1
00:00:09,450 --> 00:00:11,610
Je te présente Saïd, qui a pris ma place
à la BRI.

2
00:00:12,090 --> 00:00:14,730
Vous avez parmi les meilleurs éléments
de la région parisienne. Faites -vous

3
00:00:14,730 --> 00:00:16,250
respecter d 'eux, comme Patrick.

4
00:00:16,570 --> 00:00:18,470
Je vous présente votre nouveau collègue,
Socrate.

5
00:00:19,070 --> 00:00:24,210
Attends ! T 'as pas connu tes parents ?
Ils sont mortes quand j 'étais petit. C

6
00:00:24,210 --> 00:00:29,130
'est qui qui fait ça ? BRI, c 'est la
brigade de recherche et d 'intervention.

7
00:00:29,270 --> 00:00:31,730
Donc tous les codes d 'OP, il fallait
faire autre chose. Je veux que tu

8
00:00:31,730 --> 00:00:34,610
des indiques. Ça ramène des affaires. Ça
te parle, le braquage de Contembo ?

9
00:01:03,229 --> 00:01:05,730
Pourquoi vous me suivez comme ça ? Il y
a votre monde qui ressort dans une

10
00:01:05,730 --> 00:01:07,470
affaire. Ça fait longtemps que j 'ai
quitté cette vie moi.

11
00:01:07,770 --> 00:01:09,890
Lui, c 'est le petit frère El Hassanil.
On va tirer avec Patrick.

12
00:01:10,350 --> 00:01:11,329
Trafic international.

13
00:01:11,330 --> 00:01:13,650
Je veux qu 'on mette la main sur les
frères El Hassanil. Parce que la

14
00:01:13,650 --> 00:01:16,010
chose dont j 'ai envie, c 'est une
guerre des gangs en plein Paris.

15
00:01:16,370 --> 00:01:18,450
C 'est pas vrai. C 'est la reine que t
'en fonds de toi, là.

16
00:01:18,770 --> 00:01:19,770
Elle vient de moi.

17
00:01:20,970 --> 00:01:23,010
Il faut qu 'on veuille faire quelqu 'un
qui tienne nos affaires.

18
00:01:23,230 --> 00:01:24,690
C 'est moi qui vais gérer pour ma
famille.

19
00:01:24,930 --> 00:01:25,930
T 'inquiète pas, je vais juste te
parler.

20
00:01:26,090 --> 00:01:28,210
Il y a un témoin qui t 'a identifié
comme étant le tueur, car je suis Eric

21
00:01:28,210 --> 00:01:30,510
Perez. C 'est quoi, c 'est une deux
-culs ? Faut pas tout t 'expliquer, mes

22
00:01:30,510 --> 00:01:31,930
collègues, ils arrivent là. D 'accord ?
Donc faut que tu partes.

23
00:01:32,530 --> 00:01:36,390
Il y a des collusions entre certains
haut -gradés de la brigade des stups

24
00:01:36,390 --> 00:01:38,070
un gros importateur de cocaïne.

25
00:01:38,270 --> 00:01:42,550
Dirk Fedorf, qui chiale à DEA, il a
tourné en prison à Rotterdam. On ne dit

26
00:01:42,550 --> 00:01:43,870
ça que les stups français ont fait
alliance.

27
00:01:44,810 --> 00:01:46,710
Et l 'équipe de Rennes, ils vont taper.
Je n 'ai pas de problème.

28
00:01:47,110 --> 00:01:48,110
On ne parle pas !

29
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
Réspire, t 'es dans la tête là.

30
00:02:07,100 --> 00:02:08,660
Tu lèves tes mains, lève ta garde.

31
00:02:09,660 --> 00:02:10,660
Allez, boxe.

32
00:02:25,500 --> 00:02:26,800
Eh, parce que tu n 'en as pas plus que
toi !

33
00:02:35,279 --> 00:02:36,279
50 secondes.

34
00:02:36,720 --> 00:02:37,860
50 secondes, sinon t 'es éliminé.

35
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
Allez, c 'est bon. Tiens.

36
00:02:43,020 --> 00:02:45,700
On va te proposer le candidat suivant.

37
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
Carano, Gilles.

38
00:02:49,860 --> 00:02:50,860
Vanette.

39
00:02:52,500 --> 00:02:54,220
C 'est pas le problème. Je sais pas si c
'est le problème.

40
00:02:54,600 --> 00:02:56,840
Peu importe qui t 'es en face, ils sont
tous au niveau. D 'accord ? Maintenant,

41
00:02:56,940 --> 00:02:59,900
là, tu te tais et tu gardes ton souffle.
Parce que toujours, tu vas en avoir l

42
00:02:59,900 --> 00:03:00,900
'urgence.

43
00:03:09,900 --> 00:03:10,900
Allez, boxe.

44
00:03:13,760 --> 00:03:14,760
Arrête de subir.

45
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Déplace -toi.

46
00:03:18,740 --> 00:03:19,740
Arrête de subir.

47
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
Vas -y, boxe.

48
00:03:21,320 --> 00:03:25,880
Break. Dis -lui, ne boxe pas. Regarde
-moi là. Tu respires, tu te détends.

49
00:03:26,840 --> 00:03:28,280
Les sacs de frappe, ce n 'est pas ça qu
'on cherche.

50
00:03:29,780 --> 00:03:31,280
Allez, boxe.

51
00:03:33,060 --> 00:03:34,200
Arrête pas de voir, déplace -toi.

52
00:03:38,860 --> 00:03:45,620
C 'est fini, là ? Il y a qui le
prochain, là ? Ça va ? Non, ça va pas,

53
00:03:45,760 --> 00:03:47,840
On va le faire éliminer à cause de cette
putain de bof, c 'est la fin.

54
00:03:49,040 --> 00:03:55,740
T 'abuses, hein ? Alors, à mal, Sacha !
Donc là, pas besoin d 'attendre la

55
00:03:55,740 --> 00:03:56,740
prochaine.

56
00:03:57,480 --> 00:04:03,420
Exactement. Et celui -ci ? Maintenant,
parlons de... Elle.

57
00:04:03,720 --> 00:04:05,700
Elle a complètement abandonné à la boxe.

58
00:04:06,640 --> 00:04:09,320
Mais elle n 'a pas abandonné. Ah ouais ?
T 'appelles ça comment toi ? Quelqu 'un

59
00:04:09,320 --> 00:04:11,920
qui reste par terre sans boule ? C 'est
normal, t 'as vu ce que tu lui as mis

60
00:04:11,920 --> 00:04:14,400
dans les dents toi aussi ? J 'ai rien
fait. T 'as voulu la mettre à l 'amende.

61
00:04:14,680 --> 00:04:15,680
Ah oui.

62
00:04:15,900 --> 00:04:18,040
T 'as pas tapé fort, par contre c 'est
plié.

63
00:04:18,380 --> 00:04:19,380
J 'ai pas tapé fort.

64
00:04:19,519 --> 00:04:20,839
Elle fait une question mentale et d
'ego.

65
00:04:21,680 --> 00:04:23,640
Imagine quand t 'es en OP, comment tu te
fais écranger quand le plan ne se

66
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
déroule pas comme prévu.

67
00:04:24,980 --> 00:04:25,980
Elle n 'est pas prête.

68
00:04:26,440 --> 00:04:29,320
Elle n 'est pas prête. Ah donc c 'est
comme ça maintenant ? Et sur la filoche,

69
00:04:29,320 --> 00:04:32,420
'as vu comment elle a assuré ? Ouais les
gars, on n 'est pas à l 'UFC ou à la

70
00:04:32,420 --> 00:04:33,460
Fédération Française des Tiers.

71
00:04:33,780 --> 00:04:35,000
On cherche des gens qui ont du vice.

72
00:04:35,770 --> 00:04:37,770
On cherche des gens qui ont du mental, c
'est ça qui est important.

73
00:04:38,390 --> 00:04:39,590
Arrêtez de faire les commandos ici.

74
00:04:40,370 --> 00:04:42,270
Bon, sinon, Kostas.

75
00:04:43,190 --> 00:04:45,250
C 'est qui, lui ? T -shirt vert, t
-shirt derrière.

76
00:04:45,810 --> 00:04:48,590
Il est bon ? Arrête, c 'est un mytho,
lui.

77
00:04:49,070 --> 00:04:52,670
C 'est une chef. C 'est une chef qui est
en tête de groupe, pour l 'instant.

