1
00:03:00,930 --> 00:03:03,890
[Търсеният детектив]

2
00:03:04,720 --> 00:03:07,170
[Епизод 17]

3
00:03:08,910 --> 00:03:11,150
Това е бившата агенция за ескорт Pingyuan,

4
00:03:09,290 --> 00:03:11,990
[Ескорт агенция Пингюан]

5
00:03:11,190 --> 00:03:11,960
моят дом.

6
00:03:13,400 --> 00:03:14,960
Тъй като огънят го изгори,

7
00:03:14,960 --> 00:03:16,160
никой не е живял тук.

8
00:03:16,990 --> 00:03:19,400
Но мисля, че може да бъде обитаем
с малко почистване.

9
00:03:19,400 --> 00:03:20,470
Определено обитаем.

10
00:03:20,470 --> 00:03:22,360
Това е много по-безопасно от хан.

11
00:03:22,430 --> 00:03:23,240
Да влезем вътре и да разгледаме.

12
00:03:23,240 --> 00:03:23,840
окей

13
00:03:34,680 --> 00:03:35,490
ти добре ли си

14
00:03:40,360 --> 00:03:41,150
аз съм добре

15
00:03:41,280 --> 00:03:43,410
Просто не си починах добре по време на пътуването.

16
00:03:51,960 --> 00:03:52,910
какво искаш

17
00:03:53,590 --> 00:03:54,960
Ще свърши ли това някога?

18
00:03:56,840 --> 00:03:58,430
Всички отдавна са мъртви!

19
00:03:58,430 --> 00:03:59,150
Защо трябва

20
00:03:59,150 --> 00:04:00,960
продължаваш да измъчваш старец като мен?

21
00:04:00,960 --> 00:04:01,710
Разкарай се!

22
00:04:02,280 --> 00:04:03,080
Г-н Хай?

23
00:04:04,310 --> 00:04:05,080
Г-н Хай!

24
00:04:05,750 --> 00:04:07,280
П-Защо си тук?

25
00:04:09,520 --> 00:04:10,280
ти...

26
00:04:11,190 --> 00:04:12,080
кой си ти

27
00:04:12,240 --> 00:04:13,750
Аз съм Тонг Шуанг, г-н Хай.

28
00:04:13,910 --> 00:04:15,150
не ме помниш ли

29
00:04:15,150 --> 00:04:16,160
Трети млад майстор?

30
00:04:16,160 --> 00:04:16,630
да

31
00:04:16,720 --> 00:04:18,779
Аз съм трети млад майстор, Тонг Шуанг.

32
00:04:19,040 --> 00:04:19,920
Върнах се.

33
00:04:20,630 --> 00:04:21,070
ти...

34
00:04:22,240 --> 00:04:23,770
Вие сте Третият млад майстор?

35
00:04:25,160 --> 00:04:27,680
Трети млади господарю, ти си още жив!

36
00:04:29,310 --> 00:04:31,040
Това е прекрасно!

37
00:04:31,120 --> 00:04:32,040
Как си оцеляла

38
00:04:32,040 --> 00:04:33,390
през всичките тези години?

39
00:04:33,480 --> 00:04:34,750
разкажи ми всичко

40
00:04:34,800 --> 00:04:36,510
Г-н Хай, това е дълга история.

41
00:04:36,870 --> 00:04:38,190
това са моите приятели,

42
00:04:38,240 --> 00:04:40,240
и ще останат тук няколко дни.

43
00:04:40,630 --> 00:04:41,190
хайде

44
00:04:41,430 --> 00:04:42,159
хайде

45
00:04:42,159 --> 00:04:42,950
ела с мен

46
00:04:43,480 --> 00:04:44,540
Моля, влезте.

47
00:04:44,830 --> 00:04:45,480
хайде

48
00:04:45,830 --> 00:04:46,510
хайде

49
00:04:46,720 --> 00:04:48,159
Г-н Хай, след вас.

50
00:04:48,390 --> 00:04:49,000
добре

51
00:04:49,510 --> 00:04:50,640
Трети млад майстор.

52
00:04:50,720 --> 00:04:52,720
Къде беше през всичките тези години?

53
00:04:53,120 --> 00:04:54,720
Сигурно много си страдал.

54
00:04:55,430 --> 00:04:58,070
Ако Учителят знаеше, че си още жив,

55
00:04:58,430 --> 00:05:01,270
той би бил щастлив
дори отвъд гроба.

56
00:05:01,310 --> 00:05:02,510
Г-н Хай, не се притеснявайте.

57
00:05:02,680 --> 00:05:03,720
Сега, когато се върнах,

58
00:05:03,830 --> 00:05:06,090
семейство Тонг все още е семейство Тонг.

