1
00:01:51,264 --> 00:01:53,048
እናቱም አለቀሰች፣
2
00:01:53,222 --> 00:01:56,747
" እኔ ራሴ ነው የማየው?
በዓይንህ ውስጥ ያለው መስታወት?”
3
00:01:57,574 --> 00:01:59,533
ልጇም እንዲህ አለች::
4
00:01:59,707 --> 00:02:02,840
" እኔ የማየው በአንተ ውስጥ ተንጸባርቋል?"
5
00:03:03,510 --> 00:03:04,598
ሄለና
6
00:03:05,816 --> 00:03:07,383
ተመለስ።
7
00:03:37,413 --> 00:03:40,590
እንድትሰራ ትጠይቃለች።
ሲመለሱ ሁለት እጥፍ.
8
00:03:40,764 --> 00:03:43,376
ንግዱን የሚቃወም ነገር የለኝም።
9
00:03:43,550 --> 00:03:47,070
ረጅም ጊዜ ከሄድን,
መቆጣቷን ትረሳ ይሆናል።
10
00:03:47,945 --> 00:03:49,338
እሺ
11
00:03:50,644 --> 00:03:52,820
ቀስ ብለን እየሄድን ነው ትንሹ ጥላ።
12
00:04:30,292 --> 00:04:31,337
እዚህ ነበር.
13
00:04:31,946 --> 00:04:33,252
መሮጥ ወይም መራመድ?
14
00:04:36,167 --> 00:04:39,475
ደረጃዎቹ ከበፊቱ የበለጠ ሰፊ ናቸው.
15
00:04:39,649 --> 00:04:42,739
እና በውጭው ላይ ጠለቅ ያለ።
16
00:04:48,441 --> 00:04:49,505
ሮጠ።
17
00:04:49,529 --> 00:04:50,834
ለምን፧
18
00:04:53,054 --> 00:04:54,925
ምክንያቱም የሆነ ነገር ፈርቶ ነበር።
19
00:04:55,099 --> 00:04:56,405
ምን ፈራ?
20
00:04:59,582 --> 00:05:00,583
እኛ.
21
00:05:02,585 --> 00:05:08,289
ከፈራህ ነፍስህን ለማዳን ሩጥ
ወዴት ትሄዳለህ?
22
00:05:29,786 --> 00:05:31,832
ማንም የማያየኝ ቦታ።
23
00:06:10,087 --> 00:06:12,438
አደኑን የምታቆምበት ጊዜ ነው።
24
00:06:24,101 --> 00:06:25,189
ብናፍቀኝስ?
25
00:06:25,364 --> 00:06:27,670
ያኔ ዛሬ ማታ እንራበዋለን።
26
00:06:43,164 --> 00:06:44,774
ድምፅ አላሰማሁም።
27
00:06:46,950 --> 00:06:48,909
ታዲያ ምን ሆነ መሰላችሁ?
28
00:06:58,135 --> 00:06:59,255
ሊያሸተኝ ይችላል።
29
00:07:07,362 --> 00:07:09,042
እሳት አያስፈልግዎትም።
30
00:07:19,026 --> 00:07:21,559
ሄለና፣
ኑ እና የሚገባዎትን ዛሬ ያግኙ።
31
00:07:29,515 --> 00:07:31,195
ሁሌም ትቆጣኛለች።
32
00:07:32,082 --> 00:07:35,346
አዎ እናትህ እንደ እኛ ደስታን አትመለከትም።
33
00:08:46,156 --> 00:08:47,636
እሺ
34
00:08:47,810 --> 00:08:48,985
ደህና ነኝ።
35
00:08:49,769 --> 00:08:51,074
እየመሸ ነው።
36
00:09:10,441 --> 00:09:12,705
ሄሌና ፣ ከእንግዲህ የለም።
37
00:09:57,488 --> 00:09:58,838
የቀረው የት ነው?
38
00:09:59,012 --> 00:10:00,274
አሁን ነፃ ነው።
39
00:10:02,668 --> 00:10:04,974
የገዛ እግሩን ነከሰው?
40
00:10:05,148 --> 00:10:07,716
ይህንን ለመትረፍ መስዋዕትነት ከፍሏል።
41
00:11:00,290 --> 00:11:02,205
መቼ ነው የኔን እንደ እርስዎ ቤት ውስጥ ማስገባት የምችለው?
42
00:11:02,379 --> 00:11:04,860
እንደኔ ጎበዝ አዳኝ ስትሆን።
43
00:11:05,034 --> 00:11:06,253
መቼም የማይሆን።
44
00:11:11,432 --> 00:11:12,781
ምልክቶቹ ምን ማለት ናቸው?
45
00:11:12,955 --> 00:11:14,217
ማለታቸው ነው።
46
00:11:14,609 --> 00:11:18,957
"ከንዴት ሙሴ ስትሸሽ
ስለዚህ በዝቅተኛ ቅርንጫፎች ይጠንቀቁ."
47
00:12:27,116 --> 00:12:28,556
ሲጮህ ሰምቻለሁ።
48
00:12:29,640 --> 00:12:31,773
እየተራበች ነው።
49
00:12:31,947 --> 00:12:35,255
ደህና, አንዳንድ ተረፈዎች አሉን.
እኛ ምናልባት…
50
00:12:35,429 --> 00:12:37,213
ሲጠፉ ምን ይሆናል?
51
00:12:39,302 --> 00:12:43,350
ከዚህ በላይ እውነተኛ ነገር የለም።
ለመዳን ከደመ ነፍስ.
52
00:12:45,265 --> 00:12:47,180
ተኩላ ርህራሄ የለውም.
53
00:12:48,181 --> 00:12:51,880
ረጅም የመኖር ፍላጎት ብቻ።
54
00:12:52,054 --> 00:12:55,666
ተኩላውን ምን ታደርጋለህ?
ተርበህ ነበር?
55
00:12:58,844 --> 00:12:59,932
አንተ የእሱ ምርኮ ነህ።
56
00:13:01,368 --> 00:13:02,761
ሁላችንም ነን።
57
00:13:10,377 --> 00:13:11,726
ግን ስለ ልጁስ?
58
00:13:11,900 --> 00:13:13,859
ይሠቃያል እና ብቻውን ይሞታል.
59
00:13:14,033 --> 00:13:15,556
አሁን ሄሌና እንዳልኩት አድርጉ።
60
00:13:19,908 --> 00:13:22,041
- ግን ምን...
- ሄሌና ፣ ተንቀሳቀስ
61
00:13:29,222 --> 00:13:31,354
ሁልጊዜ ቤተሰብዎን መጠበቅ አለብዎት.
62
00:14:03,778 --> 00:14:07,129
ናህ. ይህ ጉዞ ለእኔ ብቻ ነው።
63
00:14:07,303 --> 00:14:09,436
- ግን መርዳት እችላለሁ.
- አይ, ጓደኛ. ደንቦቹን ያውቃሉ.
64
00:14:09,610 --> 00:14:12,410
- በመገረም እመለሳለሁ.
- ምን አይነት አስገራሚ ነገር?
65
00:14:12,434 --> 00:14:15,901
መጠበቅ ያለብዎት አይነት
ምን እንደሆነ ከማወቅ ጋር.
66
00:14:16,704 --> 00:14:18,971
መልሰው ይንሸራተቱ።
በቅርቡ ቤት እገባለሁ።
67
00:15:40,657 --> 00:15:43,443
ይቅርታ፣ እየጮህኩ ነው።
68
00:15:47,621 --> 00:15:49,196
እናትህ ወይም አባትህ በዙሪያህ አሉ?
69
00:15:53,540 --> 00:15:55,107
ሀሎ።
70
00:15:55,281 --> 00:15:57,681
እኔ አልገባም ወይም ምንም ነገር እንዳልሆን ተስፋ አደርጋለሁ።
71
00:15:58,371 --> 00:15:59,938
ማንም ሰው እዚህ እንደሚኖር አላውቅም ነበር.
72
00:16:02,375 --> 00:16:04,962
ለሰዓታት እየነዳሁ ነው፣
እና ሙሉ በሙሉ ግራ ተጋባሁ። እኔ...
73
00:16:04,986 --> 00:16:06,857
መመለሻዬን ማግኘት አልቻልኩም።
74
00:16:09,860 --> 00:16:11,558
የሞባይል ሽፋን የለም።
75
00:16:13,255 --> 00:16:14,972
ብታሳየኝ...
76
00:16:14,996 --> 00:16:16,345
እርዳ!
77
00:16:16,519 --> 00:16:18,173
እየለመንኩህ ነው። ተመልሶ ከመምጣቱ በፊት.
78
00:16:19,087 --> 00:16:20,088
ምን?
79
00:16:22,482 --> 00:16:23,744
ምን ልናደርግ ነው?
80
00:16:23,918 --> 00:16:25,311
ምንድን ነው... ምን ልናደርግ ነው?
81
00:16:25,659 --> 00:16:27,028
- ተቀመጥ ሄሌና
- ኮፍያ ኮፍያ። ዘና በል።
82
00:16:27,052 --> 00:16:28,531
- በቅርቡ ይመለሳል.
- የአለም ጤና ድርጅት፧
83
00:16:28,705 --> 00:16:30,620
- እለምንሃለሁ ፣ መሄድ አለብን። አሁን!
- እኔ...
84
00:16:30,794 --> 00:16:32,598
- እዚህ መተው አልፈልግም!
- ከእኔ ጋር ልወስድህ አልችልም።
85
00:16:32,622 --> 00:16:35,630
የት እንዳለሁ የማውቀው ነገር የለም።
ለዚህም ነው...
86
00:16:41,544 --> 00:16:42,850
አይደለም!
87
00:16:50,858 --> 00:16:52,686
እናት! እማዬ ፣ አቁም!
88
00:16:53,730 --> 00:16:55,994
እናት! እማዬ ፣ አቁም! ተወ!
89
00:16:57,430 --> 00:16:58,692
- ሄሌና!
- አይ!
90
00:16:58,866 --> 00:16:59,866
በግ!
91
00:17:02,826 --> 00:17:04,567
በግ!
