00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM Topluluğu Tarafından Çevrilmiştir

1
00:00:03,443 --> 00:00:06,203
Bunu çıkarmak
herkes adil değil.

2
00:00:06,264 --> 00:00:09,544
Tamamen taşınmadan önce
uzakta İsa'yı oynuyorum, sadece yedek

3
00:00:09,623 --> 00:00:12,063
Liz Birdsworth için bir düşünce.

4
00:00:12,183 --> 00:00:15,183
Her şansı berbat ettin
Çocuklarımla bir hayatım vardı.

5
00:00:15,303 --> 00:00:17,943
Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
Yanında olacağımı unutma

6
00:00:18,063 --> 00:00:20,303
yolun her adımında.
Jodie Spiteri ciddileşiyor

7
00:00:20,423 --> 00:00:23,223
Hakkınızdaki iddialar.
Bea burada olmalı.

8
00:00:23,343 --> 00:00:26,343
Bea'yi istiyorum!
Tadını çıkardığınız sürece,

9
00:00:26,463 --> 00:00:29,623
Jianna. öğrenmene ihtiyacım var
Bu Jianna'nın kim olduğunu.

10
00:00:29,743 --> 00:00:31,742
Bence Ferguson aşıktı
onunla falan.

11
00:00:31,743 --> 00:00:34,303
O gerçekten bir ucube.
Onu yerleştir.

12
00:00:34,423 --> 00:00:36,863
Sen bir kahrolasısın
hırpalanmış yaşlı fahişe!

13
00:00:36,983 --> 00:00:40,223
Bu flaşları alıyorum.
Bunların anı olup olmadığından emin değilim.

14
00:00:40,343 --> 00:00:42,223
Zaman kaybettin
kaza yüzünden.

15
00:00:42,343 --> 00:00:44,343
Beyniniz onu bulmaya çalışıyor.
Bu kim?

16
00:00:44,463 --> 00:00:46,523
Bana ilaç veren adam o.
Ferguson'da çalışıyor.

17
00:00:46,532 --> 00:00:47,632
O onun haydutu.

18
00:00:47,637 --> 00:01:33,149
Altyazılar: MemoryOnSmells
<yazı tipi rengi =>

19
00:01:39,823 --> 00:01:41,583
Acı olacak mı?

20
00:01:42,479 --> 00:01:45,839
Ne kadar alabilirim?
Neden acı çekmek zorundayım?

21
00:01:48,399 --> 00:01:50,799
Çünkü sen hiçbir şeysin!

22
00:01:54,719 --> 00:01:57,999
Genele dönsem iyi olur.
değil mi? Duş al.

23
00:01:59,999 --> 00:02:03,519
Nasıl baktığını bilmiyorum
ayna. Çok çirkinsin.

24
00:02:03,599 --> 00:02:05,559
Kendinize nasıl bakıyorsunuz?

25
00:02:06,548 --> 00:02:07,588
Yalancı.

26
00:02:08,268 --> 00:02:11,188
Vahşi. Vahşi.

27
00:02:17,068 --> 00:02:19,668
Tek gereken bir anlık cesarettir.

28
00:02:20,748 --> 00:02:24,228
Cesaretin var mı?
Cesaretim var.

29
00:02:25,068 --> 00:02:28,588
Cesaretim var.
Cesaretim var!

30
00:02:53,108 --> 00:02:54,708
Merhaba Bay Fletcher.

31
00:02:54,828 --> 00:02:58,468
Aldığın şu taslağı biliyor musun?
Onun kim olduğunu biliyorsun, değil mi?

32
00:02:58,548 --> 00:03:00,628
Söyle bana. Hadi.

33
00:03:08,908 --> 00:03:12,828
Onu otoparkta gördüm
Kaçırıldığını söylediğin gün.

34
00:03:12,908 --> 00:03:15,988
Beyaz bir minibüse bindi.

35
00:03:16,108 --> 00:03:19,988
Sanırım bu minibüstü
bu bana çarptı. O şofördü.

36
00:03:20,108 --> 00:03:23,868
Yani eğer o Ferguson'un haydutuysa
arkasında onun olduğu anlamına geliyor.

37
00:03:24,028 --> 00:03:27,628
Ferguson neden sana zarar vermek istesin ki?
Hiçbir fikrim yok.

38
00:03:28,188 --> 00:03:30,188
Bilirsin, açıkçası
beni yanında istemiyordu.

39
00:03:30,308 --> 00:03:36,068
Ama bir sürü şey var
Kazadan öncesini hatırlamıyorum

40
00:03:36,188 --> 00:03:39,188
nasıl yakaladın mesela
kaydırma kartım. Kaçtığın gün,

41
00:03:39,308 --> 00:03:41,108
onu nasıl elde ettin?
Buldum.

42
00:03:41,228 --> 00:03:44,588
Şuradaki yalanı görüyor musun?
Bu yüzden sana güvenmiyorum.

43
00:03:44,708 --> 00:03:46,788
Ne...?
Şimdi işe geri dön.

44
00:03:52,108 --> 00:03:54,148
'Konutun karşılanabilirliği -
kesinlikle sıcak bir konu.

45
00:03:54,268 --> 00:03:57,628
'Çoğu insan büyüyüp satın almak istiyor
bir aşamada kendi evleri.

46
00:03:57,748 --> 00:04:00,148
'Bu bir bağımsızlık işaretidir ve
kesinlikle inşa etmeye başlamanıza izin verir

47
00:04:00,268 --> 00:04:03,548
'bir gelecek. Ama giderek zorlaşıyor
ve özellikle gençler için daha zor

48
00:04:03,708 --> 00:04:06,628
'İnsanlar pazara girecek.
Her zaman olduğu gibi çağrılarınızı yanıtlamaktan mutluluk duyuyorum...'

49
00:04:26,628 --> 00:04:32,068
Bırak beni! Seni kahrolası kaltak!

50
00:04:39,308 --> 00:04:41,628
Hadi Anderson.

51
00:04:48,068 --> 00:04:49,068
Boo!

52
00:04:52,308 --> 00:04:54,828
O çok güzel, Anderson.

53
00:05:11,908 --> 00:05:15,908
Elini indir. Teşekkür ederim.

54
00:05:19,868 --> 00:05:21,508
50 yaşında gibi görünüyorsun.

55
00:05:21,588 --> 00:05:23,508
Ne giyiyorsun?

56
00:05:23,588 --> 00:05:25,388
Bu benim iş görüşmesi kıyafetim.

57
00:05:25,508 --> 00:05:28,508
Hangi işlere gittin?
Fırın. Bir kuyumcu dükkanı

58
00:05:28,628 --> 00:05:32,068
Chadstone. Harikaydı.
Avukatınız bunların hepsini biliyor mu?

59
00:05:32,188 --> 00:05:33,988
Evet dedi
bir şey söyleyecek.

60
00:05:34,108 --> 00:05:36,348
Ve gönüllü olarak çalıştım
bir yaşlılar evinde.

61
00:05:36,428 --> 00:05:38,308
Toplum odaklı, daha da iyi.

62
00:05:44,348 --> 00:05:46,228
Bundan nefret ediyorum.
Bakın, avukatınız

63
00:05:46,308 --> 00:05:49,548
senin adına tüm konuşmayı yapacağım, tamam mı?

64
00:05:49,668 --> 00:05:52,508
Ve eğer yargıç sana bir şey sorarsa,
"Sayın Yargıç."

65
00:05:52,668 --> 00:05:56,948
"Baylar, hanımefendiler, Majesteleri" yok. Alırlar
yanlış anladığında sinirlenirsin. TAMAM.

66
00:05:57,028 --> 00:05:58,988
Tamamen stres yapıyorsun.

67
00:06:01,588 --> 00:06:03,668
Keşke benimle gelebilseydin.

68
00:06:03,788 --> 00:06:08,148
Ah, haklısın.
Lanet beş!

69
00:06:08,268 --> 00:06:10,268
Evet, evet.
Beş. Ben bile biliyorum...

70
00:06:10,388 --> 00:06:13,508
Ben bile beş olduğunu biliyorum.
Anderson'ı mı?

71
00:06:13,628 --> 00:06:15,828
Hayır!
Buradan sonra iyi olacağım.

72
00:06:15,948 --> 00:06:18,548
teşekkür ederim.
Hayır! Ama hayır!

73
00:06:18,628 --> 00:06:20,628
Sen bir pisliksin! Bu saçmalık!