59
00:05:11,120 --> 00:05:11,950
татко

60
00:05:12,510 --> 00:05:13,240
син

61
00:05:13,800 --> 00:05:15,660
Върнах се от мисията за ескорт.

62
00:05:40,000 --> 00:05:42,120
Когато тук се разигра трагедията
в агенцията,

63
00:05:42,120 --> 00:05:44,120
Случайно се върнах в родния си град.

64
00:05:44,430 --> 00:05:46,690
Никога не очаквах това, когато се върнах...

65
00:05:47,070 --> 00:05:50,159
Почти 100 души в цялата агенция

66
00:05:50,180 --> 00:05:52,550
всички изчезнаха само за една нощ.

67
00:05:53,510 --> 00:05:55,830
Семейство Тонг ми показа
голяма доброта,

68
00:05:55,830 --> 00:05:57,560
особено стария майстор Тонг, който ме лекуваше

69
00:05:57,560 --> 00:05:59,600
като собственото си семейство.

70
00:05:59,680 --> 00:06:00,480
но аз...

71
00:06:01,560 --> 00:06:04,000
Защо не бях тук, когато това се случи?

72
00:06:04,800 --> 00:06:07,600
През всичките тези години бях с разбито сърце.

73
00:06:09,240 --> 00:06:10,600
По-скоро бих изгорил

74
00:06:10,600 --> 00:06:12,770
до смърт с всички останали този ден.

75
00:06:12,800 --> 00:06:14,800
Щеше да е по-лесно за понасяне.

76
00:06:20,950 --> 00:06:21,720
Г-н Хай.

77
00:06:23,190 --> 00:06:24,520
Сега всичко е в миналото.

78
00:06:24,830 --> 00:06:26,890
Тонг Шуанг не е ли още тук с нас?

79
00:06:28,240 --> 00:06:29,360
да наистина

80
00:06:31,040 --> 00:06:32,560
Небето наистина има очи,

81
00:06:32,680 --> 00:06:35,080
не оставяйки кръвната линия на семейство Тонг да свърши.

82
00:06:36,800 --> 00:06:37,600
Г-н Хай.

83
00:06:37,830 --> 00:06:39,750
Кога се върна?

84
00:06:40,920 --> 00:06:43,950
Тогава събирах пари навсякъде,

85
00:06:45,000 --> 00:06:46,830
погребан Учителю, госпожо,

86
00:06:46,830 --> 00:06:48,120
и всички останали,

87
00:06:48,870 --> 00:06:51,390
и след това се върнах в родния си град
да се грижа за родителите си.

88
00:06:51,390 --> 00:06:53,950
Родителите ми починаха
преди няколко години,

89
00:06:54,430 --> 00:06:56,270
и със семейство Тонг
винаги в мислите ми,

90
00:06:56,270 --> 00:06:57,510
Върнах се тук.

91
00:06:58,310 --> 00:07:00,170
Напоследък много мечтая,

92
00:07:01,000 --> 00:07:02,600
винаги виждайки Учителя

93
00:07:03,830 --> 00:07:05,160
водейки ви братя

94
00:07:05,190 --> 00:07:07,310
играя в двора.

95
00:07:08,600 --> 00:07:11,120
Бяха толкова прекрасни времена.

96
00:07:15,390 --> 00:07:16,190
Г-н Хай.

97
00:07:16,680 --> 00:07:18,940
Семейство Тонг е щастливо, че те има.

98
00:07:31,800 --> 00:07:33,120
Всички трябва да сте гладни.

99
00:07:33,360 --> 00:07:35,020
Ще отида да ти направя храна.

100
00:07:35,600 --> 00:07:36,400
аз ще ти помогна

101
00:07:36,630 --> 00:07:37,240
окей

102
00:07:39,159 --> 00:07:39,830
аз...

103
00:07:41,830 --> 00:07:42,920
Не знам как да готвя.

104
00:07:42,920 --> 00:07:44,580
Вместо това ще почистя къщата.

105
00:07:44,630 --> 00:07:45,830
Нека го направим заедно.

106
00:07:46,310 --> 00:07:47,770
Ще почистя двора.

107
00:07:58,270 --> 00:07:59,430
Лудия, просто го остави там.

108
00:07:59,430 --> 00:08:00,040
Ще се погрижа за това по-късно.

109
00:08:00,040 --> 00:08:00,840
Това е нищо.

110
00:08:05,070 --> 00:08:06,530
Не би трябвало да работиш.

111
00:08:07,700 --> 00:08:08,720
Всички са заети в момента.

112
00:08:08,720 --> 00:08:09,800
Не мога просто да седя и да не правя нищо.

