1 00:00:34,984 --> 00:00:38,147 Еј. Ви треба возење? 2 00:00:39,489 --> 00:00:41,480 Јас сум Дејви Дајмонд. 3 00:00:42,358 --> 00:00:44,053 Седиш на моето лице. 4 00:00:45,095 --> 00:00:47,256 Свртете се. Тоа сум јас. Види? 5 00:00:47,397 --> 00:00:49,388 Добар изглед, нели? 6 00:00:49,566 --> 00:00:53,400 Ви треба стан? Можам да ти помогнам со тоа. Ќе ти најдам скапоцен камен. 7 00:00:54,304 --> 00:00:57,034 Тоа е моето мото: „Ќе ти најдам скапоцен камен“. 8 00:00:57,173 --> 00:00:59,573 Сфаќаш? Дијамант. Скапоцен камен. 9 00:00:59,876 --> 00:01:03,642 Јави ми се. Знаеш ќе ти треба пријател во овој град. 10 00:02:03,573 --> 00:02:06,007 Ајде да продолжиме понатаму. 11 00:02:06,142 --> 00:02:08,133 Ќе бидам во камионот. 12 00:03:17,614 --> 00:03:20,913 Не знам дали тоа е она што вие момци бараа или што и да е. 13 00:03:21,050 --> 00:03:23,143 Не, човеку. Беше кул. Па, каква е вашата приказна? 14 00:03:23,319 --> 00:03:25,184 Само барам бенд, знаеш. 15 00:03:25,355 --> 00:03:27,619 Не. Мислам, од каде си? Каде живееш? 16 00:03:27,790 --> 00:03:30,588 Ние сме од секаде, знаеш. Многу се движевме. 17 00:03:30,727 --> 00:03:32,718 О, да. Живеев низ целата долина. 18 00:03:32,862 --> 00:03:35,057 Јас сум нов во градот, па сè уште барам место. 19 00:03:35,198 --> 00:03:38,167 - Со кого остануваш човече? - Имам пријатели. 20 00:03:38,334 --> 00:03:40,529 Во ред. Па мораме да разговараме. 21 00:03:40,703 --> 00:03:42,796 Но, тоа беше добро. Ни се допадна. 22 00:03:43,206 --> 00:03:46,004 Па јас само ќе ви се јавам момци за неколку дена, тогаш. 23 00:03:46,142 --> 00:03:48,702 Да, знаеш што? Дозволете ми да ви го земам мобилниот телефон. 24 00:03:49,012 --> 00:03:51,276 Сè уште работам на телефон... 25 00:03:51,414 --> 00:03:53,405 ...па најверојатно ќе треба да ти се јавам. 26 00:03:53,583 --> 00:03:56,711 Знаеш што? Еве. Земи ги нашите стари летоци. 27 00:03:56,853 --> 00:03:58,844 Број. Е-пошта. Јавете ни се утре. 28 00:03:59,289 --> 00:04:01,280 Во ред, кул. 29 00:04:01,891 --> 00:04:03,984 Еј, момци ум ако имам уште едно парче? 30 00:04:04,360 --> 00:04:07,420 Земи го остатокот, човеку. Земи пиво. Тоа е кул. 31 00:04:11,634 --> 00:04:13,158 Во ред. 32 00:04:15,438 --> 00:04:19,101 Треба да направите копии од овие огласи и донесете ги на The Standard. 33 00:04:19,242 --> 00:04:21,005 - Разбрав. - Тогаш... 34 00:04:22,045 --> 00:04:24,775 ...направете копии од овие, и донесете ги кај Симпсонови. 35 00:04:24,914 --> 00:04:27,940 - Тие се толку подготвени да купат. - Прекрасно. 36 00:04:28,117 --> 00:04:29,584 Направи го тоа, а потоа јави ми се. 37 00:04:29,752 --> 00:04:32,585 Дали е кул ако, откако ќе го направам сето ова, Само да одам дома? 38 00:04:35,959 --> 00:04:37,950 Само јави ми се, во случај. 39 00:04:38,261 --> 00:04:39,728 Да. 40 00:04:40,797 --> 00:04:43,357 - Ти си подготвен за ова, нели? - О, секако. 41 00:04:43,533 --> 00:04:45,933 Толку многу луѓе би ја сакале вашата работа. Имаш бесплатен автомобил... 42 00:04:46,069 --> 00:04:47,730 - Знам. ...и убаво место за живеење. 43 00:04:47,870 --> 00:04:50,134 Но, ми требаш 24/7. 44 00:05:15,898 --> 00:05:16,887 Еј. Како оди? 45 00:05:17,367 --> 00:05:18,891 Тој е ебана свиња. 46 00:05:19,035 --> 00:05:21,162 Да, очувот секогаш се труди да направи такво срање. 47 00:05:21,304 --> 00:05:25,502 - Барем не се обиде да те допре. - Да. Тоа би било бруто. 48 00:05:25,641 --> 00:05:29,634 Колку долго ќе останеш таму, во секој случај? Каде е повторно мајка ти? 49 00:05:30,446 --> 00:05:34,109 - Таа е во Вегас. - Уште се соблекува? 50 00:05:34,584 --> 00:05:38,543 не знам. Таа вели дека работи како келнерка за коктел. 51 00:05:41,924 --> 00:05:44,654 - Зошто едноставно не се преселиш во Вегас? -Не ми дозволува. 52 00:05:44,827 --> 00:05:47,660 Заклучете ги вратите навечер. Тоа е она што го правам. 53 00:05:47,797 --> 00:05:51,392 Мислам, се надевав дека ќе можам најдете работа и заштедете пари. 54 00:05:51,534 --> 00:05:53,263 Каква работа? 55 00:05:53,803 --> 00:05:56,931 не знам. Братучетка ми, таа живее во Силвер Лејк. 56 00:05:57,073 --> 00:05:59,974 И нејзиниот цимер, или нешто слично, се иселува за неколку недели. 57 00:06:00,143 --> 00:06:01,735 А киријата е како 450 месечно. 58 00:06:01,878 --> 00:06:06,406 Знам работа каде што можете да направите а брзи 450 долари за неколку часа работа. 59 00:06:08,351 --> 00:06:10,148 Убаво. 60 00:06:10,286 --> 00:06:13,949 Треба да се чувствуваш како да ме сакаш. Како да ми е жешко. 61 00:06:17,026 --> 00:06:20,291 Убаво. Сакате уште малку вино? 62 00:06:20,463 --> 00:06:22,454 Не, добро сум. 63 00:06:23,966 --> 00:06:25,957 Дали правам нешто погрешно? 64 00:06:26,102 --> 00:06:27,831 Треба само малку да се опуштите. Во ред? 65 00:06:28,004 --> 00:06:30,564 Треба да ме погледнеш како што ме сакаш. Како да ми е жешко. 66 00:06:30,706 --> 00:06:33,300 Знаеш како е да бидам жежок за некого, нели? 67 00:06:34,710 --> 00:06:38,578 Добро, сакаш да ме ебеш. И добив голем кур. 68 00:06:38,714 --> 00:06:39,976 Да. 69 00:06:40,783 --> 00:06:42,774 Можете да го видите тоа, нели? 70 00:06:43,853 --> 00:06:48,187 Да. Знаеш што? Зборувај ми малку за мојот голем кур. 71 00:06:50,259 --> 00:06:52,989 Што правиш ти...? Што сакаш да кажам? 72 00:06:55,331 --> 00:06:58,266 Кажи ми колку сакаш да го цицаш, како сакаш да го лижеш. 73 00:06:58,401 --> 00:07:02,201 Сакам да... Сакам да ти го цицам големиот кур. 74 00:07:06,275 --> 00:07:08,266 Гледате ли? 75 00:07:21,224 --> 00:07:24,216 Да. Здраво, Ана. Можеш ли да издржиш секунда? 76 00:07:30,433 --> 00:07:35,029 Да, добро, морав да бегам од другиот страна на студиото за да го крене телефонот. 77 00:07:37,773 --> 00:07:39,764 Па јас сликам. 78 00:07:40,576 --> 00:07:42,567 не знам. 79 00:07:43,446 --> 00:07:45,243 не знам. 80 00:07:46,983 --> 00:07:49,383 Неколку часа, можеби. 81 00:07:49,519 --> 00:07:50,918 Да. 82 00:07:54,423 --> 00:07:57,119 Само ќе земам суши на пат кон дома. 83 00:08:00,196 --> 00:08:02,596 - Заборави го. - Благодарам, Сали. 84 00:08:02,732 --> 00:08:04,324 Во секое време. 85 00:08:13,609 --> 00:08:15,600 Срање. 86 00:08:20,550 --> 00:08:22,575 - Што гледаш? - Ништо. 87 00:08:22,752 --> 00:08:24,811 Дали знаете како да извадите гума за џвакање од чевелот? 88 00:08:24,954 --> 00:08:26,945 Да. Можам да го направам тоа. 89 00:08:47,210 --> 00:08:50,646 Ако го добиете веднаш, обично доаѓа веднаш. Таму одиме. 90 00:08:51,380 --> 00:08:54,440 Само една картичка на Realtor Во секој случај, никогаш нема да користам. 91 00:08:54,850 --> 00:08:56,613 Купувач или продавач? 92 00:08:58,321 --> 00:09:02,155 Јас? Мајка ми ми ја остави својата куќа. 93 00:09:02,325 --> 00:09:04,054 Но, мојата девојка го мрази тоа. 94 00:09:04,193 --> 00:09:06,184 Треба да ме натераш да го проверам. 95 00:09:06,796 --> 00:09:10,926 Прашајте кој било. Јас сум најдобар во соседството. 96 00:09:12,168 --> 00:09:14,159 Куќите се како автомобили. 97 00:09:14,670 --> 00:09:17,605 По некое време, сакаш да го размениш. 98 00:09:17,740 --> 00:09:20,300 Цел живот живеам во таа куќа. 99 00:09:25,681 --> 00:09:28,013 Фала што ми го спаси чевелот. 100 00:10:29,545 --> 00:10:31,877 Отидов на забава во градината 101 00:10:33,215 --> 00:10:36,207 Да се потсетам со моите стари пријатели 102 00:10:37,286 --> 00:10:40,483 Шанса да споделите стари спомени 103 00:10:40,623 --> 00:10:42,818 Повторно пејте ги нашите песни 104 00:10:47,296 --> 00:10:50,026 Може ли да добијам пакет тркалање и документи, ве молам? 105 00:10:50,433 --> 00:10:53,425 - Еве ти. - Благодарам. 106 00:10:53,569 --> 00:10:55,093 7,89 долари. 107 00:11:00,776 --> 00:11:04,769 Имаш ли неколку долари што би можел да ги позајмам? За малку храна? 108 00:11:05,448 --> 00:11:08,281 Извини човеку. Немам ништо. 109 00:11:09,018 --> 00:11:12,749 - Во ред. - Еј, каде се упати? 110 00:11:14,190 --> 00:11:18,991 Јас само, знаете, се дружам. Имам пријатели... 111 00:11:19,662 --> 00:11:23,655 - Ти треба возење? - Да, тоа би било одлично. 112 00:11:23,799 --> 00:11:25,323 Во ред, кул. Влезете. 113 00:12:01,570 --> 00:12:03,561 Ми се допаѓаат твоите фармерки. 114 00:12:07,910 --> 00:12:11,107 Тие само... Тие... Тие се кул. 115 00:12:17,853 --> 00:12:20,913 - Живееш овде? - Па, тоа е местото на мојот шеф. 116 00:12:21,056 --> 00:12:23,786 Тоа е некако дел од договорот. Ќе живеам овде... 117 00:12:23,926 --> 00:12:28,158 ...се додека сум на повик 24 часа на ден, и чувам над растенијата. 118 00:12:33,102 --> 00:12:35,798 Па дали имаш девојка? 119 00:12:38,574 --> 00:12:41,873 Извинете, тоа е лично прашање. 120 00:12:45,414 --> 00:12:47,541 Уф, човеку, ова е лудо. 121 00:12:47,683 --> 00:12:51,619 Да, и прилично детално. Сето тоа е за Сали и нејзините клиенти. 122 00:12:51,754 --> 00:12:54,621 Зошто мислиш дека таа е најдобар Realtor во соседството? 123 00:12:54,757 --> 00:12:57,089 Па во ред. Дали добивате сè што сакате бесплатно? 124 00:12:57,226 --> 00:12:59,694 Да. Сали ме предупреди да бидам внимателен... 125 00:12:59,829 --> 00:13:01,854 ... бидејќи последниот човек што работеше затоа што завршила на рехабилитација. 