92
00:17:04,741 --> 00:17:06,482
ሄለና?
93
00:17:06,656 --> 00:17:08,006
- አባዬ!
- ሄሌና?
94
00:17:09,485 --> 00:17:10,704
አይ!
95
00:17:13,489 --> 00:17:15,013
ተወ! ተወ!
96
00:17:27,851 --> 00:17:29,201
እርዳን!
97
00:17:30,680 --> 00:17:32,595
እርዳን!
98
00:18:33,047 --> 00:18:34,179
ማን እንደነቃ ይመልከቱ።
99
00:18:35,136 --> 00:18:36,485
ምንም አይደለም ሄለና
100
00:18:38,183 --> 00:18:40,383
እናትህ በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ ነች።
101
00:18:40,533 --> 00:18:41,664
አባቴ የት ነው?
102
00:18:41,838 --> 00:18:45,277
እሱ እዚህ የለም። ደህና ነህ።
103
00:18:45,451 --> 00:18:47,322
ከእንግዲህ የሚያስፈራ ነገር የለም።
104
00:18:49,716 --> 00:18:50,804
ግድ የሌም።
105
00:19:04,774 --> 00:19:05,775
ሄለና
106
00:19:07,603 --> 00:19:10,215
እዚህ መሆን የለብንም.
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.
107
00:19:11,346 --> 00:19:13,740
- ቤታችን አልነበረም።
- ምን አደረግክ?
108
00:19:14,871 --> 00:19:17,918
ምን አደረግክ?
109
00:19:18,092 --> 00:19:20,703
- አባት እፈልጋለሁ.
- እሱ ወደ እኛ መቅረብ የለበትም.
110
00:19:21,835 --> 00:19:23,053
በጭራሽ።
111
00:19:25,055 --> 00:19:26,840
ሄለናን ጠልፎ ወሰደኝ።
112
00:19:28,058 --> 00:19:29,103
ያዕቆብ...
113
00:19:30,191 --> 00:19:32,454
አፍኖኝ ወደ ጫካ ወሰደኝ።
114
00:19:32,628 --> 00:19:34,064
ውሸታም.
115
00:19:34,413 --> 00:19:37,416
ውሸታም.
ሁሌም ውሸታም ነህ
116
00:19:37,590 --> 00:19:38,808
አባዬ የተናገረው ነው።
117
00:19:40,854 --> 00:19:42,856
ማልቀስ አቁም!
118
00:19:43,030 --> 00:19:44,858
ማልቀስ አይፈቀድልዎትም.
119
00:19:45,032 --> 00:19:46,686
እናትህ እረፍት ያስፈልጋታል።
120
00:19:47,556 --> 00:19:48,644
ለአንድ አፍታ።
121
00:19:49,602 --> 00:19:51,821
እናደርገዋለን። ሄለና?
122
00:20:54,101 --> 00:20:55,320
በግ?
123
00:21:12,206 --> 00:21:14,164
- ማን መውጣት ይፈልጋል?
- አዎ።
124
00:21:45,979 --> 00:21:48,373
እሺ መሄድ አለብን። በል እንጂ።
125
00:21:53,943 --> 00:21:55,510
ጥሩ አድርገሃል። ይምጡ።
126
00:21:57,686 --> 00:22:00,036
እሺ በዚህ መንገድ እንሄዳለን።
127
00:22:00,210 --> 00:22:03,126
- እሱ አለ!
- ፖሊስ! ስለዚህ ዝም!
128
00:22:03,301 --> 00:22:05,701
- ወደ ቤት እንሂድ?
- አንድ ቀን እናደርጋለን.
129
00:22:05,999 --> 00:22:07,653
ሀሎ! ዝም ብለህ ቁም!
130
00:22:11,221 --> 00:22:12,484
ልጅቷን ልቀቅ.
131
00:22:12,788 --> 00:22:14,573
- አይ!
- በሆድዎ ላይ ታች!
132
00:22:15,008 --> 00:22:16,096
አሁን!
133
00:22:16,270 --> 00:22:17,750
ምንም ስህተት አላደረገም።
134
00:22:17,924 --> 00:22:19,752
በእጆችዎ ወደፊት.
135
00:22:19,926 --> 00:22:22,842
አገኛችኋለሁ, ትንሹ ጥላ.
136
00:22:23,016 --> 00:22:25,105
እየሸሸ ነው! ከእሱ በኋላ!
137
00:22:25,279 --> 00:22:27,107
- እጆች ከጀርባዎ!
- አባዬ!
138
00:24:17,391 --> 00:24:19,088
በጥንቃቄ ይረግጡ, Marigold.
139
00:24:21,221 --> 00:24:23,397
ሰላም ማር.
140
00:24:23,702 --> 00:24:27,270
ወይዘሮ ሃቨር የራሷ ህይወት እንዳላት ተናግራለች።
እና ከዘገዩ,
141
00:24:27,445 --> 00:24:29,925
ኪራይ ትሰበስብኛለች።
142
00:24:30,099 --> 00:24:32,493
- እንዲህ ትላለች?
- ምን ማለቷ ነው?
143
00:24:32,667 --> 00:24:35,994
አንተ በጣም ውድ ነህ ማለት ነው
ለአንተ መክፈል አለብኝ ብላ ታስባለች።
144
00:24:36,018 --> 00:24:37,672
እዚህ ምን አለህ?
145
00:24:37,933 --> 00:24:39,979
የእኔ የሳይንስ ፕሮጄክት.
መኖሪያ ነው።
146
00:24:40,153 --> 00:24:42,764
መኖሪያ? ለማን?
147
00:24:42,938 --> 00:24:44,984
ህጻን አጋዘን።
148
00:24:45,375 --> 00:24:49,423
እዚህ በድንጋዩ አጠገብ ይተኛል.
ለአዳኞች ደህንነት.
149
00:24:49,597 --> 00:24:50,990
ብልህ አጋዘን።
150
00:24:52,905 --> 00:24:54,036
እናት!
151
00:24:55,951 --> 00:24:58,884
- ምን ዓይነት መጽሔት ነው?
- አንድ ዋልነት.
152
00:24:59,607 --> 00:25:01,914
- ከየትኛው ዛፍ?
- ያንን ልትነግረኝ ትችላለህ.
153
00:25:03,045 --> 00:25:04,845
- ያኛው።
- አዎ።
154
00:25:05,395 --> 00:25:08,410
- የትኛው ዛፍ ነው?
- ቀይ የኦክ ዛፍ.
155
00:25:08,834 --> 00:25:12,418
- በጣም ቀይ አይደለም.
- በመከር ወቅት ይሆናል.
156
00:25:12,533 --> 00:25:16,933
- ወፉን ማየት ይችላሉ?
- የእንጨት እብጠት.
157
00:25:17,277 --> 00:25:21,693
- ሁሉንም ስሞች ከየት ያውቃሉ?
- ከፈለግክ ማስተማር እችላለሁ።
158
00:25:22,500 --> 00:25:25,467
- ጥንቸል ማየት እችላለሁ.
- የት?
159
00:25:26,460 --> 00:25:29,596
ጭንቅላትዎን ማዘንበል አለብዎት.
ጆሮዎችን ማየት ይችላሉ?
160
00:25:30,464 --> 00:25:32,988
አሁን አይቻለሁ።
ጅራት ወደ ታች ትይዩ?
161
00:25:33,162 --> 00:25:34,207
አዎ።
162
00:25:37,645 --> 00:25:40,169
አንድ ነን ማለት ነው።
163
00:25:42,563 --> 00:25:43,564
ቤተሰብ.
164
00:25:44,347 --> 00:25:45,827
እናት፧
165
00:25:47,394 --> 00:25:51,234
- እንደዚህ አይነት መቼ ማግኘት እችላለሁ?
- 82 ሲሞሉ ብቻ።
166
00:25:51,529 --> 00:25:54,601
- ያ ነው ደንቦቹ, አይደል?
- ፍትሃዊ አይደለም.
167
00:25:54,836 --> 00:25:56,838
በወጣትነትህ አገኛቸው።
168
00:25:57,012 --> 00:26:00,775
ካንተ በጣም እበልጥ ነበርኩ እና አደርገዋለሁ
ባልሆን ምኞቴ ነበር።
169
00:26:00,799 --> 00:26:03,332
- እወዳቸዋለሁ።
- አወድሃለሁ።
170
00:26:17,598 --> 00:26:19,208
አባዬ ቤት ነው!
171
00:26:21,515 --> 00:26:23,343
ማርሽ ወደ ውስጥ አስገባ ማር።
172
00:26:23,517 --> 00:26:25,563
ለአባቴ ስራ ወደ ካምፓስ እንሄዳለን።
173
00:26:25,737 --> 00:26:27,086
- ሽርሽር?
- ለመዘግየቱ ይቅርታ።
174
00:26:27,303 --> 00:26:28,542
እንደምትወጣ ረሳሁህ።
175
00:26:28,566 --> 00:26:30,742
ምንም አይደለም. ለዛ ነው አሁን እየነዳን ያለነው።
176
00:26:31,133 --> 00:26:33,634
መለወጥ አለብኝ።
አሁን ካነዱ በኋላ እመጣለሁ።
177
00:26:33,658 --> 00:26:35,398
ደህና፣ ያንን ሞክረናል፣ ከዚያ ጠፋህ።
178
00:26:35,616 --> 00:26:37,768
- እኔ እንደዚህ አይነት ነገር ጥሩ አይደለሁም.
- እኔም አላደርገውም።
179
00:26:37,792 --> 00:26:39,707
ለዛ ነው አብሮህ የሚመጣው።
180
00:26:39,881 --> 00:26:43,593
የኔ ቆንጆ ሚስቴ ስለሆንሽ
እኔም አሳያችኋለሁ።
181
00:26:51,284 --> 00:26:52,938
አመሰግናለሁ።
182
00:26:53,112 --> 00:26:54,853
- ሰላም እንደምን አለህ፧
- አዎ።
183
00:26:55,027 --> 00:26:56,681
ማሪጎልድ እራሷን እየተዝናናች ነው?
