1 00:00:50,512 --> 00:00:52,200 здравей 2 00:00:52,201 --> 00:00:54,675 Отворете широко очите си. 3 00:00:55,000 --> 00:00:59,999 Ще гледате много мръсно шоу. 4 00:01:03,960 --> 00:01:06,100 Ще ви разкажа за нашите приключения. 5 00:01:07,084 --> 00:01:09,084 Представям ви моя приятел. 6 00:01:10,495 --> 00:01:11,700 Това е Тина. 7 00:01:13,042 --> 00:01:14,980 Тя е очарователна, нали? 8 00:01:18,297 --> 00:01:19,600 Аз, аз съм Пина. 9 00:01:20,353 --> 00:01:22,400 Аз съм този, който управлява бизнеса. 10 00:01:22,600 --> 00:01:24,500 Но работим добре заедно. 11 00:01:24,600 --> 00:01:28,447 Аз съм мозъкът, защото всичко трябва да се планира. 12 00:01:33,771 --> 00:01:37,561 Тя... няма много мозък. 13 00:01:38,145 --> 00:01:39,999 какво казваш 14 00:01:40,000 --> 00:01:42,823 не й вярвай, тя е лъжкиня. 15 00:01:45,340 --> 00:01:49,340 аз разбира се най-красивата съм. 16 00:01:56,000 --> 00:01:58,300 Най-секси... 17 00:02:01,782 --> 00:02:05,156 Несъмнено дори един от най- опасни нарушители. 18 00:02:06,325 --> 00:02:08,600 Благодарение на красотата ми. 19 00:02:12,200 --> 00:02:14,200 Вижте колко е скромна. 20 00:02:14,456 --> 00:02:16,600 И съвсем не ексхибиционист. 21 00:02:16,770 --> 00:02:19,660 Но без моята малка глава до теб, какво бихте направили 22 00:02:20,566 --> 00:02:21,566 това! 23 00:02:25,014 --> 00:02:28,200 Не преувеличавайте! Вие ще да бъдат отрязани от цензурата. 24 00:02:33,988 --> 00:02:36,100 Виждате ли, тя е луда. 25 00:02:43,273 --> 00:02:44,273 да 26 00:02:44,937 --> 00:02:47,937 В момента работим за Интерпол. 27 00:02:49,643 --> 00:02:53,100 Разбраха, че две красиви момичета... 28 00:02:53,247 --> 00:02:57,700 бяха много по-полезни от всичките им безполезни Джеймс Бондове. 29 00:03:00,335 --> 00:03:02,900 Ние знаем как да се защитаваме, не се тревожи 30 00:03:05,538 --> 00:03:08,600 Не с оръжия, които унищожават. 31 00:03:09,364 --> 00:03:12,900 Не, с много по-добри оръжия от това. 32 00:03:14,016 --> 00:03:17,016 Пред които врагът може само да се предаде. 33 00:03:17,768 --> 00:03:25,330 Най-силният вълк се превръща в меко агне пред нас. 34 00:03:25,800 --> 00:03:30,700 Ние също сме измислили герой. 35 00:03:31,107 --> 00:03:32,400 Полу-Зоро. 36 00:03:32,994 --> 00:03:34,300 Полу-Шерлок Холмс. 37 00:03:34,585 --> 00:03:36,150 Че се редуваме да се представяме. 38 00:03:36,855 --> 00:03:39,100 Лесно е, защото бях стриптизьорка. 39 00:03:39,101 --> 00:03:42,894 И Тина танцува с ветрила без вентилатори 40 00:03:43,207 --> 00:03:44,500 с голям успех. 41 00:03:46,138 --> 00:03:49,200 Защото ви уверявам, че има такава мека путка 42 00:03:49,921 --> 00:03:53,600 че е трудно да се държиш, когато слагаш го в ръката си. 43 00:03:57,766 --> 00:03:59,200 Е, ще го оставим там. 44 00:03:59,977 --> 00:04:05,977 Иначе никога няма познайте края на историята. 45 00:04:41,981 --> 00:04:43,981 Тя е сладка, а? 46 00:04:57,829 --> 00:05:00,959 Чудесно е, не знаеш. 47 00:05:10,490 --> 00:05:14,490 Е, камерата трябва да ни напусне сега. 48 00:05:15,408 --> 00:05:18,700 Ако искаме това да бъде горе-долу нормален филм. 49 00:05:29,708 --> 00:05:32,100 Сега сме в Антофагаста. 50 00:05:32,777 --> 00:05:35,187 Не ми казвай, че знаеш къде е това. 51 00:05:36,069 --> 00:05:38,500 Да, в Южна Америка е. 52 00:05:39,182 --> 00:05:41,299 Времето винаги е прекрасно. 53 00:05:41,300 --> 00:05:45,300 И хората се радват на плажа и слънце през цялата година. 54 00:05:47,974 --> 00:05:50,800 И нещо повече, в този прекрасен град, 55 00:05:51,548 --> 00:05:53,700 чукаме се на всяка цена. 56 00:06:02,696 --> 00:06:04,696 Има добро френско шампанско. 57 00:06:06,043 --> 00:06:07,500 Доста скъпо между другото. 58 00:06:07,793 --> 00:06:13,000 Но както навсякъде идеален за пристъпване към работа. 59 00:06:28,563 --> 00:06:30,563 - Тук. - благодаря 60 00:06:42,104 --> 00:06:44,104 скъпа моя. 61 00:06:44,299 --> 00:06:45,999 Защо не се успокоиш? 62 00:06:47,134 --> 00:06:48,500 аз не знам 63 00:06:52,753 --> 00:06:54,753 Остави ме да го направя. 64 00:06:54,828 --> 00:06:56,828 Но аз не се съпротивлявам. 65 00:07:05,416 --> 00:07:08,006 какво правиш 66 00:07:08,139 --> 00:07:10,139 о, слушай... 67 00:07:10,665 --> 00:07:13,300 Б- но... ти ме събличаш! 68 00:07:19,648 --> 00:07:21,500 Бъдете внимателни! 69 00:07:22,436 --> 00:07:24,436 О, чуй ангеле мой. 70 00:07:39,212 --> 00:07:40,500 целуни ме 71 00:07:53,369 --> 00:07:57,500 Горкият идиот, когото току-що опознахте се казва Кармен. 72 00:07:58,301 --> 00:08:00,944 Той пристигна в Антофагаста преди няколко часа. 73 00:08:01,453 --> 00:08:04,614 Срещнах го на летището, но изобщо не го харесвах. 74 00:08:05,110 --> 00:08:07,150 Той е брутален и гаден. 75 00:08:08,242 --> 00:08:11,100 Да... все пак продължих да направя моето изпълнение. 76 00:08:15,599 --> 00:08:17,200 О, любов. 77 00:08:22,037 --> 00:08:23,037 да 78 00:08:29,238 --> 00:08:31,800 Чудите се защо го направих? 79 00:08:31,801 --> 00:08:34,018 Скоро ще разберете. 80 00:08:34,588 --> 00:08:35,800 Горе ръцете, копеле! 81 00:08:35,801 --> 00:08:37,600 какво е това 82 00:08:40,015 --> 00:08:43,571 Махни гадния си пишка от това маце путка и отиде в ъгъла. 83 00:08:48,292 --> 00:08:50,292 побързайте! 84 00:08:51,384 --> 00:08:53,384 Ако не се подчиняваш, ще стрелям. 85 00:08:57,384 --> 00:08:59,384 Кажи ми какво направи с диамантите? 86 00:08:59,597 --> 00:09:03,597 нищо не знам 87 00:09:05,825 --> 00:09:07,200 не? тук! 88 00:09:10,268 --> 00:09:13,759 Отлично знаем, че вие откраднал двата диаманта на Румина. 89 00:09:14,022 --> 00:09:15,200 да плати на Радек. 90 00:09:15,624 --> 00:09:18,000 След това дойде тук със самолет с диамантите. 91 00:09:18,176 --> 00:09:19,500 къде са те 92 00:09:19,562 --> 00:09:25,500 Диамантите са в... члена на Кашфи. Продавачът на килими... да... 93 00:09:26,111 --> 00:09:27,111 какво? 94 00:09:27,139 --> 00:09:29,700 задник! Не е моментът да говориш глупости. 95 00:09:30,063 --> 00:09:32,710 Разбираш, че мога да те зарежа семейни бижута в музей? 96 00:09:38,799 --> 00:09:39,799 Това е самата истина. 97 00:09:50,082 --> 00:09:52,082 Виж, този човек е безполезен. 98 00:09:52,083 --> 00:09:54,200 Вече проверих обстойно. 99 00:09:54,201 --> 00:09:56,200 Добре, заспи мое малко човече. 