1 00:01:21,560 --> 00:01:25,076 GİZLİ REZERVLER 2 00:01:55,480 --> 00:01:57,437 Kimlik belirleme başlatılıyor. 3 00:02:01,600 --> 00:02:03,831 Kimlik doğrulandı. 4 00:02:04,480 --> 00:02:06,278 Güvenli bir yolculuk dilerim. 5 00:03:15,680 --> 00:03:19,117 - Affedersiniz Bay Baumann. Sana sormalıyım... - Biyometrik tarama mı? 6 00:03:19,320 --> 00:03:21,710 Tehdit seviyesi artık "önemli". 7 00:03:22,960 --> 00:03:26,874 Vincent Baumann, sigorta acentesi, ölüm sigortası saha satışı. 8 00:03:28,520 --> 00:03:30,273 Zahmetin için teşekkürler. 9 00:03:42,920 --> 00:03:44,832 Vücut ısısı düşüyor. 10 00:03:45,040 --> 00:03:48,112 36,1 santigrat derece. 11 00:03:50,000 --> 00:03:53,311 36,0 santigrat derece. 12 00:03:54,760 --> 00:03:57,753 35,9 santigrat derece. 13 00:04:01,080 --> 00:04:03,754 Hayati belirti simülasyonu başlatılıyor. 14 00:04:33,920 --> 00:04:35,798 - Kimlik kontrolü. - Dur! 15 00:04:36,000 --> 00:04:38,071 - Ellerinizi başınızın arkasına koyun! - Maskeleri çıkarın! 16 00:04:40,000 --> 00:04:41,320 Maskeni çıkar! 17 00:04:41,520 --> 00:04:45,150 Yardımlı intihar şüphesi ve hayati belirtileri manipüle etmek. 18 00:04:46,240 --> 00:04:47,151 Çite karşı! 19 00:04:47,440 --> 00:04:50,751 Yardımlı intihar şüphesi ve hayati belirtileri manipüle etmek. 20 00:04:51,600 --> 00:04:52,875 Kimlik kontrolü. 21 00:05:01,240 --> 00:05:02,833 29,5 santigrat derece ve düşüyor. 22 00:05:03,800 --> 00:05:07,953 Acil resüsitasyona başlayın ve yaşam desteği! Soğutmayı önleyin! 23 00:05:09,240 --> 00:05:13,120 - Kalıcı bitkisel hayata geçirilmeli. - HAYIR! Bırakın ölsün! 24 00:05:13,400 --> 00:05:15,312 - Kredi olumsuz! - Anne! 25 00:05:15,600 --> 00:05:17,159 Ölüm sigortası yok. 26 00:05:17,360 --> 00:05:18,760 Anne! 27 00:05:20,080 --> 00:05:21,958 - Durmak! - Çite karşı! 28 00:05:39,200 --> 00:05:43,319 Çoğu insan ölüm düşüncelerini bastırır, oysa ölüm barış demektir. 29 00:05:48,000 --> 00:05:51,038 Bakalım ne olacak Borç içinde ölürseniz Bay Karner? 30 00:05:51,240 --> 00:05:54,438 Yapay olarak hayatta tutulacaksın borçlarını ödemek için. 31 00:05:54,640 --> 00:05:58,759 Hepimizin kapasitesi var doğal ölümden sonra etkinleştirilebilir. 32 00:05:58,960 --> 00:06:03,113 Organlarınız veya motorlarınız çalışsa bile işe yaramazsa, sana bir kullanım alanı bulurlar. 33 00:06:03,320 --> 00:06:07,360 Veri merkezinde belki. Beyin mükemmel bir depolama ortamıdır. 34 00:06:07,560 --> 00:06:11,236 Profilin bana şunu söylüyor Eylemlerinizi mantığa dayandırırsınız. 35 00:06:11,440 --> 00:06:15,912 Asla tamamen ortadan kaldıramayacağını biliyorsun Borçtan ölme riski. 36 00:06:16,120 --> 00:06:20,956 Ölüm konusunda tamamen güvende olabilirsiniz yalnızca ölüm sigortası satın alırsanız. 37 00:06:21,240 --> 00:06:24,950 Daha ağır nefes alma. Karner'ın boğulma korkusu var. 38 00:06:25,160 --> 00:06:26,753 Aldın. 39 00:06:28,360 --> 00:06:32,320 Poliçeyi şimdi almalısın. hala aklın yerindeyken. 40 00:06:32,520 --> 00:06:35,399 Üstelik, Size şu anda en iyi fiyatı sunabilirim. 41 00:06:35,960 --> 00:06:39,397 Yalnızca kişiselleştirilmiş teminat paketimiz garantiler 42 00:06:39,600 --> 00:06:44,197 emekliliğini harcamayacaksın kalıcı bitkisel hayatta. 43 00:06:54,200 --> 00:06:56,157 Kimlik yüklendi. 44 00:07:11,760 --> 00:07:13,353 Dur! 45 00:07:17,000 --> 00:07:18,832 Kimlik doğrulanıyor. 46 00:07:23,040 --> 00:07:24,713 Kimlik doğrulandı. 47 00:07:24,920 --> 00:07:27,196 Tamam. Devam edin. 48 00:08:24,880 --> 00:08:28,840 - Chris ve Frank'i yakaladılar. - Biliyorum. Ve sen? İyi misin? 49 00:08:29,520 --> 00:08:31,273 Birisi bize ihanet etmiş olmalı. 50 00:08:31,480 --> 00:08:34,040 Operasyondan kimsenin haberi yoktu. 51 00:08:36,000 --> 00:08:39,755 Chris ve Frank için endişeleniyorum. Onlara baskı yapacaklar. 52 00:08:39,960 --> 00:08:41,633 Tabii onları zamanında çıkarmazsak. 53 00:08:42,520 --> 00:08:44,830 Uygun kimliklerimiz olmadan asla içeri girmeyeceğiz. 54 00:08:45,120 --> 00:08:47,760 - Mecburum. - Bugün halledebilir misin? 55 00:08:48,040 --> 00:08:50,874 Bağlantım dışarıda. Artık geri adım atamam. 56 00:09:07,240 --> 00:09:08,560 Lisa! 57 00:09:08,840 --> 00:09:11,674 - Sana bir içki ısmarlayabilir miyim? - Kutlanacak bir şey mi var? 58 00:09:11,880 --> 00:09:13,837 Seni ne zaman görsem evet. 59 00:09:14,120 --> 00:09:16,032 Kimlik istiyordun. 60 00:09:16,320 --> 00:09:17,993 Kimlik, Doğrulama Düzeyi 2. 61 00:09:18,200 --> 00:09:19,839 Philip, 3'e ihtiyacım var. 62 00:09:21,080 --> 00:09:22,560 Bunları temin edemem. 63 00:09:27,760 --> 00:09:31,959 Diyelim ki size 3. Seviye kimliklerini getirebilirim. benimle gelir misin? 64 00:09:32,880 --> 00:09:35,395 Nereye? Paralel topluma mı? 65 00:09:36,560 --> 00:09:39,917 - Bu paralel toplumdur. - Senin bakış açından. 66 00:09:43,440 --> 00:09:46,194 Bana iki gün ver, onları alacaksın. 67 00:10:19,040 --> 00:10:20,030 Vincent, lütfen! 68 00:10:20,240 --> 00:10:23,756 Bitirmek istemiyorsun Veri deposu olarak Bayan Hoffmansthal. 69 00:10:23,960 --> 00:10:27,636 - Kelimeleri küçümsemiyorsun. - Seni Geriatri'den kurtarmak istiyorum. 70 00:10:27,840 --> 00:10:30,071 İlk nesil, o senin yaşındaydı. 71 00:10:30,280 --> 00:10:34,433 O şimdi 102 yaşında ve ayrılmayacak 98 yıl daha tüplerden uzak kalacak. 72 00:10:34,640 --> 00:10:36,279 Huzur bulmayı hak ediyorsun. 73 00:10:37,080 --> 00:10:38,480 Zamanı geldiğinde. 74 00:10:38,680 --> 00:10:41,832 Vincent, Artık ölmeyi düşünmek istemiyorum. 75 00:10:42,120 --> 00:10:44,840 Buna ötedeki barış deyin. 76 00:10:45,440 --> 00:10:47,397 Sadece işi düşünüyorsun. 77 00:10:48,160 --> 00:10:51,198 Üstünde uyumak istersen, Sana baskı yapmayacağım. 78 00:10:52,240 --> 00:10:54,471 Hayır, şimdi sonuçlandıralım. 79 00:10:55,320 --> 00:10:57,277 Taksitli veya taksitli ödeme... 80 00:10:58,280 --> 00:11:00,158 tek seferlik toplu ödeme mi? 81 00:11:01,720 --> 00:11:04,110 Diana Dorn, mesaj bırak. 82 00:11:04,400 --> 00:11:06,073 Hoffmansthal kesinleşti. 83 00:11:22,960 --> 00:11:25,759 Demek Hoffmansthal'ı sonlandırdın. Tebrikler. 84 00:11:25,960 --> 00:11:28,520 Onunla şansın yaver gitti. Bu olur. 85 00:11:29,120 --> 00:11:30,031 Sana değil. 