78
00:04:53,190 --> 00:04:54,730
Ouais, premier.

79
00:04:54,990 --> 00:04:56,770
Mais bon, il se croit un peu dans un
film, t 'as raison.

80
00:04:56,990 --> 00:04:58,330
Et puis, ça reste le meilleur boxeur.

81
00:04:59,030 --> 00:05:01,650
Merci. On a Ju, on a toi.

82
00:05:02,030 --> 00:05:03,370
Venez, on cherche un profil différent.

83
00:05:03,790 --> 00:05:04,790
On pourrait.

84
00:05:04,890 --> 00:05:07,050
Tu veux un boulanger, je comprends pas.
Non, je veux quelqu 'un qui a un

85
00:05:07,050 --> 00:05:08,050
cerveau, c 'est tout, en fait.

86
00:05:08,150 --> 00:05:10,370
De toute façon, il reste encore une
épreuve, donc ça va me faire des plans

87
00:05:10,370 --> 00:05:11,149
la commune.

88
00:05:11,150 --> 00:05:12,150
Exactement.

89
00:05:28,130 --> 00:05:29,370
Alors ? Personne.

90
00:05:31,110 --> 00:05:32,950
Putain, mais qu 'est -ce qu 'il fout ?
Je sais pas.

91
00:05:34,190 --> 00:05:37,490
Tu penses qu 'il y a une autre sortie ?
Je suis venu en repérage, ils ont dit de

92
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
repasser par là.

93
00:05:40,130 --> 00:05:45,590
On fait quoi ? Attends, j 'appelle Inès.

94
00:05:52,770 --> 00:05:59,730
On a remonté leur

95
00:05:59,730 --> 00:06:01,810
entrepôt vers les mureaux sur la D190.

96
00:06:03,600 --> 00:06:07,860
Et il y a autre chose ? On a balisé leur
voiture de guerre, une Clio.

97
00:06:08,620 --> 00:06:11,360
Du mouvement ? Bah non, on sait pas où
ils sont passés.

98
00:06:12,760 --> 00:06:13,860
On a perdu leur trace.

99
00:07:31,820 --> 00:07:32,900
Je suis au stup, Paris.

100
00:07:33,180 --> 00:07:35,920
C 'est mes hommes qui se sont fait
allumer. Attendez, je vais avertir le

101
00:07:35,920 --> 00:07:36,920
supérieur.

102
00:07:43,000 --> 00:07:46,640
Commissaire ? Commissaire, il y a une
femme là -bas. Elle dit que c 'est ses

103
00:07:46,640 --> 00:07:47,720
hommes qui se sont fait tirer dessus.

104
00:07:48,260 --> 00:07:49,260
OK.

105
00:07:49,440 --> 00:07:50,440
Merci.

106
00:07:51,460 --> 00:07:52,460
Merci.

107
00:07:54,900 --> 00:07:57,220
Comment allez -vous ? Ils ont ramassé.

108
00:07:58,070 --> 00:07:59,070
4 -5 balles chacun.

109
00:07:59,290 --> 00:08:02,690
Mais ils ont tenu dans l 'ambulance. Là,
ils viennent d 'arriver au bloc. Ils

110
00:08:02,690 --> 00:08:03,690
sont sur le billard.

111
00:08:04,530 --> 00:08:07,210
Les pompiers m 'ont dit qu 'une collègue
avait donné l 'alerte. C 'est vous ?

112
00:08:07,210 --> 00:08:11,610
Ils faisaient quoi, là, vos gars ? Je
sais pas.

113
00:08:11,830 --> 00:08:13,430
Je sais juste qu 'ils étaient sur une
piste.

114
00:08:14,610 --> 00:08:16,610
Mais vous savez pas de quoi il s 'agit ?
Non.

115
00:08:18,410 --> 00:08:20,870
Attendez, je comprends pas. Vos hommes
sont sur une piste, mais vous savez pas

116
00:08:20,870 --> 00:08:21,870
laquelle ? Non.

117
00:08:25,530 --> 00:08:28,510
Bon, ce petit truc de rien se dire entre
les services, on va s 'en passer.

118
00:08:29,870 --> 00:08:31,970
Dans l 'entrepôt, là, on a trouvé 60
kilos de coke.

119
00:08:32,590 --> 00:08:34,490
Et on a deux policiers entre la vie et
la mort.

120
00:08:35,350 --> 00:08:38,270
Les chaînes d 'info, vous tournez en
boucle. Et demain matin, le ministre est

121
00:08:38,270 --> 00:08:40,650
dans votre service. Donc, cette affaire,
elle ne vous appartient déjà plus.

122
00:08:42,090 --> 00:08:43,130
Mais ce n 'est pas ça, le pire.

123
00:08:43,630 --> 00:08:45,910
Le pire, c 'est qu 'il y a deux gars à
vous qui vont peut -être crever. Ils

124
00:08:45,910 --> 00:08:47,190
étaient sous votre responsabilité.

125
00:08:48,090 --> 00:08:50,670
Croyez -moi, quand vous allez parler à
leur famille, ça va piquer, je vous le

126
00:08:50,670 --> 00:08:51,670
garantis.

127
00:08:51,850 --> 00:08:54,290
Donc si vous savez ce que vos hommes
faisaient ici, c 'est maintenant qu 'il

128
00:08:54,290 --> 00:08:56,570
faut me le dire, parce que je vous jure,
tout ça va vous exploser en pleine

129
00:08:56,570 --> 00:08:57,570
tête.

130
00:09:04,730 --> 00:09:08,550
Ça va ? Je m 'en occupe.

131
00:09:09,170 --> 00:09:10,170
Je m 'en occupe.

132
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
Je vous rejoins.

133
00:09:12,030 --> 00:09:13,030
Attendez -moi dans le véhicule.

134
00:09:14,830 --> 00:09:18,510
Ça veut dire quoi, je m 'en occupe ? Ça
veut dire que deux de ces hommes se sont

135
00:09:18,510 --> 00:09:19,510
fait tirer dessus.

136
00:09:19,710 --> 00:09:21,450
et qu 'elle n 'a pas à subir ton
interrogatoire.

137
00:09:21,870 --> 00:09:23,370
Les faits ont lieu dans le 78.

138
00:09:23,730 --> 00:09:26,170
Cette affaire nous revient et j 'entends
bien poser les questions que je veux.

139
00:09:26,830 --> 00:09:29,630
Imagine que ce soit des gars, toi, qu
'on ait chargé dans l 'ambulance. Tu te

140
00:09:29,630 --> 00:09:33,330
comporterais comme ça ? Si cette
fliquette avait été frangeuse, moi j

141
00:09:33,330 --> 00:09:37,050
partagé, mais là, bon... C 'est quoi tes
personnels ? C 'est parce que c 'est

142
00:09:37,050 --> 00:09:40,610
moi ? C 'est parce que t 'es devenue
accro aux premières pages sur ta brigade

143
00:09:40,610 --> 00:09:42,990
Je m 'en fous de la lumière. Moi, ce que
je veux, c 'est retrouver les tireurs.

144
00:09:44,590 --> 00:09:48,110
Et pas moi, tu crois ? Écoute, Vingre,
je te répète, les faits ont eu lieu chez

145
00:09:48,110 --> 00:09:49,110
moi.

146
00:10:03,310 --> 00:10:04,310
Je ne sais pas ce qui s 'est passé.

147
00:10:05,230 --> 00:10:07,310
On essayait de rassembler des infos sur
un grossier.

148
00:10:07,550 --> 00:10:08,550
C 'était calme.

149
00:10:09,010 --> 00:10:10,690
Il n 'y avait rien qui présageait du
danger.

150
00:10:11,110 --> 00:10:13,410
Inès, ce n 'est pas de votre faute.

151
00:10:15,390 --> 00:10:17,510
Ferracci, vous lui avez dit quoi ? Rien.

152
00:10:18,330 --> 00:10:19,330
C 'est mieux.

153
00:10:20,010 --> 00:10:21,010
Croyez -moi.

154
00:10:22,290 --> 00:10:26,290
Vous pensez que ça va se retourner
contre moi ? Je connais Ferracci.

155
00:10:26,690 --> 00:10:27,910
C 'est une vraie fouille de merde.

156
00:10:28,110 --> 00:10:30,210
Vous êtes une bonne flic. Vous n 'avez
rien à vous reprocher.

