1
00:00:51,720 --> 00:00:52,760
ben bir öğretmenim

2
00:00:52,760 --> 00:01:01,660
ve

3
00:01:01,660 --> 00:01:03,760
sen bir öğrencisin.

4
00:01:04,400 --> 00:01:05,800
Anlıyor musunuz?

5
00:01:06,840 --> 00:01:11,480
O yüzden bana zor pasta göndermeyin.

6
00:01:20,010 --> 00:01:26,570
Bir daha bana o büyüleyici gözlerini verme öğretmenim.

7
00:01:26,570 --> 00:01:32,110
bir sorum var

8
00:01:32,110 --> 00:01:34,630
Evet söyle bana

9
00:02:32,950 --> 00:02:37,750
Ayrıca İngilizce de konuşuyorum. Lütfen bunu İngilizce yapın.

10
00:04:07,760 --> 00:04:08,820
Bir öğretmenin bunu yapması doğru mu?

11
00:09:30,190 --> 00:09:31,190
Hey, arkadaşım burada mı?

12
00:09:31,290 --> 00:09:35,810
Hiç yedin mi? Bir şeyler yemem lazım. Hayır, sorun değil.

13
00:10:00,810 --> 00:10:01,810
Biraz meyve ye.

14
00:10:01,950 --> 00:10:04,510
Portakallar bu aralar mevsimde ve çok tatlılar.

15
00:10:05,470 --> 00:10:06,470
Evet.

16
00:10:09,550 --> 00:10:10,890
Lezzetli mi yemeliyim?

17
00:10:42,819 --> 00:10:44,220
Babam mı?

18
00:10:44,700 --> 00:10:46,920
Babam için 5 yıl hâlâ çok uzakta.

19
00:10:47,860 --> 00:10:53,100
Gideli yaklaşık 6 ay oldu, yani yaklaşık bir buçuk yıl mı?

20
00:10:54,440 --> 00:10:58,860
İngiltere, Londra barları harika, Ninabooji.

21
00:11:00,600 --> 00:11:05,960
Ah kardeşim ama bu günlerde her şeyden çok üvey annem yüzünden o kadar rahatsız oluyorum ki ölüyorum.

22
00:11:08,340 --> 00:11:15,220
Üçümüz, babam, annem ve ben, ama annemle birlikteyken zaten rahatsız ediciydi.
Çünkü benden iki tane var

23
00:11:15,220 --> 00:11:18,060
Çok korkuyorum. Neden bu kadar titriyorsun?

24
00:11:18,840 --> 00:11:21,580
Hey, üvey annenin güzel olduğunu duydum?

25
00:11:22,280 --> 00:11:25,900
Ha... gerçekten kardeşim, sorun bu mu şimdi?

26
00:11:26,940 --> 00:11:32,280
Küçük erkek kardeşim endişelerini ağabeyimle paylaşıyor. Şu an annem yüzünden kendimi garip hissediyorum.
öleceğim

27
00:11:32,280 --> 00:11:35,840
Bu günlerde eve erken gitmek istemiyorum.

28
00:11:38,000 --> 00:11:43,760
Evet? Bu doğru, bu doğru dostum, bir şey biliyor musun?

29
00:11:44,220 --> 00:11:51,200
Hangisi? Hayır, onun önünde otobüs durağı var. Orada yeni bir karaoke odası var.
Ah, ikinci katta mı?

30
00:11:51,280 --> 00:11:57,000
Ah, bunu duydum. Hey, oradaki yardımcılar gerçekten onu öldürüyor. Gerçekten mi?

31
00:11:57,760 --> 00:11:59,480
Karaoke barda ne yapıyorsun?

32
00:12:00,400 --> 00:12:02,020
Bu sizin diplomanıza bağlı değil mi?

33
00:12:02,460 --> 00:12:03,980
Orada bulundun mu?

34
00:12:04,200 --> 00:12:06,280
Ah, henüz oraya gitmedim.

35
00:12:07,260 --> 00:12:14,140
Şimdi bir jidong giyip gideceğim. Hey, eğer eve erken gitmek istemiyorsan,
Kardeşinle gitmek ister misin?

36
00:12:14,240 --> 00:12:16,700
Şimdi? Ah, daha sonra ay doğduğunda gitmem gerekiyor.

37
00:12:16,700 --> 00:12:25,200
Hoş geldiniz

38
00:12:25,200 --> 00:12:31,300
Sen bir misin? Evet, seni nasıl aramalıyım?

39
00:12:32,820 --> 00:12:34,500
Evet, iyi bir çocuk var mı?

