1
00:00:00,720 --> 00:00:01,720
Terima kasih.

2
00:00:45,710 --> 00:00:46,710
Terima kasih.

3
00:00:47,110 --> 00:00:48,110
Terima kasih.

4
00:01:16,300 --> 00:01:21,680
Terima kasih banyak

5
00:01:21,680 --> 00:01:45,392
banyak.

6
00:01:45,640 --> 00:01:47,000
Terima kasih banyak.

7
00:01:49,080 --> 00:01:50,840
Kamu tidak perlu memanggilku seperti ini.

8
00:01:52,560 --> 00:01:56,560
Apakah Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda hubungi saya
Hari ini?

9
00:01:58,020 --> 00:02:01,760
Aku baru saja bertanya pada temanku, dan aku mendapat
sedikit bersemangat.

10
00:02:02,080 --> 00:02:03,080
Oh, kamu jadi bersemangat.

11
00:02:07,240 --> 00:02:09,360
Apakah kamu tidak punya pacar saat ini?

12
00:02:10,280 --> 00:02:11,280
Tidak, saya tidak melakukannya.

13
00:02:11,700 --> 00:02:12,940
Kamu sangat lucu.

14
00:02:14,470 --> 00:02:15,670
Tidak, saya tidak melakukannya. Mengapa?

15
00:02:16,370 --> 00:02:19,330
Karena kamu sedang bermain-main di sini,
Kanan? Ya.

16
00:02:19,610 --> 00:02:20,610
Apakah kamu tidak membuat banyak suara?

17
00:02:21,170 --> 00:02:23,690
Tidak, saya tidak melakukannya. Kamu tidak? Benar-benar?

18
00:02:26,470 --> 00:02:30,090
Apakah kamu gugup?

19
00:02:30,510 --> 00:02:31,550
Ya, saya sangat gugup.

20
00:02:31,910 --> 00:02:34,470
Apakah ini pertama kalinya bagimu? Ya, itu milikku
pertama kali.

21
00:02:35,870 --> 00:02:36,970
Mengapa kamu tahu?

22
00:02:38,410 --> 00:02:39,410
Mengapa?

23
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
Saya melihatnya di Twitter.

24
00:02:45,280 --> 00:02:46,820
Saya ingin tahu tentang hal itu.

25
00:02:47,060 --> 00:02:48,220
Aku ingin tahu apa itu.

26
00:02:49,540 --> 00:02:50,840
Saya sedikit gugup.

27
00:02:52,900 --> 00:02:58,380
Saya punya peralatan konseling.

28
00:03:04,640 --> 00:03:06,460
Siapa namamu?

29
00:03:08,320 --> 00:03:09,840
Namaku Rina.

30
00:03:11,920 --> 00:03:12,920
Saya Kento.

31
00:03:13,020 --> 00:03:14,560
Ya, saya Kento.

32
00:03:14,920 --> 00:03:18,120
Aku Kento, aku Kenty, aku apa saja.

33
00:03:18,440 --> 00:03:19,660
Ya, saya Kento.

34
00:03:21,320 --> 00:03:23,060
Ada yang namanya sejutsu haibun.

35
00:03:25,600 --> 00:03:32,340
Pijat aroma ome, pijat seikan ome,
ohanashi ome, omakase,

36
00:03:32,380 --> 00:03:33,380
ada berbagai hal.

37
00:03:33,900 --> 00:03:35,360
Tolong serahkan padaku.

38
00:03:36,920 --> 00:03:38,120
Saya akan menggunakan aroma.

39
00:03:40,650 --> 00:03:42,150
Aku tidak butuh aromanya.

40
00:03:42,590 --> 00:03:44,470
Sabun mawar dan putih.

41
00:03:46,390 --> 00:03:47,730
Aku akan mencoba aroma kesukaanku.

42
00:03:48,330 --> 00:03:49,330
Apakah Anda ingin mencobanya?