157
00:10:31,390 --> 00:10:33,930
Et je vais m 'assurer personnellement
que votre réputation ne soit pas

158
00:10:34,490 --> 00:10:35,490
Faites -moi confiance.

159
00:11:02,540 --> 00:11:04,180
Vous l 'aurez compris, c 'est une
simulation.

160
00:11:05,520 --> 00:11:08,480
Alors, qu 'est -ce qu 'on peut apprendre
? L 'histoire de dette.

161
00:11:08,820 --> 00:11:09,820
L 'histoire de dette.

162
00:11:10,320 --> 00:11:11,520
Après, c 'est évident, ils l 'ont dit.

163
00:11:12,440 --> 00:11:15,240
D 'accord. L 'un des ravisseurs en jean
et débardeur, l 'autre en tee -shirt et

164
00:11:15,240 --> 00:11:16,240
pantalon noir.

165
00:11:16,360 --> 00:11:17,640
Et il y en a un qui avait un tatouage.

166
00:11:18,560 --> 00:11:21,240
Quoi ? Je crois que c 'était un tatouage
de requin ou de poisson.

167
00:11:21,660 --> 00:11:22,660
D 'accord.

168
00:11:23,120 --> 00:11:25,380
Rien à me dire sur les véhicules ? Une
mégane évolution.

169
00:11:26,180 --> 00:11:28,040
Plaque DF797FL.

170
00:11:28,840 --> 00:11:31,320
C 'est pas une évolution, c 'est une
techno. Les gens ne sont pas pareils.

171
00:11:32,220 --> 00:11:38,120
La plaque, c 'est ce qu 'il a dit, DF
797 FL 06 région PACA. Autre chose ? Ils

172
00:11:38,120 --> 00:11:42,700
avaient des vieilles armes, Colt 45,
croissant noyé. Donc à voir si ça n 'a

173
00:11:42,700 --> 00:11:45,700
été volé à un vieux ou un
collectionneur. Si ça n 'a pas déjà

174
00:11:45,700 --> 00:11:46,700
ou un Reglo.

175
00:11:57,420 --> 00:11:58,420
Tiara No.

176
00:12:23,060 --> 00:12:24,060
Allez. Allez, allez, allez.

177
00:12:28,280 --> 00:12:29,279
Allez, c 'est pas fini.

178
00:12:29,280 --> 00:12:30,280
C 'est pas fini.

179
00:12:30,720 --> 00:12:31,720
Encore.

180
00:12:32,560 --> 00:12:33,560
Allez, c 'est maintenant.

181
00:12:41,780 --> 00:12:45,780
Allô ? Vous êtes au courant ? Ouais, les
collègues, ils ont fait allumer.

182
00:12:46,460 --> 00:12:47,580
On va prendre l 'affaire.

183
00:12:49,609 --> 00:12:51,910
Ok. Remontez vite, je veux pas que ça
traîne.

184
00:12:52,610 --> 00:12:54,990
Donnez vos instructions pour les
recrutements et laissez les boucler.

185
00:12:55,790 --> 00:12:56,790
Ok, ok, ça va.

186
00:12:59,170 --> 00:13:04,050
Bon alors, qu 'est -ce que ça donne, là
? Tout dans la bouteille.

187
00:13:04,510 --> 00:13:05,910
Elle a mis moins de temps que le
deuxième.

188
00:13:06,570 --> 00:13:10,530
Elle fait quoi, là ? Elle a demandé à
Julien de passer le MCD.

189
00:13:11,150 --> 00:13:13,710
Le quoi ? Je sais pas ce que c 'est. Le
manquarderie, là.

190
00:13:14,210 --> 00:13:15,210
C 'est un sport d 'arbitrage.

191
00:13:16,570 --> 00:13:18,610
Elle est aussi, là ? Ouais.

192
00:13:20,760 --> 00:13:21,760
Ok, ok.

193
00:13:22,700 --> 00:13:25,220
Si elle rentre avec la queue de détente
du 222, ça veut dire que c 'est une

194
00:13:25,220 --> 00:13:26,220
machine.

195
00:13:29,580 --> 00:13:30,580
Maintenant, elle est ready.

196
00:13:40,940 --> 00:13:41,940
Maintenant, transition.

197
00:13:42,140 --> 00:13:43,380
Combien déjà ? 2 ,5.

198
00:14:06,640 --> 00:14:08,940
Tu fais quoi ton truc ? Je fais un peu
de TSV.

199
00:14:10,600 --> 00:14:13,480
Un peu ? Je suis championne de France
Junior.

200
00:14:14,340 --> 00:14:17,480
Pourquoi t 'as rien dit ? Je sais pas, j
'ai arrêté la compétition.

201
00:14:18,380 --> 00:14:20,100
J 'en fais juste de temps en temps quand
je m 'ennuie.

202
00:14:21,300 --> 00:14:22,360
Ok, là on peut déjà plus.

203
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
Tiens Julien, viens voir.

204
00:14:29,180 --> 00:14:31,280
Fiera Thibault qu 'on monte tout de
suite pour la faire décoller, qu 'il s

205
00:14:31,280 --> 00:14:32,280
peut tirer dessus.

206
00:14:32,420 --> 00:14:35,060
Du coup j 'annonce pas les résultats ?
Non, on n 'a pas le temps. Tu vas lui

207
00:14:35,060 --> 00:14:36,060
annoncer qu 'on la prend.

208
00:14:36,480 --> 00:14:37,660
Et tu nous retrouves au véhicule.

209
00:14:38,480 --> 00:14:40,820
Ok, au tir, elle était chourmée. Par
contre, à la boxe, elle pue la merde.

210
00:14:41,080 --> 00:14:44,140
Ça sert à quoi la bagarre quand tu tires
comme elle ? De toute façon, deuxième

211
00:14:44,140 --> 00:14:45,240
femme, c 'est toujours bon pour les
filatures.

212
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
Allez, discute pas.

213
00:14:57,860 --> 00:14:59,520
Je voulais vous remercier pour votre
confiance.

214
00:15:01,020 --> 00:15:02,340
Je suis très contente de vous rejoindre.

215
00:15:02,900 --> 00:15:03,980
Mais le patron le voulait vraiment.

216
00:15:04,780 --> 00:15:06,580
Il faudrait juste que t 'apprennes à
encaisser les coups.

217
00:15:06,960 --> 00:15:08,020
Mais tu vas t 'en changer, ça.

218
00:15:08,380 --> 00:15:09,560
Exactement. Faut remonter sur
Versailles.

219
00:15:10,580 --> 00:15:14,400
Ouais, pourquoi ? Je suis descendue en
train, ça vous dérange de me remonter ?

220
00:15:14,400 --> 00:15:15,720
Oh, elle commence déjà, celle -là.

221
00:15:16,260 --> 00:15:17,260
Ouais, c 'est bon, les gars.

222
00:15:17,320 --> 00:15:18,320
Vous la prenez.

223
00:15:19,840 --> 00:15:20,840
Bienvenue.

224
00:15:22,760 --> 00:15:25,060
Non, non, non, devant. Tu nous avais
parlé pendant tout le trajet.

225
00:15:42,060 --> 00:15:43,560
Je me demandais pourquoi on remonte
aussi vite.

226
00:15:44,340 --> 00:15:45,760
Il y a des mecs de chez nous qui se sont
fait allumer.

227
00:15:46,760 --> 00:15:48,280
Les deux destuies ? Ouais.

228
00:15:48,920 --> 00:15:50,580
Ça tombe partout sur le lointain des
collègues.

229
00:15:51,280 --> 00:15:52,760
Ils étaient dans l 'autre zone, du coup
on a été saisi.

230
00:15:54,800 --> 00:15:55,800
On va vous toucher.

231
00:15:56,580 --> 00:15:57,580
Pas plus que toi.

232
00:15:58,720 --> 00:16:00,840
C 'est des collègues, mais ils sont de l
'APP, ils sont pas de Versailles.

233
00:16:01,620 --> 00:16:03,880
Ça tourne plus ni moins que toi, aucun
mec qui fait de l 'APP est dangereux.

234
00:16:07,080 --> 00:16:10,240
Hey Gilles, t 'inquiète, quand je suis
arrivé dans le groupe, il m 'a fait le

235
00:16:10,240 --> 00:16:11,240
même numéro.

236
00:16:11,400 --> 00:16:13,220
Tu verras, au bout d 'un moment, il a
hâte de mordre.

