1
00:01:32,026 --> 00:01:33,460
Ui - gyeoma

2
00:01:34,261 --> 00:01:35,929
উগিয়েও ! জাগো,

3
00:01:35,930 --> 00:01:37,030
Vertine

4
00:01:37,031 --> 00:01:38,999
-আরে, দয়া করে আমাকে বাঁচান - সত্যিই

5
00:01:39,700 --> 00:01:41,000
মজা না

6
00:01:41,001 --> 00:01:42,569
আমাকে এখানেই শেষ করতে হবে

7
00:01:42,570 --> 00:01:44,971
চোখ উলটে যায় আর চোখ উলটে যায়

8
00:01:57,017 --> 00:01:58,252
এটা বন্ধ করুন

9
00:02:06,494 --> 00:02:08,962
থামো, থামো

10
00:02:16,303 --> 00:02:18,505
ওহ, ওহ এবং বাচ্চারা, বাচ্চারা

11
00:02:19,940 --> 00:02:21,242
আরে, মরে গেছে না?

12
00:02:22,343 --> 00:02:24,410
ফিরে গেলাম চোখের কাছে, ফিরে গেলাম,

13
00:02:24,411 --> 00:02:25,812
হে

14
00:02:25,813 --> 00:02:26,814
ভালোভাবে বেড়ে উঠুন

15
00:02:27,481 --> 00:02:28,883
এখন থেকে তোমার স্কুল জীবন

16
00:02:29,550 --> 00:02:31,117
-আমি দায়ী থাকব -আরে

17
00:02:31,118 --> 00:02:32,586
তোমার মন জাগিয়ে দাও

18
00:02:32,953 --> 00:02:34,588
-আমি হতাশ -ওহ এবং

19
00:02:35,156 --> 00:02:36,524
তারপর পরের হিটার

20
00:02:37,294 --> 00:02:38,294
যত তাড়াতাড়ি

21
00:02:39,689 --> 00:02:40,689
আপনি

22
00:02:42,830 --> 00:02:43,830
আসলে

23
00:02:44,198 --> 00:02:45,666
আমিও তোমার প্রতি আগ্রহী ছিলাম

24
00:02:46,901 --> 00:02:48,235
বরং বাচ্চারা তোমাকে পছন্দ করে

25
00:02:48,903 --> 00:02:50,337
এমন কিছু ঘটনা আছে যেখানে আপনি হ্যাক করছেন

26
00:02:51,472 --> 00:02:52,472
এটা কেমন?

27
00:02:53,407 --> 00:02:54,575
কিম ইউই-জিওম

28
00:02:55,743 --> 00:02:56,710
আমাকে নিয়ে অবাক হচ্ছেন?

29
00:02:56,711 --> 00:02:58,278
আরে, আমি মজা করব।

30
00:02:58,279 --> 00:02:59,680
তাই আসুন খেলি, আমাদের সাথে খেলি

31
00:03:01,749 --> 00:03:03,384
আমি কাপুরুষ

32
00:03:06,954 --> 00:03:08,823
আমি এটা আবার বিক্রি করতে পছন্দ করি না

33
00:03:11,158 --> 00:03:12,792
পাগল বাচ্চা

34
00:03:12,793 --> 00:03:13,793
নাদে

35
00:03:15,763 --> 00:03:16,597
병신 새끼

36
00:03:16,598 --> 00:03:18,398
এটা কি শান্ত?

37
00:03:18,399 --> 00:03:19,632
ওহ, এটা কি খুব শান্ত?

38
00:03:21,902 --> 00:03:24,238
পাগল বাচ্চা

39
00:03:26,841 --> 00:03:27,875
আপনি প্রস্তুত?

40
00:03:52,266 --> 00:03:53,266
উহ?

41
00:03:54,101 --> 00:03:55,169
আপনি কি বেঁচে ছিলেন?

42
00:04:03,477 --> 00:04:05,112
আর একবার চেপে ধরলে

43
00:04:07,248 --> 00:04:09,116
তাহলে আমি সত্যিই মারা যাই

44
00:04:19,326 --> 00:04:20,995
একটু অপেক্ষা করতে হবে

45
00:05:05,906 --> 00:05:07,541
আরে চল যাই, আরো রাখি

46
00:05:13,180 --> 00:05:15,149
আর একবার চেপে ধরলেই মেরে ফেলবে?

47
00:05:17,084 --> 00:05:18,485
চেষ্টা করে দেখুন

48
00:05:18,486 --> 00:05:20,454
আমি কি করব?

49
00:05:26,560 --> 00:05:28,629
আরে, সেউংসিক, থামা যাক

50
00:05:29,096 --> 00:05:30,630
এটি গলায় রয়ে গেছে

51
00:05:34,935 --> 00:05:35,935
আমি কি থামা উচিত?

52
00:05:36,403 --> 00:05:37,638
তুমি টোকা দিলে আমি তোমাকে ছেড়ে দেব

53
00:05:57,758 --> 00:05:59,460
Sungwook

54
00:06:01,629 --> 00:06:04,098
ওহ, বিরক্তিকর

55
00:06:14,809 --> 00:06:16,144
আপনি কি, মিস্টার লি

56
00:06:16,610 --> 00:06:19,013
উইওম, তোমার এই স্কুলে দুজন লোক আছে?

