kuyu? Nasıl hissettirdi? 449 00:45:59,083 --> 00:46:01,750 Hadi, aptal olma. o sadece bir böcek. 450 00:46:01,917 --> 00:46:04,917 - Arkanı dön, ben de seni gıdıklayacağım. - Hayır, bu korkunç! 451 00:46:10,083 --> 00:46:11,208 Çok iyi. 452 00:46:12,583 --> 00:46:15,042 Dinle Maria, seni hayal ediyorum ve Aurelio... 453 00:46:15,333 --> 00:46:16,750 O senin erkek arkadaşın, değil mi? 454 00:46:18,750 --> 00:46:23,542 - O ne yapıyor? - O bir tesisatçı, bilmiyor muydun? 455 00:46:24,167 --> 00:46:25,958 Evet, bunu biliyorum. 456 00:46:27,042 --> 00:46:30,917 Yani o sana ne yapıyor? Söyle bana. 457 00:46:31,417 --> 00:46:32,958 O ne yapıyor? 458 00:46:34,667 --> 00:46:36,417 Seni ısırıyor mu? 459 00:46:37,542 --> 00:46:39,750 Seni tırmalıyor mu? Sana hakaret mi ediyorum? 460 00:46:40,167 --> 00:46:41,875 Sana vurdu mu? 461 00:46:42,250 --> 00:46:44,000 Sana vurmuyor mu? 462 00:47:09,625 --> 00:47:13,416 Neler oluyor? Seni kimse görmüyor kimse senden haber almıyor. 463 00:47:13,417 --> 00:47:15,833 Arkadaşların seni sormak için beni aradılar. 464 00:47:16,042 --> 00:47:18,292 Açıkçası canım, bilmiyorum başka ne söylenir. 465 00:47:18,458 --> 00:47:20,042 O zaman hiçbir şey söyleme. 466 00:47:20,750 --> 00:47:24,875 Sana ne oldu? Anlamıyorum. 467 00:47:25,417 --> 00:47:30,042 Artık köprünün altından sular aktı. Yeniden yaşamaya başlama hakkına sahipsiniz. 468 00:47:30,250 --> 00:47:34,167 Gençsin, güzelsin. Biraz solgun olsan bile. 469 00:47:34,417 --> 00:47:37,166 Kendini kilitlemek istemiyorsun umarım uzakta bir manastırdadır. 470 00:47:37,167 --> 00:47:41,125 - Bunu hayal bile etmezdim. - Dinle, yapmalısın... 471 00:47:41,833 --> 00:47:43,917 Bitirdim. Başka bir şey var mı? 472 00:47:44,208 --> 00:47:46,292 Sen kimsin? Orada ne yapıyorsun? 473 00:47:46,917 --> 00:47:49,167 Hiçbir şey, boruyu tamir ettim. Yapmamalı mıydım? 474 00:47:49,500 --> 00:47:52,625 Ne sinir! Çekip gitmek! Hemen uzaklaş! 475 00:47:53,125 --> 00:47:57,208 - Görmüyor musun? - Evet, görüyorum, görüyorum... Kör değilim. 476 00:48:00,375 --> 00:48:02,333 Anne, anlamıyorum. 477 00:48:02,500 --> 00:48:05,708 Eğer kıyafet giymemiz gerekiyorsa çıplak doğmazdık. 478 00:48:06,583 --> 00:48:08,250 Anlamıyorsun. 479 00:48:08,500 --> 00:48:11,583 Sadece Aurelio, Maria'nın erkek arkadaşı. 480 00:48:12,000 --> 00:48:16,708 Kontrolünüzü yaptırmak için Tony'yi arıyorum. ve bu sefer mazeret yok. 481 00:48:21,000 --> 00:48:23,125 Çok güzel bir erkek arkadaşın var! 482 00:48:26,958 --> 00:48:28,833 Nedir? 483 00:48:30,583 --> 00:48:32,875 Bak, az önce getirdiler. 484 00:48:38,875 --> 00:48:40,083 Fabrizio. 485 00:48:40,625 --> 00:48:42,667 - Ne dediniz leydim? - Hiç bir şey. 486 00:48:42,875 --> 00:48:44,417 Zavallı Fabrizio. 487 00:48:45,375 --> 00:48:48,667 Claudia'ya göre bir sonraki hamlesi gece yarısı bir telefon olabilir. 488 00:48:57,417 --> 00:48:59,042 Ne sürpriz! 489 00:48:59,417 --> 00:49:01,583 Üzgünüm ama evde yalnızım. 490 00:49:01,792 --> 00:49:04,167 Claudia geç saatlere kadar dönmeyecek. bilmiyor muydun? 491 00:49:04,417 --> 00:49:09,083 Elbette biliyorum aptal. ona verdim defiledeki randevu. 492 00:49:09,333 --> 00:49:11,250 Şimdi ne olacak? Beni uzağa mı gönderiyorsun? 493 00:49:11,542 --> 00:49:13,167 Tabii ki hayır, içeri gelin. 494 00:49:14,708 --> 00:49:15,750 Sigara içiyor musun? 495 00:49:16,250 --> 00:49:19,042 Sen çaldığında çay yapıyordum. 496 00:49:19,583 --> 00:49:22,000 Bugün hizmetçinin izin günü, biliyorsun değil mi? 497 00:49:22,167 --> 00:49:25,708 Elbette biliyorum aptal. Bugün Pazar. 498 00:49:26,833 --> 00:49:28,167 Sen mi diyordun? 499 00:49:29,208 --> 00:49:31,458 Sana da bir fincan yapayım mı? 500 00:49:32,417 --> 00:49:36,000 Sonuçtan dolayı beni suçlamayın. 501 00:49:36,792 --> 00:49:38,292 Bana bir dakika ver. 502 00:49:41,250 --> 00:49:44,167 Hala bana sormadı eğer çiçekleri alsaydım. 503 00:49:55,458 --> 00:49:57,250 Dinle, güllerimi aldın mı? 504 00:49:57,458 --> 00:50:00,375 Evet ama boşuna bekledim gece telefon görüşmeniz için. 505 00:50:01,292 --> 00:50:03,167 Claudia'yı dinlersen. 506 00:50:04,542 --> 00:50:06,958 Neden? Bu sizin her zamanki rutininiz değil mi? 507 00:50:09,875 --> 00:50:13,833 Lütfen benimle dalga geçme. 508 00:50:17,833 --> 00:50:20,375 Burada sanatçının dokunuşunu hissedebiliyorsunuz. 509 00:50:20,750 --> 00:50:23,000 Sakın bana bunu yaptığını söyleme tek başına mı? 510 00:50:23,667 --> 00:50:25,875 Hemen hemen hepsini söyleyelim. 