113
00:08:09,800 --> 00:08:10,630
Вашата отрова все още не е излекувана.

114
00:08:10,630 --> 00:08:12,230
Не можете да се изтощите.

115
00:08:12,270 --> 00:08:13,360
Този двор получава страхотна слънчева светлина,

116
00:08:13,360 --> 00:08:14,510
и ми е удобно тук.

117
00:08:14,510 --> 00:08:16,430
Не е нужно
продължавай да ме гледаш през цялото време.

118
00:08:16,430 --> 00:08:16,950
Продължавай с работата си.

119
00:08:16,950 --> 00:08:18,560
Г-н Хай, тук съм.

120
00:08:19,600 --> 00:08:20,730
Трети млад майстор.

121
00:08:22,870 --> 00:08:23,870
Остави ме да го направя.

122
00:08:24,120 --> 00:08:24,950
не, не

123
00:08:25,120 --> 00:08:27,070
Върни се към работата си.
Ръцете ти са мръсни.

124
00:08:27,070 --> 00:08:27,860
Аз ще го доставя.

125
00:08:27,860 --> 00:08:28,330
окей

126
00:08:28,360 --> 00:08:30,070
Поставете го в стаята
тогава в Източния двор.

127
00:08:30,070 --> 00:08:31,950
Никой никога не е умирал там.
Това е по-добър късмет.

128
00:08:31,950 --> 00:08:33,409
Няма проблем, млади господарю.

129
00:08:35,270 --> 00:08:36,080
нагоре!

130
00:08:38,929 --> 00:08:44,300
[Ескорт агенция Пингюан]

131
00:08:47,270 --> 00:08:48,220
Утре, Сюеман и аз

132
00:08:48,220 --> 00:08:49,360
ще отиде в гарнизона на Уейджоу, за да докладва,

133
00:08:49,360 --> 00:08:49,960
и ще питаме за

134
00:08:49,960 --> 00:08:51,890
червеният обсидиан, докато сме там.

135
00:08:53,320 --> 00:08:54,000
Това наше пътуване

136
00:08:54,000 --> 00:08:56,660
е официално
за разследване на чумата по конете.

137
00:08:57,550 --> 00:08:58,600
утре сутрин,

138
00:08:58,600 --> 00:09:00,960
Мис Хуо и аз
първо ще направи посещение в конюшните.

139
00:09:00,960 --> 00:09:01,750
добре

140
00:09:02,630 --> 00:09:03,480
какво за мен?

141
00:09:04,550 --> 00:09:06,480
Отдавна не си се връщал.

142
00:09:06,480 --> 00:09:07,390
Отидете да посетите гробовете на родителите си

143
00:09:07,390 --> 00:09:09,190
и отдайте почитта си утре.

144
00:09:14,550 --> 00:09:15,200
О, добре.

145
00:09:15,390 --> 00:09:16,480
Още нещо.

146
00:09:16,550 --> 00:09:18,150
Когато за първи път пристигнахме днес,

147
00:09:18,550 --> 00:09:20,320
Г-н Хай беше доста враждебен към нас

148
00:09:20,320 --> 00:09:21,360
и продължи да пита

149
00:09:21,510 --> 00:09:23,110
ако някога щяхме да спрем,

150
00:09:23,120 --> 00:09:23,910
явно ни бърка

151
00:09:23,910 --> 00:09:25,000
за някой друг.

152
00:09:25,200 --> 00:09:25,840
Случвало ли се е нещо необичайно

153
00:09:25,840 --> 00:09:27,300
агенцията за ескорт напоследък?

154
00:09:27,630 --> 00:09:28,440
да

155
00:09:28,510 --> 00:09:29,600
И аз това забелязах.

156
00:09:30,000 --> 00:09:31,330
Изглеждаше много нервен.

157
00:09:32,030 --> 00:09:33,160
Тогава ще отида да го питам.

158
00:09:33,390 --> 00:09:34,270
Вече е доста късно.

159
00:09:34,270 --> 00:09:35,360
Г-н Хай вероятно спи.

160
00:09:35,360 --> 00:09:36,560
Можеш да попиташ утре.

161
00:09:36,960 --> 00:09:37,820
Това ще свърши работа.

162
00:09:39,320 --> 00:09:40,980
Или може би прекалявам с това.

163
00:10:25,120 --> 00:10:26,580
няма ли да спиш

164
00:10:30,630 --> 00:10:32,200
Ако нещо ви е на ум, кажете го.

165
00:10:32,200 --> 00:10:33,600
Няма да кажа на никой друг.

166
00:10:41,120 --> 00:10:41,960
Дайронг.