100 00:09:56,522 --> 00:09:58,200 Това копеле малтретираше ли те? 101 00:09:58,853 --> 00:09:59,853 Дори не! 102 00:10:01,133 --> 00:10:02,133 скъпа моя. 103 00:10:12,648 --> 00:10:15,402 Миг по-късно се върнахме до нашия апартамент. 104 00:10:15,538 --> 00:10:18,100 След тази схватка бяхме наистина уморени. 105 00:10:19,161 --> 00:10:20,500 О, изтощена съм. 106 00:10:22,464 --> 00:10:24,464 Изтощен ли си? какво за мен? 107 00:10:25,302 --> 00:10:28,728 В този прилепнал костюм и тази безполезна паст на пантера. 108 00:10:28,882 --> 00:10:32,922 Бих искал 225-15-18. Ще спрете ли за момент, моля? 109 00:10:32,973 --> 00:10:35,700 Не, писна ми! не искам да млъкна, мамка му, писна ми! 110 00:10:35,764 --> 00:10:36,764 Гуинчо? 111 00:10:38,297 --> 00:10:39,500 Португалия 112 00:10:40,538 --> 00:10:41,538 благодаря 113 00:10:42,591 --> 00:10:44,591 Писна ми от тези оперни парцали. 114 00:10:45,191 --> 00:10:47,191 О, разбира се, за вас е удобно. 115 00:10:47,933 --> 00:10:50,600 Докато трябва да се маскирам, катери се по покриви... 116 00:10:50,601 --> 00:10:53,600 Играйте Тарзан в улуците, с риск от падане. 117 00:10:54,095 --> 00:10:56,916 Мадмоазел чука шампанското и красивите мъже. 118 00:10:58,593 --> 00:10:59,999 Наистина не издържам вече. 119 00:11:01,113 --> 00:11:02,600 Следващият път ще се разменим. 120 00:11:03,849 --> 00:11:06,000 Ще бъда гол с красив милиардер. 121 00:11:06,083 --> 00:11:10,379 И ще одобриш глупостите, които ми се случват дори и да деформира толкова красиво тяло като моето. 122 00:11:16,268 --> 00:11:19,746 Вижте какви са тези хубави гърди в капан в това облекло, не е възможно. 123 00:11:21,510 --> 00:11:23,510 И краката ме убиват! 124 00:11:24,537 --> 00:11:25,537 да... 125 00:11:26,549 --> 00:11:28,524 - Бих искал да те видя така. - Горката жертва. 126 00:11:28,714 --> 00:11:30,714 Да, аз съм истинската жертва тук. 127 00:11:31,455 --> 00:11:33,880 Пепеляшка на тайните служби, това съм аз! 128 00:11:33,999 --> 00:11:36,558 Да, но забравяте нещо: парите, които слагате в джоба си? 129 00:11:36,811 --> 00:11:38,000 Същото като твоето. 130 00:11:49,583 --> 00:11:50,583 здравей 131 00:12:28,000 --> 00:12:29,600 Отговорете на телефона. 132 00:12:30,027 --> 00:12:31,027 Да скъпа. 133 00:12:41,775 --> 00:12:42,775 здравей 134 00:12:42,912 --> 00:12:45,600 Това е резиденцията на Радек, един момент... 135 00:12:59,398 --> 00:13:02,000 Скъпа, някой ти се обажда от Антофагаста. 136 00:13:03,613 --> 00:13:08,066 Не точно сега, моята прекрасна музика винаги се прекъсва. 137 00:13:12,764 --> 00:13:13,764 Антофагаста? 138 00:13:16,467 --> 00:13:17,800 Антофагаста, а? 139 00:13:21,022 --> 00:13:22,200 здравей 140 00:13:22,473 --> 00:13:23,473 тук! 141 00:13:24,356 --> 00:13:26,356 Г-н Радек? 142 00:13:27,459 --> 00:13:29,100 Това е Златната пантера. 143 00:13:31,010 --> 00:13:32,700 Никога не си чувал за мен? 144 00:13:34,787 --> 00:13:37,500 Е, аз съм много хубав, много отличен. 145 00:13:37,501 --> 00:13:39,668 Освен това съм и интелигентен. 146 00:13:41,206 --> 00:13:43,206 Много важни въпроси и други неща. 147 00:13:46,326 --> 00:13:49,249 Имахте диаманти и те са откраднати от вас, нали? 148 00:13:53,366 --> 00:13:56,000 Моето малко котенце ми казва къде Мога да си върна тези диаманти. 149 00:13:59,136 --> 00:14:00,844 Интересувате ли се от възстановяването им? 150 00:14:04,805 --> 00:14:06,968 Очевидно ще ви струва малко пари. 151 00:14:09,690 --> 00:14:12,417 Жалка сума в сравнение спрямо стойността на диамантите. 152 00:14:14,256 --> 00:14:16,000 $200 000 например. 153 00:14:20,223 --> 00:14:23,600 да Ще потвърдя по телефона ако ги имам. 154 00:14:27,890 --> 00:14:30,418 Да си уговорим среща на неутрален терен. 155 00:14:32,179 --> 00:14:34,000 Ах не! Не у вас. 156 00:14:35,715 --> 00:14:39,715 Страхувам се, че ще бъдеш голям негодник, способен на прищипване на диамантите без обелване. 157 00:14:44,111 --> 00:14:46,111 Например в хотел Ещорил. 158 00:14:50,057 --> 00:14:52,600 Ще дойдеш сам в нощния клуб. 159 00:14:53,177 --> 00:14:56,638 Облечен в черно, ще поискате бутилка Дом Пириньон. 160 00:14:59,346 --> 00:15:02,346 Ще потвърдя датата и часа след като имам диамантите. 161 00:15:05,993 --> 00:15:07,993 Ще се видим по-късно, скъпи г-н Радек. 162 00:15:10,881 --> 00:15:12,500 В чантата е. Подейства. 163 00:15:13,081 --> 00:15:15,800 200 000 долара. не е лошо! - Както казваш. 164 00:15:16,631 --> 00:15:19,400 Сега трябва да намерим продавача на килими. 165 00:15:21,167 --> 00:15:25,525 добре Следващия път ще заема твоето място, но може да не е толкова забавно с Kashfi. 166 00:15:26,300 --> 00:15:28,300 защо не Може би е сладък. 167 00:15:28,600 --> 00:15:30,345 сладко? 168 00:15:30,383 --> 00:15:33,383 Може би ще имам приятна изненада. Мога ли да спя с него? 169 00:15:33,420 --> 00:15:35,440 Разбира се, че можеш да спиш с него. 170 00:15:35,733 --> 00:15:37,100 И с когото искаш. 171 00:15:37,427 --> 00:15:39,000 За мен не ми пука по-малко. 172 00:15:39,160 --> 00:15:42,160 Но само се надявам, че ще имаш по-добър шанс от мен. 173 00:15:42,242 --> 00:15:44,400 Не като тази безполезна Кармен днес. 174 00:15:45,008 --> 00:15:47,700 Наистина ли вярваш, че ще го направим бъдете милиардери един ден? 175 00:15:48,551 --> 00:15:51,551 - Ах да! - Бих го харесал. 176 00:15:51,716 --> 00:15:52,900 И аз така! 177 00:15:53,253 --> 00:15:56,200 Иначе вече щях да се откажа тази шибана работа преди много време. 178 00:15:56,205 --> 00:15:57,800 И какво бихте направили? 179 00:15:58,220 --> 00:16:01,400 Сигурно щях да ме затворят в манастир. 180 00:16:04,803 --> 00:16:07,100 Не, не казвай това! 181 00:16:07,562 --> 00:16:10,164 Още не съм станала монахиня, нали? 182 00:16:10,898 --> 00:16:12,500 Хайде, ще ти направя масаж. 183 00:16:19,651 --> 00:16:21,000 По-добре ли е? 184 00:16:21,990 --> 00:16:22,990 да 185 00:16:30,117 --> 00:16:31,700 уморен съм 186 00:16:31,701 --> 00:16:33,016 млъкни! 187 00:16:41,741 --> 00:16:43,900 Ще видиш. Без повече грижи. 188 00:16:44,776 --> 00:16:46,900 Ще живеем добър живот. 189 00:16:47,255 --> 00:16:48,800 Животът в замъка. 190 00:16:48,801 --> 00:16:52,000 Ще влезем в най-„в“ местата. 191 00:16:52,187 --> 00:16:57,500 И можеш да чукаш всички момчета и всички момичета, които искаш. 