1
00:01:24,918 --> 00:01:27,375
لقد عدنا من الصيد.
أخبر الجزار.

2
00:01:43,729 --> 00:01:46,220
فرز تلك الأبواق
ووضعهم على الطاولة.

3
00:01:46,315 --> 00:01:47,851
وأخرج الدم من هذه القرون.

4
00:01:47,941 --> 00:01:49,806
أنت تعرف الكلاب
سوف تشمهم في الجمارك.

5
00:01:49,901 --> 00:01:52,267
- عليهم أن يكونوا نظيفين.
- فهمت يا رئيس.

6
00:01:52,362 --> 00:01:54,227
- اه، هذا الجانب فوضوي.
- نعم.

7
00:01:55,240 --> 00:01:56,571
حصلت على رصاصة قاتلة...

8
00:01:56,658 --> 00:01:59,775
أوه، نعم، فوضوي. الرأس والمخالب والاختباء؟

9
00:01:59,870 --> 00:02:01,986
- نفسه، نفسه.
- فهمتها.

10
00:02:02,080 --> 00:02:03,661
- الآن.
- مطاردة أخرى في وقت لاحق؟

11
00:02:03,749 --> 00:02:06,491
بعض الأمريكيين في ساعة واحدة.
إذن أي واحد تريد؟

12
00:02:07,753 --> 00:02:09,960
اه، أيها الرئيس، أي واحد تريد؟

13
00:02:10,047 --> 00:02:11,127
مم...

14
00:02:14,843 --> 00:02:16,549
إنهم يريدون ذكراً، لذا، اه...

15
00:02:17,679 --> 00:02:18,714
هذا رقم سبعة.

16
00:02:20,474 --> 00:02:21,884
لقد إنتهى الوقت يا دوني.

17
00:02:21,975 --> 00:02:25,012
أوه نعم.

18
00:02:25,103 --> 00:02:26,289
سوف ينفد إذا استمر هذا.

19
00:02:26,313 --> 00:02:27,849
آه، وماذا في ذلك؟ يمكننا الحصول على المزيد.

20
00:02:27,939 --> 00:02:29,270
- همم.
- العمل جيد .

21
00:02:29,358 --> 00:02:31,189
يمكننا الحصول على المزيد، أليس كذلك يا رئيس؟

22
00:02:31,276 --> 00:02:33,983
أوه نعم.

23
00:02:34,071 --> 00:02:35,686
ضعوها على النار يا شباب

24
00:02:39,117 --> 00:02:41,596
هذه جاهزة للشحن.
ضعهم مع الآخرين.

25
00:02:41,620 --> 00:02:42,860
مستعد.

26
00:02:48,377 --> 00:02:50,208
تحرك، تحرك. يذهب.

27
00:02:54,966 --> 00:02:56,581
تعال. سريع، سريع! يحذب!

28
00:02:56,677 --> 00:02:57,904
- إنها ثقيلة.
- يحذب.

29
00:02:57,928 --> 00:02:59,338
أرسل آخر. هيا، هيا.

30
00:02:59,429 --> 00:03:02,387
يتحرك! تعال!

31
00:03:03,975 --> 00:03:05,055
استيقظ!

32
00:03:07,312 --> 00:03:08,768
انزل!

33
00:03:08,855 --> 00:03:10,220
إنها في.

34
00:03:12,484 --> 00:03:14,324
- فهمت يا رئيس.
- هذا كل شيء.

35
00:03:15,237 --> 00:03:16,477
هناك حق. احتفظ بها.

36
00:03:23,412 --> 00:03:24,527
ابقَ ساكنًا. اسحبه للأعلى.

37
00:03:26,164 --> 00:03:27,495
لقد سقطت!

38
00:03:27,582 --> 00:03:29,322
جي جي

39
00:03:31,336 --> 00:03:32,746
هيا تحرك!

40
00:03:38,552 --> 00:03:40,463
مهلا مهلا! لا أعتقد أنها ماتت!

41
00:03:42,264 --> 00:03:43,584
اخرج من هناك! انها ليست ميتة.

42
00:03:57,362 --> 00:03:59,148
ماذا يحدث هناك؟

43
00:04:00,407 --> 00:04:02,272
لقد أخبرتكما من قبل، لا تفعلا...

44
00:04:08,081 --> 00:04:10,072
جي جي

45
00:04:21,136 --> 00:04:23,127
جي جي

46
00:04:36,943 --> 00:04:38,353
مهلا.

47
00:04:39,863 --> 00:04:40,863
مهلا، هيا.

48
00:04:43,700 --> 00:04:46,442
- أين قرون وحيد القرن؟
- هنا.

49
00:04:46,536 --> 00:04:48,026
والعاج الذي طلبته .

50
00:04:48,121 --> 00:04:49,531
أين قرون وحيد القرن؟

51
00:04:49,623 --> 00:04:51,343
لا يوجد وحيد القرن.
لقد قتلتهم جميعاً يا رجل.

52
00:04:56,338 --> 00:04:57,953
كم عدد الحراس في الداخل؟

53
00:04:59,341 --> 00:05:00,797
أربعة على الأقل.

54
00:05:02,636 --> 00:05:04,672
المارقة واحدة للمارقة اثنين. إرسال سيتريب.

55
00:05:07,724 --> 00:05:10,340
جيد للذهاب، رئيسه.

56
00:05:12,729 --> 00:05:14,060
تعليق.

57
00:05:15,899 --> 00:05:16,934
نسخ لك.

58
00:05:17,943 --> 00:05:19,524
يقف بجانب.

59
00:05:28,078 --> 00:05:30,490
قالت: مجرد عمل سريع.

60
00:05:30,580 --> 00:05:32,241
قالت: مجرد خطف وانتزاع.

61
00:05:32,332 --> 00:05:34,163
ماذا تريد؟

62
00:05:34,251 --> 00:05:36,537
أريد أن أحصل على راتبي وأخرج من هنا.
لدي أماكن لأكون فيها.

63
00:05:36,628 --> 00:05:38,414
أوه، أنت مدين بالمال مرة أخرى، جوي؟

64
00:05:38,505 --> 00:05:42,748
إذًا إنها فتاة هذه المرة، أليس كذلك؟ أو صبي.

65
00:05:42,843 --> 00:05:45,835
أنا لا أحكم. أنا لا أحكم.

66
00:05:47,931 --> 00:05:51,094
الألعاب النارية الخاصة بك جاهزة وجاهزة.

67
00:05:51,184 --> 00:05:52,424
كيف تريد أن تفعل هذا؟

68
00:05:53,478 --> 00:05:55,844
غروب الشمس بعد ساعة.

69
00:05:55,939 --> 00:05:58,351
أقول أن نجلس متماسكين ثم... بوم!

70
00:06:00,318 --> 00:06:03,560
لماذا كل شيء يجب أن يكون دائما
صاخبة جدا من حولك؟

71
00:06:03,655 --> 00:06:05,987
كما تعلمون، يجب على الفتاة أن تدخل.

72
00:06:06,074 --> 00:06:09,066
جلالة الملك؟ جلالة الملك؟ جلالة الملك؟

73
00:06:15,542 --> 00:06:17,783
كن على علم بأن الأصول
هو في الكوخ الأخضر.

74
00:06:17,878 --> 00:06:19,368
كوخ أخضر. نسخة صلبة.

75
00:06:19,462 --> 00:06:21,919
J هل أنا أصلي j

76
00:06:22,007 --> 00:06:23,087
ي نعم ي

77
00:06:23,174 --> 00:06:25,335
ي هل انا الوحيد؟ ج

78
00:06:25,427 --> 00:06:27,133
ي نعم ي

79
00:06:27,220 --> 00:06:29,586
هل أنا جنسي؟ ج

80
00:06:29,681 --> 00:06:31,512
لماذا تحب تلك الأغنية كثيرا؟

81
00:06:31,600 --> 00:06:34,683
لا أعرف، إنها حشرة أبو مقص اللعينة. أنا أكره ذلك.

82
00:06:34,769 --> 00:06:37,511
لكنه يبقيني مستيقظا
عندما أكون معكم.

83
00:06:37,606 --> 00:06:39,062
لديك صوت غنائي جميل.

84
00:06:50,702 --> 00:06:52,658
عليك أن تقرأ هذا يا زعيم

85
00:06:55,332 --> 00:06:56,332
القرف!

86
00:06:57,334 --> 00:06:59,746
حسنا، نذهب الآن.

87
00:06:59,836 --> 00:07:01,497
ماذا الآن؟ ماذا حدث للظلام؟

88
00:07:01,588 --> 00:07:04,000
ليس هناك وقت. إنهم ينقلون الأصول.

89
00:07:06,760 --> 00:07:08,921
باتا، هل أنت متأكد من هذا المبنى؟

90
00:07:09,012 --> 00:07:10,012
أعتقد ذلك.

91
00:07:11,765 --> 00:07:13,005
هل تعتقد ذلك، أم أنك تعرف ذلك؟

92
00:07:13,099 --> 00:07:14,930
الفرق يمكن أن يعني حياتنا جميعا.

93
00:07:15,018 --> 00:07:16,633
هذا ما قاله لي جهة الاتصال الخاصة بي.

94
00:07:22,442 --> 00:07:23,442
مهم.

95
00:07:25,236 --> 00:07:26,236
مم...

96
00:07:33,119 --> 00:07:34,234
أنا أحب هذا الشيء.

97
00:07:52,138 --> 00:07:53,138
ماء!

98
00:07:54,474 --> 00:07:56,010
احصل على الماء!

99
00:07:57,102 --> 00:07:59,559
احصل على الماء! ماء!

100
00:08:05,652 --> 00:08:08,689
احصل على الذخيرة! احصل على الذخيرة اللعينة!

101
00:08:12,784 --> 00:08:15,400
بسرعة. هيا تحرك!

102
00:08:15,495 --> 00:08:17,326
من فعل هؤلاء المدخنين؟

103
00:08:21,876 --> 00:08:23,832
توقف عن العبث!

104
00:08:25,672 --> 00:08:26,712
تعال! تعال!

105
00:08:31,428 --> 00:08:32,918
أطفئ النار!

106
00:08:41,896 --> 00:08:43,602
حسنا، على ثلاثة.

107
00:08:44,607 --> 00:08:46,143
على ثلاثة، أو ثلاثة، اثنان، واحد، اذهب؟

108
00:08:46,234 --> 00:08:47,519
إيليا، في كل مرة؟

109
00:08:48,528 --> 00:08:50,644
- إنه مضحك. في كل مرة.
- تعال.

110
00:08:50,739 --> 00:08:52,525
ثلاثة، اثنان، واحد.

111
00:08:52,615 --> 00:08:55,357
جي جي

112
00:08:55,452 --> 00:08:57,317
- اللعنة!
- اللعنة!

113
00:08:57,412 --> 00:08:59,778
بناء خاطئ. لا يوجد شيء هنا.

114
00:08:59,873 --> 00:09:02,706
ماذا بحق الجحيم؟ باتا، هذا ليس كذلك
كيف سخيف يكفر.

115
00:09:02,792 --> 00:09:04,453
قالوا لي أنه هذا المبنى.

116
00:09:04,544 --> 00:09:05,730
ماذا تريد منا أن نفعل يا زعيم؟

117
00:09:05,754 --> 00:09:07,039
يجب أن يكون ذلك الشخص، أليس كذلك؟

118
00:09:09,215 --> 00:09:11,080
يجب أن يكون.

119
00:09:11,176 --> 00:09:12,656
هذه مساحة كبيرة يجب مسحها.

120
00:09:14,054 --> 00:09:16,545
أيها المارقة، سأحتاجك
لسحب نيرانهم.

121
00:09:16,639 --> 00:09:17,674
أرسل مرة أخرى أيها الرئيس.

122
00:09:17,766 --> 00:09:19,535
عليك أن تغضبهم
سيئة للغاية أنهم يطلقون النار عليك.

123
00:09:19,559 --> 00:09:21,675
- ينسخ؟
- نسخة سخيفة الصلبة.

124
00:09:21,770 --> 00:09:25,479
- أنت تعلم أن هذا غبي، أليس كذلك؟
- نعم. نحن نفعل الغباء بشكل جيد للغاية.

125
00:09:25,565 --> 00:09:27,055
نعم، نحن نفعل ذلك!

126
00:09:28,777 --> 00:09:29,777
ماذا بحق الجحيم؟

127
00:09:31,571 --> 00:09:33,311
القرف!

128
00:09:35,116 --> 00:09:36,356
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

129
00:09:36,451 --> 00:09:38,282
أعطني البندقية!
أعطني البندقية!

130
00:09:39,954 --> 00:09:40,818
تعال الى هنا!

131
00:09:40,914 --> 00:09:42,996
دينغ دونغ! اللعنة عليك!

132
00:09:43,083 --> 00:09:44,083
تتحرك!

133
00:09:44,125 --> 00:09:46,741
- إنه مؤلم للغاية.
- جيد.

134
00:09:46,836 --> 00:09:48,372
يا زعيم، هذا يمكن أن يصبح فوضوياً.

135
00:09:49,380 --> 00:09:50,380
أنا أحب الفوضى.

136
00:09:57,180 --> 00:09:59,140
نعم، لقد حصلنا عليها،
لقد وضعناهم هنا يا رئيس

137
00:10:01,559 --> 00:10:02,912
- على ثلاثة.
- على ثلاثة أو ثلاثة، اثنان، واحد؟

138
00:10:02,936 --> 00:10:04,927
- إيليا!
- يذهب!

139
00:10:09,692 --> 00:10:10,692
واضح!

140
00:10:11,861 --> 00:10:13,442
واضح!

141
00:10:15,448 --> 00:10:16,904
ضع الأسلحة اللعينة جانباً.

142
00:10:16,991 --> 00:10:18,071
من يحرس الفتيات؟

143
00:10:18,159 --> 00:10:21,026
هنا! تعال الى هنا!

144
00:10:21,121 --> 00:10:22,907
أنت تفتقدهم يا رجل!

145
00:10:22,997 --> 00:10:24,237
- أطلق النار عليه!
- غطيني!

146
00:10:24,290 --> 00:10:25,290
تتحرك، تتحرك!

147
00:10:29,879 --> 00:10:32,461
أطلق عليه النار!

148
00:10:32,549 --> 00:10:33,669
اطلاق النار على الأشرار!

149
00:10:33,758 --> 00:10:35,965
أطلق النار عليهم حتى لا أضطر إلى ذلك!

150
00:10:39,139 --> 00:10:40,174
اللعنة!

151
00:10:41,808 --> 00:10:43,969
- هنا!
- انتهى... مهلا!

152
00:10:45,979 --> 00:10:47,640
تريد أن تأخذ ما هو لي، أليس كذلك؟

153
00:10:49,107 --> 00:10:51,473
يا! يا! هنا!

154
00:10:51,568 --> 00:10:53,104
حسنًا، سنرى بشأن ذلك.

155
00:10:59,033 --> 00:11:00,113
- نعم!
- اللعنة، ما هذا؟

156
00:11:00,160 --> 00:11:01,366
إنهم يتاجرون بالفتيات

157
00:11:01,452 --> 00:11:02,888
لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت!

158
00:11:02,912 --> 00:11:04,197
سنساعدك، لا تقلق.

159
00:11:04,289 --> 00:11:05,641
افتح الباب!
يمكنك فتح الباب!

160
00:11:05,665 --> 00:11:07,747
- يمكنك فتح الباب! لو سمحت!
- لا، ليس أنت.

161
00:11:09,377 --> 00:11:11,618
مهلا، فتاة! بنت!

162
00:11:11,713 --> 00:11:13,920
- ما اسمك؟
- أسيليا ويلسون.

163
00:11:15,091 --> 00:11:16,376
البنغو! إنها المال.

164
00:11:20,430 --> 00:11:22,136
أشعلوها يا أولاد!

165
00:11:32,150 --> 00:11:33,811
لا، ارجع!

166
00:11:33,902 --> 00:11:36,018
- النزول! تأمينها.
- قالت لا تتحرك.

167
00:11:36,112 --> 00:11:38,569
المارقة واحد إلى المارقة الثلاثة ،
نحن جاهزون للاستخراج.

168
00:11:38,656 --> 00:11:39,656
نسخ لك. واردة.

169
00:11:41,743 --> 00:11:43,470
قف، قف، قف، قف.
ماذا عن الآخرين؟

170
00:11:43,494 --> 00:11:45,530
- إنهم ليسوا جزءًا من الخطة.
- سام!

171
00:11:45,622 --> 00:11:47,600
لقد قلت للتو أننا يجب أن نتحرك.
وهذا سوف يبطئنا فقط.