167
00:10:42,870 --> 00:10:44,930
Мислиш ли, че ако харесваш някого,

168
00:10:44,960 --> 00:10:46,300
ти трябва

169
00:10:46,330 --> 00:10:47,570
бъди с тях?

170
00:10:50,320 --> 00:10:51,390
разбирам

171
00:10:52,870 --> 00:10:55,080
Сега, когато отровата на Бейминг е излекувана,

172
00:10:55,480 --> 00:10:57,480
вече не мислиш, че той е Йеша,

173
00:10:58,030 --> 00:10:58,870
така че започваш да имаш

174
00:10:58,870 --> 00:11:00,130
тези мисли отново.

175
00:11:03,240 --> 00:11:04,510
Какви мисли?

176
00:11:04,790 --> 00:11:06,120
Бяхме женени преди.

177
00:11:08,390 --> 00:11:10,050
Искаш ли да чуеш моето мнение?

178
00:11:10,190 --> 00:11:11,780
♪ Желая ♪

179
00:11:11,840 --> 00:11:14,610
♪ Мога да докарам блясък в очите ти ♪

180
00:11:15,060 --> 00:11:18,820
♪ Това е желание, което не смея да изрека на глас ♪

181
00:11:18,840 --> 00:11:21,790
Beiming все още е обременен с

182
00:11:20,380 --> 00:11:21,970
♪ Ако нежни чувства ♪

183
00:11:21,840 --> 00:11:23,150
фалшиви обвинения и несправедливост.

184
00:11:22,240 --> 00:11:25,150
♪ Може да стане
хиляди копнежни мисли ♪

185
00:11:24,080 --> 00:11:25,270
С неговия характер,

186
00:11:25,270 --> 00:11:29,780
♪ Бих ги написал в тиха песен ♪

187
00:11:25,720 --> 00:11:28,250
той определено не би искал
да те повлече надолу.

188
00:11:29,360 --> 00:11:30,240
аз знам

189
00:11:30,270 --> 00:11:31,510
Но не падайте духом.

190
00:11:30,920 --> 00:11:32,290
♪ Ако можех да прекарам години с теб ♪

191
00:11:31,720 --> 00:11:33,320
След като изчисти името си,

192
00:11:32,470 --> 00:11:35,350
♪ Усещане за преминаване на времето ♪

193
00:11:33,720 --> 00:11:35,390
всичко ще си дойде на мястото естествено.

194
00:11:35,390 --> 00:11:36,550
Но преди това,

195
00:11:35,740 --> 00:11:39,620
♪ Бих се влюбил в теб, преди дори да се усетя ♪

196
00:11:37,360 --> 00:11:38,720
имате два варианта.

197
00:11:39,150 --> 00:11:39,960
първо,

198
00:11:40,120 --> 00:11:41,360
можете да поемете инициативата

199
00:11:40,520 --> 00:11:43,150
♪ Ако питаш ♪

200
00:11:41,630 --> 00:11:43,390
и попитайте Beiming какво мисли.

201
00:11:43,430 --> 00:11:45,770
♪ От какво е най-трудно да избягаш в този свят ♪

202
00:11:43,630 --> 00:11:44,440
Второ,

203
00:11:44,870 --> 00:11:46,360
можете да изчакате Beiming да говори първи.

204
00:11:45,880 --> 00:11:51,620
♪ Това е копнежът
което остава в очите ми ♪

205
00:11:46,840 --> 00:11:47,910
той е толкова умен,

206
00:11:47,910 --> 00:11:49,970
и той е наясно със ситуацията.

207
00:11:50,000 --> 00:11:51,790
Той със сигурност ще ви каже

208
00:11:52,120 --> 00:11:53,850
мислите му в точното време.

209
00:11:54,010 --> 00:11:55,480
ще го чакам

210
00:11:54,020 --> 00:11:55,270
♪ Иска ми се да можех да бъда ♪

211
00:11:55,360 --> 00:11:58,610
♪ Звезда
който остава до теб ден и нощ ♪

212
00:11:58,840 --> 00:12:02,910
♪ Да съм до теб
всеки път, когато погледнеш назад ♪

213
00:12:04,310 --> 00:12:05,550
♪ Желая копнежа си ♪

214
00:12:05,680 --> 00:12:08,950
♪ Може да остане скрит зад мълчаливите устни ♪

215
00:12:07,870 --> 00:12:09,510
Знаех си, че ще се смееш.