86 00:11:30,280 --> 00:11:33,352 Bize verdiği profillerle çalışıyorum. tıpkı senin yaptığın gibi. 87 00:11:33,560 --> 00:11:36,712 Vincent, takas edebilir misin? benimle olan profillerinden biri? 88 00:11:37,440 --> 00:11:40,638 - Sadece işe yaramaz olanları alıyorum. - Profillerin suçu yok. 89 00:11:41,400 --> 00:11:45,838 İnsanlar kapatman gerektiğini hissediyor sizin ve karınızın geçimini sağlamak için. 90 00:11:46,040 --> 00:11:50,159 - Dietrich, terliyorsun. Müşteriler bu kokuyu alıyor. - Bir anlaşma yapmam lazım. 91 00:11:50,880 --> 00:11:53,031 O zaman onu şu Sokulov'a çek. 92 00:11:53,240 --> 00:11:56,995 - Eğer rütbemi düşürürlerse, bu... - Wladimir Sokulov konuşuyor. 93 00:11:57,200 --> 00:11:59,476 Bay Sokulov, size ulaştığıma sevindim. 94 00:11:59,680 --> 00:12:02,434 Bu çağrı hayatınızı değiştirebilir ya da senin ölümün. 95 00:12:02,640 --> 00:12:06,316 ASV numaranız 42148914. 96 00:12:06,520 --> 00:12:10,480 Profil analizimiz biraz eksik sigortalı olduğunuzu gösterir 97 00:12:10,760 --> 00:12:12,877 kazalar ve ölümler için. 98 00:12:13,080 --> 00:12:15,549 - Bu dikkat dağıtıcı. - Asıl konuya gelin! 99 00:12:15,760 --> 00:12:17,399 Üzgünüm. Seninle geri döndüm. 100 00:12:17,600 --> 00:12:20,672 Ölüm sigortası poliçesi olmadan... 101 00:12:27,040 --> 00:12:29,919 - Tebrikler. - Profilin mükemmeldi. 102 00:12:30,120 --> 00:12:33,796 - Takım çalışması. - Müziğe kadar. Sonsuza kadar... 103 00:12:36,040 --> 00:12:39,511 - Neden herkes bu kadar gergin? - Veri setleri manipüle edildi. 104 00:12:39,720 --> 00:12:43,475 - Bizim bölümdeki bir köstebek mi? - Dışarıdaki muhbirlerimiz risk altında. 105 00:12:44,200 --> 00:12:46,999 - Şimdilik bunu kendine sakla. - Kopyala şunu. 106 00:12:47,840 --> 00:12:49,638 Sonra görüşürüz. 107 00:12:57,120 --> 00:12:59,840 Elektrik kesintisi en az 15 saat gerekli 108 00:13:00,040 --> 00:13:03,590 soğumaları için artık bitki örtüsüne sahip olamayacakları yere 109 00:13:03,800 --> 00:13:05,917 ve ekonomik olarak işe yaramaz hale gelir. 110 00:13:06,120 --> 00:13:10,637 20 derecenin altındaki vücut ısısında, canlandırma bile boşunadır. 111 00:13:11,200 --> 00:13:13,635 Bu da ölebilecekleri anlamına geliyor. 112 00:13:13,840 --> 00:13:18,198 Her şeyde olduğu gibi Geriatri elektrik kesintisine karşı emniyete alınmıştır. 113 00:13:18,400 --> 00:13:20,995 Ama beklenmedik olaya karşı değil 114 00:13:21,280 --> 00:13:22,919 Aynı anda üç olaydan 115 00:13:23,120 --> 00:13:25,077 Bunun kademeli bir etkisi olurdu 116 00:13:25,280 --> 00:13:29,672 ve güç kaynağının kapatılmasını tetikleyin sektör genelinde. 117 00:13:30,520 --> 00:13:33,672 Geriatri kapatılacak hem de 48 saat boyunca. 118 00:13:33,880 --> 00:13:36,759 Acil durum jeneratörleri asıl sorun bunlar. 119 00:13:36,960 --> 00:13:39,270 Yalnızca yerinde manipüle edilebilirler, 120 00:13:39,480 --> 00:13:42,678 ve bu şu anlama geliyor en azından birimizin oraya girmesi gerekiyor. 121 00:13:42,880 --> 00:13:48,000 3. Seviye kimlik doğrulamasını alacağım yarın geceye kadar bağlantımdan. 122 00:13:48,200 --> 00:13:51,591 Bu bize verecek tüm sektörlere sınırsız erişim. 123 00:13:53,720 --> 00:13:55,951 Diana Dorn, mesaj bırak. 124 00:13:56,560 --> 00:13:58,040 Karner kararını verdi. 125 00:14:46,960 --> 00:14:49,395 - Naber? - Çarpıldım. Bu hafta ikinci kez. 126 00:14:49,600 --> 00:14:51,717 - Aktivistler mi? - Başka kim? 127 00:14:51,920 --> 00:14:54,560 - Her şey kontrol altında mı? - Elbette. 128 00:14:56,840 --> 00:14:58,797 - Milletvekili de orada mı? - Evet. 129 00:14:59,000 --> 00:15:01,151 Seni terfi ettirmeye çok hevesli. 130 00:15:05,560 --> 00:15:07,950 Profiliniz gösteriliyor kararlı değilsin 131 00:15:08,160 --> 00:15:09,879 veya herhangi birinden sorumluyum. 132 00:15:10,080 --> 00:15:12,595 Sorumluluğu nasıl tanımladığınıza bağlı. 133 00:15:12,800 --> 00:15:14,553 Örneğin çocuklar. 134 00:15:14,760 --> 00:15:17,639 Çocukların sizinle ne alakası var? 135 00:15:17,840 --> 00:15:21,914 Toplumun korunması için gerekli, ama aynı zamanda bir risk. 136 00:15:22,120 --> 00:15:24,191 Makul bir zamanda hayal edilebilir. 137 00:15:24,400 --> 00:15:26,596 Tabii profile bağlı olarak. 138 00:15:26,800 --> 00:15:29,554 hakkında bilgi sahibi olduğunuzu varsayıyorum bizim departmanımızdaki sızıntı. 139 00:15:29,760 --> 00:15:31,752 Evet, ona haber verdim. 140 00:15:31,960 --> 00:15:37,115 O zaman doğrulamayı anlayacaksınız Çalışan bağlılığı en büyük önceliğimizdir. 141 00:15:38,040 --> 00:15:40,191 Terfi isteğinizi memnuniyetle karşılıyoruz, 142 00:15:40,400 --> 00:15:43,916 yine de bu artık memnun olmadığın anlamına geliyor şu anki işinizde. 143 00:15:44,120 --> 00:15:48,114 Böylece, yapamayacaksınız gelecekte bunu tatmin edici bir şekilde yapmak 144 00:15:48,400 --> 00:15:52,519 çünkü artık o kadar motive olmayacaksın genç yarışmacılar olarak. 145 00:15:52,720 --> 00:15:56,270 Yani rütbeniz düşürülecek Talebiniz kabul edilmezse. 146 00:15:56,480 --> 00:15:58,676 - Bunun farkında mısın? - Evet. 147 00:15:59,520 --> 00:16:03,196 Bay Baumann, ne bekliyorsunuz? Dahili Hizmetten mi? 148 00:16:04,160 --> 00:16:05,560 Denge. 149 00:16:08,560 --> 00:16:10,677 Oksitosin düzeyinde artış. 150 00:16:11,160 --> 00:16:13,152 Progesteron akış sabiti. 151 00:16:13,720 --> 00:16:15,393 Östrojen seviyesi sabiti. 152 00:16:15,600 --> 00:16:19,753 Testosteron konsantrasyonu mililitre başına dokuz nanogram 153 00:16:19,960 --> 00:16:21,872 Adrenalin seviyesine ulaşıldı. 154 00:16:22,080 --> 00:16:25,118 Endorfin üretimi yüzde 20... 155 00:16:26,440 --> 00:16:28,193 Yüzde 25... 156 00:16:28,400 --> 00:16:31,438 Maksimum oksitosin dolaşımı. 157 00:16:31,640 --> 00:16:33,632 Dopamin salınımı başlıyor. 158 00:16:34,440 --> 00:16:37,478 Serotonin üretimi yüzde 97. 159 00:16:39,000 --> 00:16:41,276 Dengeye ulaşıldı. 160 00:16:53,560 --> 00:16:55,199 Dietrich'ten uzak dur. 161 00:16:55,880 --> 00:16:57,075 Ne? 162 00:16:57,280 --> 00:16:59,078 Onun şirketi artık senin altında. 163 00:16:59,960 --> 00:17:01,394 Arkadaşlık etmiyorum. 164 00:17:02,960 --> 00:17:05,475 O zaman neden bunu bildirmediğinizi merak ediyorum. 165 00:17:05,680 --> 00:17:06,591 Ne? 166 00:17:06,800 --> 00:17:10,032 Dietrich'in sana sorduğu onunla profil değiştirmek için. 167 00:17:22,280 --> 00:17:23,270 Vincent! 168 00:17:23,640 --> 00:17:24,960 Philip. 169 00:17:25,480 --> 00:17:27,312 - Geri döndüm. - Tebrikler. 170 00:17:29,240 --> 00:17:31,960 Profil Oluşturma Müdürü Diana Dorn. 171 00:17:44,400 --> 00:17:47,518 Seni bilgilendirdiğim için üzgünüm bu yönetim 172 00:17:47,800 --> 00:17:50,076 uzun süredir çalışanından ayrıldı. 