126 00:13:02,031 --> 00:13:04,499 Затоа се трудам да бидам кул а пуши само ноќе. 127 00:13:05,501 --> 00:13:07,765 Плус, неколку ноќи неделно Одам во теретана. 128 00:13:08,437 --> 00:13:10,701 Затоа не пушам во тие ноќи. 129 00:13:12,975 --> 00:13:16,103 - Дали вежбате? - Не, човеку. 130 00:13:16,245 --> 00:13:18,577 Јас сум музичар. 131 00:13:18,714 --> 00:13:20,978 Можеш да имаш пупка, ако сакаш некој. 132 00:13:21,984 --> 00:13:25,112 - Сериозен си? - Да. 133 00:13:25,254 --> 00:13:27,245 Тоа е прилично љубезно. 134 00:13:28,791 --> 00:13:31,055 Свето срање. 135 00:13:31,193 --> 00:13:33,388 Можете да го имате тоа. Таа нема да забележи. 136 00:13:50,813 --> 00:13:53,873 Леле. Рано си. 137 00:13:54,683 --> 00:13:57,015 Да, претпоставувам. 138 00:13:57,152 --> 00:14:00,349 Ги слушнав којотите утрово. Не можев да се вратам да спијам. 139 00:14:01,357 --> 00:14:04,520 - Овие албуми се неверојатни. - Тоа е само еден куп стари срања. 140 00:14:05,027 --> 00:14:07,461 Мислам дека беа тука кога Сали ја купи куќата. 141 00:14:09,498 --> 00:14:12,797 Сепак, ги сакам. Многу ги слушам. 142 00:14:13,102 --> 00:14:14,763 Цело време. 143 00:14:15,971 --> 00:14:18,030 О, јас правам тенџере со кафе. Дали е тоа кул? 144 00:14:18,173 --> 00:14:20,505 О, да. Помогнете си. 145 00:14:21,644 --> 00:14:23,703 Но, морам да тргнам. 146 00:14:23,846 --> 00:14:28,340 Сали очекува да бидам таму рано, и Морам да земам кафе за сите. 147 00:14:29,652 --> 00:14:31,779 Па, дали ќе се држиш наоколу? 148 00:14:34,456 --> 00:14:36,617 Мислам... Се гледаме вечерва? 149 00:14:37,192 --> 00:14:38,853 - Да, дефинитивно. - Во ред. 150 00:14:38,994 --> 00:14:42,259 - Во ред. - Се гледаме. 151 00:14:44,533 --> 00:14:46,933 Нејтан. Влези овде. 152 00:14:52,141 --> 00:14:56,339 Повеќе пакетчиња за излегување. И уверете се ставате примероци во сечиј пакет. 153 00:14:56,512 --> 00:14:58,503 Мислев дека ги ставам во секое пакување. 154 00:14:58,647 --> 00:15:00,274 - Добро, во ред. Замолчи. - Извини. 155 00:15:00,416 --> 00:15:03,010 Патем, како се моите примероци? 156 00:15:05,220 --> 00:15:07,211 Не сум бил таму неколку дена. 157 00:15:07,756 --> 00:15:10,554 Тоа не е наш договор. Влегуваш таму вечерва... 158 00:15:10,726 --> 00:15:12,717 ...и уверете се моите бебиња се во ред. 159 00:15:12,895 --> 00:15:16,831 - Дали те каменуваат? - Не. Зошто би...? Зошто би бил...? 160 00:15:16,966 --> 00:15:19,730 - Не сакам да те каменуваат на работа. - Не сум каменуван. 161 00:15:19,902 --> 00:15:24,168 Во ред, чао. Побрзајте. Телефонот ѕвони. 162 00:15:25,708 --> 00:15:28,040 Канцеларијата на Сали Сент Клер. 163 00:15:37,519 --> 00:15:39,510 - Како си? - Навистина добро. 164 00:15:39,688 --> 00:15:41,918 Би сакал да запознаеш еден мој пријател. 165 00:15:43,892 --> 00:15:45,883 Таа е... 166 00:15:47,396 --> 00:15:49,227 ...малку млад. 167 00:15:49,398 --> 00:15:51,389 Мислев дека така ти се допаѓаат. 168 00:15:51,533 --> 00:15:54,696 Види, само чувај се за неа, и ние ќе се грижиме за тебе. 169 00:15:55,137 --> 00:15:58,265 - И двајцата? - Знаеш. 170 00:16:33,575 --> 00:16:36,703 - Ова е многу слатко. Го копам. - Да, тесно е. Имам некои идеи. 171 00:16:36,845 --> 00:16:41,339 - Треба да го разнесеме, будало! - Сигурно. 172 00:17:04,073 --> 00:17:07,133 Издржи, издржи. Другар, тоа беше прекрасно. Кога го напиша тоа? 173 00:17:08,277 --> 00:17:11,735 Утрово. Размислував за што игравте вчера. 174 00:17:11,880 --> 00:17:15,145 - Ставив тенџере со кафе и тргнав кон него. - Сакаш да играме шоу во петок навечер? 175 00:17:15,284 --> 00:17:19,220 Треба да ја играме оваа забава. Џон требаше да пее, но тој е ебам. 176 00:17:19,354 --> 00:17:22,289 Ти си како убиец. Само да го оставиме да пее, човеку. 177 00:17:22,424 --> 00:17:24,415 Родителите се надвор од градот. 178 00:17:24,560 --> 00:17:27,688 Ќе биде слатка забава, горе во ридовите. Треба да дојдеш. 179 00:17:27,863 --> 00:17:30,058 Да. Звучи добро. 180 00:17:30,232 --> 00:17:32,223 Дирк, дај му ја адресата. 181 00:17:32,835 --> 00:17:34,826 Еве. Земете флаер. 182 00:17:36,171 --> 00:17:38,639 Ќе морам да се возам. Дали е кул ако донесам некого? 183 00:17:38,774 --> 00:17:42,369 Тоа е како 10 долари за пиво, но сигурен сум можеме да го внесеме твојот другар. Нели? 184 00:17:42,544 --> 00:17:46,776 Со сигурност. Одете таму околу 5. Можеме постави, игра. Можеби ќе играме Холивуд. 185 00:17:46,915 --> 00:17:49,907 - Сакаш да го правиш ова повторно? - Да, одбројувај. 186 00:18:02,564 --> 00:18:04,930 - Студио. - Здраво. 187 00:18:05,067 --> 00:18:07,058 - Можам ли да ти помогнам? - Да. Здраво. 188 00:18:07,202 --> 00:18:09,329 се прашував ако можам да ја направам мојата фотографија. 189 00:18:09,471 --> 00:18:11,268 Дали ја видовте мојата страница? 190 00:18:11,406 --> 00:18:13,874 - Не, пријателе. - Пријател? 191 00:18:14,009 --> 00:18:17,069 Да, ми го кажа тоа еден нејзин пријател ја фотографирал нејзината фотографија. 192 00:18:17,212 --> 00:18:20,204 - Знаеш ли каков вид на слики правам? - Да, знам. 193 00:18:21,283 --> 00:18:25,344 - Во ред. И тоа е 450, нели? - Ако си добар е 450. 194 00:18:25,487 --> 00:18:27,955 Во ред. Значи, што треба да направам? 195 00:18:28,090 --> 00:18:32,550 - Студио. - Здраво. Тука сум да се сликам. 196 00:18:45,741 --> 00:18:48,232 - Рано си. - Се качив на метро. 197 00:18:48,377 --> 00:18:50,709 Навистина? Како беше тоа? Никогаш не сум бил на тоа. 198 00:18:50,846 --> 00:18:52,404 Лесно е. 199 00:18:53,649 --> 00:18:56,641 Влези. Така, твоите пријатели ти кажаа за нас. 200 00:18:56,785 --> 00:18:59,583 Што рекоа тие? Добри работи, се надевам. 201 00:18:59,721 --> 00:19:01,188 Стоп. 202 00:19:03,792 --> 00:19:07,660 Сакам да те видам во тоа светло. Прекрасна. 203 00:19:07,830 --> 00:19:11,266 Боже, едвај чекам да поднесам вашата слика. Ти си убава. 204 00:19:11,433 --> 00:19:14,425 Луѓето ти велат дека си убава цело време, нели? 205 00:19:15,771 --> 00:19:18,934 Во ред. Знаеш што? Ајде да го олесниме ова, во ред? 206 00:19:19,608 --> 00:19:23,544 Има наметка таму. Соблечете го вашиот облека, облечете ја наметката, излезете. 207 00:19:23,679 --> 00:19:27,274 Само што ќе почнеме со некои едноставни снимки од глава, во ред? 208 00:19:27,416 --> 00:19:29,816 Ајде, да те слушнам како велиш „добро“. 209 00:19:30,752 --> 00:19:32,242 Во ред. 210 00:19:59,381 --> 00:20:02,043 - Канцеларијата на Сели Сент Клер. - Да, здраво. Дали е Сали? 211 00:20:02,217 --> 00:20:05,118 - Да, може ли да прашам кој се јавува? - Ова е Тод Вингер. 212 00:20:05,287 --> 00:20:08,188 - Извини, уште еднаш? - Тод Вингер. 213 00:20:08,357 --> 00:20:10,655 Тод Вингер. Добро, можеш ли да држиш те молам? Ви благодарам. 214 00:20:10,792 --> 00:20:12,657 Добивме живо. 215 00:20:14,696 --> 00:20:16,823 Име, ве молам? Здраво? 216 00:20:18,934 --> 00:20:21,198 Тод Ванг...? Вангер? 217 00:20:21,370 --> 00:20:23,361 Тод Вингер. 218 00:20:25,874 --> 00:20:28,468 Здраво, Тод. Значи, дали сте подготвени? 219 00:20:28,944 --> 00:20:32,903 Да. Јас сум типот кој ти ја извади гума за џвакање од чевелот. 220 00:20:33,348 --> 00:20:36,476 И направивте проклето добра работа во тоа. 221 00:20:37,152 --> 00:20:41,088 Мајка ти остави куќа. Кога можам да го видам? 222 00:20:43,892 --> 00:20:46,827 Утре попладне? Како би функционирало тоа? 223 00:20:46,962 --> 00:20:49,396 Како за 3:00? 224 00:20:49,965 --> 00:20:51,523 Да, тоа звучи добро. 225 00:20:51,667 --> 00:20:54,431 Знаеш дека не сум баш сигурен што сакам да го продадам. 226 00:20:54,569 --> 00:20:58,096 Да, секако. Ова е само истражувачка средба. 227 00:21:00,175 --> 00:21:04,236 Вашата девојка не сака ова место затоа што...? 228 00:21:04,379 --> 00:21:06,108 Таа вели дека е преголем. 229 00:21:07,449 --> 00:21:10,976 Може да се движите каде било сакате ако ја продадете оваа куќа. 230 00:21:11,653 --> 00:21:16,181 - Што направи мајка ти? - Ништо. Таа добро се омажи. 231 00:21:16,925 --> 00:21:19,223 Татко ми беше многу постар. 232 00:21:19,394 --> 00:21:22,386 Развил многу имот надвор во долината. Тој беше прилично добро ситуиран. 233 00:21:22,531 --> 00:21:25,591 Значи, сметам дека не ти требаат пари. 234 00:21:26,134 --> 00:21:28,034 Не, навистина не. 235 00:21:28,804 --> 00:21:30,795 Па, секогаш можете да го изнајмите. 236 00:21:30,939 --> 00:21:33,134 Да, само не знам ако сум подготвен да се преселам. 237 00:21:33,275 --> 00:21:36,108 Јас пораснав во оваа куќа. 238 00:21:37,145 --> 00:21:39,739 Па, како дојдовте во недвижен имот? 239 00:21:43,285 --> 00:21:44,877 јас бев... 240 00:21:45,387 --> 00:21:48,254 ...очајни за работа каде Не морав да се соблечам. 241 00:21:49,224 --> 00:21:54,025 Некој човек влезе во клубот каде Работев и ми понудив работа. 242 00:21:54,730 --> 00:21:57,494 Мислеше дека ќе бидам лесен лаже. 243 00:21:58,266 --> 00:22:00,257 Така... 244 00:22:01,269 --> 00:22:04,705 ...Ги украдов сите негови клиенти, и тука сме. 245 00:22:08,510 --> 00:22:10,808 Ја имам видено твојата слика претходно на интернет. 246 00:22:12,080 --> 00:22:14,071 Бевте многу помлади. 247 00:22:16,018 --> 00:22:18,009 Какви слики? 248 00:22:20,589 --> 00:22:22,284 Покажи ми. 249 00:22:37,672 --> 00:22:39,765 Како ги најдовте овие фотографии? 250 00:22:39,941 --> 00:22:42,341 Тие беа таму засекогаш. 