172
00:11:47,624 --> 00:11:48,893
ليس لدينا مكان في المركبات.

173
00:11:48,917 --> 00:11:50,407
- المارقة واحدة للمارقة الثلاثة.
- سام!

174
00:11:50,501 --> 00:11:53,208
يا! سخيف لا تجعلني
سحب رتبة عليك، إيلي!

175
00:11:53,296 --> 00:11:55,082
هذا لا يتعلق بالرتبة.

176
00:11:55,173 --> 00:11:57,276
نحن لم نخطط سخيف لهذا!
نحن لا نتقاضى أجرًا مقابل هذا!

177
00:11:57,300 --> 00:11:58,300
- تعال!
- سام!

178
00:11:58,384 --> 00:11:59,794
نحن لا نتقاضى أجرًا مقابل هذا.

179
00:11:59,886 --> 00:12:01,422
من فضلك، شخص ما!
فقط ساعدني! لو سمحت!

180
00:12:01,512 --> 00:12:02,512
ماذا بحق الجحيم؟!

181
00:12:03,681 --> 00:12:07,515
لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت!
لو سمحت! أنا أتوسل إليك!

182
00:12:07,602 --> 00:12:10,372
إذا كنت أموت سخيف لأنني أفعل
الشيء الصحيح، سأكون غاضبًا جدًا.

183
00:12:10,396 --> 00:12:12,307
اللعنة عليه، افعل ذلك!

184
00:12:20,031 --> 00:12:21,271
أشعلها!

185
00:12:21,366 --> 00:12:23,197
- أحضر لي سيارة!
- مهلا، هنا!

186
00:12:25,536 --> 00:12:27,902
عندما تريدهم أن يطلقوا النار،
لا يطلقون النار.

187
00:12:29,999 --> 00:12:31,034
يذهب! جول

188
00:12:32,043 --> 00:12:34,034
احرق هؤلاء الملاعين! يذهب!

189
00:12:34,128 --> 00:12:37,211
حرق هؤلاء الملاعين حتى الموت!
ادخل هناك!

190
00:12:40,468 --> 00:12:44,086
حسنًا، لن نترك هذا الطريق اللعين!
نحن بحاجة إلى الباب الخلفي!

191
00:12:44,180 --> 00:12:47,297
الجميع بطة! التراجع! البقاء أسفل!

192
00:12:47,392 --> 00:12:49,178
أشعلوا النار في المبنى!

193
00:12:49,269 --> 00:12:51,009
إنهم يحتجزون. اجلس!

194
00:12:52,397 --> 00:12:54,012
ستين ثانية خارج. أين أنت؟

195
00:12:55,900 --> 00:12:59,188
لقد تورّطنا ! لقد تورّطنا ! نحن جميعا
سوف تحترق! أي نوع من الإنقاذ هذا؟

196
00:12:59,279 --> 00:13:01,736
لم يرسل أحد سخيف أي شخص
لإنقاذك.

197
00:13:03,074 --> 00:13:05,281
على بعد ثواني. أين تريدنا؟

198
00:13:05,368 --> 00:13:09,361
المبنى الثاني. بنغل منخفض،
الجانب الجنوبي. الباب الخلفي.

199
00:13:09,455 --> 00:13:11,616
ليس هناك باب خلفي في المبنى الثاني!

200
00:13:11,708 --> 00:13:12,868
سيكون هناك.

201
00:13:14,877 --> 00:13:16,333
- يتحرك!
- استمع لي، تعال هنا!

202
00:13:16,421 --> 00:13:18,332
تعال هنا الآن!

203
00:13:18,423 --> 00:13:20,288
صه، انها ستعمل
كن بخير. حسنًا؟

204
00:13:20,383 --> 00:13:21,986
أريدك أن تغطي أذنيك
وافتح فمك.

205
00:13:22,010 --> 00:13:23,125
- ماذا؟ لماذا؟ لماذا؟
- يا!

206
00:13:23,219 --> 00:13:25,364
إلا إذا كنت تريد تفجير رئتيك
و طبلة أذنك اللعينة

207
00:13:25,388 --> 00:13:26,798
سوف تفعل ما أقول.

208
00:13:26,889 --> 00:13:28,075
هل ستقوم بتفجير الغرفة؟

209
00:13:28,099 --> 00:13:30,636
لا، الجدار فقط. انزل.

210
00:13:31,644 --> 00:13:33,054
النار في الحفرة!

211
00:13:41,362 --> 00:13:44,104
اذهب حول الظهر! حول الظهر!

212
00:13:45,533 --> 00:13:47,219
تعال! أسرع، أسرع!
ادخل، ادخل!

213
00:13:47,243 --> 00:13:49,780
اعتقدت أنه كان هناك رهينة واحدة فقط!

214
00:13:49,871 --> 00:13:52,578
إنها حالة متطورة. تعال!
دعنا نذهب، اذهب، اذهب!

215
00:13:52,665 --> 00:13:54,075
كم وصلنا؟

216
00:13:54,167 --> 00:13:56,328
إنها صفقة "أنقذ واحدًا واحصل على ثلاثة".

217
00:13:56,419 --> 00:13:57,771
دعنا نخرج من هنا!

218
00:13:57,795 --> 00:13:59,376
اذهب، اذهب، بوبي! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

219
00:14:00,381 --> 00:14:02,713
يا! أنت يا رجل. يأتي!

220
00:14:02,800 --> 00:14:04,131
اذهب واحصل على الشاحنة!

221
00:14:05,762 --> 00:14:06,882
تعال! دعنا نذهب، دعنا نذهب!

222
00:14:07,847 --> 00:14:09,929
لا تذهب، ساقي أقصر منك!

223
00:14:16,939 --> 00:14:19,931
دعنا نذهب! دعنا نذهب!
افتح تلك البوابة اللعينة!

224
00:14:21,486 --> 00:14:23,442
- تعال!
- أدخل! أدخل! أدخل!

225
00:14:23,529 --> 00:14:25,110
أشعلها!

226
00:14:36,084 --> 00:14:37,494
شخص يطلب اوبر؟

227
00:14:40,505 --> 00:14:41,995
- قريبا جدا؟
- نعم.

228
00:14:42,090 --> 00:14:43,626
المارقة من أجل العقاب. زيادة.

229
00:14:43,716 --> 00:14:45,276
اذهب للعقاب. سيتريب.

230
00:14:45,343 --> 00:14:46,799
لقد حصلنا على الحزمة بالإضافة إلى اثنين،

231
00:14:46,886 --> 00:14:48,530
ونحن ثلاث دقائق
من نقطة الاستخراج.

232
00:14:48,554 --> 00:14:50,294
أكرر، ثلاث دقائق. زيادة.

233
00:14:50,390 --> 00:14:52,150
نسخة الوحدة
ثلاث دقائق لاستخراج.

234
00:14:56,354 --> 00:14:58,094
رئيس! إنهم يرسلون المزيد!

235
00:14:58,189 --> 00:15:00,430
- نحن بحاجة إلى أن نفقد هؤلاء الرجال!
- أنا مونيت! أنا على ذلك!

236
00:15:00,525 --> 00:15:01,525
يتمسك!

237
00:15:08,950 --> 00:15:09,950
خذ الأشياء مني، أليس كذلك؟

238
00:15:14,372 --> 00:15:16,158
شركة، شركة، شركة!

239
00:15:17,166 --> 00:15:18,747
أنا قادم لك!

240
00:15:18,835 --> 00:15:20,621
إنهم يطلقون النار على اليسار!

241
00:15:25,883 --> 00:15:27,123
تعال!

242
00:15:29,595 --> 00:15:31,176
لقد حصلت على العقاب!

243
00:15:31,264 --> 00:15:33,264
- المروحية تصل! المروحية تصل!
- نعم!

244
00:15:36,561 --> 00:15:38,392
أعطني آر بي جي! سريع! سريع!

245
00:15:38,479 --> 00:15:39,844
أعطني آر بي جي!

246
00:15:40,982 --> 00:15:41,982
أعطني ذلك!

247
00:15:43,359 --> 00:15:44,359
اللعنة!

248
00:15:46,863 --> 00:15:48,728
- آر بي جي!
- أخرجه! أخرجه!

249
00:15:48,823 --> 00:15:50,529
لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه!

250
00:15:52,285 --> 00:15:53,445
أنا لا أفهمه!

251
00:15:53,536 --> 00:15:54,946
يا للقرف!

252
00:15:55,037 --> 00:15:56,306
- لا، لا، لا، لا، لا!
- اوسبري، أطلقت آر بي جي!

253
00:15:56,330 --> 00:15:58,036
سحب ما يصل! اسحب يا اوسبري!

254
00:16:06,716 --> 00:16:08,047
اللعنة! اللعنة!

255
00:16:11,012 --> 00:16:12,377
اللعنة عليك!

256
00:16:20,354 --> 00:16:22,436
افتح النار، افتح النار!
إلى اليسار! إلى اليسار!

257
00:16:22,523 --> 00:16:23,523
عصا معي.

258
00:16:24,859 --> 00:16:26,739
لا تقلق. انها ليست بهذا السوء.
سيكون...

259
00:16:32,074 --> 00:16:34,736
دعني أرى. أوه، نعم، أطلقوا النار عليه.

260
00:16:41,459 --> 00:16:44,326
جوي! تهدئة لها اللعنة إلى أسفل!

261
00:16:44,420 --> 00:16:46,706
- يا! ما اسمك؟
- كلوي.

262
00:16:46,797 --> 00:16:48,317
كلوي؟ كلوي، هذا اسم جميل.

263
00:16:48,382 --> 00:16:50,611
انظر الآن، أعلم أنك خائف،
وأنا أعلم أنك خائف،

264
00:16:50,635 --> 00:16:51,904
لكن عليك أن تهدأ من أجلنا جميعًا.

265
00:16:51,928 --> 00:16:54,795
الفرسان ، اه ...
حسنًا، سوف يعود سلاح الفرسان.

266
00:16:55,806 --> 00:16:56,841
اسكت.

267
00:17:02,855 --> 00:17:04,186
بوبي!

268
00:17:05,775 --> 00:17:07,936
إيليا! تولي!

269
00:17:08,027 --> 00:17:10,439
- اللعنة!
- دعني أتحكم فيه! حصلت على هذا!

270
00:17:10,530 --> 00:17:12,316
استمر في إطلاق النار! فقط أبعدهم عنا!

271
00:17:13,950 --> 00:17:16,282
جي جي

272
00:17:16,369 --> 00:17:18,234
استمر في إطلاق النار!

273
00:17:21,707 --> 00:17:22,867
(قنبلة يدوية خارج!

274
00:17:28,798 --> 00:17:29,878
(قنبلة يدوية خارج!

275
00:17:32,468 --> 00:17:34,174
(قنبلة يدوية خارج!

276
00:17:39,267 --> 00:17:42,634
- جوي، قنبلة يدوية! الجو حار.
- شكرا لك.

277
00:17:43,938 --> 00:17:45,348
أراك لاحقا أيها المتسكعون!

278
00:17:50,361 --> 00:17:52,272
تمت هذه العجلات. اللعنة!

279
00:17:53,281 --> 00:17:54,817
حسنًا، علينا أن نتحرك.

280
00:17:54,907 --> 00:17:56,635
- خارج! خارج! خارج!
- تحرك، تحرك، تحرك!

281
00:18:00,871 --> 00:18:01,951
تعال معي. تعال معي.

282
00:18:09,338 --> 00:18:11,044
غطيني!

283
00:18:11,132 --> 00:18:15,125
- التحرك!
- تحرك! تغطية! تغطية!

284
00:18:16,137 --> 00:18:17,377
مايكل، أنت جيد؟

285
00:18:18,889 --> 00:18:20,629
نعم، نعم، نعم. أسفل! إلى الأسفل، إلى الأسفل.

286
00:18:21,684 --> 00:18:23,390
اه القرف!

287
00:18:23,477 --> 00:18:25,934
الجو حار.

288
00:18:26,022 --> 00:18:27,512
- وارد!
- علينا أن نقفز.

289
00:18:27,607 --> 00:18:29,063
تبدو جيدة بالنسبة لي.

290
00:18:29,150 --> 00:18:31,311
يتحرك! سيتعين علينا القفز.

291
00:18:31,402 --> 00:18:33,063
ماذا؟ لا، لا نستطيع! لا، لا نستطيع!

292
00:18:33,154 --> 00:18:34,735
انها ليست عميقة بما فيه الكفاية.

293
00:18:36,282 --> 00:18:37,567
انها عميقة بما فيه الكفاية.

294
00:18:37,658 --> 00:18:39,052
يا إلهي! هذه ليست طريقة للإخبار!

295
00:18:39,076 --> 00:18:40,846
يا! هل تريد أن تأخذ
موقف سخيف هنا؟

296
00:18:40,870 --> 00:18:42,076
لأننا سنموت.

297
00:18:42,163 --> 00:18:43,824
بو، أنت جيد؟

298
00:18:43,914 --> 00:18:45,495
- أنا أركض...
- التغيير!

299
00:18:50,713 --> 00:18:52,669
هيا، هيا، هيا.

300
00:18:52,757 --> 00:18:53,757
ها أنت ذا.

301
00:18:58,012 --> 00:18:59,012
لا نستطيع!

302
00:19:02,767 --> 00:19:04,974
هذا هو بلدي الأخير! نحن بحاجة إلى خطة!

303
00:19:05,978 --> 00:19:08,219
مهلا يا رئيس! ما هي الخطة؟

304
00:19:10,149 --> 00:19:11,789
- اللعنة.
- سام، ماذا نفعل؟

305
00:19:11,859 --> 00:19:14,601
- ماذا نفعل؟
- أخرج لوحاتك.

306
00:19:14,695 --> 00:19:16,423
- تخلص من شوقك.
- يبقيه إلى أسفل! يبقيه إلى أسفل!

307
00:19:16,447 --> 00:19:17,799
أي شيء سوف يسحبك إلى الأسفل.

308
00:19:17,823 --> 00:19:20,360
- علينا أن نقفز!
- لا توجد وسيلة!

309
00:19:20,451 --> 00:19:24,535
نحن نفقد شوقنا؟ فقدان درعنا؟
انها سخيف هذا!

310
00:19:24,622 --> 00:19:26,662
مهلا، كما تعلمون، سنبقى هنا،
سوف نموت، أليس كذلك؟

311
00:19:26,749 --> 00:19:28,705
لا يمكننا القفز! من فضلك، من فضلك، من فضلك!

312
00:19:28,793 --> 00:19:31,079
تعتقد أننا نريد أن نموت
من القفز من الهاوية؟

313
00:19:31,170 --> 00:19:32,170
المكسرات سخيف!

314
00:19:32,254 --> 00:19:33,934
أنا لا أتقاضى ما يكفي من المال مقابل هذا القرف!

315
00:19:34,382 --> 00:19:36,839
قتل الأشرار هو شيء واحد،
فقدان ذلك القرف...

316
00:19:38,135 --> 00:19:39,500
استمع لي...

317
00:19:39,595 --> 00:19:40,801
- لا أستطيع السباحة.
- مهلا مهلا.

318
00:19:40,888 --> 00:19:42,449
يمكنك أن تفعل أي شيء
ما عليك القيام به من أجل البقاء.

319
00:19:42,473 --> 00:19:43,659
لقد نجوت بالفعل إلى هذا الحد.

320
00:19:43,683 --> 00:19:45,298
أنظر إلى هذا. هذه القفزة؟ لا شئ.

321
00:19:45,393 --> 00:19:46,929
إنه لا شيء، إنه مجرد هواء.

322
00:19:47,019 --> 00:19:49,180
ذلك النهر، إنه لا شيء. انها مجرد الماء.

323
00:19:49,271 --> 00:19:50,852
يمكنك فعل هذا، سنكون بخير.

324
00:19:52,566 --> 00:19:54,147
أنا خارج!

325
00:19:59,990 --> 00:20:01,230
مساخ.

326
00:20:02,952 --> 00:20:04,817
مساخ!

327
00:20:06,205 --> 00:20:08,537
ماذا تفعل؟ انزل!

328
00:20:08,624 --> 00:20:10,831
انزل!

329
00:20:11,919 --> 00:20:13,204
ليس هنا يا صديقي.

330
00:20:13,295 --> 00:20:15,331
ذلك الرجل، يجب أن يموت!

331
00:20:17,174 --> 00:20:19,586
- خذ إنتقامك مرة أخرى.
- علينا أن نتحرك!

332
00:20:19,677 --> 00:20:21,154
- باتا، الآن، تحرك!
- استمع لي...

