1
00:01:03,791 --> 00:01:07,333
難民は20人いる
最初の輸送で。

2
00:01:09,000 --> 00:01:10,291
女の子だけ。

3
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
1つ持っていてもいいでしょう。

4
00:01:15,333 --> 00:01:17,333
間違った住所に来ました。

5
00:01:17,750 --> 00:01:20,666
しかし、それは良いビジネスです。

6
00:01:21,750 --> 00:01:24,083
わずか12歳の人もいます。

7
00:01:25,125 --> 00:01:26,958
それは大変なことです。

8
00:01:27,625 --> 00:01:30,000
あなたはただ助けなければなりません
私たちは彼らをここに連れて行きます。

9
00:01:32,583 --> 00:01:35,208
私の家族はそうではありません
そのような問題に対処します。

10
00:01:36,041 --> 00:01:37,833
関わる必要はないんです。

11
00:01:38,958 --> 00:01:40,416
あなたは私の時間を無駄にしています。

12
00:01:41,375 --> 00:01:44,416
すみません。あなたを怒らせるつもりはありませんでした。

13
00:01:44,916 --> 00:01:46,250
考えてみてください。

14
00:01:47,125 --> 00:01:48,833
広い敷地を照明いたします。

15
00:01:51,916 --> 00:01:53,375
マリオ。

16
00:02:12,708 --> 00:02:14,000
クソニック。

17
00:02:16,958 --> 00:02:20,041
それにもかかわらず、彼は潜在的なパートナーです。
あなたは彼を尊重しなければなりません。

18
00:02:20,833 --> 00:02:22,166
たとえそれが愚か者であっても。

19
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
何を見てたんですか？

20
00:02:30,208 --> 00:02:32,916
ああ、息子よ、気をつけなければなりません。

21
00:02:34,000 --> 00:02:37,416
美しい女性は楽園です
目は地獄だが、心は地獄だ。

22
00:02:37,500 --> 00:02:38,791
そして財布の煉獄。

23
00:02:42,666 --> 00:02:43,750
聞く。

24
00:02:45,250 --> 00:02:48,875
考えるのをやめる時が来た
エンターテイメントと喜び。

25
00:02:49,625 --> 00:02:51,625
あなたは責任を負わなければなりません。

26
00:02:54,083 --> 00:02:55,500
その日が来るでしょう

27
00:02:56,333 --> 00:02:58,875
これがすべてあなたのものになるとき。

28
00:04:45,458 --> 00:04:47,208
誠に申し訳ございませんが、

29
00:04:47,291 --> 00:04:51,416
しかし、あなたの家族のわずか 12%
資産が回収されました。

30
00:04:51,791 --> 00:04:53,875
将来のために私たちがお勧めするのは

31
00:04:53,958 --> 00:04:56,375
ポートフォリオの多様化。

32
00:04:56,625 --> 00:04:57,875
お勧めしますか？

33
00:04:59,041 --> 00:05:01,916
あなたも強く勧めました
この投資は私たちへのものです。

34
00:05:02,708 --> 00:05:05,250
- こんばんは。 - こんばんは。

35
00:05:09,041 --> 00:05:13,208
誰か教えてくれませんか
昨日ここで何かあったの？

36
00:05:13,666 --> 00:05:17,708
返金を期待しています
5％の利息付き。

37
00:05:17,958 --> 00:05:20,833
- それは不可能です...
- 返金と 10% の利息。

38
00:05:22,666 --> 00:05:24,041
月末まで。

39
00:05:25,208 --> 00:05:27,041
私の質問は次のとおりです。

40
00:05:27,333 --> 00:05:31,833
一体どうやってそれが生まれたのですか？

41
00:05:33,291 --> 00:05:34,666
ビール夫人に聞いてください。

42
00:05:34,750 --> 00:05:38,708
言葉遣いはご容赦ください、
しかし、この仕事には卵が必要です。

43
00:05:39,041 --> 00:05:41,625
これで会話は終わりです。

44
00:05:46,083 --> 00:05:47,625
ここはアメリカです。

45
00:05:52,291 --> 00:05:53,416
ビールさん？

46
00:05:54,041 --> 00:05:56,458
- まず第一に、それは私のせいではありません...
- 聞いて...

47
00:05:56,541 --> 00:05:58,541
まだ終わっていません。

48
00:05:59,000 --> 00:06:01,416
私は飼いならされたものではありません
攻撃的なクライアント。

49
00:06:01,500 --> 00:06:04,291
あなたは私たちに説明すべきです

50
00:06:04,375 --> 00:06:09,916
なぜ2つしかなかったのか
建物全体にボディーガードがいます。

51
00:06:11,041 --> 00:06:15,916
あなたは私の家族に言葉を与えてくれました。

52
00:06:20,583 --> 00:06:21,958
それは何ですか？

53
00:06:22,250 --> 00:06:26,000
とても楽しいです
アメリカ：トリック・オア・トリート。

54
00:06:26,083 --> 00:06:30,375
意識的に受け取りました
ホテルのこのチーム。

55
00:06:31,000 --> 00:06:35,000
昨日の出来事のおかげで、
アメリカから日本のメディアが私たちを紹介してくれました。

56
00:06:38,541 --> 00:06:42,041
考えました
性的嗜好

57
00:06:42,125 --> 00:06:43,750
何も驚かないでしょう。

58
00:06:46,041 --> 00:06:50,208
でも、あなたならどうしますか？
愛する夫は言いますか？

59
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
あなたの子供たち、株主は？

60
00:06:56,416 --> 00:06:57,708
話し続けたほうがいいでしょうか？

61
00:06:59,208 --> 00:07:01,916
あなたは私たちを笑わせてくれました
世界の目の前。

62
00:07:02,583 --> 00:07:06,916
私たちはメディアと株式がどのように動くかを知っています
それが公開されると市場は反応するでしょう。

63
00:07:08,000 --> 00:07:12,625
満室となっております
次の4つの週末。

64
00:07:13,500 --> 00:07:18,083
1週間後、銀行の株は
価値が半分になってしまいます。

65
00:07:18,166 --> 00:07:20,208
それは私の戦略のおかげです。

66
00:07:20,291 --> 00:07:22,375
年齢も性別も関係ありませんでした。

67
00:07:22,458 --> 00:07:25,958
私は1ヶ月分の銀行を買うつもりです
月、それだけのために…

68
00:07:28,666 --> 00:07:29,833
あなたを解雇するために。

69
00:07:31,708 --> 00:07:33,875
今から私のオフィスへ。

70
00:07:36,833 --> 00:07:38,416
私のお金はどうなるのでしょうか？

71
00:08:30,791 --> 00:08:32,083
濡れています。

72
00:08:33,125 --> 00:08:35,166
私は罰を待っています。

73
00:10:03,375 --> 00:10:04,791
私は彼らを殺します。

74
00:10:25,208 --> 00:10:26,208
どうしたの？

75
00:10:28,500 --> 00:10:33,500
誰かが傍受しました
私たちのコカイン容器。

76
00:13:42,416 --> 00:13:47,041
<i>ミラノ発の便名 219
30 分遅れて着陸しました。</i>

77
00:14:24,500 --> 00:14:27,166
ちょっと待ってください。

78
00:14:37,416 --> 00:14:40,125
今日は誕生日です...