251 00:22:43,311 --> 00:22:45,108 Дали е вашата глава на туѓо тело? 252 00:22:46,448 --> 00:22:48,040 Не. 253 00:22:49,885 --> 00:22:51,876 Јас сум. 254 00:22:52,888 --> 00:22:55,982 Пред неколку години, но сè уште сум јас. 255 00:22:56,124 --> 00:22:57,955 Изгледаш добро. 256 00:22:58,293 --> 00:23:00,284 Сè уште го правам тоа. 257 00:23:02,364 --> 00:23:04,628 Значи, кој ги поседува сликите? 258 00:23:07,302 --> 00:23:09,293 Вистински низок животен век. 259 00:23:11,373 --> 00:23:14,137 Претпоставувам дека можеш да му се јавиш мојот прв дечко. 260 00:23:14,309 --> 00:23:18,575 Продадов реално 15 милиони долари имот за тој кучкин син минатата година. 261 00:23:18,713 --> 00:23:21,307 Тој нема да сече мојата провизија сега. 262 00:23:21,450 --> 00:23:24,715 Не. Не. Сакам целосна провизија. Јас не се галам. 263 00:23:24,853 --> 00:23:27,481 Јас не давам ни едно срање. 264 00:23:27,656 --> 00:23:29,647 - Дејвид? - Нема пари? Заеби го. 265 00:23:29,791 --> 00:23:32,157 Ќе се борам со него сè до судницата. 266 00:23:32,594 --> 00:23:34,585 Морам да одам. Морам да одам. 267 00:23:34,796 --> 00:23:38,197 - Здраво, јас сум Лени. - Лени, јас сум Дејвид. 268 00:23:39,734 --> 00:23:41,463 Дојди овде. 269 00:23:42,804 --> 00:23:46,467 Леле. Леле, ти си нокаут. 270 00:23:46,608 --> 00:23:50,135 - Твојата слика не те прави правда. - Ви благодарам. 271 00:23:50,278 --> 00:23:52,269 Значи гладен си? 272 00:23:52,414 --> 00:23:54,405 - Секако. - Ајде. 273 00:24:05,193 --> 00:24:06,751 Одлично. 274 00:24:11,566 --> 00:24:14,433 - Се надевам дека ви се допаѓа индиската храна. - Јас правам. 275 00:24:14,569 --> 00:24:16,833 Сакам зачинета храна. 276 00:24:22,444 --> 00:24:23,968 Ви благодарам. 277 00:24:25,046 --> 00:24:29,380 Значи, еве до ново и возбудливи можности. 278 00:24:40,929 --> 00:24:43,921 Изгледавте многу поинаку на вашата слика. 279 00:24:45,667 --> 00:24:47,965 Сликата е направена пред една година. 280 00:24:50,739 --> 00:24:54,300 А ти имаш 40? 281 00:24:55,110 --> 00:24:57,101 Сега почнуваш да ме навредуваш, Лени. 282 00:24:57,279 --> 00:25:00,737 Не, не, не. Само што сум уште нов на онлајн запознавање... 283 00:25:00,882 --> 00:25:02,975 ...и се збунувам. 284 00:25:03,151 --> 00:25:06,746 Тогаш да ти кажам нешто: Нема што да се мешаме. 285 00:25:06,888 --> 00:25:10,949 Еј, ти си убава жена. Јас сум многу успешен човек. 286 00:25:11,359 --> 00:25:15,090 А потоа, ќе те вратам назад до мојот имот и ќе те покажам наоколу. 287 00:25:18,033 --> 00:25:20,024 Уште си збунет? 288 00:25:23,772 --> 00:25:25,763 Напијте се. 289 00:25:26,274 --> 00:25:29,175 - Ајде. - Не, не. Ја чекам мојата кола. 290 00:25:29,311 --> 00:25:32,906 Не, не. Ќе се вратиме по твојот автомобил. Така ќе биде подобро. 291 00:25:33,048 --> 00:25:34,709 - Ја чекам мојата кола! - Ајде! 292 00:25:34,849 --> 00:25:36,840 Ја чекам мојата кола. 293 00:25:36,985 --> 00:25:39,112 О, да? Добро, разбирам. 294 00:25:39,254 --> 00:25:42,781 Мислам, дозволивте еден дечко да ве извади за скап оброк, нели? 295 00:25:42,924 --> 00:25:45,154 И тоа е тоа? Се надевам дека уживавте. 296 00:25:45,327 --> 00:25:47,522 Еве. Ајде. Оди земи ја нејзината кола. 297 00:25:47,662 --> 00:25:50,790 Парче гомно. Што е тоа? Ебано Југо? 298 00:25:53,068 --> 00:25:55,059 Значи не сум доволно добар за тебе? Дали е тоа? 299 00:25:55,203 --> 00:25:57,467 Сакаш некој помлад? 300 00:25:57,606 --> 00:25:59,904 Сакате некој подобар - гледате? 301 00:26:00,075 --> 00:26:01,633 Да. 302 00:26:01,810 --> 00:26:04,677 Што гледаш? Знаеш колку пари трошам на ова место? 303 00:26:04,813 --> 00:26:07,873 - Да. Сепак, не е доволно. - Лени, а? 304 00:26:07,983 --> 00:26:11,009 Лени. Се обложувам дека е тоа дури ни вашето вистинско име. 305 00:26:11,152 --> 00:26:13,313 Врати се во стриптиз клуб, Лени! 306 00:26:34,843 --> 00:26:36,276 Здраво? 307 00:26:56,131 --> 00:26:58,258 Убаво е, а? 308 00:26:58,400 --> 00:26:59,867 - Да. - Да. 309 00:27:00,001 --> 00:27:03,869 Знаеш, мајка ми секогаш ветуваше таа ќе се стави во базен. 310 00:27:04,005 --> 00:27:06,064 И тогаш таа никогаш не го направи тоа. 311 00:27:06,207 --> 00:27:08,937 - Ајде. Времето за играње заврши. Ајде да излеземе. - Во ред. 312 00:27:09,077 --> 00:27:11,068 Ќе ти ја покажам куќата. 313 00:27:15,216 --> 00:27:18,413 - Леле, убав свок. - Да. 314 00:27:18,553 --> 00:27:20,817 Таткото на момчето е софтверски пријател. 315 00:27:20,955 --> 00:27:23,219 Заработува многу готовина, претпоставувам. 316 00:27:25,894 --> 00:27:27,885 Не, јас сум кул. 317 00:27:28,630 --> 00:27:31,565 Сакаш да ми се јавиш? Мислам, ќе те земам. 318 00:27:32,300 --> 00:27:35,292 Не грижете се за тоа. Ќе најдам превоз до дома. 319 00:27:38,440 --> 00:27:40,840 - Еј, Семи. - Да? 320 00:27:42,644 --> 00:27:44,134 Ништо. 321 00:27:44,312 --> 00:27:46,303 Сите се тука. 322 00:27:49,584 --> 00:27:51,575 Тоа е кул куќа, а? 323 00:27:53,455 --> 00:27:55,446 Тука е бендот. 324 00:28:03,398 --> 00:28:06,663 Семи, ти успеа. Многу кул. 325 00:28:06,801 --> 00:28:10,328 - Што има човече? Сакаш пиво? - Не, не сега. 326 00:28:10,739 --> 00:28:12,730 Гледам дека ја запозна Беки. 327 00:28:13,875 --> 00:28:16,901 - Ова се останатите наши групи. - Замолчи, Вејн. 328 00:28:17,045 --> 00:28:19,036 Во ред, човеку. Сакаш да одиш да се наместиш, или што? 329 00:28:23,218 --> 00:28:25,209 Збор со пет букви за „просветлување“? 330 00:28:25,353 --> 00:28:27,617 Го прашуваш погрешниот човек, пријателе. 331 00:28:29,023 --> 00:28:31,617 Не вечерва, те молам. 332 00:28:31,760 --> 00:28:34,228 Ќе го направам тоа прво наутро. Ветувам, да. 333 00:28:34,362 --> 00:28:36,455 О, токму сега? 334 00:28:36,831 --> 00:28:40,631 Да, ги повлекувам знаците надвор од дворовите на вашите конкуренти. 335 00:28:41,369 --> 00:28:44,634 Да, во ред. 8 часот наутро Апсолутно. Збогум. 336 00:28:46,975 --> 00:28:49,967 Еј, ќе пијам пиво. Знаете, што и да е најевтино. 337 00:28:56,518 --> 00:28:58,349 Вашиот телефон ѕвони. 338 00:28:59,921 --> 00:29:01,320 Благодарам. 339 00:29:06,928 --> 00:29:08,828 Збор со пет букви за „просветлување“? 340 00:29:09,464 --> 00:29:12,262 Никогаш не сум бил добар во тие работи. 341 00:29:12,400 --> 00:29:15,597 „Африканско дрво што носи јаткасти плодови“? Четири букви. 342 00:29:15,737 --> 00:29:19,537 - Животот е мојата ебана загатка. - Во ред. Што правиш за забава? 343 00:29:22,877 --> 00:29:27,007 Искрено? Ништо. Да, мојот живот е безрадосно постоење. 344 00:29:27,148 --> 00:29:30,345 Работам, спијам, правам малку тенџере, и пијам. Тоа е тоа. 345 00:29:30,485 --> 00:29:34,046 Во основа сум целосно сам, и осамен цело време. Не ти е мило што праша? 346 00:29:34,222 --> 00:29:36,690 Да. јас сум. 347 00:29:39,494 --> 00:29:43,225 - Што работиш за живеење? - Работам за агент за недвижности. 348 00:29:43,364 --> 00:29:45,355 Како оди тоа? 349 00:29:46,100 --> 00:29:48,364 Дали „без радосното постоење“ ѕвони? 350 00:29:49,437 --> 00:29:51,769 Еј, да ти купам шут. 351 00:29:51,906 --> 00:29:54,739 И да ви донесеме вистинско пиво. 352 00:30:12,060 --> 00:30:13,527 април. 353 00:30:14,529 --> 00:30:16,861 Еј. како си? 354 00:30:16,998 --> 00:30:19,057 Јас сум во ред. 355 00:30:19,200 --> 00:30:21,998 Што...? Каков бар е ова? 356 00:30:23,805 --> 00:30:27,502 Тоа е... Тоа е лезбејски бар. 357 00:30:28,943 --> 00:30:30,934 Така ги добив парите. 358 00:30:32,013 --> 00:30:35,210 - Кои пари? - Парите за мојата месечна кирија. 359 00:30:35,817 --> 00:30:37,512 Каква кирија? 360 00:30:39,020 --> 00:30:41,420 Изнајмување за вашиот стан... 361 00:30:41,556 --> 00:30:44,684 ... затоа што рече дека твојот цимер се иселува. 362 00:30:44,826 --> 00:30:46,817 Јас сум нејзин цимер. 363 00:30:48,096 --> 00:30:50,860 Твојот братучед понекогаш може да биде мала кучка. 364 00:30:53,101 --> 00:30:55,092 Слушај, не можам да се вратам дома. 365 00:30:55,570 --> 00:30:56,832 Зошто? 366 00:30:58,506 --> 00:31:00,235 Долга приказна, но... 367 00:31:00,375 --> 00:31:03,833 ...може ли само да останам со вас момци за неколку ноќи, или нешто слично? 368 00:31:03,978 --> 00:31:07,436 Да, мила. Прошетајте по дивата страна. 369 00:31:08,516 --> 00:31:11,041 Отидов на забава во градината 370 00:31:11,185 --> 00:31:14,450 Да се потсетам со моите стари пријатели 371 00:31:15,056 --> 00:31:18,514 Шанса да споделите стари спомени 372 00:31:18,660 --> 00:31:20,855 И повторно пуштете ги нашите песни 373 00:31:21,396 --> 00:31:25,059 Кога стигнав на забавата во градината 374 00:31:25,233 --> 00:31:28,134 Сите го знаеја моето име 375 00:31:28,303 --> 00:31:31,864 Но никој не ме препозна 376 00:31:32,006 --> 00:31:34,236 Не изгледав исто 377 00:31:34,342 --> 00:31:39,541 Но, сè е во ред сега Добро ја научив лекцијата 378 00:31:39,647 --> 00:31:41,672 Еј... 379 00:31:41,849 --> 00:31:44,545 Гледате, не можете да им угодите на сите 380 00:31:44,686 --> 00:31:47,917 Затоа треба да се задоволите себеси 381 00:31:48,489 --> 00:31:51,686 Луѓето доаѓаа од милји наоколу 382 00:31:51,826 --> 00:31:54,727 Сите беа таму 383 00:31:54,862 --> 00:31:59,060 Па, тој свиреше гитара Исто како ѕвонење 384 00:31:59,233 --> 00:32:00,996 И изгледа како што треба 385 00:32:01,169 --> 00:32:05,162 Па, ако треба да играте забави во градината 386 00:32:05,340 --> 00:32:07,467 Ви посакувам многу среќа 387 00:32:08,109 --> 00:32:11,977 Но, ако спомените беа сè што пеев 388 00:32:12,113 --> 00:32:14,274 Попрво би возела камион 389 00:32:14,382 --> 00:32:16,612 Но, сè е во ред сега... 390 00:32:16,784 --> 00:32:18,843 Еден: Не се плашам да сакам. 