173 00:17:50,360 --> 00:17:52,033 Bay Dietrich'in rütbesi düşürüldü. 174 00:17:52,240 --> 00:17:55,358 Yine de mutluyum onun yerini alabileceğimizi 175 00:17:55,560 --> 00:17:57,677 deneyimli bir meslektaşımla. 176 00:17:57,880 --> 00:18:00,156 Size Philip Kessler'i tanıtmama izin verin. 177 00:18:00,360 --> 00:18:04,274 hepinizin yapmasını bekliyorum ona yardımcı olmak için elinizden gelen her türlü çabayı gösterin. 178 00:18:04,480 --> 00:18:05,880 Teşekkür ederim. 179 00:18:13,560 --> 00:18:15,153 İzin verirseniz? 180 00:18:15,360 --> 00:18:16,635 Duygusal? 181 00:18:16,840 --> 00:18:18,240 Hiçbir şekilde. 182 00:18:18,840 --> 00:18:20,240 Bir hediye. 183 00:18:27,360 --> 00:18:29,158 Seni yarı yolda mı bırakıyor? 184 00:18:32,400 --> 00:18:34,676 - Nereye gidiyorsun? - Onun evine. 185 00:18:47,360 --> 00:18:49,352 - Philip mi? - Kim o? 186 00:18:50,240 --> 00:18:53,517 - Philip Kessler'ı arıyorum. - Burada Kessler yok. 187 00:18:59,880 --> 00:19:01,872 - Ne istiyorsun? - Nerede o? 188 00:19:02,480 --> 00:19:05,439 - Ah... Şimdi dinle... - Kessler nerede? 189 00:19:05,640 --> 00:19:07,120 DSÖ? 190 00:19:07,320 --> 00:19:10,313 - Kessler. - Buraya yeni taşındık. 191 00:19:10,520 --> 00:19:13,433 - Buraya nasıl girdin? - Bize tahsis edildi. 192 00:19:13,640 --> 00:19:17,793 - Kim tarafından? - Sigorta şirketi, Avrupa All Risk. 193 00:19:18,000 --> 00:19:21,198 Kessler'in nerede olduğunu bilmiyoruz ve onunla hiçbir temasım yok. 194 00:19:21,400 --> 00:19:23,915 Paketleri huzur içinde açmayı gerçekten çok isteriz. 195 00:19:30,600 --> 00:19:34,389 Şirket onları buraya koydu. Bu bir tesadüf olamaz. 196 00:19:34,680 --> 00:19:36,797 Kessler'a tam olarak ne söyledin? 197 00:19:37,520 --> 00:19:39,557 Planımız hakkında hiçbir şey bilmiyor. 198 00:19:41,200 --> 00:19:45,672 Ne kadar uzağa gitmen gerekiyordu? sana kimlik vermesini sağlamak için mi? 199 00:19:45,880 --> 00:19:47,917 Gerhard, beni ona sen düşürdün. 200 00:19:49,080 --> 00:19:51,834 Sana 3. Seviye bir kimlik sözü verdi. 201 00:19:52,040 --> 00:19:53,679 Aynen böyle mi? 202 00:19:53,880 --> 00:19:56,998 Benden hiçbir şey öğrenemedi bizim veya misyonumuz hakkında. 203 00:19:57,280 --> 00:20:00,159 Ve şimdi göreceğim eğer burada bir bağlantı varsa. 204 00:20:50,560 --> 00:20:52,040 Merhaba, senin için ne yapabilirim? 205 00:20:52,240 --> 00:20:55,551 transfer etmek istiyorum Doğmamış çocuğuma bu ölüm politikasını. 206 00:20:55,840 --> 00:20:57,240 Dietrich. 207 00:20:58,280 --> 00:21:00,272 Lütfen verileri tekrar kontrol edin. 208 00:21:02,880 --> 00:21:04,439 Ve onaylayın. 209 00:21:06,760 --> 00:21:09,355 Sigorta aktarımı işleniyor. 210 00:21:44,400 --> 00:21:47,154 - O ve sen Dahili Servis'e gir. -Wladimir Sokulov. 211 00:21:47,360 --> 00:21:50,432 - Dietrich'in değil mi... - İntiharının alakası yok. 212 00:21:50,640 --> 00:21:53,030 Dietrich veri manipülasyonunda mıydı? 213 00:21:53,240 --> 00:21:57,393 Atlamadan önce imzayı attı doğmamış çocuğunun ölüm sigortası. 214 00:21:57,600 --> 00:22:01,640 Ve sorumluluktan kaçacağını düşündü ezilerek. 215 00:22:01,920 --> 00:22:04,480 - Karısı hamile mi? - Yönetimin bu anlaşmaya ihtiyacı var. 216 00:22:05,800 --> 00:22:10,272 Doğudan kendi kendini yetiştirmiş bir adam, Yönetim ve yönetim kuruluyla bağları olan. 217 00:22:10,480 --> 00:22:12,358 Dul, bir kız çocuğu. 218 00:22:14,480 --> 00:22:19,430 Gönüllü olarak uyduda yaşıyor özel bir durum yok. O bir aktivist mi? 219 00:22:21,120 --> 00:22:23,715 Sadece sen orada değildin. Onu takip ettin. 220 00:22:23,920 --> 00:22:26,116 Beni tanıması tesadüf değildi. 221 00:22:26,320 --> 00:22:29,233 Şirket onu gönderdi. Görevi neydi? 222 00:22:29,440 --> 00:22:31,511 Görev? Neden bahsediyorsun? 223 00:22:32,760 --> 00:22:36,720 - Rütbesi düşürüldü. - Başı belaya mı girdi? 224 00:22:38,680 --> 00:22:43,072 Onu sadece insanlara atadılar bir sözleşme imzalamayacaklarını biliyorlardı. 225 00:22:44,120 --> 00:22:46,077 Kendisine buradan herhangi bir bağlantı verildi mi? 226 00:22:46,360 --> 00:22:51,310 Hangi planlara dahil olursanız olun, kocamın bunda hiçbir rolü yoktu. 227 00:22:52,320 --> 00:22:55,154 Herkesin sorumlu olduğunu söylüyorlar kendi hayatı için, 228 00:22:55,360 --> 00:22:58,956 sonra onu insanların peşine gönderiyorlar şu züppe gibi. 229 00:23:00,040 --> 00:23:04,114 Eğer suçlanacak biri varsa kocamın ölümü onun işverenleri. 230 00:23:05,720 --> 00:23:07,871 Veya bunun gibi müşteriler Bay Sokulov. 231 00:23:17,800 --> 00:23:19,757 Lisa Sokulowa dosyası lütfen. 232 00:23:24,480 --> 00:23:26,597 Tipik bir şirket çocukluğu. 233 00:23:28,280 --> 00:23:31,034 Güvenlik bölgesinde iyi korunuyor. 234 00:23:31,320 --> 00:23:33,198 VODKA BİR FAKTÖR MİYDİ? 235 00:23:33,400 --> 00:23:34,959 HAFTA SONU AİLE TRAJEDİSİ 236 00:23:35,240 --> 00:23:37,880 Kızı mıydı Dietrich'in satış stratejisinin bir parçası mı? 237 00:23:38,080 --> 00:23:42,233 Profilleri ben sağlıyorum Vincent. Stratejiyi kendiniz belirliyorsunuz. 238 00:23:42,440 --> 00:23:44,671 Bunu benimle koordine etmedi. 239 00:23:48,760 --> 00:23:49,910 Kızı. 240 00:23:54,920 --> 00:23:57,151 Her iki profili de yan yana koyun. 241 00:24:02,280 --> 00:24:05,318 Onun ölüm sigortası var, onun yok. 242 00:24:18,200 --> 00:24:19,156 Evet? 243 00:24:19,360 --> 00:24:22,512 Baumann, sigorta acentesi. Bir randevum var. 244 00:24:22,720 --> 00:24:24,757 Lütfen biraz bekleyin. 245 00:24:54,840 --> 00:24:57,799 - Çok fazla sigara içme. - Benden kaçma. 246 00:24:58,000 --> 00:25:01,357 Sorumluluktan kaçıyorsun tıpkı annene yaptığın gibi. 247 00:25:01,560 --> 00:25:03,313 Bu haksızlık. 248 00:25:03,520 --> 00:25:07,070 Sonuçta onun durumunu istismar ettin. Kâr için. 249 00:25:10,120 --> 00:25:11,952 Benimle Almanca konuş. 250 00:25:12,520 --> 00:25:17,276 Sağlıklı davranılamaz hasta bir ortamda. 251 00:25:18,720 --> 00:25:20,439 Yaratılmasına yardım ettiğin şey. 252 00:25:21,000 --> 00:25:25,597 Şimdi beni bir şey için suçluyorsun Ben sorumlu değilim. 253 00:25:25,800 --> 00:25:29,316 Biliyorum, yapacak bir şeyin yoktu daha fazla gelişme ile. 254 00:25:29,520 --> 00:25:33,230 İnzivaya çekildin. Bunu yapmaya gücün yeter. 