40
00:12:36,400 --> 00:12:43,060
İyi bir kız arıyorsunuz, o iyi, ona iyi davranın ve

41
00:12:43,060 --> 00:12:48,080
Tamam evlat, anlıyorum. Lütfen 5 dakikalığına odaya gidin. Bugün Ace'i özel olarak getiriyoruz.
onu sana veriyoruz

42
00:13:11,340 --> 00:13:12,139
Merhaba kardeşim?

43
00:13:12,140 --> 00:13:18,340
Ah evet, merhaba, sana bir içki ısmarlayabilir miyim?

44
00:13:19,100 --> 00:13:21,760
Evet? Ah evet evet evet

45
00:13:21,760 --> 00:13:26,900
şarkı

46
00:13:26,900 --> 00:13:29,900
Beni aramaya gelmedin, değil mi?

47
00:13:31,040 --> 00:13:35,460
Şarkı söylemede pek iyi görünmüyorsun, değil mi?

48
00:13:35,860 --> 00:13:41,690
Ah, bu şarkı karaoke, bu yüzden onu söylemem gerekiyor.

49
00:13:41,690 --> 00:13:47,890
bir şarkı söyle

50
00:13:47,890 --> 00:13:55,370
bir şarkı söyle

51
00:13:55,370 --> 00:13:56,370
Ne yapmalıyım? Top kafa mı?

52
00:14:13,390 --> 00:14:14,570
Böyle girelim

53
00:14:14,570 --> 00:14:33,250
erkek kardeş

54
00:14:33,250 --> 00:14:34,670
Ha?

55
00:14:35,770 --> 00:14:41,130
Bir sürü ipucu vermeniz gerekmiyor mu? Sahip olduğum tek şey para
yakalamak

56
00:15:54,280 --> 00:15:57,680
Elbiselerini çıkarmak istediğinde, çıplak olduğun zamandan daha erotik oluyor.

57
00:17:24,520 --> 00:17:25,520
Teşekkür ederim.

58
00:20:40,040 --> 00:20:46,580
Anne, gerçekten rahatsızım. Neden? Ne?

59
00:20:46,760 --> 00:20:48,860
Rahatsız olan ne? Annem bana ne konuda yardımcı olabilir?

60
00:20:52,520 --> 00:20:57,740
Dürüst olmak gerekirse, babamla birlikteyken bile onunla annemle konuştuğum gibi konuşmuyordum.
bir tane yoktu

61
00:20:57,740 --> 00:21:02,620
Babamın gelmesine bir yıl kaldı ve ben böyle devam edemem.

62
00:21:02,620 --> 00:21:09,120
Hayır Jingu anne, tıpkı gerçek annen gibi.

63
00:21:09,120 --> 00:21:15,840
Bir düşün anne, Jingu'yu sanki onun oğluymuşsun gibi düşünüyorsun. Gerçekten dikkatli olmalısın.

64
00:21:15,840 --> 00:21:19,160
Duş aldıktan sonra dışarı çıkmak sorun değil gibi görünüyor.

65
00:21:21,580 --> 00:21:27,460
Bunu nasıl yapabilirsin? Yıl sonu olmasına rağmen benden 10 yaş bile büyük değilsin.
O nasıl böyle?

66
00:21:27,460 --> 00:21:34,440
Jaenggu anne, gerçekten iyisin anne, iyisin

67
00:21:34,440 --> 00:21:40,880
Sana banyo yaptırabilirim ve gerçekten rahatlamanı söyleyebilirim. Gerçekten mi.

68
00:21:40,880 --> 00:21:47,780
Söylediğim bu değil. Sadece...

69
00:21:47,780 --> 00:21:48,780
Dışarı çıkıp yaşamak istiyorum

70
00:22:09,000 --> 00:22:15,140
Hey, bu Ae-ran mı? Ae ran mı? Kim bu? Hey, dün karaokeye gittim
Oraya gittin

71
00:22:15,140 --> 00:22:19,820
Hey, bu işte gerçekten çok iyiydi. Gerçekten mi?

72
00:22:20,140 --> 00:22:24,580
Peki Bangtteok'u yaptın mı? Ah, bu gerçekten bir şaka değil

73
00:22:24,580 --> 00:22:28,120
Nasıl görünüyorsun? Güzel mi?

74
00:22:28,860 --> 00:22:34,960
Bu konuda ne söylemeliyim? Ah evet, olgun tat, olgun tat.

75
00:22:34,960 --> 00:22:38,260
Bu kadar çok su mu çıkıyor Eran?

76
00:22:40,200 --> 00:22:47,180
Her ihtimale karşı bunu söylüyorum. Eğer gidersen Eran seni bulamaz. Ben bir görümceyim.
nefret ediyorum kardeşim

77
00:22:47,180 --> 00:22:53,480
Sorun ne? Böyle yerlere pek sık gitmiyorum. Ailem gidiyor. Hey, gidiyorsun.