391 00:32:18,987 --> 00:32:22,855 Два: Не се плашам да бидам сакан. Знам дека звучи чудно... 392 00:32:22,991 --> 00:32:26,188 ...но јас сум подготвен да направам нешто се случи со нас тројцата заедно. 393 00:32:28,029 --> 00:32:29,656 Дали го слушаш тоа? 394 00:32:48,549 --> 00:32:50,039 Еј. 395 00:32:51,953 --> 00:32:53,284 Еј. 396 00:32:54,622 --> 00:32:56,886 Многу ми се допаднаа твоите песни. Тие беа неверојатни. 397 00:32:57,291 --> 00:32:59,555 Тоа е кул. Благодарам. 398 00:32:59,727 --> 00:33:01,718 Не, мислам на тоа. 399 00:33:02,363 --> 00:33:05,764 Па и вие одите на училиште со Вејн и момците? 400 00:33:05,900 --> 00:33:08,562 Јас навистина не одам на училиште. 401 00:33:09,837 --> 00:33:13,568 - Живееш овде? - Останувам со пријател. 402 00:33:13,975 --> 00:33:17,968 Не отидов на наградите Тони со Ленс Бас. Не се бавам со левак. Морам да одам. 403 00:33:18,112 --> 00:33:20,239 како си? Јас сум Џои Зејн. Мило ми е што те запознав. 404 00:33:20,715 --> 00:33:24,708 Стави таму, голем човек. Тоа е армија ракување. Тоа е голема самодоверба. 405 00:33:24,852 --> 00:33:27,412 Морам да ти кажам: те сакам, дете. Мислам дека си многу талентиран. 406 00:33:27,588 --> 00:33:29,920 Ти си еден од најдобрите. Можете да одите директно на врвот. 407 00:33:30,058 --> 00:33:33,425 Управувам со бенд. Ние бараме за водечка пејачка. Добивме одличен материјал. 408 00:33:33,594 --> 00:33:36,188 Мислам дека треба да слезеш и запознајте некои од момците. 409 00:33:36,330 --> 00:33:39,925 Што е ова? Уф-о. Шаба! Да. Тоа е мојата визит-карта. 410 00:33:40,068 --> 00:33:41,831 Со вас на бродот, ова може да биде огромно. 411 00:33:42,003 --> 00:33:44,597 Ова го знам поради татко ми, Чаки Лејн. 412 00:33:44,772 --> 00:33:47,434 Лејнот Чаки. Ајде дечко. 413 00:33:47,809 --> 00:33:50,539 Го најде Курт Кобејн како работи кај ебаните Аберкромби и Фич. 414 00:33:50,678 --> 00:33:52,669 Каде мислиш Финалето дојде од? 415 00:33:52,814 --> 00:33:55,078 Тој ги најде играчите на Охајо во Мичиген. 416 00:33:55,216 --> 00:33:57,844 Види, јас го правев ова бидејќи бев 8-мо одделение. 417 00:33:58,019 --> 00:34:00,852 Веќе потпишав дузина бендови на главните етикети. Може да бидете следниот. 418 00:34:01,022 --> 00:34:03,490 Јас само го кажав тоа гласно. Звучи добро. Доби убав прстен за тоа. 419 00:34:03,825 --> 00:34:06,350 Добро, ти ветуваш ќе ми се јавиш, тато? 420 00:34:06,494 --> 00:34:09,361 - Да. Ветувам. - Имаш момчешка насмевка. 421 00:34:09,497 --> 00:34:12,694 Лесна си како волк. Јас не ти верувам. Удри ме со твојот број. 422 00:34:12,867 --> 00:34:16,803 - Јас навистина немам број. - Што си ти, ебате Амиш? 423 00:34:16,971 --> 00:34:18,962 Не, само што влегов во градот. 424 00:34:19,107 --> 00:34:22,235 Ебате го сакам. Тој е како видео за Poison чекам да се случи, овој човек. 425 00:34:22,376 --> 00:34:25,504 Ти кажувам што: ќе ти дадам мојот резервен телефон, во ред? 426 00:34:25,646 --> 00:34:30,208 Ќе ти се јавам на ова. Кога јас јави се, сакам да одговориш. Земете го. 427 00:34:30,918 --> 00:34:32,579 Бесплатни минути за време на викендот, во ред? 428 00:34:33,121 --> 00:34:35,316 Не грижете се. Го користам само кога не можам да добијам сигнал. 429 00:34:35,490 --> 00:34:37,651 Јас сум надвор од овде. Изгледаш убаво. 430 00:34:47,168 --> 00:34:50,069 - Здраво. - Да, тато! Ти си во тимот. 431 00:34:50,204 --> 00:34:53,002 Тоа беше ебен тест и погодете кој штотуку помина. Ти направи, човеку. 432 00:34:53,141 --> 00:34:57,373 Дали таа девојка свири дајре? добив уште една визит-карта за тебе, мила. 433 00:35:08,289 --> 00:35:11,281 Не, не, остави ги. Ние броиме. Мора да вози дома во округот Оринџ. 434 00:35:11,425 --> 00:35:13,416 Глупости. Однесете ги. Сакам да изгубам број. 435 00:35:13,561 --> 00:35:15,620 Остави ги овие. Ми се допаѓаат овие. 436 00:35:15,763 --> 00:35:18,163 - Стави уште малку во таа. - Наполни ме. Ви благодарам многу. 437 00:35:18,299 --> 00:35:19,823 Две од тие. 438 00:35:22,170 --> 00:35:25,435 Слушај, мразам да ти го правам тоа, душо, но морам да видам лична карта. 439 00:35:25,573 --> 00:35:27,404 Тоа е во ред. Сакам само нешто да јадам. 440 00:35:27,575 --> 00:35:31,102 Извинете. Ќе платам што сака таа. 441 00:35:31,979 --> 00:35:35,312 Како оди, а? како си? Се сеќаваш на мене. 442 00:35:35,449 --> 00:35:39,977 Слезете овде, само за секунда. Слези овде една секунда. 443 00:35:40,121 --> 00:35:42,248 Сакам да се запознаете мој добар пријател. Ова е Нејтан. 444 00:35:42,390 --> 00:35:45,518 - Како оди? - Само слезете една секунда. 445 00:35:46,327 --> 00:35:48,591 Таму одиме. Тоа е мојата девојка. 446 00:35:54,435 --> 00:35:57,131 - Дали се издигнуваш? - Не со години. 447 00:35:57,471 --> 00:35:59,564 Имам ум ако запалам? 448 00:36:00,541 --> 00:36:04,443 - Нема да влијае на вашето возење? - Не, навистина не. 449 00:36:05,813 --> 00:36:07,974 Веројатно подобро возам со каменување. 450 00:36:11,419 --> 00:36:13,751 Ќе го сфатам тоа како да. 451 00:36:24,298 --> 00:36:28,291 - Како ја најдовте таа моја слика? - Уште кога ја видов таа слика... 452 00:36:28,436 --> 00:36:32,304 ...Бев опседнат со тебе. Јас секогаш го гледам. 453 00:36:34,108 --> 00:36:36,303 Претпоставувам дека ти си мојата девојка од соништата. 454 00:36:38,713 --> 00:36:40,977 Сликата беше пред 10 години. 455 00:36:48,589 --> 00:36:50,887 Работам вкочанет. 456 00:36:51,058 --> 00:36:53,458 Но, јас сум поласкан. 457 00:36:54,195 --> 00:36:56,254 Дали имаш дечко? 458 00:36:57,031 --> 00:36:58,828 Не. 459 00:37:00,134 --> 00:37:02,125 Јас живеам сам. 460 00:37:06,073 --> 00:37:08,303 Дали си добро? 461 00:37:09,677 --> 00:37:11,736 Леле, тоа беше брзо. 462 00:37:12,280 --> 00:37:13,747 Да. 463 00:37:13,948 --> 00:37:17,281 Знаеш, мојата девојка би го сакала ова место. 464 00:37:17,418 --> 00:37:19,409 Колку време си тука? 465 00:37:20,354 --> 00:37:22,345 Две години. 466 00:37:22,623 --> 00:37:26,150 Но, јас само изнајмувам. Веќе поседувам неколку куќи. 467 00:37:26,294 --> 00:37:29,286 Не ги сакам сите мои пари во недвижности во Л.А. 468 00:37:31,365 --> 00:37:33,356 Паметни. 469 00:37:40,508 --> 00:37:42,840 Дали е ова твоја фантазија? 470 00:37:44,979 --> 00:37:47,379 Такво нешто, да. 471 00:37:48,783 --> 00:37:53,379 Ако ја одглумив твојата фантазија, дали би направил нешто за мене? 472 00:37:53,654 --> 00:37:57,055 Можеби. Претпоставувам. 473 00:37:57,658 --> 00:37:59,649 Па, што е тоа? 474 00:38:00,528 --> 00:38:02,519 Што сакаш да направам? 475 00:38:05,599 --> 00:38:09,660 Зависи. Што сакаш да направам? 476 00:38:30,224 --> 00:38:32,215 Жал ми е. 477 00:38:41,302 --> 00:38:43,293 Не, не, не. Дојди овде. 478 00:38:43,471 --> 00:38:45,962 Нејтан, приближи се малку до неа. Таа нема да гризе. 479 00:38:46,107 --> 00:38:48,735 Ете ти. Тоа е добро. 480 00:38:49,510 --> 00:38:54,345 Леле. Боже, вие двајца изгледате одлично заедно. Треба да ми дозволиш да ти се сликам. 481 00:38:54,515 --> 00:38:57,507 - Само што направи. - Не мисли на тоа. 482 00:38:57,651 --> 00:39:01,018 - Па, што сакаш да кажеш? - Секси слики. 483 00:39:01,722 --> 00:39:05,658 Мислиш...? Па, колку? Мислам, колку секси? 484 00:39:05,793 --> 00:39:07,784 Знаете, тоа зависи. 485 00:39:09,463 --> 00:39:14,093 О, човеку. Се пакуваш. Тоа би можело да биде прилично добар дел од промената. 486 00:39:15,403 --> 00:39:18,804 - Се шегуваш, нели? - Не, тој не е. 487 00:39:19,407 --> 00:39:22,035 Не ја сакам мојата слика низ целиот интернет. 488 00:39:22,176 --> 00:39:26,010 Мила веќе ми седеше. Јас не дури и ја сакам твојата глава во моите слики. 489 00:39:26,147 --> 00:39:28,672 Всушност, моите клиенти го претпочитаат тоа ако не ти го видат ни лицето. 490 00:39:28,816 --> 00:39:30,807 Тоа ги прави малку непријатно... 491 00:39:30,951 --> 00:39:33,715 ...да видам туѓо лице додека се... знаеш... 492 00:39:34,822 --> 00:39:36,483 ...уживам во моите слики. 493 00:39:36,624 --> 00:39:39,058 - Не знам. - Ајде. Слушај, душо. 494 00:39:39,226 --> 00:39:43,424 Уште 2000, за еден час работа. 2000 година. 495 00:39:43,564 --> 00:39:46,897 Нејтан. 2000 година, човеку. 496 00:39:47,435 --> 00:39:51,531 Ајде. Погледнете ја, пријателе. Те прашува со очите, човече. 497 00:39:52,306 --> 00:39:54,501 Ајде да се забавуваме. Ајде да го направиме ова. 498 00:39:54,909 --> 00:39:57,309 - Добро, но ми треба уште еден истрел. - Уште еден шут за сите нас. 499 00:39:57,445 --> 00:39:59,811 Ајде, ајде. Еј, Хјуи. 500 00:40:00,648 --> 00:40:05,381 Семи. Тоа е навистина кул име. Тоа е, како, целосно библиско, нели? 501 00:40:05,519 --> 00:40:08,682 Навистина мислам дека вашата музика е неверојатна. можам веќе целосно те слушам на радио. 502 00:40:12,059 --> 00:40:15,790 Во ред, мора да молчиш. Тетка ми спие. Во ред? 503 00:40:30,344 --> 00:40:32,505 Сакам да ти се сликам. 