192 00:16:58,599 --> 00:17:00,455 кажи ми С кого би искал да спиш? 193 00:17:01,017 --> 00:17:02,900 Хм... Бих искал Омар Шариф. 194 00:17:02,954 --> 00:17:04,600 И той ще падне в ръцете ти. 195 00:17:04,841 --> 00:17:06,400 В което съм сигурен. 196 00:17:07,255 --> 00:17:08,500 а ти 197 00:17:11,334 --> 00:17:14,599 Не мога да реша между Ален Делон и Бриджит Бардо. 198 00:17:26,394 --> 00:17:27,600 - Добре е... - Харесваш ли? 199 00:17:29,125 --> 00:17:31,125 Да добре е... 200 00:17:38,802 --> 00:17:40,000 добре е... 201 00:17:40,317 --> 00:17:41,753 - Скъпа моя... - Харесва ми... 202 00:17:54,914 --> 00:17:56,000 така ли? 203 00:22:03,772 --> 00:22:05,800 Агент 0069. 204 00:22:06,047 --> 00:22:07,200 Биготини. 205 00:22:07,757 --> 00:22:09,386 бразилски произход. 206 00:22:09,387 --> 00:22:11,600 Той все още е член на Интерпол. 207 00:22:13,106 --> 00:22:15,800 Благодаря за препоръката от президента на страната си. 208 00:22:17,157 --> 00:22:19,679 Който със сигурност искаше отърви се от него завинаги. 209 00:22:19,699 --> 00:22:22,200 И другият гений, Реймон Перес, каталунец. 210 00:22:22,372 --> 00:22:24,302 Мозък номер 1. 211 00:22:24,501 --> 00:22:26,550 До деня, в който Японски шпионин Танака 212 00:22:26,599 --> 00:22:30,025 го удари с такова насилие, че още не се е възстановил. 213 00:22:31,585 --> 00:22:33,408 Той ли беше асистентът, който искахте? 214 00:22:33,773 --> 00:22:35,400 Той ти беше даден. 215 00:22:37,550 --> 00:22:40,600 И за каква точка? за какво? 216 00:22:41,769 --> 00:22:43,769 - За нищо! - да 217 00:22:43,973 --> 00:22:47,500 Ти обиколи половината свят, от един провал към следващия. 218 00:22:47,533 --> 00:22:49,600 Пилейки парите на Интерпол. 219 00:22:50,940 --> 00:22:56,400 Изпратих само преди 10 дни да арестуваш Петър Лъва. 220 00:22:57,731 --> 00:23:00,500 И направихте беля в цирк! 221 00:23:00,991 --> 00:23:02,991 Това изисква малко удари! 222 00:23:03,459 --> 00:23:06,999 А сега ви моля да наблюдавате подозрителните момичета. 223 00:23:07,463 --> 00:23:11,600 И този идиот не е намерил нищо по-добро какво да направите, отколкото да наемете отсрещния апартамент 224 00:23:11,868 --> 00:23:14,900 и купете бинокъл, за да ги гледате цял ден 225 00:23:14,933 --> 00:23:18,300 за да ми изпратите a доклад за тяхната анатомия. 226 00:23:20,346 --> 00:23:22,300 Наистина не ми пука. 227 00:23:23,924 --> 00:23:25,300 Това не е работа. 228 00:23:25,309 --> 00:23:29,309 Дадох ти това, от което се нуждаеше да изпълни мисията си. 229 00:23:31,727 --> 00:23:34,300 Смятаме, че един от тези момичета е Златната пантера. 230 00:23:34,307 --> 00:23:38,007 Частен детектив, който не спира си пъха носа в нашия бизнес 231 00:23:38,320 --> 00:23:40,300 и ни правят на глупаци. 232 00:23:40,303 --> 00:23:43,200 И всичко, което успях да получа от този глупак е... 233 00:23:43,210 --> 00:23:46,700 ...че има крушовидни гърди а другият има дупе от ябълка. 234 00:23:49,041 --> 00:23:51,041 Давам ти два дни 235 00:23:51,418 --> 00:23:53,900 да ми изпратите доклада си. Ако се провалиш... 236 00:23:53,946 --> 00:23:57,700 Биготини, ще те изпратя обратно дом за танци на самба. 237 00:23:58,233 --> 00:24:00,233 И този идиот ще го заключа. 238 00:24:05,363 --> 00:24:06,363 господине 239 00:24:15,763 --> 00:24:16,763 Какво копеле! 240 00:24:16,796 --> 00:24:18,100 Да, какво копеле! 241 00:24:18,164 --> 00:24:21,300 Най-съвременна технология? Сигурно се шегува! Ето, виж това 242 00:24:21,308 --> 00:24:24,700 закърпено е с някаква стара лента и той иска да се маскираме с това... 243 00:24:24,898 --> 00:24:26,700 малко стари боклуци! 244 00:24:29,713 --> 00:24:33,695 Освен това той греши, защото Златният Пантера не е нито едно от тези момичета. 245 00:24:35,162 --> 00:24:39,000 Не сте ли чували за случай на микрофилми за ядрена подводница? 246 00:24:39,061 --> 00:24:39,869 не 247 00:24:39,870 --> 00:24:42,554 Почти съм сигурен, че тези две момичета са шпиони. 248 00:24:42,900 --> 00:24:44,000 да 249 00:24:44,491 --> 00:24:46,601 Без съмнение те са замесени в тази афера. 250 00:24:46,678 --> 00:24:47,402 сигурен ли си 251 00:24:47,562 --> 00:24:51,081 Трябва само да ги погледнем, страхотни са! Вижте. 252 00:24:52,216 --> 00:24:54,216 ще обясня 253 00:25:20,878 --> 00:25:21,878 Междувременно... 254 00:25:22,123 --> 00:25:26,675 Спахме спокойно, без да знаем на странното наблюдение над нас 255 00:25:27,027 --> 00:25:29,027 и разбира се съществуването на нашите последователи. 256 00:25:43,806 --> 00:25:44,806 здравей 257 00:25:44,859 --> 00:25:48,500 - Здравей, това е Мариус от доверието. - здравей 258 00:25:49,233 --> 00:25:52,000 - какво искаш - Слушай! 259 00:25:52,062 --> 00:25:54,867 В отсрещната сграда, там са двама задници от Интерпол 260 00:25:54,906 --> 00:25:56,483 които са те шпионирали за няколко дни. 261 00:25:56,533 --> 00:25:59,300 това важно ли е - Не мислех, че е важно. 262 00:25:59,388 --> 00:26:00,388 да 263 00:26:00,430 --> 00:26:03,645 И те са пуритански тип, който само измийте топките си в светена вода! 264 00:26:05,412 --> 00:26:07,900 Точно сега видях шефа им да си тръгва. 265 00:26:08,127 --> 00:26:09,500 Мартин Ламумут 266 00:26:10,345 --> 00:26:11,600 Мартин Ламумут? 267 00:26:13,166 --> 00:26:15,166 Внимавайте за себе си и пощади циците си. 268 00:26:16,196 --> 00:26:18,449 кой е той аз не го познавам 269 00:26:19,014 --> 00:26:21,449 Той ще те заключи за неприлично излагане! 270 00:26:21,473 --> 00:26:23,819 Както и да е, опитайте се да привлечете вниманието от тези двама клоуни. 271 00:26:23,846 --> 00:26:25,500 Да видим от какво са направени. 272 00:26:27,465 --> 00:26:30,016 И не забравяйте, че вече сте дължиш ми четири тайни. 273 00:26:30,109 --> 00:26:32,400 Време е да помислим изпращайки ми парите. 274 00:26:34,792 --> 00:26:37,002 Добре, изпращам ви а подписан проект за 3 месеца. 275 00:26:37,115 --> 00:26:40,700 Без подписана чернова, само в брой! 276 00:26:40,763 --> 00:26:41,763 Веднага! 277 00:26:41,771 --> 00:26:43,200 Или прекъсвам всички връзки с теб. 278 00:26:43,507 --> 00:26:46,800 Да, но за да бъда честен с вас, в момента сме тотално слаби. 279 00:26:46,813 --> 00:26:49,000 Но щом имаме пари, Ще ти извикам. 