511 00:50:26,583 --> 00:50:31,208 Dinle, Franco bir şey biliyor muydu? bütün bunlar hakkında? 512 00:50:31,625 --> 00:50:33,417 Neden ona sormuyorsun? 513 00:50:34,000 --> 00:50:36,083 Veya eşinize sorabilirsiniz. 514 00:50:36,333 --> 00:50:39,792 Özür dilerim, burnumu sokmak istememiştim. 515 00:50:42,417 --> 00:50:46,583 Hayat bir tanesini bile boşa harcamak için çok kısa an, öyle değil mi? 516 00:50:46,792 --> 00:50:49,667 Evet, çok iyi söyledin. 517 00:50:50,333 --> 00:50:54,792 Ve çok az cesur insan var geleneklere meydan okumak için yeterli. 518 00:50:56,250 --> 00:51:01,292 Gerçekten biriyle tanışmanı isterim en sevdiğim arkadaşlarımdan. 519 00:51:01,958 --> 00:51:04,583 O olağanüstü bir genç kadın. 520 00:51:07,750 --> 00:51:09,167 Ve eğer istersen... 521 00:51:09,833 --> 00:51:12,917 Onu buraya davet edebiliriz bu günlerden birinde. 522 00:51:15,250 --> 00:51:17,875 Demek Fabrizio böyle. 523 00:51:18,792 --> 00:51:20,125 Yarın uygun mu? 524 00:51:41,083 --> 00:51:44,166 Eğer beni bu kadar tırmalarsa, Yemin ederim çığlık atacağım. 525 00:51:44,167 --> 00:51:45,750 Çığlık at aptal, çığlık at! 526 00:51:47,000 --> 00:51:49,000 Daha yüksek sesle çığlık at! Seni duyamıyorum! 527 00:51:51,083 --> 00:51:53,583 Durun! Onu rahat bırak! 528 00:51:53,917 --> 00:51:58,292 Ormanın zavallı kızı! Pis vahşi! 529 00:51:59,042 --> 00:52:02,125 Bayadeére! Sana göstereceğim. 530 00:52:11,375 --> 00:52:12,625 Evet, evet! 531 00:52:15,292 --> 00:52:18,708 Evet, böyle. Beğendim! 532 00:52:22,417 --> 00:52:24,500 Burada! Daha güçlü! 533 00:52:24,708 --> 00:52:27,958 Daha güçlü! İşte, belimde! 534 00:52:28,167 --> 00:52:30,292 Daha güçlü! Çok iyi hissettiriyor! 535 00:52:32,708 --> 00:52:34,417 Çok iyi hissettiriyor! 536 00:52:37,333 --> 00:52:39,167 Yeterli! Durmak! 537 00:52:43,125 --> 00:52:45,292 - Ne yapıyorsun? - Beni güldürüyorsun. 538 00:52:45,458 --> 00:52:47,707 Sen bunlara uygun değilsin türlü duygular. 539 00:52:47,708 --> 00:52:49,750 Bu siyah kiraz, kan değil. 540 00:52:50,125 --> 00:52:52,499 O zaman sen bir fahişesin! 541 00:52:52,500 --> 00:52:56,708 Fabrizio, karınızın en iyi arkadaşına. 542 00:52:59,875 --> 00:53:02,542 Umarım oruç tutmayı unutmamışsındır. 543 00:53:03,458 --> 00:53:05,333 Unuttun mu? 544 00:53:06,000 --> 00:53:07,000 HAYIR? 545 00:53:08,500 --> 00:53:09,792 Evet veya hayır? 546 00:53:10,833 --> 00:53:13,375 - Yani yaptım. - Oruç tuttun mu? 547 00:53:13,625 --> 00:53:14,625 Evet. 548 00:53:15,250 --> 00:53:17,583 Güzel, bu anneni memnun edecek. 549 00:53:18,000 --> 00:53:21,042 Gel her yeri kontrol edeceğiz ruhun hariç. 550 00:53:37,125 --> 00:53:38,958 Önemli bir şey değil hanımefendi. 551 00:53:45,833 --> 00:53:46,958 Drakula! 552 00:54:19,333 --> 00:54:21,042 Kollarını bu şekilde tut. 553 00:54:24,917 --> 00:54:26,542 Kıpırdama. 554 00:54:31,875 --> 00:54:33,000 Nefesini tut. 555 00:55:03,167 --> 00:55:04,708 Nefesini tut. 556 00:55:07,000 --> 00:55:08,375 Nefes almak. 557 00:55:19,250 --> 00:55:21,542 Her şeyi çıkarın lütfen. 558 00:56:06,917 --> 00:56:08,041 - Çok yaşa. - Teşekkürler. 559 00:56:08,042 --> 00:56:09,250 Nefesini tut. 560 00:56:17,750 --> 00:56:18,917 Nefes almak. 561 00:56:22,917 --> 00:56:24,875 Şimdi bu masaya yat. 562 00:56:40,250 --> 00:56:41,374 Adımı görmedin mi? 563 00:56:41,375 --> 00:56:43,333 Ne kadar aptalca bir soru. 564 00:56:44,000 --> 00:56:47,125 Hayır, bu bir intihar girişimiydi. İtiraf ediyorum. 565 00:56:48,000 --> 00:56:49,750 Bileğine bakayım. 566 00:56:51,833 --> 00:56:53,875 - Acıyor mu? - Biraz. 567 00:56:54,625 --> 00:56:56,625 Hayır, ciddi bir şey değil. 568 00:56:57,875 --> 00:57:00,333 Daha sonra röntgen çekeceğiz. Üzerinde durabilir misin? 569 00:57:00,708 --> 00:57:02,208 Bilmiyorum, deneyeceğim. 570 00:57:06,042 --> 00:57:08,708 Hayır, yapamam. Gerçekten acıtıyor. 571 00:57:10,792 --> 00:57:13,583 - Merak etme seni taşıyacağım. - Ne yapıyorsun? 572 00:57:14,208 --> 00:57:18,083 - Beni kollarında mı taşıyorsun? - Hiç ilk yardım kılavuzunu okudunuz mu? 573 00:57:18,333 --> 00:57:21,749 Hayır ama sonuncusunu bitirdikten sonra çok satanlardan okuyacağım, söz veriyorum. 574 00:57:21,750 --> 00:57:24,208 İlk yardım görevlisinin nerede olduğunu görmesi gerekir. ayak basıyorlar. 575 00:57:24,458 --> 00:57:26,583 Aksi takdirde olabilir iki yaralı taraf. 576 00:57:26,958 --> 00:57:29,042 Boynuma tutun. 