57
00:06:19,280 --> 00:06:20,281
তাদের একজন

58
00:06:21,515 --> 00:06:22,817
এখন আয়োজন করছি

59
00:06:28,722 --> 00:06:30,124
কে এটা পরিষ্কার করে?

60
00:06:30,724 --> 00:06:31,826
আমি

61
00:06:33,594 --> 00:06:34,594
তুমি

62
00:06:34,929 --> 00:06:36,596
কি?

63
00:06:36,597 --> 00:06:37,765
পাগল বাচ্চা

64
00:06:46,273 --> 00:06:47,274
কিম ইউই-জিওম

65
00:06:48,820 --> 00:06:49,954
এটা মজা হতে হবে

66
00:06:51,245 --> 00:06:52,379
আমরা আমাদের দেখতে

67
00:06:52,879 --> 00:06:53,879
আবার এটা করা যাক

68
00:07:51,572 --> 00:07:52,673
ফ্যান পরিষেবা

69
00:07:56,277 --> 00:07:57,578
বাহ, মি.

70
00:08:12,226 --> 00:08:13,327
নাম সেউং-সিক

71
00:08:14,695 --> 00:08:16,329
যখন এটি ফেটে যায়, এটি হারিয়ে যায়

72
00:08:16,330 --> 00:08:19,200
ছেড়ে দাও, হ্যাঁ

73
00:08:20,601 --> 00:08:23,837
ওহ, সিওংউক

74
00:08:23,838 --> 00:08:25,506
-সংউক -আমি ছেড়ে দিলাম,

75
00:08:25,706 --> 00:08:27,942
ওহ, এই সুন্দর শাবক

76
00:08:28,943 --> 00:08:31,712
এক পাশ বাহু, এক পাশ ভেঙ্গে ব্রিজ

77
00:08:35,049 --> 00:08:36,049
একটু অপেক্ষা করুন

78
00:08:54,602 --> 00:08:55,602
মাছের তেল

79
00:09:34,809 --> 00:09:36,709
কারণ আপনি শুরু করেছেন কারণ আপনি চান

80
00:09:36,710 --> 00:09:37,945
বিরক্ত করবেন না

81
00:09:39,013 --> 00:09:41,347
আপনার কনুই যদি সঠিকভাবে ভেঙে যায়

82
00:09:41,348 --> 00:09:42,616
অস্ত্রোপচারও কঠিন

83
00:10:29,997 --> 00:10:31,231
ফ্যান পরিষেবা

84
00:10:35,002 --> 00:10:36,002
বাহ!

85
00:10:36,203 --> 00:10:37,938
ওহ, চমৎকার!

86
00:10:48,015 --> 00:10:49,083
আমি বললাম?

87
00:10:50,251 --> 00:10:52,286
আপনি যদি আরও একবার চেপে যান তবে আপনি মারা যাবেন

88
00:11:15,943 --> 00:11:16,943
হে

89
00:11:21,643 --> 00:11:23,244
আমি আপনাকে সতর্ক করছি

90
00:11:24,685 --> 00:11:27,588
ভবিষ্যতে এই স্কুলে না করাই ভালো।

91
00:12:19,173 --> 00:12:21,876
আপনি কিভাবে আতঙ্কিত হয়েছে?

92
00:12:23,277 --> 00:12:24,277
শিক্ষক

93
00:12:25,746 --> 00:12:27,414
আমি এটা এভাবে করতে পারি না

94
00:12:30,484 --> 00:12:32,286
শিক্ষক, আমাকে সাহায্য করুন

95
00:12:37,858 --> 00:12:40,326
যে অনুভূতিগুলোকে এড়িয়ে যাওয়া এবং চাপা দেওয়া হয়েছে

96
00:12:40,327 --> 00:12:43,230
এবং যদি আপনার স্মৃতি থাকে যা আপনি ভাবতে চান না

97
00:12:44,632 --> 00:12:47,401
আমি চাই তুমি পালানোর চেয়ে এটা দেখো

98
00:12:57,745 --> 00:13:00,647
তারপর

99
00:13:00,648 --> 00:13:02,983
একটু চেষ্টা করলে সাহস পাবে

100
00:14:14,622 --> 00:14:17,458
আরে! Yeonseong উচ্চ বিদ্যালয় আমরা সব পেয়েছি!

101
00:14:17,758 --> 00:14:20,995
আরে, এখন তোমাকে উলঙ্গ শাবক দেখতে হবে না, তাই না?

102
00:14:23,364 --> 00:14:24,798
এখন এটা আপনার ইচ্ছা মত করা হয়েছে

103
00:14:27,501 --> 00:14:29,303
কারণ সব শেষ

104
00:14:29,924 --> 00:14:31,860
এখন স্পর্শ করার মতো কেউ নেই

105
00:14:33,607 --> 00:14:35,509
আপনি আবার পড়াশুনায় মনোযোগ দিতে পারেন

106
00:14:39,647 --> 00:14:41,716
আহ! অনুভূতি

107
00:15:28,929 --> 00:15:30,498
কিম ইউই-জিওম

108
00:15:31,298 --> 00:15:32,298
কিম ইউই-জিওম

109
00:15:34,101 --> 00:15:35,101
হ্যাঁ

110
00:15:35,202 --> 00:15:36,337
আপনি কি মনে করেন?