78
00:22:53,480 --> 00:23:00,220
Oraya gerçekten nasıl ulaştım?

79
00:23:00,220 --> 00:23:07,020
Seni uyarıyorum, gitsen bile başkasını ara. Eren'i çektim.

80
00:23:07,020 --> 00:23:12,960
Anladım, anladım, ooh

81
00:23:12,960 --> 00:23:14,740
Harun

82
00:23:14,740 --> 00:23:28,340
Hoş geldiniz

83
00:23:28,340 --> 00:23:33,780
Evet, yalnız geldim. Öyle mi?

84
00:23:34,090 --> 00:23:35,490
Sorun değil. Lütfen buraya gelin.

85
00:23:41,070 --> 00:23:42,070
Merhaba.

86
00:23:43,770 --> 00:23:46,470
Seni nasıl aramalıyım?

87
00:23:49,190 --> 00:23:52,750
Evet. Bir dakika bekle. Patron, ne olursa olsun

88
00:23:52,750 --> 00:23:59,510
Eran diye bir şey var mı? Ah, Eran?

89
00:23:59,690 --> 00:24:01,570
Bugün Eran'ın izin günü.

90
00:24:02,110 --> 00:24:08,850
O kızın yerine Kimmi adında bir kız var. Oldukça iyi. Onu aramamı ister misin?

91
00:24:27,690 --> 00:24:30,630
Ah kardeşim, bekle bir dakika

92
00:24:32,780 --> 00:24:33,780
Önce oturalım mı?

93
00:24:39,600 --> 00:24:46,260
Oppa, bunu yapmayacağım çünkü bu seni ilk görüşüm. Oppa, bu benim ilk seferim.

94
00:24:46,260 --> 00:24:51,840
Gördün mü, neden yapmak istiyorsun kardeşim?

95
00:24:51,840 --> 00:24:58,720
Eran ziyarete geldiğini söyledi, kusura bakma Eran.

96
00:24:58,720 --> 00:25:00,620
Çok lezzetli olduğuna dair bir söylenti var.

97
00:25:04,330 --> 00:25:10,850
Hayır, buraya seni görmeye geldim. Neden?

98
00:25:10,850 --> 00:25:15,630
Bu şekilde mi yaptın?

99
00:25:17,110 --> 00:25:18,510
Horoz?

100
00:25:19,530 --> 00:25:20,930
Sana dokunmamı ister misin?

101
00:25:22,730 --> 00:25:29,370
Sadece em, hayır, sadece dokun

102
00:25:29,370 --> 00:25:32,190
Bunu yapmak istiyorum. Jo Myeon.

103
00:25:33,100 --> 00:25:36,840
Ah, ne oldu, dayanamıyorum? Ha?

104
00:25:37,880 --> 00:25:44,580
Gerçekten bu kadar bebek olmaya dayanamıyor musun?

105
00:25:44,780 --> 00:25:50,740
O zaman senin için yıkamamı ister misin?

106
00:25:51,160 --> 00:25:53,040
Sadece biraz daha zor

107
00:26:27,370 --> 00:26:30,430
Ah, sanırım biraz daha fazlasını yapsam daha ucuz olurdu.

108
00:26:30,430 --> 00:26:34,670
Hayır

109
00:26:34,670 --> 00:26:41,130
Bugünlük bu kadar, değil mi?

110
00:26:43,830 --> 00:26:46,590
Buraya kadar mı geldin?

111
00:26:47,610 --> 00:26:54,190
Oppa, iki seansı da bitirdim. Bir dahaki sefere geldiğinde,

112
00:26:56,650 --> 00:27:01,910
Hey hayır, gerçekten çok sinirlenecek ve hastalanacakmışım gibi hissediyorum.

113
00:27:01,910 --> 00:27:05,770
Beni bir daha ziyaret ettiğinde bunu düşüneceğini mi söylemiştin?

114
00:27:06,110 --> 00:27:11,370
Ah, Kimmiya, arzularımdan dolayı hayal kırıklığına uğradım.

115
00:27:11,370 --> 00:27:13,950
bir dahaki sefere görüşürüz

116
00:27:45,230 --> 00:27:47,170
Beni görmedin değil mi?

117
00:27:49,050 --> 00:27:50,350
Banyo yaptın mı?

118
00:27:51,690 --> 00:27:52,750
Bilmiyorum, gerçekten

119
00:27:52,750 --> 00:27:58,730
Ah...

120
00:27:58,730 --> 00:28:03,790
Sadece arada bir borç verirsiniz.

121
00:28:14,380 --> 00:28:20,040
Ah üzgünüm sorun değil

122
00:28:20,040 --> 00:28:23,900
Annem her şeyi anlayabilir

123
00:28:23,900 --> 00:28:30,780
Ah doğru

124
00:28:30,780 --> 00:28:32,400
seni rahatsız ettiğim için özür dilerim

125
00:29:09,960 --> 00:29:10,960
Aletler nerede?