255 00:25:33,440 --> 00:25:37,036 Bunu her zaman sorumluluğum olarak düşündüm 256 00:25:37,240 --> 00:25:39,118 seni bunun dışında tutmak için. 257 00:25:39,800 --> 00:25:43,032 Açıkçası başaramadığım bir şey. 258 00:25:43,320 --> 00:25:47,872 Ve bunu benim sorumluluğum olarak görüyorum Bu insanlara müdahale etmek ve yardım etmek. 259 00:25:48,320 --> 00:25:50,710 Neden kendini tüm bunlara maruz bırakıyorsun? 260 00:25:50,920 --> 00:25:53,151 Neden düşünüyorsun? Senin yüzünden. 261 00:26:03,440 --> 00:26:04,351 Üzgünüm. 262 00:26:07,360 --> 00:26:10,239 Eğer içini rahatlatacaksa, iyi sigortalıyım. 263 00:26:10,440 --> 00:26:12,033 Acıya karşı mı? 264 00:26:13,800 --> 00:26:15,792 Bay Sokulov şimdi sizinle görüşecek. 265 00:26:20,280 --> 00:26:21,680 Evet, kesinlikle. 266 00:26:51,640 --> 00:26:54,678 Onların söndürülemez bir susuzluğu var. 267 00:26:55,240 --> 00:26:57,835 Baumann, ölüm sigortası kapsamı. 268 00:27:02,080 --> 00:27:03,673 Şunu kokla. 269 00:27:05,280 --> 00:27:08,876 - Hindistan cevizi. - Kokusu zararlıları uzak tutar. 270 00:27:09,160 --> 00:27:11,914 Ve bizim için sarhoş edicidir. 271 00:27:12,200 --> 00:27:15,432 Size bir şey teklif edebilir miyim Bay Baumann? 272 00:27:15,640 --> 00:27:17,040 Hayır, teşekkür ederim. 273 00:27:17,960 --> 00:27:19,872 Teşekkür ederim Nikolai. 274 00:27:20,400 --> 00:27:22,676 Profilimi bildiğini varsayıyorum. 275 00:27:24,560 --> 00:27:28,110 Kıskanılacak bir servet kazandın BT güvenlik sistemlerinin geliştirilmesi. 276 00:27:28,320 --> 00:27:30,312 Sen kız çocuğu olan bir dulsun. 277 00:27:30,520 --> 00:27:33,354 O çekici, alıngan, üç kez evlendi 278 00:27:33,560 --> 00:27:35,677 ikamet kurallarını aşmak için. 279 00:27:38,360 --> 00:27:40,477 Aktivistlerle bağlantısı olduğundan şüpheleniliyor. 280 00:27:40,680 --> 00:27:42,911 Benim için burada olduğunu sanıyordum 281 00:27:43,200 --> 00:27:45,635 ve şimdi bu kızımla mı ilgili? 282 00:27:45,840 --> 00:27:49,277 Çıkarman beni şaşırttı kızınız için ölüm sigortası 283 00:27:49,480 --> 00:27:50,800 ama kendin değil. 284 00:27:51,000 --> 00:27:52,320 İzin verirseniz? 285 00:27:55,280 --> 00:28:00,480 Bildiğiniz gibi, yüksek nitelikli borçlular genellikle ölümden sonra vizyon sahibi olarak kullanılır. 286 00:28:01,000 --> 00:28:04,516 Ortam olarak yetenekleri GPS sistemlerininkini geride bırakın. 287 00:28:04,720 --> 00:28:07,633 Ve onlar paha biçilmez ajanlar bilgi için 288 00:28:07,840 --> 00:28:10,799 saklanamayan geleneksel yöntemlerle. 289 00:28:12,640 --> 00:28:17,078 Hepimizin bir zihinsel veri deposu var bu bizim bilinçli bilgimizi aşar. 290 00:28:17,280 --> 00:28:20,318 Bu verilerden yararlanılabilir ve kodu çözülebilir. 291 00:28:22,320 --> 00:28:25,313 Diyelim ki, lütfen bu hipoteze izin verin, 292 00:28:25,520 --> 00:28:28,240 kızınızın aktivistlerle teması vardı. 293 00:28:28,440 --> 00:28:32,878 Daha sonra, bir vizyoner olarak ona olan empatiniz bizi onun izine götürecekti, 294 00:28:33,160 --> 00:28:37,518 potansiyel yasa dışı faaliyetler konusunda bizi uyarma ve onları önlememize yardım edin. 295 00:28:39,320 --> 00:28:40,993 Zamanınızı boşa harcamayın. 296 00:28:41,200 --> 00:28:44,079 Varsayımlarla şantaja uğramayacağım. 297 00:28:44,840 --> 00:28:48,390 Bana burada gösterdiğin şey bir zamanlar işkence olarak adlandırılıyordu. 298 00:28:48,600 --> 00:28:52,719 Ve bunun faydası şimdi o zaman olduğundan daha az şüpheli değil. 299 00:28:53,520 --> 00:28:57,230 İnkar edemezsin hayati fonksiyonları korumanın faydası 300 00:28:57,440 --> 00:29:00,638 kimsenin kabul etmeyeceği kullanımlar için kendi özgür iradeleriyle. 301 00:29:03,240 --> 00:29:05,391 Örneğin taşıyıcı anne olarak. 302 00:29:16,160 --> 00:29:18,277 Ben buna pek uygun değilim. 303 00:29:18,960 --> 00:29:20,997 Kızınızdan bahsediyorum. 304 00:29:21,200 --> 00:29:23,476 İkimiz de onun asi olduğunu biliyoruz. 305 00:29:23,680 --> 00:29:28,436 Eğer onu dışarı çıkardığını öğrenirse iradesi dışında onun için ölüm sigortası 306 00:29:28,640 --> 00:29:32,600 transfer olması çok muhtemel politikayı ihtiyacı olan başka birine. 307 00:29:34,120 --> 00:29:38,160 Çalıştığını görüyorum profillerimiz çok detaylı. 308 00:29:38,360 --> 00:29:39,919 Ve haklısın. 309 00:29:40,120 --> 00:29:43,352 Lisa endişeli değil kendi güvenliği hakkında 310 00:29:44,320 --> 00:29:46,516 ama ölme hakkıyla ilgili. 311 00:29:48,640 --> 00:29:53,840 Bilgiyi tedavi edip etmediğinizi kızımın sigortasının ihtiyari olarak 312 00:29:54,040 --> 00:29:55,952 bu sana kalmış. 313 00:29:56,960 --> 00:29:59,714 Bununla şantaja uğramayacağım. 314 00:30:02,200 --> 00:30:05,079 Görüyorsunuz Bay Baumann, servetimi kazandım 315 00:30:05,280 --> 00:30:07,840 insanların güvensizliği üzerine. 316 00:30:09,160 --> 00:30:12,790 Ancak bu arada şunu farkettim 317 00:30:13,000 --> 00:30:15,469 bu gerçek değer 318 00:30:16,560 --> 00:30:17,994 güven içinde yaşıyor. 319 00:30:19,080 --> 00:30:23,950 Minnettarlık duymaya başlıyorum size ve meslektaşlarınıza karşı. 320 00:30:24,160 --> 00:30:28,393 İmkansız görüneni başardın son yıllarda bana. 321 00:30:28,960 --> 00:30:31,680 Kızımı anlamaya başlıyorum. 322 00:30:34,240 --> 00:30:36,994 Bay Baumann, hoşçakalın. 323 00:30:45,520 --> 00:30:47,159 Sokulov henüz kesinleşmedi. 324 00:30:48,240 --> 00:30:52,598 Ne olduğunu bilmiyorum. Kızını orada bulmak beni şaşırttı. 325 00:30:52,880 --> 00:30:55,918 Her durumda, profile göre hiçbir şey işe yaramadı. 326 00:30:56,600 --> 00:30:58,478 Şansın vardı Vincent. 327 00:30:59,640 --> 00:31:01,279 Ne yapılması gerektiğini biliyorsun. 328 00:31:48,720 --> 00:31:53,556 Hassas çalışma alanınız nedeniyle Bazı güvenlik önlemleri almam gerekiyor. 329 00:32:00,880 --> 00:32:02,394 Lütfen olur mu? 330 00:32:03,360 --> 00:32:07,434 Lütfen bunu kişisel olarak algılamayın RFID çipinizi yeniden programlamamız gerekiyor. 331 00:32:08,240 --> 00:32:11,916 Uygun şekilde donatılmış olacaksınız yeni zorluklarınız için. 332 00:32:14,600 --> 00:32:17,832 Erişiminiz olmayacak şirket elektroniklerine ve sunucularına. 333 00:32:18,040 --> 00:32:21,317 İletişim araçlarınız dışarıdan çalıştırılacaktır. 334 00:32:21,520 --> 00:32:24,399 Kişisel erişim kısıtlanacak. 335 00:32:24,600 --> 00:32:27,638 Kimlik doğrulamanız Seviye 1'e geri ayarlanacaktır. 336 00:32:30,080 --> 00:32:33,152 Artık maaş alamayacaksın, sadece komisyonlar. 337 00:32:33,360 --> 00:32:34,555 Kimlik doğrulaması sıfırlanıyor... 