74
00:06:20,748 --> 00:06:23,028
Ah! Kahretsin!
Dor! Ah, merhaba aşkım!

75
00:06:23,108 --> 00:06:26,028
Aman Tanrım!

76
00:06:26,108 --> 00:06:27,668
Hayatım, o çok güzel!

77
00:06:27,788 --> 00:06:31,508
Harika biri.
Nasılsın aşkım?

78
00:06:32,388 --> 00:06:34,148
İyi.
İyisin?

79
00:06:34,268 --> 00:06:37,068
Dors, gel. Gelmek.
Nedir?

80
00:06:37,188 --> 00:06:40,228
Gelin ve bir göz atın. Sürpriz.
TAMAM. Nedir?

81
00:06:40,348 --> 00:06:43,868
Bu bir sürpriz. Hey?
Sorun değil, değil mi?

82
00:06:45,468 --> 00:06:47,268
Çocuklar, bu muhteşem.

83
00:06:47,348 --> 00:06:49,268
Teşekkür ederim.

84
00:06:50,828 --> 00:06:52,948
O haklı olacak
Burada evdeyim Dor.

85
00:06:53,068 --> 00:06:56,468
Cep telefonunu kapattım.
Yaptın mı? Ah!

86
00:06:56,548 --> 00:06:57,988
Hey!

87
00:06:58,108 --> 00:07:00,588
Yakışıklı çocuk.
Babanın ben olmadığıma emin misin?

88
00:07:00,708 --> 00:07:02,668
Soph, muhteşem değil mi?
Evet.

89
00:07:02,788 --> 00:07:06,028
O kadar uzun zaman önce değil miydi
Seni eve getiriyordum.

90
00:07:06,148 --> 00:07:08,228
Tebrikler.
Teşekkürler.

91
00:07:08,348 --> 00:07:11,988
Sen güzel görünüyorsun. İyi şanlar.
Evet, teşekkürler.

92
00:07:14,348 --> 00:07:16,428
Hey, biraz beklemek ister misin?

93
00:07:16,548 --> 00:07:17,668
Ben?
Hey.

94
00:07:17,788 --> 00:07:20,148
Hayır.
Devam et.

95
00:07:20,268 --> 00:07:23,588
Liz'e izin ver.
Tutunmak istiyormuş gibi görünüyor.

96
00:07:23,668 --> 00:07:26,148
Biraz beklemeyi çok isterim Dor.

97
00:07:26,268 --> 00:07:31,188
Ah, küçük şey.
Küçük, minik adam.

98
00:07:32,228 --> 00:07:34,068
Küçük, minik adam.

99
00:07:34,188 --> 00:07:38,388
Küçük, minik adam. sanmıyorum
sana gülümsüyor Booms.

100
00:07:46,748 --> 00:07:50,028
Cesaretim var.
Cesaretim var.

101
00:07:51,308 --> 00:07:53,868
Jodie! Sara!

102
00:07:55,908 --> 00:07:58,868
'Siyah kod, psikiyatri birimi.
Siyah kod, psikiyatri birimi.'

103
00:08:03,388 --> 00:08:05,028
Sevgilim, kimsenin
sana zarar verecek.

104
00:08:05,148 --> 00:08:08,508
Sadece seni almak istiyoruz
hastaneye, tamam mı?

105
00:08:09,308 --> 00:08:12,788
Cesaretim var! bende var
cesaret! Cesaretim var!

106
00:08:12,948 --> 00:08:15,828
Beni dinle. O sana ne yaptı?
Beni ısırdı. Ne yaptın Spiteri?

107
00:08:15,908 --> 00:08:17,468
Cesaretim var.

108
00:08:17,588 --> 00:08:21,508
Uyanmak. Tamam, alacağız
hastaneye gidiyorsun, tamam mı?

109
00:08:21,628 --> 00:08:25,348
Önemli değil. Önemli değil.
Haydi, sorun değil.

110
00:08:25,468 --> 00:08:31,668
Önemli değil. Sorun değil, sorun değil.
Güzel ve kolay, güzel ve kolay.

111
00:08:33,748 --> 00:08:37,188
Bunun olduğunu gördün mü? Hayır.
Hayır, nasıl olduğunu bilmiyorum.

112
00:09:00,508 --> 00:09:03,708
Burada tavsiye ettiğini görüyorum
genel olarak serbest bırakılacak.

113
00:09:03,828 --> 00:09:07,668
Evet, hazır görünüyordu. O öyleydi
diğer kadınlara geri dönmeye hevesli.

114
00:09:07,788 --> 00:09:10,548
Yani bu şu şekilde geldi
sana bir sürpriz mi var?

115
00:09:10,668 --> 00:09:12,708
Evet, öyle.
sadece anlamaya çalışıyorum

116
00:09:12,788 --> 00:09:15,988
nasıl... bu kadar yanlış anladın?

117
00:09:18,828 --> 00:09:23,148
Psikiyatri personeli ona para ödediğini söyledi
Bu sabah erken saatlerde bir ziyaret.

118
00:09:23,268 --> 00:09:25,188
Evet yaptım.
Peki o nasıldı?

119
00:09:25,308 --> 00:09:28,268
Kesinlikle yapmadı
yayına hazır olarak sunun.

120
00:09:28,388 --> 00:09:31,868
Oldukça tedirgin görünüyordu
görünüşüyle ilgili şeyler.

121
00:09:31,988 --> 00:09:34,828
Yani, belki de yok etmeye çalışıyorum
onun vizyonu bir yoldur

122
00:09:34,908 --> 00:09:36,748
bununla başa çıkmak.

123
00:09:37,988 --> 00:09:42,188
Ziyaretiniz mümkün
onu kendine zarar vermeye teşvik etti. Yani,

124
00:09:42,308 --> 00:09:45,708
iyi bir şekilde ilerliyor ve sonra
içeri girip onu ziyaret edersin.

125
00:09:45,828 --> 00:09:49,388
Spiteri'yi kontrol ediyordum
düzenli ve olaysız.

126
00:09:51,268 --> 00:09:54,588
Ne sıklıkta?
Çoğu gün. Zaman izin veriyor.

127
00:09:54,708 --> 00:09:58,868
Ne kadar stresli olduğumu hayal edemiyorum
bu ona hissettirirdi.

128
00:09:58,988 --> 00:10:01,388
O benim gözetimimde ve
Onun için endişeleniyorum

129
00:10:01,508 --> 00:10:03,308
ve gerçekler ortaya çıktıkça,
iyi bir sebeple.

130
00:10:03,428 --> 00:10:06,228
O yeni getirildi
Size karşı ciddi suçlamalar var.

131
00:10:06,348 --> 00:10:09,708
Endişeleriniz oldukça kolay bir şekilde
korkutma olarak yorumlanabilir.

132
00:10:09,828 --> 00:10:13,108
sadece yapmaya çalışıyorum
benim işim Bayan Westfall.

133
00:10:13,188 --> 00:10:14,748
Seninkini yapmanı öneririm.

134
00:10:21,268 --> 00:10:22,388
Raporunuzda,

135
00:10:22,508 --> 00:10:25,188
onu dahil ettiğinden emin ol
Spiteri'ye tavsiye. Yani,

136
00:10:25,308 --> 00:10:27,868
bu sınırda cezai ihmaldir
işaretleri nasıl kaçırdığını.

137
00:10:27,868 --> 00:10:28,868
Hmm.

138
00:10:29,828 --> 00:10:32,588
Başka bir şey mi var?
Bu olay şunu anlamamı sağladı

139
00:10:32,708 --> 00:10:35,508
kendimi dışlamalıyım
üçüncü seviye prosedürlerden.

140
00:10:37,388 --> 00:10:39,908
Hep-C durumum.
Ah.

141
00:10:40,468 --> 00:10:42,388
bundan bahsedeceğim
bir sonraki personel toplantısı.

142
00:10:42,468 --> 00:10:43,988
Bu akıllıca mı?

143
00:10:45,108 --> 00:10:47,348
Sen icra memurusun. eğer sen
üçüncü seviyeyi gerçekleştirmek istemiyorum,

144
00:10:47,428 --> 00:10:49,468
nedenini açıklamana gerek yok.

145
00:10:49,588 --> 00:10:51,508
Senin arzuların var
Valilik için.

146
00:10:51,628 --> 00:10:54,868
onu sana vermezler
eğer durumunuzu biliyorlarsa.