216
00:12:09,210 --> 00:12:13,800
♪ И да се отнесете в люлееща се лодка ♪

217
00:12:10,510 --> 00:12:11,510
хайде да спим

218
00:12:14,680 --> 00:12:15,860
♪ Надявам се този живот ♪

219
00:12:15,990 --> 00:12:19,310
♪ Носи ти мир през всичките ти дни ♪

220
00:12:19,500 --> 00:12:23,790
♪ Докато сърцето ми
разказва историите на изминалите години ♪

221
00:12:24,550 --> 00:12:26,900
♪ Няма да съжалявам
пътувайки хиляди мили ♪

222
00:12:39,910 --> 00:12:41,040
как се чувстваш

223
00:12:41,670 --> 00:12:44,130
Някакви други усещания освен студ?

224
00:12:44,630 --> 00:12:45,440
не

225
00:12:47,270 --> 00:12:48,530
Хапнете джинджифилова супа.

226
00:12:48,870 --> 00:12:49,480
благодаря

227
00:12:49,550 --> 00:12:50,680
Ще се почувствате по-топло.

228
00:12:51,270 --> 00:12:52,470
С твоето състояние,

229
00:12:52,630 --> 00:12:54,160
може би още не трябва да тръгваш.

230
00:12:55,120 --> 00:12:57,380
Оставете полицай Zhong първо да си отиде сама.

231
00:12:58,870 --> 00:13:00,330
Тогава няма да остане скрито.

232
00:13:01,630 --> 00:13:02,750
какво правиш

233
00:13:07,990 --> 00:13:10,820
[Ескорт агенция Пингюан]

234
00:13:08,390 --> 00:13:09,750
какво правите всички

235
00:13:10,790 --> 00:13:11,870
Вашата ескорт агенция Pingyuan

236
00:13:11,870 --> 00:13:13,000
е пълен със зли духове.

237
00:13:12,130 --> 00:13:15,440
[Защитен от Божественото,
Благословен с богатство и чест]

238
00:13:13,360 --> 00:13:13,790
Разбийте го!

239
00:13:13,790 --> 00:13:14,440
Кажи го отново!

240
00:13:14,440 --> 00:13:15,200
Какво се случи, г-н Хай?

241
00:13:15,200 --> 00:13:15,790
За кого си мислиш, че говориш?

242
00:13:15,490 --> 00:13:19,730
[Небесен господар]

243
00:13:15,790 --> 00:13:17,080
какво говориш

244
00:13:17,080 --> 00:13:18,120
Кого наричаш зли духове?

245
00:13:18,120 --> 00:13:19,390
Успокой се, Тонг Шуанг!

246
00:13:19,390 --> 00:13:20,200
Спокойно, спокойно.

247
00:13:20,200 --> 00:13:21,200
Нека обсъдим това.

248
00:13:21,200 --> 00:13:22,390
-Хайде де! Опитай ме!
-успокой се

249
00:13:22,390 --> 00:13:25,110
[Елитна полицейска част]

250
00:13:22,870 --> 00:13:23,510
Елитна полицейска част на дежурство!

251
00:13:23,510 --> 00:13:24,320
Нека обсъдим това.

252
00:13:24,320 --> 00:13:25,390
Всички се отдръпнете!

253
00:13:25,390 --> 00:13:26,510
Помогни ми да стана!

254
00:13:29,000 --> 00:13:30,240
И какво като си от
елитната полицейска част?

255
00:13:30,240 --> 00:13:31,500
Можете ли да се справите с призраци?

256
00:13:31,510 --> 00:13:32,140
Влизаме
да извърши екзорсизъм днес

257
00:13:32,140 --> 00:13:33,260
без значение какво!

258
00:13:33,320 --> 00:13:33,870
Прогони злото!

259
00:13:33,870 --> 00:13:34,720
Прогони злото!

260
00:13:34,720 --> 00:13:35,440
Премахнете злите духове!

261
00:13:35,440 --> 00:13:36,080
да тръгваме!

262
00:13:36,670 --> 00:13:37,480
Бъдете разумни, става ли?

263
00:13:37,480 --> 00:13:38,600
Бих искал да видя някой да се опита да ме спре!

264
00:13:38,600 --> 00:13:38,960
Тонг Шуанг.

265
00:13:38,960 --> 00:13:39,630
Опитай ме!

266
00:13:39,720 --> 00:13:40,630
предизвиквам те!

267
00:13:43,630 --> 00:13:44,270
какво?

268
00:13:44,790 --> 00:13:45,550
Опитвате ли се служители да

269
00:13:45,550 --> 00:13:46,750
победи ни обикновените хора?

270
00:13:47,030 --> 00:13:47,840
Точно така!

271
00:13:48,000 --> 00:13:49,330
Не това имах предвид.

272
00:13:49,550 --> 00:13:49,870
всички.

273
00:13:49,870 --> 00:13:50,270
Отдръпни се!