504 00:40:35,082 --> 00:40:36,481 Во ред. 505 00:40:39,019 --> 00:40:41,010 Соблечи ја кошулата. 506 00:41:03,878 --> 00:41:05,869 Сега твоите панталони. 507 00:41:21,395 --> 00:41:23,795 Што не е во ред со тебе? Ајде, погледни ја. 508 00:41:23,931 --> 00:41:26,331 Што? Таа не го прави тоа за тебе? 509 00:41:26,467 --> 00:41:28,594 Жал ми е. 510 00:41:29,270 --> 00:41:31,568 Во ред. Сè уште добивам плата, без разлика на се. 511 00:41:33,541 --> 00:41:35,008 Во ред. 512 00:41:36,744 --> 00:41:39,076 Веќе искусен професионалец. 513 00:41:39,480 --> 00:41:41,880 Во ред, погледнете. Што се случува? 514 00:41:42,016 --> 00:41:44,484 Во ред. Види, човеку, Навистина мислам дека ова не е добра идеја. 515 00:41:44,618 --> 00:41:46,415 Зошто? Ајде, ќе биде забавно. 516 00:41:46,554 --> 00:41:50,012 Едноставно не сум во неа. Знаеш што мислам? 517 00:41:53,561 --> 00:41:56,621 О, нели. Во ред. Јас разбирам. Издржи. 518 00:41:59,166 --> 00:42:01,691 Мислам дека ова е повеќе твој стил, а? 519 00:42:03,304 --> 00:42:05,772 Се чини, со шлонг како твоето, а? 520 00:42:10,911 --> 00:42:12,902 Во ред, ајде овде. 521 00:42:15,916 --> 00:42:17,907 Соблечи го палтото. 522 00:42:32,466 --> 00:42:34,457 Во ред, сега свртете се. 523 00:42:36,003 --> 00:42:38,631 Да не го проверивте претходно? 524 00:42:38,806 --> 00:42:41,138 Да, направив. Сакам да го видам повторно. 525 00:42:55,022 --> 00:42:57,252 - Сè на свое место? - Многу убаво. 526 00:43:07,735 --> 00:43:09,225 Многу добро. 527 00:43:13,407 --> 00:43:15,898 Не сакам повеќе да зборуваш. 528 00:43:16,043 --> 00:43:18,204 Единственото нешто Сакам да кажете: „Да, господине“. 529 00:43:19,113 --> 00:43:20,774 Да, господине. 530 00:43:20,948 --> 00:43:23,246 Сега оди погледни се во огледало. Поправете го. 531 00:43:23,384 --> 00:43:25,249 Да, господине. 532 00:43:29,923 --> 00:43:32,790 Во ред. Интересно. 533 00:43:49,043 --> 00:43:52,979 Во ред, тоа е добро. Сега дојди овде. 534 00:44:05,392 --> 00:44:09,021 Во ред, држете го. Тоа е убаво. 535 00:44:09,563 --> 00:44:13,226 Дозволете ми само да го погледнам тоа. 536 00:44:14,768 --> 00:44:17,293 Добро, сега оди легни на каучот. 537 00:44:19,106 --> 00:44:21,097 Да, господине. 538 00:44:30,117 --> 00:44:31,584 Уф. 539 00:44:33,253 --> 00:44:35,244 Ајде да појадуваме. 540 00:44:37,191 --> 00:44:39,785 Морам да го нахранам моето куче, и стигнете до канцеларијата. 541 00:44:42,129 --> 00:44:43,596 Па... 542 00:44:44,331 --> 00:44:47,926 ...тогаш само ќе чекам да ми се јавиш. 543 00:44:50,804 --> 00:44:53,602 Никогаш порано не сум направил такво нешто. 544 00:45:05,753 --> 00:45:08,620 Еј. Каде отиде? Бев загрижен. 545 00:45:08,756 --> 00:45:11,088 Само што излегов со некои пријатели. 546 00:45:11,225 --> 00:45:15,093 - Цела ноќ останавте будни. - Да. 547 00:45:15,229 --> 00:45:17,220 Треба да бидете повнимателни. 548 00:45:21,168 --> 00:45:23,500 Оди спиј во мојот кревет. 549 00:46:10,150 --> 00:46:12,141 Што правиш овде? 550 00:46:15,756 --> 00:46:17,223 Еј. 551 00:46:18,125 --> 00:46:21,617 Еј. Што правиш овде? 552 00:46:21,795 --> 00:46:23,956 Јас сум пријател на Нејтан. 553 00:46:25,566 --> 00:46:27,557 Дали сте двајца љубовници? 554 00:46:29,436 --> 00:46:32,496 Не. Ништо такво. 555 00:46:34,775 --> 00:46:38,040 Па, не дозволувај да те вознемирувам. 556 00:46:59,600 --> 00:47:02,865 - Што можам да добијам за тебе? - Всушност, го видов твојот знак надвор. 557 00:47:03,003 --> 00:47:04,994 се прашував ако момци сè уште вработувате. 558 00:47:05,138 --> 00:47:07,606 Да, вработуваме. Но, можеме веќе нашле некој. 559 00:47:08,742 --> 00:47:12,940 Па, може ли барем да напишам моето име или нешто слично, за секој случај... 560 00:47:13,580 --> 00:47:17,676 - Бараш работа? - Некако. Мислам, да. 561 00:47:21,688 --> 00:47:23,087 Јавете ми се. 562 00:47:24,625 --> 00:47:27,617 - Што сакаш? На мене е. - Навистина? 563 00:47:27,761 --> 00:47:31,094 - Да. Што сакаш? - Во ред. Може ли да добијам топло чоколадо? 564 00:47:31,265 --> 00:47:33,756 Топло чоколадо. Добро, многу добро. Многу слатко. 565 00:47:33,901 --> 00:47:37,769 Па ќе пијам лате, екстра жешко, без маснотии. 566 00:47:41,608 --> 00:47:44,907 Здраво? Ана? 567 00:47:54,788 --> 00:47:56,380 Ана? 568 00:47:59,526 --> 00:48:01,517 Ана, еј. Што се случува? 569 00:48:01,662 --> 00:48:05,223 си заминувам. Не можам да издржам уште еден ден од ова. 570 00:48:05,732 --> 00:48:07,324 Од што? 571 00:48:09,136 --> 00:48:11,127 Не знам, Тод. 572 00:48:11,271 --> 00:48:15,799 Сè наоколу е толку темно, а јас само барам малку светлина. 573 00:48:18,011 --> 00:48:20,241 Можете ли да го затворите тоа? 574 00:48:21,148 --> 00:48:22,615 Да. 575 00:48:25,152 --> 00:48:28,485 - Скршено е. - Во ред. 576 00:48:28,622 --> 00:48:30,487 Каде ќе одиш? 577 00:48:30,624 --> 00:48:32,819 Ќе одам да останам кај Дона. 578 00:48:32,960 --> 00:48:35,861 Ќе се вратам за моите работи за неколку дена. 579 00:48:36,763 --> 00:48:39,357 - Раскинавме. - Зошто? 580 00:48:39,499 --> 00:48:40,966 не знам. 581 00:48:44,638 --> 00:48:47,630 Ние речиси никогаш се видоа повеќе. 582 00:48:48,575 --> 00:48:51,703 - Мислам дека не мислеше дека ја сакам. - Дали ти? 583 00:48:51,845 --> 00:48:56,043 не знам. Зарем не можеме да влеземе во ова денес? 584 00:48:56,183 --> 00:48:58,515 Што значи љубовта за тебе? 585 00:49:00,988 --> 00:49:04,185 Љубов. Љубовта е нешто што не можам да го имам. 586 00:49:06,360 --> 00:49:09,989 Не верувам дека љубовта постои за мене. 587 00:49:10,530 --> 00:49:12,521 Дали ја сакаше Ана? 588 00:49:14,001 --> 00:49:17,596 Сакам да зборувам за нешто друго. Не сакам да зборувам за ова. 589 00:49:17,738 --> 00:49:20,468 Тоа е ваша сесија. За што сакаш да разговараме? 590 00:49:21,274 --> 00:49:23,936 Па, не знам. 591 00:49:24,111 --> 00:49:28,275 Добро беше. Во ред, еве го тој доаѓа. Ќе ти се јавам подоцна. 592 00:49:31,218 --> 00:49:33,686 Тоа е вашиот телефон. Можеби е Џои. 593 00:49:33,820 --> 00:49:37,381 - Да, или некој за Џои. - О, само одговори. 594 00:49:43,030 --> 00:49:45,089 - Здраво? - Еј дете. Како оди? 595 00:49:45,232 --> 00:49:47,894 - Дали нешто минатата ноќ? - Земете малку што? 596 00:49:48,035 --> 00:49:50,902 Еј, тоа е твоја работа. Мојата работа е музика, тато, добро? 597 00:49:51,038 --> 00:49:54,496 Сакам да дојдеш до студиото и запознај некои луѓе. Дали имате пенкало? 598 00:49:54,641 --> 00:49:56,370 - Да. - Да, да. 599 00:49:56,510 --> 00:50:00,105 . Тоа ми се допаѓа. Го видов тоа секси мал ѓавол со кој бевте синоќа. 600 00:50:00,247 --> 00:50:03,580 Се наоѓа на Ровена и Силвер Лејк. Сакам да стигнете таму околу 4:00 часот. 601 00:50:03,717 --> 00:50:07,050 Ќе ме видите како чекам надвор. Ќе те возам, затоа не доцни. 602 00:50:07,187 --> 00:50:09,781 Да, во ред. Во ред. 603 00:50:13,393 --> 00:50:14,860 Тоа е толку кул! 604 00:50:15,028 --> 00:50:17,861 Дали е ова „Making the Band“? јас не сум одржување на аудиции. Да, морам да одам. 605 00:50:17,998 --> 00:50:19,989 Ајде да одиме. Времето е пари, времето е пари. 606 00:50:20,133 --> 00:50:22,727 Се потам како Патрик Јуинг во 4. четвртина од седмиот натпревар. 607 00:50:22,869 --> 00:50:25,599 - Исусе, дете. Каде спиеш? - Кај еден пријател. 608 00:50:25,739 --> 00:50:29,004 Да? Кој е твојот пријател, бебе Исус? Изгледајте како да спиете во јасли. 609 00:50:29,142 --> 00:50:31,372 Ајде да одиме. Што и да е, тоа е поглед. 610 00:50:32,079 --> 00:50:35,810 Еј. Што е тоа, момци? Другар, ова е ебаното дете за кое ти кажував. 611 00:50:35,949 --> 00:50:37,940 Ова е Семи. Детето е ебен гениј. 612 00:50:38,085 --> 00:50:41,418 Семи, ова е Евербрајт. Тоа е Хари, тоа е Кевин, а тоа е Нил токму таму. 613 00:50:41,555 --> 00:50:43,113 Како оди, Сем? 614 00:50:43,290 --> 00:50:45,417 - Значи, дали сте подготвени да отпеете нешто? - Да, што и да е. 615 00:50:45,559 --> 00:50:48,392 Го сакам тоа. Детето е секогаш во движење. Кев, дај ми го лиричкиот лист. 616 00:50:50,797 --> 00:50:52,788 - Другар, како беше таа трева што ти ја дадов? - Толку добро. 617 00:50:52,933 --> 00:50:55,231 Другар, ти го стопи лицето, нели? 618 00:50:55,368 --> 00:50:58,633 - Може ли да ја слушнам патеката? - Тркалај го тоа срање, тркалај го тоа срање. 619 00:51:02,576 --> 00:51:05,773 Тоа е како да ги слушате Битлси Бел албум за прв пат. 620 00:51:11,585 --> 00:51:14,053 Отпуштете го ова срање, испуштете го. 621 00:51:17,190 --> 00:51:20,921 Ова е кул. ми се допаѓа. Тоа е афион. 622 00:51:21,094 --> 00:51:23,324 Треба да ми дадеш една минута да се работи на текстот, или што и да е. 623 00:51:23,463 --> 00:51:26,193 Ќе го почувствува тоа како Реј Чарлс кој бара штурец. 624 00:51:26,333 --> 00:51:29,325 Ќе му бидам тивка мајка во аголот. Нема да кажам проклето нешто. 625 00:51:29,469 --> 00:51:31,869 А ти, мила? Дали се забавувате на училишна вечер? 626 00:51:32,005 --> 00:51:33,905 О, боже. 627 00:51:38,145 --> 00:51:40,909 Педесет долари. Пејпал ми го. 628 00:51:41,081 --> 00:51:43,072 Да, во ред, издржи. 629 00:51:50,557 --> 00:51:52,957 - Треба да го имаш. - URL-то е регистрирано... 630 00:51:53,093 --> 00:51:58,690 ...до 5045 Проспект, кутија Тоа е продавница за поштенско сандаче. 