1
00:00:35,528 --> 00:00:37,604
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

2
00:00:37,655 --> 00:00:40,146
- خارج.
- مع من؟

3
00:00:41,117 --> 00:00:43,868
- له؟
- نعم، ولا يمكنك منعي.

4
00:00:43,911 --> 00:00:45,286
نحن في الحب.

5
00:00:45,329 --> 00:00:48,414
- إنه ضعف عمرك، إميلي.
- فماذا يا أمي؟

6
00:00:48,457 --> 00:00:52,122
- هل أنت غيور؟
- إيميلي، انتظري لحظة!

7
00:00:52,169 --> 00:00:55,752
إميلي! استمع لي. إميلي!

8
00:00:56,549 --> 00:01:00,593
- عودي إلى هنا، أيتها الشابة، الآن!
- لا يمكنك منعني! أنا أحبه!

9
00:01:02,221 --> 00:01:03,336
إميلي!

10
00:01:10,104 --> 00:01:12,393
إيميلي، هل تسمعينني؟

11
00:01:15,151 --> 00:01:18,187
أيمكنك سماعي؟
هذا جيد.

12
00:01:18,237 --> 00:01:19,779
حاول أن تظل مستيقظًا الآن.

13
00:01:22,158 --> 00:01:23,486
خارج الطريق أيها الناس!

14
00:01:23,534 --> 00:01:26,155
- إنها تنزف.
- أنا حامل.

15
00:01:26,203 --> 00:01:28,908
- ماذا؟ ماذا قلت؟
- أنا حامل.

16
00:01:28,956 --> 00:01:30,949
عمري خمسة... ستة أشهر تقريبًا.

17
00:01:31,000 --> 00:01:32,827
إنها حامل.

18
00:01:36,005 --> 00:01:39,006
- جهزي المشابك.
- هذا كل شيء، إميلي. فتاة جيدة.

19
00:01:39,050 --> 00:01:40,425
تتويج الطفل.

20
00:01:41,010 --> 00:01:43,797
- إنها متوسعة وجاهزة للذهاب.
- هذا كل شيء.

21
00:01:45,931 --> 00:01:47,805
حسنًا يا حبيبي. حسنًا.

22
00:01:47,850 --> 00:01:49,178
ها أنت ذا.

23
00:01:50,144 --> 00:01:52,018
نغلفك بشكل لطيف ودافئ.

24
00:01:52,063 --> 00:01:54,055
نحن فقط نأخذك إلى هنا الآن.

25
00:01:54,732 --> 00:01:57,401
مارجريت، هلا وضعتيه هنا؟
بالنسبة لي من فضلك؟

26
00:01:58,486 --> 00:01:59,896
طفلي.

27
00:02:01,697 --> 00:02:02,776
إنه صبي يا عزيزتي.

28
00:02:04,200 --> 00:02:07,403
انه بخير في الوقت الراهن. لقد وصل مبكرًا جدًا.

29
00:02:09,205 --> 00:02:11,530
- هل أستطيع أن أحتضنه؟
- أنا آسف يا حبيبتي.

30
00:02:11,582 --> 00:02:14,203
انه قليل جدا.
علينا أن نأخذه بعيدا الآن.

31
00:02:14,251 --> 00:02:16,291
لكن...

32
00:02:21,342 --> 00:02:22,504
اسمه جون.

33
00:02:23,552 --> 00:02:27,052
لو سمحت. اسمه جون.

34
00:02:30,309 --> 00:02:33,678
من يبني كوخًا في المنتصف
من الغابة على أي حال؟

35
00:02:34,355 --> 00:02:36,264
هذا سؤال جيد.

36
00:02:36,983 --> 00:02:38,525
إذن ماذا عن الرد عليه؟

37
00:02:39,777 --> 00:02:41,236
لا أعرف.

38
00:02:42,530 --> 00:02:44,403
إذن لماذا نذهب إلى هناك؟

39
00:02:44,448 --> 00:02:47,153
لأنه نأمل الرجل
الذي يعيش في المقصورة

40
00:02:47,201 --> 00:02:50,321
يمكن أن يخبرنا بما يجب فعله حيال ذلك
الناس الذين يحاولون قتلنا.

41
00:02:50,371 --> 00:02:53,455
لقد كنا نسير طوال اليوم.
هل سنصل إلى هناك قريباً؟

42
00:02:55,042 --> 00:02:58,494
- حتى متى؟
- لا أعرف.

43
00:02:59,171 --> 00:03:02,006
- لقد كنت أتابعه.
- ماذا؟

44
00:03:02,049 --> 00:03:05,134
- ماذا تقصد بمتابعته؟
- أنا لست حتى في المقدمة.

45
00:03:05,177 --> 00:03:08,131
- هوغو هو آخر من رآه.
- هذا رائع.

46
00:03:08,180 --> 00:03:10,422
ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل، جون؟

47
00:03:12,476 --> 00:03:13,971
نحن نصنع المعسكر.

48
00:03:15,563 --> 00:03:17,888
ماذا؟ هنا في الظلام

49
00:03:17,940 --> 00:03:21,024
مع الوحش و... هو؟

50
00:03:21,068 --> 00:03:22,693
القليل من الراحة سوف يفيدنا

51
00:03:22,737 --> 00:03:25,987
ماذا سيحدث عندما يكون هؤلاء
رجال الشحن يعودون؟

52
00:03:26,032 --> 00:03:27,656
لا أعرف...

53
00:03:28,409 --> 00:03:29,820
...حتى الآن.

54
00:03:44,258 --> 00:03:45,337
ديزموند.

55
00:03:45,384 --> 00:03:47,922
المروحية هنا.

56
00:03:56,937 --> 00:03:58,811
حسناً، ضعه على القمامة.

57
00:03:59,940 --> 00:04:01,103
حذرا معه!

58
00:04:01,150 --> 00:04:03,273
أنزله إلى هناك.

59
00:04:03,319 --> 00:04:04,861
حذرا.

60
00:04:06,197 --> 00:04:08,403
حسنًا يا رفاق، أفرغوها.