126
00:29:11,540 --> 00:29:14,080
Kahvaltı hazır, çabuk gelin ve yiyin.

127
00:29:14,080 --> 00:29:29,140
Bu bir araç

128
00:29:29,140 --> 00:29:35,000
Babam burada olmasa bile, hâlâ biziz

129
00:29:35,000 --> 00:29:37,440
ben de güveniyorum

130
00:29:38,380 --> 00:29:41,220
Birlikte yürüyüşe çıkalım, tamam mı?

131
00:29:43,720 --> 00:29:48,280
Oğlum, bir anne Dünya'da ne yapamaz ki?

132
00:30:02,200 --> 00:30:03,760
hepsini yedim

133
00:30:28,520 --> 00:30:35,360
Kırılacak mısın? O halde bugün sana bir hediyem var.

134
00:30:35,360 --> 00:30:36,820
Ben bir hediye miyim?

135
00:30:37,200 --> 00:30:44,180
Ucuz olanlara bakmadım ama görünen değeri yüksek, kim bilir?

136
00:30:44,180 --> 00:30:47,800
That Italian luxury brand? Nedir?

137
00:30:48,640 --> 00:30:53,440
Kardeşim bu gerçek mi? Ah hayır o zaman

138
00:30:53,440 --> 00:30:56,460
harika

139
00:31:01,950 --> 00:31:03,470
Diğer yarısı daha sonra inecek.

140
00:31:04,050 --> 00:31:05,570
Daha sonra? Neden?

141
00:31:06,390 --> 00:31:09,890
Kıyafetlerimi çıkarıp biraz eğlenmek istiyorum. Hepsini bir anda çıkarırsan hiç eğlenceli olmaz.

142
00:31:15,510 --> 00:31:22,410
Bu ikisi nedir

143
00:31:22,410 --> 00:31:23,950
Sakladın mı? Bu ikisi mi?

144
00:31:48,659 --> 00:31:51,460
Bu nedir?

145
00:31:51,760 --> 00:31:52,960
sen benimsin

146
00:32:18,320 --> 00:32:19,540
Bütün bu kavunlar var

147
00:32:19,540 --> 00:32:28,800
Bu bir hediye mi?

148
00:32:29,840 --> 00:32:30,960
Kafamı kullanabilir miyim?

149
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
Üzgünüm.

150
00:33:34,960 --> 00:33:35,960
Ah, şimdi boşalmak üzereyim.

151
00:36:32,110 --> 00:36:36,790
İyi hizmet almaya çalışıyorum ama gerçekten zor. Haha, hareketsiz kalalım.

152
00:36:37,350 --> 00:36:43,450
O zaman son kez, Ver bana! Sana Kimmi dememi ister misin?

153
00:36:44,050 --> 00:36:49,310
Kimmi? Lütfen bugünlük burada durun. ha?

154
00:36:49,610 --> 00:36:53,010
Bir dahaki sefere kardeşim geldiğinde bayılacağım.

155
00:36:53,350 --> 00:36:54,890
Hayır.

156
00:36:55,470 --> 00:36:57,190
Sinirlendin kardeşim.

157
00:36:58,290 --> 00:36:59,810
Bir dahaki sefere görüşürüz.

158
00:37:02,350 --> 00:37:03,850
Nasıl? Sana faiz oranı mı diyeceğim?

159
00:37:04,250 --> 00:37:06,830
Evet. Lütfen yalnızca 2 saat ekleyin.

160
00:37:22,550 --> 00:37:23,550
bir saniye bekleyin.

161
00:37:25,050 --> 00:37:26,330
Bir dakika bekle kardeşim.

162
00:37:28,210 --> 00:37:29,270
Neden yine?

163
00:37:38,120 --> 00:37:39,320
Koltuk rahatsız olduğu için mi?

164
00:37:41,300 --> 00:37:42,840
Bunu yapmak istiyor musun?

165
00:37:43,140 --> 00:37:48,400
O zaman elbette bunu yapmak isterim ama sen beni yine hayal kırıklığına uğratmaya mı çalışıyorsun?

166
00:37:49,520 --> 00:37:55,160
O halde bugün evime gitmek ister misin?

167
00:37:56,860 --> 00:37:57,860
Gerçekten mi?

168
00:45:29,740 --> 00:45:36,660
Hayır, hayır, E-ran'a aşığım. Kim Mi-ran da iyi ama ben

169
00:45:36,660 --> 00:45:43,540
Bir süre önce oraya gittim ve karaoke söylemek istediğini söyledi ama rahatsız hissettiğini ve evine gittiğini söyledi.
kerevit

170
00:45:43,540 --> 00:45:47,480
Ah ah peki bunu evde nasıl yaptın?

