1
00:00:13,360 --> 00:00:17,300
ക്ഷമിക്കണം, എന്നാൽ ഞാൻ എപ്പോൾ സുഖം പ്രാപിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

2
00:00:33,270 --> 00:00:33,630
ക്ഷമിക്കണം

3
00:00:33,630 --> 00:00:52,610
ഹും

4
00:00:52,610 --> 00:00:59,250
ശരി, ബീച്ച് മൈൽ മത്സരത്തിന് നന്ദി.

5
00:00:59,250 --> 00:01:00,550
അതൊരു ലഗട്ടായിരുന്നോ?

6
00:01:05,900 --> 00:01:12,760
എൻ്റെ കാലുകൾക്കും സുഖമില്ല, അതിനാൽ അടുത്ത തവണ ഒരുമിച്ച് ക്രമീകരിക്കാം.

7
00:01:12,760 --> 00:01:13,760
ഇത് ശാരീരികമാണോ അല്ലയോ?

8
00:01:14,360 --> 00:01:16,080
അല്ലേ? കൈറോപ്രാക്റ്റിക്?

9
00:01:16,300 --> 00:01:23,180
അതെ, ഇത് ഒരു കൈറോപ്രാക്റ്ററാണെങ്കിൽ, ഞാൻ സാധാരണ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകും, പക്ഷേ ...

10
00:01:23,180 --> 00:01:30,140
ഇത് ഒട്ടും നല്ലതല്ല, ഇത് ഒരു കൈറോപ്രാക്റ്റിക് സ്റ്റേഷനാണ്.

11
00:01:30,140 --> 00:01:34,360
ഇകെഡ ഓസ്റ്റിയോപതിക് ക്ലിനിക്ക് എന്നൊരു സ്ഥലമുണ്ട് എൻ്റെ മുന്നിൽ.
നീ പറയുകയാണോ?

12
00:01:37,230 --> 00:01:44,170
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത പ്രശസ്ത കായികതാരങ്ങളും ഉണ്ട്.
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു

13
00:01:44,170 --> 00:01:51,130
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റുണ്ട്, ഇത് അതിശയകരമായ ഒരു ഓസ്റ്റിയോപതിക് ക്ലിനിക്കാണ്.
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

14
00:01:51,930 --> 00:01:55,410
അടുത്ത തവണ പോയാലോ?

15
00:01:56,070 --> 00:02:02,650
ഞാൻ റിസർവേഷൻ ചെയ്തു പോയി നോക്കാം.

16
00:02:02,650 --> 00:02:05,770
ടൂർണമെൻ്റിൽ മികച്ച വിജയം നേടണമെന്നാണ് ആഗ്രഹം.

17
00:02:16,560 --> 00:02:23,360
ബീച്ച് വോളിബോൾ ടൂർണമെൻ്റിന് ഇനി ഒരു മാസം മാത്രം... കൃത്യസമയത്ത്.
ഒരുപക്ഷേ?

18
00:02:41,100 --> 00:02:42,100
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

19
00:02:46,380 --> 00:02:49,080
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. അത് മിസ്റ്റർ കോഗുരെയാണ്.

20
00:02:50,000 --> 00:02:55,560
ഞാൻ സോക്കർ കളിക്കുന്നു, പക്ഷേ

21
00:02:55,860 --> 00:03:00,500
എൻ്റെ തുടകൾ വല്ലാതെ മുറുകിപ്പോയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

22
00:03:00,760 --> 00:03:07,580
ഒന്ന് നോക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞു അവൾ ബീച്ചിലേക്ക് പോയി.
താഴ്വര

23
00:03:07,580 --> 00:03:14,440
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
ഞാൻ വെറുതെ ഒന്ന് നോക്കി

24
00:03:14,440 --> 00:03:15,440
എനിക്ക് വരണം.

25
00:03:16,540 --> 00:03:18,260
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

26
00:03:19,100 --> 00:03:21,860
നിങ്ങളുടെ പുറകിലെ ഏത് ഭാഗമാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്?

27
00:03:24,240 --> 00:03:30,940
ഇത് നിങ്ങളുടെ കഴുത്തിൽ നിന്ന് അരക്കെട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു, അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ പുറം മുഴുവൻ മൂടുന്നു.

28
00:03:30,940 --> 00:03:31,940
അത് ശരിയാണ്.

29
00:03:32,740 --> 00:03:36,960
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

30
00:03:37,940 --> 00:03:44,860
ഞാൻ ബീച്ച് വോളിബോളിനായി പരിശീലിക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു സ്വീകരണം ലഭിച്ചു.
എപ്പോഴോ എൻ്റെ പുറകിൽ കഠിനമായ വേദന

31
00:03:44,860 --> 00:03:45,860
ഓടി,

32
00:03:47,880 --> 00:03:54,780
ഞാൻ കാണുന്നു, ഇത് പേശികളുടെ പിരിമുറുക്കത്തിനും യുവാക്കളുടെ ഞെട്ടലിനും കാരണമാകുന്നു.
അത് എൻ്റെ പുറകിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ ...