61
00:04:08,449 --> 00:04:10,323
هيا، التقطه، دعنا نذهب.

62
00:04:10,368 --> 00:04:12,076
ماذا فعل هذا له؟

63
00:04:12,912 --> 00:04:16,910
عمود أسود من الدخان
ألقى به 50 قدما في الهواء

64
00:04:16,957 --> 00:04:18,582
ومزق أحشائه.

65
00:04:19,543 --> 00:04:20,919
ماذا؟

66
00:04:21,420 --> 00:04:24,920
أريدك أن تخبرني بالضبط
كم عدد الأشخاص الموجودين في تلك الجزيرة،

67
00:04:24,965 --> 00:04:26,839
حيث يوجد كل واحد منهم.

68
00:04:26,884 --> 00:04:29,755
ولماذا أفعل ذلك؟

69
00:04:30,680 --> 00:04:34,049
كيمي! ماذا بحق الجحيم رأيك
ماذا تفعل يا صديقي؟

70
00:04:34,725 --> 00:04:35,804
لقد تخليت عني.

71
00:04:37,019 --> 00:04:39,937
- ماذا؟
- لينوس كان يعرف من أنا، اسمي.

72
00:04:39,981 --> 00:04:42,306
كان يعرف كل شيء عني.

73
00:04:42,358 --> 00:04:45,193
لا، أنا لست الشخص الذي تخلى عنك.

74
00:04:46,487 --> 00:04:48,029
ثم من فعل؟

75
00:05:08,175 --> 00:05:10,334
هل تعرف من أنا؟

76
00:05:11,762 --> 00:05:12,841
ماذا؟

77
00:05:13,681 --> 00:05:16,386
اسمي. هل تعرف اسمي؟

78
00:05:18,728 --> 00:05:19,890
كيمي.

79
00:05:20,855 --> 00:05:22,183
مارتن كيمي.

80
00:05:23,357 --> 00:05:25,646
- هل أعطيته له؟
- من؟

81
00:05:25,693 --> 00:05:27,982
بنيامين لينوس.
هل أعطيته اسمي؟

82
00:05:29,113 --> 00:05:30,488
نعم.

83
00:05:33,993 --> 00:05:35,902
يا! انتظر!

84
00:05:36,871 --> 00:05:38,531
مارتن، لا!

85
00:05:46,255 --> 00:05:50,123
مارتن، نحن بحاجة إليه. إنه الوحيد
من يستطيع إصلاح المحركات.

86
00:05:50,176 --> 00:05:54,636
- وما الذي يجعلك متأكداً من ذلك؟
- لأنه هو الذي كسرهم.

87
00:07:09,672 --> 00:07:10,952
أهلاً بك.

88
00:07:12,258 --> 00:07:13,456
من أنت؟

89
00:07:14,218 --> 00:07:15,712
أنا هوراس.

90
00:07:17,430 --> 00:07:19,173
ماذا تفعل هنا؟

91
00:07:19,765 --> 00:07:23,181
بناء مكان. المهرب قليلا
بالنسبة لي وسيدتي.

92
00:07:24,687 --> 00:07:27,807
أعني، في بعض الأحيان تحتاج إلى استراحة
من DI، هل تعلم؟

93
00:07:29,525 --> 00:07:31,185
مبادرة دارما؟

94
00:07:33,279 --> 00:07:35,568
أنا لا معنى له، أليس كذلك؟

95
00:07:37,158 --> 00:07:38,438
لا.

96
00:07:42,496 --> 00:07:45,700
ربما هذا بسبب
لقد كنت ميتًا منذ 12 عامًا.

97
00:08:00,723 --> 00:08:02,182
أهلاً بك.

98
00:08:13,986 --> 00:08:17,320
عليك أن تجدني يا جون.
عليك أن تجد لي.

99
00:08:18,199 --> 00:08:20,571
وعندما تفعل ذلك، ستجده.

100
00:08:22,453 --> 00:08:24,825
- من؟
- يعقوب.

101
00:08:26,957 --> 00:08:29,875
لقد كان في انتظارك
وقت طويل حقا، رجل.

102
00:08:35,341 --> 00:08:36,716
أنا هوراس.

103
00:08:47,436 --> 00:08:48,516
التوفيق يا جون.

104
00:08:59,281 --> 00:09:00,906
- هوغو.
- مالومارز .

105
00:09:00,950 --> 00:09:02,658
استيقظ يا هيوغو.

106
00:09:05,121 --> 00:09:07,612
حان الوقت للاستيقاظ. نحن سنبدأ.

107
00:09:07,665 --> 00:09:09,456
اعتقدت أننا لا نعرف أين.

108
00:09:09,500 --> 00:09:11,125
نحن نفعل الآن.

109
00:09:16,716 --> 00:09:19,420
اعتدت أن يكون لدي أحلام.

110
00:09:34,525 --> 00:09:38,274
مرحبا، إميلي، السيدة لوك.
من الجيد رؤيتك.

111
00:09:38,321 --> 00:09:40,562
- كيف هو؟
- إنه مذهل.

112
00:09:40,614 --> 00:09:44,280
إنه أصغر طفل خديج
البقاء على قيد الحياة في هذا المستشفى إلى الأبد.

113
00:09:44,327 --> 00:09:47,612
لقد كان مصاباً بالالتهابات، والالتهاب الرئوي،
سمها ما شئت.

114
00:09:47,663 --> 00:09:49,455
في كل مرة كان يطردهم.

115
00:09:49,498 --> 00:09:52,499
إنه مقاتل، جون الصغير.

116
00:09:52,543 --> 00:09:54,749
هذا رائع.

117
00:09:54,795 --> 00:09:57,547
تقول الفتيات الأخريات إنه طفل معجزة.

118
00:09:57,590 --> 00:10:00,460
واليوم سنأخذه
خارج الحاضنة

119
00:10:00,509 --> 00:10:02,965
حتى تتمكن من الاحتفاظ به
لأول مرة.

120
00:10:13,689 --> 00:10:16,690
أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا.