43
00:03:50,690 --> 00:03:53,310
Saya suka sabun putih.

44
00:03:54,090 --> 00:03:55,090
Dengan sabun putih.

45
00:03:56,190 --> 00:04:02,130
Aku ingin istirahat. Aku ingin istirahat
istirahat aku ingin istirahat aku ingin

46
00:04:02,130 --> 00:04:07,450
istirahat aku ingin istirahat aku ingin
mendapatkan sebuah

47
00:04:07,450 --> 00:04:11,320
istirahat aku tidak punya rumah.

48
00:04:12,000 --> 00:04:13,380
Anda tidak punya rumah.

49
00:04:13,840 --> 00:04:16,640
Aku tidak ingin mandi bersamamu.

50
00:04:17,339 --> 00:04:18,680
Kamu tidak mau mandi bersamaku?

51
00:04:19,040 --> 00:04:21,820
Kalau begitu aku akan mandi bersamamu.

52
00:04:22,760 --> 00:04:24,580
Aku baik-baik saja dengan menjadi dewasa.

53
00:04:24,860 --> 00:04:26,340
Ya, tidak apa-apa.

54
00:04:26,800 --> 00:04:28,540
Pernahkah Anda ke tempat seperti ini?

55
00:04:31,300 --> 00:04:33,220
Ya, sudah.

56
00:04:33,720 --> 00:04:37,020
Apakah itu tempat di luar ruangan atau di dalam ruangan?

57
00:04:39,270 --> 00:04:40,270
Apakah di dalam?

58
00:04:40,470 --> 00:04:45,590
Di dalam? Kamu menyukaiku atau kamu menyukaiku?

59
00:04:46,530 --> 00:04:49,050
Saya suka salah satunya. Anda suka salah satunya?

60
00:04:49,910 --> 00:04:51,810
Wah, kamu punya banyak potensi.

61
00:04:55,070 --> 00:04:57,330
Lalu, kamu lebih suka yang mana?

62
00:04:57,830 --> 00:05:00,230
S atau M?

63
00:05:01,170 --> 00:05:02,750
menurutku M.

64
00:05:04,070 --> 00:05:06,590
Yang mana yang Anda sukai? M atau M?

65
00:05:07,030 --> 00:05:08,250
Yang mana yang Anda sukai?

66
00:05:27,990 --> 00:05:33,350
Berapa lama kursusnya?

67
00:05:36,410 --> 00:05:38,530
120 menit.

68
00:05:40,620 --> 00:05:45,260
Ini 120 menit, jadi saya beri 22 menit
.000 yen.

69
00:06:12,670 --> 00:06:17,310
Aku akan menyiapkan mandi, jadi tolong
tunggu sebentar.

70
00:06:17,550 --> 00:06:18,550
Ya.

71
00:06:36,350 --> 00:06:37,350
Apakah kamu siap?

72
00:06:37,770 --> 00:06:38,770
Ya.

73
00:08:47,210 --> 00:08:48,210
Terima kasih atas kerja keras Anda.

74
00:09:27,340 --> 00:09:28,340
Apakah itu lembut?

75
00:09:32,540 --> 00:09:36,120
Menurutku itu tidak lembut.

76
00:09:36,360 --> 00:09:37,360
Benar-benar?

77
00:09:41,680 --> 00:09:45,300
Aku gugup di dalam.

78
00:09:46,180 --> 00:09:47,660
saya gugup.

79
00:09:49,780 --> 00:09:51,180
Apakah kamu gugup?

80
00:09:57,480 --> 00:10:01,940
Penting untuk bersantai, jadi jangan memaksakan diri
terlalu banyak usaha untuk melakukannya.

81
00:10:03,640 --> 00:10:09,640
Apakah Anda sibuk dengan pekerjaan?

82
00:10:10,740 --> 00:10:12,140
Ya, saya sibuk.