79
00:14:41,583 --> 00:14:44,333
私のガールフレンドのローラ。

80
00:14:46,125 --> 00:14:48,916
助けを求めています。

81
00:14:52,541 --> 00:14:53,541
はい？

82
00:14:55,750 --> 00:14:59,958
<i>百年</i>

83
00:15:00,916 --> 00:15:04,791
<i>百年</i>

84
00:15:04,875 --> 00:15:06,083
ありがとうございます。

85
00:15:06,166 --> 00:15:10,250
<i>長生きしてください</i>

86
00:15:10,750 --> 00:15:15,291
<i>私たちのために長生きしてください</i>

87
00:15:15,375 --> 00:15:18,916
ありがとうございます。

88
00:16:11,125 --> 00:16:12,541
迷ったの、ベイビー？

89
00:16:45,750 --> 00:16:47,166
ありがとう。

90
00:16:49,125 --> 00:16:50,125
ありがとう。

91
00:19:18,458 --> 00:19:19,875
こんばんは。

92
00:21:29,541 --> 00:21:30,791
迷ったの、ベイビー？

93
00:21:33,541 --> 00:21:34,750
それはあなたです。

94
00:21:43,541 --> 00:21:44,750
ポッシジ。

95
00:21:46,666 --> 00:21:49,083
あなたは催眠術にうまく反応しませんでした。

96
00:21:50,625 --> 00:21:53,000
私はあなたのことを知りませんでした
心臓病を患っていた。

97
00:21:55,583 --> 00:21:57,083
自分で吸ってください。

98
00:21:59,791 --> 00:22:03,000
あなたはいったい誰ですか、そして
なぜ私をここに留めておくのですか？

99
00:22:03,916 --> 00:22:07,458
- 返事。 「座って、
気を失ってほしくないのです。」

100
00:22:07,541 --> 00:22:09,875
- 座って下さい。
- 私はあなたの所有物ではありません。

101
00:22:09,958 --> 00:22:11,291
座って、くそー。

102
00:22:12,416 --> 00:22:14,208
なぜここにいるのか知りたいですか？

103
00:22:22,666 --> 00:22:25,083
飲み物を飲んだほうがいいよ。

104
00:22:36,875 --> 00:22:39,375
これからお話しすることはとても素晴らしいことです...