121
00:10:19,528 --> 00:10:21,568
أنا فقط أعلم أنني لا أستطيع!

122
00:10:30,748 --> 00:10:33,073
إذن مع من أتحدث عن التبني؟

123
00:10:33,125 --> 00:10:35,616
لا يمكنك التدخين هنا يا سيدة لوك.

124
00:10:39,131 --> 00:10:41,373
أوه. بالطبع.

125
00:10:42,468 --> 00:10:43,927
أنا آسف.

126
00:10:47,556 --> 00:10:49,264
هل هذا هو الأب؟

127
00:10:51,018 --> 00:10:54,019
أنا... لا أعرف من هو.

128
00:11:06,033 --> 00:11:07,777
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

129
00:11:08,536 --> 00:11:09,615
بالتأكيد.

130
00:11:10,413 --> 00:11:12,619
لماذا أنا هنا يا رجل؟

131
00:11:13,249 --> 00:11:16,452
أنت هنا لأن
تستطيع أن ترى المقصورة،

132
00:11:16,502 --> 00:11:18,660
وهذا يجعلك مميزًا.

133
00:11:18,713 --> 00:11:22,876
حسنًا، لدي نظرية حول السبب
نحن الوحيدون الذين يمكنهم رؤيته.

134
00:11:22,925 --> 00:11:24,254
أحب أن أسمع ذلك.

135
00:11:24,301 --> 00:11:27,717
أعتقد أننا يمكن أن نرى ذلك
لأننا الأكثر جنوناً

136
00:11:30,057 --> 00:11:33,011
إذن، كيف عرفت ذلك؟
أين كان يا صاح؟

137
00:11:33,060 --> 00:11:34,436
لم أكن.

138
00:11:34,478 --> 00:11:38,061
نحن لن نذهب إلى المقصورة.
سنقوم بعمل توقف في الحفرة أولاً.

139
00:11:38,107 --> 00:11:40,349
توقف الحفرة؟ أين؟

140
00:11:41,652 --> 00:11:44,606
هل تساءلت يومًا عما حدث
لمبادرة دارما؟

141
00:11:46,657 --> 00:11:50,607
يجب أن يكون هناك على الأقل
مائة منهم يعيشون على هذه الجزيرة.

142
00:11:50,661 --> 00:11:53,283
إدارة المحطات،
بناء تلك المنازل،

143
00:11:53,331 --> 00:11:56,367
صنع كل تلك التتبيلة في المزرعة
الذي تريد.

144
00:11:56,417 --> 00:11:59,868
ثم ذات يوم اختفوا جميعاً،
لقد اختفوا للتو.

145
00:12:01,547 --> 00:12:03,670
هل تريد أن تعرف إلى أين نحن ذاهبون؟

146
00:12:10,514 --> 00:12:12,222
نحن ذاهبون لرؤيتهم.

147
00:12:19,607 --> 00:12:20,721
قف.

148
00:12:24,945 --> 00:12:26,653
ماذا حدث لهم؟

149
00:12:27,490 --> 00:12:29,032
لقد فعل.

150
00:12:41,253 --> 00:12:43,045
تلك اللعبة غبية.

151
00:12:46,759 --> 00:12:48,882
ميليسا، توقفي عن ذلك!

152
00:12:48,928 --> 00:12:53,008
هيا، خذ أخوك للداخل
المطبخ. شخص ما يريد أن يرى جون.

153
00:12:53,641 --> 00:12:55,799
إنه ينزل مثل القطط والكلاب.

154
00:12:57,687 --> 00:13:00,438
هذا الرجل اللطيف
يريد التحدث معك يا جون

155
00:13:00,481 --> 00:13:03,352
لذلك أريدك أن تكون على أفضل سلوك،
فهم؟

156
00:13:06,153 --> 00:13:07,529
انه كل شيء لك.

157
00:13:11,617 --> 00:13:13,111
هل تحب لعبة الطاولة؟

158
00:13:14,829 --> 00:13:17,450
يبدو أن لديك جيدة جدا
إحساس اللعبة.

159
00:13:19,917 --> 00:13:21,661
أنا ريتشارد، جون.

160
00:13:23,921 --> 00:13:25,914
أدير مدرسة للأطفال

161
00:13:25,965 --> 00:13:29,464
الذين هم مميزون للغاية.

162
00:13:29,510 --> 00:13:33,009
ولدي سبب للاعتقاد
أنك قد تكون واحدا منهم.

163
00:13:37,476 --> 00:13:40,311
مانع إذا أظهرت لك
بضعة أشياء أنيقة حقا؟

164
00:13:52,074 --> 00:13:53,782
هل رسمت ذلك يا جون؟

165
00:14:07,173 --> 00:14:10,090
أريدك أن تنظر إلى هذه الأشياء...

166
00:14:14,347 --> 00:14:16,220
.. والتفكير فيهم.

167
00:14:36,035 --> 00:14:38,787
حسنًا، الآن أخبرني يا جون

168
00:14:38,829 --> 00:14:41,866
أي من هذه الأشياء ملك لك؟

169
00:14:45,127 --> 00:14:48,164
- للحفاظ؟
- لا، لا، جون.

170
00:14:48,923 --> 00:14:52,588
أي من هذه الأشياء
تنتمي إليك بالفعل؟

171
00:15:57,783 --> 00:16:01,402
هل أنت متأكد من أن السكين ملك لك،
جون؟ هل أنت متأكد من ذلك؟

172
00:16:07,293 --> 00:16:08,372
حسنًا، لا يحدث ذلك.

173
00:16:17,887 --> 00:16:19,049
كيف فعل؟

174
00:16:19,096 --> 00:16:21,848
أخشى أن جون ليس جاهزًا تمامًا
لمدرستنا.

175
00:16:21,891 --> 00:16:23,718
أنا آسف لأنني أهدرت وقتك.