280 00:26:53,758 --> 00:26:54,758 Кой беше това? 281 00:26:54,865 --> 00:26:56,865 - Мариус. - Мариус? 282 00:26:57,718 --> 00:26:59,400 Какъв Мариус? 283 00:27:00,652 --> 00:27:04,000 Довереникът. виждаш ли, станахме VIP. 284 00:27:04,570 --> 00:27:06,570 Има две момчета от Интерпол гледа ни. 285 00:27:08,407 --> 00:27:09,407 не ти пука 286 00:27:39,374 --> 00:27:43,100 Хайде, далеч ръцете! Трябва да работим за нашите пари. 287 00:27:45,484 --> 00:27:48,100 Ще трябва да намерим Кашфи продавачът на килими. 288 00:28:01,268 --> 00:28:02,600 Часове по-късно... 289 00:28:03,500 --> 00:28:05,757 В жилищен квартал на града. 290 00:28:06,348 --> 00:28:10,000 Намерихме бутика на Кашфи, продавачът на килими. 291 00:28:10,142 --> 00:28:13,142 Според съседите му, той е куиър. 292 00:28:14,044 --> 00:28:16,640 - Там е. - Лесно е да се каже, но трябва да го направя. 293 00:28:16,641 --> 00:28:19,000 Това няма да е трудно, нали скъпа? 294 00:28:19,649 --> 00:28:22,000 Да, но все пак той е странно! 295 00:28:22,100 --> 00:28:26,956 Ако вярвате на всичко, което чувате, веднъж едно момче спи с друго момче, той е гей! 296 00:28:27,502 --> 00:28:28,800 Успокояващо. 297 00:28:46,155 --> 00:28:47,155 здравей 298 00:28:48,717 --> 00:28:50,900 Продавате много килими, нали? 299 00:30:13,209 --> 00:30:14,314 проработи ли 300 00:30:14,892 --> 00:30:17,100 - Събираме се в 3 часа. - При него ли? 301 00:30:18,463 --> 00:30:20,000 Не, женен е. 302 00:30:52,042 --> 00:30:54,042 за какво си мислиш 303 00:30:55,463 --> 00:30:57,000 За човешката глупост. 304 00:30:57,704 --> 00:31:00,704 - Сигурно си много нещастен. - Много съм нещастна. 305 00:31:01,279 --> 00:31:04,600 - Но ти си богат. - Парите не носят щастие. 306 00:31:04,636 --> 00:31:08,600 - О, но все още допринася за това. - Да, създава нови потребности. 307 00:31:08,656 --> 00:31:12,800 Помага за увеличаване на амбицията и сведете мозъка до калкулатор. 308 00:31:13,273 --> 00:31:17,019 - Маркъс, познаваш ли го? - Маркъс, чакай малко, Маркъс... 309 00:31:19,138 --> 00:31:22,008 А, да, видях го по телевизията по съботна програма. 310 00:31:22,390 --> 00:31:23,900 Това не е същото. 311 00:31:23,913 --> 00:31:28,513 О, но слушай, ти си сложен, Дойдох тук с надеждата, че ще бъдеш мил с мен. 312 00:31:28,773 --> 00:31:32,656 Прав си, не си струва да говорим за това сериозни неща с момиче като теб. 313 00:32:33,806 --> 00:32:36,806 - Няма ли да се съблечеш? - Още не. 314 00:33:14,471 --> 00:33:16,471 Сега мога да си съблека дрехите. 315 00:33:44,669 --> 00:33:45,669 мамка му! 316 00:33:48,185 --> 00:33:51,050 какво направи Ти си луд! Тъкмо ставаше добре! 317 00:33:52,700 --> 00:33:54,500 кой е това 318 00:33:59,359 --> 00:34:02,000 Вижте, Кармен не ни е излъгала! 319 00:34:02,513 --> 00:34:04,513 Кармен, познаваш ли го? 320 00:34:04,575 --> 00:34:06,575 Разбира се, той е стар приятел. 321 00:34:09,771 --> 00:34:14,453 Трябва да се преоблека, защото в днешно време, хората не приемат бизнес жените на сериозно. 322 00:34:15,059 --> 00:34:18,300 И аз не ги взимам на сериозно! 323 00:34:19,434 --> 00:34:21,100 Сега сме богати. 324 00:34:21,195 --> 00:34:23,195 Ще можем да направим парти. 325 00:34:33,443 --> 00:34:35,443 Сега диамантите бяха в нашите ръце. 326 00:34:35,804 --> 00:34:37,804 Трябваше само да се свържем с Радек. 327 00:34:38,100 --> 00:34:39,900 Часът и денят на срещата. 328 00:34:40,075 --> 00:34:42,200 Истинската драма започва в Португалия. 329 00:34:42,955 --> 00:34:46,300 С други думи, стегнах багажа. 330 00:34:46,758 --> 00:34:50,412 Защото ВИЕ не можехте да се притеснявате да опакова три бикини в един багажник. 331 00:34:52,842 --> 00:34:54,300 Не й вярвай. 332 00:34:55,772 --> 00:34:57,772 Да кажем, че НИЕ опаковахме багажа. 333 00:34:58,508 --> 00:35:02,458 Както винаги, наблюдаван от двама идиоти от Интерпол. 334 00:35:03,620 --> 00:35:06,620 Тъй като ни беше писнало, ние реши да им се обади. 335 00:35:18,739 --> 00:35:21,500 Хей Перес... Хей, Перес, ела да видиш! 336 00:35:25,629 --> 00:35:27,000 Какво е? 337 00:35:27,056 --> 00:35:30,500 Още са голи. Колко са страхотни. 338 00:35:31,543 --> 00:35:32,543 да 339 00:35:32,728 --> 00:35:33,728 о да 340 00:35:34,826 --> 00:35:36,490 - Дай ми го. - Погледнете! 341 00:35:37,805 --> 00:35:41,551 Малкият дебелак подмина бинокъла си. Проверяват ни, както винаги! 342 00:35:41,583 --> 00:35:43,631 Сигурно телефонът им вече звъни. 343 00:35:50,205 --> 00:35:51,205 здравей 344 00:35:55,566 --> 00:36:01,566 здравей Агент 0069 Биготини? Това е Златната пантера. 345 00:36:02,907 --> 00:36:03,907 а? 346 00:36:04,065 --> 00:36:08,010 Така че искате да определите трафикантът на диаманти. 347 00:36:09,195 --> 00:36:10,195 Ах да 348 00:36:10,268 --> 00:36:16,182 Можете да го намерите вързан в неговата апартамент на улица Рикошет. 349 00:36:16,608 --> 00:36:17,608 да 350 00:36:18,003 --> 00:36:21,800 Чухте добре, на 15 Рикошет. 351 00:36:22,173 --> 00:36:25,000 На петия етаж, ключът е под постелката. 352 00:36:25,316 --> 00:36:29,317 Желая ти късмет и довиждане защото отивам в Португалия. 353 00:36:36,844 --> 00:36:38,844 Беше Златната пантера. 354 00:36:41,040 --> 00:36:44,040 Не мисля така. И вие също. 355 00:36:50,511 --> 00:36:51,500 Да тръгваме. 356 00:36:51,501 --> 00:36:56,100 Има вързан трафикант или нещо такова чака ни в Rico-ma-thingy! 357 00:36:56,118 --> 00:36:58,700 чакай! Ти не ме искаш да излизам така. 358 00:37:05,700 --> 00:37:08,400 Хей къде ми сложи бикините? 359 00:37:09,759 --> 00:37:11,300 Вашите бикини? Какви бикини? 360 00:37:12,326 --> 00:37:13,650 Никога не носиш такива. 361 00:37:13,651 --> 00:37:16,200 Да, но никога не се знае със стар перверзник. 362 00:37:16,201 --> 00:37:19,680 Той трябва да харесва люлеенето, дантелата и всички тези глупости. 363 00:37:19,682 --> 00:37:21,200 ти си тъп 364 00:37:21,201 --> 00:37:24,590 Когато някой има задник като твоя, нямате нужда от всички тези неща. 365 00:37:26,051 --> 00:37:28,843 Диамантите къде са ще ги сложим ли? 366 00:37:29,500 --> 00:37:31,908 Трябва да ги скрием някъде. 367 00:37:32,078 --> 00:37:35,078 лесно. В дамската ми чанта или... 368 00:37:35,758 --> 00:37:38,893 ...сред вашите бижута или нещо подобно. - "Летищата са под строго наблюдение" 369 00:37:39,001 --> 00:37:42,824 „...