184
00:26:56,855 --> 00:27:00,312
ተማሪዎቼ እንኳን አለማድረጋቸው እብድ ነው።
ረዘም ላለ ጊዜ መደበቅ.
185
00:27:00,336 --> 00:27:02,445
ሞባይል ስልኮቹ ያለማቋረጥ ይጮኻሉ።
ትምህርቴ ።
186
00:27:02,469 --> 00:27:06,565
በመከላከላቸው ውስጥ የተወሰኑትን ሰምቻለሁ
የማስተማርዎ ሰዓቶች.
187
00:27:08,301 --> 00:27:11,130
በጣም እወደዋለሁ። ያልተለመደ ነው.
188
00:27:11,304 --> 00:27:14,176
- አመሰግናለሁ።
- እዚህ አካባቢ አደረጉት?
189
00:27:14,350 --> 00:27:16,570
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ሳለሁ በሳን ፍራንሲስኮ.
190
00:27:18,616 --> 00:27:21,149
- ብዙ አለህ።
- በጣም ብዙ።
191
00:27:21,444 --> 00:27:23,882
ከሳን ፍራንሲስኮ መሆንህን አላውቅም ነበር።
192
00:27:24,056 --> 00:27:27,320
- በርካታ ቦታዎች. ትንሽ ተንቀሳቀስን።
- ወላጆችህ ምን ያደርጋሉ?
193
00:27:27,494 --> 00:27:30,386
አባቴ በኢንሹራንስ ውስጥ ሠርቷል ፣
እናቴ አልፎ አልፎ በቴሌማርኬቲንግ
194
00:27:30,410 --> 00:27:32,543
ከዚያ በኋላ አሰልቺ አይሆንም.
195
00:27:35,764 --> 00:27:39,025
ከዚያም 20 ፍራሽ ወሰደች
እና አተር ላይ አስቀምጣቸው.
196
00:27:39,549 --> 00:27:42,349
ልዕልቷ አሁን እዚያ ሌሊት መተኛት ነበረባት.
197
00:27:43,118 --> 00:27:45,817
በማለዳም ጠየቁት።
እንዴት እንደተኛች.
198
00:27:45,991 --> 00:27:47,427
ልዕልቷም...
199
00:27:52,824 --> 00:27:54,695
ኦህ ፣ በጣም መጥፎ!
200
00:30:29,719 --> 00:30:32,070
ምን እየተካሄደ ነው?
ልጄ የት አለች?
201
00:30:32,244 --> 00:30:34,711
- ሄለና ኤሪክሰን?
- ማሪጎልድ የት አለ?
202
00:30:35,073 --> 00:30:36,572
ስለ እሷ አይደለም.
203
00:30:36,596 --> 00:30:38,511
እኔ ልዩ ወኪል Illing ነኝ።
204
00:30:38,685 --> 00:30:40,513
በቤቴ ውስጥ ምን እየሰራህ ነው?
205
00:30:40,687 --> 00:30:42,994
- ወይዘሮ ኤሪክሰን
- ስሜ ፔሌቲየር እባላለሁ።
206
00:30:43,168 --> 00:30:45,779
ከዚህ በፊት ጆንስ ነበር ፣ ያ ትክክል ነው?
207
00:30:45,953 --> 00:30:48,608
ቀጣይ ሚቸል፣
ከበኩም ከቀየርክ በኋላ።
208
00:30:48,782 --> 00:30:52,046
ወላጆችህ Jacob Holbrook ናቸው።
እና ቤት ኤሪክሰን።
209
00:30:52,960 --> 00:30:54,396
ምን ፈለክ፧
210
00:30:54,570 --> 00:30:57,095
አባትህ ያዕቆብ ሆልብሩክ።
211
00:30:57,269 --> 00:30:59,271
እሱና ሌላ እስረኛ
ትናንት ማታ አምልጧል
212
00:30:59,619 --> 00:31:02,535
በላይ ሲጓጓዙ
የመንግስት ድንበር ከአልጀርስ እስር ቤት.
213
00:31:03,449 --> 00:31:06,123
ከእሱ ጋር ከተነጋገርክ ምን ያህል ጊዜ ሆነህ?
214
00:31:06,147 --> 00:31:08,106
የአሥር ዓመት ልጅ ሳለሁ.
215
00:31:08,280 --> 00:31:10,412
- እርስዎን ለማግኘት ሞክሯል?
- አይ.
216
00:31:10,586 --> 00:31:12,397
ምንም ግንኙነት የለም?
217
00:31:12,458 --> 00:31:14,610
መደወል ይችሉ ነበር።
ለምን ይሄ ሁሉ ግርግር።
218
00:31:14,634 --> 00:31:15,809
ምን እየተካሄደ ነው?
219
00:31:16,897 --> 00:31:18,812
ደህና ነህ
220
00:31:18,986 --> 00:31:21,225
አባትህ የት ሊሆን እንደሚችል ታውቃለህ?
221
00:31:21,249 --> 00:31:22,555
አባትህ?
222
00:31:22,772 --> 00:31:25,118
ወደ ቤቴ ብቻ መግባት አትችልም።
223
00:31:25,166 --> 00:31:28,929
የእኛ ውሳኔ ይፈቅዳል
ከአባትዎ ጋር ሁሉንም ግንኙነቶች ያረጋግጡ።
224
00:31:28,953 --> 00:31:30,780
እንዴት ልረዳው?
የሄሌና አባት...
225
00:31:30,998 --> 00:31:35,065
የምኖርበትን አያውቅም፣ አያውቅም
የመጨረሻ ስሜ, እና ስለ እኔ ምንም የማውቀው ነገር የለም.
226
00:31:35,089 --> 00:31:37,241
እና ያ ደግሞ ቤተሰብዎን እና ጓደኞችዎን ይመለከታል?
227
00:31:37,265 --> 00:31:40,913
ለማንም ተናግሬ አላውቅም
ያኮብ ሆልብሩክ አባቴ ነው።
228
00:31:42,053 --> 00:31:44,446
ስለዚህ, 20 ዓመታት.
229
00:31:44,620 --> 00:31:48,059
ምንም ደብዳቤዎች, የልደት ካርዶች, ምንም?
230
00:31:48,233 --> 00:31:49,210
አይ.
231
00:31:49,234 --> 00:31:50,257
ግራ ገባኝ::
232
00:31:50,305 --> 00:31:52,561
ወላጆችህ የሞቱ መሰለኝ።
በመኪና አደጋ.
233
00:31:52,585 --> 00:31:54,935
አልኩት።
234
00:31:55,109 --> 00:31:59,005
“ማርሽ ኪንግ” የሚል ቅጽል ስም የሚጠራው ሆልብሩክ በሽሽት ላይ ነው።
በሬዲዮ ሰማሁ።
235
00:31:59,026 --> 00:32:01,507
ትክክል ነው።
236
00:32:01,681 --> 00:32:04,747
- ወደዚህ መምጣት አደጋ አለ?
- ለማወቅ እየሞከርን ነው።
237
00:32:04,771 --> 00:32:06,599
የምኖርበትን ቦታ አያውቅም።
238
00:32:06,773 --> 00:32:09,210
ስለዚያ እርግጠኛ መሆን አይችሉም.
239
00:32:09,384 --> 00:32:11,984
ሄለና ለምን ምንም አልተናገርክም?
240
00:32:12,300 --> 00:32:14,041
መኪና ውስጥ ጠብቅ አልኩህ ማር።
241
00:32:14,215 --> 00:32:16,914
- እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?
- ፖሊስ። ብቻ ነው ያለባቸው…
242
00:32:17,088 --> 00:32:19,755
ከእኔ ጋር እወስዳታለሁ.
በኋላ እንነጋገራለን.
243
00:32:21,788 --> 00:32:24,965
ስልክህን ማየት አለብን
የእርስዎን ኮምፒውተር እና ተጨማሪ.
244
00:32:25,139 --> 00:32:28,039
በማንኛውም ዕድል ፣
አባትህ በቅርቡ ይገኛል።
245
00:32:28,229 --> 00:32:30,057
አባቴን አታውቀውም።
246
00:32:30,318 --> 00:32:34,279
ምድረ በዳ ከደረሰ።
ከዚያ ዳግመኛ አታየውም።
247
00:32:34,496 --> 00:32:36,890
የብዙዎችን ትኩረት የሳበ ከሆነ፣
248
00:32:37,108 --> 00:32:40,154
ያኮብ ሆልብሩክን ጠልፎ ወሰደ፣ እንዲሁም ይባላል
"ማርሽ ኪንግ," ቤት Erikksonስ
249
00:32:40,372 --> 00:32:43,705
ለ12 ዓመታትም በምርኮ አቆይቷታል።
በሚቺጋን ዙሪያ ምድረ በዳ ውስጥ,
250
00:32:43,766 --> 00:32:46,099
ለማምለጥ እስክትችል ድረስ
251
00:32:46,204 --> 00:32:48,443
ከሴት ልጅ ጋር፣
በምርኮ የወለደችውን
252
00:32:48,467 --> 00:32:51,098
ከሙከራው በኋላ ኤሪክሰን በጣም ተቸግሯል።
መደበኛ ኑሮ ለመኖር
253
00:32:51,122 --> 00:32:53,211
እና በአደባባይ ብዙም አይታይም።
254
00:32:53,472 --> 00:32:56,765
በሚያሳዝን ሁኔታ ከአራት አመት በፊት ሞተች።
ራስን ማጥፋት በተጠረጠረ
255
00:33:21,804 --> 00:33:23,284
አዎ?
256
00:33:23,458 --> 00:33:25,808
ወደ ቤት እየመጣህ ነው?
257
00:33:25,983 --> 00:33:28,898
ሆቴል ውስጥ እናድራለን።
ማሪጎልድ በገንዳው ውስጥ አለ
258
00:33:29,073 --> 00:33:32,946
የትምህርት ቤት ልብሶችን ማምጣት እችላለሁ,
ካሰብክ.
259
00:33:33,120 --> 00:33:35,731
ነገ እቤት አደርጋታታለሁ።
260
00:33:37,298 --> 00:33:38,604
ይሆናል ብዬ አላሰብኩም ነበር።
261
00:33:38,778 --> 00:33:39,953
የተረዳሁት ነው?