111
00:15:37,471 --> 00:15:38,471
দুঃখিত

112
00:15:41,408 --> 00:15:42,810
আপনি কি ফোকাস করেছেন?

113
00:15:43,244 --> 00:15:44,278
পাগল নাকি?

114
00:15:47,181 --> 00:15:48,649
কি, আমি সমস্যার সমাধান করি না

115
00:15:51,051 --> 00:15:52,285
মনোনিবেশ করুন

116
00:15:59,326 --> 00:16:01,162
আপনি কি মনে করেন?

117
00:16:01,695 --> 00:16:02,796
আপনি মনোযোগ দিতে পারেন না?

118
00:16:03,597 --> 00:16:04,631
হা, আপনি কি করছেন?

119
00:16:05,150 --> 00:16:07,119
আরে, এই না?

120
00:16:08,509 --> 00:16:09,610
যাক না, এটা কি বাচ্চা?

121
00:16:12,306 --> 00:16:13,340
দুঃখিত

122
00:16:14,141 --> 00:16:15,876
ওহ, এটা সত্যিই হাস্যকর

123
00:16:16,577 --> 00:16:18,444
এখন কি? এটা কি বিদ্রোহ?

124
00:16:18,445 --> 00:16:19,613
আপনি কি পথ হতে চান?

125
00:16:21,148 --> 00:16:22,349
এই শিশুটি আসল

126
00:16:23,050 --> 00:16:25,352
আরে, এই যদি হয়, একাডেমিতে যাবেন না

127
00:16:25,519 --> 00:16:27,153
এ জীবন কি তোমার জীবন নয়?

128
00:16:27,154 --> 00:16:28,154
এটা কি আমার জীবন?

129
00:16:28,856 --> 00:16:30,524
তোমার বাবার কথা ভাবো

130
00:16:32,293 --> 00:16:34,161
আপনি যদি এটি করতে যাচ্ছেন তবে বাইরে যাবেন না

131
00:16:38,165 --> 00:16:39,165
হ্যাঁ

132
00:16:44,805 --> 00:16:47,074
হেই, হেই, হেই, হেই, কিম ইউই-জিওম

133
00:16:50,611 --> 00:16:51,611
কিম ইউই-জিওম

134
00:16:53,314 --> 00:16:55,683
হঠাৎ ক্লাসে উঠলে কেমন করে?

135
00:16:57,084 --> 00:16:58,084
উহ?

136
00:16:58,719 --> 00:16:59,719
কেন?

137
00:17:00,588 --> 00:17:01,588
কেন!

138
00:17:04,558 --> 00:17:06,794
শিক্ষক আমাকে আগে বাইরে যেতে বললেন

139
00:17:09,029 --> 00:17:11,098
কিন্তু আমি কি শুধু ইনমাকে 'হ্যাঁ' দিয়ে বেরিয়েছি?

140
00:17:11,599 --> 00:17:14,435
আমার বাবা আমাকে আরও বিষয়ভিত্তিক পড়াশোনা করতে বলেছিলেন

141
00:17:15,870 --> 00:17:17,471
আমি ভেবেছিলাম এটা ঠিক

142
00:17:19,340 --> 00:17:21,074
আমি সম্প্রতি আমার গ্রেড বৃদ্ধি করেছি

143
00:17:21,075 --> 00:17:22,375
আমি ভেবেছিলাম আমি একা করতে পারি

144
00:17:31,519 --> 00:17:32,519
কিম ইউই-জিওম

145
00:17:34,555 --> 00:17:36,290
আপনি কি এখন আমার সাথে কথা বলছেন?

146
00:17:38,692 --> 00:17:39,692
না

147
00:17:40,461 --> 00:17:42,596
যখন আমি এই স্কুলে বদলি হয়েছিলাম তখন কি আমি আপনাকে স্পষ্টভাবে বলেছিলাম?

148
00:17:44,231 --> 00:17:45,866
তুমি পাহাড়ের শেষ প্রান্তে দাঁড়িয়ে ছিলে

149
00:17:49,203 --> 00:17:50,905
আপনি কি প্রতিবার সমস্যায় পালাতে যাচ্ছেন?

150
00:17:51,972 --> 00:17:52,972
উহ?

151
00:17:54,008 --> 00:17:55,008
না

152
00:17:57,578 --> 00:17:59,379
তাহলে ইনমা, একাডেমিতে এমন করলেন কেন?

153
00:18:01,415 --> 00:18:02,550
দুঃখিত

154
00:18:07,655 --> 00:18:08,655
বাবা

155
00:18:09,957 --> 00:18:11,425
আমি একাডেমিতে ফোন করব

156
00:18:13,350 --> 00:18:15,385
সোমবার যান এবং নিজের জন্য ক্ষমা চান

157
00:18:16,664 --> 00:18:17,664
ঠিক আছে?

158
00:18:26,540 --> 00:18:27,540
ঠিক আছে?

159
00:18:30,077 --> 00:18:31,077
হ্যাঁ

160
00:18:37,451 --> 00:18:38,451
আবার

161
00:18:40,054 --> 00:18:41,422
এটা করা উচিত নয়

162
00:18:41,956 --> 00:18:42,956
আবার

163
00:18:45,226 --> 00:18:46,226
হ্যাঁ

164
00:18:54,735 --> 00:18:55,735
অধ্যয়ন

165
00:20:04,939 --> 00:20:05,939
আপনি একটি কামড় করতে চান?