и молим пътниците да пристигнат час и половина по-рано..." 370 00:37:42,825 --> 00:37:45,692 "да се подложи на регулаторно търсене." 371 00:37:49,170 --> 00:37:52,170 - Какво ще правим сега? - Нямам представа. 372 00:37:53,434 --> 00:37:56,299 - Ще ги сложим в нашата кушетка. - Разбира се, защо не? 373 00:37:57,319 --> 00:37:58,800 Това не е лоша идея. 374 00:38:00,372 --> 00:38:02,640 Не мисля, че никой ще търси там. 375 00:38:02,873 --> 00:38:05,873 - Виждаш ли. - Можем да скрием всеки диамант. 376 00:38:08,168 --> 00:38:09,900 Ще потърся инструменти. 377 00:38:13,803 --> 00:38:15,000 защо не 378 00:38:45,245 --> 00:38:46,800 Ето, готово е. 379 00:38:48,508 --> 00:38:49,800 Сега е мой ред. 380 00:38:54,649 --> 00:38:56,649 Ами заемете позиция. 381 00:38:57,931 --> 00:38:59,931 Ах не е лесно. 382 00:39:05,202 --> 00:39:07,202 О, по дяволите! 383 00:39:19,650 --> 00:39:22,000 О, това гъделичка! 384 00:39:24,054 --> 00:39:27,605 Ето, сега можем да кажем, че имаме съкровище между краката ни. 385 00:40:03,064 --> 00:40:05,064 Тук не е лошо. 386 00:40:16,270 --> 00:40:18,800 Ръководството ни кани към малко шампанско. 387 00:40:40,700 --> 00:40:43,400 движи се! Дай ми малко място. 388 00:40:55,710 --> 00:40:57,710 Това гъделичка. 389 00:43:44,928 --> 00:43:46,200 здравей мила 390 00:43:57,030 --> 00:43:59,500 О, приятелю, имам нужда от теб толкова много. 391 00:43:59,601 --> 00:44:01,600 И аз скъпа. 392 00:44:01,601 --> 00:44:03,928 Особено се нуждая от вашите услуги. 393 00:44:05,443 --> 00:44:06,500 защо 394 00:44:06,668 --> 00:44:09,600 За да се отървете от някой, който е опитвайки се да ни изнудва. 395 00:44:11,157 --> 00:44:12,800 Аз съм на ваше командване. 396 00:44:12,986 --> 00:44:15,400 Чували ли сте за Златната пантера? 397 00:44:16,635 --> 00:44:21,300 Не, чувал съм за черните пантери и определено Розовата пантера. 398 00:44:22,099 --> 00:44:27,099 Надявам се, че няма да развалите някой от най-яките предавания по телевизията. 399 00:44:28,474 --> 00:44:32,100 Не бъди глупав, Златната пантера е частен детектив. 400 00:44:32,248 --> 00:44:33,900 Но жена. 401 00:44:33,927 --> 00:44:37,130 Тя иска да препродаде диамантите, които бяха откраднати от шефа ми. 402 00:44:38,187 --> 00:44:39,600 Знаеш ли как са били извадени? 403 00:44:41,178 --> 00:44:43,600 Съхраняваха се в дворец. 404 00:44:53,909 --> 00:44:55,500 Това ми напомня. колко? 405 00:44:56,847 --> 00:44:59,400 Дайте цената си. - 100 000 долара. 406 00:45:00,955 --> 00:45:01,955 добре 407 00:45:03,646 --> 00:45:07,700 Пат Мартин е тук, тя ще разкрие плана си. 408 00:45:07,701 --> 00:45:10,700 Направихте грешка покани непознат тук. 409 00:45:11,028 --> 00:45:12,500 Тя не е непозната. 410 00:45:15,220 --> 00:45:17,000 Ами ако тя ни предаде? 411 00:45:17,173 --> 00:45:19,173 Какво тогава? 412 00:45:19,969 --> 00:45:21,400 Вие. махай се! 413 00:45:21,694 --> 00:45:24,694 Можем да й се доверим. обещавам 414 00:45:25,113 --> 00:45:27,400 Обещаваш. Обещаваш с главата си! 415 00:45:39,212 --> 00:45:41,500 Кажи ми какво ще правиш? 416 00:45:46,804 --> 00:45:50,000 Ще използвам двусмислената си личност да привлече тази жена. 417 00:45:51,173 --> 00:45:53,500 Но Радек мрази насилието. 418 00:45:54,408 --> 00:45:56,100 Дарбата ми за хипноза ще е достатъчна. 419 00:45:57,346 --> 00:45:59,346 Ще я хипнотизираш? 420 00:45:59,429 --> 00:46:00,429 да 421 00:46:00,630 --> 00:46:02,630 Научих го в Индия. 422 00:46:03,797 --> 00:46:06,797 Някои стари гурута ме научиха на всичко пътищата на Серви-Лама. 423 00:46:08,961 --> 00:46:13,200 Следвайте ме, ще ви покажа нещо изненадващо. 424 00:46:23,397 --> 00:46:26,100 Ето го. Съкровището на Радек. 425 00:46:26,881 --> 00:46:28,800 Чудовището от Дюранщайн. 426 00:46:28,890 --> 00:46:31,500 Но ние го наричаме Дюран. 427 00:46:36,695 --> 00:46:37,854 ела 428 00:46:37,859 --> 00:46:39,300 По-близо. 429 00:46:43,008 --> 00:46:46,500 - Опасен ли е? - За повечето хора да. 430 00:46:47,301 --> 00:46:49,800 Не за мен, той ми е брат. 431 00:46:49,819 --> 00:46:51,819 Здравей, скъпи малки Дюран. 432 00:47:00,161 --> 00:47:02,000 говориш ли френски 433 00:47:03,982 --> 00:47:04,982 разбираш ли ме 434 00:47:17,168 --> 00:47:18,800 Той не е лош. 435 00:47:18,801 --> 00:47:21,600 Той е добре сложен. По-добре от Radeck. 436 00:47:21,975 --> 00:47:23,900 Определено е по-интелигентен. 437 00:47:32,996 --> 00:47:35,200 Той определено ще бъде от полза. 438 00:48:09,256 --> 00:48:12,513 Извинете ме, ако ми е позволено малка пауза в разказа. 439 00:48:12,559 --> 00:48:14,500 Разбирате защо. 440 00:48:25,832 --> 00:48:30,000 Тогава бяхме в Ещорил, без и най-малката идея за предателството на Радек. 441 00:48:30,049 --> 00:48:33,049 В същата вечер, която имахме за представяне в казиното. 442 00:48:33,445 --> 00:48:36,100 И там всички наши врагове започна да марширува. 443 00:48:36,805 --> 00:48:42,240 О, да, трябваше да вложим всичките си чарове на показ, за да преминете през това. 444 00:48:52,425 --> 00:48:57,827 Направихме представление, в което Тина изигра ролята на щекотлива пантера. 445 00:49:01,472 --> 00:49:05,000 И играх доста... пухкава птичка. 446 00:49:29,977 --> 00:49:35,800 В стаята имаше известният убиец, Пат Мартин. 447 00:49:38,324 --> 00:49:42,300 А в бара двамата агенти на Интерпол които ни последваха там. 448 00:49:59,264 --> 00:50:00,600 Вземете карта. 449 00:50:01,357 --> 00:50:02,357 там. 450 00:50:02,651 --> 00:50:05,734 - Сега го върнете обратно. - Подобно? 451 00:50:05,735 --> 00:50:07,000 Няма значение къде. 452 00:50:11,064 --> 00:50:12,600 Този ли е? 453 00:50:12,657 --> 00:50:13,657 не! 454 00:50:13,718 --> 00:50:16,200 Каква изненада, това е за десети път го прецаках. 455 00:50:16,231 --> 00:50:18,231 Но някой ден ще го получа, знам. 456 00:50:18,358 --> 00:50:20,200 Дори да е случайно. Това, уверявам ви. 457 00:50:20,587 --> 00:50:22,200 - да - Хайде де. 458 00:50:22,917 --> 00:50:24,300 Ще започнем отново. 459 00:50:26,106 --> 00:50:27,245 Разместваме малко. 460 00:50:27,583 --> 00:50:29,200 И сега ще изберете карта. 461 00:50:30,700 --> 00:50:34,999 Влязохме маскирани със стрийптийз костюми, които минават за нещо друго 462 00:50:35,034 --> 00:50:38,296 с надеждата, че няма да ни разпознаят от двамата идиоти. 