33
00:03:54,780 --> 00:03:56,820
മുറുകെ പിടിക്കണോ?

34
00:03:57,400 --> 00:04:04,340
ഞാൻ ഇത് ആദ്യമായി കേൾക്കുന്നു, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്. ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാകുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. മിസ്റ്റർ ഇകെഡയും തിരക്കിലാണ്.
കാരണം അത്.

35
00:04:04,340 --> 00:04:10,700
അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും നോക്കാൻ മിസ്റ്റർ ഇകെഡയോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

36
00:04:10,700 --> 00:04:12,680
മുൻകൂട്ടി നന്ദി. മുൻകൂർ നന്ദി.

37
00:04:14,500 --> 00:04:21,279
മനസ്സിലായി. ഡോ. ഇകെഡ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു രോഗിയെ നോക്കുകയാണ്.
ദയവായി, ഈ കാർട്ടെ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

38
00:04:21,279 --> 00:04:23,000
して も ら お う。 അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

39
00:04:34,500 --> 00:04:36,140
കൊള്ളാം, അതിമനോഹരം.

40
00:04:37,080 --> 00:04:39,040
ഇപ്പോൾ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു എന്നത് ഒരു നുണ പോലെയാണ്.

41
00:04:40,000 --> 00:04:43,660
മിസ്റ്റർ യമദാ, നിങ്ങളുടെ കാവൽ നിൽക്കരുത്.

42
00:04:44,460 --> 00:04:50,260
അടുത്ത ആഴ്ച വീണ്ടും വന്നതിന് വളരെ നന്ദി മിസ്റ്റർ ഇകെഡ.
I'm also happy

43
00:04:50,260 --> 00:04:56,960
എൻ്റെ ഭാര്യ സന്തോഷവതി ആണെങ്കിൽ ഞാനും.

44
00:04:56,960 --> 00:05:03,280
നന്ദി. അടുത്തയാഴ്ച വന്ന് കളി കാണുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
ടിക്കറ്റുകൾ തുറന്ന് സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും. വളരെ നന്ദി.

45
00:05:03,280 --> 00:05:09,780
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി, പ്രൊഫസർ ഇകെഡ.

46
00:05:09,780 --> 00:05:13,580
ഇതും ഒരു സ്ത്രീ രോഗിയാണ്.

47
00:05:14,380 --> 00:05:18,800
ഹലോ, ഞാൻ ഇക്കെഡയാണ്. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

48
00:05:19,020 --> 00:05:25,160
ശരി, ഇത് ബീച്ച് വോളിബോൾ ആണ്. ഓ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കേണ്ടതില്ല.
ഇല്ല

49
00:05:25,160 --> 00:05:31,040
രണ്ടാമത്തെ സെർവിക്കൽ കശേരുക്കളും മൂന്നാമത്തെ ലംബർ കശേരുക്കളും

50
00:05:31,040 --> 00:05:35,300
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

51
00:05:35,940 --> 00:05:42,920
കൂടാതെ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ മുതുകിൽ കഠിനമായ വേദനയുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ പെട്ടെന്നുള്ള ആക്രമണം മൂലമാകാം.
ഷോ

52
00:05:45,200 --> 00:05:47,820
ഫെബ്രുവരിയിൽ നടക്കുന്ന കൺവെൻഷൻ സമയത്ത് എത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.

53
00:05:48,860 --> 00:05:50,060
ഒത്സുകി?

54
00:05:51,660 --> 00:05:56,360
നിങ്ങൾ ഒരു പരുക്കൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണോ?

55
00:05:56,740 --> 00:06:01,000
ഡോക്ടർ, ഞാൻ ഏത് ചികിത്സയും സ്വീകരിക്കും. ദയവായി സുഖപ്പെടുത്തുക.

56
00:06:04,100 --> 00:06:05,100
അങ്ങനെയാണോ?

57
00:06:07,420 --> 00:06:13,300
ഇപ്പോൾ, കൺവെൻഷൻ വരെ എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ അത് പടിപടിയായി കൈകൊണ്ട് എഴുതും.
വരാമോ?

58
00:06:17,340 --> 00:06:18,340
അതെ,

59
00:06:19,320 --> 00:06:24,400
സാറ്റോ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഈ രോഗിയെ പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ കാണിക്കൂ.
ടെ.

60
00:06:26,440 --> 00:06:27,440
നന്ദി.

61
00:06:47,630 --> 00:06:50,650
ശരി, നമുക്ക് പാദങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ തുടങ്ങാം.അതെ.

62
00:06:50,650 --> 00:06:57,330
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

63
00:06:57,330 --> 00:06:58,330
എസ്

64
00:07:16,700 --> 00:07:17,700
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

65
00:07:18,900 --> 00:07:23,840
ബീച്ച് വോളിബോളിനായി പരിശീലിക്കുന്നു. എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചത്?

66
00:07:24,460 --> 00:07:30,720
അതെ, എനിക്ക് ലഭിച്ചപ്പോൾ. എൻ്റെ പുറകിലും അരക്കെട്ടിലും ഒരു ഞെട്ടൽ അനുഭവപ്പെട്ടു.
അത് പോലെ തോന്നുന്നു എന്ന് കരുതുന്നു. അതെ.