105
00:22:40,708 --> 00:22:43,958
それは私がその日まで
空港であなたを見かけましたが、

106
00:22:47,083 --> 00:22:51,250
<i>想像力だと思いました
私にいたずらをしていた</i>

107
00:22:56,458 --> 00:22:59,500
<i>5年前、私の
人生全体が変わりました。</i>

108
00:23:03,000 --> 00:23:04,625
<i>私の父は亡くなりました</i>

109
00:23:05,416 --> 00:23:06,875
<i>私の目の前</i>

110
00:23:09,166 --> 00:23:13,333
<i>銃弾が彼の心臓を貫いて私に当たりました。</i>

111
00:23:16,291 --> 00:23:18,041
<i>私も死ぬだろうと思った。</i>

112
00:23:22,708 --> 00:23:24,916
<i>私の心臓が止まり、あなたを見ました。</i>

113
00:23:28,625 --> 00:23:31,500
<i>この写真は立っていた
毎日私の目の前で。</i>

114
00:23:36,333 --> 00:23:38,208
世界中であなたを探していました。

115
00:23:41,708 --> 00:23:45,500
私の中のどこかに確信があった

116
00:23:46,500 --> 00:23:48,708
いつかあなたを見つけて私のものになることを

117
00:23:51,208 --> 00:23:52,583
私をからかってるの。

118
00:23:53,541 --> 00:23:55,833
私は誰の所有物でもありません。

119
00:23:58,500 --> 00:24:02,291
ただ誘拐することはできない
私はあなたのものだと思っています。

120
00:24:04,000 --> 00:24:05,000
知っている。

121
00:24:07,166 --> 00:24:10,166
だから私はあなたにあげます
あなたに私を好きになってもらうチャンス。

122
00:24:11,500 --> 00:24:13,000
強制によるものではなく、

123
00:24:14,208 --> 00:24:15,375
しかし彼自身の意志で。

124
00:24:16,833 --> 00:24:20,666
私を探してくれる男がいる。
私には家族や友人がいます。

125
00:24:20,750 --> 00:24:22,458
私には私の人生があります。

126
00:24:22,541 --> 00:24:24,833
チャンスなんていらない
あなたからの愛のために。

127
00:24:25,208 --> 00:24:28,583
よろしくお願いします:
ここから出させてください。

128
00:24:53,000 --> 00:24:54,916
その少年はあなたに値しない。

129
00:24:58,416 --> 00:25:00,666
あなたを連れて行くように言いました
部屋からのもの。

130
00:25:02,750 --> 00:25:05,083
私の人々はマーティンにメモを残しました。

131
00:25:06,375 --> 00:25:09,166
戻ってくるって書いてたね
ポーランド、彼と別れる。

132
00:25:10,416 --> 00:25:12,125
あなたは彼の人生から消えてしまいます。

133
00:25:13,958 --> 00:25:15,250
あのね？

134
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
くたばれ。

135
00:25:32,541 --> 00:25:34,791
あなたの同意なしには何もしません。

136
00:25:37,416 --> 00:25:42,500
あなたが望むまで待ちます
私に来て、あなた自身も私のところに来てください。

137
00:25:44,583 --> 00:25:47,541
私はあなたを縛りませんが、私を刺激しないでください。

138
00:25:47,625 --> 00:25:49,041
優しくできないんです。

139
00:25:49,833 --> 00:25:52,416
私は不服従を許しません。

140
00:26:06,041 --> 00:26:07,833
365日あります。

141
00:26:09,958 --> 00:26:12,166
あなたに私を愛してもらうために、私は何でもします。

142
00:26:13,666 --> 00:26:16,746
来年も考えを変えなければ
あなたの誕生日に、私はあなたを解放します。

143
00:26:31,750 --> 00:26:33,458
武器を置いてください。

144
00:26:34,750 --> 00:26:36,583
あるいは冗談は終わった。

145
00:26:43,375 --> 00:26:45,500
本当に私を殺したいのですか？

146
00:26:45,583 --> 00:26:47,791
多くの人が試しました。それほど単純ではありません。

147
00:26:48,208 --> 00:26:49,583
すみません。

148
00:26:50,416 --> 00:26:52,000
小包が到着しました。

149
00:26:52,916 --> 00:26:54,583
署名する必要があります。

150
00:27:02,541 --> 00:27:04,041
彼女を部屋に連れて行ってください。

151
00:27:12,666 --> 00:27:13,833
さあ行こう。

152
00:27:20,875 --> 00:27:22,708
マッシモ、問題が起きるだろう。

153
00:27:22,791 --> 00:27:26,750
ガッタスとの衝突
家族が私たちのビジネスを台無しにする可能性があります。

154
00:27:27,375 --> 00:27:30,250
- ビジネスに気をつけてください。
- やりますよ。

155
00:27:30,333 --> 00:27:32,291
私の意見では

156
00:27:32,375 --> 00:27:36,750
それは家族を守るためであり、
あなた自身に対してさえ。

157
00:27:38,875 --> 00:27:40,125
私を撃ってください。

158
00:27:42,166 --> 00:27:43,416
全員を集めてください。

159
00:28:42,333 --> 00:28:43,833
素晴らしいマッシモがいる。

160
00:28:45,208 --> 00:28:48,041
職業はなんですか？私を倒しますか？
私を切りますか？

161
00:28:58,958 --> 00:29:01,500
もしあなたが私から盗んでさえいれば、
それは問題なかったでしょう。

162
00:29:02,166 --> 00:29:04,291
しかし、あなたは女の子たちを売春宿に売りました。

163
00:29:09,375 --> 00:29:11,208
私にバレないとでも思ったの？

164
00:29:12,625 --> 00:29:15,250
- 私たちは皆、クローゼットの中に死体を持っています。
- 静けさ。

165
00:29:17,666 --> 00:29:19,708
あなたは私たち家族の名を辱めました。

166
00:29:20,750 --> 00:29:21,916
家族？

167
00:29:22,291 --> 00:29:23,375
価値観？

168
00:29:24,000 --> 00:29:26,375
そんなことは勘弁してよ
話して私を撃ってください。

169
00:29:34,958 --> 00:29:38,833
あなたは消されてしまいます。
あなたの痕跡は残らないでしょう。

170
00:29:38,916 --> 00:29:40,916
まるであなたが存在しなかったかのように。

171
00:29:44,250 --> 00:29:45,666
それはあなたの罰となるでしょう。

172
00:30:29,000 --> 00:30:32,416
- それを見ましたか？
- なんという死骸だ。

173
00:30:37,375 --> 00:30:38,375
売春婦。

174
00:30:53,583 --> 00:30:54,791
元気ですか？

175
00:30:58,458 --> 00:31:00,291
見るべきではなかった。

176
00:31:01,416 --> 00:31:03,416
しかし、彼はそれに値するものだった。

177
00:31:04,625 --> 00:31:06,083
彼は子供たちを傷つけた。

178
00:31:06,750 --> 00:31:09,958
彼は自分の家族をだまして略奪した。
私たちは許しません。

179
00:31:11,708 --> 00:31:14,125
彼は自分の行動で自殺した。

180
00:31:19,791 --> 00:31:21,791
あなたを変えたのは私ではなくメイドです。

181
00:31:23,208 --> 00:31:24,750
あらゆる分野の人々がいます。

182
00:31:27,000 --> 00:31:30,625
これはそのうちの 1 つです
上司になるメリット。

183
00:31:37,625 --> 00:31:41,125
執事に持ってくるように伝えてください
私の携帯電話とラップトップ。

184
00:31:43,958 --> 00:31:45,500
あなたは力を取り戻しました。

185
00:31:47,583 --> 00:31:50,708
あなたは電話を受けて、
適切なタイミングでラップトップ。

186
00:31:52,833 --> 00:31:57,125
何か必要なことがあれば、
ドメニコがお手伝いします。

187
00:32:02,416 --> 00:32:05,833
2時間でお買い物。必要です
出発前に何かを買うために。

188
00:32:05,916 --> 00:32:09,333
どこへ行くの？あなたは何について話しているのですか？

189
00:32:09,416 --> 00:32:11,791
ポーランド以外にはどこにも行きません。

190
00:32:14,250 --> 00:32:16,125
これはオファーではありませんでした。

191
00:32:16,208 --> 00:32:18,416
- それは命令です。 - 聞く。

192
00:32:18,500 --> 00:32:22,125
私はジャガイモの袋ではありません、
だから、好きなところに私を放り込んでください。

193
00:32:22,208 --> 00:32:25,458
恋に落ちると思ったら
あなたと一緒なら、あなたはとんでもなく間違っています。

194
00:32:36,833 --> 00:32:40,791
- また殴られたら...
- それで何？私を殺すのですか？

195
00:32:46,666 --> 00:32:51,125
そんな気質ありますか
それであなたはイタリア人ではないのですか？

196
00:32:51,458 --> 00:32:53,458
ポーランド人の女の子を何人知っていますか?