83
00:10:16,540 --> 00:10:19,640
Jika Anda tidak menyukainya, apa yang Anda lakukan?

84
00:10:20,920 --> 00:10:22,720
Saya bekerja sebagai perawat.

85
00:10:29,930 --> 00:10:30,930
Ini sedikit membuat stres, bukan?

86
00:10:31,330 --> 00:10:38,270
Sedikit membuat stres, bukan

87
00:10:38,270 --> 00:10:39,270
itu?

88
00:10:47,110 --> 00:10:48,670
Sampai batas tertentu

89
00:11:07,530 --> 00:11:09,510
Apa yang paling Anda nikmati saat berada
minum?

90
00:11:10,550 --> 00:11:14,070
Saat saya minum, saya paling menikmatinya.

91
00:11:16,350 --> 00:11:20,530
Dengan temanmu?

92
00:11:20,950 --> 00:11:21,950
Ya.

93
00:11:24,230 --> 00:11:25,830
Apakah kamu banyak minum?

94
00:11:26,990 --> 00:11:28,330
Tidak, saya tidak minum banyak.

95
00:11:30,190 --> 00:11:32,870
Apakah Anda langsung berteman?

96
00:11:35,180 --> 00:11:36,420
Saya belum memilikinya.

97
00:11:37,100 --> 00:11:38,320
Apakah kamu punya satu?

98
00:11:39,740 --> 00:11:41,440
Itu lucu, bukan?

99
00:12:04,080 --> 00:12:05,080
Adalah baik untuk bersikap baik.

100
00:12:09,660 --> 00:12:10,700
Bagaimana sejauh ini?

101
00:12:15,940 --> 00:12:17,320
Semua orang baik.

102
00:12:21,540 --> 00:12:23,180
Apakah mereka memijatmu?

103
00:12:24,720 --> 00:12:26,060
Apakah mereka memeriksamu?

104
00:12:28,760 --> 00:12:32,000
Saya merasa tidak enak.

105
00:12:45,230 --> 00:12:46,230
Terima kasih.

106
00:13:30,860 --> 00:13:31,860
Kulit saya sangat kering.

107
00:14:08,520 --> 00:14:10,960
Apakah Anda mempunyai hobi sebagai peminum?

108
00:14:12,260 --> 00:14:16,120
Saya suka menonton film akhir-akhir ini.

109
00:14:17,940 --> 00:14:19,220
Film jenis apa?

110
00:14:19,600 --> 00:14:20,660
Saya suka anime.

111
00:14:21,880 --> 00:14:23,660
Ini populer akhir-akhir ini.

112
00:14:27,420 --> 00:14:28,660
Apakah Anda punya rekomendasi?

113
00:14:41,800 --> 00:14:43,980
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.

114
00:14:46,120 --> 00:14:47,120
Apakah kamu menangis?

115
00:14:48,000 --> 00:14:51,000
Ya, benar.

116
00:15:14,440 --> 00:15:16,180
Pernahkah Anda menangis saat menonton film?

117
00:15:17,180 --> 00:15:18,180
Ya, sudah.

118
00:15:19,480 --> 00:15:21,520
Saya menonton film hingga menangis.

119
00:15:22,920 --> 00:15:25,280
Saya menonton film hingga menangis.

120
00:15:28,960 --> 00:15:33,060
Bukankah menangis itu menyenangkan?

121
00:15:34,520 --> 00:15:37,800
Tapi saya tidak bisa menggunakannya.

122
00:15:38,580 --> 00:15:39,580
Bisakah kamu menggunakannya?

123
00:15:41,420 --> 00:15:42,680
Saya tidak dapat menggunakan kekuatan fisik saya.

124
00:15:58,670 --> 00:16:00,150
Pernahkah Anda menangis dalam suatu hubungan
sebelumnya?

125
00:16:02,270 --> 00:16:03,390
Saya memiliki.

126
00:16:08,790 --> 00:16:11,890
Aku menangis saat kami putus.