171
00:45:47,700 --> 00:45:53,560
O zaman elbette çok iyiydi. Bu doğru.

172
00:45:53,560 --> 00:45:59,060
Her ihtimale karşı Eran'ı azarlamayın.

173
00:45:59,760 --> 00:46:06,720
Ah, ama dürüst olmak gerekirse ben mahvoldum, kardeşim mahvoldu, Eran mahvoldu ve ben de mahvoldum.
Bir kez görmek istedim

174
00:46:06,720 --> 00:46:13,660
Gerçekten hayır, Eran'ın fotoğrafını çektim o yüzden ona dokunmayın.

175
00:46:13,660 --> 00:46:20,060
Bu büyüleyici gözler, uygun göğüsler ve bu gerçekten çok lezzetli.

176
00:46:20,060 --> 00:46:25,800
Eksik bel kıvrımının altından su fışkırıyor.

177
00:46:27,800 --> 00:46:29,400
Bunu düşünmek bile lezzetli olduğunu düşünmemi sağlıyor.

178
00:46:33,040 --> 00:46:34,040
İç, iç.

179
00:46:34,560 --> 00:46:38,900
Ah, hava çok güzel.

180
00:46:40,020 --> 00:46:41,260
Selam dostum.

181
00:46:41,640 --> 00:46:44,160
Hadi senin evinde bir içki daha içelim.

182
00:46:45,060 --> 00:46:48,500
Ama çok fazla içmedin mi?

183
00:46:49,860 --> 00:46:55,300
Çok yedim ama yetmedi. kalıntı.

184
00:46:58,410 --> 00:47:05,270
Tamam, yani annem şimdi uyuyor mu? Bunun yerine sessizce içelim, söz
Hava soğuk!

185
00:47:05,350 --> 00:47:11,850
hadi gidelim! Hadi gidelim Icy, gidelim kardeşim! fışkır! Tamam, şşşt! sessizce sessizce
sessizce sessizce

186
00:47:11,850 --> 00:47:18,570
Ah, çok hoş ama

187
00:47:18,570 --> 00:47:25,350
Kardeşimin evine geldim ama sessiz olmam gerekiyor. Annem burada. Yani?

188
00:47:42,169 --> 00:47:47,690
Gençken mahallede yakın olduğum kıdemli.

189
00:48:12,589 --> 00:48:19,330
Boğazımda bir yumru varmış gibi hissediyorum. Annen şu an çok güzel. Vay, küçük kardeşim.

190
00:48:19,330 --> 00:48:20,690
içki içmek içki

191
00:48:46,419 --> 00:48:47,840
hala iyiyim

192
00:49:33,320 --> 00:49:36,320
Bu ne şaşırtıcı? Ne oldu?

193
00:49:39,180 --> 00:49:45,700
Bilmiyorum, sen gerçekten oğlumun mahalledeki kıdemlisi misin?

194
00:49:45,780 --> 00:49:52,720
İlkokuldan beri çok yakındık. Gerçekten gerçek bir hikayeyi araştırıyoruz.

195
00:49:52,720 --> 00:49:59,440
İşe yarıyor. Ah, bu muhteşem. Zaten bu böyleydi.

196
00:49:59,440 --> 00:50:00,540
Gelin görün ne oldu.

197
00:50:01,710 --> 00:50:08,330
Bu da çok heyecan verici ama çılgınca. Gerçekten sinir bozucu.

198
00:50:08,330 --> 00:50:12,190
Uyanacağım. Deli olmalıyım. Neden böylesin?

199
00:50:12,190 --> 00:50:19,570
neden

200
00:50:19,570 --> 00:50:23,890
Gerçek anlaşma bu.

201
00:50:37,200 --> 00:50:39,200
Uyanacağım. Uyanacağım.

202
00:51:22,540 --> 00:51:25,220
O zaman şunu kontrol edeyim...

203
00:55:42,890 --> 00:55:47,010
Annem yemek pişirmede çok iyidir.

204
00:55:47,010 --> 00:55:53,850
Bu oranı doğru yakalamak gerçekten zor

205
00:55:53,850 --> 00:55:59,890
Bu yüzden süt, tahıl ve üç renk gerçekten zordur.

206
00:55:59,890 --> 00:56:06,790
Afiyet olsun

207
00:56:06,790 --> 00:56:09,010
Evet, bundan keyif alıyorum.

208
00:56:52,490 --> 00:56:54,970
Evet, gerçekten yaklaşmak istiyorum.

209
00:56:56,030 --> 00:56:58,030
Bu bizim ailemiz.

210
00:57:00,030 --> 00:57:04,510
Evet anne. Ben de biraz zihnimi açacağım.