262
00:33:40,127 --> 00:33:42,390
አይደለም፣ ማለት ፈልጌ ነበር…
263
00:33:42,564 --> 00:33:44,001
ማሪጎልድ እየጠራችኝ ነው።
እሮጣለሁ
264
00:35:11,479 --> 00:35:13,394
ትንሹ ጥላ።
265
00:35:13,568 --> 00:35:15,135
ወጥመዶቻችንን የምንፈትሽበት ጊዜ ነው።
266
00:35:15,309 --> 00:35:16,963
እና እውነተኛ አዳኝ…
267
00:35:19,052 --> 00:35:21,098
እውነተኛ ቢላዋ ያስፈልጋቸዋል.
268
00:35:24,623 --> 00:35:26,063
ያንተ ነው።
269
00:35:27,756 --> 00:35:29,756
እንዴት እንደሚጠቀሙበት እንይ.
270
00:38:24,106 --> 00:38:25,151
ሀሎ።
271
00:38:26,761 --> 00:38:29,068
ቀደም ብዬ ደወልኩ, ምንም ዕድል የለም.
272
00:38:29,982 --> 00:38:31,636
በስልኮች መጥፎ ነኝ።
273
00:38:32,811 --> 00:38:34,073
ይህ ማቃለል ነው።
274
00:38:35,596 --> 00:38:39,104
ዜናውን አየሁ
እና ወደ ውስጥ እመለከተዋለሁ ብዬ አሰብኩ።
275
00:38:40,427 --> 00:38:41,907
ሰላም ክላርክ።
276
00:38:42,255 --> 00:38:45,258
እንደገና ከመንዳትዎ በፊት አንድ ብርጭቆ ውሃ ይጠጡ።
277
00:38:59,968 --> 00:39:02,101
እንድመጣ እንደማትፈልግ አውቃለሁ
278
00:39:02,275 --> 00:39:04,808
ነገር ግን ሁሉም ነገር እንደተለወጠ አሰብኩ.
279
00:39:05,539 --> 00:39:07,219
ድመቶቹ ከቦርሳው ውስጥ ወጥተዋል.
280
00:39:07,585 --> 00:39:09,064
ባልሽ ምን ምላሽ ይሰጣል?
281
00:39:09,238 --> 00:39:10,631
መጥፎ..
282
00:39:10,936 --> 00:39:13,603
የጊዜ ጉዳይ።
283
00:39:14,853 --> 00:39:17,186
ያ bette ከአሁን በኋላ ያን ያህል ትንሽ አይደለም።
284
00:39:18,291 --> 00:39:20,685
እናትህ
ባገኛት ደስ ይለኝ ነበር።
285
00:39:22,077 --> 00:39:25,037
ልትሄድ እንደምትችል አስቤ ነበር።
ማሪጎልድ ቤት ፣
286
00:39:25,211 --> 00:39:27,211
ቢያንስ ለቀብር ሥነ ሥርዓት.
287
00:39:27,431 --> 00:39:30,015
ከዚያ እሷም አላገኛትም።
288
00:39:30,259 --> 00:39:31,779
ያ ደግሞ እውነት ነው።
289
00:39:32,436 --> 00:39:35,508
ማለቴ ነው።
ምናልባት ቀደም ብለው ይመጡ ነበር.
290
00:39:35,569 --> 00:39:37,302
ትወደው ነበር።
291
00:39:42,184 --> 00:39:44,584
ባልሽ አሁንም ኮሌጅ እየሰራ ነው?
292
00:39:45,666 --> 00:39:48,166
- እና አሁንም ነዎት ...
- ምንም አልተለወጠም.
293
00:39:48,190 --> 00:39:50,236
እሺ
294
00:39:51,411 --> 00:39:53,544
ይህ እኔ የጠበኩት አልነበረም።
295
00:39:54,762 --> 00:39:58,162
ይቅርታ፣ በቃ ለዚህ ዝግጁ አይደለሁም።
296
00:40:06,339 --> 00:40:10,623
ለፕሬስ አልደረሰም.
ማንም አይደብራችሁም።
297
00:40:12,258 --> 00:40:15,193
ማረጋገጥ ፈልጌ ነው።
እንዳልተቸገርክ።
298
00:40:15,217 --> 00:40:16,784
አይደለሁም።
299
00:40:19,570 --> 00:40:23,138
በአንድ ወቅት.
13 ወይም ከዚያ በላይ በነበሩበት ጊዜ.
300
00:40:23,312 --> 00:40:27,728
ቆንጆ ትንሽ ልጅ ሊኖረን እንደሚችል አሰብኩ።
ቤተሰብ ፣ ሦስታችን ብቻ ።
301
00:40:28,927 --> 00:40:31,260
መቼም ሦስታችንም ክላርክ አልነበረም።
302
00:40:31,582 --> 00:40:33,515
እዚያ እኔን አልፈለገችም።
303
00:40:33,888 --> 00:40:36,488
እኔን ስትመለከት አባቴን አየችው።
304
00:40:36,587 --> 00:40:37,588
አንተም አደረግክ።
305
00:40:38,197 --> 00:40:39,677
አይ.
306
00:40:39,851 --> 00:40:41,418
አንዳንድ ጥሩ ቀናትን ትረሳለህ።
307
00:40:42,767 --> 00:40:43,985
ወደዳትሽ።
308
00:40:45,247 --> 00:40:46,292
አሁንም እወድሃለሁ
309
00:40:47,989 --> 00:40:48,990
ናፍቄሃለሁ
310
00:40:51,515 --> 00:40:54,915
አንዳንድ ጊዜ እናያለን ይሆናል
በአንተ ውስጥ ትንሽ ያዕቆብ.
311
00:40:56,258 --> 00:40:58,347
ወይም ምናልባት እርሱን በእኔ ውስጥ በበቂ ሁኔታ አይተውት አያውቁም።
312
00:41:05,920 --> 00:41:08,836
- እሱን ለማስታገስ እዚህ ነዎት?
- አይ ፣ ዋናው ነገር ይህ ነው…
313
00:41:09,010 --> 00:41:12,536
ወይዘሮ ፔሌቲየር፣ FBI እንድትመጣ ይፈልጋል
ከቢሮ ጋር ።
314
00:41:12,710 --> 00:41:16,172
- የሆነ ነገር ተከስቷል?
- የእኔ ጠረጴዛ አይደለም.
315
00:41:16,844 --> 00:41:18,063
ካንተ ጋር እንድመጣ ትፈልጋለህ?
316
00:41:19,760 --> 00:41:21,588
የአባትህን አስከሬን አግኝተናል።
317
00:41:23,329 --> 00:41:25,070
ልክ ድንበሩ ውስጥ።
318
00:41:25,244 --> 00:41:28,116
ወደ ካናዳ እንደሄዱ ጠርጥረናል።
319
00:41:28,290 --> 00:41:30,684
የመንገዱ ዳር ሀዲድ ተሰነጠቀ።
320
00:41:30,858 --> 00:41:33,121
ወይ ሹፌሩ መቆጣጠር ጠፋ፣
ወይም እንቅልፍ ወሰደው
321
00:41:33,295 --> 00:41:35,559
መኪናው ዛፍ ገጭቶ ተቃጠለ።
322
00:41:35,733 --> 00:41:38,213
ሁለቱም ሰዎች ከማወቅ በላይ ተቃጥለዋል.
323
00:41:38,387 --> 00:41:42,099
አጋር እንደነበራቸው ጠርጥረናል።
አሁንም እየፈለግን ነው።
324
00:41:42,653 --> 00:41:45,520
እንዴት እርግጠኛ መሆን ይችላሉ።
ያ ሆልብሩክ ነው?
325
00:41:48,441 --> 00:41:52,227
ሶስት የወርቅ ጥርሶች ነበሩት፣
ከአባትህ ጋር የሚስማማ።
326
00:41:58,756 --> 00:41:59,757
ደህና ነህ
327
00:42:03,108 --> 00:42:05,041
አባቴ የሞተው ከ20 አመት በፊት ነው።
328
00:42:41,538 --> 00:42:43,583
ስለ አባትህ ይጎዳኛል።
329
00:42:43,757 --> 00:42:46,020
በቲቪ አይተነዋል።
330
00:42:46,194 --> 00:42:49,458
አመሰግናለሁ ውድ
እርሱ ግን ለረጅም ጊዜ አባቴ አልነበረም።
331
00:42:49,533 --> 00:42:52,361
ምንም ከሌለህ ወደ ቤት ወሰድን።
ለማብሰል ፍላጎት.
332
00:42:53,462 --> 00:42:56,074
ተጨማሪ ፔፐሮኒ እገምታለሁ?
333
00:42:56,248 --> 00:42:59,033
- በእርግጠኝነት የፒዛ ስሜት ውስጥ ነኝ
- አዎ!
334
00:43:02,776 --> 00:43:05,109
- ስላም፧
- ደህና ነኝ።
335
00:43:09,783 --> 00:43:12,183
ምነው አንድ ነገር ተናግረህ ነበር።
336
00:43:13,918 --> 00:43:15,702
ሊከሰት የሚችለው ከሁሉ የከፋው ነገር ምንድን ነው?
337
00:43:17,617 --> 00:43:19,967
- ማሪ በነበረን ነበር።
- ያንን አታውቀውም።
338
00:43:20,794 --> 00:43:22,883
አዎ እፈፅማለሁ።
339
00:43:23,057 --> 00:43:26,626
ሙሉ አምስታቸውን ማን ያውቃል
ከሴት ልጅ ጋር መቀላቀል ፈልጎ ነበር…
340
00:43:26,800 --> 00:43:30,848
ሆልብሩክ መሆኔን ካሳዩኝ
ከኔ ጋር ተገናኝተህ አታውቅም።
341
00:43:31,022 --> 00:43:32,719
ራቅ ብለህ ትሸሻለህ።
342
00:43:33,677 --> 00:43:35,548
- አሁን ይፈልጋሉ.