274
00:13:50,270 --> 00:13:51,870
Всички, моля, успокойте се!

275
00:13:55,030 --> 00:13:55,840
Престани!

276
00:13:58,000 --> 00:14:00,440
Каква е цялата тази суматоха
толкова рано сутрин?

277
00:14:00,440 --> 00:14:01,790
Те са от гарнизона Уейджоу.

278
00:14:01,790 --> 00:14:02,390
Бъдете нащрек.

279
00:14:02,390 --> 00:14:03,870
Търсите проблеми, нали?

280
00:14:03,870 --> 00:14:04,470
Отдръпни се!

281
00:14:04,480 --> 00:14:05,120
Отдръпни се!

282
00:14:05,150 --> 00:14:06,350
-Отстъпи!
-Отстъпи!

283
00:14:06,360 --> 00:14:07,390
-Отдръпни се!
-Отдръпни се!

284
00:14:07,390 --> 00:14:07,960
движи се!

285
00:14:08,360 --> 00:14:09,510
-Отстъпи!
-Движи се!

286
00:14:09,530 --> 00:14:10,230
Отдръпни се!

287
00:14:11,390 --> 00:14:11,910
Отстъпи!

288
00:14:11,910 --> 00:14:12,600
Отдръпни се!

289
00:14:12,600 --> 00:14:13,390
-Движи се!
-Отстъпи!

290
00:14:13,390 --> 00:14:14,120
Отдръпни се!

291
00:14:14,150 --> 00:14:15,320
-Отстъпи!
-Движи се!

292
00:14:15,630 --> 00:14:16,360
Стойте мирно!

293
00:14:17,550 --> 00:14:19,780
[Wang Feihu, Weizhou Garrision]

294
00:14:23,480 --> 00:14:24,030
Не ви знаех, офицери

295
00:14:24,030 --> 00:14:25,600
от елитната полицейска част
бяха тук.

296
00:14:25,600 --> 00:14:26,960
Аз съм Уанг Фейху от гарнизона Уейджоу.

297
00:14:26,960 --> 00:14:27,760
Моите извинения.

298
00:14:28,870 --> 00:14:30,270
Няма нужда от формалности, полицай Уанг.

299
00:14:30,270 --> 00:14:31,750
Тук сме и по официална работа.

300
00:14:31,750 --> 00:14:32,880
Официален бизнес?

301
00:14:33,550 --> 00:14:34,810
За болните коне?

302
00:14:36,480 --> 00:14:38,210
Мога ли да попитам имената ви, офицери?

303
00:14:38,440 --> 00:14:39,550
Аз съм Zhong Xueman,

304
00:14:39,720 --> 00:14:40,630
а това е Мо Чонг,

305
00:14:40,630 --> 00:14:41,430
Полицай Мо.

306
00:14:44,400 --> 00:14:45,920
[Елитна полицейска част]

307
00:14:46,400 --> 00:14:48,250
[Zhong Xueman, полицай]

308
00:14:47,270 --> 00:14:48,550
Zhong Xueman?

309
00:14:49,720 --> 00:14:52,050
Дъщерята на крал Джонг от констебълите?

310
00:14:54,270 --> 00:14:55,080
това...

311
00:14:55,600 --> 00:14:57,320
Не очаквах да пристигнете, офицери

312
00:14:57,320 --> 00:14:58,920
само за да станеш свидетел на такава сцена.

313
00:14:59,360 --> 00:15:00,200
Това е моя небрежност.

314
00:15:00,200 --> 00:15:01,130
Полицай Уанг.

315
00:15:01,480 --> 00:15:03,150
Да пропуснем любезностите

316
00:15:03,440 --> 00:15:05,240
и се заемете с въпроса.

317
00:15:11,480 --> 00:15:12,270
Ли Гудан!

318
00:15:13,030 --> 00:15:15,360
Ти отново си водачът,
ти не си ли

319
00:15:15,510 --> 00:15:16,790
аз не съм

320
00:15:17,270 --> 00:15:18,390
Ела тук веднага!

321
00:15:27,270 --> 00:15:28,440
Защо се събирате

322
00:15:28,440 --> 00:15:29,630
толкова много хора тук рано сутрин,

323
00:15:29,630 --> 00:15:31,600
извършване на ритуали и причиняване на проблеми?

324
00:15:31,600 --> 00:15:33,060
Какво точно си намислил?

325
00:15:34,000 --> 00:15:34,670
говори!

326
00:15:36,390 --> 00:15:38,030
Ние не сме тези, които създават проблеми.

327
00:15:38,030 --> 00:15:39,080
Това беше агенцията за ескорт Pingyuan.

328
00:15:39,080 --> 00:15:39,960
Те започнаха първи.