197
00:32:54,750 --> 00:32:56,583
私には1つで十分です。

198
00:33:01,375 --> 00:33:02,666
良い年になるでしょう。

199
00:33:04,375 --> 00:33:07,875
より早く回避しなければならないので、
私はあなたに対する警戒心を失いつつあります。

200
00:33:13,333 --> 00:33:14,791
ドメニコが荷物を持ってきてくれました。

201
00:33:17,375 --> 00:33:19,875
あなたはたくさん取った
5日間の靴。

202
00:33:44,750 --> 00:33:46,333
朝食が待っています。

203
00:33:50,458 --> 00:33:52,500
できる限りお手伝いさせていただきます。

204
00:33:54,375 --> 00:33:56,583
あなたの上司は私に体重を増やすよう望んでいると思います。

205
00:33:57,000 --> 00:34:00,416
彼はただあなたのことを気にかけています。

206
00:34:01,083 --> 00:34:04,500
あなたは私のお願いをするためにここにいます。

207
00:34:05,083 --> 00:34:08,583
それで、お願いします。
座って食べるのを手伝ってください。

208
00:34:10,000 --> 00:34:11,000
良い。

209
00:34:22,416 --> 00:34:24,416
今日はやらなければなりません。

210
00:34:25,916 --> 00:34:27,250
一緒に行ってくれませんか？

211
00:34:27,666 --> 00:34:29,458
どこにも行かないと言いました。

212
00:34:40,833 --> 00:34:44,333
モンジベッロとしても知られるエトナ山

213
00:34:45,500 --> 00:34:46,916
「美しい山」。

214
00:34:48,291 --> 00:34:51,416
伝説によれば、
ゼウスはテュポーンをそこに監禁し、

215
00:34:52,916 --> 00:34:56,625
百の頭を持つ怪物
まだそこから抜け出そうとしている。

216
00:34:58,500 --> 00:35:03,166
つまり、365日では足りませんでした
テュポーンはゼウスに恋をします。

217
00:35:58,666 --> 00:36:02,041
- ここから出て行け。 - それとも？

218
00:36:17,666 --> 00:36:20,708
二度と見ることはできないからです。

219
00:36:28,958 --> 00:36:30,458
私が選んだのは…

220
00:36:31,583 --> 00:36:34,041
そしていつ見るかは私が決めます。

221
00:36:46,083 --> 00:36:47,625
自分で見てください。

222
00:36:50,708 --> 00:36:51,958
待って。

223
00:37:09,375 --> 00:37:11,375
私を助けてください。

224
00:37:11,875 --> 00:37:15,166
誘拐されてしまったのです。
紳士たちは私を助けてくれますか？

225
00:37:17,416 --> 00:37:18,458
おはようございます。

226
00:37:28,458 --> 00:37:29,833
迷ったの、ベイビー？

227
00:37:39,625 --> 00:37:42,333
走りたければ別の靴を履いてください。

228
00:37:44,916 --> 00:37:47,166
抵抗することが無意味な場合もあります。

229
00:37:48,375 --> 00:37:50,375
状況を受け入れなければなりません。

230
00:37:51,125 --> 00:37:53,208
早ければ早いほど良いです。

231
00:37:54,791 --> 00:37:58,416
動揺することもできます
今年は私たち二人にとって、

232
00:37:59,083 --> 00:38:03,208
または冒険に参加する
その運命があなたに与えたもの。

233
00:38:03,291 --> 00:38:04,583
運命ではない

234
00:38:04,666 --> 00:38:05,708
あなただけ。

235
00:38:07,625 --> 00:38:09,875
時には幸せを手助けしなければならないこともあります。

236
00:38:15,000 --> 00:38:16,875
あなたが言ったことは本当です

237
00:38:21,375 --> 00:38:22,750
何？

238
00:38:24,000 --> 00:38:26,291
私の同意なしには触らないって？

239
00:38:28,375 --> 00:38:30,708
私は怪物ではありません
あなたは私がそうだと思っています。

240
00:38:33,916 --> 00:38:37,000
携帯電話とノートパソコンを復元したいです。

241
00:38:38,416 --> 00:38:39,833
そして普通の食事。

242
00:39:26,583 --> 00:39:28,583
- ほら... - 私はお腹が空いています。

243
00:39:43,875 --> 00:39:47,000
お願いした通り、餃子です。

244
00:39:56,291 --> 00:39:57,375
良い？

245
00:39:58,708 --> 00:40:00,375
おばあちゃんの調子は良くなりました。

246
00:40:02,625 --> 00:40:04,291
しかし、彼を殺す必要はありません。

247
00:40:05,500 --> 00:40:07,166
私は彼にいくつかのレッスンを与えます。

248
00:40:16,500 --> 00:40:18,125
職業はなんですか？

249
00:40:22,875 --> 00:40:25,125
なぜ返信しないのですか?
諦めないよ！

250
00:40:25,208 --> 00:40:28,583
私は...ビジネスを扱っています。

251
00:40:31,375 --> 00:40:33,000
マッシモ、真剣に聞いています。

252
00:40:33,666 --> 00:40:37,000
1年待ってほしいとのこと。

253
00:40:37,333 --> 00:40:41,333
- 何のために書いているのかを知る必要があります。
- 何をしなければならないか分かっていますね。