- ተወ።
343
00:43:37,202 --> 00:43:40,311
እኔ የተሻለ እንደሆንኩ አድርገን እናስብ
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ሰው?
344
00:43:40,335 --> 00:43:42,250
ሊሆን የሚችለው ከሁሉ የተሻለው ነገር ምን ነበር?
345
00:43:43,295 --> 00:43:45,906
ልታምኚው የምትችል ሰው አግኝተህ ነበር።
346
00:43:46,080 --> 00:43:49,480
በእያንዳንዱ መጥፎ ቀን ሊረዳዎ የሚችል ሰው።
347
00:43:50,519 --> 00:43:53,252
የእርስዎን እንግዳ ንቅሳት ሊፈታ የሚችል ሰው።
348
00:43:59,616 --> 00:44:01,749
ጥሩው መቼም አይከሰትም, እስጢፋኖስ.
349
00:44:02,183 --> 00:44:04,316
ምንም ያህል ብንፈልገው.
350
00:44:26,207 --> 00:44:27,992
- Marigold እሺ?
- አዎ።
351
00:44:28,166 --> 00:44:29,254
ተኝታለች።
352
00:44:30,864 --> 00:44:32,126
አንተ ራስህ በእውነት ታምናለህ?
353
00:44:34,912 --> 00:44:36,432
ከዚህ በፊት ተናግረሃል…
354
00:44:38,393 --> 00:44:40,073
ምርጡ መቼም አይከሰትም።
355
00:44:41,440 --> 00:44:44,512
እና ማለትዎ ከሆነ.
ታዲያ ይህ ለእኛ ምን ማለት ነው?
356
00:44:47,272 --> 00:44:50,672
ላንተ የባሰ ላደርግብህ አልፈልግም።
357
00:44:51,711 --> 00:44:54,278
ግን አስገባኝ ሄሌና።
358
00:45:00,067 --> 00:45:03,331
ስሙኝማ... ወደ ስራ እገባለሁ።
359
00:45:05,159 --> 00:45:06,508
እዚያ እተኛለሁ ።
360
00:45:52,511 --> 00:45:54,378
ስሜ ሄሌና ሆልብሩክ እባላለሁ።
361
00:45:56,645 --> 00:45:59,378
የጠለፈውን ሰው ታስታውሳለህ?
ያቺ ሴት?
362
00:45:59,953 --> 00:46:02,553
ሁሉም ሰው The Marsh King ብለው የሚጠሩት?
363
00:46:04,131 --> 00:46:05,219
እኔ የእሱ ሴት ልጅ ነኝ.
364
00:46:11,965 --> 00:46:16,573
አንዳንድ ጊዜ ብቻዬን ሾልኮ እወጣለሁ።
በሌሊት ወጥመድ ስለተሰማኝ ነው።
365
00:46:16,753 --> 00:46:20,337
የትኛውን አለም እንደማላውቅ
በእውነቱ የእሱ ነው።
366
00:46:26,850 --> 00:46:31,104
ሰዎችን ማመን ይከብደኛል...
367
00:46:31,158 --> 00:46:35,422
ሁሉም ሰው ይነግሩኛል
በጣም የታመነ
368
00:46:35,510 --> 00:46:37,377
በእውነቱ ጭራቅ ነበር ።
369
00:46:42,169 --> 00:46:44,702
ይህን ያደረገው ከመጀመሪያው ልውውጥ በኋላ ነው።
370
00:46:55,226 --> 00:46:57,159
ይሄኛው ደግሞ ሳልመታው ነው።
371
00:47:00,057 --> 00:47:02,457
መዋኘት ያስተማረኝ እዚህ ነው።
372
00:47:09,806 --> 00:47:10,937
የሰጠኝ ስም።
373
00:47:13,810 --> 00:47:18,034
ይህ ፈጽሞ እንዳልጠብቅ ለማስታወስ ነው።
ግዴታዬን እየሠራሁ ነው።
374
00:47:21,948 --> 00:47:24,995
አባ የሚያያቸው እንባዎች እነዚህ ብቻ ነበሩ።
375
00:47:30,391 --> 00:47:33,191
መውጣት ትፈልጋለህ?
ከእኔ ጋር ቀጠሮ ላይ?
376
00:48:02,119 --> 00:48:04,512
- አሁን ና.
- እኔ ማድረግ እችላለሁ.
377
00:48:04,686 --> 00:48:06,906
ይህን ቀን በጉጉት ስጠባበቅ ነበር.
378
00:48:07,080 --> 00:48:09,493
ለማቅረብ ጊዜው አሁን ነው።
አንተ ለጥቂት ሰዎች.
379
00:48:09,517 --> 00:48:11,063
አየህ አባት ፈረሶች አሏቸው።
380
00:48:11,124 --> 00:48:15,145
ክላርክ ነው። የሚቻለውን ያደርጋል
አያት ለመባል.
381
00:48:15,219 --> 00:48:16,742
እንዲገባው ያድርጉት።
382
00:48:16,916 --> 00:48:18,962
ምንም አያስደነግጠኝም።
383
00:48:19,136 --> 00:48:20,940
የማካፍለው ሌላ ሰው የለኝም።
384
00:48:20,964 --> 00:48:23,420
ማሪጎልድ አንቺን ማግኘታችን በጣም ደስ ይላል
385
00:48:23,444 --> 00:48:24,964
ልክ ነህ ክላርክ።
386
00:48:26,317 --> 00:48:27,860
አብደሃል።
387
00:48:27,884 --> 00:48:29,886
ፈረሶቹን ማየት ይፈልጋሉ?
388
00:49:30,033 --> 00:49:31,556
ማን ነው የተራበ?
389
00:49:41,783 --> 00:49:43,655
ፎቶውን ካነሳሁ ከሁለት ሰአት በኋላ
390
00:49:43,829 --> 00:49:46,266
ብለው ጠሩኝ እና ጉልበተኛ አሉኝ።
391
00:49:46,440 --> 00:49:49,008
በሰዎች የአትክልት ስፍራ ውስጥ ርችቶችን አነሳ ።
392
00:49:49,182 --> 00:49:52,272
ቀሚሱን ቀደደች፣
ከአንዱ ባለስልጣኖቼ ስታመልጥ።
393
00:49:52,446 --> 00:49:54,318
አሁን ማቆም ይችላሉ።
394
00:49:54,492 --> 00:49:56,513
አይጨነቁ፣ ሁሉንም መዝናኛዎች እያጣን ነው።
395
00:49:56,537 --> 00:49:58,061
ያ ማነው?
396
00:50:00,585 --> 00:50:02,326
አያትህ ነች።
397
00:50:04,371 --> 00:50:05,851
በእርግጠኝነት እሷን ትመስላለህ።
398
00:50:08,245 --> 00:50:11,317
- ያንን ምስል አላስታውስም.
- እኛን ይመስላል።
399
00:50:17,428 --> 00:50:20,300
ልማድ ከሆነ አላማርርም።
400
00:50:28,395 --> 00:50:29,396
አመሰግናለሁ ክላርክ።
401
00:50:30,180 --> 00:50:31,181
በማንኛውም ጊዜ።
402
00:50:32,182 --> 00:50:33,792
ሀሎ።
403
00:50:34,053 --> 00:50:37,220
ያዕቆብ ብዙ ሰረቀ
የህዝቤ እምነት፣
404
00:50:37,317 --> 00:50:41,150
ለእርሱ እንዲስማሙ ለወጣቸው።
405
00:50:43,932 --> 00:50:46,892
በኦጂብዋ "ባለቤትነት" ማለት ነው።
"ቤተሰብ" አይደለም.
406
00:50:47,893 --> 00:50:49,573
ሁለቱን ነገሮች አታምታታ።
407
00:51:54,916 --> 00:51:56,222
ትንሽ ጥላ.
408
00:52:11,585 --> 00:52:12,717
ምንድነው ችግሩ፧
409
00:52:17,461 --> 00:52:19,811
ውሃ ብቻ አገኛለሁ።
410
00:54:28,505 --> 00:54:32,291
ሰላም፣ እግር ማድረቅዎን ያረጋግጡ
ወደ ቤት ከመግባትዎ በፊት.
411
00:54:32,465 --> 00:54:33,665
ያንን አደረግሁ።
412
00:54:34,641 --> 00:54:36,321
አሳልፌ እሰጣታለሁ።
413
00:54:36,600 --> 00:54:37,723
አንገናኛለን።
414
00:54:37,728 --> 00:54:40,262
- ለመዋኘት ሀሳብ አቀርባለሁ.
- የመዋኛ መነፅሬን አስታውስ።
415
00:54:40,386 --> 00:54:42,562
ያ ጉባኤ በዲትሮይት አግኝቻለሁ
ዛሬ ከሰአት በኋላ።
416
00:54:42,736 --> 00:54:44,037
ዘግይቼ ወደ ቤት እመጣለሁ.
417
00:54:45,217 --> 00:54:46,950
- ሊቋቋሙት ይችላሉ?
- አዎ።
418
00:54:57,838 --> 00:54:58,839
አመሰግናለሁ።
419
00:55:04,280 --> 00:55:05,411
ሄለና?
420
00:55:05,585 --> 00:55:06,804
እንዴት እየሄደ ነው?
421
00:55:07,674 --> 00:55:09,415
ደህና ነኝ።
422
00:55:09,589 --> 00:55:11,374
በዚህ ቅዳሜና እሁድ ነፃ ነዎት?
423
00:55:11,548 --> 00:55:14,135
ስለ ጄስ እና ማሪጎልድ አሰብኩ።
የጨዋታ ውል ማግኘት ይችላል።
424
00:55:14,159 --> 00:55:17,641
አዎ ይመስለኛል ፣ ግን…
425
00:55:22,080 --> 00:55:24,604
ይቀርታ። አዎን, ያንን ትወዳለች.
426
00:55:24,778 --> 00:55:27,215
ስለ ቅዳሜስ?
ከኛ ጋር ትሆናለች ወይ?
427
00:55:27,390 --> 00:55:30,480
እርግጥ ነው። 10 ላይ ከዋኘ በኋላ...