631 00:51:59,032 --> 00:52:01,500 - Името на сметката е лажно. - Од каде знаеш? 632 00:52:01,635 --> 00:52:04,536 „IB Horny“. Ви звучи реално? 633 00:52:23,256 --> 00:52:27,249 Бог да благослови, брат. Бог да благослови. 634 00:52:48,748 --> 00:52:52,514 Благодарам... Господине Хорни. 635 00:52:55,288 --> 00:52:56,880 Проверете. 636 00:52:58,825 --> 00:53:02,158 Да, би можел малку да дојдам. Прекрасно е. 637 00:53:02,562 --> 00:53:04,553 Проверете. Да, добро е. 638 00:53:25,719 --> 00:53:27,710 Го смени текстот. 639 00:53:27,854 --> 00:53:29,981 Слушајте го само за секунда. 640 00:53:40,066 --> 00:53:43,524 Што ти кажав? Детето е гениј. Запомнете кој го најде. 641 00:53:44,604 --> 00:53:46,595 Wonderboy го смени текстот, човече. 642 00:53:46,740 --> 00:53:49,800 Подобро звучи, искрено. Сè уште е квалитетен. 643 00:53:49,943 --> 00:53:51,934 Па добро звучи. Тој има добар глас. 644 00:53:52,078 --> 00:53:54,876 Но, не е исто. Мислам, тој ги смени сите стихови. 645 00:54:19,572 --> 00:54:23,508 - Сакаш еден? - Не, кул сум. 646 00:54:25,578 --> 00:54:29,309 Убава е. Што е таа, како седумнаесет? 647 00:54:29,449 --> 00:54:31,940 Осумнаесет, мислам. 648 00:54:32,786 --> 00:54:35,914 - Дали е тоа нејзиното БМВ надвор? - Да. 649 00:54:39,526 --> 00:54:41,118 Како и да е... 650 00:54:41,194 --> 00:54:44,652 Само што дојдов да си ги земам работите... 651 00:54:46,933 --> 00:54:49,527 ...и благодарам. - Благодарам? 652 00:54:50,270 --> 00:54:52,329 Дали навистина ќе ми се заблагодариш? 653 00:54:53,873 --> 00:54:55,864 Што сакаш да кажеш? 654 00:54:56,009 --> 00:55:00,469 не знам. Претпоставувам дека само помислив ова би се претворило во нешто повеќе. 655 00:55:01,147 --> 00:55:03,138 Ти остануваш овде. 656 00:55:10,290 --> 00:55:14,226 Да, во ред. Но, сакам тенџере. 657 00:55:23,803 --> 00:55:25,794 - Еј. - Еј. 658 00:55:27,707 --> 00:55:31,040 Морам да му помогнам на Натан со нешто. 659 00:55:31,177 --> 00:55:35,238 Па јас ќе... треба да се возам вратете се на вашето место подоцна. 660 00:55:36,449 --> 00:55:38,917 - Не, ќе те чекам. - Не. 661 00:55:40,387 --> 00:55:42,514 Тоа нема да успее. 662 00:55:50,263 --> 00:55:52,390 Ќе се видиме за неколку часа. 663 00:56:05,945 --> 00:56:08,607 - Поздрав, војник. - Поздрав пријателе. 664 00:56:08,748 --> 00:56:11,148 Потекнувам од Кирклактичката империја. 665 00:56:11,284 --> 00:56:14,048 Сум слушнал доста за тоа место. 666 00:56:14,554 --> 00:56:17,284 Навлезевме далечните делови на вселената. 667 00:56:17,424 --> 00:56:20,018 Сте навлегле во сè дојдовте во контакт со... 668 00:56:20,160 --> 00:56:22,151 ... според мои извори. 669 00:56:37,911 --> 00:56:39,572 Студио. 670 00:56:39,712 --> 00:56:43,307 Да. Здраво. Би сакал да се моделувам. 671 00:56:43,450 --> 00:56:47,318 Вие и сите други во овој град. Ајде внатре. 672 00:56:52,125 --> 00:56:55,151 - Што по ѓаволите се случува? - Еј, врати се овде. 673 00:56:55,328 --> 00:56:58,786 Тоа е аматерска страница. Половина од сликите Добивам се од обожаватели на страницата. 674 00:56:58,932 --> 00:57:03,733 Тие испраќаат слики од поранешни девојки, стриптизети, девојки што ги виделе на плажа. 675 00:57:03,870 --> 00:57:07,533 - Зарем тоа не е нелегално? - Кога ќе го притиснат копчето за враќање... 676 00:57:07,674 --> 00:57:12,270 ...тие се согласуваат дека ги имаат правата на слики, и тоа веќе не е мој проблем. 677 00:57:12,412 --> 00:57:15,540 Па дали знаете кој ти ги испрати тие фотографии? 678 00:57:15,715 --> 00:57:19,549 Во ред, погледнете. Ќе ги тргнам од страницата, во ред? Само дај ми 5000 долари. 679 00:57:19,686 --> 00:57:21,677 Тие се едни од најпопуларните збир на слики на страницата. 680 00:57:21,821 --> 00:57:24,016 Да, добро. 681 00:57:24,157 --> 00:57:27,354 - Две илјади. - Душо, само што се согласи на пет. 682 00:57:27,494 --> 00:57:30,361 Ако сакате повторно да преговарате, цената ќе расте. 683 00:57:30,497 --> 00:57:34,558 Во ред, погледнете. Знам кој си. Во недела го читам делот за недвижнини. 684 00:57:35,034 --> 00:57:38,231 Всушност, можеби и ќе го направам зборувам со тебе за мојата куќа. 685 00:57:38,371 --> 00:57:41,169 Кажи ми, дали мислиш ова е добро време за продажба, или...? 686 00:57:47,780 --> 00:57:49,372 Јавете се во мојата канцеларија. 687 00:57:49,549 --> 00:57:52,518 Леле. Кој ја сликал? 688 00:57:52,652 --> 00:57:55,917 Би можел да направам многу подобра работа, Сали Сент Клер. 689 00:57:56,589 --> 00:57:59,524 - Ако се предомислиш, јави ми се. - Ви благодарам. 690 00:57:59,659 --> 00:58:02,594 Како што гледате, тоа е само дел од мојата работа. 691 00:58:03,463 --> 00:58:06,330 - Извинете за скалите. - Нема проблем. 692 00:58:06,466 --> 00:58:07,933 Убаво... ми се допаѓаат твоите работи. 693 00:58:17,210 --> 00:58:20,145 - Рано си. - Да, добро... 694 00:58:20,280 --> 00:58:22,510 Не знаев колку време ќе потрае ова. 695 00:58:23,616 --> 00:58:27,074 - Каде живееш? - Во моментов останувам кај братучед ми. 696 00:58:27,220 --> 00:58:31,418 Но, сакам наскоро да добијам свое место. Заштедувам пари. 697 00:58:31,758 --> 00:58:33,885 Па, можам да ти помогнам со тоа. 698 00:58:35,228 --> 00:58:39,028 Оди, земи ми големо, без масно лате, дополнително топло. И земете нешто за себе. 699 00:58:39,165 --> 00:58:40,564 Во ред. 700 00:58:42,902 --> 00:58:46,360 Беки? Здраво, Беки. 701 00:58:46,506 --> 00:58:48,497 Отклучи ја оваа врата, млада дама. 702 00:58:48,641 --> 00:58:51,474 - Шш, молчи. - Дали има некој таму со тебе? 703 00:58:51,644 --> 00:58:55,307 Слушнав гласови синоќа. Не си дозволено е да ја држи оваа врата заклучена. 704 00:58:55,448 --> 00:58:57,439 Што зборуваш? Отклучен е. 705 00:59:09,195 --> 00:59:10,662 април? 706 00:59:14,467 --> 00:59:16,594 Што правиш овде? 707 00:59:17,737 --> 00:59:21,229 - Сали, таа ми понуди работа. - Работа? Каква работа? Мојата работа? 708 00:59:21,541 --> 00:59:25,136 Нејтан. Ова е нашиот нов практикант, Април. 709 00:59:25,945 --> 00:59:28,641 - Нејтан. Мило ми е што те запознав. - И мене ми е убаво што те запознав. 710 00:59:28,815 --> 00:59:31,340 Знаеш, ми изгледаш навистина познато. 711 00:59:32,852 --> 00:59:36,515 - Дали вие двајца се познавате? - Мислам дека не. 712 00:59:36,689 --> 00:59:39,283 Можеби штотуку видов слика од тебе тогаш некаде. 713 00:59:39,425 --> 00:59:42,519 Не. Мислам дека не. 714 00:59:45,765 --> 00:59:48,165 Му реков на Ејприл дека може да остане кај тебе место за неколку дена. 715 00:59:48,301 --> 00:59:51,429 Не, навистина, тоа е во ред. Можам само да одам да останам кај братучед ми. 716 00:59:51,604 --> 00:59:53,629 И спие на софата? бр. 717 00:59:53,773 --> 00:59:57,903 Во ред е. Имаме дополнителна спална соба. Не е проблем. Нели, Нејтан? 718 00:59:58,678 --> 01:00:00,669 Секако дека не. 719 01:00:01,981 --> 01:00:06,315 Канцеларијата на Сали Сент Клер. Разгледница по пошта? 720 01:00:06,452 --> 01:00:09,444 Добро, доста муабет. Натан, Сигурен сум дека можете да го задржите април зафатен. 721 01:00:09,589 --> 01:00:11,716 Ќе дадам се од себе. Што правиш овде? 722 01:00:11,858 --> 01:00:14,986 Налетав на Сали во кафуле. Аплицирав за работа. 723 01:00:15,128 --> 01:00:16,527 Канцеларијата на Сали Сент Клер. 724 01:00:16,663 --> 01:00:19,325 Не знам што се случува, но вие наоѓате свој стан. 725 01:00:19,465 --> 01:00:21,524 Можеш да држиш те молам? Ви благодарам. 726 01:00:23,469 --> 01:00:27,337 Карлос. Здраво, јас сум Беки. 727 01:00:27,473 --> 01:00:30,806 Слушај, ми требаш да направи нешто за мене... 728 01:00:36,482 --> 01:00:39,883 Оваа населба е мала скица, но може да се сруши овде некое време. 729 01:00:53,633 --> 01:00:58,434 Карлос рече дека ќе биде тука. На пријателе вистински каменувач, така што се е можно. 730 01:01:02,842 --> 01:01:05,037 Само што разговарав со него. 731 01:01:13,586 --> 01:01:16,851 Еј, Беки. Што има? 732 01:01:16,989 --> 01:01:18,980 Карлос, мирисаш. 733 01:01:19,325 --> 01:01:22,192 Само прави некои Б-52. Дали момци сакавте еден? 734 01:01:22,662 --> 01:01:24,721 Не. Но, мириса на некое добро срање. 735 01:01:24,864 --> 01:01:26,991 Да. Некој пријател надвор од Дијамант бар. 736 01:01:27,133 --> 01:01:29,795 Хидропоник, прикажан во High Times. 737 01:01:29,936 --> 01:01:33,929 Мислам, сите полудуваат по тоа. Јас сум само среќен што го добив. 738 01:01:36,209 --> 01:01:38,939 Другар, извади го ѓубрето одвреме-навреме. 739 01:01:39,078 --> 01:01:41,273 знам. 740 01:01:42,281 --> 01:01:44,772 Бев навистина, навистина зафатен. 741 01:01:57,463 --> 01:02:00,330 - Што правиш? - Што сакаш да кажеш? 742 01:02:00,500 --> 01:02:04,960 - Ме остави да ја заклучам канцеларијата. - Ја прашав Сали дали можам да одам. 743 01:02:05,638 --> 01:02:09,597 Види, ти си нискиот човек на тотемскиот столб, во ред? Ме прашуваш. 744 01:02:09,642 --> 01:02:11,735 Во ред. Сега можам ли да се истуширам? 745 01:02:12,712 --> 01:02:14,703 Да, сигурно. 746 01:02:14,847 --> 01:02:16,838 Завршете го туширањето. 747 01:02:16,983 --> 01:02:19,417 Подобро да не ја користите мојата крпа за перење, во ред? 748 01:02:25,792 --> 01:02:28,852 Значи ти си типот одговорен за сето ова. 749 01:02:29,662 --> 01:02:33,530 Навистина не треба да си овде. Но, не, јас не сум одговорен за сето ова. 750 01:02:33,666 --> 01:02:35,793 Доаѓа еден дечко неколку пати неделно... 