166
00:20:17,418 --> 00:20:18,486
কি হয়েছে?

167
00:20:20,588 --> 00:20:22,590
পরিবেশটা একটু সস্তা, তাই না?

168
00:20:22,923 --> 00:20:23,923
এটা কি?

169
00:20:25,192 --> 00:20:27,528
কেন, তারা কী বলল?

170
00:20:28,362 --> 00:20:29,362
WHO?

171
00:20:30,598 --> 00:20:32,732
ওহ, নাম সেউং-সিক বাচ্চারা?

172
00:20:32,733 --> 00:20:33,834
না

173
00:20:34,201 --> 00:20:36,537
তাদের লেজের মাঝখানে থাকার সময় এসেছে

174
00:20:39,006 --> 00:20:40,006
কেন?

175
00:20:40,307 --> 00:20:41,307
আপনি কি আশা করেছিলেন?

176
00:20:42,455 --> 00:20:43,455
কি

177
00:20:48,149 --> 00:20:49,149
আমরা

178
00:20:50,084 --> 00:20:51,419
সব নয়

179
00:20:52,720 --> 00:20:54,054
আমি এখন শুরু করব

180
00:20:55,222 --> 00:20:56,222
কি?

181
00:20:58,092 --> 00:21:01,962
ওহ, পৃথিবীতে অনেক খারাপ লোক আছে

182
00:21:05,199 --> 00:21:06,601
উদাহরণস্বরূপ এখানে

183
00:21:06,845 --> 00:21:08,680
আপনি বলেছেন আপনি Seomulgo থেকে স্থানান্তরিত?

184
00:21:10,120 --> 00:21:11,655
কিম নাম-হাইওপ, দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র

185
00:21:14,975 --> 00:21:18,445
আরে, এই বাচ্চাটা কেঁচো, এটা কী, মাছের তেল, এটা কী

186
00:21:19,245 --> 00:21:20,293
বাচ্চা, এটা নিও না, এটা একটা বাচ্চা

187
00:21:20,313 --> 00:21:22,882
ঠিক আছে, আমি এটি করেছি কারণ এটি একটি যৌনসঙ্গম শয়তানের মতো ছিল।

188
00:21:22,883 --> 00:21:25,151
ওহ, মুছে ফেলি, ইনমা, আইসি

189
00:21:25,152 --> 00:21:26,486
আরে, আপনি কি এখনও সেখানে যাননি?

190
00:21:26,487 --> 00:21:28,756
ওহ, হ্যাঁ, আমরা আমাদের কর্মক্ষমতা মূল্যায়নের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম, হ্যাঁ

191
00:21:29,056 --> 00:21:30,456
ওহ, হ্যাঁ? তাড়াতাড়ি ভিতরে যাও

192
00:21:30,457 --> 00:21:32,025
-হ্যাঁ - অনুচ্ছেদে ভাল

193
00:21:32,026 --> 00:21:33,727
-প্যারেলি ইন -উহ

194
00:21:36,997 --> 00:21:38,866
আপনি কি আপনার কথা শুনেছেন?

195
00:21:39,500 --> 00:21:40,800
চল তাড়াতাড়ি শেষ করি

196
00:21:40,801 --> 00:21:42,836
আরে এই বাচ্চার মোজা খুলে একবার ঢেলে দাও

197
00:21:44,271 --> 00:21:46,073
আরে, দেখা যাক কি হয়

198
00:21:46,607 --> 00:21:48,041
নামহ্যুপ, নামহ্যুপ, এটা করো না

199
00:21:48,042 --> 00:21:49,642
ভয় পাবেন না, এটা করবেন না

200
00:21:49,643 --> 00:21:50,878
শ, শ, এইচ

201
00:21:51,278 --> 00:21:52,946
আরে, Seung-beom শব্দ হচ্ছে, তার মুখ বন্ধ করে দিচ্ছে

202
00:21:52,947 --> 00:21:54,214
এটা করো না, এটা করো না

203
00:22:05,392 --> 00:22:08,695
কিম নাম-হাইওপ এই একজন খুব ব্যক্তি যিনি একজন খুব ব্যক্তি, হাহ?

204
00:22:08,696 --> 00:22:10,630
অধ্যয়নের সময় আপনি যে চাপ পেয়েছেন তা সমাধান করা

205
00:22:10,631 --> 00:22:13,600
যে বাচ্চারা অকারণে শক্ত হয়

206
00:22:13,601 --> 00:22:15,401
এটা কি দু-একবার শত্রু নয়?

207
00:22:15,402 --> 00:22:17,136
কিন্তু সেন্টিপিড বাবা সব কভার করে

208
00:22:17,137 --> 00:22:19,573
এটা মেডিকেল স্কুলের একজন অধ্যাপক, কিন্তু ক্ষমতা ভালো।

209
00:22:20,416 --> 00:22:21,851
তাহলে আপনি কি করছেন?

210
00:22:24,459 --> 00:22:25,794
ধরা যাক

211
00:22:26,446 --> 00:22:27,446
কি?

212
00:22:27,495 --> 00:22:28,629
আপনি এটা পছন্দ করেন

213
00:22:29,383 --> 00:22:31,085
খারাপ লোক

214
00:22:35,189 --> 00:22:36,422
এখন আমরা

215
00:22:36,423 --> 00:22:38,926
আমি যাচ্ছি সত্যিকারের শিক্ষার অভিযাত্রায়

216
00:22:42,563 --> 00:22:43,563
হাহ?