577 00:57:34,083 --> 00:57:36,667 - Çok hafifsin. - Bunu çok duyuyorum. 578 00:57:44,625 --> 00:57:46,750 - Ne? - Hiç bir şey. 579 00:57:56,625 --> 00:58:00,208 Sanatsal tasvirler Aristoteles Phyllis'in bineği gibi davranır... 580 00:58:00,417 --> 00:58:04,667 olmak istediğinde onu şımartan onun tarafından bahçede bir aşağı bir yukarı geziniyordu. 581 00:58:13,667 --> 00:58:16,750 Bu çılgınlık genellikle equus eroticus olarak anılır. 582 00:58:16,958 --> 00:58:20,457 Hala çok yaygın çünkü ata binme hareketi... 583 00:58:20,458 --> 00:58:24,708 kendi içinde güçlü bir şekilde donatılmıştır yüksek düzeyde cinsel anlam yükü. 584 00:58:25,417 --> 00:58:26,958 Profesör burada, leydim. 585 00:58:28,208 --> 00:58:29,542 Evet, onu içeri al. 586 00:58:35,750 --> 00:58:37,042 İçeri gel Tony, otur. 587 00:58:37,958 --> 00:58:41,124 Kuyu? Ne kadar zamanım var? 588 00:58:41,125 --> 00:58:44,625 Muhtemelen sonsuzluk. Bir at kadar sağlıklısın. 589 00:58:45,000 --> 00:58:46,840 Zararın dışında oradan aldın. 590 00:58:47,083 --> 00:58:49,916 - Bileğin nasıl? - Kliniğiniz gerçekten tuhaf. 591 00:58:49,917 --> 00:58:52,333 Sen sağlıklı bir şekilde gir ve yaralı olarak çıkıyorsun. 592 00:58:52,625 --> 00:58:54,875 Tek sen değilsin, inan bana. 593 00:58:55,667 --> 00:58:56,667 İzin verirseniz? 594 00:58:59,500 --> 00:59:01,792 Yani hala acıyor. Kötü bir burkulmaydı. 595 00:59:02,208 --> 00:59:03,832 Ve bu berbat hava. 596 00:59:03,833 --> 00:59:06,625 Sonuçta daha fazlası olamaz Aristoteles'ten daha önemlidir. 597 00:59:06,875 --> 00:59:09,750 Evet, bu doğru. Bu ev dayanılmaz derecede sıcak. 598 00:59:10,083 --> 00:59:12,082 Dinle, bana bir iyilik yapar mısın? 599 00:59:12,083 --> 00:59:15,125 Beni terasa götürür müsün? biraz temiz hava almak için mi? 600 00:59:15,708 --> 00:59:16,958 Hadi. 601 00:59:17,375 --> 00:59:20,374 Evet? Seni taşımak mı demek istiyorsun? 602 00:59:20,375 --> 00:59:23,374 Hayır asla taşımamalısın yaralanan birisi. 603 00:59:23,375 --> 00:59:25,499 Hiç okumadın mı ilk yardım el kitabı mı? 604 00:59:25,500 --> 00:59:28,082 Bir ilk yardım görevlisi her zaman yapabilmelidir nereye gittiklerini görmek için. 605 00:59:28,083 --> 00:59:30,125 Her ikisinden de kaçınmak için yaralanmak. 606 00:59:30,375 --> 00:59:32,458 Anlayamadım? Peki nasıl? 607 00:59:32,708 --> 00:59:34,333 At sırtında elbette. 608 00:59:34,833 --> 00:59:36,833 At sırtında mı? At gibi mi? 609 00:59:37,083 --> 00:59:38,083 Evet. 610 00:59:39,875 --> 00:59:43,625 Annen haklı. gerçekten hiç büyümedin. 611 00:59:43,792 --> 00:59:45,292 Artık büyüdüm. 612 00:59:52,542 --> 00:59:54,583 Hayır, durma. izin ver bir gezintiye çıkayım. 613 00:59:55,292 --> 00:59:57,707 Sen delisin! Burada terasta mı? 614 00:59:57,708 --> 01:00:01,458 Ya biri beni görürse? Üstelik temiz hava almışsın. 615 01:00:01,667 --> 01:00:05,250 - Bu havada kimse bakmıyor mu? - Kesinlikle bu havada! 616 01:00:05,917 --> 01:00:07,500 - HAYIR! - Ne yapıyorsun? 617 01:00:14,792 --> 01:00:17,833 Hayır Tony! Neden? Hiç eğlenceli değilsin! 618 01:00:18,292 --> 01:00:19,750 Maria! 619 01:00:22,083 --> 01:00:24,000 Hadi, Maria'yı ara. 620 01:00:24,208 --> 01:00:27,333 - Evin diğer tarafında. - O zaman onu arayacağım. 621 01:00:28,167 --> 01:00:29,417 Maria! 622 01:00:32,083 --> 01:00:35,042 Bu kadar komik olan ne? Sen gerçekten delisin. 623 01:00:37,917 --> 01:00:41,000 Şimdi ne olacak? Şimdi ne yapacağız? 624 01:00:41,333 --> 01:00:44,332 Hayır, içeriye geri dönmek istemiyorum. Hadi, beni gezmeye götür. 625 01:00:44,333 --> 01:00:45,958 Senden bir iyilik istiyorum. 626 01:00:46,208 --> 01:00:48,309 - Neden bahsediyorsun? - Bir gezintiye çıkmak istiyorum. 627 01:00:48,333 --> 01:00:50,500 - Nerede? - Burada terasta. 628 01:00:53,167 --> 01:00:54,625 Haydi, Aristoteles! 629 01:00:55,333 --> 01:00:58,167 Aristo? Peki ya Aristoteles? 630 01:00:59,208 --> 01:01:01,542 Anlamıyorum! Bir psikanaliste ihtiyacınız var! 631 01:01:01,708 --> 01:01:03,875 Freud bile seni düzeltemez! 632 01:01:05,625 --> 01:01:07,833 Şimdi şantaja bile uğruyorsun. 633 01:01:11,042 --> 01:01:13,333 Ve bir tesisatçı tarafından. Nasıl yapabildin? 634 01:01:13,583 --> 01:01:17,708 Nasıl bilebilirdim? Neyse, o sıradan bir tesisatçı değil. 635 01:01:18,750 --> 01:01:20,750 O Maria'nın erkek arkadaşı. 636 01:01:23,542 --> 01:01:26,542 Her zaman çok mutlu, memnun. 637 01:01:27,500 --> 01:01:29,167 Peki nedenini öğrenmek istedim? 