147
00:11:01,148 --> 00:11:04,228
Hey. Jodes'u duydun mu?
Hayır.

148
00:11:04,348 --> 00:11:06,868
Görünüşe göre kendini hacklemiş.
Ve sadece kolları değil. O gitti

149
00:11:06,988 --> 00:11:09,268
yüzü için de. O var
gözlerinden birinin üzerinde bandaj

150
00:11:09,388 --> 00:11:11,588
ve onu hastaneye götürdüler.
Bok.

151
00:11:11,708 --> 00:11:13,228
Yapmamalıydın
ona bu şekilde baskı yaptı.

152
00:11:13,348 --> 00:11:15,708
Daha sonra buna hazır değildi
Ferguson'un ona yaptığı her şey.

153
00:11:15,828 --> 00:11:19,108
Keşke hiç yapmasaydım
seni dinledim.

154
00:11:20,388 --> 00:11:23,908
Ferguson bunun arkasında olabilir.
Bunu daha önce de yapmıştı.

155
00:11:25,788 --> 00:11:27,668
Onu koruyacağımızı söyledik.

156
00:11:32,028 --> 00:11:33,988
Çok güzel, Dor.

157
00:11:34,068 --> 00:11:36,748
Ah tatlım, o çok muhteşem.

158
00:11:37,228 --> 00:11:40,508
Ah, anıları geri getirmeliyim
Artie ve Soph'un, ha?

159
00:11:40,588 --> 00:11:42,148
Evet öyle canım.

160
00:11:42,268 --> 00:11:45,108
Evet.
Her şey yoluna girecek.

161
00:11:45,228 --> 00:11:47,628
Sophie geri gelecek
sana tatlım.

162
00:11:47,708 --> 00:11:49,188
Sizce?

163
00:11:49,308 --> 00:11:53,268
Biraz zaman alabilir
ama evet sanırım.

164
00:11:53,348 --> 00:11:55,188
Merhaba Jess. Tekrar hoşgeldiniz.

165
00:11:55,268 --> 00:11:56,788
Jess, gel ve küçük olanla tanış.

166
00:11:56,908 --> 00:11:58,508
O burada.
Evet.

167
00:11:59,268 --> 00:12:01,068
Bu Jess.

168
00:12:01,188 --> 00:12:03,788
Onu tutmam lazım.
Onu tutabilirsin.

169
00:12:03,868 --> 00:12:05,828
Sadece başını destekleyin. Biliyorum.

170
00:12:09,148 --> 00:12:11,308
O çok mükemmel.

171
00:12:12,548 --> 00:12:14,508
Seni yiyebilirim.

172
00:12:14,628 --> 00:12:17,068
Joshua mı?
Joshua.

173
00:12:17,148 --> 00:12:19,388
Merhaba küçük Joshua.

174
00:12:19,508 --> 00:12:23,148
O iğrenç Bayan Ferguson'u bilirsiniz.
beni senden uzak tutmaya çalıştı.

175
00:12:23,228 --> 00:12:25,708
Ama şimdi buradayım

176
00:12:25,828 --> 00:12:28,908
ve alacağım
sana iyi bak.

177
00:12:30,308 --> 00:12:33,228
Hey. Hadi, sana göstereceğim
onun odası. Hey.

178
00:12:33,348 --> 00:12:35,708
Nasılsın Dor?
Evet güzel.

179
00:12:35,828 --> 00:12:38,428
Bubba nasıl?
Ah, iyi gidiyor.

180
00:12:38,548 --> 00:12:40,308
Hey, Ferguson Joshua'yı o zamandan beri gördü mü?
doğumdan döndü mü?

181
00:12:40,468 --> 00:12:43,228
Beni tamamen boşalttı ve yapmadı
hatta ona bakın. Gerçekten mi? Ah, bu çok tuhaf.

182
00:12:43,348 --> 00:12:46,628
Ona daha fazla soru sormak istemiyorum
Jianna hakkında sorular, tamam mı?

183
00:12:46,748 --> 00:12:50,028
Onu yakınında istemiyorum.
Tamam, yeterince adil.

184
00:12:50,148 --> 00:12:54,068
Soğuk orospu bunu bile yapmazdı
Nash'in hastanede ziyaret etmesine izin ver.

185
00:12:54,148 --> 00:12:55,868
Böcekleri kontrol etsem iyi olur.

186
00:12:59,388 --> 00:13:01,188
Hey?
Ha?

187
00:13:01,308 --> 00:13:02,908
Sen ona göz kulak ol
ve bebeğim her zaman, tamam mı?

188
00:13:02,988 --> 00:13:04,508
Onları yalnız bırakmayın.

189
00:13:04,628 --> 00:13:07,868
Ferguson bunu yapmaz
bir bebeğe zarar verir mi?

190
00:13:18,148 --> 00:13:21,868
Bu zor görünüyor.
Evcil hayvan projesi.

191
00:13:21,988 --> 00:13:26,228
Şartlı tahliye duruşmasına hazır mısın?
Pek çok işim var.

192
00:13:26,308 --> 00:13:28,228
Üzerinde pek düşünmedim.

193
00:13:29,628 --> 00:13:31,828
Peki, bırakma onu
son dakikaya kadar.

194
00:13:35,148 --> 00:13:37,188
düşündüm
artık bunu yapmıyorduk.

195
00:13:39,628 --> 00:13:41,388
Hala konuşabiliriz.

196
00:13:44,948 --> 00:13:47,108
Ne hakkında konuşmak istiyorsun?

197
00:13:47,188 --> 00:13:48,908
Jodie Spiteri.

198
00:13:53,748 --> 00:13:56,908
Ne biliyorsun?
Ferguson onun gözüne mi soktu?

199
00:13:56,988 --> 00:13:59,948
Bir bakıma. Muhtemelen.

200
00:14:02,748 --> 00:14:04,188
Hadi.

201
00:14:14,108 --> 00:14:17,068
Ferguson'un ziyaretini gördüğünü söyledin
Jodie slotta.

202
00:14:17,188 --> 00:14:20,988
Bunların hepsi Jodie'nin bize söylediklerine uyuyor
ve şikayete ne yazdığımız.

203
00:14:21,068 --> 00:14:22,788
Ferguson ona işkence ediyordu.

204
00:14:24,268 --> 00:14:27,468
Smith'in hikayesine inanıyor musun?
Kazan dairesindeki adam hakkında mı?

205
00:14:27,588 --> 00:14:30,108
Yapıyor musun?
Yapmaya başlıyorum.

206
00:14:31,708 --> 00:14:34,148
Peki bu konuda ne yapacaksın?

207
00:14:34,268 --> 00:14:38,028
Bilmiyorum.
Aman Tanrım, dikkatli olmam gerekiyor.

208
00:14:42,628 --> 00:14:44,748
Beni özler misin?

209
00:14:55,188 --> 00:14:56,268
Yapamam...
Biliyorum.

210
00:14:56,388 --> 00:14:57,628
..bunu yap.
Biliyorum.

211
00:14:57,748 --> 00:15:01,188
Yapamam. Biliyorum.
Burada değil. Henüz değil.

212
00:15:01,268 --> 00:15:04,228
Bayan Westfall. Seninle konuşabilir miyim?

213
00:15:05,308 --> 00:15:06,588
Hiçbir şey görmedi.

214
00:15:22,278 --> 00:15:24,758
Peki size ne konuda yardımcı olabilirim?

215
00:15:29,878 --> 00:15:31,478
Bu doğru, değil mi?

216
00:15:33,078 --> 00:15:34,878
Sen ve Franky Doyle.

217
00:15:40,478 --> 00:15:43,838
Hiçbir şey olmadı
Franky ve benim aramda.

218
00:15:43,958 --> 00:15:46,998
Dedikoduların başladığı an
Amirime bilgi verdim

219
00:15:47,118 --> 00:15:50,878
ve onun tavsiyesi üzerine durdurdum
Franky ile seanslar yapıldı ve yönlendirildi

220
00:15:50,998 --> 00:15:53,238
onu başka bir terapiste.
Peki neden orada saklanıyordun?

221
00:15:53,358 --> 00:15:55,758
kitap rafları mı?
Saklanmıyorduk.

222
00:15:55,878 --> 00:15:58,918
Bir şey hakkında konuşuyorduk
özel niteliktedir.

223
00:15:59,038 --> 00:16:00,518
Ve Franky daha fazlasını hissetti
orada konuşmak rahat

224
00:16:00,638 --> 00:16:02,558
açıkta olmak yerine.
Sen neden bahsediyordun?