237
00:16:13,480 --> 00:16:14,480
Peut -être que j 'aime ça.

238
00:16:17,260 --> 00:16:19,540
Ta souris ? J 'ai vu, hein.

239
00:16:37,420 --> 00:16:40,340
Bonjour. Vous êtes ? Gilles Carano.

240
00:16:41,070 --> 00:16:42,330
On vient de la recruter pour les 40.

241
00:16:43,030 --> 00:16:46,610
Oui, je m 'en doute, mais vous commencez
pas avant deux semaines. Quand vous m

242
00:16:46,610 --> 00:16:49,430
'avez promis à 25 pour accélérer les
choses, je me suis perdu.

243
00:16:49,690 --> 00:16:52,170
Vous me donnerez le nom de son chef de
service, j 'appellerai pour valider la

244
00:16:52,170 --> 00:16:53,170
mutation.

245
00:16:53,290 --> 00:16:56,370
Et évitez les cascades pendant 48
heures, c 'est le temps que ça va

246
00:16:56,370 --> 00:16:57,370
les syndicats et tout.

247
00:16:58,030 --> 00:17:00,090
Venez au briefing, comme ça vous serez
tout de suite dans le bain.

248
00:17:00,450 --> 00:17:02,210
Et bienvenue, j 'imagine.

249
00:17:09,990 --> 00:17:11,030
Julien. D 'accord.

250
00:17:13,250 --> 00:17:16,210
Alors, vous le savez tous, deux
policiers de la brigade des stups de

251
00:17:16,210 --> 00:17:18,349
sont fait tirer dessus pendant la
surveillance d 'un autre troupeau de

252
00:17:18,349 --> 00:17:20,410
stupéfiants, a priori parce qu 'ils le
gardaient.

253
00:17:20,810 --> 00:17:24,050
On a retrouvé plus de 60 kilos de
cocaïne qu 'ils ont été contraints de

254
00:17:24,050 --> 00:17:24,949
sur place.

255
00:17:24,950 --> 00:17:27,050
Je vous fais pas le coup de la valeur
marchande, on s 'en fout.

256
00:17:27,750 --> 00:17:30,430
Mais tout ça pour dire qu 'ils
surveillaient sûrement un gros poisson.

257
00:17:31,010 --> 00:17:33,730
Qui ? Alors c 'est là que ça devient
marrant.

258
00:17:37,300 --> 00:17:40,720
J 'étais la première à arriver sur place
avant leur chef de groupe qui m 'a juré

259
00:17:40,720 --> 00:17:42,820
qu 'elle n 'avait pas connaissance de l
'objectif de ces hommes.

260
00:17:43,540 --> 00:17:44,540
Oui, bien sûr.

261
00:17:45,100 --> 00:17:47,860
Son grand patron est arrivé à temps pour
la sauver juste au moment où elle

262
00:17:47,860 --> 00:17:48,759
allait craquer.

263
00:17:48,760 --> 00:17:53,420
Son grand patron s 'est vingue ? Je vois
que vous avez engagé quelqu 'un qui

264
00:17:53,420 --> 00:17:55,240
connaît l 'organigramme de la police par
cœur.

265
00:17:58,220 --> 00:18:01,560
Bref, il faut claquer ces tireurs. D
'autant que je me suis battue pour avoir

266
00:18:01,560 --> 00:18:03,980
cette affaire. Donc, par pitié, arrêtez
-moi ces débiles.

267
00:18:05,090 --> 00:18:07,310
Ouais, des débiles armés et prêts à
tirer.

268
00:18:08,010 --> 00:18:11,410
Ouais, alors ? Depuis quand c 'est pas
notre spécialité ? Vous avez des

269
00:18:11,410 --> 00:18:12,850
questions ? Oui, une dernière.

270
00:18:13,790 --> 00:18:16,510
La drogue, elle est ici ? Oui, j 'ai
demandé aux stups de chez nous de la

271
00:18:16,510 --> 00:18:17,510
récupérer et de se mettre dessus.

272
00:18:17,830 --> 00:18:22,210
Et qu 'est -ce qu 'ils en disent ? On a
quelqu 'un qui s 'y connaît parmi nous ?

273
00:18:22,210 --> 00:18:25,090
J 'aimerais bien savoir ce qu 'il en
pense avant d 'avoir un avis

274
00:18:25,090 --> 00:18:26,090
complémentaire.

275
00:18:27,310 --> 00:18:29,530
Socrates, vous avez deux minutes ? Ça y
est, il va venir avec nous.

276
00:18:43,950 --> 00:18:46,390
Vous imaginez bien qu 'une quantité
pareille, ça ne court pas les rues.

277
00:18:47,170 --> 00:18:49,710
Donc soit il y a un petit nouveau qui
vient d 'arriver et qui a une bonne

278
00:18:49,710 --> 00:18:54,630
connexion, soit ces affaires
appartiennent à une tête qu 'on connaît

279
00:18:54,630 --> 00:18:55,630
Ile -de -France, il n 'y en a pas 150.

280
00:18:58,450 --> 00:19:00,610
C 'est quoi ça ? C 'est un stamp.

281
00:19:00,910 --> 00:19:02,310
C 'est pour identifier la marchandise.

282
00:19:03,290 --> 00:19:06,250
Généralement, on les appose directement
sur les batchs en Amérique du Sud pour

283
00:19:06,250 --> 00:19:08,030
éviter que les acheteurs confondent les
lots à la livraison.

284
00:19:21,480 --> 00:19:22,480
Off -white.

285
00:19:23,320 --> 00:19:24,520
Ça tire sur le rose.

286
00:19:25,920 --> 00:19:26,980
C 'est bien écailleux.

287
00:19:27,880 --> 00:19:30,020
Ça sent la sang, ça ? Presque.

288
00:19:30,640 --> 00:19:32,220
Ça sent pas le kérosène, mais l 'éther.

289
00:19:32,440 --> 00:19:36,020
Ah bon ? Et vous pouvez traduire ? C
'est très, très pur.

290
00:19:37,040 --> 00:19:39,740
À la vente, ici, on trouve rien au
-dessus. Même en gros.

291
00:19:40,840 --> 00:19:42,540
Et toi, t 'avais déjà eu ? Ouais.

292
00:19:44,040 --> 00:19:45,500
La drogue que vendait Léa Lassani.

293
00:19:46,340 --> 00:19:49,800
La drogue fournie par le néerlandais que
tu chasses ? Sidorf.

294
00:19:52,480 --> 00:19:56,020
Et votre Seedorf, là, vous pensez que le
petit Alassani bosse encore pour lui ?

295
00:19:56,020 --> 00:19:57,240
Non, je pense pas, non. Il est cuit.

296
00:19:58,600 --> 00:20:00,760
Depuis que son grand frère est mort,
pour moi, c 'est fini.

297
00:20:01,520 --> 00:20:04,900
Même s 'il a finalement été acquitté, la
cavale au Maroc, la guerre avec les

298
00:20:04,900 --> 00:20:06,420
Pérez, ça l 'a complètement grillé.

299
00:20:06,720 --> 00:20:08,220
Ben oui, mais il a peut -être besoin de
se refaire.

300
00:20:10,080 --> 00:20:11,080
Je vais vérifier.

301
00:20:11,460 --> 00:20:13,160
Je suis pas sûr. Je pense que Saïd a
raison.

302
00:20:14,100 --> 00:20:15,100
Seedorf, il déteste les problèmes.

303
00:20:15,540 --> 00:20:18,580
Dès qu 'il en a un, soit il le règle
tout de suite dans le sang, soit il

304
00:20:18,580 --> 00:20:19,600
complètement tout son système.

305
00:20:20,380 --> 00:20:23,020
D 'autant plus qu 'il bosse
exclusivement avec une seule équipe par

306
00:20:23,780 --> 00:20:25,040
Je connais son travail, c 'est
impossible.

307
00:20:25,960 --> 00:20:27,740
Ok, donc disons que c 'est la drogue de
Svidorf.

308
00:20:28,360 --> 00:20:30,260
Ensuite, à logique, c 'est une seule
équipe par pays.

309
00:20:30,860 --> 00:20:33,540
Donc il faut qu 'on trouve le nouveau
distributeur en France. Et c 'est

310
00:20:33,540 --> 00:20:34,960
à cette personne qu 'appartient l
'entrepôt.

311
00:20:35,160 --> 00:20:37,000
Il faut trouver les tireurs et les faire
parler.