463 00:50:51,092 --> 00:50:52,200 Две ракии. 464 00:50:52,830 --> 00:50:54,830 - Блондинката? - Това е брюнетката. 465 00:50:55,920 --> 00:50:59,718 Тихо идиот! Ние сме инкогнито. Вие искате да разберат, че сме от Интерпол? 466 00:50:59,719 --> 00:51:01,100 И те знаят кои сме? 467 00:51:07,889 --> 00:51:10,500 - Да ги поканим ли на по питие? - да 468 00:51:15,865 --> 00:51:18,700 - Имаш ли запалка? - Разбира се, че имаме. 469 00:51:20,834 --> 00:51:22,999 Не тук... 470 00:51:23,143 --> 00:51:25,300 Нямате запалка? нямам такъв. 471 00:51:27,604 --> 00:51:30,200 - Той няма запалка. - Това няма значение. 472 00:51:30,600 --> 00:51:32,300 аз не пуша 473 00:51:33,054 --> 00:51:34,799 Смешни са. 474 00:51:38,222 --> 00:51:39,900 Те са англичани. 475 00:51:40,669 --> 00:51:41,999 мислиш ли 476 00:51:43,938 --> 00:51:44,938 да 477 00:51:50,835 --> 00:51:54,700 Жалко, че не мога да ви придружа, но моят приятел ще се радва да остане. 478 00:51:56,693 --> 00:51:58,114 Тук е толкова опърпано! 479 00:52:00,013 --> 00:52:02,500 Това не е дворец, това е нашата стая. 480 00:52:02,576 --> 00:52:05,600 Искаш ли да пиеш нещо? 481 00:52:05,691 --> 00:52:07,000 Ако не ви е скучно? 482 00:52:07,077 --> 00:52:08,258 Да, шампанско. 483 00:52:08,259 --> 00:52:10,000 А, не, не, не, не шампанско. 484 00:52:10,080 --> 00:52:12,900 Но имам Порт, който е наистина добър. 485 00:52:14,101 --> 00:52:16,101 Имате ли хладилник? 486 00:52:16,218 --> 00:52:18,218 Без хладилник, без хладилник. 487 00:52:18,367 --> 00:52:21,100 Само тенджера с много лед. 488 00:52:21,666 --> 00:52:25,000 Чакай малко, тръгнах си то някъде. 489 00:52:27,147 --> 00:52:29,700 Хей, Реймънд, какво си? правиш там? 490 00:52:30,025 --> 00:52:31,025 Пикая се. 491 00:52:31,087 --> 00:52:34,339 Докато Тина трябваше да я сподели очарова с двете ченгета. 492 00:52:34,340 --> 00:52:38,340 Оставих се да бъда съблазнен от чаровната Пат Мартин. 493 00:52:38,431 --> 00:52:40,160 Искаш ли още един скоч? 494 00:52:40,189 --> 00:52:41,500 аз искам 495 00:52:43,599 --> 00:52:45,599 - Наздраве. - За твое здраве. 496 00:52:49,894 --> 00:52:52,800 - Добре, а? - Много е добре. 497 00:52:53,924 --> 00:52:56,300 Не е лошо, а? истинско е... 498 00:52:57,784 --> 00:52:59,600 Истински блатен скоч, да. 499 00:53:17,866 --> 00:53:19,923 Чувствате ли се горещо с всичко това? 500 00:53:24,909 --> 00:53:29,000 Свалете всички тези златни неща. 501 00:53:29,992 --> 00:53:31,992 Това е окото. 502 00:53:32,065 --> 00:53:33,500 хайде 503 00:53:37,407 --> 00:53:39,545 как се казваш 504 00:53:39,739 --> 00:53:40,739 Пина. 505 00:53:40,740 --> 00:53:43,559 - А за влюбените? - Пина също. 506 00:53:43,610 --> 00:53:47,000 Това е смешно. Казвам се Пат Мартин. 507 00:53:47,764 --> 00:53:48,764 Пат Мартин... 508 00:53:51,574 --> 00:53:53,574 това е хубаво... 509 00:53:59,569 --> 00:54:02,230 Кажете, че имате пистолет на жартиера си. 510 00:54:02,273 --> 00:54:04,800 Така че мога да се защитавам от мъжете. 511 00:54:05,126 --> 00:54:07,126 Човек никога не знае. 512 00:54:08,060 --> 00:54:10,060 А, прав си. 513 00:54:13,427 --> 00:54:15,000 Мисля, че съм пиян. 514 00:54:18,463 --> 00:54:20,300 Чакай, отпусни се. 515 00:57:46,085 --> 00:57:48,085 - Погледни ме. - Какво? 516 00:57:49,581 --> 00:57:51,000 погледни ме 517 00:57:51,944 --> 00:57:53,188 Вижте. 518 00:57:55,113 --> 00:57:57,113 Сега повтаряй след мен. 519 00:58:06,549 --> 00:58:10,000 Аз съм роб на Пат Мартин, повтарям. 520 00:58:10,001 --> 00:58:12,170 - Повторете. - Не, не това! 521 00:58:12,344 --> 00:58:14,344 Повторете. 522 00:58:14,434 --> 00:58:18,100 Аз съм роб на Пат Мартин. 523 00:58:18,170 --> 00:58:19,500 задника ми! 524 00:58:19,501 --> 00:58:21,357 стига бе! 525 00:58:21,466 --> 00:58:23,000 Ще започнем отново. 526 00:58:24,912 --> 00:58:27,700 Виж, втренчи се в мен. 527 00:58:28,098 --> 00:58:30,098 И повтаряй след мен. 528 00:58:35,152 --> 00:58:37,152 Погледни право в очите ми. 529 00:58:38,807 --> 00:58:40,200 Повтаряй след мен. 530 00:58:42,823 --> 00:58:45,300 Аз съм роб на Пат Мартин. 531 00:58:45,465 --> 00:58:48,465 Аз съм роб на Пат Мартин. 532 00:58:48,795 --> 00:58:50,400 Пат Мартин. 533 00:58:54,352 --> 00:58:56,100 Не мърдай. 534 00:59:01,753 --> 00:59:03,500 Ти си Златната пантера. 535 00:59:04,903 --> 00:59:07,500 - Какво искаш от мен? - Да ти разбият лицето! 536 00:59:12,063 --> 00:59:14,800 - Мамка му! - мамка му 537 00:59:14,944 --> 00:59:16,282 Отговорете! 538 00:59:16,473 --> 00:59:17,900 Отговорете. 539 00:59:48,795 --> 00:59:50,100 Хей шефе! 540 00:59:50,993 --> 00:59:52,500 Момичето вече не е тук. 541 00:59:53,470 --> 00:59:55,470 Тя си тръгна. 542 00:59:57,866 --> 00:59:59,500 Горката ми глава. 543 01:00:03,091 --> 01:00:04,650 боли... 544 01:00:06,097 --> 01:00:07,800 Тя си тръгна? 545 01:00:07,801 --> 01:00:09,475 Тя вече не е тук! 546 01:00:09,527 --> 01:00:11,894 - Няма никой. - Не е възможно! 547 01:00:15,568 --> 01:00:17,608 да Това е стаята на г-н Биготини. 548 01:00:17,738 --> 01:00:23,689 Човекът, който търсите, може да бъде намерени на булевард Маркес Помбал 280. 549 01:00:23,732 --> 01:00:25,100 побързайте 550 01:00:30,034 --> 01:00:31,034 Шефе! 551 01:00:31,203 --> 01:00:32,203 Там е! 552 01:00:33,224 --> 01:00:35,000 Ела да видиш шпионина си! 553 01:00:36,300 --> 01:00:37,999 Това е немският шпионин. 554 01:00:43,164 --> 01:00:44,700 Този шпионин не е лош. 555 01:00:46,250 --> 01:00:49,000 - Операцията мина добре. - Да, операцията мина добре. 556 01:00:49,645 --> 01:00:51,645 - Шибано добра фигура. - Ах да. 557 01:00:51,994 --> 01:00:53,300 Много добра работа. 558 01:00:59,337 --> 01:01:02,000 Но наистина ли мислите това немски шпионин ли е? 559 01:01:02,001 --> 01:01:04,300 аз не знам 560 01:01:04,642 --> 01:01:06,721 Никога не съм виждал такъв шпионин. 561 01:01:07,004 --> 01:01:09,004 така ли? 562 01:01:09,680 --> 01:01:11,000 Ще се погрижим! 563 01:01:11,404 --> 01:01:13,500 - Говорите ли немски? - Да, да! 564 01:01:13,715 --> 01:01:16,300 Тогава няма съмнение, това е тя. Арестувайте я. 565 01:01:16,364 --> 01:01:18,247 - Хайде, спри я! - Спри! 566 01:01:18,248 --> 01:01:20,600 Върши си работата, приятел. Не е моя работа. 567 01:01:20,601 --> 01:01:22,500 Какво чакате, побързайте! 