225
00:16:02,678 --> 00:16:07,358
Sana söyleyemem. Üzgünüm, bu
Franky ile benim aramda gizli.

226
00:16:09,398 --> 00:16:12,718
Eğer biraz dürüstlüğünüz olsaydı,
istifanı verirdin.

227
00:16:12,838 --> 00:16:16,358
Şimdi sadece yanıt veriyorsun
söylentilere.

228
00:16:16,478 --> 00:16:19,838
Birinin kafasına bir fikir yerleştiriyorsun
ve bunun onayını arıyorlar

229
00:16:19,958 --> 00:16:23,158
nereye baksalar orası. Yapabilirsin
insanları her şeye inandırmak.

230
00:16:25,038 --> 00:16:27,958
Siz söyleyin Bayan Bennett,

231
00:16:28,078 --> 00:16:30,278
ne düşünüyorsun
Jodie Spiteri'ye ne oldu?

232
00:16:30,398 --> 00:16:33,518
Konuyu değiştirmeyin.
Hayır, hayır, hadi.

233
00:16:33,598 --> 00:16:35,318
Deseni görmelisiniz.

234
00:16:35,438 --> 00:16:39,078
Ferguson onu yalnız başına ziyaret etti.
ve Bea Smith'i parçalıyor.

235
00:16:39,198 --> 00:16:43,078
Onu psikiyatri ünitesinde ziyaret etti
ve kendine zarar veriyor.

236
00:16:43,198 --> 00:16:45,798
Spiteri bir yalancıdır ve
kendine zarar verdiği bilinen biri.

237
00:16:45,918 --> 00:16:49,398
Evet, bunu kendine yaptığını biliyorum.
çünkü onu Ferguson yaptı.

238
00:16:49,518 --> 00:16:51,278
Vay, ne istersen söylerdin
işini sürdürmek için.

239
00:16:51,398 --> 00:16:53,798
Peki ne olurdu
seninkini korumak için mi yapıyorsun?

240
00:16:53,878 --> 00:16:55,358
Ferguson'un sana sorduğu bir şey var mı?

241
00:16:56,838 --> 00:16:59,438
O müthiş bir karakter.

242
00:17:01,398 --> 00:17:03,678
Eminim ona hayır demek zordur.

243
00:17:03,798 --> 00:17:06,118
Bayan Ferguson onu aldı
işleri yapmanın kendi yolu.

244
00:17:07,678 --> 00:17:10,158
Ama her zaman kurallar dahilindedir.

245
00:17:10,278 --> 00:17:12,718
Aah!
Ve kadınların yararına,

246
00:17:12,838 --> 00:17:16,678
öyle olmasa bile
o sırada öyle görünüyor.

247
00:17:16,798 --> 00:17:19,238
çok şeyle uğraşıyorum
istismar mağdurlarının,

248
00:17:19,358 --> 00:17:21,838
ve çoğu bahane uyduruyor
onlara zarar veren insanlar için.

249
00:17:21,918 --> 00:17:24,518
Bunları etkinleştiriyorlar.

250
00:17:24,638 --> 00:17:27,518
Ve bunu yapıyorlar çünkü
buna uygun olduğunu düşünüyorlar

251
00:17:27,598 --> 00:17:30,678
kim olduklarını ve neyi hak ettiklerini.

252
00:17:30,758 --> 00:17:33,438
Sen de onun kurbanlarından birisin.

253
00:18:10,518 --> 00:18:13,118
Bazı haberler var
Jodie Spiteri'de.

254
00:18:13,238 --> 00:18:16,278
oldu
Jodie Spiteri'den bazı haberler.

255
00:18:20,998 --> 00:18:22,758
Vera mı?

256
00:18:23,598 --> 00:18:24,638
Evet Sayın Valim?

257
00:18:26,078 --> 00:18:28,918
Bir şeyle mi meşgulsün?
Hayır, sadece düşünüyorum.

258
00:18:30,718 --> 00:18:33,358
Fazla mesai bütçesi. yapmıyorum
bu ay tanışacağımızı düşünüyorum.

259
00:18:33,438 --> 00:18:34,998
Ah, bir sonrakine geçebiliriz.

260
00:18:35,118 --> 00:18:37,478
Haklı olduğumuz sürece
çeyreğin sonu için.

261
00:18:37,558 --> 00:18:39,078
Teşekkür ederim.

262
00:18:39,878 --> 00:18:41,038
Hoş geldin.

263
00:18:41,718 --> 00:18:45,398
Hepiniz meşgulsünüz, o yüzden taşınacağız
Bu öğeler arasında hızlı bir şekilde

264
00:18:45,518 --> 00:18:48,158
Jodie Spiteri.
Şimdi doktoru bana şunu söylüyor

265
00:18:48,238 --> 00:18:53,038
sağ gözü kalıcı olarak hasar gördü.

266
00:18:53,118 --> 00:18:54,718
Yine de onu kaybedebilir.

267
00:18:54,838 --> 00:18:57,198
Şimdi, vardı
cep telefonundan keskin nişancılık yasağı emri geldi.

268
00:18:57,318 --> 00:19:01,558
Kullandığı enstrüman
görünüşe göre kendisi bir kalemdi.

269
00:19:01,678 --> 00:19:04,878
Şimdi emniyete göre
düzenlemeler, bir kalem

270
00:19:06,398 --> 00:19:09,518
keskin olarak nitelendirilmez,
yani teknik olarak hiçbir şey yok

271
00:19:09,598 --> 00:19:11,598
bizim tarafımızdan özen yükümlülüğünün ihlali.

272
00:19:11,718 --> 00:19:17,478
Peki nasıl oldu da bu hale geldi?
cep telefonu ve onu oraya kim bıraktı?

273
00:19:17,598 --> 00:19:19,838
Peki, bu benim
tam olarak soru.

274
00:19:23,478 --> 00:19:26,438
Bebek bezi için güzel ve bol.
İyiler, değil mi?

275
00:19:27,358 --> 00:19:28,998
İplik. İplik...

276
00:19:30,238 --> 00:19:36,158
Ah! Örgü yapan insanlar. değil
kolay. Hiç rahatlatıcı değil!

277
00:19:38,278 --> 00:19:41,798
Yardım etmemi ister misin?
Yapar mısın?

278
00:19:42,558 --> 00:19:43,558
Evet.

279
00:19:47,438 --> 00:19:51,758
Burada. Tamam, biraz bakalım.

280
00:19:51,878 --> 00:19:55,958
Yani ilk şey
Yapmanız gereken, rol yapmak.

281
00:19:56,078 --> 00:19:57,518
Evet, kitapta öyle yazıyor.
Evet.

282
00:19:57,638 --> 00:20:00,918
Şimdi attığınız ilmek sayısı
ne yaptığınıza bağlıdır.

283
00:20:01,038 --> 00:20:04,278
Peki ne yapıyorsun?
Joshy için patikler.

284
00:20:04,358 --> 00:20:06,158
Bir eşarp önerebilir miyim?

285
00:20:06,238 --> 00:20:07,918
Hayır, patik olmasına ihtiyacım var.

286
00:20:08,038 --> 00:20:11,238
Biliyor musun, bu senin ilk seferin.
Bir eşarp takmak çok daha kolaydır...

287
00:20:11,358 --> 00:20:13,078
Bak, bana yardım edecek misin yoksa
bana patronluk taslayacak mısın?

288
00:20:13,158 --> 00:20:15,118
Sana yardım edeceğim.

289
00:20:15,238 --> 00:20:17,598
Güzel, çünkü onu istiyorum
özel olmak için, değil mi?

290
00:20:17,678 --> 00:20:19,278
Her şey yolunda.

291
00:20:19,358 --> 00:20:20,998
İşte buyurun.

292
00:20:24,278 --> 00:20:26,438
Bu bizim oğlumuz.

293
00:20:26,518 --> 00:20:28,278
Ona bak.

294
00:20:28,358 --> 00:20:29,998
Merhaba dostum.

295
00:20:30,078 --> 00:20:32,238
İşte, biraz beklemek ister misin?

296
00:20:32,318 --> 00:20:33,758
Evet, tamam.

297
00:20:34,798 --> 00:20:36,038
Yakala onu.

298
00:20:36,158 --> 00:20:38,678
Joshie.
Boynunu aldın mı?

299
00:20:38,798 --> 00:20:42,798
Evet.
Sen çok doğalsın tatlım.