217
00:22:59,046 --> 00:23:00,046
আপনি কি করছেন?

218
00:23:01,515 --> 00:23:03,284
না বাবা আমাকে বলে

219
00:23:04,051 --> 00:23:05,853
তুমি যা করতে চাও তাই করতে হবে

220
00:23:06,987 --> 00:23:07,987
পাগল নাকি?

221
00:23:11,387 --> 00:23:12,889
এটা কঠিন বেরিয়ে আসে

222
00:23:13,894 --> 00:23:15,496
তোমাকেও মারবো

223
00:23:17,398 --> 00:23:18,398
কাং ইউন-গি

224
00:23:20,534 --> 00:23:21,534
তুমি কি মরতে চাও?

225
00:23:34,114 --> 00:23:35,215
দুঃখিত

226
00:23:43,827 --> 00:23:45,062
ওহ, আমি, Uiyeo

227
00:23:52,132 --> 00:23:53,132
ধন্যবাদ

228
00:23:54,529 --> 00:23:55,529
এটা কে?

229
00:23:56,737 --> 00:23:58,139
এটা আমার মত একটি স্কুল

230
00:23:58,472 --> 00:23:59,472
2 ক্লাস

231
00:24:01,408 --> 00:24:03,577
আপনি শেষবার হং-ইলকে আঘাত করার পর

232
00:24:04,411 --> 00:24:06,814
তারা আমাকে আর বিরক্ত করে না

233
00:24:07,248 --> 00:24:08,248
অধীন

234
00:24:08,716 --> 00:24:10,350
তাই ধন্যবাদ

235
00:24:10,351 --> 00:24:12,253
আমি বলতে চেয়েছিলাম

236
00:24:13,621 --> 00:24:15,656
আরে! আপনাকে ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই

237
00:24:16,223 --> 00:24:18,359
তিনি আপনার জন্য করা হয়নি, হাহ?

238
00:24:18,826 --> 00:24:21,896
আমাদের বোকা প্রথম স্কুল অন্যদের জন্য একটি হৃদয় মত নয়

239
00:24:22,296 --> 00:24:24,531
এটা শুধু জমে থাকা চাপ উপশম করার জন্য লড়াই

240
00:24:24,532 --> 00:24:26,100
কারণ আমি আমার বাবার পাশে থাকতে পারি না

241
00:24:27,274 --> 00:24:28,274
ভাল

242
00:24:28,769 --> 00:24:30,737
মনে হয় চোখ দেখেছি

243
00:24:33,340 --> 00:24:34,475
আয়ু, এই...

244
00:24:36,782 --> 00:24:38,851
ওহ, আমি আয়ু খেতে যাচ্ছি, ধন্যবাদ

245
00:24:47,588 --> 00:24:49,689
আগে থেকে দেখা করে মুখ শিখে নিলে

246
00:24:49,690 --> 00:24:51,225
আমি পরে কলেজে যেতে পছন্দ করি

247
00:24:52,873 --> 00:24:55,175
তাই আমার দাদা আমাকে আমন্ত্রণ পাঠালেন।

248
00:24:56,096 --> 00:24:57,096
হ্যাঁ

249
00:24:59,567 --> 00:25:01,434
সংযমদের মধ্যে যারা আজ একত্রিত হয়েছে

250
00:25:01,435 --> 00:25:03,504
অনেক বাচ্চারা মেডিকেল স্কুলে প্রস্তুতি নিচ্ছে বা সংযুক্ত করছে

251
00:25:04,805 --> 00:25:07,708
যান এবং বন্ধু তৈরি করুন, জানুন-কীভাবে শুনুন

252
00:25:08,843 --> 00:25:09,843
হাহ?

253
00:25:11,245 --> 00:25:12,245
হ্যাঁ

254
00:25:31,732 --> 00:25:33,199
কেন্দ্র ব্যবস্থাপকের পদ কোথায়...

255
00:25:33,200 --> 00:25:34,200
এই দিকে এসো

256
00:25:43,244 --> 00:25:44,244
আরে, কিম

257
00:25:44,912 --> 00:25:45,912
ওহ, পরিচালক

258
00:25:46,313 --> 00:25:47,381
ওহ, অনেকদিন পর দেখা হবে

259
00:25:48,149 --> 00:25:49,916
-কেমন আছো ভালো? -আমি আর আমি...

260
00:25:49,917 --> 00:25:51,117
এক মিনিট অপেক্ষা করুন কেন্দ্র ব্যবস্থাপককে শুভেচ্ছা

261
00:25:51,118 --> 00:25:52,118
উহ, হ্যাঁ

262
00:25:54,755 --> 00:25:55,755
এটা শেষ

263
00:26:01,896 --> 00:26:03,731
কেন্দ্রের ম্যানেজার অনেকদিন পর দেখা হবে

264
00:26:04,498 --> 00:26:05,498
হ্যাঁ

265
00:26:05,566 --> 00:26:06,634
এখনও সুন্দর

266
00:26:07,468 --> 00:26:09,169
কারণ কিম এটা ভালোভাবে দেখাশোনা করেছেন

267
00:26:10,938 --> 00:26:12,940
ওহ, আপনি ঠিক?