638 01:01:29,833 --> 01:01:32,250 Lütfen ciddi ol. Bu seninle ilgili. 639 01:01:32,542 --> 01:01:35,125 Şeytanın ne olduğunu bilmiyorum sana mı girdi? 640 01:01:35,375 --> 01:01:37,042 Kendini böyle ele vermek. 641 01:01:39,083 --> 01:01:41,458 Hayır, iyi değilsin. Yardıma ihtiyacın var. 642 01:01:47,375 --> 01:01:49,375 Belki ben gerçekten bir fahişeyim. 643 01:01:50,250 --> 01:01:53,542 Bazen bunu bana da söylüyorlar. Eminim siz de söylemiştiniz. 644 01:01:55,125 --> 01:01:56,458 Ne tuhaf ama. 645 01:01:57,167 --> 01:01:59,292 Sadece hayır dediğimde bana söylüyorsun. 646 01:01:59,750 --> 01:02:01,667 Ya da evet demeyi bıraktığımda. 647 01:02:02,458 --> 01:02:03,875 Meraklı, değil mi? 648 01:02:06,500 --> 01:02:09,042 Bak, az önce yaktığın bir tane var. 649 01:02:10,000 --> 01:02:12,750 Dinle, beni içine çekme artık bu şeyler. 650 01:02:13,417 --> 01:02:16,208 Bu benim bir parçam değil mesleki görevler. 651 01:02:16,458 --> 01:02:20,583 Haklısın ama nerden bilebilirdim sorun çıkaran biri miydi? 652 01:02:20,833 --> 01:02:23,167 Söyleyebileceğim tek kişi sensin. 653 01:02:26,917 --> 01:02:30,583 Tamam ama bundan sonra tek başına idare etmek zorunda kalacaksın. 654 01:02:31,125 --> 01:02:34,625 - Ben buna karar verdim. - O halde biraz daha ihtiyatlı olmaya çalış. 655 01:02:34,792 --> 01:02:37,417 Şirketinizi biraz daha iyi seçin. 656 01:02:38,625 --> 01:02:40,125 Yemin ederim yapacağım. 657 01:02:40,542 --> 01:02:45,500 Artık sadece avukatlar ve serbest çalışanlar, başka kimse yok! 658 01:02:45,750 --> 01:02:49,792 Açıkça, ilgili organın en iyi açıdan vurulmalıdır. 659 01:02:50,708 --> 01:02:52,250 Mesela muayene... 660 01:02:54,375 --> 01:02:57,042 Örneğin bir kişiyi muayene etmek önden... 661 01:02:57,250 --> 01:03:00,125 ile aynı şey değil onları arkadan inceliyor. 662 01:03:01,083 --> 01:03:02,583 Bu çok açık. 663 01:03:04,875 --> 01:03:08,458 Leydim, çorbanızı yiyin yoksa soğuyacak. 664 01:03:08,625 --> 01:03:10,416 - Evet. - Leydim... 665 01:03:10,417 --> 01:03:14,500 - Avukat Maldini aradı. - Ona uyuduğumu söyledin mi? 666 01:03:15,083 --> 01:03:17,375 - Evet ama... - Ama sana inanmadı, değil mi? 667 01:03:17,708 --> 01:03:20,833 - Hayır leydim. - Tamam, ona anlatmaya devam et. 668 01:03:22,125 --> 01:03:24,500 Termoelektrik tüp ultra yumuşak ışınlar için... 669 01:03:28,625 --> 01:03:31,167 - Affedersiniz profesör. - Evet? 670 01:03:31,708 --> 01:03:34,417 Sanırım bir şey var bu konuda hata. 671 01:03:35,333 --> 01:03:38,750 sanırım şunu kastediyorsun ultra yumuşak ışınlar için termoelektrik tüp? 672 01:03:40,167 --> 01:03:44,792 Eğer C kare olmalıdır K'nın enerji seviyesi eşittir... 673 01:03:45,583 --> 01:03:47,583 Böldüğüm için özür dilerim. 674 01:03:48,750 --> 01:03:51,583 Bu ilk defa mı katılıyorsun pratik bir gösteride mi? 675 01:03:52,667 --> 01:03:53,750 Evet. 676 01:03:54,625 --> 01:03:55,833 Bir adın var mı? 677 01:03:56,750 --> 01:03:58,833 Delleani. Mimi Delleani. 678 01:03:59,292 --> 01:04:00,875 - Mimi? - Evet. 679 01:04:01,167 --> 01:04:02,750 Üzgünüm Margherita. 680 01:04:03,250 --> 01:04:06,208 Belki beni tanırdı bir röntgende. 681 01:04:12,792 --> 01:04:14,292 Bayan Delleani. 682 01:04:20,083 --> 01:04:21,583 - Sağır değilsin, değil mi? - Hayır. 683 01:04:22,167 --> 01:04:23,542 Çok meşgul müsün? 684 01:04:24,375 --> 01:04:27,417 Biraz araştırma yapar mısın Benim için kütüphanede misin? 685 01:04:27,958 --> 01:04:29,708 Ben... 686 01:04:29,958 --> 01:04:31,250 Evet mi hayır mı? 687 01:04:32,125 --> 01:04:33,417 Evet. 688 01:05:04,917 --> 01:05:06,625 Aç değil misin? 689 01:05:11,500 --> 01:05:14,250 Saat iki buçuk. Aç değil misin? 690 01:05:17,333 --> 01:05:19,042 Çalışmayı seviyor musun? 691 01:05:20,917 --> 01:05:22,042 Evet. 692 01:05:24,250 --> 01:05:25,917 Neden durdun? 693 01:05:27,792 --> 01:05:29,208 Evlendim. 694 01:05:29,708 --> 01:05:31,125 Peki neden şimdi? 695 01:05:31,667 --> 01:05:32,667 Dul. 696 01:05:34,708 --> 01:05:36,083 Üzgünüm. 697 01:05:36,667 --> 01:05:39,458 - Tebrikler leydim! -Teşekkür ederim Maria. 698 01:05:40,125 --> 01:05:41,833 Ne güzel çiçekler. 699 01:05:49,708 --> 01:05:51,374 Sandro Maldini. 700 01:05:51,375 --> 01:05:54,417 Bunu ne zaman bitireceksin hiç bitmeyen uyku ilacı mı? 701 01:05:57,042 --> 01:06:01,208 - Avukat Maldini tekrar aradı mı? - Neredeyse her gün. 702 01:06:01,458 --> 01:06:04,875 Ona her zaman bana ne sipariş ettiğini söylerim Hanımımın uyuduğunu söylemek için. 703 01:06:05,083 --> 01:06:07,708 - Güzel, ona bunu söylemeye devam et. - Evet leydim. 