751 01:02:35,935 --> 01:02:38,335 ...да се уверам дека сè е правејќи го тоа што треба. 752 01:02:38,738 --> 01:02:40,729 Некако ми се допаѓа да ги прскам. 753 01:02:42,141 --> 01:02:44,132 Ме опушта. 754 01:02:52,618 --> 01:02:55,815 Извинете, дали сакате неколку пупки? 755 01:02:56,155 --> 01:02:59,682 Секако. Да, да. Тоа би било одлично. 756 01:03:01,761 --> 01:03:05,697 Еве ти. Оставете го прво да се исуши неколку дена. 757 01:03:05,898 --> 01:03:07,525 Леле. 758 01:03:18,177 --> 01:03:20,702 Ова е добра работа, човече. 759 01:03:22,048 --> 01:03:25,711 - Каде го добивте? - Оваа мачка ја познавам. 760 01:03:26,519 --> 01:03:29,920 Добиваш уште малку од овие работи, човеку, Сакам малку. 761 01:03:30,056 --> 01:03:33,253 Намали ја ебаната музика, човеку! 762 01:03:33,392 --> 01:03:36,850 - Па, каква е приказната на Беки? - Таа е душо, човеку. 763 01:03:36,996 --> 01:03:41,296 Мислам, на нејзиниот татко, како, овој навистина богат човек. Тој никогаш не е дома. 764 01:03:42,201 --> 01:03:43,862 Таа е во мене. 765 01:03:47,740 --> 01:03:50,573 Се запознавме на овој час за креативно пишување. 766 01:03:50,743 --> 01:03:53,075 Навистина ѝ се допаѓа мојата поезија. 767 01:03:57,817 --> 01:04:02,151 Сакам да одам да спијам, човеку! Исклучи ја ебаната музика! 768 01:04:02,288 --> 01:04:06,418 - Топло е. - Не грижи се за тоа. Фрижидерот е расипан. 769 01:04:08,828 --> 01:04:11,353 Што мислите дека можете да добиете за таа трева, човеку? 770 01:04:12,164 --> 01:04:14,155 Не знам човече. 771 01:04:15,034 --> 01:04:17,025 Многу пари. 772 01:04:17,169 --> 01:04:20,161 Ова е, како, најдобрите работи што сум ги пушел во последните години. 773 01:04:21,173 --> 01:04:23,300 Пушам многу тенџере. 774 01:04:24,977 --> 01:04:28,037 Па дали ја знаете „Слободна птица“? 775 01:04:28,714 --> 01:04:32,514 Ебате Христос! Исклучете го! 776 01:04:32,685 --> 01:04:34,676 Ајде, ајде да се насмееме сега. Ајде. 777 01:04:34,820 --> 01:04:38,312 Изгледа како да уживаш, во ред? Да. 778 01:04:38,457 --> 01:04:40,448 Добро, не е доволно? 779 01:04:40,860 --> 01:04:44,193 Ти рече дека ќе ми дозволиш направи неколку слики. Ајде. 780 01:04:44,730 --> 01:04:47,198 Ова нема никаква врска со недвижен имот. 781 01:04:48,801 --> 01:04:50,928 Како се однесува таа лента со тебе? 782 01:04:51,671 --> 01:04:54,936 Го префрлив на мојот компјутер за да можам да го уредувам. 783 01:04:57,143 --> 01:04:59,134 Дали добивам копија? 784 01:04:59,278 --> 01:05:01,269 Дали сакате копија? 785 01:05:03,950 --> 01:05:06,942 - Ќе ти се вратам за тоа. - О, во ред. 786 01:05:10,756 --> 01:05:12,815 Знаеш, мојата девојка се исели. 787 01:05:15,761 --> 01:05:17,228 Тоа беше ненадејно. 788 01:05:17,363 --> 01:05:21,163 Немавме секс шест месеци, така што тоа не е навистина. 789 01:05:24,036 --> 01:05:27,836 Дали сте еден од оние изроди што можат само да се симне на касети и се? 790 01:05:31,243 --> 01:05:34,576 Не знам што дојде прво: Мојата незаинтересираност за неа... 791 01:05:34,714 --> 01:05:37,410 ...или мојата целосна опсесија со тебе. 792 01:05:47,126 --> 01:05:49,321 Добро е што рано легнав вечерва. 793 01:05:49,462 --> 01:05:52,192 Утрото добив час по јога. 794 01:05:53,466 --> 01:05:56,867 - Бев толку млад. - Помлади. 795 01:05:58,871 --> 01:06:00,930 Да, во право си. 796 01:06:01,107 --> 01:06:03,667 - Дали правиш јога? - Да. 797 01:06:04,276 --> 01:06:06,073 Биркам. 798 01:06:06,212 --> 01:06:09,238 - Можеш ли да ја отклучиш вратата? - Знаеш, се потиш. Ти си испотен. 799 01:06:10,683 --> 01:06:15,017 Чекај, чекај, чекај. Нека прво стигнете до дното на улицата. 800 01:06:15,821 --> 01:06:19,279 И не палете светла додека не излезат од ридовите. 801 01:06:47,653 --> 01:06:50,087 - Нема да ја одведе до вратата. - Ова е одлично. 802 01:06:50,256 --> 01:06:53,054 Ја чека да влезе. Сега ни е шансата. Само следете ме. 803 01:06:53,192 --> 01:06:56,650 - Чекај. Каков е планот? - Само држете се со мене. 804 01:07:04,737 --> 01:07:08,138 Еј! Што? Не, не! Што по ѓаволите? 805 01:07:10,276 --> 01:07:13,871 Кој си ти човече? Што прави сакаш? што правиш? 806 01:07:14,013 --> 01:07:16,481 - Замолчи. - Застани. 807 01:07:19,385 --> 01:07:22,411 Имаме мало изненадување за тебе, Дејвид. 808 01:07:25,725 --> 01:07:28,489 Сега ќе те вовлечам во кола. 809 01:07:28,627 --> 01:07:31,027 Ако пробаш нешто, ќе скршам твојот ебан врат. Го сфативте тоа? 810 01:08:21,080 --> 01:08:24,072 - Тоа е мојата омилена песна. - Можам да кажам. 811 01:08:27,419 --> 01:08:30,411 - Каде одиш? - Братучетка ми, ме покани на вечера. 812 01:08:30,556 --> 01:08:33,116 Тоа е честитка за да добијам нова работа. 813 01:08:34,460 --> 01:08:35,984 Сакаш? 814 01:08:37,096 --> 01:08:41,556 Ќе ме сраат. Но, не ми е гајле. 815 01:08:43,903 --> 01:08:46,098 Знаев дека Сали ќе го стори тоа најди некој друг. 816 01:08:46,238 --> 01:08:49,105 Јас сум премногу каменуван цело време. Се заебавам. 817 01:08:49,241 --> 01:08:51,232 Токму тоа се случи до последниот човек. 818 01:08:51,410 --> 01:08:53,401 О, не кажувај го тоа. 819 01:08:53,546 --> 01:08:56,174 Можеби треба само да престанете да пушите секоја вечер и разубавете се. 820 01:08:56,315 --> 01:08:59,375 Мислиш дека се грижам за оваа работа? Мислиш дека сакам да работам во недвижнини? 821 01:08:59,518 --> 01:09:02,180 Мислам, секој друг човек... Никој не знае што сака. 822 01:09:02,321 --> 01:09:04,312 Тоа е како, ако сакаат куќа со сауна... 823 01:09:04,456 --> 01:09:06,447 ...полна спална соба може да има само делумна светлина. 824 01:09:06,592 --> 01:09:09,720 Но, г-ѓа кучкин син не може да спие освен ако има многу светлина во собата. 825 01:09:09,862 --> 01:09:13,821 Господинот кучкин син не може да спие затоа што има премногу светлина во собата. 826 01:09:13,999 --> 01:09:16,399 Тоа е како Goldilocks да порасна и се ожени. 827 01:09:16,535 --> 01:09:19,663 И одеднаш, никој веќе не знае што сака. 828 01:09:19,805 --> 01:09:23,536 Тоа не е она што го сакам. Мислам, сакаш да работиш во недвижен имот? 829 01:09:25,511 --> 01:09:27,911 Јас дури и навистина не знам што сакам да правам. 830 01:09:28,080 --> 01:09:31,811 Јас, излегов овде да бидам танчерка. 831 01:09:33,819 --> 01:09:37,949 Како да бидам еден од тие луѓе се појавува во видеата на Миси Елиот. 832 01:09:39,358 --> 01:09:40,916 Смешно, а? 833 01:09:43,028 --> 01:09:44,859 Знаеш, треба да одиме да танцуваме. 834 01:09:46,165 --> 01:09:49,623 - Не, не сакам да одам да танцувам. - Ајде, јас сум во мојот партиски фустан. 835 01:09:49,802 --> 01:09:51,929 Што е со братучед ти? 836 01:09:52,438 --> 01:09:54,998 Мислиш дека навистина сакам да ги видам правење надвор? 837 01:09:56,909 --> 01:09:59,036 Во ред, во ред. 838 01:09:59,211 --> 01:10:01,839 Дојди, дојди. Ајде. 839 01:10:02,014 --> 01:10:05,108 Од средината на 1990-тите, централната влада на Боцвана... 840 01:10:05,251 --> 01:10:08,448 ... се обидуваше да ги истера Бушманите... 841 01:10:08,587 --> 01:10:13,524 ... иако Националниот устав на луѓето им го гарантира правото... 842 01:10:13,659 --> 01:10:15,991 Дали слушаш нешто, човеку? 843 01:10:20,132 --> 01:10:22,794 Да. Го добив. 844 01:10:23,936 --> 01:10:26,928 Географски едноставно го убива. 845 01:10:27,072 --> 01:10:28,801 Жешки. 846 01:10:31,076 --> 01:10:33,567 - Здраво? - Што правиш? 847 01:10:34,880 --> 01:10:37,872 - Ништо, навистина. - Па, со кого си? 848 01:10:39,485 --> 01:10:42,943 - Само дружење со Карлос. - Карлос? 849 01:10:43,889 --> 01:10:48,383 - Дали ти ги кажува моите длабоки, мрачни тајни? - Не, ништо слично. 850 01:10:51,830 --> 01:10:55,095 Ми недостигаш. Дали ти недостасувам? 851 01:10:55,234 --> 01:10:56,701 Секако. 852 01:10:57,736 --> 01:11:00,569 Не. Сакам да те слушнам како го кажуваш тоа. 853 01:11:00,706 --> 01:11:02,731 Сакам да го кажеш тоа пред Карлос. 854 01:11:02,908 --> 01:11:05,570 Само што прднав, човеку. Можете ли да го мирисате? 855 01:11:08,781 --> 01:11:12,717 Ми недостигаш. 856 01:11:15,721 --> 01:11:17,712 Сакаш да дојдам? 857 01:11:19,591 --> 01:11:22,788 Секако, претпоставувам. Што ќе правиме, спие на подот? 858 01:11:22,962 --> 01:11:25,624 Не ми е гајле. Само сакам да те видам. 859 01:11:26,065 --> 01:11:28,056 Ти си пичка, пријателе. 860 01:11:31,270 --> 01:11:34,603 Во ред. Ќе се видиме наскоро. 861 01:11:38,811 --> 01:11:40,802 Ти шупак. 862 01:11:46,485 --> 01:11:48,612 Што гледаш? 863 01:11:48,754 --> 01:11:51,621 Географски, пријателе. Без лага. 864 01:11:51,757 --> 01:11:53,884 Топла пилиња. 865 01:12:12,644 --> 01:12:16,307 Еј. Се надевам дека не болеше премногу. 866 01:12:16,482 --> 01:12:17,915 Шупак. 867 01:12:23,856 --> 01:12:26,324 Дејви. Знаеш зошто сме тука? 868 01:12:28,527 --> 01:12:32,122 Дојди овде, Сали. Ајде над. 869 01:12:32,865 --> 01:12:34,992 Во ред, Дејв. 870 01:12:35,134 --> 01:12:38,797 Зошто, по ѓаволите, се нејзините слики на Интернет, а? 871 01:12:40,272 --> 01:12:41,864 Видете го ова? 872 01:12:47,880 --> 01:12:51,338 Ќе ја извлечам оваа газа со топка твојата уста. Но, ако пробате нешто ... 