312
00:20:37,340 --> 00:20:40,440
Je veux savoir qui le protège et à qui
appartient cet entrepôt.

313
00:20:43,600 --> 00:20:46,780
Alors, c 'était comment ce goûter avec
Ferrati ? Les gabousses de la coque

314
00:20:46,780 --> 00:20:48,740
pures et en grande quantité.

315
00:20:49,220 --> 00:20:53,760
Donc inutile de vous dire que là, on a
affaire à un gros poisson, non ? Est -ce

316
00:20:53,760 --> 00:20:56,460
que vous avez du nouveau sur l 'entrepôt
? Ouais, toutes les caméras aux

317
00:20:56,460 --> 00:20:59,760
alentours, celles de la ville, mais
aussi celles du voisinage, ont été

318
00:21:00,160 --> 00:21:02,320
À chaque fois qu 'ils la remettent en
route, elle ressautent. Alors ça fait un

319
00:21:02,320 --> 00:21:03,480
an à peu près qu 'ils ont lâché l
'affaire.

320
00:21:04,060 --> 00:21:06,040
Donc ça veut dire que ça fait un beau
bout de temps que ça tourne, cet endroit

321
00:21:06,040 --> 00:21:07,040
-là.

322
00:21:07,360 --> 00:21:09,780
Et si c 'est des pros, à mon avis, le
bail doit être un prêtement bidon, c

323
00:21:09,780 --> 00:21:10,780
ça ? Exactement.

324
00:21:10,800 --> 00:21:13,840
Et là, dans le rôle du gérant de paille,
on a un ancien gardien d 'immeuble.

325
00:21:14,180 --> 00:21:15,920
Aujourd 'hui, il est retraité et il n 'a
plus d 'adresse.

326
00:21:16,220 --> 00:21:16,999
Ok, ok.

327
00:21:17,000 --> 00:21:19,900
Toi et Vanessa, vous allez voir la
société qui l 'employe, puis vous me

328
00:21:19,900 --> 00:21:20,900
ça, ok ? Ok.

329
00:21:22,280 --> 00:21:25,320
Socrate, Julien, vous allez sur la scène
de crime ? Gilles, tu veux aller avec

330
00:21:25,320 --> 00:21:26,320
eux ? Évidemment, je vais y aller.

331
00:21:26,720 --> 00:21:28,100
Très bien, et on se retrouve tous là
-bas.

332
00:21:28,500 --> 00:21:31,020
Et toi, tu vas où ? Moi, je vais rendre
visite à Hamza et Latani.

333
00:21:31,660 --> 00:21:32,660
C 'est jamais.

334
00:21:51,600 --> 00:21:56,320
Comment ça va ? Je me demandais quand t
'allais venir. Ouais, pourquoi ? Y 'a de

335
00:21:56,320 --> 00:21:58,060
ce qu 'à me dire ? Bah merci déjà.

336
00:21:59,100 --> 00:22:00,300
Sans toi, je sais pas ce qu 'ils m
'auraient fait.

337
00:22:00,800 --> 00:22:02,900
J 'étais en train de prendre la gamelle
pendant trois mois, attendant un

338
00:22:02,900 --> 00:22:04,220
jugement, et là, boum, bah relax.

339
00:22:04,700 --> 00:22:05,700
Ça m 'était jamais arrivé.

340
00:22:06,240 --> 00:22:07,300
Écoute, le dossier était vide.

341
00:22:08,120 --> 00:22:09,120
On sait que t 'as rien fait.

342
00:22:10,000 --> 00:22:12,540
C 'est surtout que ça puait, si tu
commences à parler de ton ancien chef.

343
00:22:14,000 --> 00:22:16,820
C 'est vrai ce qu 'il se dit ? Le père
Pérez s 'est fait fumer par son gendre.

344
00:22:19,220 --> 00:22:20,340
C 'est pas pour ça que je suis là.

345
00:22:20,720 --> 00:22:22,700
C 'est pour quoi, alors ? Tiens,
regarde.

346
00:22:25,000 --> 00:22:27,540
Et tu reconnais ça ? Ben ouais.

347
00:22:28,520 --> 00:22:29,520
C 'est la dent que vous vendiez.

348
00:22:30,560 --> 00:22:31,560
Celle de Sidorff.

349
00:22:31,920 --> 00:22:35,140
Si tu le sais, pourquoi tu me demandes ?
Ma question, c 'est... Est -ce que tu

350
00:22:35,140 --> 00:22:38,620
bosses encore avec ? C 'est mon frère
qui s 'occupait de ça. Je l 'ai jamais

351
00:22:38,640 --> 00:22:40,260
moi, de ton Sidorff. Ça raconte pas ma
question, ça.

352
00:22:41,040 --> 00:22:43,980
Tu crois vraiment que je serais en train
de laver ma voiture comme ça, là ? Si j

353
00:22:43,980 --> 00:22:46,760
'étais en train de pousser des kilos de
vip à toute la planète ? Tu comprends

354
00:22:46,760 --> 00:22:48,620
pas ça, que c 'était le rêve à mon frère
? Il est mort avec.

355
00:22:49,800 --> 00:22:53,860
Qui a repris le flambeau ? Qui c 'est
qui vend la drogue de Sidorff là ? Je

356
00:22:53,860 --> 00:22:55,980
pas. Il bosse avec un seul transporteur
par pays.

357
00:22:56,220 --> 00:22:57,860
T 'as rien entendu ? Je crois que tu m
'as pas compris.

358
00:22:58,240 --> 00:22:59,159
Dis -moi.

359
00:22:59,160 --> 00:23:01,300
J 'ai arrêté. T 'as vu toute cette merde
là ? C 'est fini.

360
00:23:01,860 --> 00:23:05,000
Toi quand tu rentres chez toi, la merde
tu la laisses dehors non ? Bah moi c

361
00:23:05,000 --> 00:23:05,999
'est pareil.

362
00:23:06,000 --> 00:23:08,800
J 'ai arrêté pour toujours. Je vois plus
personne. Je fréquente plus personne.

363
00:23:09,220 --> 00:23:10,560
Ni au café, ni à la cité.

364
00:23:11,260 --> 00:23:12,720
Ils allaient tous se faire enculer même.

365
00:23:31,550 --> 00:23:33,790
Et je vais aller voir dans notre photo,
ok ?

366
00:24:57,450 --> 00:24:59,810
Je suis, je sors, je meurs.

367
00:25:13,990 --> 00:25:19,330
C 'est bizarre, non ? Quoi ? Il y a du
sang à 2 mètres des autres asses.

368
00:25:20,910 --> 00:25:21,970
Peut -être que c 'était déjà là avant.

369
00:25:25,290 --> 00:25:26,450
Il y avait combien de tireurs ?

370
00:25:27,139 --> 00:25:28,139
Deux apparemment.

371
00:25:29,080 --> 00:25:31,340
Si les impacts sont là, c 'est que mon
détireur était ici.

372
00:25:32,480 --> 00:25:35,940
Et l 'autre... T

373
00:25:35,940 --> 00:25:42,840
'as un laser sur mon

374
00:25:42,840 --> 00:25:44,920
bloc ? Ouais. Passe -le -moi.

375
00:25:45,180 --> 00:25:47,140
Quoi ? Passe -moi ton flingue, deux
secondes.

376
00:25:51,940 --> 00:25:52,940
Vas -y.

377
00:26:01,220 --> 00:26:02,220
Vas -y, avance.

378
00:26:13,600 --> 00:26:14,600
Friendly fire.

379
00:26:15,120 --> 00:26:21,080
Bon, vous jouez ? On pense qu 'un des
tireurs s 'est mis involontairement dans

380
00:26:21,080 --> 00:26:22,880
la ligne de mire de son complice et s
'est pris une balle.

381
00:26:25,020 --> 00:26:27,460
Gardez le point d 'entrée, le point de
sortie.

382
00:26:29,260 --> 00:26:31,760
Par terre, il y a un peu de sang, c 'est
forcément celui d 'un métier.

383
00:26:33,380 --> 00:26:36,260
Et vous pensez que la balle est entrée
où ? J 'aurais à dire, sans connaître la

384
00:26:36,260 --> 00:26:40,800
taille, je dirais... Au -delà de la
cuisse, haine ou ventre.