300
00:20:49,358 --> 00:20:52,438
Hey? Teşekkür ederim bebeğim.

301
00:20:54,198 --> 00:20:55,478
Çok teşekkür ederim.

302
00:21:02,878 --> 00:21:04,438
Benim küçük Joshua'm.

303
00:21:07,838 --> 00:21:10,238
Sen sahip olacaksın
iyi bir hayat dostum.

304
00:21:10,318 --> 00:21:12,278
Bundan emin olacağım.

305
00:21:13,358 --> 00:21:16,358
Sen en iyi anneye sahipsin
dünyada.

306
00:21:19,718 --> 00:21:21,238
Peki ya senin baban?

307
00:21:22,238 --> 00:21:24,798
O koymayacak
bir ayağım yanlış olmuş dostum.

308
00:21:39,958 --> 00:21:41,598
Hey. Hey.

309
00:21:41,718 --> 00:21:44,958
Elindeki ne?
Sadece bu.

310
00:21:47,278 --> 00:21:49,878
Çok tatlılar.
Çok güzeller!

311
00:21:49,998 --> 00:21:53,278
Hey, iyi iş çıkarıyorsun Booms.
Teşekkür ederim.

312
00:21:54,318 --> 00:21:56,278
İzin vermeden ölürdüm
Josh'a bir şey olursa.

313
00:21:56,398 --> 00:22:00,078
Her zaman bir çocuk istedim
bana ait, biliyor musun?

314
00:22:00,198 --> 00:22:03,198
Ve Daz'ı ikna etmeye çalıştım
beni hamile bırakırdı ama o her zaman

315
00:22:03,278 --> 00:22:05,318
son saniyede çekilin.

316
00:22:05,478 --> 00:22:09,798
Biliyor musun, sanırım istediğimi düşündü
onu tuzağa düşürmek falan için ama yapmadım.

317
00:22:09,918 --> 00:22:17,838
Neyse, şimdi... her şeyle birlikte,
Dışarı çıkmadan önce 43 yaşında olacağım.

318
00:22:18,118 --> 00:22:20,838
yani artık çok geç.

319
00:22:21,918 --> 00:22:24,278
Çok mu geç? Hayır, hayır değil.

320
00:22:24,398 --> 00:22:26,478
Bunu yapan pek çok kadın tanıyorum
kırklı yaşlarında hamile kalmak.

321
00:22:26,598 --> 00:22:31,318
Kim beni hamile bırakmak ister?
Birini bulacaksın.

322
00:22:32,118 --> 00:22:34,038
Ah, saçmalık.
Hey!

323
00:22:34,158 --> 00:22:37,758
Hayır kimse beni istemeyecek. bende bir şey var
erkeklerin sıraya gireceğini hissediyorum.

324
00:22:37,878 --> 00:22:41,518
Sanırım bu senin de canını sıkıyor olmalı.
eh, bebek sahibi olamıyor musun?

325
00:22:45,598 --> 00:22:49,638
Biraz spermi bir kenara koydum.
sadece şans eseri.

326
00:22:50,558 --> 00:22:55,438
Ne? Peki ne var
sahtekarlığın donmuş falan mı?

327
00:22:55,518 --> 00:22:56,958
Hı-hı.

328
00:22:57,598 --> 00:22:59,918
Evet?
Mm-hm.

329
00:23:01,598 --> 00:23:02,758
Gerçekten mi?
Evet.

330
00:23:05,558 --> 00:23:07,358
Hey.

331
00:23:07,478 --> 00:23:09,918
Nasıl gittin?
Evet, iki hafta sonra ceza alacağım.

332
00:23:09,998 --> 00:23:11,358
TAMAM.

333
00:23:13,038 --> 00:23:15,878
Hey, bu konuda ne düşünüyorsun?

334
00:23:15,998 --> 00:23:18,718
Sebzeler mi?
Evet.

335
00:23:18,838 --> 00:23:20,518
Kurbanın eşi istiyor
seninle buluşmak için.

336
00:23:20,638 --> 00:23:23,638
Peki bunu yapmak zorunda mıyım? Öyle diyor
Eğer bunu yapmazsam cezamı etkilemeyecek.

337
00:23:23,758 --> 00:23:26,798
Peki, deseler bile
öyle değil, her zaman öyle.

338
00:23:26,918 --> 00:23:28,878
Ve yargıç kesinlikle
dikkate alın.

339
00:23:28,998 --> 00:23:30,478
Evet ama eğer sadece
bana kızıyor,

340
00:23:30,598 --> 00:23:32,998
o zaman bunu yapmayacağım.
Bu sana kalmış.

341
00:23:33,118 --> 00:23:37,358
Ama eğer gerçekten üzgünsen,
sonra ona yüz yüze şunu söylüyorum:

342
00:23:37,478 --> 00:23:40,958
bu onun kapanmasını sağlayacaktır.
Ve belki sen de.

343
00:23:41,998 --> 00:23:43,878
Haklı olacaksın.

344
00:23:44,998 --> 00:23:48,798
Hey, bu iyi bir tavsiyeydi.
Teşekkürler.

345
00:23:54,078 --> 00:23:55,078
MERHABA.

346
00:23:57,598 --> 00:24:01,398
Peki kiminle birlikteydin
Sahtekarlığınız için sıraya mı girdiniz?

347
00:24:05,958 --> 00:24:07,238
Bebeği doğurmak mı?

348
00:24:07,878 --> 00:24:10,358
Bu kız arkadaşımız vardı

349
00:24:10,478 --> 00:24:13,158
bunu kim yapacaktı
ama bir keresinde hepsi paramparça oldu

350
00:24:13,238 --> 00:24:15,718
Gary ve ben ayrıldık.

351
00:24:15,798 --> 00:24:18,238
Ne, onun tarafını mı tuttu?

352
00:24:18,358 --> 00:24:21,678
Peki, onun savunmasında,
Ben... onu bıçakladım.

353
00:24:23,318 --> 00:24:24,318
İnek.

354
00:24:31,678 --> 00:24:33,358
İyi günler.
Küçük böceği görmeye mi döndün?

355
00:24:33,438 --> 00:24:34,638
Evet.

356
00:24:35,678 --> 00:24:38,238
Onu gördün mü?
Evet, çok güzel.

357
00:24:38,358 --> 00:24:39,398
Evet. Biraz olacak
bunları kontrol etmek için bekleyin.

358
00:24:39,518 --> 00:24:41,518
Personelimiz az, yani...
Yapacağım.

359
00:24:41,638 --> 00:24:43,558
Merhaba Bayan Ferguson?
Hmm?

360
00:24:43,678 --> 00:24:46,518
Ben Nash'im.
Doreen Anderson'ın ortağı.

361
00:24:46,638 --> 00:24:50,358
Bana izin verdiğin için teşekkür ederim
bugün gelip onu tekrar gör.

362
00:24:50,478 --> 00:24:54,198
Yeni doğmuş bir bebek için sanırım
bir istisna yapabiliriz, değil mi?

363
00:24:54,878 --> 00:24:56,878
Burada bekle.

364
00:25:33,718 --> 00:25:37,078
Bu ne?
Bilmiyorum.

365
00:25:58,562 --> 00:26:00,415
Daha yakından inceleme
daha fazla gizli uyuşturucu ortaya çıkardı.

366
00:26:00,465 --> 00:26:03,385
Polis onu tutukladı. Cehennem
ücretlendirilecek ve Walford'a geri gönderilecek.

367
00:26:03,505 --> 00:26:06,145
Uyuşturucuya meraklı değil.
anlamıyorum

368
00:26:06,265 --> 00:26:08,665
kaybedecek bu kadar çok şey varken nasıl
böyle bir şeyi riske mi atıyorsun?

369
00:26:08,745 --> 00:26:12,425
Bayan Ferguson, bir hata oldu.
Bu konuda hiçbir şey bilmiyordum.

370
00:26:12,545 --> 00:26:14,385
ve Nash'in olmasının imkanı yok...
Doyle muydu?

371
00:26:14,505 --> 00:26:16,665
Bunu sana Doyle mu yaptırdı?
HAYIR!

372
00:26:16,785 --> 00:26:18,225
Bea Smith miydi?
Tabii ki değil.

373
00:26:18,345 --> 00:26:20,345
Bea bu şeylerden nefret ediyor
herkesten daha fazla. Gerçekten mi?