873 01:12:51,483 --> 01:12:54,884 ...Ќе те удрам толку силно, ќе го изгубиш слухот. Го сфативте тоа? 874 01:12:55,020 --> 01:12:56,487 Во ред. 875 01:12:57,289 --> 01:13:01,350 - Исус, Сали. Што е ова? - Каде се сликите? 876 01:13:01,493 --> 01:13:03,552 - Какви слики? - Сите тие. 877 01:13:04,430 --> 01:13:06,830 На Сали. Од сите. 878 01:13:07,499 --> 01:13:11,026 Ги сакам сите слики, ти ебано перверзно. 879 01:13:11,437 --> 01:13:14,372 Не знам кој си ти, или што е тоа што мислиш дека правиш. 880 01:13:14,506 --> 01:13:17,566 Тој е мој пријател. И тој е тука да ми помогне. 881 01:13:17,709 --> 01:13:20,439 Сега, ги сакам сите слики ме зеде. 882 01:13:20,979 --> 01:13:24,745 Гледаш, Дејви, некои од тие слики заврши на Интернет. 883 01:13:24,917 --> 01:13:28,683 Секако. Мислам, што и да е. Направете ги сите слики. 884 01:13:28,854 --> 01:13:32,255 И јас сакам три од вашите огласи. 885 01:13:32,858 --> 01:13:35,053 Три од вашите куќи што ги имате на пазарот. 886 01:13:35,227 --> 01:13:37,320 Ајде, како можам да го направам тоа? 887 01:13:37,463 --> 01:13:41,194 Повикајте ги и кажете повеќе не можеш да им помогнеш. 888 01:13:41,333 --> 01:13:43,597 Медицински проблем. 889 01:13:43,735 --> 01:13:45,726 И да ме препорачаш. 890 01:13:46,138 --> 01:13:48,368 Не мислиш ќе се извлечеш со ова, нели? 891 01:13:48,540 --> 01:13:52,135 Со сите малолетни девојчиња парадирате до тука за фотосесии? 892 01:13:52,277 --> 01:13:56,008 Што си, ќе одиш кај полицајците? Јас не мислам така. 893 01:13:56,148 --> 01:13:58,946 Мила, што правиш со таков тип? 894 01:13:59,751 --> 01:14:01,878 Што правев со тип како тебе, а? 895 01:14:03,021 --> 01:14:05,751 Секогаш барам некој да ми помогне. 896 01:14:05,891 --> 01:14:07,722 Знаеш каков беше тато. 897 01:14:09,294 --> 01:14:12,752 Ова е некои добри работи. Многу си талентиран. 898 01:14:12,931 --> 01:14:15,729 Да, ти благодарам. Шупак. 899 01:14:16,969 --> 01:14:19,529 - Дали моите фотографии се таму? - Па, има многу кутии. 900 01:14:19,705 --> 01:14:22,435 Само ќе треба да преземеме се. 901 01:14:30,048 --> 01:14:32,039 Ја сакам оваа песна. 902 01:14:33,652 --> 01:14:36,849 - Па, каква е твојата приказна? - О, мојата приказна? 903 01:14:37,923 --> 01:14:41,450 Јас сум од Линколн Небраска, и ме одгледа баба ми. 904 01:14:41,593 --> 01:14:45,791 И се приклучи мојот единствен пријател во средно Армијата. Затоа морав да излезам од таму. 905 01:14:45,931 --> 01:14:47,922 Не... 906 01:14:48,800 --> 01:14:50,791 Мислам... 907 01:14:51,470 --> 01:14:53,461 Дали ви се допаѓаат девојки? 908 01:14:54,673 --> 01:14:56,937 Да, сакам девојки. 909 01:14:57,075 --> 01:14:59,066 Дали ти се допаѓам? 910 01:15:00,479 --> 01:15:02,071 Да, ми се допаѓаш. 911 01:15:05,217 --> 01:15:08,345 Дали ви се допаѓаат момци повеќе отколку што сакаш девојки? 912 01:15:18,263 --> 01:15:20,527 Ајде, госпоѓице госпоѓице. Научете како да танцувате. 913 01:15:20,699 --> 01:15:24,601 Само дај ми една секунда, во ред? Не сум баш навикнат на ваков вид... 914 01:15:24,770 --> 01:15:27,637 - Изговори, изговори. - Треба само да ми дадеш една минута, во ред? 915 01:15:34,780 --> 01:15:38,477 Да, оди. Мир. Збогум! Забавувајте се. 916 01:16:21,760 --> 01:16:23,751 Следете ме. 917 01:16:40,312 --> 01:16:42,303 Не ви се допаѓаат момците. 918 01:16:44,316 --> 01:16:46,307 Дали си некое дечко што се заебава со мене? 919 01:16:46,451 --> 01:16:49,181 Не, човеку. Никогаш не отидов ни на факултет. 920 01:16:49,354 --> 01:16:52,380 Каде мислиш дека одиш човече? Остани таму. 921 01:16:52,524 --> 01:16:54,719 Не дојдов овде за џабе. 922 01:17:29,061 --> 01:17:31,052 Не можете да останете овде. 923 01:17:32,097 --> 01:17:34,565 Добро е, не грижете се за тоа. 924 01:17:36,568 --> 01:17:39,503 Не, ова место е грубо. 925 01:17:39,638 --> 01:17:41,367 Ќе го исчистам. 926 01:17:43,842 --> 01:17:47,972 Како можете да бидете инспирирани да пишувате нешто убаво на вакво место? 927 01:17:49,381 --> 01:17:51,576 Само остави го тоа на мене. 928 01:17:52,084 --> 01:17:53,642 бр. 929 01:17:55,253 --> 01:17:59,155 Те најдов. Ти си моето откритие. 930 01:18:01,460 --> 01:18:03,951 Еј. Може ли да набавам големо, без масно лате... 931 01:18:04,129 --> 01:18:06,654 ...и едно обично, мало кафе. 932 01:18:07,199 --> 01:18:09,190 Во ред. Тоа ќе биде 5,65 долари. 933 01:18:32,290 --> 01:18:36,021 Добро утро. Не те видов во кафуле? 934 01:18:36,361 --> 01:18:37,726 Да. 935 01:18:40,232 --> 01:18:44,066 - Дали е тука Сали? - Да. Како се викаше? 936 01:18:44,236 --> 01:18:45,999 Јас сум Тод. 937 01:18:47,305 --> 01:18:49,136 - април. - април. 938 01:18:49,841 --> 01:18:53,504 Мило ми е што те запознав. Малку си млад да го правиш ова, нели? 939 01:18:53,678 --> 01:18:57,478 Зошто би го кажал тоа? Мислам, Сали вели дека работам одлична работа. 940 01:18:58,817 --> 01:19:01,149 Само се шегувам со тебе. Јас сум само ... 941 01:19:02,053 --> 01:19:04,180 Тод, дали е тоа? 942 01:19:04,322 --> 01:19:06,313 - Тоа е. -Врати се, те молам. 943 01:19:06,458 --> 01:19:08,187 Збогум. Мило ми е што те запознав. 944 01:19:08,360 --> 01:19:10,453 Многу професионално. 945 01:19:11,463 --> 01:19:13,658 Многу импресивно. 946 01:19:13,932 --> 01:19:16,400 Само што добив повик од еден од клиентите на Дејви. 947 01:19:16,535 --> 01:19:19,663 - О, добро. - Тој оди надолу. 948 01:19:20,672 --> 01:19:23,402 Еј, што сакаш да правиш со сликите? 949 01:19:23,575 --> 01:19:27,067 Можете да ги задржите. Прави што сакаш со нив. 950 01:19:27,212 --> 01:19:29,476 Знам дека си тотален перв. 951 01:19:32,818 --> 01:19:34,217 Да. 952 01:19:35,687 --> 01:19:37,518 Што гледаш? 953 01:19:38,156 --> 01:19:41,353 Гледав во април. 954 01:19:47,632 --> 01:19:49,896 Што мислите вие? Го сакам тоа. 955 01:19:51,636 --> 01:19:53,627 Изгледам како туш во оваа облека. 956 01:19:55,040 --> 01:19:58,840 Изгледаш одлично, а ти не си туш. 957 01:19:59,578 --> 01:20:01,842 Ајде, само да одиме. Ќе доцниме. 958 01:20:01,980 --> 01:20:05,848 Семи. Ќе одиме. Изгледаш одлично. 959 01:20:07,519 --> 01:20:10,181 Сабрина, не го слушај. Ќе го земеме. 960 01:20:13,158 --> 01:20:16,821 Јави ми се утре, па ќе го разбереме. Морам да ти се јавам. 961 01:20:19,664 --> 01:20:22,497 - Мислев дека си болен. - Висеше. 962 01:20:24,636 --> 01:20:26,900 Тоа се клучевите до куќата и автомобилот. 963 01:20:27,873 --> 01:20:30,740 Што се случува, Нејтан? 964 01:20:30,876 --> 01:20:33,743 Се враќам во Небраска. 965 01:20:33,912 --> 01:20:37,939 Небраска? Зошто би сакале да го направите тоа? 966 01:20:38,083 --> 01:20:40,278 Јас сум готов. Разговарав со татко ми... 967 01:20:40,418 --> 01:20:42,716 ...и тој рече дека ќе ми помогне со училиште следниот семестар. 968 01:20:42,854 --> 01:20:44,845 Јас едноставно не сум отсечен за Холивуд и сето тоа. 969 01:20:45,023 --> 01:20:46,547 Не можете да се откажете. 970 01:20:46,691 --> 01:20:49,159 Секогаш сте еден чекор понапред на сите. 971 01:20:49,294 --> 01:20:51,819 Мислам, затоа добивте Април е тука, нели? 972 01:20:54,833 --> 01:20:56,824 Да, во право си. 973 01:21:00,972 --> 01:21:04,373 Знаете, од сите заебанции Сум имал... 974 01:21:04,509 --> 01:21:08,673 ...имавте денови кога речиси сте добиле се како што треба. 975 01:21:09,314 --> 01:21:13,808 Па, јас би сакал да мислам дека денес е еден од тие денови. Фала, Сали. 976 01:21:57,629 --> 01:21:58,960 Благодарам. 977 01:22:09,441 --> 01:22:11,375 Еј. 978 01:22:11,509 --> 01:22:13,238 Јавете ми се. 979 01:22:25,590 --> 01:22:27,581 Тоа е твој ден, големо момче. 980 01:22:27,759 --> 01:22:29,784 Втора страница, потпишете се под „уметник“. 981 01:22:48,680 --> 01:22:50,671 Ја оставив кај тебе. 982 01:22:51,416 --> 01:22:53,611 Не ме допирај ебано. Каде е таа? 983 01:22:53,752 --> 01:22:55,743 не знам. 984 01:22:57,555 --> 01:22:59,580 Кој беше последен пат кога ја видовте? 985 01:23:29,854 --> 01:23:32,254 - Ги сакаме овие. - Да, сакаме да направиме шоу. 986 01:23:32,390 --> 01:23:34,722 Бараме нешто за оваа есен. 987 01:23:36,594 --> 01:23:39,461 - Што мислиш? - Да, во ред. 988 01:23:39,597 --> 01:23:41,588 Ќе го направиме тоа. Сакаат да ги покажат моите работи. 989 01:23:41,733 --> 01:23:43,724 - Навистина? - Да. 990 01:23:43,868 --> 01:23:45,927 - Тоа е кул, а? - Да. 991 01:23:50,275 --> 01:23:53,335 Не, не, тој само се издава под закуп. Издржи. 992 01:23:53,478 --> 01:23:57,278 Еј. Дали ви се допаѓа таа слика? 993 01:23:59,017 --> 01:24:02,180 - Мислиш ли дека изгледам доволно секси? - Ти си прилично секси дама. 994 01:24:02,353 --> 01:24:04,344 Да, јас сум. 995 01:24:05,023 --> 01:24:08,015 Леле, тоа е прекрасно. Прекрасна. Да. 996 01:24:08,159 --> 01:24:11,686 Добро, сега гледај ме како да ме сакаш. 997 01:24:12,697 --> 01:24:16,633 Ајде, кажи ми го тоа ме сакаш. Ајде Сали. 998 01:24:17,168 --> 01:24:19,636 Леле, тоа е прекрасно. Прекрасна. 999 01:24:19,771 --> 01:24:23,070 Да, ми се допаѓа ставот. Тоа функционира. Тоа беше добро. 1000 01:24:35,520 --> 01:24:37,511 Еј, ти треба возење? 1001 01:24:38,723 --> 01:24:41,191 - Каде одиш? - Влези. 1002 01:24:41,793 --> 01:24:43,818 Ќе те одведам каде сакаш да одиш. 1003 01:24:54,472 --> 01:24:57,737 Ставете го појасот. Долго чекавте?