127
00:16:14,990 --> 00:16:16,730
Apakah kamu benar-benar menyukainya?

128
00:16:17,130 --> 00:16:18,850
Ya, benar.

129
00:16:22,090 --> 00:16:26,130
Bagaimana kalau baru-baru ini?

130
00:16:29,840 --> 00:16:32,360
Itu sekitar 3 bulan yang lalu.

131
00:16:32,760 --> 00:16:33,940
Oh, itu sudah lama sekali.

132
00:16:35,360 --> 00:16:37,660
Kamu belum bisa mengatakannya.

133
00:16:38,940 --> 00:16:41,120
Belum sepenuhnya.

134
00:16:57,400 --> 00:16:58,400
Sejak itu,

135
00:17:01,010 --> 00:17:05,390
Saya sedang melihat situs itu dan berpikir,
haruskah saya pergi?

136
00:17:07,530 --> 00:17:10,829
Begitulah adanya.

137
00:17:11,950 --> 00:17:13,030
Saya sangat penasaran.

138
00:17:14,849 --> 00:17:18,050
Apakah kamu masih punya banyak teman?

139
00:17:18,290 --> 00:17:19,990
Ya, saya punya banyak teman.

140
00:17:21,010 --> 00:17:22,950
Saya selalu mendengarkan cerita mereka.

141
00:17:24,869 --> 00:17:27,490
Apakah kamu punya teman baik?

142
00:17:27,710 --> 00:17:28,710
Ya.

143
00:17:29,200 --> 00:17:30,200
Apa maksudnya?

144
00:17:34,460 --> 00:17:35,180
Itu

145
00:17:35,180 --> 00:17:55,220
adalah

146
00:17:55,220 --> 00:17:56,220
sebuah keinginan

147
00:18:12,940 --> 00:18:15,680
Ya, tidak apa-apa.

148
00:20:12,620 --> 00:20:13,820
aku merasa itu sudah terjadi

149
00:21:01,090 --> 00:21:02,210
Bisakah kamu menciumnya?

150
00:21:04,210 --> 00:21:05,410
Ya, baunya sangat enak.

151
00:21:06,570 --> 00:21:07,910
Baunya seperti tahu kawaii.

152
00:21:08,790 --> 00:21:09,910
Baunya sangat enak.

153
00:21:10,190 --> 00:21:11,570
Saya membuat kesalahan.

154
00:21:13,830 --> 00:21:14,970
Baunya sangat enak.

155
00:21:19,750 --> 00:21:21,710
Pernahkah Anda merasakan wewangian di rumah?

156
00:21:22,710 --> 00:21:24,290
Tidak, saya belum pernah merasakan aroma di rumah.

157
00:21:27,720 --> 00:21:28,720
Apakah Anda memakai topeng?

158
00:21:29,060 --> 00:21:33,040
Saat saya memakai topeng, saya memakai topeng.

159
00:21:33,420 --> 00:21:36,140
saya punya

160
00:21:36,140 --> 00:21:47,500
sebuah

161
00:21:47,500 --> 00:21:50,240
banyak aroma, jadi aku tidak tahu harus berbuat apa
pilih.

162
00:21:50,620 --> 00:21:51,880
Saya tidak tahu harus memilih apa.

163
00:21:57,070 --> 00:21:58,070
Aku perlu menangkapnya.

164
00:22:29,320 --> 00:22:30,320
Anda bisa melihat cairan dari vanilla.

165
00:22:33,340 --> 00:22:36,680
Cairan menjadi sangat kental.

166
00:22:58,780 --> 00:23:00,660
Saya tidak bisa melakukannya.

167
00:23:01,160 --> 00:23:02,460
Saya tidak bisa melakukannya.

168
00:24:05,390 --> 00:24:07,010
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

169
00:24:08,170 --> 00:24:09,870
Jangan lakukan ini.

170
00:25:14,280 --> 00:25:15,580
Saya merasa seperti saya akan menangis.