385
00:26:43,520 --> 00:26:47,940
Donc ça veut dire qu 'ils ont un blessé
grave sur les bras ? Je voulais

386
00:26:47,940 --> 00:26:50,760
récupérer les appels passés depuis la
zone, vers un hôpital, un médecin, un

387
00:26:50,760 --> 00:26:52,680
clinique, un vétérinaire. Je cherche
partout.

388
00:26:54,840 --> 00:26:58,160
Bien joué, hein ? Il est où, Socrate ?

389
00:27:24,680 --> 00:27:28,240
C 'est quoi ça ? Il y avait une clio à l
'intérieur, c 'était dessous.

390
00:27:28,940 --> 00:27:31,560
Une balise ? Mieux, c 'était une balise
police nationale.

391
00:27:32,940 --> 00:27:36,040
Pareil, combien de stupides l 'ont mis
là en commando, sans aucune autorisation

392
00:27:36,040 --> 00:27:41,980
? Alors... On est...

393
00:27:41,980 --> 00:27:43,920
Ah, il est là.

394
00:27:44,760 --> 00:27:45,760
Sennaoui.

395
00:27:45,960 --> 00:27:46,960
Sennaoui Mohamed.

396
00:27:48,180 --> 00:27:49,660
Il est resté 30 ans chez nous.

397
00:27:50,300 --> 00:27:51,019
D 'accord.

398
00:27:51,020 --> 00:27:52,560
Et il travaillait où ? A Poissy.

399
00:27:53,020 --> 00:27:54,340
A Poissy, dans une cité ?

400
00:27:54,640 --> 00:27:58,960
Non, petite résidence, toute calme. On n
'a jamais eu un litige ou un problème

401
00:27:58,960 --> 00:27:59,960
avec lui.

402
00:28:00,760 --> 00:28:02,720
Et vous savez où il est maintenant ?
Oui.

403
00:28:05,280 --> 00:28:07,880
Et il est où ? Là -bas, en Algérie.

404
00:28:08,120 --> 00:28:09,840
Ça va faire un peu loin pour décider
avec lui.

405
00:28:11,200 --> 00:28:13,220
Qu 'est -ce qu 'il a fait ? Rien.

406
00:28:13,420 --> 00:28:15,100
On voulait juste lui poser deux, trois
questions.

407
00:28:15,920 --> 00:28:19,520
On peut avoir la liste de vos gardiens
sur Poitiers et des villes alentours ?

408
00:28:19,520 --> 00:28:20,359
Bien sûr.

409
00:28:20,360 --> 00:28:21,360
D 'accord.

410
00:28:24,570 --> 00:28:28,150
Allô ? On pense qu 'un attireur a été
baissé par balle. On a remonté la

411
00:28:28,150 --> 00:28:32,370
téléphonie. Une puce beige a appelé à
plusieurs reprises le CHI Poissy.

412
00:28:32,970 --> 00:28:34,790
Vingtaine de minutes après que la
fusillade ait eu lieu.

413
00:28:35,050 --> 00:28:36,590
Vous êtes toujours à côté ? Oui, on est
à côté.

414
00:28:53,820 --> 00:28:54,880
Bonsoir, madame. Bonsoir.

415
00:28:55,860 --> 00:28:56,860
Bonsoir. Oui.

416
00:28:57,420 --> 00:28:59,360
On peut vous parler deux minutes ? Oui,
bien sûr.

417
00:29:07,660 --> 00:29:11,920
Alors, si on appelle à ce numéro -là,
est -ce que c 'est là que ça sonne ?

418
00:29:12,860 --> 00:29:15,200
Est -ce qu 'on peut parler à la personne
qui était là hier soir ? C 'était moi.

419
00:29:16,660 --> 00:29:20,480
Vous auriez pas reçu un appel aux
alentours de minuit, une demande

420
00:29:20,480 --> 00:29:22,060
Vous savez, on a des tonnes, des comme
ça, toutes les nuits.

421
00:29:22,460 --> 00:29:24,820
Pas de demande particulière ? Non, mais
dites -moi ce que vous cherchez

422
00:29:24,820 --> 00:29:25,940
exactement. Je pourrais peut -être vous
aider.

423
00:29:26,360 --> 00:29:27,640
On cherche un homme blessé par balle.

424
00:29:28,180 --> 00:29:30,580
Peut -être qu 'hier soir, il aurait
essayé d 'entrer en contact avec vous

425
00:29:30,580 --> 00:29:33,760
de prendre peur et de renoncer, ça vous
dit rien ? Non, pas de demande de ce

426
00:29:33,760 --> 00:29:34,639
genre.

427
00:29:34,640 --> 00:29:37,900
Après, il y a un type assez agressif qui
a appelé pour demander à parler à un

428
00:29:37,900 --> 00:29:38,920
interne en traumato chez nous.

429
00:29:39,560 --> 00:29:42,180
On peut lui parler des minutes ? Non, il
n 'est pas venu aujourd 'hui. Il a

430
00:29:42,180 --> 00:29:43,380
appelé ce matin pour dire qu 'il était
malade.

431
00:29:43,940 --> 00:29:46,680
Et comment il s 'appelle ? Docteur
Djabali.

432
00:29:47,360 --> 00:29:48,059
D 'accord.

433
00:29:48,060 --> 00:29:49,980
Vous pouvez nous imprimer sa feuille de
renseignement, s 'il vous plaît ?

434
00:30:24,270 --> 00:30:27,210
Jean. Toi. Eh ben, quel festin.

435
00:30:27,430 --> 00:30:28,109
Bonsoir, chef.

436
00:30:28,110 --> 00:30:29,110
Bonsoir.

437
00:30:29,290 --> 00:30:30,290
Il y a pas mal de choses.

438
00:30:31,410 --> 00:30:32,410
Vous avez été rapide.

439
00:30:33,510 --> 00:30:36,770
Jill a analysé la balistique autour de
la voiture et on pense qu 'un des

440
00:30:36,770 --> 00:30:38,410
a dû se mettre dans la ligne de feu de
son complice.

441
00:30:39,750 --> 00:30:43,970
Donc ? Donc on a de l 'ADN et on a un
type qui se balade avec une blessure par

442
00:30:43,970 --> 00:30:44,970
balle.

443
00:30:45,190 --> 00:30:47,390
On pense qu 'ils ont essayé d 'appeler
quelqu 'un dans un hôpital propre.

444
00:30:47,810 --> 00:30:49,850
Qui ? Un interne en traumato.

445
00:30:50,700 --> 00:30:51,700
Ilyes Djabali.

446
00:30:52,560 --> 00:30:55,200
On imagine qu 'ils ont appelé la
première personne qu 'ils connaissaient.

447
00:30:56,400 --> 00:30:57,660
Donc lui, il habite à Poissy.

448
00:30:58,520 --> 00:31:00,480
Comme par hasard, il n 'est pas venu
bosser aujourd 'hui.

449
00:31:00,740 --> 00:31:02,760
Donc le Ilyes, on va le mettre sur
écoute d 'urgence.

450
00:31:03,600 --> 00:31:06,340
On va mettre en place un dispositif de
surveillance devant son domicile pour

451
00:31:06,340 --> 00:31:07,500
savoir si ça bouge. Très bien.

452
00:31:07,900 --> 00:31:11,800
Vous êtes allé voir Hamza ? Ce n 'est
plus lui qui distribue la drogue de

453
00:31:11,800 --> 00:31:18,120
Seedorf. Vous le croyez ? Oui. Alors c
'est qui ? Ça, il faut demander au stup.

454
00:31:19,300 --> 00:31:23,340
Vous la trouvez sur un véhicule, laissée
dans l 'entrepôt, vous étiez stocké la

455
00:31:23,340 --> 00:31:25,320
couque. Mais ça c 'est une balise de la
police.

456
00:31:26,100 --> 00:31:30,820
Donc ça veut dire que la chef de groupe
savait très bien qui il suivait et qu

457
00:31:30,820 --> 00:31:31,820
'elle nous prend pour des cons.

458
00:31:32,920 --> 00:31:35,700
C 'est vraiment la nouvelle qu 'a trouvé
ce truc de balistique ? Ouais.

459
00:31:36,760 --> 00:31:37,760
C 'est bien.

460
00:31:39,020 --> 00:31:40,280
Vous, vous avez toujours pas dormi.

461
00:31:42,080 --> 00:31:45,060
Emmenez -la avec vous sur le dôme du
médecin. Comme ça elle voit ce que c

462
00:31:45,060 --> 00:31:46,060
qu 'une vraie nuit de BRI.