67
00:07:32,520 --> 00:07:33,900
ഇങ്ങനെ ഇരുന്നാലും വേദനിക്കുമോ?

68
00:07:34,540 --> 00:07:35,540
അത് വേദനാജനകമാണ്.

69
00:07:36,320 --> 00:07:39,600
എങ്കിൽ നമുക്ക് ഒന്ന് നോക്കാം. ടീച്ചർ, ദയവായി.

70
00:07:44,340 --> 00:07:45,720
സെർവിക്കൽ കശേരുക്കളെ നോക്കി നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

71
00:07:48,150 --> 00:07:53,510
ഇവിടെ എല്ലായിടത്തും കഠിനമായതിനാൽ ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

72
00:07:53,510 --> 00:07:55,470
അതെ

73
00:07:55,470 --> 00:08:01,930
യോ

74
00:08:01,930 --> 00:08:08,190
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

75
00:08:08,970 --> 00:08:09,970
കുഴപ്പമില്ല

76
00:08:21,480 --> 00:08:27,600
ഞാൻ പതുക്കെ വളയ്ക്കാൻ പോകുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് ചെറുതായി തിരിക്കാൻ പോകുന്നു.

77
00:08:27,600 --> 00:08:31,480
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

78
00:08:33,020 --> 00:08:35,419
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് പോകാം.

79
00:09:12,489 --> 00:09:19,350
എനിക്കും ഇവിടെ ചുറ്റും പേടിയാണ്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ മുറിച്ചുകടക്കുക.

80
00:09:41,160 --> 00:09:45,100
ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ഒരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചിരിക്കണം. അതെ. ഹോ
അവരെ ആകർഷിക്കുക.

81
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
നമുക്ക് അത് തിരിക്കാം.

82
00:09:56,340 --> 00:09:57,340
ശരി, എങ്കിൽ.

83
00:09:58,040 --> 00:10:02,280
നമുക്കൊന്ന് ഉറങ്ങിയാലോ?

84
00:10:03,040 --> 00:10:04,040
അതെ.

85
00:10:05,580 --> 00:10:06,820
ഇത് മുഖത്തിന് നല്ലതാണ്. മുഖത്തിനോ?

86
00:10:07,240 --> 00:10:08,240
അതെ.

87
00:10:20,709 --> 00:10:25,510
ഇപ്പോൾ അത്രമാത്രം.

88
00:10:25,510 --> 00:10:30,710
ഈ സ്ഥാനം ഓർക്കുക

89
00:10:43,720 --> 00:10:44,380
ഇവിടെ എ

90
00:10:44,380 --> 00:10:52,800
തുടങ്ങിയവർ.

91
00:10:52,800 --> 00:11:03,420
വിപരീതം

92
00:11:03,420 --> 00:11:10,020
ഇതും അങ്ങനെയാണോ എന്നറിയാമോ?

93
00:11:14,200 --> 00:11:15,320
ഇത് എന്താണ്? അതെ,

94
00:11:16,060 --> 00:11:17,060
ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക.

95
00:11:26,360 --> 00:11:29,360
ഞാനത് ഇവിടെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് വേദനാജനകമാണ്.

96
00:11:48,720 --> 00:11:50,400
മിയോഷിയുടേത് ചെറുതാണ്. അല്ലേ?

97
00:11:51,500 --> 00:11:52,500
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണോ?

98
00:11:53,360 --> 00:11:55,980
വാക്കുകൾ പോലും വളച്ചൊടിക്കപ്പെടുന്നു. ഓ, ഇരിക്ക്.

99
00:12:05,600 --> 00:12:08,060
അത് കഠിനമായിരുന്നോ?

100
00:12:09,240 --> 00:12:10,240
അതെ.

101
00:12:10,600 --> 00:12:17,380
ശരി, വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, ഇത് മനോഹരമല്ല. കൊള്ളാം, അത് ഭയങ്കരമാണ്.
അതെ എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

102
00:12:19,660 --> 00:12:24,940
ഇത് ചികിത്സിക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

103
00:12:26,600 --> 00:12:31,860
ചികിത്സയ്ക്കായി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും. ദയവായി സുഖപ്പെടുത്തുക. ശരി, കൊള്ളാം
നല്ല ചൂടായിരുന്നു.

104
00:12:32,760 --> 00:12:34,400
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ കിടക്കുക. അതെ.

105
00:12:51,640 --> 00:12:58,640
ഒന്നാമതായി, എൻ്റെ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ പേശികളും ഭയപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ

106
00:12:58,640 --> 00:13:00,320
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം, ദയവായി.

107
00:13:30,579 --> 00:13:31,960
കാരണം എല്ലാം വളരെ ചൂടാണ്

108
00:14:03,690 --> 00:14:04,690
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്, അല്ലേ?

109
00:14:06,730 --> 00:14:09,510
ശരി, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

110
00:14:35,210 --> 00:14:36,210
ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു, അല്ലേ?