338 00:32:34,760 --> 00:32:38,834 Yine de yeni müşteriler isteyeceksiniz, ancak sözleşmeleri kapatmayacak. 339 00:32:39,040 --> 00:32:40,793 Çalışmanız sadece bir kapak. 340 00:32:41,000 --> 00:32:43,310 İhtiyacımız olan şey muhbirlerdir. 341 00:32:43,520 --> 00:32:48,754 Operasyonel psikoloji eğitimi aldınız, sizi işe alımları için ideal kılar. 342 00:32:48,960 --> 00:32:50,952 Aktivistleri istiyoruz Vincent. 343 00:33:00,480 --> 00:33:04,918 Bu sizi duyulara karşı bağışıklık kazandırır Kültür şokuna neden olan izlenimler. 344 00:33:05,960 --> 00:33:10,637 Sana bir miktar acil durum tüpü vereceğim Desens CHK4-47'nin sözlü olarak alınması. 345 00:33:10,840 --> 00:33:14,880 Durumlarda al duygusal olarak baş edemeyeceğinizi hissediyorsunuz. 346 00:33:16,640 --> 00:33:21,157 Olumsuz izlenimler için, aynı zamanda ilk başta olumlu görünenler için. 347 00:33:21,360 --> 00:33:25,718 Kültür şoku zarar verebilir sinir sistemini bozar ve öldürücü olur. 348 00:33:25,920 --> 00:33:29,470 Dr. Fischer, lütfen Beyin Cerrahisi'ne ilerleyin. 349 00:33:55,800 --> 00:33:57,280 Piç! Kaybol! 350 00:34:09,520 --> 00:34:11,751 Diğer tarafa hoş geldiniz. 351 00:34:13,320 --> 00:34:15,232 Arabalar arkada. 352 00:34:17,080 --> 00:34:18,480 Hadi. 353 00:34:20,920 --> 00:34:23,389 - Reisinger'ı mı? - Burada. Ülke çapında hırsızlık. 354 00:34:23,960 --> 00:34:25,474 Al şunu. 355 00:34:26,040 --> 00:34:29,238 - Janovski mi? - Evet. Genel Sigortacı, sosyal güvenlik. 356 00:34:29,440 --> 00:34:30,760 - Küçük olan. - Orada? 357 00:34:30,960 --> 00:34:34,670 - Evet. Zuberer mi? - Evet. Birlik, sorumluluk. 358 00:34:36,120 --> 00:34:37,952 Orada, minibüs. 359 00:34:38,160 --> 00:34:41,710 - Baumann, Avrupalı ​​All Risk, ölüm. - Yolculuğun tadını çıkar. 360 00:34:47,880 --> 00:34:52,113 Batı Sektörü 3, Yerleşim N, Apartman Blok 207, Numara 449. 361 00:34:52,320 --> 00:34:54,676 Rota hesaplandı. 362 00:34:55,240 --> 00:34:59,200 Yolu takip et 1,5 kilometre daha 363 00:34:59,400 --> 00:35:01,471 ve ardından sola dönün. 364 00:35:02,400 --> 00:35:03,880 Para! Bana para ver! 365 00:35:04,080 --> 00:35:06,197 - Ver onu buraya! Durmak! - Para! 366 00:35:07,360 --> 00:35:09,352 - Bir sonraki! - Onu engelleyin! 367 00:35:13,400 --> 00:35:18,270 200 metre boyunca düz ilerleyin ve ardından sola dönün. 368 00:35:21,880 --> 00:35:24,759 100 metre ileride sola dönün. 369 00:35:24,960 --> 00:35:27,156 ÖLME HAKKI 370 00:35:27,640 --> 00:35:29,472 Sola dönün. 371 00:35:29,680 --> 00:35:31,876 Kaybol! Öl! 372 00:35:34,680 --> 00:35:36,911 Kapanışı kaçırdınız. 373 00:35:37,440 --> 00:35:40,035 Sonraki olasılık sola dönün. 374 00:35:42,000 --> 00:35:46,472 Batı Sektörü 3, Yerleşim N, Apartman Bloğu 207. 375 00:35:46,680 --> 00:35:48,717 Hedefinize ulaştınız. 376 00:38:08,400 --> 00:38:09,834 Su lütfen. 377 00:38:39,920 --> 00:38:42,560 Sizi geri sektörlere getiren şey nedir? 378 00:38:42,760 --> 00:38:45,958 Gösterinize hayran kaldıktan sonra Seni söylemekten kendimi alamıyorum. 379 00:38:46,160 --> 00:38:49,995 - Satış hatlarınızdan biri mi? - Benim bile boş zamanım var. 380 00:38:50,200 --> 00:38:52,874 - Burada mı harcıyorsun? - Transfer edildim. 381 00:38:53,080 --> 00:38:56,471 - Babanı ikna etmediğin için rütbesi düşürüldü. - Merhametsizliğimi bağışlayın. 382 00:38:58,000 --> 00:39:00,595 Hiç ölüm sigortasını düşündünüz mü? 383 00:39:00,800 --> 00:39:02,519 Tüm hayatım. 384 00:39:21,200 --> 00:39:22,600 Chris! 385 00:39:23,760 --> 00:39:25,160 Lisa! 386 00:39:26,200 --> 00:39:27,759 Başardım. 387 00:39:35,560 --> 00:39:37,119 Frank'i... 388 00:39:38,160 --> 00:39:41,232 Onu öldürdüler ve onu vizyon sahibi biri olarak yeniden canlandırdı. 389 00:39:42,200 --> 00:39:44,157 Onu oradan çıkarmalısın. 390 00:39:45,560 --> 00:39:49,395 - Bir hafta içinde onu hazır hale getirecekler. - Başka ne buldun? 391 00:39:51,920 --> 00:39:54,230 Sonra bizi bulmak için onu kullanmayı planlıyorlar. 392 00:39:55,760 --> 00:39:59,913 Chris'i buradan çıkarmalıyız. oradaki adam fark etmeden. 393 00:40:00,120 --> 00:40:02,351 Ondan kurtulmayı başarabilir misin? 394 00:40:11,480 --> 00:40:13,949 Arkadaş bulmakta zorlanacaksınız. 395 00:40:14,160 --> 00:40:16,880 çok açık sen bir sigorta satıcısısın. 396 00:40:17,080 --> 00:40:20,960 - Üzgünüm sigorta acentesi. - İnsanlarla tanışmak istediğimi kim söyledi? 397 00:40:21,160 --> 00:40:23,595 O halde burada ne arıyorsunuz? 398 00:40:23,800 --> 00:40:27,840 - Tekrar şarkı söylediğini duymayı umuyordum. - Bir akşamda iki iltifat. 399 00:40:28,040 --> 00:40:29,633 Son derece şüpheli. 400 00:40:31,160 --> 00:40:32,116 Bıraktım. 401 00:40:32,400 --> 00:40:36,360 - Şimdi benim hesabıma yeniden mi başlıyorsun? - Baban nasıl? 402 00:40:37,520 --> 00:40:42,720 Hala çalışıyor musun? Bu hala yaklaşık babamın sigortası ve sen beni istiyorsun... 403 00:40:42,920 --> 00:40:46,311 İmzasını istiyorum, evet. Ama burada bulunmamın nedeni bu değil. 404 00:40:46,520 --> 00:40:49,319 Senden yardım beklememem gerektiğini biliyorum bu konuda. 405 00:40:49,520 --> 00:40:52,319 Profilimde öyle mi yazıyor? 406 00:40:52,960 --> 00:40:55,680 - Tekrar şarkı söyleyecek misin? - Yarın. 407 00:40:56,920 --> 00:40:58,036 Geliyor musun? 408 00:41:30,960 --> 00:41:32,235 Merhaba Lisa. 409 00:41:33,960 --> 00:41:35,713 - Burada mı? - Bekliyor. 410 00:41:35,920 --> 00:41:38,515 - Her şey hazır mı? - Evet, alınmaya hazır. 411 00:43:22,000 --> 00:43:23,639 VODKA BİR FAKTÖR MİYDİ? 412 00:43:28,480 --> 00:43:32,156 HAFTA SONU AİLE TRAJEDİSİ ALEXANDRA SOKULOWA'NIN GİZEMLİ SONU 413 00:43:49,240 --> 00:43:51,232 Tekrar geri döndü. Tablo 3. 414 00:43:52,000 --> 00:43:55,232 öğrendik gerçekten de rütbesi düşürüldü. 415 00:43:55,440 --> 00:43:58,911 Böyle zamanlarda şirkete bağlılık azalır. Bu bizim şansımız. 416 00:44:00,000 --> 00:44:01,832 Yani onu tuzağa düşürmemi mi istiyorsun? 417 00:44:02,040 --> 00:44:03,679 Zamanımız azalıyor. 418 00:49:36,480 --> 00:49:37,880 Merhaba? 419 00:49:40,560 --> 00:49:41,880 Diana'yı mı? 420 00:49:42,080 --> 00:49:43,355 Lisa. 421 00:49:44,080 --> 00:49:45,036 Ah! 422 00:49:45,320 --> 00:49:46,834 Seni rahatsız mı ediyorum? 423 00:49:47,400 --> 00:49:49,551 Hayır, hiç de değil. Şaşırdım. 424 00:49:50,920 --> 00:49:54,755 - Hayal kırıklığına uğramaya hazırlanın. - Casanova Bar'a girmem yasaklandı mı? 425 00:49:54,960 --> 00:49:57,350 Tam tersine seninle bir randevuya çıkmak istiyorum. 