568 01:01:22,535 --> 01:01:25,405 Спри! Бързо, спри, бързо. Вземете я! 569 01:01:25,770 --> 01:01:28,999 - Облечена така? - Да, защо не? 570 01:01:29,087 --> 01:01:30,098 какво искаш 571 01:01:33,188 --> 01:01:36,200 Извинете, моля мадам. 572 01:01:36,393 --> 01:01:40,202 Сър, искате ли да дойдете с нас? до полицейското управление? 573 01:01:40,823 --> 01:01:42,200 Защо трябва? 574 01:01:43,606 --> 01:01:45,902 - Вие сте арестуван. - Под арест. 575 01:01:58,876 --> 01:02:02,200 Върнахме се в нощния клуб бъркам отново. 576 01:02:02,615 --> 01:02:05,807 Най-накрая бяхме посетени от дългоочаквания г-н Радек. 577 01:02:06,309 --> 01:02:09,800 Беше уговореният час и дата. 578 01:02:10,162 --> 01:02:13,999 И този плейбой на бедните хора веднага привлече вниманието ни. 579 01:02:28,185 --> 01:02:30,100 - Маса, сър? - Да, моля. 580 01:02:30,124 --> 01:02:31,124 Точно насам. 581 01:02:42,263 --> 01:02:44,545 Минути по-късно поиска... 582 01:02:45,084 --> 01:02:47,600 - Бутилка Дом Пириньон, моля. - Много добре, сър. 583 01:03:50,802 --> 01:03:54,203 - На питие ли ни каниш? - Да, време е за едно питие, нали знаеш. 584 01:03:54,545 --> 01:03:55,999 Седнете. 585 01:03:56,058 --> 01:03:57,058 С радост. 586 01:03:58,487 --> 01:04:00,487 Марсел, две чаши. 587 01:04:01,427 --> 01:04:03,400 ти оттук ли си 588 01:04:03,417 --> 01:04:04,417 не 589 01:04:05,136 --> 01:04:07,000 Значи си чужденец? 590 01:04:07,001 --> 01:04:09,149 Това е много остро наблюдение. 591 01:04:10,675 --> 01:04:12,200 Извинете дами и господа. 592 01:04:28,917 --> 01:04:31,917 Имаш смешен акцент. И без това говориш добре френски. 593 01:04:32,920 --> 01:04:36,920 ти откъде си има нещо толкова екзотично в теб. 594 01:04:37,075 --> 01:04:39,200 Толкова очарователно. 595 01:04:41,744 --> 01:04:45,100 - Много е сладък.. - Той е особено екзотичен. 596 01:04:45,973 --> 01:04:48,200 от къде си моят прекрасен малък принц? 597 01:04:48,685 --> 01:04:49,999 кажи ни 598 01:04:50,263 --> 01:04:51,700 Да се ​​обзаложим. 599 01:04:51,755 --> 01:04:53,500 Ако си прав, ще те поканя. 600 01:04:53,589 --> 01:04:55,640 - А ако загубим? - Тогава ме покани. 601 01:04:55,866 --> 01:04:57,300 окей 602 01:04:58,912 --> 01:05:00,400 Тези устни... 603 01:05:00,879 --> 01:05:02,879 - Иран? - не 604 01:05:15,940 --> 01:05:18,200 Не Иран. това е... 605 01:05:18,520 --> 01:05:19,999 Бейрут! 606 01:05:20,502 --> 01:05:22,502 Това вече е по-близо. 607 01:05:29,961 --> 01:05:31,500 Това е... Истанбул! 608 01:05:32,049 --> 01:05:33,999 Добре, губиш. 609 01:05:34,314 --> 01:05:36,314 Кажете ни откъде сте... 610 01:05:38,575 --> 01:05:42,200 - Бъди добър, кажи ни. - Дай ми минутка! 611 01:05:42,929 --> 01:05:45,400 Говорите френски почти правилно. 612 01:05:49,235 --> 01:05:51,400 О, вашето място е хубаво. 613 01:05:51,425 --> 01:05:54,300 - Страхотно е. - Прекрасно е. 614 01:05:54,372 --> 01:05:57,600 Мислех си, въпреки че загуби би било по-добре да дойде тук вместо това. 615 01:05:57,601 --> 01:05:59,500 - Разбира се! - Шегуваш се. 616 01:05:59,799 --> 01:06:02,687 Ще търся място. Нека да видя дали мога да намеря такъв. 617 01:06:03,642 --> 01:06:04,898 Аз също. 618 01:06:04,899 --> 01:06:07,100 - Бихме искали да се освежим. - Е? 619 01:06:07,103 --> 01:06:10,000 Можете да влезете през терасата, от лявата ти страна. 620 01:06:10,046 --> 01:06:13,301 Благодаря, изчакайте ни. Ще имате хубава изненада. 621 01:06:19,983 --> 01:06:22,983 Мислите, че този човек е милиардерът Радек? 622 01:06:23,205 --> 01:06:25,000 Разбира се, защо не? 623 01:06:25,032 --> 01:06:29,935 Не знам, изглежда така той се преструва на такъв. 624 01:06:30,000 --> 01:06:31,600 Да, съгласен съм. 625 01:06:31,614 --> 01:06:35,900 Колко пъти съм познавал момчета който изглеждаше добре облечен... 626 01:06:35,901 --> 01:06:39,754 но който в крайна сметка се разори. Вече не разчитам на външния вид. 627 01:06:39,868 --> 01:06:43,000 Ако този човек е добър, има пари, тогава той ще има диамантите. 628 01:06:43,009 --> 01:06:44,800 Мислиш ли, че ще плати? 629 01:06:45,007 --> 01:06:47,500 Ако не плати, лош късмет. 630 01:06:51,188 --> 01:06:53,495 Просто ще запазим диамантите. 631 01:06:54,393 --> 01:06:57,500 Мислиш ли, че е женкар? Той не прилича на такъв. 632 01:06:58,036 --> 01:07:00,036 Ще видим в работата. 633 01:07:10,692 --> 01:07:13,000 Имате хубав дом. 634 01:08:02,240 --> 01:08:04,240 красива си 635 01:08:05,539 --> 01:08:08,500 Тя е сладка приятелю. не си ли съгласен 636 01:08:09,681 --> 01:08:10,999 о да 637 01:08:38,237 --> 01:08:40,237 Това не ви ли изкушава? 638 01:09:24,868 --> 01:09:26,200 ела... 639 01:09:41,129 --> 01:09:43,129 Добре, довършете шоуто. 640 01:09:43,774 --> 01:09:47,000 Кой от вас е Златната пантера? 641 01:09:47,505 --> 01:09:50,500 - Какво те интересува? - Много ме интересува. 642 01:09:50,534 --> 01:09:53,700 Един от нас е Златната пантера, и предполагам, че ти си Радек 643 01:09:53,726 --> 01:09:55,996 с когото се уговорихме да се срещнем. 644 01:09:57,802 --> 01:09:59,867 Разбира се, тъй като съм тук, това ме интересува. 645 01:10:08,509 --> 01:10:11,000 Сега, къде са диамантите? 646 01:10:20,775 --> 01:10:22,775 Чакай малко. 647 01:10:31,201 --> 01:10:33,201 Бързо, седни там. 648 01:10:43,571 --> 01:10:44,999 добре е! 649 01:10:58,366 --> 01:11:00,366 Сега е мой ред. 650 01:11:10,588 --> 01:11:11,999 И там! 651 01:11:17,174 --> 01:11:19,000 - Да тръгваме. - Да, да. 652 01:12:09,992 --> 01:12:11,992 Те са истински. 653 01:12:13,130 --> 01:12:15,500 Благодаря ви безкрайно за твоята работа. 654 01:12:16,049 --> 01:12:18,700 Добре, сега ни платете! 655 01:12:21,159 --> 01:12:22,900 Нито стотинка! 656 01:12:23,861 --> 01:12:25,340 Аз не съм Радек. 657 01:12:25,490 --> 01:12:28,062 Аз съм само застрахователният агент който застрахова диамантите. 658 01:12:28,112 --> 01:12:30,800 Ако не върнеш камъните веднага ще стрелям! 659 01:12:30,820 --> 01:12:32,800 И знаеш, че не се шегувам. 660 01:12:34,763 --> 01:12:35,763 копеле! 661 01:12:35,940 --> 01:12:36,940 педал! 662 01:12:37,235 --> 01:12:38,604 Ще получите това, което ви предстои! 663 01:12:39,989 --> 01:12:40,989 кучко! 664 01:12:42,717 --> 01:12:44,997 - Горе ръцете! - О, мамка му. 665 01:12:57,641 --> 01:12:59,756 Какво правиш тук, Пат? благодаря - Няма проблем. 