333
00:20:21,178 --> 00:20:22,178
- تحرك!
- دعنا نذهب!

334
00:20:22,221 --> 00:20:23,221
- تمام.
- تمام؟

335
00:20:23,264 --> 00:20:25,425
باتا! دعونا نتحرك!

336
00:20:25,516 --> 00:20:27,006
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

337
00:20:32,064 --> 00:20:33,929
يجب أن نذهب. علينا أن نتحرك. يتحرك!

338
00:20:34,024 --> 00:20:38,484
هل يريد أحد أن يذهب للسباحة؟
احصل على البيكيني الخاص بك! يذهب! يذهب!

339
00:20:42,408 --> 00:20:43,528
لا، لا، لا! نحن ستعمل يموت!

340
00:20:47,163 --> 00:20:49,099
انظر إليَّ. انظر إليَّ. انظر إليَّ.
سيكون الأمر على ما يرام.

341
00:20:49,123 --> 00:20:50,123
تعال. ثق بي.

342
00:20:50,207 --> 00:20:51,743
ثق بي!

343
00:20:56,839 --> 00:20:59,672
هل أنت مستعد؟ علي. يتحرك!

344
00:20:59,759 --> 00:21:01,215
يذهب! دعنا نذهب!

345
00:21:03,804 --> 00:21:05,795
تي جي! لا! اللعنة!

346
00:21:05,890 --> 00:21:08,302
القرف. احصل عليها. تعال الى هنا.
احصل عليها، احصل عليها، احصل عليها.

347
00:21:12,480 --> 00:21:15,688
مهلا مهلا، الضغط على الجرح.
تي جي، اضغط على الجرح.

348
00:21:17,067 --> 00:21:18,067
بو، أنا خارج!

349
00:21:19,069 --> 00:21:20,069
يذهب!

350
00:21:24,200 --> 00:21:26,566
- أنا انتهيت. فقط اذهب!
- لا لا!

351
00:21:26,660 --> 00:21:28,305
أنت تعرف ماذا سيفعلون بالمرأة.

352
00:21:28,329 --> 00:21:31,742
سوف أغطيك. لا تقلق،
سأكون ميتا قبل أن يحصلوا علي.

353
00:21:34,877 --> 00:21:36,492
- التحرك!
- هيا نسبح!

354
00:21:38,798 --> 00:21:39,958
أنا أغطي!

355
00:21:42,718 --> 00:21:44,003
القرف!

356
00:21:44,094 --> 00:21:46,085
جي جي

357
00:22:09,411 --> 00:22:10,776
أين الفتيات؟

358
00:22:19,004 --> 00:22:20,585
أين الفتيات؟

359
00:22:39,650 --> 00:22:41,811
لقد حصلت عليك. لقد حصلت عليك. لقد حصلت عليك.

360
00:22:53,122 --> 00:22:54,987
القرف!

361
00:22:56,208 --> 00:22:58,119
جي جي

362
00:23:11,807 --> 00:23:13,297
هيا.

363
00:23:23,652 --> 00:23:25,088
- يتمسك!
- أمسك بيدي!

364
00:23:25,112 --> 00:23:27,112
- هيا أمسك.
- تعال. الاستيلاء عليها!

365
00:23:28,032 --> 00:23:29,676
- حصلت عليك.
- عدد الرؤوس، عدد الرؤوس!

366
00:23:29,700 --> 00:23:31,406
أمسك بيدي! أمسك بيدي!

367
00:23:31,493 --> 00:23:32,949
هل أنت بخير يا بروف؟

368
00:23:34,038 --> 00:23:35,994
يا إلهي، أنا بارد جداً!

369
00:23:36,081 --> 00:23:38,117
هيا، عليك النهوض.

370
00:23:40,586 --> 00:23:42,542
تعال. تعال.

371
00:23:47,509 --> 00:23:50,967
يجب أن نذهب.
لم نتحرك إلى هذا الحد.

372
00:23:51,055 --> 00:23:52,532
- هيا، أنت هناك.
- تعال!

373
00:23:52,556 --> 00:23:54,236
علينا أن نواصل التحرك.
علينا أن نواصل التحرك.

374
00:23:54,266 --> 00:23:56,552
- ها أنت ذا يا صديقي.
- تعال.

375
00:23:56,644 --> 00:23:59,135
- جيد.
- تعال. يذهب.

376
00:23:59,229 --> 00:24:02,266
علينا أن نواصل التحرك،
هيا. دعنا نذهب.

377
00:24:02,358 --> 00:24:06,021
- العصا معا!
- بارسا، على قدميك.

378
00:24:07,696 --> 00:24:09,687
جي جي

379
00:24:26,465 --> 00:24:29,332
دعونا نواصل التوجه
أسفل النهر. نقرتين.

380
00:24:29,426 --> 00:24:31,587
ومازلت في القيادة؟

381
00:24:35,766 --> 00:24:38,052
نعم، أنت أفضل
سخيف أعتقد أنني.

382
00:24:38,143 --> 00:24:41,510
حتى بعد فوضاك اللعينة؟
سنرى كم من الوقت سيستمر ذلك.

383
00:24:41,605 --> 00:24:45,723
مهلا مهلا. كلمة أخرى تخرج من فمك
ولدينا مشكلة.

384
00:24:48,278 --> 00:24:50,860
لدينا بالفعل مشكلة سخيف!

385
00:24:54,368 --> 00:24:56,359
جي جي

386
00:25:01,875 --> 00:25:06,244
نحن بحاجة للراحة.
نحن بحاجة إلى استراحة. لو سمحت!

387
00:25:06,338 --> 00:25:09,421
- من فضلك، نحن بحاجة إلى استراحة سخيف!
- تعال.

388
00:25:09,508 --> 00:25:12,045
- نحن بحاجة للراحة. لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- خذ يدي.

389
00:25:12,136 --> 00:25:14,377
أنت لا تعرف
ما مررنا به!

390
00:25:14,471 --> 00:25:16,658
- يمكن أن يكون هناك أي شيء هناك!
- ادخل إلى الماء اللعين!

391
00:25:16,682 --> 00:25:18,513
أنا لن أدخل في الماء اللعين!

392
00:25:18,600 --> 00:25:21,433
إذا لم تدخل الماء،
سوف تموت!

393
00:25:34,408 --> 00:25:35,768
أنت تضيع ذخيرتك! توقف!

394
00:25:37,036 --> 00:25:39,027
- قف! قف!
- قف!

395
00:25:39,121 --> 00:25:40,952
الجميع، تراجعوا! تحرك، تحرك!

396
00:25:41,040 --> 00:25:43,122
نحن بحاجة إلى العودة.
قد يكون هناك حيوان جديد.

397
00:25:46,754 --> 00:25:48,540
علينا أن نفعل شيئًا يا سام.

398
00:25:48,630 --> 00:25:51,292
لقد ماتت. أنت تضيع الذخيرة.

399
00:25:52,342 --> 00:25:56,130
مايك، مايك، سوف يسمعوننا.

400
00:25:57,681 --> 00:25:58,716
تعال.

401
00:26:00,350 --> 00:26:01,635
تحرك!

402
00:26:30,089 --> 00:26:31,545
زلام!

403
00:26:31,632 --> 00:26:34,999
أخي، ساعدني!

404
00:26:39,139 --> 00:26:40,970
أنت تموت يا أخي.

405
00:26:41,058 --> 00:26:42,514
لا...

406
00:26:42,601 --> 00:26:46,560
نعم. نعم. لا بأس.

407
00:26:46,647 --> 00:26:48,433
هذا هو وقتك.

408
00:26:50,442 --> 00:26:54,651
هل تتذكرين الحلة؟ هاه؟

409
00:26:54,738 --> 00:26:58,731
وجميع إخواننا الذين كانوا
ذبح في ذلك اليوم؟ هاه؟

410
00:26:58,826 --> 00:27:03,320
هل تتذكر الأرض؟
لقد كانت مغطاة بالدماء، أليس كذلك؟

411
00:27:03,413 --> 00:27:07,326
ونقول كأنها الأرض
كان يبكي بطريقة أو بأخرى من أجلهم.

412
00:27:07,417 --> 00:27:08,623
هل تتذكر ذلك؟

413
00:27:08,710 --> 00:27:11,372
لأنهم لم يكونوا يبكون من الحزن.

414
00:27:12,381 --> 00:27:15,123
وكانوا يبكون من الفرح.

415
00:27:15,217 --> 00:27:19,677
إنهم المحظوظون.

416
00:27:19,763 --> 00:27:24,427
وهم المختارون..
أن مات في ذلك اليوم.

417
00:27:25,853 --> 00:27:29,846
والآن... أنت المختار الآن.

418
00:27:30,858 --> 00:27:32,143
أحبك يا أخي.

419
00:27:33,235 --> 00:27:34,600
ولكن لا مزيد من المعاناة.

420
00:27:38,073 --> 00:27:40,064
جي جي

421
00:27:52,004 --> 00:27:53,790
- نعم.
- سهل، سهل، سهل.

422
00:27:59,678 --> 00:28:02,886
- يبدو وكأنه مركز حراسة.
- حراسة ماذا؟

423
00:28:05,184 --> 00:28:07,220
هنا، يا رفاق الجلوس.

424
00:28:15,110 --> 00:28:16,390
يا رفاق، لدينا مباني هناك.

425
00:28:16,445 --> 00:28:19,152
- لماذا لا تذهبان للتحقق من ذلك؟
- أوه، يبي!

426
00:28:21,283 --> 00:28:23,490
حسناً، أنا وأنت يا بو. دعنا نذهب.

427
00:28:25,913 --> 00:28:28,154
سيكون كذلك
قمر الصيادين الليلة.

428
00:28:29,249 --> 00:28:30,614
سيئة بالنسبة لنا.

429
00:28:31,877 --> 00:28:33,037
لماذا هذا؟

430
00:28:33,128 --> 00:28:34,584
إنه اكتمال القمر يا صديقي.

431
00:28:36,298 --> 00:28:38,129
ضوء وفير في الليل.

432
00:28:39,134 --> 00:28:42,752
ولذلك يسهل علينا أن نرى،
من السهل اصطيادها.

433
00:28:42,846 --> 00:28:45,804
مطاردة؟ حقًا؟

434
00:28:45,891 --> 00:28:48,473
تعتقد أن زالام سيفعل
تتخلى بهذه السهولة؟

435
00:28:50,103 --> 00:28:52,264
إنها ابنة الحاكم.

436
00:28:54,441 --> 00:28:58,275
ومعها في يده،
زالام يتمتع بالكثير من القوة.

437
00:28:59,613 --> 00:29:03,197
ولن يتوقف حتى يحصل عليه
الحكومة بأكملها على ركبتيها..

438
00:29:03,283 --> 00:29:05,444
مهلا، باتا، وإخوانه.

439
00:29:06,453 --> 00:29:08,318
هذا يكفي.

440
00:29:09,706 --> 00:29:10,991
هذا يكفي.

441
00:29:15,045 --> 00:29:18,082
أنا آسف. لا، نحن بخير
سوف تكون آمنة هنا.

442
00:29:22,135 --> 00:29:24,126
جي جي

443
00:29:38,610 --> 00:29:41,101
مهلا، هذه هي المرة الأخيرة.

444
00:29:41,196 --> 00:29:42,924
آخر مرة قلت فيها،
"كانت هذه آخر مرة."

445
00:29:42,948 --> 00:29:44,717
نعم، ولكن هذه المرة،
إنها حقا المرة الأخيرة.

446
00:29:44,741 --> 00:29:47,949
- مم.
- تلك كانت شطيرة قذرة هناك.

447
00:29:48,036 --> 00:29:49,822
قل لي أنك لا تعتقد
انها مارس الجنس، هاه؟

448
00:29:49,913 --> 00:29:52,074
وكانت الخطة هي إنقاذ فتاة واحدة.
نحن ننقذ ثلاثة.

449
00:29:52,165 --> 00:29:54,497
خطة مختلفة. نتيجة مختلفة.

450
00:29:57,129 --> 00:29:58,129
نعم.

451
00:30:11,268 --> 00:30:12,929
وأتساءل ما هو هذا المكان.

452
00:30:13,020 --> 00:30:15,386
تبدو وكأنها مزرعة.
ما الذي تعتقد أنهم احتفظوا به هنا؟

453
00:30:16,523 --> 00:30:17,523
لا أعرف.

454
00:30:19,109 --> 00:30:22,046
- اسمحوا لي أن أعرف عندما يكون لديك رأي.
- نعم، عليك أن تكون أول من يعرف.

455
00:30:22,070 --> 00:30:23,810
هذا يبدو مثل المنزل.

456
00:30:23,905 --> 00:30:25,861
نعم.

457
00:30:25,949 --> 00:30:27,780
- دعونا نطرق.
- نعم.

458
00:30:30,454 --> 00:30:32,445
جي جي

459
00:30:58,482 --> 00:31:00,848
- واضح.
- نعم، هذا جيد.

460
00:31:01,860 --> 00:31:02,940
أحسنت.

461
00:31:04,946 --> 00:31:06,106
لقد حصلت على "أحسنت".

462
00:31:06,198 --> 00:31:08,063
ألا ينبغي لنا أن نسأل...

463
00:31:08,158 --> 00:31:10,444
اجلس هناك.

464
00:31:10,535 --> 00:31:12,742
ألا يجب أن نطلب إذن المالك؟

465
00:31:12,829 --> 00:31:16,071
- نظرنا. لا أحد هنا.
- حفظة المكتشفون، أليس كذلك؟ مم.

466
00:31:16,166 --> 00:31:17,576
أين تعتقد أنهم ذهبوا؟

467
00:31:19,461 --> 00:31:21,167
سنكتشف ذلك.

468
00:31:21,254 --> 00:31:23,415
- إيلي، أنت جيد؟
- دائماً.

469
00:31:23,507 --> 00:31:26,624
يا رفاق الحصول على تنظيف.
جوي، اعتني بذلك.

470
00:31:26,718 --> 00:31:30,131
- القرف ضرب للتو المروحة.
- الوقت المناسب للذهاب الرصين.

471
00:31:31,223 --> 00:31:33,009
أبدا وقتا طيبا.

472
00:31:33,100 --> 00:31:35,591
باتا، باراسا، أريدك أن تكون تحت المراقبة.
استمر في التواصل.

473
00:31:36,603 --> 00:31:38,389
نسخ لك.

474
00:31:38,480 --> 00:31:43,224
انتظر، انتظر. لذلك نحن فقط ننتظر هنا
حتى يعودوا مرة أخرى؟

475
00:31:43,318 --> 00:31:46,310
نحن متقدمون بفارق كبير. إنهم ليسوا كذلك
سوف تكون قادرة على تتبع لنا.

476
00:31:46,405 --> 00:31:48,005
سنجد طريقة لطلب المساعدة.

477
00:31:48,073 --> 00:31:49,609
ماذا عن الهاتف السات؟

478
00:31:49,699 --> 00:31:51,699
لقد مارس الجنس.
مرت الرصاصة من خلاله.

479
00:31:53,412 --> 00:31:56,119
أعتقد أنهم لا يقدمون دليلاً على .762.

480
00:31:56,206 --> 00:31:58,071
حصلت على الإيصال؟

481
00:31:58,166 --> 00:31:59,952
حسنًا، أليس لديكم أجهزة راديو؟

482
00:32:00,043 --> 00:32:03,581
- فقط بالنسبة لنا. لا يوجد نطاق كافي.
- أوه، حسنا.

483
00:32:03,672 --> 00:32:06,084
لا تقلق. لقد حصلنا على هذا.

484
00:32:09,928 --> 00:32:12,010
يا رفاق احصلوا على بعض الراحة. أنتما الإثنان، عليّ.

485
00:32:13,306 --> 00:32:15,592
يا للقرف.

486
00:32:17,436 --> 00:32:19,222
أشياء سخيفة.

487
00:32:20,605 --> 00:32:22,015
مشبعة بالمياه.

488
00:32:22,107 --> 00:32:24,018
هل لدى أحدكم وعاء من الأرز؟

489
00:32:24,109 --> 00:32:25,645
لا تنظر إلي، هاه؟

490
00:32:28,905 --> 00:32:30,145
الرجل الصيني.

491
00:32:31,324 --> 00:32:33,315
جي جي

492
00:32:48,049 --> 00:32:49,129
أنت بخير؟

493
00:32:49,217 --> 00:32:51,583
نعم. أنت؟

494
00:32:51,678 --> 00:32:54,340
- نعم.
- جيد.