268
00:26:13,974 --> 00:26:15,843
আহ, সু-জিওম দ্বিতীয় ভাই?

269
00:26:16,143 --> 00:26:17,578
-হ্যাঁ -উহ

270
00:26:17,878 --> 00:26:20,281
কিম, যিনি আমাকে অনেক সাহায্য করেন, আমাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন

271
00:26:21,115 --> 00:26:22,116
হ্যালো

272
00:26:22,917 --> 00:26:24,117
-ডিজাইন? - হ্যাঁ

273
00:26:24,118 --> 00:26:26,119
ওহ, এটাও সুন্দর

274
00:26:26,120 --> 00:26:27,687
আয়ু, কিম

275
00:26:27,688 --> 00:26:29,088
প্রফেসর, অনেকদিন পর দেখা হবে

276
00:26:29,089 --> 00:26:30,157
হ্যাঁ

277
00:26:30,257 --> 00:26:32,025
ওহ, তুমি কি বলেছিলে এটা Ui-gyeom? - হ্যাঁ

278
00:26:32,026 --> 00:26:33,026
আহ

279
00:26:33,127 --> 00:26:35,896
Ui -gyeom ছাত্র, আমি কঠোর পরিশ্রম করে আমাদের স্কুলে আসি

280
00:26:37,031 --> 00:26:38,431
হ্যাঁ

281
00:26:38,432 --> 00:26:40,466
তাহলে আমি যাব কারণ আমি এই গিয়েছিলাম।

282
00:26:40,467 --> 00:26:43,337
হ্যাঁ, ওহ, কিম, আমার ছেলে এখানে

283
00:26:44,270 --> 00:26:45,905
-হুম, তুমি কত ভালো

284
00:26:47,007 --> 00:26:49,577
ওহ, তুমি নামহ্যুপ

285
00:26:50,044 --> 00:26:52,545
ওহ, চল তোমার হাত ধরি

286
00:26:52,546 --> 00:26:53,814
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো

287
00:26:56,016 --> 00:26:57,451
কয়েকদিন আগে টিভিতে দেখেছিলাম

288
00:27:11,298 --> 00:27:13,000
এআই প্রতিযোগিতা পুরস্কার জিতেছে

289
00:27:13,267 --> 00:27:15,368
এটি প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীদের জন্য একটি অ্যাপ

290
00:27:15,369 --> 00:27:16,369
হ্যাঁ

291
00:27:22,276 --> 00:27:24,645
কীভাবে একজন যুবক এমনটা ভাবলেন?

292
00:27:24,845 --> 00:27:27,013
ওহ, আমি একবার আমার পায়ে ব্যাথা করেছি

293
00:27:27,014 --> 00:27:30,316
বুঝলাম স্কুলে হুইলচেয়ারের সুবিধা নেই।

294
00:27:30,317 --> 00:27:32,219
হ্যাঁ, তাই আমি এটা তৈরি

295
00:27:33,154 --> 00:27:34,454
ওহ, ঠিক

296
00:27:34,455 --> 00:27:36,656
আপনি মুইতাই করতে গিয়ে আহত হয়েছেন?

297
00:27:36,657 --> 00:27:37,725
হ্যাঁ, ঠিক

298
00:27:37,992 --> 00:27:39,526
-মুয় কি? - হ্যাঁ

299
00:27:39,527 --> 00:27:41,862
তাই আপনি কি ব্যায়াম করেন এবং আপনার গ্রেডের যত্ন নেন?

300
00:27:42,897 --> 00:27:45,131
মহান, মহান

301
00:27:51,672 --> 00:27:53,574
মহান, মহান

302
00:27:55,075 --> 00:27:56,410
উই-জিও, হ্যালো বল

303
00:27:56,777 --> 00:27:58,179
উহ, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, ugyeoma

304
00:28:01,982 --> 00:28:02,982
সিনিয়র

305
00:28:03,784 --> 00:28:05,653
ওহ সেউং-বামের কি হয়েছে?

306
00:28:12,860 --> 00:28:14,595
স্কুল প্রস্থের ঘটনায় জড়িত ছিল মো

307
00:28:16,897 --> 00:28:18,432
না

308
00:28:18,833 --> 00:28:20,733
তারপরও গুঞ্জন...

309
00:28:20,734 --> 00:28:22,203
ভিডিওটিও ছিল একসঙ্গে

310
00:28:25,639 --> 00:28:26,841
-তুমি- না

311
00:28:29,009 --> 00:28:31,278
যে ব্যক্তি প্রতিবন্ধীদের জন্য অ্যাপটি তৈরি করেছেন

312
00:28:33,149 --> 00:28:35,451
সত্যিই যে আমি কাউকে পঙ্গু করে দিয়েছি

313
00:28:36,217 --> 00:28:37,283
এটা ভয়ানক

314
00:28:37,284 --> 00:28:38,318
কিম ইউই-জিওম!

315
00:28:38,319 --> 00:28:41,287
আইয়ু, এখনো কি এত ক্লান্ত কোনো গুজব আছে?