329
00:15:39,960 --> 00:15:41,270
СЗО? Кажи го пак. СЗО?

330
00:15:41,270 --> 00:15:42,030
успокой се

331
00:15:42,510 --> 00:15:44,120
Агенцията за ескорт Pingyuan
вече е в това състояние.

332
00:15:44,120 --> 00:15:46,320
Какви проблеми биха могли да причинят?

333
00:15:46,320 --> 00:15:47,580
Не си измислям това.

334
00:15:48,030 --> 00:15:49,790
Става дума за обитаваната от духове каруца за ескорт.

335
00:15:49,790 --> 00:15:50,630
Полицай Уанг.

336
00:15:50,630 --> 00:15:52,360
Знаете за това, нали?

337
00:15:54,910 --> 00:15:55,840
Полицай Уанг.

338
00:15:56,480 --> 00:15:57,600
Каква е историята

339
00:15:57,670 --> 00:15:59,470
за обитаваната от духове каруца за ескорт?

340
00:16:01,960 --> 00:16:03,360
Обитаваният от духове ескорт вагон

341
00:16:03,440 --> 00:16:05,080
е просто някаква свръхестествена глупост

342
00:16:05,080 --> 00:16:06,550
това не може да се провери,

343
00:16:06,790 --> 00:16:09,120
така че не можем да направим нищо по въпроса.

344
00:16:09,870 --> 00:16:10,960
Не са само слухове.

345
00:16:10,960 --> 00:16:12,440
Видях го с очите си!

346
00:16:16,010 --> 00:16:16,990
[Ескорт агенция Пингюан]

347
00:16:20,150 --> 00:16:21,960
Докато пристигнах с другите,

348
00:16:21,960 --> 00:16:22,960
всички ескортни вагони

349
00:16:22,960 --> 00:16:24,120
беше напълно изчезнал.

350
00:16:24,120 --> 00:16:25,000
Отначало всички мислеха

351
00:16:25,000 --> 00:16:25,860
сбърках,

352
00:16:26,000 --> 00:16:27,030
но инциденти като този

353
00:16:27,030 --> 00:16:27,630
са се случили

354
00:16:27,630 --> 00:16:29,080
няколко пъти последователно.

355
00:16:29,080 --> 00:16:29,910
Така че вярвам

356
00:16:29,910 --> 00:16:30,960
това са отмъстителните духове на

357
00:16:30,960 --> 00:16:32,000
вашата ескорт агенция Pinyuan,

358
00:16:32,000 --> 00:16:34,060
все още остава след клането.

359
00:16:36,440 --> 00:16:37,360
наскоро

360
00:16:37,390 --> 00:16:38,750
малко след като чичо ми беше погребан,

361
00:16:38,750 --> 00:16:40,120
някой близо до гробището

362
00:16:40,120 --> 00:16:41,390
видя обитаваната от духове каруца за ескорт.

363
00:16:41,390 --> 00:16:42,360
И на следващия ден,

364
00:16:42,390 --> 00:16:43,920
гробът на чичо ми беше изкопан,

365
00:16:44,270 --> 00:16:45,600
и тялото му изчезна!

366
00:16:45,600 --> 00:16:46,360
Този въпрос

367
00:16:46,390 --> 00:16:47,870
трябва да е дело на духовете

368
00:16:47,870 --> 00:16:48,720
от вашата ескорт агенция Pingyuan.

369
00:16:48,720 --> 00:16:49,390
Глупости!

370
00:16:49,510 --> 00:16:50,510
Вие лично видяхте ли вагона

371
00:16:50,510 --> 00:16:51,710
да отведеш чичо си?

372
00:16:52,270 --> 00:16:53,600
Е, това не го видях.

373
00:16:53,600 --> 00:16:54,870
Но не е само моето семейство.

374
00:16:54,870 --> 00:16:55,670
Много други

375
00:16:55,670 --> 00:16:56,670
са преживели същото.

376
00:16:56,670 --> 00:16:57,860
Не е ли така, всички?

377
00:16:57,860 --> 00:16:58,720
точно така!

378
00:16:58,800 --> 00:16:59,120
Точно така!

379
00:16:59,120 --> 00:17:00,040
Ако вашата ескорт агенция Pingyuan

380
00:17:00,040 --> 00:17:01,080
не ни дава обяснение,

381
00:17:01,080 --> 00:17:02,120
този въпрос няма да свърши!

382
00:17:02,120 --> 00:17:02,750
вярно!

383
00:17:02,750 --> 00:17:03,480
Не свърши!

384
00:17:03,910 --> 00:17:05,589
Не свърши! Не свърши!

385
00:17:06,349 --> 00:17:07,160
млъкни!