254
00:40:43,625 --> 00:40:46,875
いくつかの会社を持っています。

255
00:40:48,458 --> 00:40:50,583
ホテル、クラブ、レストラン。

256
00:40:53,000 --> 00:40:56,458
株式会社みたいなもんだよ
そして私は社長です。

257
00:40:59,333 --> 00:41:01,916
全体はより大きな活動の一部であり、

258
00:41:02,000 --> 00:41:06,041
しかし、詳しい知識は
余計…そして危険。

259
00:41:07,666 --> 00:41:10,541
父の死後、
私は家族の長になりました。

260
00:41:12,625 --> 00:41:15,791
夢にも思わなかった
しかし、私には選択の余地がありませんでした。

261
00:41:18,708 --> 00:41:19,916
私と同じです。

262
00:41:20,958 --> 00:41:23,083
私は一人でシチリアに来るつもりはありません。

263
00:41:26,958 --> 00:41:28,041
気が変わるでしょう。

264
00:41:29,791 --> 00:41:33,750
少しだけ手伝ってもらえばいいのです。

265
00:41:34,375 --> 00:41:35,375
ヘルプ？

266
00:41:56,708 --> 00:41:58,791
お願いしたいのですが、

267
00:42:00,458 --> 00:42:01,666
私に教えるために

268
00:42:03,166 --> 00:42:04,416
繊細になる方法

269
00:42:06,916 --> 00:42:08,208
あなたへ。

270
00:45:00,916 --> 00:45:02,166
今日は出発します。

271
00:45:02,666 --> 00:45:05,166
いくつかのイベントにゲスト出演させていただきます。

272
00:45:05,250 --> 00:45:07,625
梱包する際はこれを考慮してください。

273
00:45:14,416 --> 00:45:16,875
何か欲しいものはありますか
私からですか、それともただ見てるだけですか？

274
00:45:30,500 --> 00:45:32,041
なぜ彼を見たのですか？

275
00:45:35,750 --> 00:45:37,083
彼に触れたいですか？

276
00:46:17,208 --> 00:46:18,458
少し、

277
00:46:19,500 --> 00:46:22,791
一生あなたが
すべてを力ずくで奪い、

278
00:46:22,875 --> 00:46:25,166
違う反応をするのは難しい

279
00:46:26,083 --> 00:46:29,708
特に誰かが取ったとき
あなたが望む喜びを遠ざけます。

280
00:46:32,916 --> 00:46:34,541
私を刺激しないでください。

281
00:46:36,541 --> 00:46:37,583
それとも何？

282
00:47:07,166 --> 00:47:08,500
性格がある。

283
00:47:13,375 --> 00:47:18,333
- 少なくとも私は退屈しません。
- 幸運を！

284
00:47:22,791 --> 00:47:24,041
さあ、私たちの番です。

285
00:47:33,000 --> 00:47:34,083
快適に？

286
00:47:38,583 --> 00:47:39,833
英語を話す。

287
00:48:21,916 --> 00:48:23,750
あなたは喜ぶに値するはずです。

288
00:49:44,625 --> 00:49:48,833
問題はそれです
選挙が終わってから…

289
00:49:52,083 --> 00:49:54,000
すべてが崩壊する可能性があります。

290
00:49:55,833 --> 00:49:57,541
彼らにもっとお金を払ってください。

291
00:50:01,041 --> 00:50:04,541
あなたは彼女を見つけました。そして、彼女はどんな人ですか？

292
00:50:04,625 --> 00:50:07,541
嬉しい？

293
00:50:09,416 --> 00:50:12,583
すべてのことと同じように、それは難しいです。

294
00:50:17,125 --> 00:50:18,250
いつものように。

295
00:50:24,833 --> 00:50:26,583
私のことを話しているのですか

296
00:50:28,000 --> 00:50:32,458
あなたのいとこにそれを言ったところです
あなたは素晴らしい女性です。

297
00:50:32,583 --> 00:50:33,958
はい。

298
00:50:38,958 --> 00:50:40,083
やめてもらえますか

299
00:50:44,791 --> 00:50:45,833
退屈だよ。

300
00:50:47,875 --> 00:50:49,375
- そして汚い。 - やめて。

301
00:51:02,541 --> 00:51:04,166
噴水で洗うつもりですか？

302
00:51:04,916 --> 00:51:05,916
いいえ。

303
00:51:06,666 --> 00:51:07,750
彼ならやってくれるだろう。

304
00:51:08,625 --> 00:51:10,250
- いいえ、 - 賭けますか?