426 00:49:58,360 --> 00:49:59,919 Yani bir iş randevusu. 427 00:50:01,000 --> 00:50:04,789 - Yani bir sözleşme imzalamak mı istiyorsunuz? - Babam için ne kadar riskli? 428 00:50:05,080 --> 00:50:07,993 Yani, ölürse eksik sigortalı olmak mı? 429 00:50:08,200 --> 00:50:11,830 Eğer olumsuz bir zincirse olaylar meydana geliyor... 430 00:50:12,040 --> 00:50:14,271 Peki hangi miktardan bahsediyoruz? 431 00:50:15,000 --> 00:50:17,720 Onu satın almak istiyorsun ölüm sigortası sözleşmesi mi? 432 00:50:17,920 --> 00:50:20,594 O benim babam. ve ona yaklaşmalısın. 433 00:50:24,360 --> 00:50:28,912 Dürüst olmak gerekirse, paranızın olduğundan şüpheliyim babanın poliçe faizini ödemek için. 434 00:50:29,720 --> 00:50:33,999 - Ortamları değiştirmeniz gerekir. - Geri dönmem gerektiğini mi söylüyorsun? HAYIR! 435 00:50:34,800 --> 00:50:39,272 - O zaman onu ikna etmen gerekecek. - Bildiğin gibi kimse onu etkileyemez. 436 00:50:39,480 --> 00:50:41,312 Ona şantaj yapmalısın. 437 00:50:42,120 --> 00:50:43,679 Ne demek istiyorsun? 438 00:50:43,880 --> 00:50:47,715 Annemin ölümünden beri bana ölüm sigortası yaptırmak istedi. 439 00:50:48,560 --> 00:50:51,997 Kabul edebilirim Kendisini de sigortalamak şartıyla. 440 00:51:01,760 --> 00:51:04,559 Bay Baumann mı? Siz hala orada mısınız? 441 00:51:07,480 --> 00:51:08,880 Bayan Sokulova, 442 00:51:09,760 --> 00:51:11,240 sigortalısınız. 443 00:51:11,520 --> 00:51:12,920 Ne? 444 00:51:13,120 --> 00:51:14,952 Babam tarafından mı? 445 00:51:18,960 --> 00:51:22,078 - Poliçeyi geçersiz kılın. - Bunun senin için ne anlama geldiğini biliyor musun? 446 00:51:22,800 --> 00:51:24,951 Poliçeyi kendisine devredebilir miyim? 447 00:51:25,920 --> 00:51:27,240 Teorik olarak evet. 448 00:51:28,200 --> 00:51:30,431 Ama sizden bu konuda acele etmemenizi rica ediyorum. 449 00:52:01,240 --> 00:52:02,993 Geldiğiniz için teşekkürler. 450 00:52:12,360 --> 00:52:15,273 Ağrı kesici aldım. Sakinleştirici de aldım. 451 00:52:21,440 --> 00:52:23,716 Bana söz vermelisin, Lisa... 452 00:52:24,760 --> 00:52:26,513 zamanı geldiğinde 453 00:52:26,720 --> 00:52:28,871 Geriatri bölümüne girmek istemiyorum. 454 00:52:29,080 --> 00:52:30,992 Benim için bir vizyon sahibi olacaklar. 455 00:52:31,200 --> 00:52:32,953 Bunun olmasına izin veremezsin! 456 00:52:33,720 --> 00:52:36,189 - Bunun olmasına izin vermeyeceğim. - Bana söz ver! 457 00:52:36,880 --> 00:52:39,520 Veya kıyma makinesi kiralamak zorunda kalacaksınız. 458 00:52:39,720 --> 00:52:41,518 Onlar olmadan da bu işi halledeceğiz. 459 00:52:41,720 --> 00:52:43,393 Sana bunun sözünü veriyorum. 460 00:52:56,760 --> 00:53:02,711 Lisa Sokulova'nın ölüm sigortası, A3 sınıfı, Christopher Kowalski'ye transfer edildi. 461 00:53:03,280 --> 00:53:04,475 D-. 462 00:53:04,680 --> 00:53:09,118 Kredi notu riski nedeniyle bu not düşüşü 12 puanlık kayıp anlamına geliyor. 463 00:53:10,280 --> 00:53:12,954 Lütfen verileri tekrar kontrol edin ve onaylayın. 464 00:53:13,160 --> 00:53:16,119 Sigorta aktarımı işleniyor. 465 00:53:17,120 --> 00:53:20,113 Kredi olumlu. Ölüm sigortası mevcut. 466 00:53:20,320 --> 00:53:21,720 Çekilin! 467 00:53:57,040 --> 00:53:58,554 Ne yaptı? 468 00:53:59,200 --> 00:54:01,874 düşündüm babasına devretmek istedi. 469 00:54:02,600 --> 00:54:05,320 Sokulov mu? Yeni gelişmeler oldu. 470 00:54:05,520 --> 00:54:09,400 Öğleden sonra 2:00'den hemen sonra. trajik bir çarpışma şehirde meydana geldi. 471 00:54:09,600 --> 00:54:12,240 Wladimir Sokulov arabasının kontrolünü kaybetti. 472 00:54:12,440 --> 00:54:14,591 Tıpkı karısının başına gelenler gibi. 473 00:54:14,880 --> 00:54:20,399 Sedanı sekiz yaşındaki Sebastian M.'ye çarptı, olay yerinde hayatını kaybeden kişi. 474 00:54:20,600 --> 00:54:25,880 Kurtarma görevlileri Wladimir Sokulov'u kurtardı ve onu halka açık travma merkezine götürdüm. 475 00:54:26,080 --> 00:54:30,233 - Arabanın elektroniğine el koydular mı? - Soruşturmalar devam ediyor. 476 00:54:30,520 --> 00:54:34,992 - Ama kaza sigortası vardı. - Kendi hatasıyla başkalarını yaraladı. 477 00:54:35,200 --> 00:54:38,796 Bu bunu yapar açık bir eksik sigorta vakası. 478 00:54:39,000 --> 00:54:40,559 Peki şimdi? 479 00:54:42,160 --> 00:54:45,198 - Ona ne olacak? - Yaralanmalardan dolayı sakinleştirici verildi. 480 00:54:45,480 --> 00:54:49,156 Kusurun boyutu belirleninceye kadar hesapları bloke edildi, 481 00:54:49,360 --> 00:54:52,353 tüm ödemeler durduruldu ve malları mühürlendi. 482 00:54:54,120 --> 00:54:55,520 Tebrikler. 483 00:54:56,880 --> 00:54:58,678 Onu örnek aldın. 484 00:54:58,880 --> 00:55:01,554 Vincent, komplo teorisi yok lütfen. 485 00:55:01,840 --> 00:55:06,073 Bizi kışkırttı ama bunca çabayı gösterecek miydik? Hayır. 486 00:55:06,360 --> 00:55:09,080 - Kızı... - Evet, kızı. 487 00:55:09,280 --> 00:55:11,317 Onunla daha fazla hata yapma. 488 00:55:11,520 --> 00:55:13,557 Eğer buraya geri dönmeyi umuyorsan, 489 00:55:13,760 --> 00:55:17,549 onun güvenini yeniden kazanmalısın ona yaklaşın, sonuçları iletin. 490 00:55:17,840 --> 00:55:22,551 Bu amaçla kimlik doğrulama düzeyiniz bir anda 3'e çıkarılacak. 491 00:55:28,480 --> 00:55:30,153 Bu alanı kullanın. 492 00:55:49,280 --> 00:55:50,839 Benim bununla hiçbir ilgim yok. 493 00:55:51,520 --> 00:55:53,876 - Bu bir kazaydı. - Kaza mı? 494 00:55:54,080 --> 00:55:57,118 - Öyle demek... - Ben resmi versiyona sadık kalıyorum. 495 00:55:57,320 --> 00:56:01,473 - Ama resmi olmayan versiyonunu biliyor musun? - Eğer öyle olsaydı burada olmazdım. 496 00:56:01,680 --> 00:56:04,991 - Babanı sigortalatsaydın... - Planın buydu. 497 00:56:05,200 --> 00:56:08,113 Transfer olduğum anda politikamı başkasına 498 00:56:08,400 --> 00:56:10,995 babam sigorta vakası oldu. 499 00:56:11,800 --> 00:56:13,792 Babam hâlâ hayatta. 500 00:56:14,200 --> 00:56:15,634 Onu şimdi sigortalatın. 501 00:56:16,920 --> 00:56:18,354 Bunu yapamam. 502 00:56:19,120 --> 00:56:20,873 O zaman yolumdan çekil. 503 00:56:39,880 --> 00:56:42,714 Saat. Saat için ne istiyorsun? 504 00:56:46,960 --> 00:56:48,360 O zaman unut gitsin. 505 00:57:18,120 --> 00:57:20,680 Sahtekârlığınızın hiçbir mazereti olamaz. 506 00:57:21,960 --> 00:57:25,920 - Ve varsayımınızın hiçbir temeli yok. - Beni takip ediyorsun. 507 00:57:26,120 --> 00:57:28,316 Görev gücü baskınlarında sahadasınız. 508 00:57:28,520 --> 00:57:30,910 Düşünmeme izin verdin baban alıyordu. 