176
00:16:29,690 --> 00:16:30,971
ماذا فعلت؟

177
00:16:41,160 --> 00:16:42,785
ماذا يفعل هناك؟

178
00:16:48,959 --> 00:16:53,088
إذن... هذا هو المكان الذي أطلقت فيه النار على لوك
وتركته ليموت؟

179
00:16:54,006 --> 00:16:57,007
نعم، هوغو، كنت واقفاً
حيث أنت الآن

180
00:16:57,051 --> 00:16:58,925
عندما ضغطت على الزناد.

181
00:17:03,057 --> 00:17:06,011
كان يجب أن أدرك في ذلك الوقت
كان لا معنى له.

182
00:17:06,060 --> 00:17:08,551
لكنني حقًا لم أكن أفكر بوضوح.

183
00:17:11,399 --> 00:17:14,020
هل هذا هو سبب قتلك
كل هؤلاء الناس أيضا؟

184
00:17:14,068 --> 00:17:15,479
أنا لم أقتلهم.

185
00:17:15,528 --> 00:17:18,612
إذا لم يمحو الآخرون
مبادرة دارما...

186
00:17:18,656 --> 00:17:21,229
لقد قضوا عليهم يا هوغو...

187
00:17:21,283 --> 00:17:23,442
...لكنه لم يكن قراري.

188
00:17:24,537 --> 00:17:27,740
- ثم من كان؟
- زعيمهم.

189
00:17:27,790 --> 00:17:30,363
اعتقدت أنك كنت زعيمهم.

190
00:17:32,420 --> 00:17:33,618
ليس دائما.

191
00:17:53,566 --> 00:17:54,846
مقصورة.

192
00:17:55,693 --> 00:17:57,353
كان يبنيها.

193
00:17:57,403 --> 00:17:59,645
هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟

194
00:18:00,489 --> 00:18:02,399
نعم يا هيوغو، أعتقد أنني فعلت ذلك.

195
00:18:08,789 --> 00:18:10,948
- أحتاج المفتاح الخاص بك.
- ماذا؟

196
00:18:11,000 --> 00:18:13,917
كابتن، مايهيو مات للتو.

197
00:18:13,961 --> 00:18:18,753
لم يستطع الطبيب فعل أي شيء له. الطاقم
يسأل ماذا حدث لك هناك.

198
00:18:18,799 --> 00:18:21,171
أخبر الطاقم
بأنني أتعامل معها،

199
00:18:21,218 --> 00:18:24,422
ثم اذهب بالوقود إلى المروحية يا (فرانك).
نحن في طريقنا إلى الوراء.

200
00:18:24,472 --> 00:18:28,683
- العودة؟ لماذا بحق الجحيم؟
- قم بتعبئة المروحية بالوقود يا فرانك.

201
00:18:31,062 --> 00:18:32,437
نعم.

202
00:18:33,606 --> 00:18:37,189
إستمع يا مارتن، بينما كنت غائباً،

203
00:18:37,234 --> 00:18:39,393
كان هناك نوع من المرض.

204
00:18:39,445 --> 00:18:44,154
أظهر الطاقم غريبًا جدًا
السلوك. ذهبت ريجينا إلى البحر.

205
00:18:44,200 --> 00:18:46,951
سأكون مقصرا في واجبي
إذا لم أشير

206
00:18:46,994 --> 00:18:49,616
قد يكون هذا بالضبط
ماذا يحدث لك.

207
00:18:50,164 --> 00:18:52,322
وأنا أقدر اهتمامك.

208
00:18:54,752 --> 00:18:56,163
أعطني مفتاحك.

209
00:18:56,212 --> 00:18:58,667
هذا ليس البروتوكول...

210
00:19:01,258 --> 00:19:02,503
شكرا لك.

211
00:19:09,183 --> 00:19:10,808
السبب وجود مفتاحين

212
00:19:10,851 --> 00:19:13,639
هو أننا من المفترض فقط
لفتح الخزنة معًا.

213
00:19:13,688 --> 00:19:15,146
أنت هنا، أليس كذلك؟

214
00:19:18,275 --> 00:19:21,229
- ما هذا؟
- هذا بروتوكول ثانوي.

215
00:19:25,449 --> 00:19:28,616
- ماذا يقول؟
- مكتوب إلى أين يتجه لينوس.

216
00:19:29,537 --> 00:19:32,988
- كيف يعرف السيد ويدمور ذلك؟
- إنه رجل ذكي جداً.

217
00:19:33,040 --> 00:19:36,326
وإذا كان لينوس يعرف
سوف نقوم بإحراق الجزيرة

218
00:19:36,377 --> 00:19:39,046
هناك مكان واحد فقط يمكنه الذهاب إليه.

219
00:19:39,088 --> 00:19:43,465
ماذا تقصد بـ "إشعال الجزيرة"؟
لم يكن هذا هو الاتفاق.

220
00:19:43,509 --> 00:19:46,463
لقد وافقت على نقلك إلى هنا
لمهمة استخراج

221
00:19:51,434 --> 00:19:52,892
أصلح بندقيتي.

222
00:20:04,113 --> 00:20:08,324
ذلك الرجل المصاب، لم يكن طلقة نارية.

223
00:20:11,704 --> 00:20:13,613
ما رأيك حدث له؟

224
00:20:13,664 --> 00:20:15,123
لا أعرف.

225
00:20:15,166 --> 00:20:18,866
لكن عندما يعودون سيكونون متأكدين
لا يحدث مرة أخرى.

226
00:20:19,420 --> 00:20:20,499
عمر!

227
00:20:22,506 --> 00:20:24,298
كيمي يريدك في مستودع الأسلحة.

228
00:20:24,342 --> 00:20:27,259
لم يكن من المفترض أن أسمح بذلك
هذين بعيدا عن عيني.

229
00:20:27,303 --> 00:20:28,762
أنا أشاهدهم. يذهب.

230
00:20:38,606 --> 00:20:42,141
هناك مخزن أسفل مطبخنا
مع مساحة كافية لرجلين.

231
00:20:42,193 --> 00:20:44,766
لقد تركت لك مخزونًا من الطعام والماء.
اذهب إلى هناك.