704 01:06:08,500 --> 01:06:09,792 Bu ne? 705 01:06:10,333 --> 01:06:12,375 Yaklaşık bir saat önce geldi. 706 01:06:18,500 --> 01:06:20,250 Galileo Galilei. 707 01:06:26,083 --> 01:06:27,542 Profesör. 708 01:06:28,250 --> 01:06:30,167 Bir hamle yapıyor. 709 01:06:30,542 --> 01:06:33,375 Yavaş ama harekete geçiyor. 710 01:06:37,875 --> 01:06:39,667 Yarından sonraki gün... 711 01:06:41,583 --> 01:06:43,500 Yarından sonraki gün Cumartesi. 712 01:06:45,000 --> 01:06:46,750 - Sağ? - Evet. 713 01:06:47,833 --> 01:06:49,750 Sana bunlardan bahsetmiş miydim? Kazılar mı? 714 01:06:50,125 --> 01:06:52,292 Hangi kazılar? Evet! 715 01:06:52,500 --> 01:06:55,208 Oraya arabayla gitmek isterim. ayrıca biraz temiz hava almak için. 716 01:06:56,000 --> 01:06:57,542 Evet evet harika fikir. 717 01:07:04,333 --> 01:07:05,875 Denize yakın. 718 01:07:08,542 --> 01:07:10,708 Bunlar büyük kazılar kültürel ilgi. 719 01:07:11,000 --> 01:07:13,333 Arkeoloji uzmanı bir doktor bir hobi için. 720 01:07:13,958 --> 01:07:15,625 Bu biraz zaman alabilir. 721 01:07:16,375 --> 01:07:17,458 Sen mi diyordun? 722 01:07:21,375 --> 01:07:24,833 - Benimle gelir misin? - Elbette, memnuniyetle. 723 01:07:29,542 --> 01:07:32,083 Sadece sahip olacağımız şey bu gece kalmak için. 724 01:07:33,375 --> 01:07:35,292 Onlara yapmamalarını söyleyeceğim beni evde bekle. 725 01:07:37,417 --> 01:07:38,417 İyi. 726 01:08:08,917 --> 01:08:10,708 Günün sonunda, bu sadece bir kemer. 727 01:08:10,917 --> 01:08:14,333 Bu kemer çok önemli. İmparatorluğun son dönemleri. 728 01:08:19,792 --> 01:08:25,417 Tamam tamam ama nasıl bu daha uzun sürecek mi? 729 01:08:50,708 --> 01:08:51,750 Kaydın mı? 730 01:08:52,542 --> 01:08:55,000 Bu eski bir yaralanma. Ayağımı bir taşa koydum ve... 731 01:09:02,625 --> 01:09:05,417 - Hayır, ciddi olduğunu düşünmüyorum. - Tanrıya şükür. 732 01:09:05,750 --> 01:09:07,042 Yürüyebiliyor musun? 733 01:09:17,250 --> 01:09:19,833 Bakalım ne kadar sürecek bu sefer o. 734 01:09:20,500 --> 01:09:22,292 seni arabaya taşıyacağım omuzlarımda. 735 01:09:22,458 --> 01:09:25,333 İlk yardım kitabından bahsederseniz Seni ısıracağım! 736 01:09:26,542 --> 01:09:29,375 Haydi, bana hafif bir kadın olduğumu söyle. 737 01:09:29,583 --> 01:09:31,500 Çok şükür hafifsin. 738 01:09:31,750 --> 01:09:34,125 Birkaç kilometre buradan arabaya. 739 01:09:37,208 --> 01:09:40,583 Evet, gerçekten oldukça erotik. 740 01:09:47,625 --> 01:09:50,625 Daha önce tanışmadığımıza emin misin? 741 01:09:50,792 --> 01:09:54,083 hiçbir zaman emin olamadım hayatımdaki herhangi bir şey. 742 01:10:07,875 --> 01:10:10,375 Sadece bir odamız var iki yatak, üzgünüm. 743 01:10:11,500 --> 01:10:13,666 Başka bir otel nerede? Telefon var mı? 744 01:10:13,667 --> 01:10:16,833 Oldukça birkaç kilometre buradan ve yol kötü. 745 01:10:17,542 --> 01:10:20,500 Telefon halka açık bir yerde ama bu saatte kapalı. 746 01:10:23,667 --> 01:10:25,917 Tamam odayı alacağız iki yataklı. 747 01:10:29,875 --> 01:10:32,750 Sen yorgunsun, ben de öyle. 748 01:10:34,917 --> 01:10:36,917 Arabada uyuyacağım. 749 01:10:37,167 --> 01:10:40,500 Bunu aklından bile geçirme. Gerek yok. 750 01:11:06,125 --> 01:11:08,792 Profesör, şimdi içeri girebilirsiniz. 751 01:11:15,250 --> 01:11:17,917 - Okumak ister misin? - Hayır, teşekkürler. 752 01:11:39,042 --> 01:11:40,042 Yani... 753 01:11:40,833 --> 01:11:42,208 İyi geceler. 754 01:11:54,167 --> 01:11:57,292 - Işığı kapatabilir miyim? - Tabii, devam et. 755 01:12:16,500 --> 01:12:17,792 İyi geceler. 756 01:12:24,917 --> 01:12:26,500 Işığı kapatabilir miyim? 757 01:12:53,542 --> 01:12:55,333 - Uyuyor musun? - Hayır. 758 01:12:55,583 --> 01:12:58,167 Onaylar mısınız? benim için bir şey mi? 759 01:12:58,542 --> 01:12:59,667 Neden? 760 01:13:00,542 --> 01:13:03,458 Sen sahip olamazsın Az önce bileğini burkmuştum... 761 01:13:03,625 --> 01:13:05,875 - radyoloji laboratuvarımda mı? - Evet. 762 01:13:08,667 --> 01:13:10,958 Ve kayıtlı bile değilim üniversitede. 763 01:13:11,917 --> 01:13:13,500 Hiç olmadım. 764 01:13:15,250 --> 01:13:19,458 Ve bir hafta boyunca gece gündüz kölelik yaptım O lanet formülleri öğrenmek için. 765 01:13:19,708 --> 01:13:22,542 Yeter artık. Abartmayalim. 766 01:13:54,292 --> 01:13:55,458 Evet? 767 01:13:56,167 --> 01:13:57,875 Peki ne zaman evleniyoruz? 