495
00:32:54,431 --> 00:32:57,034
أنتما الاثنان تحققان من المحيط.
إذا سمعت أو رأيت أي شيء، تحقق.

496
00:32:57,058 --> 00:32:58,798
نسخ لك.

497
00:32:58,894 --> 00:33:00,759
فحص الراديو.

498
00:33:00,854 --> 00:33:03,140
- فحص جيد.
- فحص جيد.

499
00:33:13,700 --> 00:33:17,113
شكرا جوي.

500
00:33:17,204 --> 00:33:19,115
- هل يمكنك الحصول على مجموعة أدواتي الطبية؟
- نعم.

501
00:33:20,707 --> 00:33:22,572
- شكرًا لك.
- نعم.

502
00:33:25,879 --> 00:33:27,995
أوه. من هو الجائع؟

503
00:33:28,089 --> 00:33:29,169
صباحا.

504
00:33:29,257 --> 00:33:30,963
ما هذا؟

505
00:33:31,051 --> 00:33:32,757
شريط الطاقة.

506
00:33:32,844 --> 00:33:35,551
أوه، حسنا. أفضل من لا شيء.

507
00:33:36,723 --> 00:33:38,338
لا تأكل كل شيء دفعة واحدة، هاه؟

508
00:33:39,434 --> 00:33:42,392
حسنًا، ببطء، ببطء.

509
00:33:42,479 --> 00:33:43,389
جوي.

510
00:33:43,480 --> 00:33:44,480
مهلا، شكرا، أخي.

511
00:33:45,857 --> 00:33:47,313
انها جيدة جدا، ولكن الإجمالي جدا.

512
00:33:47,400 --> 00:33:48,400
- أوه نعم.
- مم مم.

513
00:33:48,443 --> 00:33:50,183
مثل كوب الشعرية. ط ط ط.

514
00:33:51,821 --> 00:33:53,436
أيمكنني مساعدتك؟

515
00:33:53,532 --> 00:33:55,193
إنها ليست المرة الأولى.

516
00:33:56,576 --> 00:33:57,986
ماذا، لقد تم إطلاق النار عليك؟

517
00:33:58,078 --> 00:34:00,660
نعم، أطلقوا النار، طعنوا، ضربوا.

518
00:34:00,747 --> 00:34:03,033
وكان ذلك من قبل
انضم إلى مشاة البحرية.

519
00:34:05,085 --> 00:34:06,120
لا، إنه هناك.

520
00:34:09,256 --> 00:34:13,750
فلماذا هي المسؤولة؟
سام، أو أيا كان اسمها؟

521
00:34:13,843 --> 00:34:18,507
أوه...عليك أن تسألها.

522
00:34:18,598 --> 00:34:20,158
والدها هو الحاكم.
لقد وظفها.

523
00:34:21,977 --> 00:34:23,933
وهكذا قامت بتوظيفكم يا رفاق؟

524
00:34:24,020 --> 00:34:26,261
نعم. لا بأس، لقد حصلت عليه. حصلت عليه.

525
00:34:27,482 --> 00:34:29,313
لذلك أنت فقط في هذا من أجل المال.

526
00:34:29,401 --> 00:34:30,857
ماذا، هل تريدني أن أقاتل مجاناً؟

527
00:34:32,153 --> 00:34:33,984
ولم لا؟ المتعصبون والمؤمنون يفعلون ذلك.

528
00:34:34,072 --> 00:34:36,529
وليسوا فقط أجمل الناس.

529
00:34:36,616 --> 00:34:38,607
لذا، إذا لم تدفع لك...

530
00:34:39,619 --> 00:34:41,826
هل سنظل في تلك الأقفاص اللعينة؟

531
00:34:41,913 --> 00:34:44,370
تيسا، إنهم يحاولون مساعدتنا.

532
00:34:44,457 --> 00:34:47,449
أنا أعرف. أعني،
هذه مجرد وظيفة بالنسبة لهم.

533
00:34:47,544 --> 00:34:50,411
إنها مجرد رئيسة، وهم
لا حتى سخيف مثلها.

534
00:34:50,505 --> 00:34:53,338
من يحب رئيسهم، هاه؟

535
00:34:53,425 --> 00:34:56,633
نعم، ولكنك لا تعتقد
أنها تستطيع أن تفعل هذا، أليس كذلك؟

536
00:35:01,266 --> 00:35:03,678
- أعتقد ذلك فقط...
- هل هي جيدة؟

537
00:35:06,938 --> 00:35:08,849
نعم نعم.

538
00:35:08,940 --> 00:35:12,228
نعم، إنها جيدة.
لقد كانت في مص،

539
00:35:12,319 --> 00:35:15,231
وكانت في بعض الأماكن الشريرة،
وخرجت مزورة بقوة.

540
00:35:16,531 --> 00:35:18,613
ربما من الصعب جدا.

541
00:35:18,700 --> 00:35:22,192
لكنها ستخرجنا من هنا؟

542
00:35:53,985 --> 00:35:55,100
نعم.

543
00:36:02,327 --> 00:36:05,319
اللعنة. ليس هناك قوة.

544
00:36:06,998 --> 00:36:10,331
المخيم بأكمله ليس لديه الطاقة.
يجب أن يكون المولد معطلاً.

545
00:36:17,425 --> 00:36:21,134
حسنًا، سنعثر على الجني، لنبدأ
واحصل على هذه المجموعة مرة أخرى عبر الإنترنت.

546
00:36:22,138 --> 00:36:23,674
دعوة لاستخراج.

547
00:36:23,765 --> 00:36:25,175
يبدو ذلك كخطة...

548
00:36:26,351 --> 00:36:28,387
إذا تمكنا من العثور على المولد.

549
00:36:31,856 --> 00:36:33,847
هاه، العودة إلى العمل، بروف.

550
00:36:35,276 --> 00:36:36,686
أتساءل فوكين أين ذهب الجميع.

551
00:36:38,405 --> 00:36:41,772
هناك العديد من المزارع المهجورة
والقرى هنا.

552
00:36:41,866 --> 00:36:45,029
لذلك، عندما جاء الشباب،
هرب الكثير من الناس.

553
00:36:45,120 --> 00:36:46,906
وقتل آخرون.

554
00:36:46,996 --> 00:36:48,987
إذن أنت من هنا؟

555
00:36:49,082 --> 00:36:52,574
أنا الماساي، نعم.
لذلك كانت هذه المنطقة بأكملها منزلي.

556
00:36:53,962 --> 00:36:55,418
متى انتقلت؟

557
00:36:55,505 --> 00:36:58,747
لم أكن. مكثت.

558
00:37:03,179 --> 00:37:06,012
- أنت تقول في الواقع أنك انضممت إليهم.
- مكثت.

559
00:37:06,099 --> 00:37:07,739
لقد صدقت كل شيء
كان الإمام يقول.

560
00:37:07,767 --> 00:37:09,928
لقد كنت شابا. ماذا؟

561
00:37:10,019 --> 00:37:13,261
لهذا السبب عرفت ذلك القذف الكبير
مرة أخرى في الهاوية.

562
00:37:13,356 --> 00:37:15,017
مساخ.

563
00:37:15,108 --> 00:37:19,317
ترى ذلك الرجل...
أقول لك، في يوم من الأيام، سأقتله.

564
00:37:19,404 --> 00:37:22,362
لجميع ذنوبي وله.

565
00:37:22,449 --> 00:37:26,909
لقد فعلنا جميعًا أشياء سيئة، يا بروف.
هكذا انتهى بنا الأمر هنا.

566
00:37:42,886 --> 00:37:44,922
ما رأيك حفرت هذا؟

567
00:37:45,013 --> 00:37:46,719
إنها فئران كبيرة.

568
00:37:49,100 --> 00:37:51,261
فئران كبيرة، كبيرة، كبيرة.

569
00:38:06,910 --> 00:38:09,697
مم... انظر إلى هذه الفوضى.

570
00:38:14,083 --> 00:38:16,745
الدم في الفناء الخلفي أيضا.
ماذا تعتقد؟

571
00:38:16,836 --> 00:38:19,168
يبدو وكأنه السائق
تم تقطيعه وسحبه للخارج.

572
00:38:19,255 --> 00:38:20,916
نعم، يبدو الأمر كذلك.

573
00:38:22,717 --> 00:38:24,958
هذا بقي قيد التشغيل.

574
00:38:25,053 --> 00:38:27,373
يبدو أنهم كانوا يحاولون
للفرار عندما أصيبوا.

575
00:38:28,223 --> 00:38:29,429
بماذا؟

576
00:38:29,516 --> 00:38:31,427
لا أعرف. الفئران الكبيرة.

577
00:38:33,895 --> 00:38:37,934
هذا المكان فقط ... يشعر بالخطأ.

578
00:38:39,275 --> 00:38:40,936
هل نمارس المشاعر الآن؟

579
00:38:42,362 --> 00:38:44,694
نعم، لدي مشاعر.

580
00:38:44,781 --> 00:38:46,021
أنا أعلم أنك تفعل.

581
00:38:47,033 --> 00:38:48,969
ما أقوله هو أنني لا أعتقد
إنها فكرة سيئة

582
00:38:48,993 --> 00:38:51,985
إذا أظهرت ذلك فقط، كما تعلم،
فقط بين الحين والآخر.

583
00:38:52,080 --> 00:38:55,117
أوه نعم؟ ما فائدة ذلك؟

584
00:38:55,208 --> 00:38:58,166
يجعلك إنسانًا يا سام.
سيساعدك ذلك على إبقاء فريقك في الطابور.

585
00:38:58,253 --> 00:39:00,539
فريقي يتقاضى أجرًا ليكون في الطابور.

586
00:39:01,840 --> 00:39:03,831
ليس أولئك الذين لا يصلون إلى المنزل.

587
00:39:08,221 --> 00:39:09,961
مهلا، سام.

588
00:39:11,307 --> 00:39:14,344
لقد حصلت على ظهرك. دائماً.

589
00:39:19,190 --> 00:39:20,350
على ثلاثة.

590
00:39:23,319 --> 00:39:24,319
ثلاثة.

591
00:39:31,452 --> 00:39:33,363
ما هذه اللعنة؟

592
00:39:34,539 --> 00:39:36,951
هذا ما اعتقدته مزرعة الأسود.

593
00:39:38,042 --> 00:39:39,373
معقل الصيادين.

594
00:39:39,460 --> 00:39:42,952
مزرعة الأسد؟ لماذا تزرع الأسود؟

595
00:39:43,047 --> 00:39:44,628
لا يمكنك أكلها.

596
00:39:44,716 --> 00:39:47,298
أوه، جلودهم؟

597
00:39:47,385 --> 00:39:48,465
وهذه العظام سحقت؟

598
00:39:49,846 --> 00:39:51,586
إنه يستحق الكثير من المال في الشرق.

599
00:39:53,266 --> 00:39:55,052
- الملاعين.
- اعتقدت أن تلك كانت النمور.

600
00:39:56,769 --> 00:39:59,181
النمور بدأت تصبح نادرة،
لذلك لجأوا إلى الأسود.

601
00:39:59,272 --> 00:40:01,183
الآن أصبحت الأسود نادرة.

602
00:40:02,942 --> 00:40:05,604
الفرق هو أنهم يتكاثرون
جيد حقًا في الأسر.

603
00:40:05,695 --> 00:40:07,777
لذلك لدينا مزارع الأسود.

604
00:40:09,699 --> 00:40:13,863
تم إطلاق النار على جميع الذكور الكبار
في مزارع صيد الأسود المعلبة.

605
00:40:13,953 --> 00:40:18,117
بعض الأغنياء، كسول سخيف
يأتي الأحمق إلى هنا ومعه 100 ألف دولار،

606
00:40:18,207 --> 00:40:21,620
يطلق النار على الحيوان، ويطير مرة أخرى، لقد حصل
رأس كبير جميل يمكنه وضعه على جداره،

607
00:40:21,711 --> 00:40:26,831
وقصة عن مدى شجاعته
لقتل ملك الغابة .

608
00:40:26,925 --> 00:40:28,506
هذه الحيوانات لم تعرف الحرية قط.

609
00:40:28,593 --> 00:40:31,209
حيث قاموا بإخراجهم
هذا هو المكان الذي يموتون فيه.

610
00:40:31,304 --> 00:40:34,216
- اختلط عليه الأمر.
- لقد مارس الجنس.

611
00:40:34,307 --> 00:40:36,013
هذا مارس الجنس.

612
00:40:39,771 --> 00:40:43,684
يبدو ربما الأسود
حصلوا على ظهرهم.

613
00:40:43,775 --> 00:40:45,436
جيد.

614
00:40:46,819 --> 00:40:48,605
- ما رأيك، مثل...
- هممم.

615
00:40:48,696 --> 00:40:50,357
لا أعرف. ربما يومين؟

616
00:40:50,448 --> 00:40:52,279
حسنًا، هاه.

617
00:40:54,077 --> 00:40:56,819
لا أعرف. لا أعرف.
لا أستطيع أن أقول في هذا الحرارة.

618
00:40:59,832 --> 00:41:03,871
نزل المولد...
لقد حفرت الأسود نفسها.

619
00:41:06,005 --> 00:41:07,836
حسنًا، لكن أين ذهبوا؟

620
00:41:09,592 --> 00:41:11,958
العودة إلى الأدغال. لا يوجد سبب
لكي يبقوا هنا.

621
00:41:13,805 --> 00:41:15,545
حظا سعيدا لهم.

622
00:41:17,934 --> 00:41:19,765
أتعلم يا سام، عندما كنت طفلاً صغيراً...

623
00:41:19,852 --> 00:41:21,997
أوه، هنا نذهب.
قصة أخرى "عندما كنت طفلاً صغيراً".

624
00:41:22,021 --> 00:41:23,916
- لا، لا، لا. هذه فكرة جيدة.
- لا استطيع الانتظار.

625
00:41:23,940 --> 00:41:26,682
عندما كنت طفلاً صغيراً، كنت أحلم
حول مطاردة الأسود.

626
00:41:26,776 --> 00:41:29,483
ومهما كانت السرعة
أو إلى أي مدى قفزت،

627
00:41:29,570 --> 00:41:31,401
أولئك الملاعين...

628
00:41:31,489 --> 00:41:34,447
مهلا، رئيسه.
هذا المكان يبدو مهجورا.

629
00:41:34,534 --> 00:41:36,240
هل حصلت على أي شيء؟

630
00:41:36,327 --> 00:41:39,239
نعم. لقد حصلنا على جثتين ناضجتين

631
00:41:39,330 --> 00:41:41,821
- انها شرس جدا.
- نسخ لك.

632
00:41:41,916 --> 00:41:43,747
حصلت على عدد قليل من هذه الأكواخ
للتحقق من.

633
00:41:43,835 --> 00:41:45,871
تعليق.

634
00:41:47,338 --> 00:41:49,078
إيليا؟

635
00:41:53,136 --> 00:41:55,127
جي جي

636
00:42:03,479 --> 00:42:04,719
إيليا؟!

637
00:42:10,236 --> 00:42:12,648
إيليا؟!

638
00:42:15,491 --> 00:42:16,776
إيليا!

639
00:42:17,869 --> 00:42:19,780
جي جي

640
00:42:59,202 --> 00:43:00,408
يا القرف...

641
00:43:01,412 --> 00:43:02,618
تبا...

642
00:43:06,667 --> 00:43:07,873
إيليا.

643
00:43:10,088 --> 00:43:11,624
إيليا.

644
00:43:25,728 --> 00:43:28,561
جي جي

645
00:43:29,732 --> 00:43:31,768
- على ماذا يطلقون النار؟!
- النزول! انزل!

646
00:43:31,859 --> 00:43:33,565
انزل! انزل! صه.

647
00:43:33,653 --> 00:43:35,018
ماذا ترى؟

648
00:43:35,113 --> 00:43:36,799
- حسنًا، حسنًا.
- ماذا ترى؟

649
00:43:36,823 --> 00:43:38,984
ابقى في الأسفل. انزل.

650
00:43:39,075 --> 00:43:40,531
- هادئ.
- لو سمحت.

651
00:43:40,618 --> 00:43:42,028
- تمام.
- صه.

652
00:43:42,120 --> 00:43:45,203
مهلا، بو.
ابقي معهم، حسنًا؟

653
00:43:45,289 --> 00:43:47,780
لا، يمكنك البقاء. أنت أكثر جرحا.

654
00:43:47,875 --> 00:43:50,116
هذا؟

655
00:43:50,211 --> 00:43:52,293
ما هذا؟

656
00:43:57,176 --> 00:43:59,713
مهلا، كن ضيفي.