316
00:28:41,288 --> 00:28:42,623
হা, সত্য

317
00:28:50,431 --> 00:28:51,431
আমরা

318
00:28:52,933 --> 00:28:54,535
আমি বড় ছেলের ঘরে গেলাম

319
00:28:59,707 --> 00:29:00,707
আসলে

320
00:29:03,410 --> 00:29:04,745
আমাদের বড় ছেলে

321
00:29:07,414 --> 00:29:09,450
আমি ওই ঘরে আত্মহত্যা করেছি

322
00:29:11,586 --> 00:29:12,787
তুমি কি এখন পাগল?

323
00:29:13,487 --> 00:29:15,756
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং শালীন জায়গা।

324
00:29:17,525 --> 00:29:18,525
সেই সিনিয়র

325
00:29:20,005 --> 00:29:22,040
এটি একটি ভেড়া যারা বাচ্চাদের আঘাত করে এবং টাকা নেয়।

326
00:29:25,399 --> 00:29:26,333
Ui - gyeoma

327
00:29:26,334 --> 00:29:28,669
-আমি নিজে দেখেছি, কিম নাম-হাইওপ...- কিম ইউই-গিওম!

328
00:29:32,439 --> 00:29:33,707
একজন ভালো মানুষের জন্য

329
00:29:33,974 --> 00:29:36,509
সবসময় যেমন একটি অদ্ভুত গুজব অনুসরণ আছে

330
00:29:36,510 --> 00:29:37,845
গুজব নয়

331
00:29:39,876 --> 00:29:41,344
আমি নিজে দেখেছি

332
00:29:45,452 --> 00:29:46,452
Ui - gyeoma

333
00:29:47,288 --> 00:29:50,024
সংসারে টাকা নিয়ে যায়

334
00:29:50,157 --> 00:29:51,892
আপনি কি মনে করেন শুধুমাত্র দুই ধরনের আছে?

335
00:29:52,760 --> 00:29:53,761
না, ইনমা!

336
00:29:54,570 --> 00:29:56,506
পৃথিবীটা কত জটিল আর শীতল

337
00:29:58,070 --> 00:29:59,104
নামহ্যুপের দিকে তাকাও

338
00:29:59,475 --> 00:30:01,444
সেই গুঞ্জনে আপনি কতটা সাড়া দেন

339
00:30:02,261 --> 00:30:05,764
আমি এখানে যা এনেছি তা হল সেই মনোভাব শেখার জন্য, হাহ?

340
00:30:07,808 --> 00:30:09,210
চল যাই, যাই

341
00:30:10,344 --> 00:30:11,679
Namhyup ক্ষমা চেয়েছে

342
00:30:13,414 --> 00:30:14,815
এখানে আপনি জায়গা আছে

343
00:30:18,285 --> 00:30:19,285
কেন?

344
00:30:23,691 --> 00:30:25,059
কেন আমি এটা করতে হবে?

345
00:30:28,656 --> 00:30:29,924
বাবা, আমি

346
00:30:32,169 --> 00:30:34,204
আমি সেই খারাপ লোকের মতো হতে চাই না

347
00:30:34,869 --> 00:30:35,736
কিম ইউই-জিওম

348
00:30:35,737 --> 00:30:37,103
আমি একই ব্যক্তি হতে চাই না

349
00:30:37,104 --> 00:30:38,139
কিম ইউই-জিওম!

350
00:30:42,576 --> 00:30:43,577
বাবা তো

351
00:30:45,112 --> 00:30:46,714
আপনি কি ভাইয়ের মতো হতে চান?

352
00:30:49,283 --> 00:30:50,283
কি?

353
00:30:53,354 --> 00:30:54,889
যদিও আমার ভাই এমন ছিল?

354
00:31:20,381 --> 00:31:21,415
আপনি কিভাবে...

355
00:31:37,531 --> 00:31:38,632
খুব

356
00:31:40,935 --> 00:31:42,837
মেডিকেলে ভর্তি হওয়ার একমাস হয়ে গেছে

357
00:31:48,642 --> 00:31:50,244
আমি এখন এটা সম্পর্কে চিন্তা

358
00:31:52,446 --> 00:31:53,647
সেই মাসে

359
00:31:55,149 --> 00:31:56,317
আমাদের বড় ছেলে

360
00:31:56,910 --> 00:32:01,214
আমি মনে করি আমি আমাকে আবার সাহায্য করার জন্য একটি সংকেত পাঠিয়েছি

361
00:32:03,958 --> 00:32:05,192
ওহ, কিন্তু আমি

362
00:32:06,527 --> 00:32:09,263
আমি তখন খেয়ালও করতে পারিনি

363
00:32:15,202 --> 00:32:16,202
সেই সময়ে

364
00:32:19,474 --> 00:32:22,143
আমি যদি লক্ষ্য করি

365
00:32:23,677 --> 00:32:25,012
এটা অবশ্যই ভাল হয়েছে

366
00:33:42,890 --> 00:33:43,890
উহ

367
00:33:46,126 --> 00:33:47,126
Ui - gyeoma

368
00:33:48,462 --> 00:33:49,462
চলুন

369
00:33:51,265 --> 00:33:52,265
উহ?

370
00:33:52,967 --> 00:33:53,967
নামহ্যুপ কিম

371
00:33:56,303 --> 00:33:58,005
চল ধরতে যাই

372
00:34:07,214 --> 00:34:09,449
-বাগান -চোই জং -জয়

373
00:34:09,450 --> 00:34:11,384
-বাগান কোথায়? -গার্ডিয়া

374
00:34:11,385 --> 00:34:13,387
টয়লেটে বসে আছেন আর সময়?