768 01:13:59,458 --> 01:14:01,375 Bak buna mecbur değilsin. 769 01:14:03,167 --> 01:14:05,250 Mecbur kaldığımı mı söyledim? 770 01:14:05,500 --> 01:14:07,375 - Hayır ama... - Ama? 771 01:14:08,750 --> 01:14:11,042 Beni hiç tanımıyorsun. 772 01:14:12,625 --> 01:14:15,958 - İncil anlamında seni tanıyorum. - Şaka yapmayın lütfen. 773 01:14:17,208 --> 01:14:18,833 Ben ciddiyim. 774 01:14:21,208 --> 01:14:24,875 Ben senin düşündüğün gibi değilim. Hayat hikayemi dinlemek ister misin? 775 01:14:25,042 --> 01:14:28,375 - Küçüklüğünden mi başlıyorsun? - Hayır, büyüdüğümden beri. 776 01:14:32,458 --> 01:14:34,500 Bir ilişkiniz var mı? 777 01:14:35,083 --> 01:14:37,833 - Başka birine aşık mısın? - Hayır. 778 01:14:40,000 --> 01:14:42,292 - Peki o zaman? - Neden? Daha da kötüye gidemez mi? 779 01:14:43,000 --> 01:14:44,042 Hayır. 780 01:14:46,083 --> 01:14:47,375 Ben öyle düşünmüyorum. 781 01:15:03,000 --> 01:15:05,333 Eğer sıcaksan, vantilatörü açacağım. 782 01:15:06,167 --> 01:15:07,458 Durma. 783 01:15:09,042 --> 01:15:12,167 Bırakın, durma dedim. Sağır mı oldun? 784 01:15:15,000 --> 01:15:16,958 bana söyler misin ne yapıyorsun? 785 01:15:17,208 --> 01:15:18,708 Bir skandal yaratmayı planlıyorum. 786 01:15:18,875 --> 01:15:21,458 Herkesin bilmesini istiyorum ben nasıl bir kadınım. 787 01:15:21,833 --> 01:15:23,792 Hikayeyi hatırlıyor musun? Lady Godiva'nın mı? 788 01:15:24,167 --> 01:15:28,042 Evet ama bunu onu zorlamak için yaptı kocanın vergileri düşürmesi. 789 01:15:37,167 --> 01:15:40,833 Nedir? İtibarınız konusunda endişeli misiniz? 790 01:15:46,417 --> 01:15:49,833 - Yardımcı olabilir miyim? - Hayır, teşekkürler. Bunu yapabilirim. 791 01:16:10,625 --> 01:16:12,208 Neden yavaşlıyorsun? 792 01:16:13,333 --> 01:16:14,542 Doldurmam gerekiyor. 793 01:16:17,750 --> 01:16:19,667 Külotun mu? Onları çıkarmıyor musun? 794 01:16:20,333 --> 01:16:21,958 Gerçekten durmak istiyor musun? 795 01:16:23,375 --> 01:16:28,208 Ben bunu istemiyorum. Mecburum, neredeyse boş. 796 01:16:35,250 --> 01:16:36,958 - Günaydın. - Onu doldur. 797 01:16:40,333 --> 01:16:42,583 - Anahtarı istemiyor musun? - Evet. 798 01:16:47,333 --> 01:16:49,417 Gino! Ön cam. 799 01:16:58,292 --> 01:17:01,125 Bir kahveye ihtiyacım var. Gelip bir şeyler almak ister misin? 800 01:17:03,000 --> 01:17:04,125 HAYIR? 801 01:17:56,833 --> 01:17:58,042 Affedersin. 802 01:18:39,708 --> 01:18:42,167 Mimi, uyan, geldik. 803 01:18:49,375 --> 01:18:51,375 Ne zaman evleniyoruz? 804 01:18:56,500 --> 01:18:59,917 On iki saat uyuyana kadar olmaz. 805 01:19:01,542 --> 01:19:03,583 Ne zaman evleniyoruz? 806 01:19:10,292 --> 01:19:12,457 Eğer bir cevap istiyorsan sorunuza. 807 01:19:12,458 --> 01:19:16,125 27 Via Due Torri'ye gelin. Yarın sabah A.Z. 808 01:19:16,292 --> 01:19:18,000 Tam olarak öğle vakti. 809 01:19:18,458 --> 01:19:21,667 Kapıcı yok ama İncil'de söylendiği gibi... 810 01:19:21,917 --> 01:19:24,125 Vurun ve kapı açılacaktır sana açıldı. 811 01:19:34,417 --> 01:19:36,833 Hayır, kalsın. Üşüteceksin. 812 01:20:51,500 --> 01:20:52,625 Leydim. 813 01:20:52,958 --> 01:20:55,458 Leydim. Saat on! 814 01:20:57,250 --> 01:21:01,000 - Saat on ne zaman? - Bugün saat on, o zaman. 815 01:21:01,583 --> 01:21:02,667 Sağ. 816 01:21:03,708 --> 01:21:06,250 - Avukat Maldini bekliyor. - Telefonda mı? 817 01:21:06,542 --> 01:21:09,375 Hayır, yan tarafta. Bir saatten fazladır bekliyor. 818 01:21:10,042 --> 01:21:13,167 Ona uyuduğunu söyledim. Bana verdiği bakış. 819 01:21:13,333 --> 01:21:15,458 Bu sefer ona bunun doğru olduğunu söyledim. 820 01:21:16,083 --> 01:21:19,833 Bakalım dedi. Oturdu ve o zamandan beri hareket etmedi. 821 01:21:20,542 --> 01:21:22,542 Tamam, ona geleceğimi söyle. 822 01:21:22,792 --> 01:21:25,000 Elbiseniz mi leydim? Onu nerede bıraktın? 823 01:21:25,625 --> 01:21:28,250 Evet, Caserta yolunda Frosinone'ye sanırım. 824 01:21:28,958 --> 01:21:32,333 Elbette, önerdiğin şey oldukça tanıdık bir sözleşmedir. 825 01:21:33,542 --> 01:21:37,207 Tanınmış profesyonel, çok meşgul, sürekli koşturmaktan yoruldum. 826 01:21:37,208 --> 01:21:39,250 Ve genç, çekici bir dul. 827 01:21:39,625 --> 01:21:42,542 İyi bir aileden, ama korkunç bir şöhrete sahip. 828 01:21:43,417 --> 01:21:46,958 Uygun bir ortaklık her iki taraf için de risk olmadan. 829 01:21:48,333 --> 01:21:51,042 Nasıl istersen öyle açıkla gerçek şu ki... 830 01:21:52,000 --> 01:21:54,083 Sensiz yaşayamam. 