428
00:55:42,709 --> 00:55:44,972
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ? ይቀርታ።
429
00:57:02,876 --> 00:57:05,009
እየረዳህ አይደለም።
430
00:57:05,183 --> 00:57:08,795
ነጥቡ ይህ አይደለም።
ይህ የእርስዎ የቤት ስራ ነው, የእኔ አይደለም.
431
00:57:08,969 --> 00:57:11,869
- ብዙውን ጊዜ እርስዎ ይረዳሉ.
- በቀላሉ እራስዎ ማድረግ ይችላሉ.
432
00:57:12,451 --> 00:57:17,318
- ለምን እንደገና ተናደድክ?
- አላበድኩም።
433
00:57:18,283 --> 00:57:19,545
ማለቴ አልነበረም።
434
00:57:21,025 --> 00:57:24,134
እናንብብ። አባዬ እንዲጨርሱ ይረዳዎታል
ነገ የቤት ስራ።
435
00:57:24,158 --> 00:57:25,769
- እሺ?
- እሺ.
436
00:57:30,077 --> 00:57:32,776
"የውሃ አበቦች እየተስፋፉ ነው
ከገንዳው ወለል በላይ
437
00:57:32,950 --> 00:57:35,735
እንደ የአበባ ቅጦች ምንጣፍ.
438
00:57:35,909 --> 00:57:39,173
እና በዚህ ምንጣፍ ላይ,
አንዲት ወጣት ቆንጆ ሴት ተኛች ።
439
00:57:39,347 --> 00:57:44,657
እናትየው አለቀሰች፣ “እኔ ራሴ ነው የማየው?
በዓይንህ ውስጥ ያለው መስታወት?"
440
00:57:44,831 --> 00:57:46,224
ልጅቷም እንዲህ አለች.
441
00:57:49,314 --> 00:57:51,751
ሰላም ልጄ?
ነጥቡ አምልጦሃል።
442
00:58:28,048 --> 00:58:29,485
ሄሌና.
443
00:58:41,845 --> 00:58:43,977
- ምንድን ነው?
- አሻንጉሊት ነው.
444
00:58:44,674 --> 00:58:47,546
ከእኔ ጋር ተጫወቱ።
445
00:58:48,634 --> 00:58:49,635
እንደ ጓደኛ።
446
00:58:56,468 --> 00:58:57,469
ፀጉሯ የኔ ይመስላል።
447
00:58:58,905 --> 00:59:00,080
ትንሹ ሄሌና.
448
01:00:24,817 --> 01:00:26,036
ኧረ አይደለም!
449
01:00:28,429 --> 01:00:29,561
ማሪጎልድ!
450
01:00:34,348 --> 01:00:35,348
ሄለና!
451
01:00:35,436 --> 01:00:36,699
ሰላም እኔ ነኝ።
452
01:00:37,090 --> 01:00:38,091
እኔ ነኝ።
453
01:00:41,138 --> 01:00:42,400
ጀዝ. ምን እየሰራህ ነው...
454
01:00:42,574 --> 01:00:45,446
- አ... እኔ...
- ደም የማን ነው?
455
01:00:45,621 --> 01:00:48,798
ጥንቸል ወጥመድ ውስጥ ወድቃ ነበር።
ውጭ የሆነ ሰው ሰማሁ።
456
01:00:48,972 --> 01:00:50,756
ለምን ፖሊስ አትጥራ
457
01:00:51,061 --> 01:00:53,585
ከቤት ውጭ ከመሮጥ ይልቅ
በቢላዋ.
458
01:00:53,759 --> 01:00:57,545
- ማሪጎልድን እመለከታለሁ.
- ማሪጎልድ በሰላም ይተኛል.
459
01:00:57,720 --> 01:00:58,851
አሁን ተመለከትኩ።
460
01:00:59,678 --> 01:01:01,611
እዚያ ሰው አይተሃል?
461
01:01:05,641 --> 01:01:09,993
በሮችን እንቆልፋለን፣ እሺ?
እና የፖሊስ መኪናዎች ለቁጥጥር.
462
01:01:11,734 --> 01:01:13,126
እናደርገዋለን።
463
01:01:43,330 --> 01:01:45,593
ከጭንቅላቱ እየደማ ነበር።
464
01:01:45,768 --> 01:01:48,901
አንድ ሰው በወጥመዱ ውስጥ ተጣብቆ እንደነበረ ፣
ከሞተ በኋላ.
465
01:01:50,207 --> 01:01:53,036
ወይም ከዚህ በፊት ተጎድቷል.
466
01:01:53,210 --> 01:01:57,475
ምን አስፈራህ?
ለምን ተጨማሪ ነገር አለ ብለው ያስባሉ?
467
01:01:57,649 --> 01:01:59,999
እዚህ እንዳለ ይሰማኛል።
468
01:02:00,173 --> 01:02:02,872
ያገኘንበት ምሽት
469
01:02:03,046 --> 01:02:04,700
ከጫካ ስንወጣ
470
01:02:04,874 --> 01:02:07,311
እሱ ስላልተከተለ ፈራሁ።
471
01:02:09,226 --> 01:02:10,357
ሲመጣ ግን።
472
01:02:10,531 --> 01:02:12,142
በዚህ ውስጥ እንዳትጠፋ ፣ ሄሌና።
473
01:02:12,316 --> 01:02:14,187
አሁን እንደገና ተመልሶ መጥቷል።
474
01:02:14,361 --> 01:02:17,166
ልነግረው አለብኝ
ብቻችንን እንዲተወን
475
01:02:17,190 --> 01:02:20,019
እሱን ከጭንቅላታችሁ ማውጣት አለባችሁ.
476
01:02:20,193 --> 01:02:21,325
ለዘላለም።
477
01:02:21,717 --> 01:02:23,825
እንደምችል እርግጠኛ አይደለሁም።
478
01:02:23,849 --> 01:02:25,716
እንዴትስ በሕይወት ይኖራል?
479
01:02:25,982 --> 01:02:27,342
አላውቅም።
480
01:02:34,555 --> 01:02:37,755
ከዚህ የበለጠ ንጹህ ነገር የለም።
ለመዳን ከደመ ነፍስ ይልቅ
481
01:03:00,581 --> 01:03:01,581
እናት ሆይ!
482
01:03:07,023 --> 01:03:08,023
ማሪጎልድ?
483
01:03:10,853 --> 01:03:12,986
ቦርሳዬን ማግኘት አልቻልኩም።
484
01:03:15,858 --> 01:03:17,729
ናህ፣ እዚህ ይቀራል።
485
01:03:18,861 --> 01:03:22,125
- ላሳየው እፈልጋለሁ.
- ያንን እንጠብቃለን, እሺ?
486
01:03:22,734 --> 01:03:23,953
እሺ
487
01:03:33,919 --> 01:03:35,599
የት አገኛቸው?
488
01:03:35,660 --> 01:03:38,465
የፈጠርካቸው መሰለኝ።
እነሱ ቆንጆዎች ናቸው.
489
01:03:38,489 --> 01:03:40,099
ሁለታችንም በዓይነ ሕሊናህ ይታይህ።
490
01:03:51,458 --> 01:03:53,852
መኖሪያው ቆይቷል
በክፍልዎ ውስጥ ሁል ጊዜ?
491
01:03:55,027 --> 01:03:56,115
አዎ።
492
01:04:13,785 --> 01:04:15,004
ምን እያደረክ ነው።
493
01:04:24,840 --> 01:04:25,884
ና.
494
01:04:30,584 --> 01:04:32,891
ከአባቴ በፊት ትምህርት አይውጡ
495
01:04:33,283 --> 01:04:37,827
ወይስ እመጣለሁ እሺ? ሌሎችን አትከተል
ምንም ቢሉ
496
01:05:02,965 --> 01:05:05,832
- ስለ ምንድን ነው?
- ፈልጌ ነበር።
497
01:05:06,185 --> 01:05:08,666
ማሪጎልድን ከትምህርት ቤት በኋላ መውሰድ ይችላሉ?
498
01:05:08,840 --> 01:05:10,842
በእርግጥ።
499
01:05:11,495 --> 01:05:12,496
ለምን?
500
01:05:14,324 --> 01:05:18,420
ማድረግ ያለብኝ ነገር አለ።
ምን ማለት አልችልም
501
01:05:23,681 --> 01:05:25,248
ምን እየሆነ ነው ሄሌና?
502
01:05:27,076 --> 01:05:30,427
ማብራሪያ አለብኝ...
503
01:05:32,124 --> 01:05:33,517
እመነኝ.
504
01:05:35,040 --> 01:05:36,346
ስመለስ እደውላለሁ።
505
01:05:37,521 --> 01:05:38,783
ከየት ተመለስ?
506
01:05:40,524 --> 01:05:41,786
የመጨረሻው ምስጢር እስጢፋኖስ።
507
01:05:42,656 --> 01:05:44,049
ቃል እገባለሁ።
508
01:06:04,678 --> 01:06:06,637
አንቺ እና ማሬ አዘጋጁኝ።
509
01:08:11,457 --> 01:08:13,242
የምፈልገውን ልጠራው እችላለሁ?
510
01:08:13,416 --> 01:08:15,896
ያንተ ነው።
ሰጥቻችኋለሁ።
511
01:08:19,987 --> 01:08:21,119
አስጠምቃለሁ፣
512
01:08:22,207 --> 01:08:23,643
ሄለና ፏፏቴ.
513
01:10:29,639 --> 01:10:31,249
ጤና ይስጥልኝ ፣ ትንሽ ጥላ።
514
01:11:16,076 --> 01:11:17,730
ለእግር ጉዞ እንሂድ።
515
01:11:36,271 --> 01:11:37,794
እንዴት አገኘኸኝ?
516
01:11:37,968 --> 01:11:39,752
መቼም አላጣሽም ትንሹ ጥላ።
517
01:11:51,764 --> 01:11:53,288
ያ ሽታ ናፈቀኝ።
518
01:11:56,769 --> 01:11:58,031
እና ጣዕሙ.