375
00:34:15,387 --> 00:34:17,423
আরে মানুষ যতই বীজ হোক না কেন

376
00:34:17,424 --> 00:34:19,560
আপনি কি দুপুরের খাবারের সময় টয়লেটে বসে সময়মতো চালু করতে চান?

377
00:34:20,661 --> 00:34:22,395
এখানে এমন গন্ধ?

378
00:34:22,396 --> 00:34:24,498
হ্যাঁ? এখানে নেই?

379
00:34:27,201 --> 00:34:28,835
ওহ, এই বাচ্চার কারণে

380
00:34:28,836 --> 00:34:31,105
আমি দুপুরের খাবারের সময় স্কুলের টয়লেট দিয়ে গিয়েছিলাম, এবং

381
00:34:35,643 --> 00:34:37,278
ওহ, এখানে

382
00:34:38,112 --> 00:34:40,581
খুন করার আগে দরজা খুলে দাও

383
00:34:41,816 --> 00:34:43,617
আমার কি একটু মেজাজ খারাপ লাগছে?

384
00:34:44,251 --> 00:34:46,320
দরজা না খুললে মেরে ফেলতে পারেন

385
00:34:53,427 --> 00:34:54,427
এখানে

386
00:34:58,732 --> 00:35:00,534
আপনি জানেন? দুই এড়িয়ে গেলে

387
00:35:08,109 --> 00:35:09,710
ওহ! চোই জং -জয়ী

388
00:35:10,711 --> 00:35:12,079
এই সময়টা এড়িয়ে যাওয়া কি ঠিক নয়?

389
00:35:12,746 --> 00:35:15,015
ওহ, চোদা, এটা মজা না

390
00:35:15,683 --> 00:35:16,851
আরে, স্কুলের পরে দেখা যাক

391
00:35:18,352 --> 00:35:20,019
বাগান একটি মানুষ, মানুষ

392
00:35:20,020 --> 00:35:21,121
পালিয়ে যাবেন না

393
00:35:23,591 --> 00:35:24,992
আইসি

394
00:35:54,188 --> 00:35:55,422
বীজ

395
00:36:32,193 --> 00:36:33,193
চোই জং -জয়ী

396
00:36:43,304 --> 00:36:45,538
এটি সরাসরি ছড়িয়ে দিন, শ্বাস নিন এবং শ্বাস নিন, শ্বাস নিন

397
00:36:45,539 --> 00:36:46,840
সময়ের পার্থক্য,

398
00:36:47,875 --> 00:36:50,344
আরে, হে, হে, ওঠো,

399
00:36:50,845 --> 00:36:51,911
জাগো,

400
00:36:51,912 --> 00:36:53,146
গভীর শ্বাস, গভীর শ্বাস

401
00:36:53,147 --> 00:36:54,648
সময়ের পার্থক্য, এই বাচ্চা

402
00:36:55,483 --> 00:36:56,516
এটা ব্যাথা, এটা ব্যাথা?

403
00:36:56,517 --> 00:36:58,752
এটি বন্ধ করুন কারণ এটি অসুস্থ, এখন এটি বন্ধ করুন

404
00:36:59,086 --> 00:37:00,521
আমি তোমাকে আঘাত করব

405
00:37:01,722 --> 00:37:04,191
আরে, বেরিয়ে এসো

406
00:37:04,258 --> 00:37:05,559
বাইরে এসো, আমার দিকে তাকাও

407
00:37:07,528 --> 00:37:08,528
বাগান

408
00:37:10,431 --> 00:37:11,431
ওহ, এই দিন

409
00:37:11,899 --> 00:37:13,867
গভীর শক্তিশালী নয়, তাই না?

410
00:37:13,868 --> 00:37:14,868
গাধা

411
00:37:16,370 --> 00:37:17,370
ডেই, তাড়াতাড়ি

412
00:37:20,040 --> 00:37:21,175
নড়াচড়া করলে কি জানেন?

413
00:37:26,380 --> 00:37:28,582
আমি এটা এড়িয়ে গেলাম, এড়িয়ে গেলাম, এড়িয়ে গেলাম

414
00:37:29,016 --> 00:37:30,351
বাগান এড়িয়ে গেল

415
00:37:31,785 --> 00:37:33,220
আরে, আপনি কি এড়িয়ে গেছেন?

416
00:37:33,754 --> 00:37:34,755
এই শিশুর দিকে তাকান?

417
00:37:35,189 --> 00:37:36,189
আমাকে দাও

418
00:37:37,324 --> 00:37:38,526
অস্ত্র সরান

419
00:37:38,893 --> 00:37:40,660
দূরে রাখ, এই হাত, এই বাচ্চা

420
00:38:00,512 --> 00:38:01,070
হাত ভেঙে গেছে

421
00:38:01,071 --> 00:38:02,492
নামহ্যুপ !

422
00:38:03,250 --> 00:38:04,351
কিম নাম-হাইওপ!

423
00:38:10,424 --> 00:38:11,358
এটা কি?

424
00:38:11,359 --> 00:38:14,395
মিস্টার কিম নাম-হাইওপ কি এখানে আছেন?

425
00:38:15,362 --> 00:38:16,764
ওহ, আপনি সেখানে আছেন