509 00:57:31,120 --> 00:57:34,909 Başka birinin acilen sigortama ihtiyacı vardı. Ve bunu sen başlattın. 510 00:57:35,120 --> 00:57:36,839 Hayır, ben değilim. 511 00:57:38,560 --> 00:57:40,472 Sana inanmam mı gerekiyor? 512 00:57:40,680 --> 00:57:42,080 Evet. 513 00:57:51,320 --> 00:57:53,198 Duyarsızlaştığını varsayıyordum. 514 00:58:56,800 --> 00:58:58,200 Gitmeyin. 515 00:59:01,720 --> 00:59:03,871 Tekrar yanıma uzan. 516 01:00:29,000 --> 01:00:31,834 - Bu güven kazanmak mı? - Ona yaklaşmam gerekiyordu. 517 01:00:32,040 --> 01:00:35,556 Ve kültür şoku riskiyle karşı karşıyasınız. Seni kandırdı Vincent. 518 01:00:35,760 --> 01:00:38,070 Kimliğimi ne için kullandı? 519 01:00:38,280 --> 01:00:40,875 Artık neyin peşinde olduğunu biliyoruz. 520 01:00:41,080 --> 01:00:42,753 3 kimlik. 521 01:00:44,880 --> 01:00:46,951 - Onu yakalayacağım. - Onu rahat bırak. 522 01:00:47,160 --> 01:00:50,358 Acımış gibi davran ama ona bağlı kal. Hücrenin tamamını istiyoruz. 523 01:01:06,120 --> 01:01:08,954 İşte kimlik hırsızlığı kesinlikle iletişimimize mal oldu. 524 01:01:09,160 --> 01:01:12,676 Ve sen bunu yaptın sırf onu travma merkezinden çıkarmak için. 525 01:01:12,880 --> 01:01:15,111 Planımızı baltalıyorsun. 526 01:01:15,400 --> 01:01:20,077 - Gerhard, o benim babam. - Evet. Onu Geriatri'den kurtardın. 527 01:01:20,280 --> 01:01:23,398 Böylece tehlikeye atılan kapatma planımız! 528 01:01:23,600 --> 01:01:25,990 Size göre Geriatri düşmanlarımızı simgeliyor. 529 01:01:26,200 --> 01:01:28,954 Ama bu insanlarla ilgili ve ölme hakları. 530 01:01:29,680 --> 01:01:33,469 Önümüzdeki birkaç gün içinde harekete geçmezsek artık yardım edemeyeceğiz. 531 01:01:33,680 --> 01:01:35,433 Bağlantı henüz kaybolmadı. 532 01:01:36,920 --> 01:01:39,196 Onu yakalayacağım Baumann. 533 01:03:16,200 --> 01:03:18,999 - Biraz uzun sürdü. - Bunun önemi yok. 534 01:03:19,760 --> 01:03:22,229 Arkadan çıkın, izleniyoruz. 535 01:03:22,920 --> 01:03:24,320 Hoşçakal. 536 01:04:40,840 --> 01:04:43,560 Artık biliyorsun kimliğini ne için kullandım? 537 01:04:46,120 --> 01:04:47,520 Baba! 538 01:04:49,160 --> 01:04:51,800 Son aşama konumlandırma sinyalini yerelleştirin. 539 01:04:52,000 --> 01:04:53,878 Oraya gidemezsin. 540 01:04:55,840 --> 01:04:59,800 - Kendini tutuklatmak onu kurtarmaz. - Kimliği belirleyin. 541 01:05:05,240 --> 01:05:09,393 Acil resüsitasyona başlayın ve hayat kurtarıcı önlemleri başlatın! 542 01:05:09,600 --> 01:05:11,990 Kalıcı bitkisel duruma getirin. 543 01:06:50,240 --> 01:06:52,311 Sana güvenilebilir, Vincent. 544 01:06:53,000 --> 01:06:57,791 - Eğer onu özel kuvvete bıraksaydın... - Neden Sokulov'u dışarı çıkardığını söylemedin? 545 01:06:59,640 --> 01:07:01,677 Ne planladıklarını öğrenin. 546 01:07:03,200 --> 01:07:06,079 Şimdi pes etme, sona pek yakın değil. 547 01:08:11,320 --> 01:08:13,118 Lisa, onları ben çağırmadım. 548 01:08:13,320 --> 01:08:15,437 bilmiyordum Görev gücü operasyonu hakkında. 549 01:08:15,640 --> 01:08:19,919 Tabii senin bununla hiçbir ilgin yok ya da babamın kazası. 550 01:08:20,120 --> 01:08:23,113 Beni takip ediyorsun henüz hiçbir şeyle alakası yok. 551 01:08:23,320 --> 01:08:24,834 Beni kullandılar. 552 01:08:25,440 --> 01:08:27,750 - Kullanılmış... - Sen de beni kullandın. 553 01:08:29,400 --> 01:08:33,235 Herkes seni kullanıyorsa gerçekten ne istediğine karar vermelisin. 554 01:08:35,960 --> 01:08:37,713 Seni teslim etmem gerekiyor. 555 01:08:37,920 --> 01:08:40,754 Planların olduğunu biliyorlar. Onlara haber vereceğim. 556 01:08:42,040 --> 01:08:45,158 Kargo kontrolü tamam. Bırakın geçsin. Devam edin! 557 01:08:47,800 --> 01:08:51,840 Onları buraya getiriyorlar. yeterliliğe göre önceden atanmıştır: 558 01:08:52,040 --> 01:08:56,432 vizyonerler, taşıyıcı anneler, veri depolama, yedek organ deposu. 559 01:08:59,360 --> 01:09:02,910 Ve nasıl biliyorsun baban da mı buraya yüklenecek? 560 01:09:08,200 --> 01:09:12,240 Bunların hepsini yalnızca sen gördün video görüntüleri olarak ekranlarınızda. 561 01:09:13,960 --> 01:09:16,680 Neden gidip bakmıyorsun? bir kez olsun kendin için mi? 562 01:09:24,280 --> 01:09:26,112 Kirlenme alarmı! 563 01:09:26,320 --> 01:09:27,913 Yabancı unsur bulundu. 564 01:09:28,440 --> 01:09:30,193 Aracı inceleyin. 565 01:09:32,200 --> 01:09:34,635 Bireyleri tanımlamaya başlayın. 566 01:09:35,440 --> 01:09:37,352 Kirlenme alarmı! 567 01:09:37,560 --> 01:09:39,233 Yabancı unsur bulundu. 568 01:09:39,760 --> 01:09:41,991 Bireyleri tanımlamaya başlayın. 569 01:09:43,080 --> 01:09:44,958 Kimliği doğrulayın. 570 01:10:05,520 --> 01:10:06,840 Dietrich mi? 571 01:10:17,720 --> 01:10:19,279 Dietrich! 572 01:10:23,720 --> 01:10:25,120 Kendinizi tanıtın! 573 01:10:26,920 --> 01:10:29,719 - Sigorta acentesi Baumann. - Yerelleştirildin. 574 01:10:30,440 --> 01:10:33,160 Geçerli kimlik. Doğrulama Düzeyi 3. 575 01:10:33,360 --> 01:10:35,238 - Sistem hatası. - Bu olabilir. 576 01:10:35,440 --> 01:10:38,877 - Taşıma bölgesi sınırlarının dışında tutun. - Kopyala! 577 01:10:39,960 --> 01:10:41,360 Geri çekilmek! 578 01:10:56,640 --> 01:10:58,313 Hadi gidelim. 579 01:11:06,880 --> 01:11:08,439 Orada hiçbir şey yok. 580 01:11:09,600 --> 01:11:11,956 İfade yok, hareket yok. 581 01:11:13,400 --> 01:11:14,800 Geçersiz. 582 01:11:15,680 --> 01:11:17,319 Duygular belki. 583 01:11:18,800 --> 01:11:20,200 Evet, belki. 584 01:11:23,080 --> 01:11:27,040 Belki bir bilinç kalıntısı bu iletilemez. 585 01:11:28,640 --> 01:11:32,350 Öyle biri yok diyorlar ama dürüst olmak gerekirse bilmiyoruz. 586 01:11:33,080 --> 01:11:37,120 Babamı sömürmelerine izin veremem yıllarca bu durumda. 587 01:11:39,040 --> 01:11:41,396 Onu oradan çıkarmayı başaramayacaksın. 588 01:11:41,600 --> 01:11:44,240 Vizyonerler sıkı bir izolasyon altında tutuluyor. 589 01:11:46,600 --> 01:11:48,637 Bu sadece babamla ilgili değil. 590 01:11:57,240 --> 01:12:01,075 Geriatriyi tamamen soğutmak istiyorsunuz ve kimliğime mi ihtiyacınız var? 591 01:12:01,280 --> 01:12:02,680 3. 592 01:12:07,160 --> 01:12:08,833 Alabilirsin. 593 01:12:11,760 --> 01:12:13,274 Bir şartla. 594 01:12:14,800 --> 01:12:16,951 İçeri giren sen değilsin. 595 01:12:23,440 --> 01:12:25,352 Sana bir şey göstermek istiyorum. 596 01:13:01,760 --> 01:13:04,753 Vincent, hadi. Başlamak üzere. 597 01:13:20,320 --> 01:13:21,993 Bunu bana mı göstermek istedin? 