211
00:57:05,350 --> 00:57:06,690
Tamam, teşekkür ederim.

212
00:57:07,150 --> 00:57:08,510
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

213
00:57:08,830 --> 00:57:12,450
Bu gece domuz göbeği partisi yapalım mı?

214
00:57:12,750 --> 00:57:14,050
Gerçekten mi?

215
00:57:14,670 --> 00:57:18,030
O halde anne, geçen sefer gelen adamı tanıyorsun.

216
00:57:18,630 --> 00:57:20,550
O kardeşime de şarkı söylesem mi?

217
00:57:21,640 --> 00:57:22,640
Erkek kardeş?

218
00:57:23,360 --> 00:57:25,080
Ailenle yemek yemeye ne yapıyorsun?

219
00:57:25,860 --> 00:57:32,400
Geçen sefer ağabeyim annemi gerçekten o kadar övmüştü.

220
00:57:34,320 --> 00:57:36,220
İltifat? Ne?

221
00:57:36,640 --> 00:57:38,480
Annem güzel olduğunu söylüyor.

222
00:57:39,220 --> 00:57:41,240
Ve yemek de iyidir.

223
00:57:43,420 --> 00:57:44,420
Yiyecek?

224
00:57:45,200 --> 00:57:46,600
hububat? Evet.

225
00:57:48,620 --> 00:57:49,620
Tamam.

226
00:57:50,920 --> 00:57:52,320
Bunu yapmalı mıyım? Evet.

227
00:58:27,760 --> 00:58:29,840
Topa tekme atabilir misin? top?

228
00:58:30,240 --> 00:58:31,580
Tekmeleyemez miyim?

229
00:58:32,000 --> 00:58:36,220
Güzel bir gün, o yüzden biraz eğlenelim mi? Tamam.

230
00:58:36,900 --> 00:58:38,220
Deneyin. Bunda iyi misin?

231
00:58:38,500 --> 00:58:39,580
Sana bakmıyorum.

232
00:58:39,820 --> 00:58:41,180
Gerçekten mi? Tamam.

233
00:58:46,720 --> 00:58:49,540
Eğer götürürsen, buluşup satın alacağım. Gerçekten mi?

234
00:58:49,940 --> 00:58:51,160
Söz verdin mi? söz.

235
00:59:32,500 --> 00:59:34,000
Banyo yaptın mı?

236
00:59:39,459 --> 00:59:41,940
Sana sıcak bir anne olmak istiyorum.

237
00:59:53,320 --> 00:59:55,700
Oraya gitmene gerek yok.

238
00:59:56,340 --> 01:00:01,440
Neden? Yorgunluğu gidermek için her köşeyi ve bucağı temizlemeniz gerekir ve giderseniz hepsi geri gelir.

239
01:00:33,680 --> 01:00:34,680
Adın neydi?

240
01:00:35,220 --> 01:00:38,440
Ver bana? Kim Mi adında bir kız var mı?

241
01:00:38,760 --> 01:00:39,760
Ah evet, bana ver.

242
01:00:40,100 --> 01:00:41,600
Evet ver lütfen bana yardım et.

243
01:00:41,960 --> 01:00:43,080
Ah evet evet.

244
01:00:44,620 --> 01:00:45,620
Evet.

245
01:00:47,100 --> 01:00:48,100
Merhaba.

246
01:00:53,200 --> 01:00:54,760
Tanıştığımıza memnun oldum, adım Kimmi.

247
01:00:56,720 --> 01:00:58,780
Bir söylenti duyunca buraya geldim.

248
01:01:00,400 --> 01:01:02,640
Hakkınızdaki dedikoduları duysaydım bilirdim.

249
01:01:03,160 --> 01:01:10,120
Çalışanlarıma kötü hizmet veriyorum. Kim Mi-ya.

250
01:01:10,120 --> 01:01:12,980
Eğer bir tane bulursam, teşekkür etmeliyim.

251
01:01:12,980 --> 01:01:17,800
Kimden duydun?

252
01:01:18,080 --> 01:01:24,760
Öyle biri var ki, eğer bana bir öpücük verirsen,

253
01:01:24,760 --> 01:01:25,760
sana haber vereceğim

254
01:01:44,880 --> 01:01:46,060
Bu böyle olmamalı.

255
01:01:46,600 --> 01:01:49,100
Yapılamayacak bir şey var mı? Kıpırdama.

256
01:01:54,540 --> 01:01:58,480
Ellerini üzerimden çek.

257
01:01:58,760 --> 01:01:59,940
Biraz et alalım.

258
01:03:33,130 --> 01:03:35,850
Onu yemek istiyorum. Hala biraz yemek istiyorum.

259
01:03:39,230 --> 01:03:40,450
Şu titreyen popoya bak.