657
00:43:59,804 --> 00:44:01,169
من المفترض أن تجادل أكثر.

658
00:44:01,264 --> 00:44:03,050
ناه، نحن جيدون.

659
00:44:13,234 --> 00:44:15,225
جي جي

660
00:44:41,053 --> 00:44:43,214
- يسوع...
- ما هذا؟ ماذا حدث؟

661
00:44:43,306 --> 00:44:45,242
- شيء أخذ إيليا.
- ماذا تقصد بشيء؟

662
00:44:45,266 --> 00:44:47,257
- هل هو ميت؟
- نعم، انه ميت سخيف.

663
00:44:47,351 --> 00:44:49,307
هو-إنه ممزق إلى قطع.

664
00:45:06,871 --> 00:45:08,862
جي جي

665
00:46:01,634 --> 00:46:06,674
بو يين، ماذا من شأنه
تقول والدتك، هاه؟

666
00:46:06,764 --> 00:46:08,345
كانت ستقول...

667
00:46:09,558 --> 00:46:12,550
أوه، القرف!

668
00:46:12,645 --> 00:46:14,306
القرف. ابق هنا.

669
00:46:14,397 --> 00:46:15,682
لا تتحرك! لا تتحرك!

670
00:46:15,773 --> 00:46:17,809
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

671
00:46:17,900 --> 00:46:19,731
بو! بو!

672
00:46:34,208 --> 00:46:35,664
أسد...

673
00:46:38,379 --> 00:46:39,664
أسد...

674
00:46:39,755 --> 00:46:42,667
حصلت عليه.

675
00:46:42,758 --> 00:46:44,544
- إنه مجروح.
- نعم، عمل جيد.

676
00:46:44,635 --> 00:46:45,750
لقد قمت بوضع علامة عليه، يا صديقي.

677
00:46:45,845 --> 00:46:47,255
- نعم.
- نعم.

678
00:46:47,346 --> 00:46:49,257
نعم.

679
00:46:49,348 --> 00:46:52,340
أوه، حصلت عليك قليلا جدا، هاه؟

680
00:46:52,435 --> 00:46:55,302
حسنًا، لقد حصل علي أيضًا. فقط قليلا.

681
00:46:55,396 --> 00:46:58,479
- ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟
- لقد حصل عليه أسد لعين.

682
00:46:58,566 --> 00:47:01,103
القرف. وقتل أحدهم إيليا أيضًا.

683
00:47:01,193 --> 00:47:03,184
إيليا مات؟

684
00:47:03,279 --> 00:47:05,549
- حسنًا، ضعه جانبًا.
- حسنًا، انزع حزامه.

685
00:47:05,573 --> 00:47:07,217
- أنظر إلي يا بو. انظر إليَّ.
- انزع حزامه، علينا أن نرى.

686
00:47:07,241 --> 00:47:09,357
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

687
00:47:09,452 --> 00:47:12,194
حسناً، لديه تمزقات
كل ذلك على الجانب الأيسر.

688
00:47:12,288 --> 00:47:14,016
- مورفين! أعطه ذلك المورفين.
- انه ينزف هنا.

689
00:47:14,040 --> 00:47:15,642
- ماذا حدث له؟
- شخص ما يحصل على عاصبة.

690
00:47:15,666 --> 00:47:18,453
- أحد يتكلم معي!
- تمام. بو، انظر إلي.

691
00:47:18,544 --> 00:47:20,647
أعطيه المصاصة.
إنه يحتاج إلى المورفين. احصل عليه.

692
00:47:20,671 --> 00:47:21,877
ماذا حدث له بحق الجحيم؟

693
00:47:21,964 --> 00:47:24,080
- أسد!
- يا إلاهي!

694
00:47:24,175 --> 00:47:25,039
تعال للمساعدة. مساعدة الآن.

695
00:47:25,134 --> 00:47:26,570
يتمسك.
هذا سيؤذي يا صديقي

696
00:47:26,594 --> 00:47:28,630
- هجوم الأسد عليه.
- ها أنت ذا.

697
00:47:28,721 --> 00:47:30,561
انا بحاجة اليك
للضغط على هذا الجرح.

698
00:47:30,598 --> 00:47:32,451
- انتظر يا رجل. انتظر يا بو.
- لا، لا أريد أن أؤذيه.

699
00:47:32,475 --> 00:47:34,761
الضغط على الجرح،
أو أنه سوف يموت سخيف.

700
00:47:34,852 --> 00:47:36,538
- حصلت عليه. حصلت عليه.
- ها أنت ذا.

701
00:47:36,562 --> 00:47:38,682
- اضغط عليه لأسفل. تحت.
- يا إلهي! يا إلهي!

702
00:47:38,731 --> 00:47:40,687
- انتظر يا صديقي.
- أوه، اللعنة.

703
00:47:40,775 --> 00:47:43,357
- ها أنت ذا.
- مهلا، بو؟

704
00:47:43,444 --> 00:47:44,980
- مهلا مهلا ...
- مهلا، مهلا، مهلا.

705
00:47:45,071 --> 00:47:45,981
ابقى معي.

706
00:47:46,072 --> 00:47:47,357
- ابق معنا!
- ابق هنا.

707
00:47:47,448 --> 00:47:48,717
- بو، في الغرفة، في الغرفة.
- اللعنة. اللعنة!

708
00:47:48,741 --> 00:47:50,948
ي الجميع ي

709
00:47:51,035 --> 00:47:52,616
ي نعم ي - افتح.

710
00:47:52,703 --> 00:47:55,194
- وهز جسدك
- ماذا بحق الجحيم؟

711
00:47:55,289 --> 00:47:56,369
ي نعم ي

712
00:47:56,457 --> 00:47:58,948
والجميع ي

713
00:47:59,043 --> 00:48:02,456
j هز جسمك بشكل صحيح j

714
00:48:02,546 --> 00:48:05,379
لقد عاد جي باك ستريت، حسنًا! ج

715
00:48:05,466 --> 00:48:07,627
أنت على حق، إنه أمر مزعج للغاية.

716
00:48:07,718 --> 00:48:10,004
- مزعج جدا.
- إنه أمر مزعج للغاية.

717
00:48:10,179 --> 00:48:12,090
جي جي

718
00:48:21,899 --> 00:48:25,483
مدرب، مدرب! لقد التقطت أثرهم.

719
00:48:25,569 --> 00:48:27,184
- أين؟
- خمسة أميال جنوبا.

720
00:48:27,279 --> 00:48:30,521
- أحسنت يا أخي. دعنا نذهب!
- تعال. تعال!

721
00:48:32,076 --> 00:48:34,067
جي جي

722
00:48:43,254 --> 00:48:45,119
جوي، مايك.

723
00:48:58,394 --> 00:49:00,134
أعطيته كل المورفين الذي لدينا.

724
00:49:00,229 --> 00:49:02,311
لقد توقف النزيف،
لكنه يحتاج إلى استخراج.

725
00:49:02,398 --> 00:49:05,731
- نحن جميعا بحاجة لاستخراج.
- لذلك علينا أن نحصل على الاتصالات.

726
00:49:06,735 --> 00:49:08,851
حسنًا. إذن هذا نحن.

727
00:49:08,946 --> 00:49:12,154
هناك راديو ذو تردد عالي جدا في هذا المبنى،
ولكن ليس لديها قوة.

728
00:49:12,241 --> 00:49:14,553
لم أرى مولداً،
ولكن عليك أن تفترض أن هناك واحد.

729
00:49:14,577 --> 00:49:16,488
اه، عليك أن تفترض أيضًا
أنه نفاد الغاز.

730
00:49:16,579 --> 00:49:19,241
لذلك نحن ستعمل
تحديد المولد، وتزويده بالغاز،

731
00:49:19,331 --> 00:49:22,323
قم بتشغيل الطاقة، واجعل الراديو يعمل.

732
00:49:22,418 --> 00:49:23,783
كل ذلك قبل أن يعود أصدقاؤنا.

733
00:49:23,878 --> 00:49:25,539
أصدقاء الأسد أم أصدقاء الإرهابيين؟

734
00:49:25,629 --> 00:49:26,709
أصدقاء غريندر.

735
00:49:28,007 --> 00:49:29,622
انظر، أعتقد أننا نستطيع أن نفعل هذا.

736
00:49:29,717 --> 00:49:31,548
أعلم أننا جميعًا مررنا بما هو أسوأ بكثير.

737
00:49:31,635 --> 00:49:35,969
لا، ليس بدون ذخيرة،
أسلحة سخيفة، أو بعض النسخ الاحتياطية.

738
00:49:36,056 --> 00:49:37,967
هناك مرة أولى لكل شيء.

739
00:49:39,226 --> 00:49:41,666
بالإضافة إلى ذلك، أعتقد أن هناك العديد من الأماكن
يمكن للأسد أن يختبئ هنا.

740
00:49:41,729 --> 00:49:44,186
ولماذا لا يزال الشيء اللعين هنا؟

741
00:49:44,273 --> 00:49:47,606
على محمل الجد، لماذا لا يخرج
مع أصدقائه الغامضين هناك؟

742
00:49:49,028 --> 00:49:52,612
لأن بعض الأسود تصبح مارقة.
إنهم يحبون القتل.

743
00:49:54,325 --> 00:49:56,441
لذلك نحن في الجزء السفلي من السلسلة الغذائية.

744
00:49:58,078 --> 00:50:00,078
ما هي الصفقة مع الذخيرة؟
ماذا بقي لنا؟

745
00:50:09,590 --> 00:50:12,002
هذا لا شيء. عيسى.

746
00:50:12,092 --> 00:50:14,128
إطلاق النار عليها لن يساعد على أي حال.

747
00:50:14,220 --> 00:50:15,460
هذا العيار...

748
00:50:16,514 --> 00:50:18,345
هذا لن يمنعها.

749
00:50:18,432 --> 00:50:21,424
ربما يزعجها ذلك
لكنها سوف تقتلك أولا.

750
00:50:21,519 --> 00:50:23,259
كيف تعرف أنها "هي"؟

751
00:50:24,563 --> 00:50:26,724
لأن الإناث هم القتلة الحقيقيون.

752
00:50:29,985 --> 00:50:33,193
تمام. حسنًا، ماذا عن، اه،
ماذا عن النار؟

753
00:50:33,280 --> 00:50:36,192
إنهم خائفون من النار، أليس كذلك؟
هل يمكننا أن نجعل هذا العمل؟

754
00:50:36,283 --> 00:50:39,650
الحقيقة مع الأسود، في الواقع،
إنهم لا يخافون من النار.

755
00:50:39,745 --> 00:50:41,656
في الواقع، قد يجذبهم أيضًا.

756
00:50:44,041 --> 00:50:46,811
يجعلك تتساءل كيف اللعنة خرجنا
أفريقيا في المقام الأول، هاه؟

757
00:50:46,835 --> 00:50:49,497
لماذا تعرف الكثير عن الأسود؟

758
00:50:49,588 --> 00:50:53,046
لقد كان شعب الماساي لدينا
العيش جنبا إلى جنب مع الأسود لأجيال.

759
00:50:53,133 --> 00:50:57,251
صيدهم هو تقليد.
العبور إلى الرجولة.

760
00:50:57,346 --> 00:51:00,804
في الواقع، يجب على الصبي أن يقتل
3 أسد لكي تكون رجلاً.

761
00:51:01,809 --> 00:51:03,094
إذن لقد قتلت واحدًا؟

762
00:51:06,605 --> 00:51:09,312
لا، لم أفعل.

763
00:51:09,400 --> 00:51:12,016
لم أستطع. أنا فقط لم أستطع.

764
00:51:12,111 --> 00:51:16,571
لم أستطع أن أتحمل الحياة من أجل إثبات ذلك
نوع من المثل الأعلى للرجولة.

765
00:51:19,702 --> 00:51:22,489
أنا... لقد أخجلت عائلتي.

766
00:51:22,580 --> 00:51:25,913
مهلا، أعتقد أن القدرة على القتل

767
00:51:26,000 --> 00:51:28,912
هو الأقل جودة
أنه يتطلب أن يكون رجلا.

768
00:51:33,299 --> 00:51:35,415
فماذا تفعل
عندما يحاول شيء قتلك؟

769
00:51:37,636 --> 00:51:39,467
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.

770
00:51:46,770 --> 00:51:49,728
- أنت مستعد؟
- نعم.

771
00:51:49,815 --> 00:51:52,557
باراسا، هل ترى أي شيء؟

772
00:51:55,529 --> 00:51:57,485
تقريبا في الموقف، يا رئيس.

773
00:51:58,782 --> 00:52:00,067
تعليق.

774
00:52:11,086 --> 00:52:12,417
تمام.

775
00:52:17,217 --> 00:52:18,217
تعال.

776
00:52:20,137 --> 00:52:23,925
أوه، اللعنة. أين هذا الشيء اللعين؟

777
00:52:26,727 --> 00:52:28,968
سأذهب للتحقق
هذه المباني هنا.

778
00:52:29,063 --> 00:52:31,475
- تحصل على ستة لدينا.
- ينسخ.

779
00:52:31,565 --> 00:52:36,025
سام... سام، لا تركض.

780
00:52:37,029 --> 00:52:38,565
لا تتصرف مثل الفريسة.

781
00:52:41,950 --> 00:52:43,440
نحن فريسة.

782
00:52:43,535 --> 00:52:45,526
جي جي

783
00:52:52,294 --> 00:52:55,502
- إنها مجرد نزهة في الغابة.
- أنا أكره الغابة.

784
00:53:11,605 --> 00:53:15,268
حصلت عليك. كل شيء واضح يا زعيم.

785
00:53:15,359 --> 00:53:16,599
ينسخ.

786
00:53:19,196 --> 00:53:21,187
جي جي

787
00:53:32,418 --> 00:53:36,912
باتا، عيون عليك.
أنت تحمل هناك.

788
00:53:37,005 --> 00:53:38,870
حسنا، نسخ لك.

789
00:53:41,093 --> 00:53:43,084
جي جي

790
00:54:01,864 --> 00:54:03,820
انتظر! توقف، توقف، توقف!

791
00:54:04,825 --> 00:54:07,407
الأسد هناك.

792
00:54:07,494 --> 00:54:09,701
الساعة العاشرة. ابقَ ساكنًا، لا تتحرك.

793
00:54:22,092 --> 00:54:23,172
أشياء سخيفة!

794
00:54:24,178 --> 00:54:28,012
تحدث معي. أين هي؟

795
00:54:28,098 --> 00:54:30,714
تحمل معي يا رئيس.
مشاكل فنية.

796
00:54:30,809 --> 00:54:33,391
ليست فريسة. ليست فريسة. ليست فريسة.

797
00:54:33,479 --> 00:54:34,594
ليست فريسة.

798
00:54:37,566 --> 00:54:40,353
باراسا، هل تستطيع رؤيتها؟

799
00:54:42,112 --> 00:54:44,444
حسنًا، حسنًا،
فقط-فقط أعطني ثانية.

800
00:54:44,531 --> 00:54:45,771
نعود؟

801
00:54:47,493 --> 00:54:49,404
يجب أن نحصل على هذا الراديو، جوي.

802
00:54:51,497 --> 00:54:54,284
باراسا، أي شيء؟

803
00:54:54,374 --> 00:54:55,614
حسنًا، استعد.

804
00:55:01,715 --> 00:55:02,795
اللعنة.

805
00:55:04,384 --> 00:55:05,965
لقد فقدناها يا رئيس.

806
00:55:10,766 --> 00:55:12,381
ابدأ بالمشي.

807
00:55:14,311 --> 00:55:16,472
جي جي

808
00:55:16,563 --> 00:55:18,303
اجعلني عيني عليها. ينسخ؟

809
00:55:18,398 --> 00:55:19,854
قف بجانبك يا رئيس.

810
00:55:20,859 --> 00:55:22,599
عطل في المعدات سخيف.

811
00:55:29,159 --> 00:55:30,569
لا شيء يا رئيس.

812
00:55:30,661 --> 00:55:34,370
تمام. سأذهب شرقًا، وأنت اتجه غربًا.

813
00:55:35,958 --> 00:55:37,949
جي جي

814
00:55:47,678 --> 00:55:51,170
أوه نعم! رائع!

815
00:55:55,978 --> 00:55:58,219
اللعنة. القرف!

816
00:55:59,523 --> 00:56:02,230
يا للقرف!

817
00:56:05,153 --> 00:56:08,611
جوي، لقد وجدت المولد،
ولكن لا يوجد وقود.

818
00:56:10,325 --> 00:56:12,907
يمكنني إصلاح ذلك. لقد وجدت الوقود.