171
00:27:59,950 --> 00:28:00,950
Ada apa denganmu?

172
00:28:02,370 --> 00:28:03,370
Aku tidak tahu.

173
00:28:03,730 --> 00:28:04,730
Aku tidak tahu.

174
00:28:06,150 --> 00:28:07,150
Aku tidak tahu.

175
00:28:08,130 --> 00:28:09,130
Aku tidak tahu.

176
00:28:09,210 --> 00:28:10,210
Aku tidak tahu.

177
00:30:11,180 --> 00:30:12,180
Hei, Ben.

178
00:31:43,150 --> 00:31:44,150
Tidak apa-apa.

179
00:34:37,389 --> 00:34:38,389
Ini dia.

180
00:35:12,010 --> 00:35:13,010
Terima kasih.

181
00:37:21,670 --> 00:37:22,670
Terima kasih.

182
00:37:23,110 --> 00:37:24,110
Terima kasih.

183
00:44:07,310 --> 00:44:08,029
Kamu milikku.

184
00:44:08,030 --> 00:44:09,030
Kamu benar-benar milikku.

185
00:48:42,410 --> 00:48:43,410
Terima kasih.

186
00:51:20,970 --> 00:51:22,030
Aku sedang memikirkan banyak hal.

187
00:51:22,490 --> 00:51:27,570
aku sedang memikirkan...

188
00:52:20,689 --> 00:52:23,650
Saya tidak tahu.

189
00:52:52,910 --> 00:52:53,910
Selamat tinggal.

190
00:52:54,510 --> 00:52:55,510
Selamat tinggal.

191
00:53:25,610 --> 00:53:26,610
Apakah itu bagus?

192
00:53:26,910 --> 00:53:27,910
Itu bagus.

193
00:54:54,480 --> 00:54:56,440
Dan menurutku...

194
00:56:08,970 --> 00:56:09,970
Terima kasih.

195
00:56:53,260 --> 00:56:58,120
Saya tidak ingin melakukannya. Saya tidak mau
lakukan

196
00:56:58,120 --> 00:57:00,300
itu.

197
00:57:01,820 --> 00:57:04,220
Saya tidak ingin melakukannya. saya tidak

198
00:57:04,220 --> 00:57:09,400
ingin

199
00:57:09,400 --> 00:57:16,260
lakukan itu.

200
00:57:22,650 --> 00:57:26,570
Apakah kamu baik-baik saja dengan tinggal di toko?

201
00:57:27,150 --> 00:57:28,150
Tidak.

202
00:57:28,670 --> 00:57:30,030
Saya tidak mau.

203
00:57:31,290 --> 00:57:33,330
Anda pasti tidak mau?

204
00:57:33,830 --> 00:57:35,510
Tidak, aku tidak mau.

205
00:57:36,030 --> 00:57:37,130
Saya tidak mau.

206
00:57:37,590 --> 00:57:39,430
Saya ingin berbicara lebih banyak dengan Anda.

207
00:57:42,270 --> 00:57:44,850
Aku ingin merasa nyaman bersamamu.

208
00:57:46,790 --> 00:57:47,790
Oke?

209
00:57:57,089 --> 00:57:59,990
saya ingin

210
00:57:59,990 --> 00:58:08,530
letakkan

211
00:58:08,530 --> 00:58:21,670
itu

212
00:58:21,670 --> 00:58:22,670
di.

213
00:58:25,070 --> 00:58:26,150
Apakah kamu baik-baik saja?

214
00:58:26,790 --> 00:58:27,950
Anda berhasil.

215
00:58:29,810 --> 00:58:33,070
Anda berhasil.

216
01:04:36,620 --> 01:04:37,620
untuk meletakkannya.

217
01:21:37,900 --> 01:21:38,900
Luar biasa.

218
01:22:42,640 --> 01:22:43,640
Saya seorang pemeluk pizza.