463
00:31:47,060 --> 00:31:48,200
Il se tient au courant ?

464
00:31:52,730 --> 00:31:53,890
Il est tout le temps comme ça.

465
00:31:54,690 --> 00:31:55,690
Ça fait râcher.

466
00:31:56,910 --> 00:31:58,430
Le sèche -reste de la Corse.

467
00:31:59,970 --> 00:32:01,130
Ça fait râcher, ça vient de fer.

468
00:32:02,630 --> 00:32:03,609
Le fer.

469
00:32:03,610 --> 00:32:07,490
Bon, vous avez entendu ? On va à Poissy,
on récolte les infos.

470
00:32:08,830 --> 00:32:11,090
On dort quand ? C 'est pour ça qu 'on y
va tous.

471
00:32:11,370 --> 00:32:13,470
Trois voitures, on alterne, on dort par
tranche de deux.

472
00:32:24,650 --> 00:32:25,650
Dors, si t 'es fatigué.

473
00:32:26,210 --> 00:32:28,570
T 'as le droit de fermer les yeux, t 'as
fini les sélections, c 'était fatigant.

474
00:32:28,970 --> 00:32:29,970
Non, t 'inquiète.

475
00:32:32,570 --> 00:32:35,530
T 'es parisien, toi ? Je suis lyonnais.

476
00:32:37,850 --> 00:32:39,750
T 'étais là -bas avant ? Ouais.

477
00:32:40,730 --> 00:32:42,170
J 'étais à la BAC, de Vaud.

478
00:32:44,330 --> 00:32:45,330
Vaud -en -Vlin.

479
00:32:47,990 --> 00:32:49,730
Je suis pas de Paris, comme tu le
demandes pas.

480
00:32:55,600 --> 00:32:56,680
Je t 'en fous.

481
00:32:58,960 --> 00:33:00,880
Ah non, je sais, t 'étais à la BSDRN.

482
00:33:03,720 --> 00:33:04,720
Bah ouais.

483
00:33:05,180 --> 00:33:06,680
Moi, je derrière les deux filles des
candidats.

484
00:33:09,820 --> 00:33:11,520
Et t 'es d 'où ? Je suis de Bayern.

485
00:33:13,100 --> 00:33:17,840
Pourquoi t 'es remontée à Paris aussi
vite ? Tu vas dormir où ici ? Je sais

486
00:33:17,840 --> 00:33:19,740
encore. J 'ai scotté chez une copine à
un attendant.

487
00:33:22,380 --> 00:33:23,380
Tu l 'as prévenue ?

488
00:33:26,110 --> 00:33:27,110
Ouais.

489
00:33:27,650 --> 00:33:29,230
Je savais que je viserais les
sélections.

490
00:33:32,910 --> 00:33:38,090
Ah ouais ? J 'étais toi, je la jouerais
un petit peu moins fort de moi parce que

491
00:33:38,090 --> 00:33:39,090
tu risques de pas mal de chanter.

492
00:34:57,990 --> 00:34:59,290
Je vais checker s 'il est chez lui, le
tout libre.

493
00:35:00,270 --> 00:35:03,110
Tu m 'appelles s 'il y a du goût ? J 'ai
pas ton numéro.

494
00:35:04,030 --> 00:35:05,910
Donne -moi ton numéro, je te rajoute le
WhatsApp du groupe.

495
00:35:52,210 --> 00:35:53,650
Julien, il a ajouté la nouvelle roue.

496
00:35:57,490 --> 00:36:00,550
C 'est écrit comment, Gilles ? Comme
Gilles.

497
00:36:03,410 --> 00:36:04,410
Gilles, vous me l 'appelez.

498
00:36:11,330 --> 00:36:17,890
Notre appart ? D 'ailleurs,

499
00:36:18,170 --> 00:36:19,690
t 'as cherché un appart ?

500
00:36:25,840 --> 00:36:26,840
C 'est bizarre, toi.

501
00:36:27,520 --> 00:36:30,480
Ça fait trois ans que tu galères chez ta
mère. Là, t 'as l 'occasion de faire un

502
00:36:30,480 --> 00:36:31,158
peu ta vie.

503
00:36:31,160 --> 00:36:33,880
Et tu viens squatter chez moi. Ça va, ça
va. T 'inquiète pas, j 'ai compris.

504
00:36:34,340 --> 00:36:36,940
Non, non, si, si, je vais bien me
fatiguer. J 'ai compris,

505
00:36:37,740 --> 00:36:38,740
c 'est bon.

506
00:36:38,820 --> 00:36:40,900
Mais c 'est pour toi que je te dis ça,
pour que tu profites un peu.

507
00:36:41,720 --> 00:36:43,880
Profiter de quoi ? J 'ai même pas le
temps pour une meuf.

508
00:36:44,420 --> 00:36:50,060
Je te parle pas de meuf. Je te dis de...
Quand tu rentres chez toi, chez toi, tu

509
00:36:50,060 --> 00:36:53,880
sors du taf, tu prends ta douche, tu
dors dans tes draps, t 'arrêtes de

510
00:36:53,880 --> 00:36:54,880
chez l 'habitant.

511
00:36:56,290 --> 00:36:57,570
Tu vas finir en vieille fille, toi.

512
00:36:58,610 --> 00:36:59,610
Tu vas adopter un chat.

513
00:37:00,170 --> 00:37:01,430
Tu vas adopter Julien aussi.

514
00:37:02,050 --> 00:37:04,310
Il va te mettre des kételbelles et un
lit de camp dans le salon.

515
00:37:05,270 --> 00:37:07,830
Comme des vieux culturistes, vous allez
finir. Tu dors.

516
00:37:45,880 --> 00:37:47,320
Allez, on se tient prêts, ça bouge.

517
00:37:52,320 --> 00:37:53,320
Ça sort.

518
00:37:56,100 --> 00:37:57,100
C 'est bien Ilyas.

519
00:37:57,600 --> 00:37:58,680
On dirait qu 'il est otage.

520
00:37:59,480 --> 00:38:00,700
Le deuxième gars semble armé.

521
00:38:04,100 --> 00:38:06,040
Je confirme, le deuxième gars a une
arme.

522
00:38:07,360 --> 00:38:08,680
Ok, donc on reste hyper vigilants.

523
00:38:16,940 --> 00:38:17,940
Je les prends en piéton.

524
00:38:44,020 --> 00:38:45,180
Nous sommes dans une pharmacie.

525
00:38:46,440 --> 00:38:50,180
Tu attends juste qu 'il sorte et tu
décroches si tu vois qu 'il rentre vers

526
00:38:50,180 --> 00:38:51,180
'appart.

527
00:39:24,620 --> 00:39:25,620
Ils reviennent vers vous, là.

528
00:39:38,940 --> 00:39:40,920
Ils sont attaqués, les gars. On n 'a
intérêt à pas trop traîner.

529
00:39:42,560 --> 00:39:43,960
Donc on pense qu 'ils sont trois dans l
'appart.

530
00:39:44,600 --> 00:39:48,500
Les deux tireurs présumés, dont un
blessé plus ou moins gravement, et le

531
00:39:48,500 --> 00:39:50,760
médecin, locataire de l 'appart, qu 'ils
tiennent en otage.

532
00:39:51,280 --> 00:39:54,080
À l 'intérieur, ils sont armés et ils
ont déjà tiré sur des collègues.

533
00:39:55,080 --> 00:39:57,240
Vous savez à qui on a affaire ? C 'est
le téléphone d 'Iliès.

534
00:40:00,120 --> 00:40:01,120
Il commande des pizzas.

535
00:40:02,100 --> 00:40:02,879
Bon, j 'ai compris.

536
00:40:02,880 --> 00:40:05,720
On laisse tomber le bélier et on leur
fait le coup de la pizza, c 'est ça ?

537
00:40:05,720 --> 00:40:07,400
ne fatiguez pas, c 'est déjà qui va
faire le livret A.

538
00:40:16,740 --> 00:40:17,740
Bonsoir.

539
00:40:17,840 --> 00:40:18,840
Police.

540
00:40:20,500 --> 00:40:21,500
Mais j 'ai rien fait.

541
00:40:21,920 --> 00:40:23,380
C 'est pas toi qu 'on va péter, c 'est
ton client.

542
00:40:24,540 --> 00:40:25,820
Si on réussit, on garde le pizza.

543
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
Reste là, s 'il te plaît.