819
00:56:12,995 --> 00:56:14,906
أحضره لي.

820
00:56:14,997 --> 00:56:16,328
نعم، قادم الآن.

821
00:56:34,683 --> 00:56:36,594
شيء سخيف!

822
00:56:36,685 --> 00:56:38,471
القرف.

823
00:56:40,480 --> 00:56:42,095
أشياء سخيفة!

824
00:56:52,242 --> 00:56:54,233
شكرًا لك.

825
00:56:57,581 --> 00:56:59,492
هناك. حسنًا.

826
00:57:01,460 --> 00:57:03,041
يا إلهي!

827
00:57:05,797 --> 00:57:06,797
هيا!

828
00:57:10,636 --> 00:57:12,172
نعم، هذا كل شيء.

829
00:57:13,430 --> 00:57:15,421
جي جي

830
00:58:13,490 --> 00:58:15,355
لقد عدنا إلى العمل يا رئيس.

831
00:58:42,477 --> 00:58:45,514
نعم. حسنًا.

832
00:58:48,150 --> 00:58:51,187
هيا يا عزيزي.

833
00:59:06,960 --> 00:59:08,040
حسنًا.

834
00:59:15,844 --> 00:59:17,835
جي جي

835
00:59:24,311 --> 00:59:26,017
لا! لا، لا.

836
00:59:28,732 --> 00:59:30,142
رئيس...

837
00:59:31,610 --> 00:59:32,610
لقد حصلت عليه.

838
00:59:33,987 --> 00:59:35,272
لقد ذهب باراسا.

839
00:59:38,658 --> 00:59:40,649
القرف! علي!

840
00:59:49,377 --> 00:59:51,368
وداعا يا صديقي.

841
00:59:59,805 --> 01:00:01,511
المحطة الأولى، هذا فريق مارق، إنتهت.

842
01:00:01,598 --> 01:00:05,056
هيا...

843
01:00:05,143 --> 01:00:07,600
المحطة الأولى، هذا فريق مارق، إنتهت.

844
01:00:07,687 --> 01:00:11,350
أيها الفريق المارق، اذهبوا إلى المحطة الأولى.

845
01:00:11,441 --> 01:00:14,604
لقد فقدنا استخراج العقاب،
ونحن في حاجة ماسة للمساعدة.

846
01:00:14,694 --> 01:00:17,731
لدينا ابنة الحاكم زائد واحد.
إنها مواطنة بريطانية.

847
01:00:17,823 --> 01:00:21,532
لدينا ميليشيا حركة الشباب
على مقربة.

848
01:00:21,618 --> 01:00:23,358
لقد نفدت ذخيرتنا.

849
01:00:23,453 --> 01:00:26,490
لدينا عدة جرحى
لدينا حيوانات معادية قريبة.

850
01:00:26,581 --> 01:00:28,993
نحن في حاجة ماسة
من الاستخراج. كيف نسخ؟

851
01:00:31,044 --> 01:00:33,626
انسخ ذلك. هذا أمر سلبي
على الاستخراج.

852
01:00:35,215 --> 01:00:37,046
لا أصول حرة حتى الفجر.

853
01:00:39,719 --> 01:00:42,176
سلبي. نحن لسنا كذلك
سأجعلها ست ساعات

854
01:00:42,264 --> 01:00:44,971
نحن بحاجة إلى المساعدة الآن.
ضع بريجز.

855
01:00:45,058 --> 01:00:46,594
استلمت هذا.

856
01:00:48,812 --> 01:00:51,929
سام، هذا بريجز.
إرسال سيتريب.

857
01:00:52,023 --> 01:00:53,604
لدينا الفتاة.

858
01:00:53,692 --> 01:00:55,774
أحسنت. سأخبر الحاكم.

859
01:00:55,861 --> 01:00:58,819
سمعت أنك تواجه مشكلة صغيرة؟

860
01:00:58,905 --> 01:01:02,568
نحن لن نجعل الليل.

861
01:01:02,659 --> 01:01:05,696
سوف تفعلها. أنت تفعل ذلك دائمًا يا سام.

862
01:01:05,787 --> 01:01:07,698
لهذا السبب أحضر لك
على المهام الصعبة.

863
01:01:08,790 --> 01:01:13,250
إستمر حتى الفجر، وأعدك،
سأخرجك من هناك.

864
01:01:19,217 --> 01:01:20,957
فَجر. ينسخ. خارج.

865
01:01:26,975 --> 01:01:30,559
من فكرة غبية سخيف
هل كانت هذه المهمة على أية حال؟

866
01:01:30,645 --> 01:01:32,977
اه، لك.

867
01:01:35,150 --> 01:01:36,310
أوه نعم.

868
01:01:38,028 --> 01:01:40,064
المساعدة قادمة.

869
01:01:41,656 --> 01:01:43,134
علينا فقط البقاء هنا
لفترة أطول قليلا.

870
01:01:43,158 --> 01:01:46,366
- كم من الوقت؟
- حتى شروق الشمس.

871
01:01:47,370 --> 01:01:48,906
ماذا؟ لا يمكننا أن نفعل ذلك.

872
01:01:48,997 --> 01:01:51,363
نعم يمكنك ذلك. فقط بضع ساعات أخرى.

873
01:01:51,458 --> 01:01:53,574
لكن يا سام، سوف يأتون من أجلنا.

874
01:01:53,668 --> 01:01:56,330
لن يفعلوا ذلك. إنهم لا يعرفون
أين أنت. أنت آمن، لا بأس.

875
01:01:56,421 --> 01:01:59,709
نحن لسنا آمنين هنا.
زلام لا يستسلم.

876
01:02:00,926 --> 01:02:02,382
فهي ذات قيمة بالنسبة لهم.

877
01:02:02,469 --> 01:02:04,755
لم يتم أخذها
فقط من أجل فدية المال.

878
01:02:04,846 --> 01:02:07,087
إنها تعني أن لديهم القوة
على والدها.

879
01:02:07,182 --> 01:02:09,594
وهذا يمنحه السيطرة
على هذه المنطقة بأكملها.

880
01:02:10,894 --> 01:02:12,930
يبدو أنك تعرف الكثير عنه.

881
01:02:13,021 --> 01:02:14,352
لماذا هذا؟

882
01:02:14,439 --> 01:02:16,100
لأنني كنت جندياً في حركة الشباب.

883
01:02:17,192 --> 01:02:19,057
أنا آسف. ماذا بحق الجحيم؟

884
01:02:20,153 --> 01:02:21,268
مهلا، لا!

885
01:02:21,363 --> 01:02:23,228
أنت واحد منهم!

886
01:02:23,323 --> 01:02:25,283
هل والدي يعلم
أن كنت قد وثقت في العدو؟

887
01:02:25,367 --> 01:02:26,844
والدك يعرف
أكثر بكثير مما تعتقد.

888
01:02:26,868 --> 01:02:27,868
ماذا يعني ذلك؟

889
01:02:27,953 --> 01:02:30,035
لم يكن بإمكاننا إنقاذك
بدون باتا.

890
01:02:31,164 --> 01:02:32,495
سوف آخذ هذا، حسنًا؟

891
01:02:32,582 --> 01:02:34,493
لا الرصاص. لقد نفدت ذخيرتنا، أتذكرين؟

892
01:02:34,584 --> 01:02:36,165
الرجال الذين أخذونا أشرار!

893
01:02:36,253 --> 01:02:38,915
أنا لست شريرا! أنا لست مثل واحد منهم!

894
01:02:39,005 --> 01:02:43,294
لن أقوم بالاختطاف أبدًا
الفتيات الصغيرات ويكون...

895
01:02:43,385 --> 01:02:45,125
أسيليا، أسيليا، أريهم.

896
01:02:45,220 --> 01:02:47,461
- أوه، سخيف المسيح!
- لا!

897
01:02:47,555 --> 01:02:49,762
انه يحتاج الى رؤية! أنظر إلى هذا!

898
01:02:49,849 --> 01:02:52,886
فجلدوها
وضربونا! أنظر إلى ذلك!

899
01:02:55,981 --> 01:02:58,688
لا أعرف ما هي فكرتك عن الشر،

900
01:02:58,775 --> 01:03:00,711
ولكن إذا كنت مع هذا النوع
من الناس الذين يفعلون ذلك،

901
01:03:00,735 --> 01:03:03,727
فأنت لن تخرج من الجانب الآخر
كأم سخيف تيريزا.

902
01:03:11,079 --> 01:03:13,821
كنت...كنت صغيرا
عندما أنا... عندما انضممت.

903
01:03:13,915 --> 01:03:15,325
لذا؟

904
01:03:15,417 --> 01:03:17,624
لقد حاولت الرحيل منذ فترة طويلة.

905
01:03:17,711 --> 01:03:19,201
لكنهم أوضحوا أن...

906
01:03:20,797 --> 01:03:23,334
إذا غادرت، فسوف يقتلون أطفالك
وعائلتك.

907
01:03:23,425 --> 01:03:24,790
لذلك بقيت.

908
01:03:26,803 --> 01:03:31,843
زالام جاء من إنجلترا،
رجل لديه العديد من الأفكار ليعلمنا.

909
01:03:31,933 --> 01:03:34,299
لتعليم الناس سبل الله.

910
01:03:34,394 --> 01:03:36,180
يسوع المسيح، نصل إلى هذه النقطة سخيف!

911
01:03:36,271 --> 01:03:37,636
أغادر!

912
01:03:37,731 --> 01:03:39,847
لقد هربنا، حسنًا؟ ولهذا السبب أنا هنا.

913
01:03:41,192 --> 01:03:42,682
لكنهم جاؤوا.

914
01:03:42,777 --> 01:03:46,861
وقد فعلوا ذلك بالضبط
ماذا قالوا أنهم سيفعلون.

915
01:03:48,992 --> 01:03:50,482
أطفالي...

916
01:03:52,620 --> 01:03:54,030
عائلتي...

917
01:03:57,459 --> 01:03:59,916
كلهم، ترى؟

918
01:04:00,003 --> 01:04:03,040
وقرروا أن يبقوني على قيد الحياة،

919
01:04:03,131 --> 01:04:05,543
وجعلوني أشاهد.

920
01:04:09,179 --> 01:04:13,513
لقد جاؤوا إلى مدرستنا... فصلنا.

921
01:04:16,311 --> 01:04:18,597
لقد اصطفوا ثمانية منا أمام الحائط...

922
01:04:20,065 --> 01:04:22,977
أمرتنا أن نركع على ركبنا

923
01:04:23,068 --> 01:04:27,232
مقيدين أيدينا خلف ظهورنا،
وضع الأكياس فوق رؤوسنا.

924
01:04:28,948 --> 01:04:31,985
فقال: إذا أحدثنا صوتاً...

925
01:04:33,953 --> 01:04:35,693
سوف يطلق النار علينا.

926
01:04:41,211 --> 01:04:44,624
وانتظرنا. انتظرنا أن نموت.

927
01:04:49,511 --> 01:04:51,422
لم نصدر صوتًا.

928
01:04:54,099 --> 01:04:56,932
انتظرت دوري للموت!

929
01:04:57,936 --> 01:05:01,144
لقد انتظرنا دورنا لنموت!

930
01:05:05,610 --> 01:05:09,273
لقد قتلهم، عندما كان بإمكانهم فعل ذلك
أخذتني للتو!

931
01:05:10,573 --> 01:05:12,939
لم أر قط أي رهائن.

932
01:05:13,034 --> 01:05:16,151
هؤلاء الرهائن لديهم أسماء!

933
01:05:16,246 --> 01:05:17,611
لدينا أسماء!

934
01:05:20,208 --> 01:05:22,369
ماذا كانت أسماء أطفالك؟

935
01:05:25,505 --> 01:05:27,041
ماذا كانت أسمائهم؟

936
01:05:31,010 --> 01:05:33,001
ماذا كانت أسمائهم؟

937
01:05:34,013 --> 01:05:35,344
أنا آسف.

938
01:05:43,773 --> 01:05:46,105
أيها الرئيس، شخص ما يحتاج إلى المراقبة.

939
01:05:49,821 --> 01:05:51,402
يجب أن أراقب، أيها الرئيس.

940
01:06:08,298 --> 01:06:12,257
- الآخرون في الموقف؟
- الكل في موضعه.

941
01:06:12,343 --> 01:06:15,585
انتشر. ادخل من جميع الجهات.

942
01:06:15,680 --> 01:06:18,797
وتذكر أن الفتاة تعيش.

943
01:06:18,892 --> 01:06:21,429
الجميع، افعلوا ما أمر الله.

944
01:06:22,979 --> 01:06:23,979
يذهب!

945
01:06:26,316 --> 01:06:28,102
لقد حان الوقت
نخبرهم أننا هنا.

946
01:06:28,193 --> 01:06:30,935
- نعم إنه كذلك.
- هل حصلت على C-47؟

947
01:06:32,447 --> 01:06:33,482
دعنا نذهب.

948
01:07:17,367 --> 01:07:18,482
إنها فتاة جيدة.

949
01:07:19,494 --> 01:07:20,609
نعم.

950
01:07:21,955 --> 01:07:24,287
إنها تهتم بالأشياء.

951
01:07:24,374 --> 01:07:25,989
أكثر مما أفعل، على أي حال.

952
01:07:27,418 --> 01:07:29,124
هل أنتم أصدقاء؟

953
01:07:29,212 --> 01:07:32,249
حسنًا، ليس حقًا.

954
01:07:32,340 --> 01:07:35,582
أعني أنني بالكاد عرفتها
قبل هذه المغامرة الصغيرة.

955
01:07:35,677 --> 01:07:37,508
لماذا أنت في أفريقيا"؟

956
01:07:38,513 --> 01:07:40,595
فقط محظوظ، على ما أعتقد.

957
01:07:40,682 --> 01:07:43,264
فكرة والدي الكبرى لمساعدتي على الأرض

958
01:07:43,351 --> 01:07:46,468
كان ليرسل لي
إلى مدرسة دولية باهظة الثمن.

959
01:07:46,563 --> 01:07:50,647
رائع. عد نفسك محظوظا.

960
01:07:50,733 --> 01:07:56,353
أعني، والدي أرسل لي
التحقت بالأكاديمية العسكرية عندما كان عمري 13 عامًا.

961
01:07:56,447 --> 01:08:00,110
لا أعتقد أنني حتى
غادرت الحرم الجامعي قبل أن أبلغ 16 عامًا.

962
01:08:00,201 --> 01:08:02,157
ومن هناك، كان
مباشرة إلى التدريب الأساسي،

963
01:08:02,245 --> 01:08:05,487
ثم مباشرة إلى أكاديمية رينجرز.

964
01:08:06,791 --> 01:08:09,954
إذًا ليس هناك زوج، أطفال، عشر قطط؟

965
01:08:10,044 --> 01:08:12,410
لا، لا، ولا. مم.

966
01:08:13,673 --> 01:08:17,586
أعيش لحظة واحدة بعيدا عن الموت،
سواء لي أو لشخص آخر،

967
01:08:17,677 --> 01:08:21,761
لذلك أنا لا أريد حقًا أن أفعل ذلك
لشخص آخر، كما تعلمون.

968
01:08:21,848 --> 01:08:23,554
نعم.

969
01:08:23,641 --> 01:08:26,929
أعني، اعتقدت أنك كنت أكثر من اللازم
من العاهرة لشخص ما للتعامل معها.

970
01:08:27,020 --> 01:08:29,636
نعم، هناك ذلك.

971
01:08:32,442 --> 01:08:35,559
فماذا ستفعل
عندما تصل إلى المنزل؟

972
01:08:37,196 --> 01:08:38,686
هل تعتقد أننا سنعود إلى المنزل؟

973
01:08:38,781 --> 01:08:42,694
خمس ساعات أخرى. كيك ووك.

974
01:08:44,454 --> 01:08:46,991
إنه هنا، إنه هنا!

975
01:08:47,081 --> 01:08:48,787
زالام هنا! انه قادم!

976
01:08:48,875 --> 01:08:49,875
اجلس.

977
01:08:49,917 --> 01:08:51,282
مهلا، فقط اذهب إلى هناك.

978
01:08:51,377 --> 01:08:53,459
اجلس. اجلس الآن!

979
01:08:53,546 --> 01:08:55,912
حسنًا، لقد رصدت أحد الكشافة
على الجانب الشرقي.

980
01:08:56,924 --> 01:08:58,334
- قف! قف!
- يا!

981
01:08:58,426 --> 01:09:00,029
ماذا تفعل أيها الرجل الصغير المجنون؟

982
01:09:00,053 --> 01:09:02,385
سمعت أن هناك قتال
أنني لا أريد أن تفوت.