305
00:51:11,666 --> 00:51:12,875
彼はそれをしません。

306
00:51:21,000 --> 00:51:22,916
トイレ使えなかったの？

307
00:51:23,000 --> 00:51:24,458
噴水がもっと近かったです。

308
00:51:25,791 --> 00:51:26,916
もちろん。

309
00:52:25,833 --> 00:52:29,500
いつの時代のものですか？
初期のミケランジェロか後期のカラヴァッジョ？

310
00:52:31,625 --> 00:52:32,625
それは贈り物でした。

311
00:52:33,625 --> 00:52:34,791
もちろん。

312
00:52:35,583 --> 00:52:37,625
あなたは誇大妄想狂ではありません。

313
00:52:43,000 --> 00:52:44,458
素晴らしいマッシモ。

314
00:52:45,250 --> 00:52:47,416
ライオンと小さな女性を殺す者。

315
00:52:49,000 --> 00:52:50,125
停止。

316
00:53:04,958 --> 00:53:06,500
もしかしたらやめたくないのかもしれない。

317
00:53:22,916 --> 00:53:23,916
彼を連れて行ってください。

318
00:53:25,708 --> 00:53:27,333
夢の中で思います。

319
00:53:28,041 --> 00:53:29,333
拒否しますか？

320
00:53:30,708 --> 00:53:32,833
あらゆる分野の人々がいます。

321
00:53:32,916 --> 00:53:34,541
彼らにもやらせてください。

322
00:53:36,416 --> 00:53:37,416
本気ですか？

323
00:53:58,041 --> 00:54:00,041
ドアを開けてください。出かけたいです。

324
00:54:00,708 --> 00:54:03,083
出させてください。ドアを開けてください。

325
00:54:05,500 --> 00:54:07,333
今いましいドアを開けてください！

326
00:54:23,583 --> 00:54:24,791
ベッドに座ってください。

327
00:55:17,125 --> 00:55:19,041
私はあなたと一緒にやりたいことをします。

328
00:55:24,250 --> 00:55:26,250
あなたならやってくれるだろうと期待していました。

329
00:55:28,833 --> 00:55:30,416
伸縮ロッドです。

330
00:55:32,791 --> 00:55:35,500
あらゆる動きで
もっと広く広がります。

331
00:55:49,750 --> 00:55:51,791
あなたに足りないものを教えてあげるよ。

332
00:57:31,333 --> 00:57:32,750
ローラが見えますか？

333
00:57:41,458 --> 00:57:42,458
今…

334
00:57:43,708 --> 00:57:48,166
あなたは動けなくなり、そしてあなたは
もう私に抵抗することはできません。

335
00:57:53,208 --> 00:57:54,666
同時に…

336
00:57:56,833 --> 00:58:01,208
すべてにアクセスできます
体の隅っこ。

337
00:58:13,125 --> 00:58:14,208
お願いします…

338
00:58:21,625 --> 00:58:23,250
私に始めろって言ってるの？

339
00:58:34,125 --> 00:58:36,291
私はそのようにあなたをファックします

340
00:58:37,291 --> 00:58:39,625
ワルシャワであなたの叫び声が聞こえるように。

341
00:58:39,708 --> 00:58:41,083
お願いします。

342
00:59:07,791 --> 00:59:08,833
服を着てください。

343
00:59:09,416 --> 00:59:12,375
私たちは次のいずれかに入らなければなりません
私のクラブは2時間以内に。

344
00:59:43,791 --> 00:59:47,083
聞いてください、彼は最初にあなたを殺します

345
00:59:47,166 --> 00:59:49,625
それから私。

346
00:59:49,708 --> 00:59:50,791
しましょうか？

347
01:00:06,208 --> 01:00:09,166
私たちは一人ではありません。

348
01:00:09,458 --> 01:00:12,541
数名が参加します
そして私たちは彼らと話す必要があります。

349
01:00:13,375 --> 01:00:15,291
ある人、あること。

350
01:00:15,375 --> 01:00:17,625
マフィアをプレイするんですよね？

351
01:00:22,000 --> 01:00:25,791
これは冗談ではありません。

352
01:00:26,250 --> 01:00:27,958
ただ、後ろにもたれないでください。

353
01:00:41,750 --> 01:00:45,041
ここでちょっと待ってください。

354
01:01:33,500 --> 01:01:34,791
何を着ていますか

355
01:01:35,583 --> 01:01:37,500
数千ユーロのうちの数ユーロ。

356
01:01:50,000 --> 01:01:53,708
- 私を刺激しないでください。 - なぜ？

357
01:01:55,583 --> 01:01:57,666
私があまりにもうまくやっているのが怖いですか？

358
01:01:59,500 --> 01:02:03,916
私はこんなに短いドレスを着ています。そうはしないだろう
私の中に入るためには服を脱がなければなりません。

359
01:02:10,458 --> 01:02:12,958
あなたは私のものになります。私はあなたにそれを保証します。

360
01:02:13,875 --> 01:02:18,041
そして、私はあなたを連れて行きます
好きなときに、好きなときに。

361
01:02:19,375 --> 01:02:20,500
夢を見続けてください。

362
01:04:03,000 --> 01:04:05,000
ここが本当の性交だ！

363
01:04:06,041 --> 01:04:10,625
こんなに犯してやるよ
座ることができなくなります。

364
01:04:10,708 --> 01:04:14,750
- ここに来て。 - 行かせてください

365
01:04:19,000 --> 01:04:20,166
出て行け！

366
01:04:46,041 --> 01:04:48,666
自分が何をしたか知っていますか？

367
01:04:49,750 --> 01:04:51,041
私は反応しなければなりませんでした。

368
01:04:51,583 --> 01:04:55,666
それは戦争を意味します。
二つの有力な家族の間の戦争。

369
01:04:58,791 --> 01:05:01,791
あなたにできる唯一のことは

370
01:05:01,875 --> 01:05:03,625
ローラを送り返してください。

371
01:05:03,708 --> 01:05:05,916
アンナに許しを求めてください。

372
01:05:07,083 --> 01:05:09,500
このいまいましいポーランド人女を追い出してください。

373
01:05:11,208 --> 01:05:13,083
一体何なんだよ

374
01:05:14,125 --> 01:05:15,416
すみません。

375
01:05:18,583 --> 01:05:19,750
ごめん？

376
01:05:22,083 --> 01:05:23,750
思いませんでした…

377
01:05:23,833 --> 01:05:25,875
はい、そうではありませんでした。

378
01:05:27,708 --> 01:05:29,708
何が起こっていますか？あなたが彼を殺しましたか

379
01:05:29,791 --> 01:05:31,833
- あなたの仕事ではありません。
- あなたが殺しましたか？

380
01:05:31,916 --> 01:05:33,416
私は彼を撃ち抜いた。

381
01:05:34,000 --> 01:05:37,625
だったらそんなことする必要はないよ
あなたは売春婦として止まらなかった。

382
01:05:39,041 --> 01:05:42,791
それで、あなたがそうなったのは私のせいですか？
友達が私をレイプしたかったの？

383
01:05:43,916 --> 01:05:45,916
くたばれ。これで十分です。

384
01:06:00,625 --> 01:06:02,125
- それはどこですか？ - 放っておいてください。

385
01:06:02,208 --> 01:06:04,000
どこに行くの？

386
01:06:05,291 --> 01:06:08,125
- どこに行くの？
-クソ野郎。

387
01:06:08,583 --> 01:06:10,666
- やめて！ - 触らないでください！

388
01:06:11,250 --> 01:06:12,291
くたばれ！

389
01:06:14,666 --> 01:06:15,666
コレラ。

390
01:06:30,958 --> 01:06:33,041
ローラ、息をして。

391
01:07:00,875 --> 01:07:03,000
あなたが生きていて嬉しいです

392
01:07:03,083 --> 01:07:05,208
そして同時にあなたを殺したいと思っています。

393
01:07:06,583 --> 01:07:07,958
あなたは私を救ってくれました。

394
01:07:08,083 --> 01:07:09,791
こんなに近くにいたのは良かったです。

395
01:07:11,958 --> 01:07:13,916
なぜそんなに従わないのですか？

396
01:07:19,666 --> 01:07:21,083
理解する必要があります…

397
01:07:24,541 --> 01:07:26,041
もうそんなことはしません。

398
01:07:29,041 --> 01:07:31,583
あなたを失うことはできません。したくないです。

399
01:07:39,541 --> 01:07:40,750
休まなければなりません。

400
01:07:56,916 --> 01:07:57,958
濡れてるよ

401
01:08:06,250 --> 01:08:07,375
私と一緒に遊ばないでください。

402
01:12:09,916 --> 01:12:11,500
もっと欲しいです。

403
01:12:12,541 --> 01:12:14,041
私たちは一時間しか寝ませんでした。

404
01:12:14,791 --> 01:12:16,166
もう疲れていますか？

405
01:12:17,333 --> 01:12:18,333
いいえ。

406
01:12:19,250 --> 01:12:22,500
ただエネルギーが足りているだけ
夜のサプライズに?