232
00:20:44,820 --> 00:20:47,691
- مايكل، هل مات؟
- لا، ليس بسبب عدم المحاولة،

233
00:20:47,740 --> 00:20:51,275
ولهذا السبب تحتاجان إلى الاختباء
قبل أن يعود كيمي إلى سطح السفينة.

234
00:20:51,327 --> 00:20:53,652
الاختباء لا معنى له.

235
00:20:53,704 --> 00:20:55,246
أعطنا طوف البروج الخاص بك

236
00:20:55,289 --> 00:20:58,539
حتى نتمكن من البدء في نقل الناس
العودة إلى هنا من الشاطئ.

237
00:20:59,085 --> 00:21:01,326
الطريقة الوحيدة لإنقاذ حياتنا

238
00:21:01,379 --> 00:21:03,786
هو إخراج شعبنا من تلك الجزيرة.

239
00:21:07,510 --> 00:21:10,001
قابلني خلف الحاوية
في عشر دقائق.

240
00:21:11,097 --> 00:21:13,089
سوف يكون القارب في الماء.

241
00:21:19,146 --> 00:21:21,186
المقصورة هنا.

242
00:21:21,232 --> 00:21:24,398
لقد جاؤوا إلى هناك، على الساحل.

243
00:21:25,486 --> 00:21:26,731
ها أنت ذا.

244
00:21:28,656 --> 00:21:29,936
اشرب يا صاح.

245
00:21:30,908 --> 00:21:33,613
الحفر من خلال الجثث
يأخذها منك.

246
00:21:33,661 --> 00:21:35,535
سوف يحل الظلام قريباً يا هيوغو.

247
00:21:35,579 --> 00:21:38,533
إذا كنت تتجه بهذه الطريقة
لقد ضربت الساحل

248
00:21:38,582 --> 00:21:42,117
وكل ما عليك فعله هو أن تأخذه شمالًا
حتى تصل إلى شاطئنا.

249
00:21:42,920 --> 00:21:45,376
- ماذا؟
- لقد أجبرتك على الحضور تحت تهديد السلاح.

250
00:21:45,423 --> 00:21:47,664
أنا آسف يا هيوجو
ولكن كنت قادت إلى الاعتقاد

251
00:21:47,717 --> 00:21:49,756
نحن بحاجة لك للعثور على هذا المكان.

252
00:21:49,802 --> 00:21:53,586
أحصل عليه. الآن حصلت على خريطتك السحرية
لم تعد بحاجة لي بعد الآن.

253
00:21:53,639 --> 00:21:55,715
أنا أعرض عليك فرصة للمغادرة.

254
00:21:55,766 --> 00:21:59,016
لا أريد أن أضعك
في طريق الأذى ضد إرادتك.

255
00:21:59,061 --> 00:22:02,264
والتجول في الغابة
بنفسي سوف يكون أكثر أمانا؟

256
00:22:02,315 --> 00:22:03,725
لست متأكدا من ذلك.

257
00:22:05,192 --> 00:22:07,185
أعتقد أنني سأبقى معكم يا رفاق.

258
00:22:07,236 --> 00:22:08,944
من هنا؟

259
00:22:14,618 --> 00:22:16,077
ماذا؟

260
00:22:16,120 --> 00:22:18,991
إنه يعتقد في الواقع أن البقاء كان فكرته.

261
00:22:20,624 --> 00:22:22,831
ليس سيئا، جون. ليس سيئا على الاطلاق.

262
00:22:25,087 --> 00:22:26,368
أنا لست أنت.

263
00:22:30,426 --> 00:22:32,335
أنت بالتأكيد لا.

264
00:22:39,602 --> 00:22:42,769
شخص ما! دعني أخرج!

265
00:22:42,813 --> 00:22:44,521
من فضلك دعني أخرج.

266
00:22:46,484 --> 00:22:50,528
- جون، هل أنت بخير؟
- أنا بخير، أنا بخير.

267
00:22:51,155 --> 00:22:53,942
اذهبوا إلى الفصل، أيها السيدات!
رن الجرس المتأخر للتو.

268
00:22:55,159 --> 00:22:56,986
جون، أنت تنزف. تعال.

269
00:22:57,036 --> 00:22:59,075
دعنا نذهب إلى مكتب الممرضة.

270
00:23:02,833 --> 00:23:04,411
تريد التحدث عن ذلك؟

271
00:23:05,127 --> 00:23:06,290
لا.

272
00:23:09,548 --> 00:23:12,004
أعلم أنك على الأرجح
الانزعاج الآن،

273
00:23:12,051 --> 00:23:14,459
ولكن لدي بعض
أخبار مثيرة بالنسبة لك.

274
00:23:14,512 --> 00:23:17,347
تلقيت مكالمة من بورتلاند مؤخرًا.

275
00:23:17,390 --> 00:23:20,841
هناك شركة هناك
القيام ببعض الأشياء المثيرة للغاية

276
00:23:20,893 --> 00:23:23,016
في الكيمياء والتقنيات الجديدة.

277
00:23:23,062 --> 00:23:25,470
يطلق عليهم مختبرات ميتيلوس.

278
00:23:26,732 --> 00:23:28,143
لقد تحدثت مع الدكتور ألبرت.

279
00:23:28,192 --> 00:23:31,691
إنه مهتم جدًا
في إيجاد العقول الشابة المشرقة

280
00:23:31,737 --> 00:23:34,109
للدخول في هذه المجالات العلمية الجديدة.

281
00:23:34,156 --> 00:23:36,991
يريدون منك أن تذهب
إلى معسكرهم هذا الصيف.

282
00:23:37,994 --> 00:23:40,319
- معسكر العلوم؟
- نعم.

283
00:23:40,371 --> 00:23:43,538
لا تفهم
أشياء مثل معسكر العلوم

284
00:23:43,582 --> 00:23:45,955
هي السبب
أحصل على محشوة في الخزانات؟

285
00:23:46,002 --> 00:23:49,121
- هذه فرصة عظيمة..
- وكيف يعرفون عني؟

286
00:23:49,171 --> 00:23:51,579
لا بد أنهم أرسلوا مندوبًا
إلى معرض العلوم.