983
01:09:02,472 --> 01:09:05,805
حسناً، ليس هناك ذخيرة في هذا.
ستبقى هنا مع الفتيات.

984
01:09:05,892 --> 01:09:08,474
لا، أستطيع القتال. اسمحوا لي أن القتال.
لا أستطيع الجلوس هنا فحسب.

985
01:09:08,561 --> 01:09:10,664
هذا هو بالضبط ما ستفعله.
اجلس اللعنة، الآن!

986
01:09:10,688 --> 01:09:11,723
- لا!
- أوامر الكابتن .

987
01:09:11,814 --> 01:09:15,102
إنها ليست كابتن.
أنت؟ هل أنت كابتن؟

988
01:09:15,193 --> 01:09:17,058
أنت تعلم أنني كابتن لعين، بو.

989
01:09:17,153 --> 01:09:18,438
- لكنك فتاة.
- قف! يا!

990
01:09:18,529 --> 01:09:19,632
هذا مجرد الحديث عن المورفين.

991
01:09:19,656 --> 01:09:21,317
تعال الى هنا. دعونا الاستلقاء.

992
01:09:21,407 --> 01:09:23,864
- أنا هنا.
- ها أنت ذا يا بو. ها أنت ذا.

993
01:09:23,951 --> 01:09:25,737
وإذا شعرت بالحاجة
للمشي إلى ذلك الحجم الكبير،

994
01:09:25,828 --> 01:09:28,535
ضوء ساطع في نهاية النفق،
فقط تذكر...

995
01:09:28,623 --> 01:09:32,866
- ي الجميع و
- نعم، نعم، هذا صحيح.

996
01:09:32,960 --> 01:09:35,451
ي الجميع ي

997
01:09:35,546 --> 01:09:37,002
سام، ما هي الخطة؟

998
01:09:37,090 --> 01:09:39,422
اجلس. اجلس!

999
01:09:39,509 --> 01:09:41,841
- هذه ليست الخطة.
- اصمت اللعنة! اجلس!

1000
01:09:43,721 --> 01:09:47,009
القرف المقدس، رئيس! أخبار جيدة.

1001
01:09:47,100 --> 01:09:48,636
جوي، ماذا لديك؟

1002
01:09:48,726 --> 01:09:51,889
أيها الرئيس، لقد وجدت لي إنفيلد.
لديها تسع جولات.

1003
01:09:51,979 --> 01:09:53,749
اعتقدت أنه يمكننا إطلاق النار
زوجان من هؤلاء الملاعين،

1004
01:09:53,773 --> 01:09:55,559
تأخذ AKS، حتى الصعاب.

1005
01:09:55,650 --> 01:09:56,890
بوم!

1006
01:09:58,403 --> 01:09:59,643
اخرج!

1007
01:09:59,737 --> 01:10:01,352
يا للقرف!

1008
01:10:04,158 --> 01:10:05,398
يا! يا!

1009
01:10:19,966 --> 01:10:22,173
إرحل عني يا أنت...

1010
01:10:22,260 --> 01:10:26,378
مهلا! أنا! أنا! انظر إليَّ!

1011
01:10:30,768 --> 01:10:32,724
أوه، اللعنة!

1012
01:10:49,871 --> 01:10:51,031
تيسا!

1013
01:11:49,388 --> 01:11:51,219
أوه، اللعنة!

1014
01:11:53,643 --> 01:11:56,055
تمام. حسنا، هذا لا يعمل.

1015
01:11:57,438 --> 01:11:58,644
هذا صحيح.

1016
01:11:58,731 --> 01:12:01,063
اللعنة عليك جيد. اللعنة عليك، كس.

1017
01:12:01,150 --> 01:12:03,141
فقط لأنني شخص كلب لعين، إيه؟

1018
01:12:11,911 --> 01:12:13,321
تعال هنا، القطة كيتي!

1019
01:12:22,547 --> 01:12:24,538
جي جي

1020
01:12:49,532 --> 01:12:53,366
سام، أخرجه! أعطني النار!

1021
01:12:54,537 --> 01:12:57,529
سام! سام، عليك أن تتحرك.

1022
01:12:57,623 --> 01:12:59,329
عليك أن تسحبه حتى أتمكن من الحصول على فرصة.

1023
01:13:14,849 --> 01:13:16,055
مهلا، كيتي، كيتي.

1024
01:13:18,644 --> 01:13:20,635
جي جي

1025
01:13:44,086 --> 01:13:46,168
القرف المقدس!

1026
01:13:46,255 --> 01:13:49,213
حسنا، تبين أن باتا كان على حق.
لقد كانوا قادمين حقًا.

1027
01:13:49,300 --> 01:13:51,131
يسوع، جوي، ذلك الأسد
حقا مارس الجنس معك.

1028
01:13:51,218 --> 01:13:52,754
نعم، لقد كانت لدي علاقات أسوأ.

1029
01:13:52,845 --> 01:13:54,961
لكن تلك الندوب
إنهم عميقون في الداخل.

1030
01:13:55,056 --> 01:13:57,513
هل يمكنك رؤيتهم؟
هل أنت جيد لهذه المعركة؟

1031
01:13:57,600 --> 01:13:59,386
هل أنت جيد للقيام بهذا؟

1032
01:13:59,477 --> 01:14:01,889
أوه نعم. نعم، حصلت على...
لدي القليل من الغاز في الخزان

1033
01:14:01,979 --> 01:14:03,939
لا، ليس كله، ولكن الضوء...
الأضواء مضاءة، كما تعلمون،

1034
01:14:04,023 --> 01:14:05,354
ولكنها ليست فارغة.

1035
01:14:06,442 --> 01:14:08,228
جيد - نعم، هل تريد مسدساً؟

1036
01:14:08,319 --> 01:14:10,981
لا، لا، سأكتشف شيئًا ما.
احتفظ بهذا.

1037
01:14:12,156 --> 01:14:14,112
- فلنذهب للحصول على الفتيات.
- دعنا نذهب سخيف.

1038
01:14:17,036 --> 01:14:19,322
حسنًا أيها الملاعين! يتحرك!

1039
01:14:19,413 --> 01:14:20,994
أشعلها!

1040
01:14:22,416 --> 01:14:23,416
استمر في التحرك يا رئيس!

1041
01:14:24,418 --> 01:14:25,999
- رئيس؟
- التحرك!

1042
01:14:31,968 --> 01:14:32,968
يتحرك!

1043
01:14:39,517 --> 01:14:40,517
هل أنت بخير؟

1044
01:14:40,601 --> 01:14:41,601
إنه هنا.

1045
01:14:41,686 --> 01:14:43,392
/ زالام هنا؟

1046
01:14:43,479 --> 01:14:45,310
نعم، يبدو الأمر كذلك. أين تيس؟

1047
01:14:45,398 --> 01:14:47,810
لقد كانت...اعتقدت أنها كانت ورائي.

1048
01:14:47,900 --> 01:14:50,391
- علينا أن نجد لها.
- نعم سأفعل.

1049
01:14:50,486 --> 01:14:53,090
عليك أن تبقى هنا ولا تفعل ذلك
خطوة سخيف حتى أقول لك.

1050
01:14:53,114 --> 01:14:54,194
هل تفهم؟

1051
01:14:54,281 --> 01:14:56,363
هل تفهم؟ نعم!

1052
01:14:57,368 --> 01:15:00,405
جوي. جوي.

1053
01:15:00,496 --> 01:15:02,908
جوي، لقد حصلت على أسيليا.
إنها في غرفة الاتصالات

1054
01:15:02,999 --> 01:15:04,359
هل لديك عيون على الآخر؟

1055
01:15:05,668 --> 01:15:07,659
وهذا أمر سلبي، يا زعيم.

1056
01:15:10,214 --> 01:15:12,375
ولكن سأبقي عيني مفتوحة.

1057
01:15:12,466 --> 01:15:14,422
شكرًا لك. خارج.

1058
01:15:14,510 --> 01:15:15,920
تمام.

1059
01:15:18,264 --> 01:15:21,506
تمام. هذا ثقيل جدًا.

1060
01:15:47,001 --> 01:15:48,787
القرف!

1061
01:15:48,878 --> 01:15:50,084
نول

1062
01:15:52,715 --> 01:15:54,501
لا!

1063
01:15:57,011 --> 01:15:58,376
لا حاجة ليأخذك على قيد الحياة.

1064
01:16:04,268 --> 01:16:06,509
تعال! الاستيلاء على، دعونا نذهب!

1065
01:16:06,604 --> 01:16:07,719
لا، لا، سام!

1066
01:16:10,941 --> 01:16:12,021
يجري! خلف!

1067
01:16:16,322 --> 01:16:17,778
فوق، الآن، الآن، الآن.

1068
01:16:21,285 --> 01:16:22,285
هيا، النزول.

1069
01:16:23,412 --> 01:16:25,403
جي جي

1070
01:16:35,341 --> 01:16:38,048
أوه، لا، سوف يحصل علي.

1071
01:16:38,135 --> 01:16:39,875
آه، لقد غاب.

1072
01:16:39,970 --> 01:16:41,490
ها أنت ذا.

1073
01:16:41,514 --> 01:16:42,799
أنت ابن العاهرة.

1074
01:16:47,228 --> 01:16:48,684
تمام.

1075
01:16:51,065 --> 01:16:53,602
آه... اللعنة، أنا جيد.

1076
01:17:11,502 --> 01:17:13,493
جي جي

1077
01:17:14,964 --> 01:17:17,171
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
- اتبعني!

1078
01:17:20,970 --> 01:17:22,210
تمام.

1079
01:17:22,304 --> 01:17:24,920
حسنًا، عندما أقول اذهب،
سوف تقوم بالركض إلى غرفة الاتصالات.

1080
01:17:25,015 --> 01:17:26,971
هناك حق. إنه حيث أسيليا.

1081
01:17:27,059 --> 01:17:28,515
- تمام؟
- لن أتركك.

1082
01:17:28,602 --> 01:17:30,308
يمكنك أن تفعل ذلك.
يمكنك الذهاب، حسنًا؟

1083
01:17:30,396 --> 01:17:33,604
سأقوم بتغطيتك. تمام؟
عندما أقول اذهب.

1084
01:17:33,691 --> 01:17:36,182
- حسنًا، حسنًا. نعم.
- مستعد؟ يذهب.

1085
01:17:36,277 --> 01:17:37,562
تمام. اللعنة!

1086
01:17:39,947 --> 01:17:40,947
يتمسك!

1087
01:17:45,828 --> 01:17:47,614
انتظر، انتظر، انتظر...

1088
01:17:53,794 --> 01:17:54,794
القرف.

1089
01:17:56,213 --> 01:17:58,750
سخيف سخيف، سامانثا. اللعنة.

1090
01:18:00,926 --> 01:18:02,917
جي جي

1091
01:18:09,518 --> 01:18:11,600
حسنًا، الآن لدينا معركة متكافئة.

1092
01:18:21,405 --> 01:18:24,272
أسيليا! هل أنت بخير؟

1093
01:18:24,366 --> 01:18:25,651
- أين سام؟
- إنها قادمة.

1094
01:18:25,743 --> 01:18:27,904
احصل على الباب. احصل على الباب!

1095
01:18:33,292 --> 01:18:35,283
- تمام. تريد المساعدة؟
- انتظر.

1096
01:18:36,962 --> 01:18:37,962
ماذا؟

1097
01:18:39,506 --> 01:18:41,087
انتظر! لا يمكننا أن نكون أطفالًا دائمًا.

1098
01:18:41,175 --> 01:18:43,006
نحن لا نستطيع البقاء هنا، سوف نموت.

1099
01:18:43,093 --> 01:18:44,879
- أعني، نعم.
- علينا أن نقاتل.

1100
01:18:44,970 --> 01:18:46,130
هل تريد القتال؟

1101
01:18:46,222 --> 01:18:47,928
لم أقاوم قط طوال حياتي،

1102
01:18:48,015 --> 01:18:50,552
- لكني أريد القتال اللعين!
- تمام.

1103
01:18:51,977 --> 01:18:53,342
- حسنا، أنت مستعد؟
- صه.

1104
01:18:57,858 --> 01:18:59,439
تمام.

1105
01:19:04,490 --> 01:19:06,572
مهلا، رئيسه. لقد حصلت عليك.

1106
01:19:07,576 --> 01:19:10,033
هنا، خذ هذا.

1107
01:19:13,916 --> 01:19:15,872
- التحرك.
- تغطية!

1108
01:19:19,838 --> 01:19:21,829
جي جي

1109
01:19:26,845 --> 01:19:27,845
حسنا...

1110
01:19:33,978 --> 01:19:36,845
لا يوجد أحد آخر
كنت أفضل أن يتم اختطافي مع.

1111
01:19:42,069 --> 01:19:44,526
هذا سخيف حتى بالنسبة لك.

1112
01:19:44,613 --> 01:19:46,729
- أنا خائف.
- أنا أيضاً.

1113
01:19:47,950 --> 01:19:49,406
أنا أيضاً.

1114
01:19:51,537 --> 01:19:53,073
دعونا نفعل هذا.

1115
01:19:54,999 --> 01:19:56,114
حسنًا، دعنا نذهب.

1116
01:20:23,569 --> 01:20:25,560
جي جي

1117
01:20:30,034 --> 01:20:31,114
تبا...

1118
01:20:35,706 --> 01:20:37,071
أوه لا. لا.

1119
01:20:40,586 --> 01:20:41,701
أوه لا...

1120
01:21:27,966 --> 01:21:29,502
- أنت زالام الآن.
- لا!

1121
01:21:29,593 --> 01:21:30,753
- هادئ الآن!
- اتركه!

1122
01:21:53,534 --> 01:21:55,445
جي جي

1123
01:22:14,388 --> 01:22:16,470
مساخ!

1124
01:22:18,767 --> 01:22:21,679
باتا! أخي!

1125
01:22:24,231 --> 01:22:26,392
مازلت تتنفس، هاه؟

1126
01:22:36,743 --> 01:22:38,529
وتنمو بعض الكرات.

1127
01:22:41,290 --> 01:22:42,290
يأتي.

1128
01:22:45,043 --> 01:22:46,158
يأتي!

1129
01:22:53,385 --> 01:22:54,385
تعال مرة أخرى.

1130
01:22:57,306 --> 01:22:58,386
ان؟

1131
01:23:05,647 --> 01:23:08,354
هيا يا رجل. هاه؟

1132
01:23:23,415 --> 01:23:24,905
جبان!

1133
01:23:25,000 --> 01:23:26,865
أين كانت شجاعتك من قبل،

1134
01:23:26,960 --> 01:23:30,168
عندما وقفت وشاهدت
عائلتك تموت، هاه؟

1135
01:23:44,645 --> 01:23:45,680
مهلا...

1136
01:23:45,771 --> 01:23:47,352
هاه؟

1137
01:23:47,439 --> 01:23:48,975
يا؟

1138
01:23:50,275 --> 01:23:51,481
هاه؟

1139
01:23:54,154 --> 01:23:55,154
هاه؟

1140
01:23:57,199 --> 01:24:00,612
نحن... ندعك تعيش.

1141
01:24:01,620 --> 01:24:03,736
نحن ندعك تعيش!

1142
01:24:03,830 --> 01:24:05,195
لم تكن تلك حياة!

1143
01:24:16,468 --> 01:24:17,958
البقاء أسفل!

1144
01:24:19,972 --> 01:24:21,212
أنا أنظر إلي.

1145
01:24:24,142 --> 01:24:25,882
أنا أنظر إلي.

1146
01:24:29,064 --> 01:24:31,931
لقد أخذت كل شيء مني!

1147
01:24:32,025 --> 01:24:34,687
كانت أسماء أطفالي...

1148
01:24:35,696 --> 01:24:36,902
الطابو...

1149
01:24:38,407 --> 01:24:43,117
جوزي وسارة.

1150
01:24:54,256 --> 01:24:58,750
الآن... الآن، أنا رجل.

1151
01:25:03,265 --> 01:25:05,130
أعتقد أنني رأيته هناك!

1152
01:25:05,225 --> 01:25:06,225
اذهب...

1153
01:25:08,520 --> 01:25:10,306
هذا موت جيد.

1154
01:25:12,482 --> 01:25:13,642
لقد أحسنت يا أخي.

1155
01:25:14,651 --> 01:25:16,516
عائلتك ستكون فخورة.

1156
01:26:14,586 --> 01:26:16,076
أوه، مهلا، بو.

1157
01:26:19,341 --> 01:26:20,672
أخي.