260
01:04:10,600 --> 01:04:13,400
Dayanamıyor musun? buraya gel

261
01:04:13,400 --> 01:04:20,760
gerçekten

262
01:04:20,760 --> 01:04:31,240
Çok lezzetli

263
01:04:38,830 --> 01:04:39,830
Bunun gibi şüpheli bir şeye ne dersin?

264
01:08:04,140 --> 01:08:05,760
Gerçekten çok yakışıklısın kardeşim.

265
01:08:06,780 --> 01:08:07,780
Bilmek.

266
01:08:10,160 --> 01:08:11,760
Bu nasıl bir hoş duygu?

267
01:08:13,060 --> 01:08:14,700
O sadece bana göre yakışıklı, lütfen.

268
01:08:16,180 --> 01:08:17,840
İyi görünüyor. Araştırma enstitüsü müdürü.

269
01:08:19,560 --> 01:08:21,460
Zaten onun araştırma enstitüsünün başkanı olduğunu bile sanmıyorum.

270
01:08:21,760 --> 01:08:24,200
Hey, yaşlanınca geriye kalan tek şey kararlar olur.

271
01:08:24,620 --> 01:08:25,939
Her şeyin fotoğrafını çekiyorsun.

272
01:08:27,300 --> 01:08:29,600
Bunda iyiyim.

273
01:08:37,119 --> 01:08:44,060
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel

274
01:08:44,060 --> 01:08:45,399
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel

275
01:08:45,399 --> 01:08:46,779
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel

276
01:08:46,779 --> 01:08:53,640
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel

277
01:08:53,640 --> 01:09:00,000
Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel

278
01:09:00,000 --> 01:09:02,620
Burada

279
01:09:06,090 --> 01:09:08,290
Her şeyi dışarıdan biliyorsun

280
01:10:01,840 --> 01:10:07,860
Kim görmüyor, değil mi? Görmeyeceksin. Bu önemli.

281
01:10:12,120 --> 01:10:14,260
Dışarıdan baktığınızda gerçekten kıskanacaksınız.

282
01:10:18,830 --> 01:10:22,030
Daha sonra seninle Filipin kulakları çizeceğim.

283
01:10:22,030 --> 01:10:32,710
Bak

284
01:10:32,710 --> 01:10:36,110
Sen onu ıslatacaksın, ben de onu parçalayacağım

285
01:11:19,690 --> 01:11:20,690
Bunu böyle yap!

286
01:12:22,960 --> 01:12:25,260
Sırayla birbirlerini ziyaret eden çocukların olduğunu biliyor musunuz?

287
01:12:25,760 --> 01:12:28,080
Hayır kim?

288
01:12:28,400 --> 01:12:34,420
I haven't been out much lately. Biri Gisaeng Urabi'ye benziyor, diğeri ise

289
01:12:34,420 --> 01:12:41,120
Sevimli görünüyorsun. Bu şekilde açıklarsan ben nereden bileceğim?

290
01:12:41,120 --> 01:12:45,940
Biliyorum ama bilmiyor musun?

291
01:12:46,300 --> 01:12:51,380
Hey, neye sinirlendin? Bu nasıl bir açıklama?

292
01:12:54,670 --> 01:13:01,410
Siz ikiniz bana komplo kurup yuvarlak oyunlar oynayanlarsınız.

293
01:13:01,410 --> 01:13:07,810
Kulağa eğlenceli geliyor. Lütfen beni de bağlayın. İçlerinden biri çığlık atıyor.
Aldım ve dışarı çıktım

294
01:13:07,810 --> 01:13:14,350
Ortaya çıkmadığım için onunla yaptım ama yine de çok tatlı.

295
01:13:14,350 --> 01:13:20,270
Sanırım kocam iş gezisine çıktı

296
01:13:20,270 --> 01:13:23,750
Bir öğretmen olarak bazen canım sıkıldığında yarı zamanlı çalışıyorum.

297
01:13:25,130 --> 01:13:28,750
Kayınbiraderin ne zaman gelecek? Hey, hâlâ bir yıldan fazla süre var.

298
01:13:29,790 --> 01:13:34,050
Bu güzel olurdu. Dilediğinizce oynadıktan sonra kocanızın gelmesini bekleyebilirsiniz.

299
01:13:34,730 --> 01:13:38,990
Hey, bugünlerde kendimi daha iyi hissediyorum çünkü yeni oğluma daha da yakınlaştım.

300
01:13:40,250 --> 01:13:44,710
Spor salonundan uzak durması konusunda söylediklerinden mi bahsediyorsun?

301
01:13:45,350 --> 01:13:46,350
Neyse.

302
01:13:46,830 --> 01:13:48,190
Bugünlerde işler biraz daha iyi.

303
01:13:50,450 --> 01:13:51,450
Tanrıya şükür.