519
01:12:01,992 --> 01:12:02,993
ቢላዋ አበድሩኝ።
520
01:12:15,527 --> 01:12:16,920
የእኔ ተወዳጅ ቢላዋ.
521
01:12:39,551 --> 01:12:41,553
እዚህ መስፈርን ታስታውሳለህ?
522
01:12:42,728 --> 01:12:45,557
በበጋው በሙሉ እዚህ ነበርን.
523
01:12:45,731 --> 01:12:47,361
ሰማዩን ቀና ብሎ አይቶ፣
524
01:12:47,385 --> 01:12:49,842
እና ማን ሊቆጥረው እንደሚችል ይመልከቱ
አብዛኞቹ ተወርዋሪ ኮከቦች.
525
01:12:49,866 --> 01:12:51,866
ብዙ ጊዜ በማጭበርበር አውሮፕላኖቹን እቆጥራለሁ.
526
01:12:55,654 --> 01:12:59,049
በህይወት መኖሬን በደንብ ያውቁ ነበር?
527
01:13:00,006 --> 01:13:02,739
እንዴት ሊሆን እንደሚችል አላውቅም ነበር።
528
01:13:02,966 --> 01:13:05,499
ባለ ሶስት እግር እሽክርክሪት እስካላየሁ ድረስ.
529
01:13:07,013 --> 01:13:09,189
የገዛ እግሩን ለነፃነት መስዋእት አደረገ።
530
01:13:09,364 --> 01:13:11,540
ጥርስህን እንደሰዋው.
531
01:13:13,846 --> 01:13:18,518
ምናልባት የሕክምና ምርመራ ማለፍ አልቻለም,
ግን ትንሽ ጊዜ አሸንፈሃል።
532
01:13:19,983 --> 01:13:21,376
ትንሽ አይተሃል።
533
01:13:22,246 --> 01:13:23,726
በጣም ጥሩ።
534
01:13:29,253 --> 01:13:31,429
ስለ ንድፈ ሃሳባችን ለማንም ተናግረህ ታውቃለህ?
535
01:13:33,692 --> 01:13:34,911
አለህ?
536
01:13:40,395 --> 01:13:42,222
ማሪጎልድን ከአንተ ጋር እንዳመጣህ ተስፋ አድርጌ ነበር።
537
01:13:43,702 --> 01:13:45,574
ስለ የልጅ ልጄ ንገረኝ.
538
01:13:45,748 --> 01:13:49,381
ስለእሷ በበቂ ሁኔታ ታውቃለህ።
539
01:13:53,103 --> 01:13:54,836
መመልከት ነበረብኝ።
540
01:13:57,063 --> 01:13:59,396
ለመጎብኘት አላመጣችኋትም።
541
01:14:00,806 --> 01:14:03,006
በነገራችን ላይ ምንም አልጎበኘኸኝም።
542
01:14:06,986 --> 01:14:08,292
ና ፣ ትንሽ ጥላ ።
543
01:14:08,466 --> 01:14:09,859
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።
544
01:14:12,775 --> 01:14:15,865
ማሪጎልድ እሷን እንደምትመስል ታውቃለህ።
545
01:14:16,648 --> 01:14:17,649
እናትህ.
546
01:14:18,781 --> 01:14:22,109
ውሃውን እንደምትወድ እገምታለሁ።
እንደ እኛ.
547
01:14:25,918 --> 01:14:29,618
ድንበር እንድንሻገር ሊረዳን ይገባል።
ሦስታችንም።
548
01:14:31,010 --> 01:14:33,677
እንደገና ቤተሰብ እንድንሆን ወደ ካናዳ።
549
01:14:33,970 --> 01:14:36,514
- ቤተሰብ አለኝ።
- ሴት ልጅ አለሽ.
550
01:14:36,538 --> 01:14:37,626
እና ባለቤቴ.
551
01:14:38,540 --> 01:14:39,715
አብረን ህይወት ፈጠርን።
552
01:14:41,064 --> 01:14:42,369
ደስተኛ ነህ?
553
01:14:44,807 --> 01:14:45,807
ሁልጊዜ አይደለም.
554
01:14:45,817 --> 01:14:50,041
ምን እንደሚመስል አስበህ ታውቃለህ
እዚህ ስንኖር?
555
01:14:50,247 --> 01:14:53,468
- አዎ.
- እንደገና ልንሰራው እንችላለን.
556
01:14:56,558 --> 01:14:59,212
አስታውሳለሁ የአራት አመት ልጅ ሳለህ
557
01:14:59,386 --> 01:15:01,171
ዓይኖችዎን መዝጋት ይችላሉ
558
01:15:02,738 --> 01:15:06,568
ከውሃው ድምጽ የት እንደሆንክ ታውቃለህ
559
01:15:06,742 --> 01:15:09,875
የዛፎች ሽታ,
560
01:15:10,049 --> 01:15:14,184
እና በእግርዎ ስር ያለው የመሬት ስሜት.
561
01:15:14,358 --> 01:15:15,558
አስማታዊ ነበር.
562
01:15:19,494 --> 01:15:21,174
እኛ ያለንበት ቦታ ይህ ነው።
563
01:15:21,278 --> 01:15:23,149
ቤታችን ነው።
564
01:15:23,802 --> 01:15:25,108
እዚህ ሕይወት
565
01:15:26,196 --> 01:15:27,371
ፍጹም ነበር ።
566
01:15:40,558 --> 01:15:41,690
አይ!
567
01:15:46,651 --> 01:15:47,783
አይ!
568
01:15:52,309 --> 01:15:54,572
ዳግመኛ አትሸሽም!
569
01:15:55,225 --> 01:15:56,661
ይህ ተረድቷል?
570
01:16:01,231 --> 01:16:02,406
እኔ...
571
01:16:10,240 --> 01:16:11,284
ፍጹም?
572
01:16:13,156 --> 01:16:14,596
ግን ለእናቴ አይደለም.
573
01:16:14,810 --> 01:16:16,439
ጥሩ ሊሆን ይችል ነበር።
574
01:16:16,463 --> 01:16:17,595
እንዴት፧
575
01:16:18,770 --> 01:16:22,252
- ጠልፈሃታል።
- አይ አብረን ሸሽተናል።
576
01:16:22,426 --> 01:16:25,734
የመጣችው ነገር ነበር
ለማምለጥ ስትወስን.
577
01:16:25,908 --> 01:16:28,432
- ያንን ሰው ተኩሶታል.
- ሞተሩን ለመምታት ሞከርኩ.
578
01:16:28,606 --> 01:16:30,976
በፍፁም ወደ ጎን አትመታም ነበር።
579
01:16:31,000 --> 01:16:32,000
ናፈቀኝ።
580
01:16:34,015 --> 01:16:36,322
ምናልባት ስፍር ቁጥር የሌለውን ሰምተህ ይሆናል።
ስለ እኔ ታሪኮች.
581
01:16:36,396 --> 01:16:40,684
እውነት ያልሆነ። እኔ የማርሽ ንጉስ አልነበርኩም
እኔ ነኝ ከማለታቸው በፊት።
582
01:16:42,925 --> 01:16:44,622
ደስተኛ እንደሆንን አውቃለሁ።
583
01:16:45,623 --> 01:16:46,885
ደስተኛ ነበርክ።
584
01:16:48,844 --> 01:16:51,411
ማሪጎልድን አምጣ እያልኩ ነው።
ለራሷ ማየት እንድትችል።
585
01:16:51,586 --> 01:16:52,978
ያንን ማድረግ አልችልም።
586
01:16:54,153 --> 01:16:55,459
አልፈልግም።
587
01:16:57,113 --> 01:16:59,246
ይቀርታ።
እዚህ ላይ ነው የሚያበቃው።
588
01:17:01,073 --> 01:17:02,873
መምጣት አልነበረብኝም።
589
01:17:06,165 --> 01:17:07,965
በማድረጌ ደስተኛ ነኝ።
590
01:17:12,171 --> 01:17:14,957
አሁን ወደ ቤተሰቤ በመኪና እሄዳለሁ።
591
01:17:15,827 --> 01:17:18,569
እባካችሁ አትቅረቡ።
592
01:17:19,701 --> 01:17:22,094
- እንደዚያ መሆን የለበትም.
- አዎ ያደርጋል።
593
01:17:27,143 --> 01:17:28,361
እሺ
594
01:17:29,014 --> 01:17:30,146
እሺ
595
01:17:30,320 --> 01:17:31,843
ተረድቷል።
596
01:17:40,156 --> 01:17:41,853
ትንሹ ጥላ ሁሌም የኔ ትሆናለህ።
597
01:17:46,075 --> 01:17:47,424
መሄአድ አለብኝ።
598
01:18:24,330 --> 01:18:25,375
ክላርክ?
599
01:18:27,116 --> 01:18:30,119
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ተመሳሳይ ነገር መጠየቅ እችል ነበር.
600
01:18:30,293 --> 01:18:32,599
እስጢፋኖስ ደወለ።
ተጨነቀ።
601
01:18:32,774 --> 01:18:35,846
ስሜት ተሰማኝ።
ከተናገርክ በኋላ.
602
01:18:37,082 --> 01:18:40,390
- እሱ እዚህ ነው?
- እንሂድ. በኋላ እነግራችኋለሁ።
603
01:18:40,564 --> 01:18:43,132
ሄሌና፣ እዚህ ነበረ?
604
01:18:44,916 --> 01:18:46,004
ሄዷል።
605
01:19:01,280 --> 01:19:02,934
ክላርክ ክላርክ
606
01:19:03,108 --> 01:19:05,807
ክላርክ አቤቱ እግዚአብሔር። አቤቱ እግዚአብሔር።
607
01:19:08,940 --> 01:19:10,681
ክላርክ እዩኝ፣ እሺ?
608
01:19:10,855 --> 01:19:12,727
ክላርክ ክላርክ ፣ ከእኔ ጋር ቆይ ።
609
01:19:13,162 --> 01:19:16,445
- እዚህ እንደወጣህ ነግረኸው ነበር?
- አይ, ምንም አልተናገርኩም.
610
01:19:16,469 --> 01:19:17,469
እዩኝ.