1158
01:26:22,344 --> 01:26:23,550
لماذا لا تسحب الكرسي؟

1159
01:26:38,068 --> 01:26:40,855
لقد قمت بقص رجل هناك.

1160
01:26:41,863 --> 01:26:44,570
مهلا، لقد أسقط سلاحه.

1161
01:26:44,658 --> 01:26:46,865
لقد حصلت على القوة
للذهاب إلى هناك والحصول عليه؟

1162
01:26:49,037 --> 01:26:50,652
نعم، وأنا لا.

1163
01:26:56,169 --> 01:26:57,249
إنها هناك.

1164
01:26:57,337 --> 01:27:00,921
اه الأسد؟ لا.

1165
01:27:01,007 --> 01:27:06,377
لا... بالنار
والقتال لا.

1166
01:27:06,471 --> 01:27:09,178
ليس هناك طريقة لبقائها.

1167
01:27:09,266 --> 01:27:11,507
ليس لديها حتى سبب.

1168
01:27:13,937 --> 01:27:16,428
إلا إذا كانت مجرد لئيمة.

1169
01:27:19,359 --> 01:27:24,194
إنها العدالة إذا أخذتنا. هاه...

1170
01:27:24,281 --> 01:27:27,694
الأشياء التي قمنا بها
الى هذا العالم...

1171
01:27:27,784 --> 01:27:29,024
الموت...

1172
01:27:31,997 --> 01:27:33,658
الكثير من الموت.

1173
01:27:35,459 --> 01:27:37,745
هذه المخلوقات قُتلت من أجل ماذا؟

1174
01:27:40,756 --> 01:27:41,996
الدواء؟

1175
01:27:43,008 --> 01:27:44,748
سحر السحر؟

1176
01:27:47,429 --> 01:27:50,637
أنا لا أفهم كيف لأي شخص
أريد أن تموت هذه الحيوانات...

1177
01:27:51,850 --> 01:27:53,010
بدلا من أن تكون على قيد الحياة.

1178
01:27:55,061 --> 01:27:57,052
لعقيدة عمرها ألف سنة.

1179
01:28:00,400 --> 01:28:01,731
أشعر بالخجل.

1180
01:28:05,363 --> 01:28:07,354
جي جي

1181
01:28:10,535 --> 01:28:11,945
أوه، مرحبا يا أولاد.

1182
01:28:16,875 --> 01:28:20,333
J هل أنا كل ما تحتاجه؟ ج

1183
01:28:20,420 --> 01:28:24,413
من الأفضل أن تهز جسدك و... أنا

1184
01:28:24,508 --> 01:28:27,875
والجميع ي

1185
01:28:27,969 --> 01:28:30,176
ي نعم ي

1186
01:28:30,263 --> 01:28:33,005
ي هز جسمك ي

1187
01:28:33,099 --> 01:28:34,839
ي نعم ي

1188
01:28:34,935 --> 01:28:36,971
ي الجميع ي

1189
01:28:37,062 --> 01:28:39,849
ي هز جسمك بشكل صحيح... و

1190
01:28:50,492 --> 01:28:51,492
رائع.

1191
01:28:53,662 --> 01:28:55,072
حسنا، لقد حدث ذلك.

1192
01:28:59,334 --> 01:29:02,542
لكنك كنت على حق.
إنها لا تزال هناك.

1193
01:29:08,927 --> 01:29:10,918
جي جي

1194
01:29:22,899 --> 01:29:25,891
خذ قسطًا من الراحة أيها الرجل الصيني المجنون.

1195
01:29:46,256 --> 01:29:47,587
- ماذا يحدث هنا؟
- اللعنة...

1196
01:29:47,674 --> 01:29:48,789
- اللعنة عليك!
- تعال الى هنا.

1197
01:29:50,010 --> 01:29:52,126
- القرف. اللعنة!
- أنت العاهرة!

1198
01:29:52,220 --> 01:29:55,428
سخيف ... القرف!

1199
01:29:55,515 --> 01:29:57,702
كان يجب أن أعرف أنك ستكون حفنة
عندما حصلنا عليك لأول مرة.

1200
01:29:57,726 --> 01:29:59,262
فتاة ميدلاندز اللعينة، أليس كذلك؟

1201
01:29:59,352 --> 01:30:02,185
اللعنة عليك! قاتل! خائن!

1202
01:30:02,272 --> 01:30:04,809
أنا لست قاتلاً بعد الآن
من حكومتك قاتلة.

1203
01:30:05,859 --> 01:30:07,315
وحكومتك أيضاً أيها الأحمق!

1204
01:30:07,402 --> 01:30:09,734
ناه. ليس بعد الآن. إنها ليست بلدي.

1205
01:30:09,821 --> 01:30:11,424
لم يكن يريدني أبدًا
في المقام الأول

1206
01:30:11,448 --> 01:30:13,188
أو أي شخص في لون بشرتي أو ديني.

1207
01:30:13,283 --> 01:30:15,239
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

1208
01:30:15,327 --> 01:30:18,285
- على الأقل أنا مرحب بي هنا.
- بسبب ما قمت به!

1209
01:30:18,371 --> 01:30:19,849
- أنا لم أبدأ بعد!
- لا، لا، لا، لا.

1210
01:30:19,873 --> 01:30:21,704
- استيقظ! استيقظ!
- لا!

1211
01:30:21,791 --> 01:30:23,247
استيقظ!

1212
01:30:23,335 --> 01:30:25,075
- لا لا لا...
- أغلق فمك!

1213
01:30:50,612 --> 01:30:53,649
مهلا يا عزيزي.

1214
01:30:59,204 --> 01:31:01,195
جي جي

1215
01:31:45,125 --> 01:31:47,036
لا، لا، لا، لا، لا!

1216
01:31:47,127 --> 01:31:49,834
اسمح لها أن تذهب. مهلا مهلا.
إنها ليست الشخص الذي تريده.

1217
01:31:49,921 --> 01:31:52,207
أنت لست الشخص الذي أريده أيضًا.

1218
01:31:52,298 --> 01:31:53,708
لذا لا، اللعنة.

1219
01:31:53,800 --> 01:31:55,916
أعتقد أنني قد أقطع رأسها.

1220
01:31:56,011 --> 01:31:57,672
- لا!
- بطيء جدًا!

1221
01:31:57,762 --> 01:32:01,675
تيس، تيس. مهلا، لا يزال.
سيكون الأمر على ما يرام.

1222
01:32:01,766 --> 01:32:04,974
لماذا اللعنة سوف تقول ذلك؟
أنت تعلم أنه لن يكون كذلك.

1223
01:32:05,061 --> 01:32:07,598
هاه؟ اصمت اللعنة!

1224
01:32:13,069 --> 01:32:15,685
حسنًا، خذني. تمام؟

1225
01:32:15,780 --> 01:32:17,065
هل أنت غبي أو شيء من هذا؟

1226
01:32:17,157 --> 01:32:19,864
قلت لك أريد
ابنة الحاكم!

1227
01:32:19,951 --> 01:32:22,408
الآن، أعلم أنك تعرف مكانها.

1228
01:32:22,495 --> 01:32:23,905
لذا أحضرها لي.

1229
01:32:23,997 --> 01:32:26,454
الآن، إذا لم تقم بذلك،
كلكم ستموتون على أية حال.

1230
01:32:26,541 --> 01:32:28,748
بما في ذلك هذا واحد. اختيارك!

1231
01:32:28,835 --> 01:32:30,871
آه!

1232
01:32:30,962 --> 01:32:32,953
سوف يفعل ذلك.

1233
01:32:34,507 --> 01:32:36,998
- نعم.
- حسنًا، سأعطيها لك.

1234
01:32:37,093 --> 01:32:39,084
فقط قم باستدعاء رجالك،
وتركتها تذهب.

1235
01:32:40,930 --> 01:32:43,546
نعم، حياة شخصين لشخص واحد.

1236
01:32:50,940 --> 01:32:52,976
- اللعنة!
- النزول على الأرض!

1237
01:32:53,068 --> 01:32:54,308
القرف.

1238
01:32:54,402 --> 01:32:58,270
- اللعنة.
- نحن ننتظر.

1239
01:33:04,079 --> 01:33:05,364
اسييليا؟

1240
01:33:14,297 --> 01:33:15,628
اسييليا؟

1241
01:33:17,884 --> 01:33:18,884
يا.

1242
01:33:25,683 --> 01:33:27,264
مهلا، أسيليا.

1243
01:33:27,352 --> 01:33:28,762
لقد أخبرتك بالبقاء في...

1244
01:33:32,232 --> 01:33:33,688
لقد قتلت رجلا.

1245
01:33:35,944 --> 01:33:37,184
- أنا سخيف...
- نعم.

1246
01:33:37,278 --> 01:33:38,768
- أنا سخيف...
- حسنا.

1247
01:33:38,863 --> 01:33:40,569
- لقد قتلت رجلا.
- نعم.

1248
01:33:40,657 --> 01:33:42,238
أعلم أن الأمر صعب.

1249
01:33:43,326 --> 01:33:45,567
فقط... يمكننا الانتهاء من هذا.

1250
01:33:47,038 --> 01:33:49,199
ولكن أنا بحاجة لكم للاستماع.
أريدك أن تكون قويا.

1251
01:33:50,208 --> 01:33:53,621
- لدي خطة، حسنا؟
- أين هي؟

1252
01:33:53,711 --> 01:33:54,791
بهذه الطريقة، هيا.

1253
01:34:14,065 --> 01:34:16,602
اللعنة علي.

1254
01:34:25,952 --> 01:34:28,193
حسنًا؟ أين هي؟

1255
01:34:29,956 --> 01:34:33,039
إنها في الحظيرة.
يمكنك أن تأخذها بسهولة،

1256
01:34:33,126 --> 01:34:35,663
وبهذه الطريقة لن تعرف
أنه كان لي.

1257
01:34:37,589 --> 01:34:40,080
لماذا تهتم كثيرا
عن رأيها فيك؟

1258
01:34:43,303 --> 01:34:45,419
لأنني وعدتها
سأبقيها آمنة.

1259
01:34:45,513 --> 01:34:49,222
أوه نعم؟ حسنا، لقد كذبت.
الآن قُد الطريق.

1260
01:34:50,268 --> 01:34:52,350
- استيقظ!
- تيس، هيا.

1261
01:34:53,479 --> 01:34:54,719
تعال!

1262
01:35:00,486 --> 01:35:02,477
لماذا هي ذات قيمة كبيرة بالنسبة لك، على أي حال؟

1263
01:35:02,572 --> 01:35:05,780
والدها لن يمنحك السلطة أبداً
لا يهم ما تفعله لها.

1264
01:35:05,867 --> 01:35:07,698
أريد ما هو مستحق لي.

1265
01:35:09,454 --> 01:35:11,410
حسنًا، فماذا عن الخلافة؟

1266
01:35:11,497 --> 01:35:14,455
الخلافة؟ ليس هناك خلافة.

1267
01:35:14,542 --> 01:35:17,534
إنه يتعلق بما يدور حوله دائمًا.
يتعلق الأمر بالمال.

1268
01:35:17,629 --> 01:35:19,290
أبوها سرق... لا تنظر إلي!

1269
01:35:19,380 --> 01:35:21,587
والدها سرق مني! انه مدين لي.

1270
01:35:21,674 --> 01:35:23,960
تمام. لذلك كان هذا كله عملاً.

1271
01:35:24,052 --> 01:35:26,714
هل تفضل لو كنت بعض المتعصبين؟
هذا للحمقى يا رجل.

1272
01:35:28,223 --> 01:35:31,636
والدها يتعامل بالضبط
نفس تجارة العاج كما نفعل.

1273
01:35:31,726 --> 01:35:33,762
أجزاء الأسد، قرون وحيد القرن.

1274
01:35:33,853 --> 01:35:37,220
حتى هذا المكان، فهو يملكه.
جزء من أعماله...

1275
01:35:37,315 --> 01:35:39,180
تربية الأسود لاطلاق النار من أجل الربح.

1276
01:35:43,071 --> 01:35:44,351
إنها قصة غلاف رائعة، أليس كذلك؟

1277
01:35:44,405 --> 01:35:47,147
الحقيقة هي أن كل شيء له قيمة..

1278
01:35:47,242 --> 01:35:50,530
الحيوانات، البشر.

1279
01:35:50,620 --> 01:35:52,901
لديه أعلى عدد من القتل
في جميع أنحاء البلاد،

1280
01:35:52,956 --> 01:35:54,071
ويلعب بطريقة قذرة.

1281
01:35:54,165 --> 01:35:57,202
لكن لا تقلق، يمكنني اللعب بطريقة قذرة أيضًا.
فهمتني؟

1282
01:35:57,293 --> 01:35:59,830
نعم حسنا.
إنها هناك، لقد أخبرتها أن تختبئ.

1283
01:35:59,921 --> 01:36:01,732
يمكنك فقط الدخول
وجعلها تبدو وكأنك وجدتها.

1284
01:36:01,756 --> 01:36:04,088
هل تحاول أن تأخذني
لبعض الأحمق أو شيء من هذا؟

1285
01:36:04,175 --> 01:36:06,712
هل تعتقد أنني غبية، سأذهب إلى هناك وحدي؟

1286
01:36:06,803 --> 01:36:08,509
أنت أولاً.

1287
01:36:10,807 --> 01:36:12,672
دع تيس يذهب.

1288
01:36:14,102 --> 01:36:16,309
أنت لا تحتاج إليها.

1289
01:36:16,396 --> 01:36:18,512
- هيا. اخرج من هنا.
- يذهب.

1290
01:36:19,857 --> 01:36:21,063
قيادة الطريق.

1291
01:36:23,319 --> 01:36:25,856
يمكنك الخروج الآن، أسيليا.

1292
01:36:32,495 --> 01:36:34,156
فأين هي؟

1293
01:36:34,247 --> 01:36:35,247
اركض الآن.

1294
01:36:37,667 --> 01:36:39,658
جي جي

1295
01:36:41,170 --> 01:36:43,331
مهلا، الفتيات.

1296
01:36:43,423 --> 01:36:44,708
أنا أتفق مع ما وجدته.

1297
01:36:46,384 --> 01:36:47,965
ماذا، هل تعتقد أن هذا يخيفني؟

1298
01:36:48,052 --> 01:36:50,043
أخبرتك، أنا رجل سيء هنا.

1299
01:36:50,138 --> 01:36:52,049
لقد حصلت على البندقية. لقد حصلت على القوة.

1300
01:36:52,140 --> 01:36:54,631
في الواقع، لا أعتقد أن أيًا منا يفعل ذلك.

1301
01:37:08,489 --> 01:37:10,320
والآن لديك خيار.

1302
01:37:12,327 --> 01:37:14,568
أي عاهرة سوف تقتلك؟

1303
01:37:17,749 --> 01:37:19,614
أقسم أن أحدنا سيفعل ذلك.

1304
01:37:20,835 --> 01:37:22,371
حسنًا، إذن، ستموت أولاً.

1305
01:38:12,095 --> 01:38:14,928
كل التحية للملكة.

1306
01:38:22,980 --> 01:38:24,220
ضعيها جانباً يا تيس. ضعه جانبا.

1307
01:38:33,950 --> 01:38:35,736
نعم. اذهب، هو هو.

1308
01:38:35,827 --> 01:38:37,818
جي جي

1309
01:38:49,799 --> 01:38:51,039
يا إلهي.

1310
01:38:59,642 --> 01:39:01,758
كل ما أرادته هو حماية أشبالها.

1311
01:39:04,147 --> 01:39:06,467
ولهذا السبب بقيت في الخلف
وغادر الباقون.

1312
01:39:08,526 --> 01:39:10,437
إنها تذكرني بشخص أعرفه

1313
01:39:13,614 --> 01:39:15,024
مهلا، ما أنا، الكبد المفروم؟

1314
01:39:15,116 --> 01:39:16,822
مهلا، لقد فعلت حسنا.

1315
01:39:16,909 --> 01:39:18,490
- أقصد بالنسبة للرجل.
- نعم نعم.

1316
01:39:18,578 --> 01:39:20,443
- أو هل تريد عناق؟
- لا، لا.

1317
01:39:20,538 --> 01:39:22,950
- ربما تفعل.
- أوه، أوه. لدي مشاكل. أوه.

1318
01:39:26,127 --> 01:39:28,038
أوه.

1319
01:39:28,129 --> 01:39:29,619
أوه، هذا مؤلم. آه.

1320
01:39:34,802 --> 01:39:36,793
جي جي

1321
01:39:54,614 --> 01:39:56,605
جي جي