304
01:14:04,040 --> 01:14:10,580
Hey, bunun için rezervasyon yaptırmakta zorlandım. Kim Mi ve diğer kişi orada bir yerlerdedir.

305
01:14:10,580 --> 01:14:16,600
Kimseden bunu koymasını istedim ama hayır, aslında Kim Mi ve üçümüz daha fazlasını yapıyoruz.
Emin misin?

306
01:14:16,960 --> 01:14:23,900
Ah, dürüst olmak gerekirse, biraz utanıyorum. Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Bunu genellikle erkekler yapar.
Bunu beğen

307
01:14:23,900 --> 01:14:30,700
Ancak fiziksel güzelliği paylaşırsanız arkadaş olabilirsiniz, bu saçmalık.

308
01:14:30,700 --> 01:14:31,700
Yapma, çabuk gel

309
01:15:02,470 --> 01:15:03,950
Gel gel gel kafanı çıkar işe gel

310
01:15:03,950 --> 01:15:17,050
ne yapıyorsun

311
01:15:17,050 --> 01:15:18,970
Ah

312
01:15:18,970 --> 01:15:29,090
sinir bozucu

313
01:15:29,090 --> 01:15:30,090
İğne

314
01:15:30,990 --> 01:15:31,990
Dışarı çıktıktan sonra ne yapıyorsun?

315
01:15:32,830 --> 01:15:34,330
Bir kişiyi daha çağırın!

316
01:15:35,730 --> 01:15:36,730
Tamam.

317
01:15:37,030 --> 01:15:38,390
Neden bu kadar kızgınsın?

318
01:15:40,950 --> 01:15:42,090
Ah, bilmiyorum.

319
01:15:43,290 --> 01:15:45,890
Ne kadar Doğulu ve Batılı olduğunuzu söyleseniz de.

320
01:15:46,950 --> 01:15:48,170
Bunu bana neden yapıyorsun?

321
01:15:49,150 --> 01:15:52,450
Tamam.

322
01:15:52,810 --> 01:15:55,650
Senden oraya bir kişi koymanı zaten istemiştim, o yüzden sabırlı ol.

323
01:15:57,650 --> 01:15:58,710
Ortam neden böyle?

324
01:15:59,690 --> 01:16:05,110
Önce bir içki içelim

325
01:16:05,110 --> 01:16:25,250
Onlar çocuk mu?

326
01:16:35,530 --> 01:16:42,370
Ben de bunu seninle, kız kardeşimle ve seninle yaptım.

327
01:16:42,370 --> 01:16:48,690
Bunu benimle, benimle ve seninle yaptın, ne yapıyorsun?

328
01:16:48,690 --> 01:16:55,130
Bitti, Ari.

329
01:16:55,130 --> 01:16:59,250
Hayır o halde kim kiminle yapmadı?

330
01:17:17,770 --> 01:17:19,530
Hey Kim Mae, bir dakika dışarı çık.

331
01:18:36,200 --> 01:18:37,600
Burada?

332
01:18:38,700 --> 01:18:39,820
Burada?

333
01:19:25,260 --> 01:19:26,260
İşe yaramayacak.

334
01:19:50,900 --> 01:19:51,900
Jingu!

335
01:19:52,720 --> 01:19:54,120
Bunu hafifçe hareket ettirebilir misin?

336
01:19:57,420 --> 01:19:58,420
Biraz hareket ettireceğim.

337
01:20:00,360 --> 01:20:01,600
Sana yardım etmeme izin ver.

338
01:20:01,940 --> 01:20:02,940
Ben.

339
01:20:06,380 --> 01:20:11,420
Ben bu sıradayken, bu da.

340
01:20:11,840 --> 01:20:12,900
İzaya mı? Evet.

341
01:20:40,080 --> 01:20:46,780
Artık işim bitti. Gitmek zorundayım. Tamam, teşekkür ederim.

342
01:20:46,780 --> 01:20:47,780
Ha?

343
01:20:54,360 --> 01:21:00,600
Tükenmez kalem düştü, ne yapıyorsun?

344
01:21:00,600 --> 01:21:04,880
Ben gideceğim. Evet, iyi vakit geçirdim.

345
01:22:33,670 --> 01:22:36,170
Çok lezzetli. Neden yalnız içiyorsun?

346
01:22:37,070 --> 01:22:38,950
Böyle bir şey oldu.

347
01:22:39,290 --> 01:22:41,110
Yine kötü bir şey mi oldu?

348
01:22:42,110 --> 01:22:43,470
Konuşamıyorum.

349
01:23:15,760 --> 01:23:22,080
Bugün çok çalıştım ve yoruldum. Anne, biraz uzanabilir miyim?

350
01:26:22,860 --> 01:26:23,860
Teşekkürler