407
01:12:24,250 --> 01:12:26,041
あなたの驚きが怖いです。

408
01:12:26,666 --> 01:12:27,875
きっと気に入っていただけるでしょう。

409
01:12:28,833 --> 01:12:30,041
それは何ですか？

410
01:12:32,791 --> 01:12:34,041
私たちはボールに行きます。

411
01:12:35,750 --> 01:12:36,875
ボール？

412
01:12:39,916 --> 01:12:42,000
長いイブニングドレスを着ていますか？

413
01:12:43,916 --> 01:12:47,333
あなたはめちゃくちゃです、私は持っています
何も着ない。

414
01:13:43,750 --> 01:13:47,750
踊ってもらってもいいですか

415
01:13:49,625 --> 01:13:51,625
ドン・マッシモは尋ねますか？

416
01:13:54,125 --> 01:13:55,708
すばらしい。

417
01:15:42,291 --> 01:15:44,041
美しいダンス！

418
01:15:45,583 --> 01:15:46,583
ありがとう。

419
01:15:47,125 --> 01:15:49,041
それであなたは彼女を見つけたのです。

420
01:15:59,500 --> 01:16:02,333
マシマさんの初物
そして真実の愛だけ。

421
01:16:03,500 --> 01:16:04,625
なんでしょう？

422
01:16:06,000 --> 01:16:07,666
もっと良いものを期待していました。

423
01:16:09,833 --> 01:16:10,875
十分。

424
01:16:13,833 --> 01:16:15,000
彼女を殺します。

425
01:16:15,083 --> 01:16:17,750
何を奪いますか
あなたは最も貴重なものを持っています。

426
01:16:19,125 --> 01:16:21,291
あなたと同じように、私も。

427
01:16:33,291 --> 01:16:34,291
それで...