666 01:12:59,795 --> 01:13:01,999 Къде са диамантите? Ще съжалявате, ако не го направите... 667 01:13:06,613 --> 01:13:07,613 Ръцете горе. 668 01:13:07,614 --> 01:13:11,089 Браво Перес, беше прав. Той също има лице на есесовец. 669 01:13:11,724 --> 01:13:13,999 Сега ще ми подадеш тези мистериозни диаманти. 670 01:13:16,729 --> 01:13:20,400 Със сигурност това трябва да е паролата на една от вашите мръсни шпионски задачи. 671 01:13:20,453 --> 01:13:22,400 какво говориш 672 01:13:23,115 --> 01:13:25,115 Вие знаете добре. Сега ми подай нещата. 673 01:13:26,813 --> 01:13:27,813 тук 674 01:13:28,871 --> 01:13:31,700 Сега сте сготвени. Военните съдът ще се погрижи за вас. 675 01:13:32,536 --> 01:13:34,700 - Негодник! - Да разбира се. 676 01:13:35,783 --> 01:13:37,783 Ръцете на главата. 677 01:13:37,839 --> 01:13:39,400 Раздвижете се! 678 01:13:43,280 --> 01:13:46,280 И така загубихме диамантите. 679 01:13:46,799 --> 01:13:49,799 Нашите приятели все още вярваха в това това беше случай на шпионаж. 680 01:13:49,800 --> 01:13:51,600 Но те бяха истинските камъни. 681 01:13:51,626 --> 01:13:54,599 Един ден те попаднаха в ръцете на Интерпол, който се включи в случая. 682 01:13:55,859 --> 01:13:58,500 Извинете ни за новото прекъсване. 683 01:14:27,678 --> 01:14:30,678 Не вярвайте, че нашето приключение свършва там, напротив. 684 01:14:30,754 --> 01:14:34,700 От този момент истинският Радек, мислейки, че винаги сме имали камъните, 685 01:14:34,709 --> 01:14:37,709 ...отново използвах услугите на Пат Мартин. 686 01:14:39,329 --> 01:14:42,698 Трябва да съставим нов план за прищипване диаманти от двамата глупаци от Интерпол. 687 01:14:44,383 --> 01:14:47,184 събуди се! Не е възможно за да спиш още. 688 01:14:48,342 --> 01:14:50,342 Изключете светлината. 689 01:15:06,335 --> 01:15:08,333 Малко по-високо. 690 01:15:13,388 --> 01:15:15,600 Имате меки ръце. 691 01:15:44,878 --> 01:15:46,878 какво искаш 692 01:16:19,633 --> 01:16:20,633 Пина? 693 01:16:21,655 --> 01:16:23,200 Къде си, Пина? 694 01:16:23,553 --> 01:16:24,999 къде си Пина? 695 01:16:29,319 --> 01:16:30,700 Тя си отиде! 696 01:16:45,962 --> 01:16:50,000 Златната пантера е тук. 697 01:16:56,790 --> 01:17:00,830 Прекрасно. Можем да се забавляваме ние с нея за малко. 698 01:17:06,034 --> 01:17:08,260 Моите комплименти, Пат. 699 01:17:08,316 --> 01:17:11,999 Този път го направихте много добра работа. 700 01:17:12,690 --> 01:17:16,690 Сега ще накараме тази кучка да говори. 701 01:17:36,983 --> 01:17:38,600 Говори, кучко! 702 01:17:38,638 --> 01:17:41,638 - Кажете ни къде са диамантите. - Не знам. 703 01:18:17,549 --> 01:18:19,549 Продължи. 704 01:18:42,662 --> 01:18:48,190 Доведи го. Искам да му покажа на нашия млад приятел. 705 01:18:48,700 --> 01:18:51,800 Чудовището от Дюранщайн. 706 01:19:26,510 --> 01:19:28,510 къде съм 707 01:19:29,038 --> 01:19:32,450 Успокой се мила, ти си с приятели. 708 01:19:34,738 --> 01:19:36,383 Сега шегата свърши. 709 01:19:36,503 --> 01:19:39,569 Ще ни кажете кой сте вие и вашите връзка със Златната пантера. 710 01:19:39,584 --> 01:19:40,800 ако не... 711 01:19:44,682 --> 01:19:46,682 Ако не какво? 712 01:19:47,590 --> 01:19:48,590 Дюран! 713 01:20:01,711 --> 01:20:03,600 какво ще правиш 714 01:20:13,269 --> 01:20:14,600 Толкова е грозен! 715 01:20:24,695 --> 01:20:28,695 Ако не говориш, ще изнасилим ти с чудовището. 716 01:20:28,874 --> 01:20:30,704 О, не, не чудовището! 717 01:21:42,071 --> 01:21:43,600 Давай Дюран! 718 01:21:44,358 --> 01:21:45,358 тръгвай! 719 01:21:49,948 --> 01:21:51,230 Върви, малкият ми Дюран. 720 01:21:52,972 --> 01:21:53,972 отново... 721 01:21:58,953 --> 01:22:00,599 Продължете! 722 01:22:01,114 --> 01:22:03,000 пак! По-силен! 723 01:22:12,214 --> 01:22:15,214 Дюран, давай, малкият ми Дюран. 724 01:22:27,493 --> 01:22:29,400 Давай, Дюран, давай, давай, Дюран, давай... 725 01:22:54,145 --> 01:22:57,000 Дюран...Дюран... 726 01:22:57,882 --> 01:22:59,600 Вашите шефове искат да ме убият. 727 01:22:59,601 --> 01:23:02,075 Но ти няма да им позволиш, а? 728 01:23:03,382 --> 01:23:05,800 - Ето я къщата. - Какво за това? 729 01:23:05,874 --> 01:23:08,240 Не осъзнаваш ли? Имате ли никога ли не сте ходили на кино? 730 01:23:08,245 --> 01:23:10,005 Това е истинското шпионско гнездо. 731 01:23:10,010 --> 01:23:12,010 Ето го. Трябва да влезем. 732 01:24:07,435 --> 01:24:09,435 той е сладък 733 01:24:11,441 --> 01:24:14,350 - Чухте ли тези викове? - Да, но откъде идват? 734 01:24:16,197 --> 01:24:18,400 О, от там! да тръгваме! 735 01:24:33,187 --> 01:24:35,187 Най-накрая, о, момче, това ужилва. 736 01:24:39,827 --> 01:24:41,827 махай се оттук! 737 01:24:42,793 --> 01:24:44,400 искаш ли да играеш с мен 738 01:25:10,687 --> 01:25:11,714 - Добър вечер. - Здравей! 739 01:25:11,765 --> 01:25:13,540 Извинете господа. 740 01:25:13,864 --> 01:25:15,300 О, Златната пантера! 741 01:25:17,145 --> 01:25:19,145 къде ме водиш 742 01:25:22,929 --> 01:25:24,200 Ах, малкият Дюран... 743 01:25:37,832 --> 01:25:38,832 Ах Пина! 744 01:25:40,373 --> 01:25:41,600 скъпа моя! 745 01:25:46,492 --> 01:25:48,704 Какъв срам, той беше страхотен. 746 01:25:51,678 --> 01:25:52,800 Ах най-накрая! 747 01:25:52,830 --> 01:25:54,600 Накрая какво? 748 01:25:54,601 --> 01:25:56,600 Накрая... Накрая нищо! 749 01:26:02,083 --> 01:26:05,600 Те все още преследват нашите приятели. Прекарахме няколко хубави часа заедно. 750 01:26:05,601 --> 01:26:08,585 Благодарение на тях станахме агенти. 751 01:26:09,985 --> 01:26:10,985 да 752 01:26:11,575 --> 01:26:13,777 И сега тя се държи много добре. 753 01:26:14,025 --> 01:26:19,200 Не аз, защото не мога винаги да понасям секси поза, без да атакувате. 754 01:26:26,190 --> 01:26:29,190 Е, ето го... 755 01:26:29,404 --> 01:26:32,404 Ние ви разказахме за нашия живот. 756 01:26:32,795 --> 01:26:37,400 И сега казваме чао-чао и ние ще затворим нашите капаци. 757 01:26:37,401 --> 01:26:39,200 Чао. 758 01:27:07,137 --> 01:27:10,300 Хей, режете, режете! Перверзници! 759 01:27:17,816 --> 01:27:20,549 Субтитри по rulesofachia ноември 2016 г. 760 01:27:20,846 --> 01:27:23,579 Масивен реквизит на Ал за огромната му помощ 761 01:27:23,685 --> 01:27:28,285 дешифриране на весело пиян диалог и корекция на моите субтитри.