544
00:41:02,510 --> 00:41:03,730
C 'est la première fois que j 'ai vu ça.

545
00:41:04,110 --> 00:41:05,550
C 'est la première fois.

546
00:41:35,340 --> 00:41:39,940
Bouge pas ! Bouge pas ! Tu bouges pas !
Bouge pas ! Les mains visibles !

547
00:41:39,940 --> 00:41:44,500
Il est mort.

548
00:41:45,760 --> 00:41:46,718
Appelle les SP.

549
00:41:46,720 --> 00:41:47,720
Ok.

550
00:41:51,020 --> 00:41:52,600
Tu peux parler, toi ? Ouais.

551
00:41:53,620 --> 00:41:54,620
Ou pas.

552
00:41:58,260 --> 00:42:02,420
Écoute, même si tu t 'en sors, ce qui n
'est pas garanti vu ton état...

553
00:42:03,630 --> 00:42:04,910
Tu n 'imagines même pas ce qui t
'attend.

554
00:42:07,010 --> 00:42:10,710
À l 'entrepôt, c 'est les gars d 'Estude
que vous avez allumés. On ne savait pas

555
00:42:10,710 --> 00:42:11,710
que c 'était des flics.

556
00:42:11,910 --> 00:42:14,870
On a cru que c 'était des carotteurs qui
revenaient.

557
00:42:15,170 --> 00:42:18,990
Quels carotteurs ? On s 'est fait
braquer il y a deux semaines.

558
00:42:20,330 --> 00:42:21,890
Et depuis, on est devenus parano.

559
00:42:23,770 --> 00:42:24,930
On n 'allume pas les flics.

560
00:42:26,270 --> 00:42:27,470
Les flics, ils nous protègent.

561
00:42:31,070 --> 00:42:32,070
Quel flic ?

562
00:42:35,700 --> 00:42:37,600
Maintenant que tu dois parler d 'accord,
parce qu 'après je peux le prendre pour

563
00:42:37,600 --> 00:42:38,600
toi.

564
00:42:38,780 --> 00:42:39,780
Tu me l 'as dit toi -même.

565
00:42:40,300 --> 00:42:41,680
Tu peux rien faire pour moi.

566
00:42:49,780 --> 00:42:50,860
Moi je pense qu 'il était sincère.

567
00:42:51,460 --> 00:42:55,120
Après je peux me tromper, mais bon, en
état de choc, je le vois pas mentir dans

568
00:42:55,120 --> 00:42:56,120
un moment comme celui -ci.

569
00:42:56,180 --> 00:42:57,960
Des trafiquants protégés par les flics.

570
00:42:59,180 --> 00:43:00,180
Putain.

571
00:43:00,660 --> 00:43:03,100
Mais de quels flics on parle là ? Les
stups de Paris.

572
00:43:04,279 --> 00:43:06,620
J 'étais chez eux. Les pratiques de leur
patron, je les connais bien.

573
00:43:07,660 --> 00:43:11,100
C 'est quoi, les pratiques de leur
patron ? Ils bossent avec des tantons

574
00:43:11,100 --> 00:43:12,100
trafiquent.

575
00:43:12,560 --> 00:43:13,840
Comme dans tous les services de police.

576
00:43:14,500 --> 00:43:16,920
Ouais, si tu veux. Sauf que là, la
différence, c 'est qu 'on parle du plus

577
00:43:16,920 --> 00:43:18,840
importateur de cocaïne de toute l 'Union
européenne.

578
00:43:19,960 --> 00:43:20,960
Seedorf.

579
00:43:22,620 --> 00:43:25,520
Excusez -moi, mais c 'est qui, Seedorf ?
Un Hollandais originaire du Suriname.

580
00:43:26,840 --> 00:43:28,860
Mais pourquoi les stups seraient tirés
dessus s 'ils protégeaient les

581
00:43:28,860 --> 00:43:31,680
trafiquants ? Je n 'étais pas au
courant.

582
00:43:32,749 --> 00:43:34,290
Les trafiquants n 'étaient pas au
courant que c 'était des flics.

583
00:43:34,930 --> 00:43:36,170
Non, il a raison.

584
00:43:36,570 --> 00:43:38,950
Vu les quantités de drogue, il n 'y a qu
'un gradé qui peut gérer ça.

585
00:43:40,030 --> 00:43:41,030
Vaincre.

586
00:43:41,130 --> 00:43:44,030
Vaincre. Enfin là, ça fait beaucoup de
suppositions, ça n 'a rien de concret.

587
00:43:44,570 --> 00:43:45,570
Exactement.

588
00:43:45,650 --> 00:43:48,370
Donc je vous propose de vous mettre sur
le propriétaire de l 'entrepôt pour

589
00:43:48,370 --> 00:43:51,530
identifier le nouveau revendeur de
Seedorf. Ok ? Ça c 'est concret.

590
00:43:52,110 --> 00:43:54,690
Allez vous reposer, vous avez fait du
bon boulot. Excusez -moi, je crois que

591
00:43:54,690 --> 00:43:55,710
vais encore être le héros de la soirée.

592
00:43:56,550 --> 00:43:57,328
Pas encore.

593
00:43:57,330 --> 00:43:59,310
L 'homme de paille de l 'entrepôt, j 'en
ai trouvé un autre.

594
00:43:59,690 --> 00:44:02,210
On avait demandé au bureau qui gère les
concierges la liste de tous les anciens

595
00:44:02,210 --> 00:44:04,210
salariés. Et il y a un deuxième profil
qui correspond.

596
00:44:04,570 --> 00:44:06,330
Un retraité qui est retourné vivre en
Algérie.

597
00:44:06,750 --> 00:44:10,830
Et ? Et il y a une STI sur laquelle il
est gérant qui est propriétaire d 'un

598
00:44:10,830 --> 00:44:13,570
local de stockage à Chanteloup, en 78.

599
00:44:15,890 --> 00:44:16,848
Très bien, ça.

600
00:44:16,850 --> 00:44:17,649
Bien, ben ouais.

601
00:44:17,650 --> 00:44:18,650
Bon boulot, Padré.

602
00:44:19,670 --> 00:44:21,890
Très bien, on ira faire un tour demain
en attendant le mandat.

603
00:44:22,830 --> 00:44:24,030
Allez, vous reposez. Bonne nuit.

604
00:44:29,720 --> 00:44:34,320
Tu veux que je te raccompagne ? Tu te
déposes chez ta pote ? Non, je vais

605
00:44:34,320 --> 00:44:35,700
ici. Elle répond pas, donc.

606
00:44:36,560 --> 00:44:37,560
OK.

607
00:44:37,580 --> 00:44:40,020
Il y a un lit de camp dans l 'autre
bureau, sinon il y a des canapés dans la

608
00:44:40,020 --> 00:44:41,020
salle commune.

609
00:44:41,700 --> 00:44:42,700
OK.

610
00:44:42,980 --> 00:44:43,980
Bonne soirée. Ouais.

611
00:47:00,339 --> 00:47:02,820
Regarde. Ouais, c 'est la même que dans
l 'autre photo.

612
00:47:18,640 --> 00:47:20,720
Je peux filmer à l 'extérieur
maintenant, les alarmes ont changé ?

613
00:47:21,130 --> 00:47:22,130
Qu 'est -ce que c 'est ?

614
00:47:53,860 --> 00:47:54,860
Caméra.

615
00:47:57,920 --> 00:48:02,020
Qu 'est -ce qu 'il y a ? Des collègues
qui se sont fait allumer, là.

616
00:48:03,080 --> 00:48:04,080
Ils sont morts.

617
00:48:14,060 --> 00:48:15,500
Ça, c 'est les mecs qu 'on a pétés dans
l 'appart.

618
00:48:23,600 --> 00:48:27,220
C 'est quoi ce bordel ? L 'équipe qui
les a dépouillés.

619
00:48:38,580 --> 00:48:41,280
Donc les mecs qui ont canardé les
collègues, ils pensaient vraiment que c

620
00:48:41,280 --> 00:48:42,280
les braqueurs qui revenaient.

621
00:48:47,860 --> 00:48:48,860
Allons s 'il te plaît.

622
00:48:51,540 --> 00:48:52,540
Là.

623
00:49:03,950 --> 00:49:05,950
Stop. Attends, ralentis, ralentis.

624
00:49:10,030 --> 00:49:14,750
C 'est qui toi ? C 'est le nouveau
protégé de Seedorf.