374
00:26:20,465 --> 00:26:22,905
O kadar uzun zaman önce değil miydi
Uyuşturucu o kadar yüksekteydi ki

375
00:26:23,025 --> 00:26:25,865
kendi güvenliği için tutuldu.
O artık en iyi köpek.

376
00:26:25,945 --> 00:26:27,905
Öncelikleri farklı.

377
00:26:29,345 --> 00:26:33,225
Ve kesinlikle bunları kullanmanın ötesinde değil
istediğini elde etmek için ona en yakın olandır.

378
00:26:34,505 --> 00:26:38,345
Ve sorman gereken soru
kendin, şimdi seni mi kullanıyor?

379
00:26:40,145 --> 00:26:42,545
Warner bebeğe bakmak için burada
polis alana kadar

380
00:26:42,625 --> 00:26:44,425
bir beyan. Hayır.

381
00:26:44,545 --> 00:26:47,585
Doreen, bu en iyisi. Yapmıyorsun
Joshua'nın herkes tarafından kuşatılmasını istiyorum

382
00:26:47,665 --> 00:26:49,225
şimdi bu kadar üzgünsün, değil mi?

383
00:26:50,705 --> 00:26:53,865
Ona iyi bakacağım Dor.
Devam et.

384
00:26:58,625 --> 00:27:00,385
Buraya gel yakışıklı.

385
00:27:01,585 --> 00:27:04,745
Haydi küçük dostum,
biraz temiz hava alalım.

386
00:27:10,705 --> 00:27:12,625
Merhaba Bay Fletcher.

387
00:27:12,745 --> 00:27:15,105
Warner.
Joshua'yla tanıştın mı?

388
00:27:15,305 --> 00:27:17,345
Hayır.

389
00:27:18,225 --> 00:27:19,705
Biliyor musun, bizi özledim.

390
00:27:21,665 --> 00:27:25,745
Üzerimdeki kokunu özledim.
İçimdeki seni özlüyorum.

391
00:27:27,865 --> 00:27:30,665
Ne... ne
Warner'dan mı bahsediyorsun?

392
00:27:30,825 --> 00:27:34,265
Bana ne söylediğini hatırlamıyor musun?
Hayır, ben... istemiyorum.

393
00:27:34,345 --> 00:27:36,745
Beni sevdiğini söylemiştin.

394
00:27:37,385 --> 00:27:40,225
Hayır, yapmadım.
Ve seni seviyorum.

395
00:27:41,705 --> 00:27:43,745
Oyun oynamayı bırak.

396
00:27:43,825 --> 00:27:46,065
Oyun oynamıyorum.

397
00:27:48,025 --> 00:27:49,385
Şuna bir bak.

398
00:27:51,625 --> 00:27:54,225
Doreen ve bebeğini düşündüm
bir ziyarette bulunması gerekiyordu.

399
00:27:54,345 --> 00:27:57,785
Evet, öyleler.
Evet, öyleydi.

400
00:27:59,625 --> 00:28:00,625
Hey.

401
00:28:02,425 --> 00:28:03,985
Bu neyle ilgiliydi?

402
00:28:04,105 --> 00:28:06,305
Hiç bir şey.
Ona Joshua'yı gösteriyordum.

403
00:28:07,865 --> 00:28:11,385
Doreen nerede?
Kötü bir şey oldu.

404
00:28:13,745 --> 00:28:14,745
Ne?

405
00:28:15,505 --> 00:28:18,545
Hiçbir şey bilmiyorum!
Bize donanımdan bahsedin.

406
00:28:19,785 --> 00:28:21,625
Hangi teçhizat? Ben...

407
00:28:25,985 --> 00:28:28,625
Geçen aya ait fazla mesai çizelgeleri.
Teşekkür ederim.

408
00:28:33,145 --> 00:28:34,865
Evet Vera?

409
00:28:36,705 --> 00:28:39,625
Oldukça amatörce bir girişimdi.
çoğu standarda göre.

410
00:28:39,745 --> 00:28:44,425
Peki, bu insanlar pek
Mensa malzemesi, değil mi?

411
00:28:44,545 --> 00:28:46,385
Peki, söylememin sakıncası yoksa,
Anderson'un olacağını sanmıyorum

412
00:28:46,505 --> 00:28:49,585
bilerek dahil olmuştur.
Hangi temelde?

413
00:28:49,705 --> 00:28:51,425
Onun mükemmel rekoru
akran çalışanı olarak.

414
00:28:51,545 --> 00:28:53,985
Asla geri dönmedi
pozitif bir uyuşturucu testi.

415
00:28:54,105 --> 00:28:57,505
Hiçbir zaman hiçbir olaya karışmadı
Burada olduğu süre boyunca uyuşturucu faaliyeti.

416
00:28:57,625 --> 00:29:00,665
Bu tartışmalı.
Uyuşturucu suçundan dolayı burada.

417
00:29:00,785 --> 00:29:03,065
Bea Smith'e yakın.
Erkek arkadaşı bir satıcı.

418
00:29:03,185 --> 00:29:06,105
hem şimdi hem de açıkça
Bahçe projesi sırasında.

419
00:29:06,225 --> 00:29:08,865
Katılmıyorsun.
Eğer bir şeyden suçluysa,

420
00:29:08,985 --> 00:29:11,665
kendini hizalıyor
yanlış insanlarla.

421
00:29:14,745 --> 00:29:19,665
Kaybedecek o kadar çok şey var ki,
daha dikkatli olacağını düşünürdün.

422
00:29:30,985 --> 00:29:32,905
Hey Dor, iyi misin?
İyi?

423
00:29:33,025 --> 00:29:35,145
Josh nerede?
Jess onu yatağına yatırıyor tatlım.

424
00:29:35,225 --> 00:29:36,745
Peki ne oldu?

425
00:29:36,865 --> 00:29:40,785
Nash şartlı tahliyeyi bozdu.
bu yüzden Walford'a geri dönüyor.

426
00:29:40,905 --> 00:29:43,745
Onu suçlayacaklar
uyuşturucu kaçakçılığıyla.

427
00:29:43,825 --> 00:29:45,785
Beni bununla suçlamak istiyorlar.

428
00:29:47,385 --> 00:29:50,145
Bana uygunsuz bir anne dediler.

429
00:29:50,225 --> 00:29:52,705
Durun ama uyuşturucuyu gördünüz mü?

430
00:29:52,785 --> 00:29:54,185
Onlara dokundun mu? Hayır.

431
00:29:54,305 --> 00:29:55,905
O zaman saçmalıyorlar
sen. Hiçbir şeyi kanıtlayamıyorlar.

432
00:29:56,025 --> 00:29:59,425
Nash sana herhangi bir fikir verdi mi?
uyuşturucu mu getiriyordu? Hayır.

433
00:29:59,545 --> 00:30:02,825
O kadar heyecanlıydı ki
baba olsaydı asla böyle olmazdı.

434
00:30:02,945 --> 00:30:05,865
Asla! Ferguson seni düşünüyor
arkasındaydı.

435
00:30:05,985 --> 00:30:09,265
O ne?
Sen öyle miydin?

436
00:30:09,865 --> 00:30:11,465
HAYIR!
Yani Ferguson olabilirdi.

437
00:30:11,545 --> 00:30:14,025
Ona tuzak kurdu.

438
00:30:14,105 --> 00:30:15,865
Ne, Nash'e tuzak mı kurdu?

439
00:30:17,905 --> 00:30:20,305
Çünkü beni sen yaptın
ona yaklaş.

440
00:30:20,425 --> 00:30:22,385
Hayır, bilmiyoruz
kesinlikle oydu.

441
00:30:22,505 --> 00:30:24,465
Peki o tıptaydı
bebek doğduğunda.

442
00:30:24,585 --> 00:30:29,185
Belki bizi duymuştur
sana Jianna'dan bahsettiğimde.

443
00:30:29,265 --> 00:30:31,865
Bu... bu bir intikam.

444
00:30:31,945 --> 00:30:34,625
Bu senin sorumluluğunda. Bu senin hatan!

445
00:30:36,465 --> 00:30:39,265
Çünkü sen başladın
kazanamayacağın bir mücadele.

446
00:30:51,025 --> 00:30:54,145
Bay Fletcher, biraz konuşabilir miyiz?
seninle lütfen?

447
00:30:54,265 --> 00:30:56,625
Ne hakkında, Smith?
Burada değil.

448
00:30:57,305 --> 00:30:59,945
Özel olarak.
Ne?