831 01:21:55,375 --> 01:21:57,833 bana ne kadar süre vereceksin karar vermek için mi? 832 01:22:03,167 --> 01:22:06,417 Seni tutan ne? Profesör mü? 833 01:22:06,875 --> 01:22:10,250 Bunu sen de biliyorsun. Yani hâlâ beni gözetliyorsun. 834 01:22:11,375 --> 01:22:13,875 Dinle, gitmeliyim. Bir iş gezisi. 835 01:22:14,083 --> 01:22:17,875 Anlıyor musun, zaten oldu organize edildi. Amerika, Avustralya, Japonya. 836 01:22:18,833 --> 01:22:20,749 Hemen mi karar vermem gerekiyor? yerinde mi? 837 01:22:20,750 --> 01:22:23,708 Ayrılışımı geciktiremem. Sadece on beş günüm var. 838 01:22:28,250 --> 01:22:30,083 Riskleri ben halledebilirim. 839 01:22:32,833 --> 01:22:35,042 Ama aşı olmam gerekecek. 840 01:22:35,458 --> 01:22:39,000 Kolera, tifo, çiçek hastalığı, sarı humma. 841 01:22:40,000 --> 01:22:41,250 Bu zaman alır. 842 01:22:43,333 --> 01:22:45,417 Sana üç gün verebilirim, daha fazlasını değil. 843 01:22:45,958 --> 01:22:47,208 Üç gün. 844 01:22:51,750 --> 01:22:53,333 Pasaportumu ister misin? 845 01:22:53,667 --> 01:22:55,583 Bu iyi bir fikir olabilir. 846 01:22:55,917 --> 01:22:57,208 Taahhüt yok mu? 847 01:22:57,958 --> 01:22:59,042 Taahhüt yok. 848 01:24:02,708 --> 01:24:03,875 Bu kadar yeter. 849 01:24:22,125 --> 01:24:23,458 Memnun? 850 01:24:31,917 --> 01:24:34,083 Dinle, neden girmiyorsun? bir festivalde mi? 851 01:24:34,458 --> 01:24:36,208 Oldukça popüler bir tür şu anda. 852 01:24:53,458 --> 01:24:56,792 Neyse, bir cevap için geldim. 853 01:24:57,708 --> 01:24:59,250 Ne zaman evleniyoruz? 854 01:25:00,292 --> 01:25:03,083 Sen nesin? Sen deli misin? Aptal? Yoksa kör mü? 855 01:25:03,417 --> 01:25:05,417 Gözlüklerini takıyor muydun? 856 01:25:05,667 --> 01:25:07,458 Evet, onları her zaman giyerim sinemada. 857 01:25:09,917 --> 01:25:12,124 kızı görmedin mi hayallerinin... 858 01:25:12,125 --> 01:25:14,245 daha fazla insanla yatmak Fransa'daki Kral Charles'tan daha mı? 859 01:25:14,333 --> 01:25:17,792 Bir süredir şaşırmadım. Henüz almadınız mı? 860 01:25:18,208 --> 01:25:25,250 Benim gibi bir doktorun şunu rahatlıkla söyleyebilirim ki İnsan doğası hakkında iyi bilgi sahibidir. 861 01:25:27,000 --> 01:25:29,250 Ama ben insan doğasıydım. 862 01:25:29,583 --> 01:25:34,792 Evet, hayallerimin kızını taşırken gördüm özel, cinsel devrimini gerçekleştirdi... 863 01:25:35,042 --> 01:25:37,542 Profesör Reich'ın iyi bir öğrencisi gibi. 864 01:25:37,917 --> 01:25:40,292 Ve oldukça yaratıcı bir şekilde bir şekilde itiraf etmeliyim. 865 01:25:41,625 --> 01:25:43,542 Ve fanteziden nefret ediyorsun, değil mi? 866 01:25:43,958 --> 01:25:45,292 Hayır, hiç de değil. 867 01:25:46,250 --> 01:25:50,208 En devrimci ve yaratıcı eylem hala aşık olmaktır. 868 01:25:52,708 --> 01:25:55,208 Orada! Beni yargılıyorsun. 869 01:25:56,625 --> 01:25:59,375 Eh, sahip olmalısın bunu yapmak için bir neden. 870 01:25:59,792 --> 01:26:02,208 Bunu yaptım çünkü yapmak istediğimi hissettim. 871 01:26:03,583 --> 01:26:05,667 - Bence bu harika bir fikir. - Ne? 872 01:26:05,958 --> 01:26:07,583 Her şeyi yok etmek. 873 01:26:08,042 --> 01:26:10,042 Hayır, öyle değil, paha biçilemez! 874 01:27:39,917 --> 01:27:43,000 - Peki ne zaman evleniyoruz? - Beni yalnız bırakın! 875 01:27:58,167 --> 01:28:00,208 Tekrar başlamam gerekiyor mu? 876 01:28:01,708 --> 01:28:05,167 Ne düşünüyorsun? Çoraplarını tamir etmek istediğimi mi? 877 01:28:06,667 --> 01:28:07,833 Neden? 878 01:28:08,458 --> 01:28:10,083 Veya gömleklerinizi ütülemek mi istiyorsunuz? 879 01:28:10,417 --> 01:28:11,542 Neden? 880 01:28:14,875 --> 01:28:16,542 Sen takıntılısın! 881 01:28:18,583 --> 01:28:19,832 Ne yapıyorsun? 882 01:28:19,833 --> 01:28:22,499 Başka birinin yapması gereken bir şey uzun zaman önce yaptım! 883 01:28:22,500 --> 01:28:23,958 Peki ne zaman evleniyoruz? 884 01:28:26,000 --> 01:28:28,875 Sadık olmaya hiç niyetim yok hayatımın geri kalanında sana! 885 01:28:29,125 --> 01:28:32,667 - Senden bunu kim istedi? - Sadık olmamı istemiyor musun? 886 01:28:32,917 --> 01:28:35,042 Riski alacağım. Ne zaman evleniyoruz? 887 01:28:35,292 --> 01:28:36,458 - Asla! - Ne zaman? 888 01:28:42,167 --> 01:28:43,292 Ne zaman? 889 01:28:44,167 --> 01:28:45,958 Tamam, seninle evleneceğim! 890 01:28:51,125 --> 01:28:52,167 Ne zaman? 891 01:28:54,083 --> 01:28:56,708 Sende bir şey var hala bilmiyorum. 