428
01:16:34,875 --> 01:16:36,041
待っています。

429
01:16:37,250 --> 01:16:39,875
アンナはかなり最近の話です。

430
01:16:39,958 --> 01:16:41,083
なんて新鮮なんだろう

431
01:16:42,250 --> 01:16:44,666
あなたがいたとき、私は彼女を捨てました
シチリア島に上陸。

432
01:16:45,375 --> 01:16:46,791
私は彼女に嘘をついたことはありません。

433
01:16:47,541 --> 01:16:50,000
あなたの肖像画が飾られています
何年も家の周りで。

434
01:16:52,166 --> 01:16:54,500
誰も私があなたを見つけられるとは信じていませんでした。

435
01:16:55,583 --> 01:16:57,666
彼女はそれを全く信じていませんでした。

436
01:16:57,750 --> 01:16:59,750
- 彼女は何と言ったんですか？
- 重要ではない。

437
01:17:00,541 --> 01:17:01,750
私は知りたいです。

438
01:17:05,125 --> 01:17:07,750
彼女はあなたを殺すと言った。

439
01:17:10,125 --> 01:17:11,125
ローラ…

440
01:17:13,333 --> 01:17:15,375
誰もあなたを傷つけさせません。

441
01:17:15,875 --> 01:17:17,041
私が彼女の世話をします。

442
01:17:19,041 --> 01:17:20,458
今すぐ行きたいです。

443
01:17:22,416 --> 01:17:23,416
今。

444
01:20:09,625 --> 01:20:12,041
ドメニコがあなたを連れて行きます
明日空港へ。

445
01:20:14,166 --> 01:20:15,750
飛行機は8時にあります。

446
01:20:16,875 --> 01:20:17,875
何？

447
01:20:18,666 --> 01:20:19,916
どの飛行機

448
01:20:21,208 --> 01:20:22,458
ポーランドへ。

449
01:20:23,083 --> 01:20:24,375
あなたは何について話しているのですか？

450
01:20:27,583 --> 01:20:29,583
あなたは家族を訪問したいと思っていました。

451
01:20:31,666 --> 01:20:34,750
- はい、でも...
- ワルシャワでアパートがあなたを待っています。

452
01:20:36,250 --> 01:20:37,833
後で参加します。

453
01:20:57,250 --> 01:20:58,666
愛してます。

454
01:21:10,000 --> 01:21:14,041
アンナのことは忘れてください。

455
01:21:16,250 --> 01:21:17,500
それは過去です。

456
01:21:18,875 --> 01:21:20,666
- できるでしょうか？ - はい。

457
01:21:21,708 --> 01:21:26,041
そしてあなた、親愛なる、
クソ未来だ。

458
01:21:27,916 --> 01:21:29,416
彼女は今どこにいますか

459
01:21:32,166 --> 01:21:33,958
すみません。

460
01:21:34,666 --> 01:21:35,666
聞く？

461
01:21:44,875 --> 01:21:45,875
停止。

462
01:21:46,375 --> 01:21:47,375
何が起こっていますか？

463
01:21:49,083 --> 01:21:50,500
どうしたの？

464
01:21:51,583 --> 01:21:54,208
- ワルシャワで待っててください。 - 何？

465
01:21:55,416 --> 01:21:57,458
ワルシャワで待っててください。

466
01:26:24,541 --> 01:26:25,583
まあ弱いです。

467
01:30:59,125 --> 01:31:02,250
二人とも何言ってるのか分かりません

468
01:31:03,625 --> 01:31:06,375
でもそれはわかります
彼女はあなたに行ってほしいと思っています

469
01:31:07,833 --> 01:31:09,750
これを理解するのを手伝ったほうがいいでしょうか？

470
01:31:12,458 --> 01:31:14,916
マーティン、マッシモ。

471
01:31:15,000 --> 01:31:16,375
お互いを知りましょう。

472
01:31:17,416 --> 01:31:19,208
しかし、おそらくあなたはすでにマーティンを知っているでしょう。

473
01:31:44,708 --> 01:31:46,166
どこにいましたか？

474
01:31:47,875 --> 01:31:50,583
何かアイデアはありますか
私は何を経験していたのですか？

475
01:31:54,416 --> 01:31:56,041
すごいですね、ベイビー。

476
01:31:56,625 --> 01:31:58,416
「すごいですね、ベイビー。」

477
01:31:58,875 --> 01:32:00,666
くそ利己的だね。

478
01:32:01,541 --> 01:32:06,291
どうしてできるでしょうか？

479
01:34:39,041 --> 01:34:40,250
それは何ですか？

480
01:34:43,333 --> 01:34:44,333
糸。

481
01:34:45,166 --> 01:34:46,750
アレンジしてみました。

482
01:34:49,708 --> 01:34:51,083
何が起こっていますか？

483
01:34:53,375 --> 01:34:54,791
何が起こっていますか？

484
01:34:57,916 --> 01:35:01,291
365日もいらない。

485
01:35:02,791 --> 01:35:04,583
なぜなら…？

486
01:35:06,375 --> 01:35:07,875
なぜなら私はあなたを愛しているから。

487
01:35:17,208 --> 01:35:18,625
もう一度言ってください。

488
01:35:21,541 --> 01:35:22,625
愛してます。

489
01:35:45,083 --> 01:35:46,500
結婚して下さい？

490
01:35:57,833 --> 01:35:59,458
それははいという意味ですか？

491
01:36:04,416 --> 01:36:05,416
はい。

492
01:37:15,375 --> 01:37:16,375
いいえ。

493
01:37:21,166 --> 01:37:22,500
賭けますか

494
01:37:47,083 --> 01:37:48,416
落ち着け。

495
01:37:49,083 --> 01:37:50,708
すべてはうまくいきます。

496
01:37:51,375 --> 01:37:52,708
私は落ち着いています。

497
01:37:56,041 --> 01:37:59,250
お願いです、彼らには言わないでください
まさにあなたがやっていること。

498
01:38:00,958 --> 01:38:04,458
- 何と言えばいいでしょうか？
- 分かりません。

499
01:38:05,125 --> 01:38:06,375
何か考えてみてください。

500
01:38:21,458 --> 01:38:22,541
はじめまして。

501
01:38:24,875 --> 01:38:26,250
私の方もお会いできてうれしいです。

502
01:38:26,333 --> 01:38:29,000
- トマシュ・ビール。 - どういたしまして。

503
01:38:33,291 --> 01:38:35,666
お母さんはあなたが何をしているのかと尋ねます。

504
01:38:38,208 --> 01:38:39,625
私はギャングです。

505
01:38:41,875 --> 01:38:45,000
真剣に？
あなたは私たちの家族の最初の人になります。

506
01:38:45,750 --> 01:38:49,791
あなたの意図は何ですか
私たちの娘のために？

507
01:38:50,166 --> 01:38:51,625
全部悪い。

508
01:38:51,875 --> 01:38:53,291
真剣に話し合う必要があります。

509
01:38:53,375 --> 01:38:55,583
- ウォッカは好きですか？ - もちろん。

510
01:40:26,333 --> 01:40:27,583
良い一日。

511
01:40:28,291 --> 01:40:29,291
良い一日。

512
01:40:31,250 --> 01:40:34,875
申し訳ありませんが、お待ちいただけませんでした。
でもパレルモに行かなければなりません。

513
01:40:34,958 --> 01:40:37,166
まだお腹は空いていません。

514
01:40:37,708 --> 01:40:39,000
気分が良くありません。

515
01:40:39,625 --> 01:40:41,958
- 何が起こっていますか？ - 糸。

516
01:40:44,250 --> 01:40:46,291
ドメニコがあなたを医者に連れて行きます。

517
01:40:46,375 --> 01:40:47,583
恋人…

518
01:40:49,375 --> 01:40:54,333
ポーランドからは誰も来ないって言ってたね
私たちの結婚式にいるかも知れません。

519
01:40:55,125 --> 01:40:56,333
私の両親さえも。

520
01:40:58,875 --> 01:41:01,958
あなたは自分でそうじゃないと言いました
彼らに私の仕事を知ってもらいたい。

521
01:41:02,041 --> 01:41:06,583
はい、でもそうしたいです
私の友人が私のそばにいます。

522
01:41:07,041 --> 01:41:10,666
オルガはあなたのことをすべて知っています。
彼女が必要なんです。

523
01:41:11,666 --> 01:41:12,666
良い。

524
01:41:13,416 --> 01:41:14,750
ブライズメイドになります。

525
01:41:17,250 --> 01:41:18,250
私は行かなければなりません。

526
01:41:21,583 --> 01:41:23,583
- こんにちは、マリオ。 - すぐに戻ってきてください。

527
01:41:33,833 --> 01:41:35,833
マリオ、あなたは私のことを嫌っているようです。

528
01:41:36,750 --> 01:41:39,958
-そうではありません。 - 私は盲目ではありません。

529
01:41:40,583 --> 01:41:42,083
それは個人的なものではありません。

530
01:41:42,916 --> 01:41:44,916
この状況は好きではありません。

531
01:41:47,375 --> 01:41:52,666
あなたが引き起こしたことは知っています
たくさんの混乱…

532
01:41:53,333 --> 01:41:54,750
私たちの家族の中で。

533
01:42:02,500 --> 01:42:05,916
あなたの友人の到着を手配します。

534
01:42:12,333 --> 01:42:16,666
彼女がそうであることを願うばかりです
あなたよりも穏やかです。

535
01:42:25,833 --> 01:42:26,833
おい。

536
01:44:06,833 --> 01:44:07,958
女の子たち！

537
01:44:08,583 --> 01:44:09,958
私はここであなたを待っています！

538
01:44:10,291 --> 01:44:12,291
今から行きます！

539
01:45:16,500 --> 01:45:17,583
これは…

540
01:45:20,041 --> 01:45:21,208
知っていますか…

541
01:46:43,791 --> 01:46:45,083
何が起こっているのでしょうか？

542
01:46:45,875 --> 01:46:47,583
<i>彼らはローラを殺そうとしている。</i>

543
01:46:48,208 --> 01:46:50,625
- 本気ですか？ - <i>はい。</i>

544
01:46:55,125 --> 01:46:57,291
マルコ、行きます。

545
01:46:58,708 --> 01:47:00,000
行く！

546
01:47:06,375 --> 01:47:07,500
こんにちは、ダーリン。

547
01:47:07,583 --> 01:47:11,083
- 試着にはどれくらい時間がかかりますか？
- 必要なだけ。

548
01:47:13,625 --> 01:47:14,625
私はあなたがいなくて寂しいです。

549
01:47:15,375 --> 01:47:16,666
私も。

550
01:47:23,375 --> 01:47:24,416
売春婦！

551
01:47:25,541 --> 01:47:26,833
マッシモ…

552
01:47:34,250 --> 01:47:35,250
行け！

553
01:47:37,500 --> 01:47:40,375
- 夕食後に話してもいいですか？
- <i>何について?</i>

554
01:47:41,333 --> 01:47:42,750
何かが起こったのですか？

555
01:47:47,541 --> 01:47:49,708
- マッシモはどこですか？
- プールで。

556
01:47:50,833 --> 01:47:51,875
コレラ。

557
01:48:02,958 --> 01:48:04,000
ローラ？

558
01:48:05,375 --> 01:48:06,583
ローラ？

559
01:48:11,125 --> 01:48:12,125
ローラ？

560
01:49:41,250 --> 01:49:44,250
字幕: ウカシュ
スタニスワフ・ドゥトカ