449
00:31:01,145 --> 00:31:03,265
Mümkün değil. Unut gitsin.

450
00:31:03,385 --> 00:31:07,225
Gerçeği bilmek istiyorsun
kaydırma kartın hakkında mı değil mi?

451
00:31:32,745 --> 00:31:36,425
Burada, o kabindeydi.
Jess Warner'la birlikteydin.

452
00:31:39,785 --> 00:31:42,065
Geçiş kartını bu şekilde aldım.
Hayır.

453
00:31:42,185 --> 00:31:44,865
Ben kurdum.
Ona karşı zaafın olduğunu biliyordum.

454
00:31:44,985 --> 00:31:47,505
Tek yapmam gereken
onu yoluna koy.

455
00:31:47,625 --> 00:31:49,745
Geçiş kartım nerede?
Lanet olsun, kartımı geri ver!

456
00:31:49,825 --> 00:31:51,425
Kolaydı.

457
00:31:51,545 --> 00:31:54,105
Eğer birini suçlayacaksan,
beni suçluyorsun.

458
00:31:54,225 --> 00:31:55,905
Hayır.
Tamam, bunu ayarladım.

459
00:31:55,985 --> 00:31:58,265
Bu doğru değil.

460
00:31:58,385 --> 00:32:00,345
Kim olduğunu bulmamız lazım
o minibüsün sahibi. Bay Fletcher...

461
00:32:00,425 --> 00:32:02,625
Benden uzak dur!

462
00:32:04,705 --> 00:32:06,185
Lanet olsun.

463
00:32:11,185 --> 00:32:13,385
Neler oluyor?

464
00:32:13,465 --> 00:32:15,905
İhtiyacım var... Evet.

465
00:32:18,265 --> 00:32:21,625
Ve bana bak. Sen gideceksin
nefesine, tamam mı?

466
00:32:21,745 --> 00:32:25,785
Burun içinden,
burun yoluyla dışarı.

467
00:32:25,865 --> 00:32:29,905
Bana bak. İşte bu.

468
00:32:31,145 --> 00:32:32,145
İyi.

469
00:32:43,745 --> 00:32:46,305
Siktir et! Ne oldu?

470
00:32:47,865 --> 00:32:52,665
Seni Bridget Westfall'da gördüm
ofis. Üzgün ​​görünüyordun.

471
00:32:52,745 --> 00:32:54,425
O...

472
00:32:54,505 --> 00:32:57,105
bana birkaç konuda yardım ediyor.

473
00:32:57,225 --> 00:33:00,185
Ne gibi?
Burada, hapishanede değil.

474
00:33:00,305 --> 00:33:03,225
Onu dışarıda görüyorum.
Dışarıdan müşterileri var.

475
00:33:03,345 --> 00:33:08,745
Onun müşterisi misin?
Bu yüzden? Sorun değil, değil mi?

476
00:33:08,825 --> 00:33:10,705
Hayır. Bu...

477
00:33:10,785 --> 00:33:12,785
Yardımcı oluyor mu?

478
00:33:13,865 --> 00:33:17,945
Hadi ama. biliyorsun
benimle konuşabilirsin, değil mi?

479
00:33:19,065 --> 00:33:21,985
Yaptığımız iş,
yüzleşiyor.

480
00:33:22,065 --> 00:33:24,505
Hatırlamaya çalışıyor.

481
00:33:24,625 --> 00:33:26,985
Kaza mı?
Evet ve etrafındaki her şey.

482
00:33:28,185 --> 00:33:31,145
Demek istediğim, hipnoz gibi,
ama değil.

483
00:33:33,105 --> 00:33:37,105
Daha çok görselleştirmeye benziyor
hafızanızı açan teknik.

484
00:33:37,185 --> 00:33:38,825
Sağ.

485
00:33:40,105 --> 00:33:42,025
Peki bu nasıl çalışıyor?

486
00:33:42,105 --> 00:33:43,425
Beni görselleştirmemi sağlıyor

487
00:33:43,545 --> 00:33:47,865
bir durum o zaman bir şeyler önerir
ve bazen bazı şeyler aklıma geliyor

488
00:33:47,985 --> 00:33:50,465
ve onları karşılaştırabilirim
zaten bildiğim şeyler.

489
00:33:50,545 --> 00:33:52,185
Ne gibi?

490
00:33:54,265 --> 00:33:58,185
uygunsuz bir durumum vardı
bir mahkumla ilişki.

491
00:34:00,385 --> 00:34:02,305
Kim olduğunu sana söylemeyeceğim.

492
00:34:06,305 --> 00:34:09,145
Gerçekten iğrenç hissediyorum.

493
00:34:09,225 --> 00:34:10,225
Merhaba Fletch.

494
00:34:11,945 --> 00:34:13,905
Çok çabalıyordun
hafızanla.

495
00:34:14,065 --> 00:34:15,625
Bilmediğini kendin söyledin
ne gerçek, ne değil.

496
00:34:15,745 --> 00:34:19,745
Bunun gerçek olduğunu nereden biliyorsun?
Bence bu gerçek.

497
00:34:25,505 --> 00:34:28,305
Gittim, değil mi?

498
00:34:33,985 --> 00:34:36,665
Vali.
Evet Vera?

499
00:34:39,065 --> 00:34:42,505
Uygunsuz olduğuna dair kanıtım var
bir personel arasındaki ilişki

500
00:34:42,585 --> 00:34:45,665
ve bir mahkum. Ah, evet?

501
00:35:09,065 --> 00:35:11,505
Yaptığın şeyi bırak.
Masadan uzaklaşın. Ne?

502
00:35:11,585 --> 00:35:13,865
Dediğimi yap.

503
00:35:17,225 --> 00:35:19,785
Kovuluyor muyum?
İstifa ediyorsun.

504
00:35:19,905 --> 00:35:22,465
İnan bana, bu çok daha iyi
alternatiften daha.

505
00:35:22,585 --> 00:35:25,385
Peki bu ne olurdu?
Tahtayı hayal edin.

506
00:35:25,505 --> 00:35:29,825
Beni gözetlemen için seni buraya koydular
ve bir mahkumla çıkıyorsun.

507
00:35:29,945 --> 00:35:32,385
Bu saçmalık.
Bayan Bennett beni donattı

508
00:35:32,505 --> 00:35:34,985
ne yaptığına dair bir beyanla
Doyle'la aranızda tanık oldum.

509
00:35:35,065 --> 00:35:36,825
Bu hiçbir şey değildi.

510
00:35:36,945 --> 00:35:39,585
Gerçekten geçmek istemiyorsun
resmi bir soruşturma, değil mi?

511
00:35:39,625 --> 00:35:41,585
Demek istediğim, ne kadar zarar verici olduğunun farkındasın
bu senin için mi olurdu?

512
00:35:41,705 --> 00:35:45,905
Bu riski alacağım.
Bu sana, itibarına zarar verir,

513
00:35:46,905 --> 00:35:49,385
yakınınızdaki insanlar. Yani,

514
00:35:49,505 --> 00:35:52,585
Franky Doyle hakkındaki değerlendirmeniz,
bu onun şartlı tahliyesi için kritik bir durum.

515
00:35:52,665 --> 00:35:54,345
Bu iddialar biliyor musun?

516
00:35:54,465 --> 00:35:56,825
İmkansız olurdu
Şartlı Tahliye Kurulu'nun değerlendirmesi için

517
00:35:56,945 --> 00:36:01,225
onun hakkındaki raporun.
Başka birini görebiliyorum, ne

518
00:36:01,305 --> 00:36:03,025
en az 12 ay

519
00:36:03,145 --> 00:36:06,865
uygun değerlendirmeler ve evraklar
başka bir teklif vermeye hazır.

520
00:36:08,425 --> 00:36:10,665
Bunu yapardın.

521
00:36:27,170 --> 00:36:28,830
Hey.
Hey.

522
00:36:29,678 --> 00:36:32,958
İçeri gelmek ister misin?
Evet. Ben...

523
00:36:34,358 --> 00:36:37,398
Hayır, sorun değil.
Hey. Beni dene.

524
00:36:40,878 --> 00:36:42,198
Naber?

525
00:36:43,278 --> 00:36:45,758
Birlikte bir bebeğimiz olmalı.