611
01:19:17,819 --> 01:19:19,734
ክላርክ፣ እኔ እዚህ ነኝ።
612
01:19:21,431 --> 01:19:23,389
ክላርክ፣ ቆይ...
613
01:19:23,563 --> 01:19:25,478
የሆነ ነገር ተናግረህ መሆን አለበት።
614
01:19:25,652 --> 01:19:27,480
የእንጀራ አባትህ ለማወቅ ጓጉቷል።
615
01:19:27,654 --> 01:19:30,570
እኔ ብቻዬን እዚህ መሄድ በቂ ነው።
616
01:19:30,745 --> 01:19:32,964
ጠፍቷል። ያደረከውን ተመልከት?
617
01:19:35,140 --> 01:19:38,212
ክላርክ እዚያ ቆይ።
618
01:19:39,275 --> 01:19:42,175
ማድረግ የምትችለው ብዙ ነገር የለም።
ለእሱ ከእንግዲህ.
619
01:19:46,673 --> 01:19:48,023
አይ!
620
01:19:48,197 --> 01:19:50,286
ተኩላ ቢተርፍ ይሻለኛል
ከእኛ ይልቅ?
621
01:19:52,679 --> 01:19:54,812
የተኩላ ምግብ መሆን ትመርጣለህ?
622
01:19:56,031 --> 01:19:58,120
አሁን ማሪጎልድ የእኔ እንደሆነ ወሰንኩ።
623
01:19:58,294 --> 01:20:00,644
አይ! አትነካትም!
624
01:20:10,480 --> 01:20:13,004
አሁንም ቤተሰብ መሆን እንችላለን።
625
01:20:13,570 --> 01:20:15,503
እኔ የምፈልገው ይህን ብቻ ነው።
626
01:20:15,833 --> 01:20:17,637
ከማሪጎልድ ጋር ትንሽ እመለሳለሁ።
627
01:20:17,661 --> 01:20:19,315
አይ! አይ፣ አይሆንም።
628
01:20:21,404 --> 01:20:22,448
አይ!
629
01:20:23,493 --> 01:20:24,537
አይ!
630
01:21:05,709 --> 01:21:06,841
ሄለና
631
01:21:17,329 --> 01:21:19,009
ገመዱን በዙሪያዎ ያስሩ.
632
01:21:21,203 --> 01:21:22,726
መምጣት አለብኝ ብሎ ነበር?
633
01:21:22,944 --> 01:21:25,207
ምንም አይደለም፣
ከዚያ አነሳሃለሁ።
634
01:21:32,692 --> 01:21:34,564
የኔ ሄሌና እጠብቅሻለሁ።
635
01:21:35,870 --> 01:21:37,697
እርስዎ ያደርጉታል.
636
01:21:39,308 --> 01:21:41,266
ምክንያቱም አንተ ከእኔ የበለጠ ጠንካራ ነህ።
637
01:21:42,920 --> 01:21:44,280
ከኔ በላይ ደፋር።
638
01:23:30,201 --> 01:23:31,201
ክላርክ
639
01:23:43,084 --> 01:23:44,764
በጣም አዝናለሁ።
640
01:24:00,014 --> 01:24:01,947
ወደ አንተ እመለሳለሁ.
641
01:25:05,427 --> 01:25:07,646
ሁሉም ወንዞች ማለፊያ ሄሌና።
642
01:27:44,063 --> 01:27:46,065
ደሙ ሞቃት ነው ወይስ ቀዝቃዛ?
643
01:27:47,241 --> 01:27:48,329
ቀዝቃዛ.
ቀዝቃዛ።
644
01:27:48,677 --> 01:27:51,027
ከዚያ በፍጥነት መሄድ አለብህ።
645
01:28:33,678 --> 01:28:35,332
ሩጥ ወይስ መራመድ?
646
01:28:39,945 --> 01:28:41,338
አሂድ።
647
01:28:43,601 --> 01:28:47,168
ፈርተህ ነፍስህን ለማዳን ከሮጥክ፣
648
01:28:47,910 --> 01:28:49,430
የት ነው የሮጥከው?
649
01:28:54,612 --> 01:28:56,545
ማንም ሰው ሊያየኝ የማይችልበት።
650
01:29:10,411 --> 01:29:12,064
ያስተማርከኝን ታውቃለህ።
651
01:31:09,268 --> 01:31:11,880
ደህና ነሽ የስጋ ቁስል ብቻ ነው።
652
01:31:12,533 --> 01:31:13,534
ስለዚህ...
653
01:31:14,448 --> 01:31:16,275
ምን ይጠቅማል Marigold
654
01:31:16,450 --> 01:31:20,192
እናቷ እየበሰበሰች ብትተኛ
በማርሽ ግርጌ ላይ?
655
01:31:20,845 --> 01:31:22,365
እሷ አንተን ትፈልጋለች።
656
01:31:23,892 --> 01:31:26,392
ለሴት ልጅዎ የሚበጀውን አስቡበት.
657
01:31:26,416 --> 01:31:27,461
እሺ?
658
01:31:28,157 --> 01:31:29,767
አይ!
659
01:31:31,290 --> 01:31:32,640
አይ!
660
01:31:34,206 --> 01:31:37,427
የገባህበት ጀልባ አሳየኝ
661
01:32:22,428 --> 01:32:23,473
በል እንጂ።
662
01:32:25,736 --> 01:32:28,636
ህይወቴን በሙሉ እየጠበቅኩ ነው።
እንደገና ለማየት.
663
01:32:30,045 --> 01:32:32,700
ስሜቴን እርግጠኛ አልነበርኩም።
664
01:32:32,874 --> 01:32:35,330
- ትንሹ ጥላ ፣ ምን ተሰማህ?
- እንደዛ አትጥራኝ።
665
01:32:35,354 --> 01:32:36,354
በጭራሽ።
666
01:32:38,009 --> 01:32:40,403
ስለተቀመጥኩ ነው ያልከው መሰለኝ።
ከጎንህ።
667
01:32:41,970 --> 01:32:44,015
አሁን ገባኝ
668
01:32:44,189 --> 01:32:47,604
እንደማንኛውም ጥላ እኔ አልኖርም ፣
እዚያ ባትቆም ኖሮ ።
669
01:32:47,628 --> 01:32:50,369
እናትህ እኔ ከሄድኩ በኋላ ቀረጸችህ።
670
01:32:50,544 --> 01:32:52,023
አይ.
671
01:32:53,024 --> 01:32:54,852
በጭራሽ አናግሯትም።
672
01:32:56,158 --> 01:32:59,137
ስለሁሉም ነገር ወቅሻታለሁ።
አላመንኳትም።
673
01:32:59,161 --> 01:33:03,881
በእርግጥ እሷ አንተን ታስብ ነበር ብለህ ታስባለህ?
ስለ አንተ ያስባል?
674
01:33:03,948 --> 01:33:06,081
ወደ ኋላ አትከለክለኝም።
675
01:33:08,823 --> 01:33:10,259
ማምለጥ ትችል ነበር።
676
01:33:11,434 --> 01:33:12,696
ጠፍቷል።
677
01:33:14,089 --> 01:33:16,022
እኔን ለመጠበቅ ቀረች።
678
01:33:17,396 --> 01:33:19,790
አሁን እሷ ጠንካራዋ እንደነበረች ገባኝ።
679
01:33:19,964 --> 01:33:21,487
እሷ ደካማ ነበረች.
680
01:33:21,662 --> 01:33:22,750
አይ.
681
01:33:23,729 --> 01:33:28,046
አንድ ወንድ ሴትን እየጎተተ
ምድረ በዳው ደካማ ነው.
682
01:33:28,320 --> 01:33:30,975
ጥንቃቄ ፣ ትንሽ ጥላ።
683
01:33:33,238 --> 01:33:38,330
ያደረግኩልህን ሁሉ ትረሳዋለህ።
684
01:33:39,201 --> 01:33:45,004
በኩሽና ውስጥ ያሳለፍኳቸው ዓመታት
እና ለእናንተ ተመልሼ ስለመጣሁ ነው።
685
01:33:46,077 --> 01:33:48,427
ለማሪጎልድ ምን ታደርጋለህ?
686
01:34:01,658 --> 01:34:03,007
ለእሷ እሞታለሁ.
687
01:34:33,385 --> 01:34:34,822
በግ!
688
01:34:41,089 --> 01:34:43,047
ጮመ ኡፕ።
689
01:35:28,310 --> 01:35:32,314
" የውሃ አበቦች ተዘርግተዋል።
ከገንዳው ወለል በላይ
690
01:35:32,488 --> 01:35:35,186
እንደ የአበባ ንድፍ ያለው ምንጣፍ።
691
01:35:35,360 --> 01:35:40,061
እና በዚህ ምንጣፍ ላይ፣
ጠንካራ እና ቆንጆ ሴት አኑር
692
01:35:40,235 --> 01:35:46,545
እናትየው አለቀሰች፣ “እኔ ራሴ ነው የማየው?
በዓይንህ ውስጥ ያለው መስታወት?"
693
01:35:46,720 --> 01:35:48,199
ልጅቷም እንዲህ አለች.
694
01:35:49,157 --> 01:35:50,549
"እኔን ነው የማየው?
695
01:35:51,986 --> 01:35:53,596
በዓይንህ ውስጥ ያለው መስታወት?"
696
01:35:53,857 --> 01:35:57,165
"ከዚያም ልጁ ተነሳ
በጠንካራ ስዋን መልክ
697
01:35:57,339 --> 01:35:59,558
ኃያላን ክንፉንም ዘርግቶአል።
698
01:36:58,400 --> 01:36:59,880
አልጠላህም ።
699
01:37:01,620 --> 01:37:03,144
ላንቺ አላዝንም።
700
01:37:03,318 --> 01:37:05,363
ትምህርትህን ብቻ አስታውሳለሁ።
701
01:37:07,365 --> 01:37:09,150
ሁልጊዜ ቤተሰቤን እጠብቃለሁ.
702
01:40:04,624 --> 01:40:11,091
የዴንማርክ ጽሑፎች፡ 8YUVO9otfTb_