287
00:23:51,632 --> 00:23:55,167
- عرضك في كوستا ميسا...
- أنا لست عالما!

288
00:23:55,970 --> 00:23:59,421
أحب الملاكمة وصيد الأسماك والسيارات.

289
00:23:59,473 --> 00:24:01,265
أنا أحب الرياضة.

290
00:24:02,351 --> 00:24:06,847
سأقول لك شيئا، شيئا
أتمنى لو أن أحداً أخبرني في مثل عمرك.

291
00:24:06,897 --> 00:24:09,435
قد لا تريد أن تكون
ذلك الرجل في المختبر

292
00:24:09,483 --> 00:24:13,267
محاطة بأنابيب الاختبار والأكواب،

293
00:24:13,321 --> 00:24:15,028
ولكن هذا هو ما أنت عليه، جون.

294
00:24:17,199 --> 00:24:19,821
لا يمكنك أن تكون ملك الحفلة الراقصة.

295
00:24:19,869 --> 00:24:22,027
لا يمكنك أن تكون لاعب الوسط.

296
00:24:24,582 --> 00:24:27,785
لا يمكنك أن تكون بطلاً خارقًا.

297
00:24:29,795 --> 00:24:33,579
لا تخبرني بما لا أستطيع فعله.

298
00:24:48,064 --> 00:24:49,772
لماذا لم تخبرني؟

299
00:24:50,733 --> 00:24:52,108
أقول لك ماذا؟

300
00:24:53,527 --> 00:24:55,354
أنك أحد الناجين من 815.

301
00:24:55,404 --> 00:24:59,402
- لأنك لم تكن لتصدقني.
- لم تعتقد أنني سأصدقك؟

302
00:24:59,450 --> 00:25:02,071
أقول لك أنني واحد من الناس الوحيدين
في العالم

303
00:25:02,119 --> 00:25:05,037
أفكر في تلك الطائرة في الأسفل
المحيط هو خدعة.

304
00:25:05,081 --> 00:25:08,615
- لم تعتقد أنني سأصدقك؟
- لم أكن أعلم أنني أستطيع الوثوق بك.

305
00:25:08,668 --> 00:25:10,494
رئيسك وضع تلك الطائرة هناك.

306
00:25:11,545 --> 00:25:14,712
يا رجل، اعتقدت أنني السيد المؤامرة.
لقد ضربتني هناك.

307
00:25:17,677 --> 00:25:21,092
استمع لي، استمع لي.
لا يمكنك أن تطير هذا الرجل مرة أخرى.

308
00:25:21,138 --> 00:25:23,427
- كيمي.
- لقد تركتني أقلق بشأن كيمي...

309
00:25:23,474 --> 00:25:27,638
لا يمكنك إعادته. انه
سأقتل الجميع على تلك الجزيرة.

310
00:25:27,687 --> 00:25:29,145
الجميع.

311
00:25:30,982 --> 00:25:34,433
أنت لا تريد ذلك
على ضميرك يا رجل ثق بي.

312
00:25:51,210 --> 00:25:52,455
مهلا، رئيسه.

313
00:25:52,503 --> 00:25:54,875
مجرد الحصول عليه إلى أسفل
إلى غرفة المحرك.

314
00:26:04,015 --> 00:26:07,348
ابق على عنوان 305 بالضبط.

315
00:26:07,393 --> 00:26:09,718
هذه هي الطريقة الآمنة الوحيدة
من وإلى القارب.

316
00:26:09,770 --> 00:26:12,855
ماذا ستقول لكيمي إذا لاحظ؟
البروج مفقود؟

317
00:26:12,898 --> 00:26:15,306
سأخبره أنك سرقتها.
اذهب الآن.

318
00:26:23,701 --> 00:26:26,655
- ديزموند؟
- لا أستطيع الذهاب معك.

319
00:26:26,704 --> 00:26:30,203
- ولم لا؟
- لقد كنت في تلك الجزيرة ثلاث سنوات.

320
00:26:30,249 --> 00:26:33,167
لن أضع قدمي عليه مرة أخرى.

321
00:26:33,878 --> 00:26:36,036
ليس عندما تأتي بيني من أجلي.

322
00:26:39,216 --> 00:26:42,087
سأعود مع المجموعة الأولى
في أقرب وقت ممكن.

323
00:26:43,554 --> 00:26:45,345
البقاء على هذا الاتجاه، أليس كذلك؟

324
00:26:46,307 --> 00:26:49,308
- أنا سوف.
- عليك أن تذهب الآن.

325
00:27:18,297 --> 00:27:21,417
ينبغي أن يكون حوالي 200 ياردة بهذه الطريقة.

326
00:27:21,467 --> 00:27:23,543
هل أنت متأكد من أنه سيكون هناك، جون؟

327
00:27:24,762 --> 00:27:27,514
- أنا آسف؟
- المقصورة. ماذا لو تم نقله؟

328
00:27:27,556 --> 00:27:29,383
- مرة أخرى.
- لم يتحرك.

329
00:27:29,433 --> 00:27:32,351
لأنه قيل لي
أن هذا هو المكان الذي سيكون فيه.

330
00:27:33,354 --> 00:27:35,311
لقد قيل لي الكثير من الأشياء أيضًا.

331
00:27:35,356 --> 00:27:37,894
لقد تم اختياري، لقد كنت مميزًا.

332
00:27:37,942 --> 00:27:42,355
انتهى بي الأمر مع ورم في العمود الفقري
ودماء ابنتي على يدي.

333
00:27:44,323 --> 00:27:46,897
أنا آسف لتلك الأشياء
لقد حدث لك يا بن.

334
00:27:49,912 --> 00:27:51,821
تلك الأشياء كان يجب أن تحدث لي.

335
00:27:51,872 --> 00:27:53,699
كان هذا قدري.

336
00:27:55,543 --> 00:27:59,920
لكنك ستفهم قريبًا بما فيه الكفاية
هناك عواقب لاختيارك.