526
00:36:47,358 --> 00:36:50,118
Sen ve ben?
Evet. Bilirsin,

527
00:36:50,198 --> 00:36:51,758
iyi davranışlarla ve

528
00:36:51,878 --> 00:36:56,918
ah, bilirsin, biraz şansla,
ikisi de aynı anda dışarıda olacak.

529
00:36:57,038 --> 00:36:59,398
Ve eğer hala
bebek sahibi olmak istedim ve sen

530
00:36:59,518 --> 00:37:04,078
yapacak kimsesi yoktu, biliyorsun
spermlerini içine koy,

531
00:37:04,198 --> 00:37:07,278
o zaman sakin olacağım
sana yardım etmekle.

532
00:37:07,398 --> 00:37:10,198
Ben... ben aslında değilim
elbette ne söyleyeceğim.

533
00:37:12,038 --> 00:37:14,678
Peki, hala istiyorsun
Bebeğiniz var değil mi?

534
00:37:14,798 --> 00:37:19,198
Yani başka neden olsun ki
spermlerini dondurdun mu?

535
00:37:19,278 --> 00:37:22,038
İşte o zaman Gary'yle birlikteydim.

536
00:37:25,118 --> 00:37:27,918
Hala sahip olmak istiyorsun
bir bebek ama değil mi?

537
00:37:30,518 --> 00:37:32,398
O zamandan beri çok şey değişti.

538
00:37:32,478 --> 00:37:33,958
Biliyor musun, ben...

539
00:37:34,078 --> 00:37:37,438
Oh, Booms, gerçekten değilim
artık ne istediğime eminim.

540
00:37:39,038 --> 00:37:40,318
Aa.

541
00:37:42,038 --> 00:37:43,878
Belki eğer...

542
00:37:44,918 --> 00:37:48,118
eğer bebeği kucağına aldıysan,
o zaman bilirdin,

543
00:37:48,238 --> 00:37:51,158
ve iyi olurdu. Güm...
Hayır, sen gerçek değilsin.

544
00:37:51,278 --> 00:37:55,718
Doğru, bunu daha önce bilmiyordum.
ama artık biliyorum.

545
00:37:57,198 --> 00:38:00,598
Ve tek istediğim
bir gün bebek sahibi ol.

546
00:38:00,718 --> 00:38:02,958
Ve eğer sahip olduğum tek şeyse
sana teklif etmek,

547
00:38:03,078 --> 00:38:06,118
Bilirsin, doğru tesisat,
sonra...

548
00:38:07,398 --> 00:38:11,358
Üzgünüm, elimde olan tek şey bu.
Ama... ama orada

549
00:38:11,478 --> 00:38:15,158
ve sanırım ben gerçekten
iyi anne. İsterim.

550
00:38:15,278 --> 00:38:18,398
Sanırım ben gerçekten
gerçekten iyi bir ebeveyn. Bum...

551
00:38:18,518 --> 00:38:21,918
Hayır, gerçekten iyi bir ebeveyn olurdum.
İkimiz de yapardık.

552
00:38:21,998 --> 00:38:24,358
Yani... yani sen...

553
00:38:26,558 --> 00:38:28,038
Ağlama.

554
00:38:37,718 --> 00:38:40,078
Bunu neden yaptın?

555
00:38:42,158 --> 00:38:43,998
sırf sen yaşadığın için
uygunsuz ilişkiler

556
00:38:44,118 --> 00:38:47,398
bir mahkumla bunu yapmaz
demek ki herkes öyle.

557
00:38:48,718 --> 00:38:50,678
Fletch mi?

558
00:38:50,798 --> 00:38:54,438
Onun kafasına fikirler yerleştirdin
ne kadar savunmasız olduğunu anladığında.

559
00:38:54,558 --> 00:38:57,038
Ne kazanmaya katlanırdım
böyle bir şey yaparak mı?

560
00:38:57,118 --> 00:38:59,118
Bilmiyorum.

561
00:39:00,278 --> 00:39:04,798
Seninle müşterileri tartışamam.
ama sana söz veriyorum, ben ekmedim

562
00:39:04,918 --> 00:39:06,958
kafasında herhangi bir şey var.
Anahtarlar.

563
00:39:12,478 --> 00:39:16,118
Olayı ilettiniz mi?
Jodie Spiteri hakkında henüz rapor yok mu?

564
00:39:17,118 --> 00:39:22,918
Henüz değil. Bunu yapmadan önce,
dosyasına bir göz at.

565
00:39:27,598 --> 00:39:29,358
Önden buyurun.

566
00:39:40,398 --> 00:39:42,758
Gidget.
Neler oluyor?

567
00:39:42,878 --> 00:39:45,638
Çitten uzak dur Doyle.
Senden kurtuluyorlar mı? Kahretsin!

568
00:39:45,758 --> 00:39:48,118
Şartlı tahliyem ne olacak?
Buradan asla çıkmayacağım.

569
00:39:48,198 --> 00:39:50,478
Haklı olacaksın.

570
00:39:50,598 --> 00:39:53,358
Üzgünüm.
Yanlış bir şey yapmadın.

571
00:39:53,438 --> 00:39:54,918
Bayan Westfall!

572
00:39:56,078 --> 00:39:59,918
Duruşmanızda olacağım, tamam mı?
Merak etme. Şimdi.

573
00:40:25,278 --> 00:40:29,438
Vera, Ferguson düştüğünde,
ve o yapacak,

574
00:40:30,958 --> 00:40:34,238
dikkatli ol yapma
onunla birlikte aşağı çekilin.

575
00:40:50,918 --> 00:40:52,918
Doreen mi?

576
00:40:52,998 --> 00:40:55,398
Lütfen uzaklaş.

577
00:40:55,518 --> 00:40:58,438
Bak sadece şunu söylemek istedim
gerçekten üzgünüm...

578
00:40:58,518 --> 00:41:00,438
Beni kullandın.

579
00:41:00,518 --> 00:41:02,118
Ben öyle demek istemedim.

580
00:41:02,198 --> 00:41:03,798
Evet, yaptın.

581
00:41:04,478 --> 00:41:06,478
Ve oğlum.

582
00:41:09,838 --> 00:41:12,278
ayrılmalıydım
siz bu işin dışındasınız.

583
00:41:12,398 --> 00:41:18,118
Josh'un babası olmayacak
yedi yaşına gelene kadar. Yedi.

584
00:41:20,718 --> 00:41:23,438
Onu tek başıma büyüteceğim.

585
00:41:23,518 --> 00:41:26,278
Oğluma ne söylemeliyim?

586
00:41:26,358 --> 00:41:29,038
O vali Bea.

587
00:41:29,158 --> 00:41:30,958
ne düşündün
olacak mıydı?

588
00:41:31,078 --> 00:41:35,038
Peki, bunu düzelteceğim.
Tıpkı Jodie'ye yaptığın gibi, değil mi?

589
00:41:36,278 --> 00:41:37,278
Gitmek.

590
00:41:40,038 --> 00:41:41,958
Çıkmak.

591
00:41:42,838 --> 00:41:44,478
Çıkmak!

592
00:41:56,998 --> 00:41:57,998
Hey.

593
00:42:10,558 --> 00:42:12,478
Ben istifa ediyorum.

594
00:42:19,358 --> 00:42:21,318
Ciddi misin?

595
00:42:25,918 --> 00:42:28,518
Bunu artık yapamam.
Çok yorgunum.

596
00:42:34,398 --> 00:42:37,078
Ne?
Zaten bunu hiç istemedim.

597
00:42:37,198 --> 00:42:40,358
Ve Doreen haklı.
Kazanamayacağım bir mücadele seçtim.

598
00:42:40,478 --> 00:42:43,118
Saçmalık. Benim yüzümden
Ferguson

599
00:42:43,238 --> 00:42:47,198
sizi birer birer seçiyor.
Sağ? O kötülüğün ötesindedir.

600
00:42:48,318 --> 00:42:51,558
Onu yenemem.
Aşkım, onunla yalnız savaşmıyorsun.

601
00:42:51,678 --> 00:42:55,598
Buradayım. Duramazsın
şimdi Bea. Yapamazsın.

602
00:42:57,278 --> 00:42:59,198
Sana izin vermeyeceğim.

603
00:43:50,478 --> 00:43:53,358
'Olayı bildirdiniz mi?
Jodie Spiteri hakkında henüz bir rapor yok mu?'

604
00:43:53,478 --> 00:43:56,718
'Bunu yapmadan önce,
dosyasına bir göz at.'

605
00:45:14,754 --> 00:46:34,752
Altyazılar: MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.