892 01:28:58,583 --> 01:29:00,292 Beni korkutuyorsun, Mimi. 893 01:29:01,417 --> 01:29:03,417 İlk kocanı sen mi öldürdün? 894 01:29:03,583 --> 01:29:05,500 Hayır, daha da kötüsü! 895 01:29:06,000 --> 01:29:07,875 Korkunç bir zaafım var. 896 01:29:10,375 --> 01:29:12,583 Keyifli bir törendi. 897 01:29:13,625 --> 01:29:16,458 Ama bunu bekleyemedim Misafirler ayrılıyor canım. 898 01:29:17,083 --> 01:29:18,375 Ne kadar sıkıcı! 899 01:29:18,958 --> 01:29:21,625 Ben de olmak için sabırsızlanıyordum seninle yalnız. 900 01:29:27,333 --> 01:29:29,500 Dinle, sakıncası olmadığından emin misin? 901 01:29:30,500 --> 01:29:33,333 - Bu çok kötü bir alışkanlık. - Öyle mi düşünüyorsun? 902 01:29:33,583 --> 01:29:37,125 - Ama Freud'u okursan... - Korkunç, değil mi? 903 01:29:37,458 --> 01:29:40,583 Hayır, görüyorsun Freud bunu çok güzel açıklıyor. 904 01:29:42,750 --> 01:29:45,583 Modern toplumun diyor gelişimini temel alıyor... 905 01:29:46,667 --> 01:29:49,333 Doğal özgürlüğün baskılanması üzerine. 906 01:29:50,417 --> 01:29:53,750 - Erkekleri mutsuz eden şey budur. - Neden? Peki kadınlar öyle değil mi? 907 01:29:53,958 --> 01:29:56,167 Erkekler derken insanlığı kastediyorum. 908 01:29:56,583 --> 01:29:57,750 Herkes. 909 01:30:08,875 --> 01:30:10,292 Beğendim. 910 01:30:11,500 --> 01:30:13,583 Çok beğendim canım. 911 01:30:16,208 --> 01:30:18,792 Sekse keyifle yaklaşılmalıdır. 912 01:30:19,333 --> 01:30:24,417 Mutlu olmak için iki basit şeye ihtiyacınız var. 913 01:30:27,125 --> 01:30:29,333 Çok fazla hayal gücü. 914 01:30:32,042 --> 01:30:34,000 Ve tam bir dürüstlük. 915 01:30:35,250 --> 01:30:36,583 Şiirdeki gibi. 916 01:30:37,500 --> 01:30:38,708 Sanatta olduğu gibi. 917 01:30:43,917 --> 01:30:46,042 Hayatı sevmeyi öğrenmeliyiz. 918 01:30:47,167 --> 01:30:49,292 Bunu bir oyun olarak görmek. 919 01:30:49,625 --> 01:30:53,250 Bu zaafınız kesinlikle çok ağır! 920 01:30:54,083 --> 01:30:56,000 - Schiller diyor ki... - Yorgun musun? 921 01:30:56,208 --> 01:30:58,042 Hayır, yapabilirim. 922 01:30:59,958 --> 01:31:03,292 Seni uyarıyorum ama kilo almamaya çalışın. 923 01:31:04,583 --> 01:31:07,125 İki cinsiyetin olmasına çok sevindim. 924 01:31:08,667 --> 01:31:09,667 Ve sen? 925 01:31:10,667 --> 01:31:11,875 Ben de. 926 01:31:18,917 --> 01:31:26,667 ♪ Aşk veda ediyor ♪ 927 01:31:26,917 --> 01:31:31,917 ♪ Ama veda değil ♪ 928 01:31:32,542 --> 01:31:36,792 ♪ Geri dönüp dönmeyeceğini kim bilebilir? ♪ 929 01:31:37,292 --> 01:31:42,083 ♪ Yarın mı yoksa asla mı? ♪ 930 01:31:42,458 --> 01:31:47,500 ♪ Ama eğer gerçekleşirse ♪ 931 01:31:47,958 --> 01:31:52,167 ♪ aşkım ♪ 932 01:31:52,458 --> 01:32:00,458 ♪ Yemin ederim asla başkasını sevmeyeceğim ♪ 933 01:32:02,750 --> 01:32:10,750 ♪ Şimdi seni sevdiğim gibi sen uzaklaşırken. ♪ 934 01:32:13,333 --> 01:32:21,333 ♪ Aşk olduğunda beni güneş gibi ısıtıyor... ♪ 935 01:32:23,917 --> 01:32:31,917 ♪ gölgeleri kovalayan bulutların arasından ♪ 936 01:32:33,583 --> 01:32:39,042 ♪ Artık gitti ♪ 937 01:32:39,292 --> 01:32:44,208 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 938 01:32:44,542 --> 01:32:49,500 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 939 01:32:49,792 --> 01:32:54,333 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 940 01:33:18,500 --> 01:33:23,792 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 941 01:33:24,333 --> 01:33:28,583 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 942 01:33:28,917 --> 01:33:33,750 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 943 01:33:33,917 --> 01:33:38,167 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 944 01:33:38,875 --> 01:33:42,708 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 945 01:33:43,375 --> 01:33:45,667 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 946 01:33:46,042 --> 01:33:49,208 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 947 01:33:49,583 --> 01:33:54,958 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 948 01:33:55,250 --> 01:33:59,875 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 949 01:34:00,083 --> 01:34:05,458 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 950 01:34:05,708 --> 01:34:09,375 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 951 01:34:09,833 --> 01:34:15,083 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 952 01:34:15,500 --> 01:34:18,917 ♪ Hayatım hala devam ediyor ♪ 953 01:34:22,083 --> 01:34:27,083 Altyazılar: Anthony Baggaley © 2020 Nucleus Films Ltd.