337
00:28:01,674 --> 00:28:04,295
لأن القدر يا جون...

338
00:28:04,343 --> 00:28:06,668
.. هي عاهرة متقلبة.

339
00:28:10,516 --> 00:28:11,891
شباب؟

340
00:28:14,353 --> 00:28:16,061
المقصورة.

341
00:28:40,338 --> 00:28:41,417
تعال.

342
00:28:48,846 --> 00:28:51,800
حسنًا، حسنًا، عمل جيد. عمل جيد، جون.

343
00:28:51,849 --> 00:28:54,007
حسنًا، سنحاول المزيد غدًا.

344
00:28:54,268 --> 00:28:55,762
انه كل شيء لك.

345
00:28:58,397 --> 00:28:59,808
حسنًا. تعال.

346
00:29:03,569 --> 00:29:05,609
لا تستسلم يا سيد لوك.

347
00:29:07,281 --> 00:29:10,116
- اعذرني؟
- أنا فقط أقول لا تستسلم.

348
00:29:10,159 --> 00:29:11,653
كل شيء ممكن.

349
00:29:13,996 --> 00:29:15,989
يجب عليك قراءة ملفي.

350
00:29:16,540 --> 00:29:18,450
تم سحق العمود الفقري.

351
00:29:18,501 --> 00:29:22,368
هناك احتمال بنسبة 98 بالمائة ألا يحدث ذلك أبدًا
الحصول على أي شعور مرة أخرى في ساقي.

352
00:29:22,421 --> 00:29:26,336
- لا أعلم لماذا أنا حتى...
- في الحقيقة، لقد قرأت ملفك.

353
00:29:27,301 --> 00:29:30,670
لقد نجوت من السقوط
ثمانية طوابق من المبنى.

354
00:29:31,764 --> 00:29:33,840
هذه معجزة يا سيد لوك.

355
00:29:39,021 --> 00:29:40,813
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

356
00:29:42,316 --> 00:29:44,024
هل تؤمن بالمعجزات؟

357
00:29:44,777 --> 00:29:47,529
لا، أنا لا أؤمن بالمعجزات.

358
00:29:48,781 --> 00:29:51,901
يجب عليك. لقد حدث لي واحد.

359
00:29:58,582 --> 00:30:01,536
مهلا، انظر، أريد فقط أن أعود
إلى غرفتي.

360
00:30:09,593 --> 00:30:11,752
هل تعرف ما تحتاجه ،
السيد لوك؟

361
00:30:13,514 --> 00:30:15,839
أنت بحاجة للذهاب في نزهة.

362
00:30:17,810 --> 00:30:19,388
ما هو التجول؟

363
00:30:19,437 --> 00:30:21,725
إنها رحلة لاكتشاف الذات.

364
00:30:22,857 --> 00:30:25,182
تخرج إلى المناطق النائية الأسترالية

365
00:30:25,234 --> 00:30:27,725
مع لا شيء أكثر من سكين
وذكائك.

366
00:30:29,155 --> 00:30:31,112
لا أستطيع التجول في أي شيء.

367
00:30:31,157 --> 00:30:34,276
في حالة أنك لم تلاحظ،
أنا مشلول.

368
00:30:36,162 --> 00:30:38,201
هل هذا أنت يا سيد لوك؟

369
00:30:39,957 --> 00:30:43,077
ذهبت في جولتي
مقتنع بأنني شيء واحد.

370
00:30:43,127 --> 00:30:44,870
وعندما عدت، آخر.

371
00:30:45,379 --> 00:30:48,297
لقد اكتشفت مما صنعت،
من كنت.

372
00:30:48,341 --> 00:30:50,713
وهنا أنت.

373
00:30:50,760 --> 00:30:52,135
منظم.

374
00:30:54,639 --> 00:30:57,343
أوه، أنا أكثر من ذلك بكثير
من مجرد منظم، جون.

375
00:31:14,325 --> 00:31:16,531
عندما تكون مستعداً، سيد لوك،

376
00:31:16,577 --> 00:31:18,570
أنت تستمع إلى ما أقوله.

377
00:31:18,621 --> 00:31:21,906
وبعد ذلك، عندما أنت وأنا
نصطدم ببعضنا البعض مرة أخرى..

378
00:31:24,835 --> 00:31:26,793
...أنت مدين لي بواحدة.

379
00:31:49,819 --> 00:31:51,064
مرحبًا دكتور.

380
00:31:52,154 --> 00:31:54,064
هل تريد سماع شيء غريب؟

381
00:31:55,449 --> 00:31:56,825
نعم بالتأكيد.

382
00:31:56,867 --> 00:31:59,904
أنت تعرف أن رسالة رمز مورس
حصلت من الشاطئ؟

383
00:31:59,954 --> 00:32:03,572
قيل أن الطبيب اغتسل
على الشاطئ وحنجرته مقطوعة.

384
00:32:04,875 --> 00:32:06,286
ولكن أنا طبيب.

385
00:32:07,211 --> 00:32:08,456
مجنون، أليس كذلك؟

386
00:32:09,380 --> 00:32:10,839
كل شيء هنا؟

387
00:32:11,465 --> 00:32:13,791
- نعم يا سيدي.
- جيد. احصل عليها معبأة.

388
00:32:19,390 --> 00:32:21,679
ماذا ستفعل بكل ذلك؟

389
00:32:22,643 --> 00:32:24,802
أشعل النار يا فرانك.

390
00:32:25,730 --> 00:32:28,933
السيد كيمي
لقد تم تعييني للطيران العلماء.

391
00:32:30,276 --> 00:32:33,692
الحصول على مؤخرتك في قمرة القيادة
وأشعل المروحية يا (فرانك).

392
00:32:34,155 --> 00:32:35,400
أنا لا آخذك.

393
00:32:41,704 --> 00:32:43,328
سأقتلك يا فرانك.

394
00:32:43,372 --> 00:32:46,706
نعم، حسنًا، أنت تفعل ذلك،
لن تعود أبدًا إلى الجزيرة.