598 01:13:24,880 --> 01:13:26,553 Buraya sık sık gelirdim. 599 01:13:27,200 --> 01:13:28,600 Çocukken. 600 01:14:18,320 --> 01:14:19,913 Benimle gelir misin? 601 01:14:20,960 --> 01:14:22,360 Nereye? 602 01:14:23,760 --> 01:14:25,479 Paralel topluma mı? 603 01:14:26,920 --> 01:14:28,957 Tek başına bile geri dönemezsin. 604 01:14:32,600 --> 01:14:34,876 Bu seninle bir ihtimal olabilir. 605 01:14:35,960 --> 01:14:37,758 Sen burada kal. 606 01:14:37,960 --> 01:14:39,360 Benimle. 607 01:15:09,200 --> 01:15:10,919 Ya işe yaramazsa? 608 01:15:11,800 --> 01:15:13,519 Sonra denedik. 609 01:15:15,880 --> 01:15:17,678 Bunun bir parçası olmak istiyorum. 610 01:15:24,480 --> 01:15:28,679 Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, yüz. 611 01:15:31,240 --> 01:15:34,472 En iyi zaman değil Hesaplarınızı kapatmanızı rica ediyorum Bay Baumann. 612 01:15:34,680 --> 01:15:36,751 Ben kendim seçmedim. 613 01:15:41,480 --> 01:15:43,756 Beni tanımıyorsun. Vincent Baumann. 614 01:15:44,040 --> 01:15:47,431 - Dietrich'in bir arkadaşı. - Kim olduğunu biliyorum. 615 01:15:47,880 --> 01:15:49,837 - Senin için. - İstemiyorum. 616 01:15:50,480 --> 01:15:52,312 O zaman çocuğunuz için alın. 617 01:15:53,280 --> 01:15:55,272 Bay Baumann, gerçekten yapamam. 618 01:16:04,160 --> 01:16:05,958 Baumann hesabını kapattı. 619 01:16:06,160 --> 01:16:07,560 Biliyorum. 620 01:16:07,760 --> 01:16:11,470 Dün gece ulaşım bölgesindeydi. Neden oradaydı? 621 01:16:11,680 --> 01:16:13,751 Belki duygusal nedenlerden dolayı. 622 01:16:13,960 --> 01:16:16,429 - Ona çok fazla hareket alanı verdin. - Senin sahip olduğundan daha fazla değil. 623 01:16:16,720 --> 01:16:18,234 Beni dışarı çıkardın. 624 01:16:18,440 --> 01:16:21,114 Terfi edildi. Duygusal olarak karışmıştın. 625 01:16:22,280 --> 01:16:23,680 O da öyle. 626 01:16:24,680 --> 01:16:26,990 Ama bu sefer stratejinin bir parçası. 627 01:16:29,200 --> 01:16:31,396 Bundan emin misiniz Bay Baumann? 628 01:16:32,200 --> 01:16:34,999 - Ölüm sigortası da mı? - Bunu da. 629 01:16:35,200 --> 01:16:36,759 Maksimum oran politikası. 630 01:16:39,440 --> 01:16:42,160 Ölüm sigortası Bayan Lisa'ya devredildi... 631 01:16:42,360 --> 01:16:43,760 Sokulova. 632 01:16:47,280 --> 01:16:48,839 Devam edin. 633 01:16:50,720 --> 01:16:52,916 Sigorta aktarılıyor. 634 01:17:07,760 --> 01:17:09,956 - Kimliğin var mı? - Seviye 3. 635 01:17:10,160 --> 01:17:12,231 O zaman yapacağız. Bu akşam. 636 01:17:12,440 --> 01:17:13,999 Bunun bir parçası olmak istiyor. 637 01:17:15,200 --> 01:17:16,839 Bunun bir parçası olmak mı istiyor? 638 01:17:17,040 --> 01:17:20,238 - Onun bu konuya girmesine izin vermedin mi? - Bu onun durumuydu. 639 01:17:23,880 --> 01:17:26,236 Onu Lisa'yla birlikte 1. Takım'a koyacağız. 640 01:17:26,440 --> 01:17:31,231 Geriatriyi sakinleştirmek istediğimizi biliyor. Yani rolünün ne olduğunu biliyor. 641 01:17:31,440 --> 01:17:32,954 İşte geçiş. 642 01:17:33,160 --> 01:17:38,189 02:30, Takım 1'de kısa devre Kule 383'teki yüksek gerilim elektrik hattı. 643 01:17:38,400 --> 01:17:42,110 sabah 2:31, Takım 2 elektrik santralinde olacak. 644 01:17:42,760 --> 01:17:47,357 Sayacı ve sinyali kirletecek Geriatrinin daha fazla güce ihtiyacı var. 645 01:17:48,800 --> 01:17:50,120 2:32, 646 01:17:51,400 --> 01:17:54,393 3. takım kesecek bölge güç kaynağı hattı. 647 01:17:58,240 --> 01:18:02,393 2:33, ilk elektrik kesintisi. Acil durum jeneratörleri devreye girecek. 648 01:18:02,600 --> 01:18:06,196 Takım 4, Geriatrideki adamımız, işlemciyi kapatacak 649 01:18:06,400 --> 01:18:10,838 acil durum jeneratörleri için yüksek enerjili elektromanyetik darbe ile. 650 01:18:11,520 --> 01:18:13,955 En geç 2:40'ta, ikinci... 651 01:18:14,720 --> 01:18:16,518 ve belirleyici bayılma. 652 01:18:24,360 --> 01:18:25,510 İçeri giriyorum. 653 01:18:37,480 --> 01:18:39,790 Sigorta aktarılıyor. 654 01:19:12,080 --> 01:19:14,675 - Lisa nerede? - Başka bir yere konuşlandırılmış. 655 01:19:16,360 --> 01:19:18,352 Tüm elektriği kesmek mi istiyorsun? 656 01:19:18,560 --> 01:19:20,313 Bu senin endişen değil. 657 01:19:22,320 --> 01:19:25,279 Erişim verileri tam bir elektrik kesintisinde hiçbir değeri yoktur. 658 01:19:25,480 --> 01:19:27,631 Bu yüzden Lisa zaten içeride. 659 01:19:28,320 --> 01:19:29,276 Ne? 660 01:19:29,560 --> 01:19:31,995 Dikkat, otomatik taşıma. 661 01:19:35,520 --> 01:19:37,352 PERSONEL ODASI KONTROL MERKEZİ 662 01:19:39,600 --> 01:19:41,671 Dikkat, otomatik taşıma. 663 01:20:17,320 --> 01:20:19,516 Acil durum gücü etkinleştiriliyor. 664 01:20:26,200 --> 01:20:30,717 Bir arızamız var. Lütfen kendinizi biyometrik olarak tanımlayın. 665 01:20:30,920 --> 01:20:33,992 Vincent Baumann, sigorta acentesi, saha satışları. 666 01:20:58,680 --> 01:21:00,080 Gerhard! 667 01:21:09,680 --> 01:21:11,876 Lisa'yı dışarı çıkarmaya gitti. 668 01:21:12,080 --> 01:21:13,673 - Ne? Baumann'ı mı? - Evet. 669 01:21:13,880 --> 01:21:15,633 Neden görevinin başında değilsin? 670 01:21:15,840 --> 01:21:19,834 Daha sonra Lisa'nın çıkamayacağını biliyor biyometrisi olmadan. 671 01:21:40,640 --> 01:21:43,155 Lisa! Seni tekrar gördüğüme sevindim. 672 01:22:03,680 --> 01:22:06,991 ...her şeyi yapacağını varsayıyordum babanın ölmesine izin vermek. 673 01:22:40,560 --> 01:22:42,153 Neden bağlanmıyor? 674 01:22:42,360 --> 01:22:44,875 Onun tahliye belgeleri. Ölebilir. 675 01:22:50,880 --> 01:22:52,200 Sen...? 676 01:22:56,040 --> 01:22:58,032 Hayır, sigortan yok. 677 01:22:59,160 --> 01:23:00,719 Artık değil. 678 01:23:07,920 --> 01:23:09,149 Vincent! 679 01:23:36,720 --> 01:23:37,870 Koşmak! 680 01:23:52,200 --> 01:23:55,034 -Lisa mı? - Onu kontrol altına aldık. 681 01:23:56,200 --> 01:23:59,830 Mükemmel uyum sağladın, tıpkı profilinizin önerdiği gibi. 682 01:24:04,160 --> 01:24:07,198 Terfi ettin. Ekip çalışması. 683 01:24:09,240 --> 01:24:11,277 İyileştiğinizde bizi arayın. 684 01:24:15,560 --> 01:24:17,279 Lisa nerede? 685 01:24:42,200 --> 01:24:43,839 Geri çekilmek. 686 01:26:24,440 --> 01:26:27,160 Hayat koruma işlevleri devre dışı bırakıldı. 687 01:26:27,360 --> 01:26:29,795 Vücut ısısı düşüyor. 688 01:26:30,000 --> 01:26:32,515 36,7 santigrat derece. 689 01:26:34,640 --> 01:26:37,235 36,6 santigrat derece. 690 01:26:39,680 --> 01:26:42,354 36,5 santigrat derece. 691 01:27:05,960 --> 01:27:07,394 Bırak gitsin.