395
00:32:46,751 --> 00:32:48,459
أنا الطيار الوحيد الذي لديك

396
00:32:57,303 --> 00:32:58,762
آسف يا دكتور.

397
00:33:06,562 --> 00:33:09,018
هل سيغير هذا أي شيء يا (فرانك)؟ هاه؟

398
00:33:09,440 --> 00:33:12,560
مرت 30 ثانية أخرى،
دور شخص آخر.

399
00:33:15,363 --> 00:33:17,770
لقد أصلحت بندقيتك.

400
00:33:21,410 --> 00:33:24,993
الآن تنحي يا مارتن وإلا سأطلق النار.

401
00:33:33,881 --> 00:33:36,253
لا أعتقد أنك تريد أن تفعل ذلك،
كابتن.

402
00:33:36,300 --> 00:33:38,791
ما هذا الذي على ذراعه؟

403
00:33:38,844 --> 00:33:40,469
ما هذا الذي على ذراعه؟

404
00:33:51,065 --> 00:33:52,440
يا!

405
00:33:54,568 --> 00:33:56,857
ماذا يكون يا فرانك؟

406
00:33:59,949 --> 00:34:01,324
نحن نطير.

407
00:34:06,372 --> 00:34:08,246
هيا، دعونا نذهب، الأولاد. تعال.

408
00:34:08,290 --> 00:34:11,457
احصل على بقية الأسلحة على متن الطائرة
ودعنا نذهب!

409
00:34:30,730 --> 00:34:32,224
شكرا يا كابتن.

410
00:34:36,527 --> 00:34:38,354
هيا، هيا! دعنا نذهب!

411
00:35:11,228 --> 00:35:12,391
يا!

412
00:35:12,438 --> 00:35:13,636
ماذا قلت لك؟

413
00:35:14,940 --> 00:35:16,980
قلت لي ألا أترك خيمتي.

414
00:35:17,485 --> 00:35:19,276
كنت جائعا.

415
00:35:19,320 --> 00:35:21,811
جاك، عليك أن ترتاح.
لا يمكنك الركض.

416
00:35:21,864 --> 00:35:24,437
أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك
لطلب المساعدة،

417
00:35:24,492 --> 00:35:29,154
- ولكن إذا مزقت غرزك...
- استرخي، حسنًا؟ حصلت عليه.

418
00:35:29,205 --> 00:35:31,447
الأطباء يصنعون أسوأ المرضى.

419
00:36:14,875 --> 00:36:16,156
جاك!

420
00:36:44,572 --> 00:36:46,778
أعتقد أنهم يريدون منا أن نتبعهم.

421
00:37:01,756 --> 00:37:03,036
حسنًا.

422
00:37:03,090 --> 00:37:04,549
دعونا نفعل هذا.

423
00:37:05,176 --> 00:37:07,003
أنا لن أذهب إلى هناك معك.

424
00:37:07,553 --> 00:37:10,839
- ماذا؟
- الجزيرة أرادت أن أمرض.

425
00:37:10,890 --> 00:37:12,764
لقد أرادوا لك أن تتحسن.

426
00:37:14,685 --> 00:37:16,892
لقد انتهى وقتي يا جون.

427
00:37:18,606 --> 00:37:19,981
انها لك الآن.

428
00:37:22,526 --> 00:37:25,812
نعم، أنا هادئ معك
الدخول بمفردك أيضًا.

429
00:37:35,873 --> 00:37:37,332
حظا سعيدا، جون.

430
00:38:40,521 --> 00:38:42,099
هل أنت يعقوب؟

431
00:38:44,358 --> 00:38:45,473
لا.

432
00:38:47,194 --> 00:38:50,112
ولكن يمكنني أن أتحدث نيابة عنه.

433
00:38:59,832 --> 00:39:01,492
حسنا، من أنت؟

434
00:39:04,670 --> 00:39:06,462
أنا مسيحي.

435
00:39:27,860 --> 00:39:29,354
هل تعرف لماذا أنا هنا؟

436
00:39:31,864 --> 00:39:33,442
نعم بالتأكيد.

437
00:39:34,200 --> 00:39:35,575
هل أنت؟

438
00:39:40,873 --> 00:39:42,248
انا هنا...

439
00:39:44,001 --> 00:39:46,208
...لأنه تم اختياري لأكون.

440
00:39:50,800 --> 00:39:52,709
هذا صحيح تماما.

441
00:40:05,147 --> 00:40:06,476
كلير؟

442
00:40:07,274 --> 00:40:08,650
مرحبًا جون.

443
00:40:09,443 --> 00:40:10,938
ما الذي تفعله هنا؟

444
00:40:10,987 --> 00:40:14,106
لا تقلق، أنا بخير. أنا معه.

445
00:40:17,702 --> 00:40:20,738
- أين الطفل؟
- حيث من المفترض أن يكون.

446
00:40:20,788 --> 00:40:22,163
وهذا ليس هنا.

447
00:40:24,333 --> 00:40:27,204
ربما يكون الأفضل
أنك لا تخبر أحدا

448
00:40:27,253 --> 00:40:29,578
- أنك رأيتها.
- لماذا؟

449
00:40:29,630 --> 00:40:31,789
- لماذا؟
- ليس لدينا وقت لهذا.

450
00:40:31,841 --> 00:40:35,459
الناس من القارب
هم بالفعل في طريق عودتهم.

451
00:40:35,511 --> 00:40:39,212
بمجرد وصولهم إلى هنا كل هذه
الأسئلة لن تهم قليلا.

452
00:40:39,265 --> 00:40:42,764
فلماذا لا تسأل
السؤال الوحيد الذي لا يهم.

453
00:40:52,486 --> 00:40:54,526
كيف أنقذ الجزيرة؟

454
00:42:09,021 --> 00:42:11,310
هل قال لك ماذا
من المفترض أن نفعل؟

455
00:42:13,401 --> 00:42:14,776
لقد فعل.

456
00:42:16,570 --> 00:42:17,981
حسنًا؟

457
00:42:20,032 --> 00:42:22,404
يريد منا أن نحرك الجزيرة.