386
00:17:07,550 --> 00:17:08,609
Всички да са тихи!

387
00:17:09,000 --> 00:17:09,750
Не свърши!

388
00:17:09,829 --> 00:17:10,760
Полицай Уанг.

389
00:17:11,510 --> 00:17:13,240
Независимо дали това е истина или не,

390
00:17:13,240 --> 00:17:15,030
с нещата, които са ескалирали толкова далеч,

391
00:17:15,030 --> 00:17:16,550
ако вашият гарнизон Уейджоу не се намеси,

392
00:17:16,550 --> 00:17:17,950
би било непростимо.

393
00:17:18,400 --> 00:17:19,349
разбирам

394
00:17:19,790 --> 00:17:20,550
Този въпрос

395
00:17:20,829 --> 00:17:21,790
вече не може да се игнорира.

396
00:17:21,790 --> 00:17:22,440
благодаря

397
00:17:32,680 --> 00:17:34,200
Всички, слушайте.

398
00:17:36,440 --> 00:17:37,640
Нашият гарнизон в Уейджоу

399
00:17:38,270 --> 00:17:40,600
определено ще проучи задълбочено

400
00:17:40,680 --> 00:17:42,480
и да ви дам обяснение на всички.

401
00:17:43,240 --> 00:17:45,750
Ако имате оплаквания
или престъпления за докладване,

402
00:17:46,030 --> 00:17:47,890
елате да ме намерите в Weizhou Garnison.

403
00:17:48,510 --> 00:17:49,270
обаче

404
00:17:49,830 --> 00:17:52,030
от днес нататък,
ако някой отново създава проблеми в групите

405
00:17:52,030 --> 00:17:53,230
и бива хванат от мен,

406
00:17:53,640 --> 00:17:54,770
Няма да покажа милост!

407
00:17:55,400 --> 00:17:56,070
Разпръснете се!

408
00:17:56,590 --> 00:17:57,400
да вървим

409
00:17:57,400 --> 00:17:58,510
Всички, разпръснете се.

410
00:17:58,510 --> 00:17:59,170
Движете се.

411
00:18:03,270 --> 00:18:04,600
Движете се. Движете се.

412
00:18:10,350 --> 00:18:12,150
Млади господарю, моля, успокойте се.

413
00:18:12,440 --> 00:18:14,510
Това са просто глупави действия
от невежи хора.

414
00:18:14,510 --> 00:18:16,230
Няма нужда да се занимавате с тях.

415
00:18:16,270 --> 00:18:17,750
Когато баща ми беше още жив,

416
00:18:17,750 --> 00:18:19,810
той направи толкова много добри дела за Уейджоу,

417
00:18:19,830 --> 00:18:20,770
още сега,
репутацията му дори не може да издържи

418
00:18:20,770 --> 00:18:22,110
малко слухове!

419
00:18:22,200 --> 00:18:23,930
Няма дим без огън.

420
00:18:24,400 --> 00:18:25,200
Всичко това започна поради

421
00:18:25,200 --> 00:18:27,480
ескортните вагони
на агенцията за ескорт Pingyuan.

422
00:18:27,480 --> 00:18:28,200
Г-н Хай.

423
00:18:28,510 --> 00:18:29,510
Бих искал да попитам,

424
00:18:29,830 --> 00:18:31,230
не трябва ли тези ескортни знамена и вагони

425
00:18:31,230 --> 00:18:32,830
принадлежите към агенцията за ескорт?

426
00:18:33,830 --> 00:18:35,960
След като ескорт агенцията беше унищожена,

427
00:18:36,030 --> 00:18:38,000
цялото ескорт оборудване и предмети

428
00:18:38,000 --> 00:18:39,830
бяха напълно разграбени.

429
00:18:39,920 --> 00:18:40,790
Кой знае

430
00:18:40,880 --> 00:18:42,740
в чии ръце са попаднали?

431
00:18:42,790 --> 00:18:44,920
Сега всичко е древна история.

432
00:18:48,240 --> 00:18:49,270
Така че вие казвате

433
00:18:49,960 --> 00:18:51,350
всеки може да използва

434
00:18:51,350 --> 00:18:52,810
този обитаван от духове ескорт вагон

435
00:18:52,920 --> 00:18:54,200
за създаване на илюзия.

436
00:18:54,590 --> 00:18:56,160
Нашият гарнизон в Уейджоу не изпълни дълга си.

437
00:18:56,160 --> 00:18:57,270
Съжаляваме, че се засрамихме
пред теб, Господи мой.

438
00:18:57,270 --> 00:18:58,070
Няма нужда да се тревожите за това.

439
00:18:58,070 --> 00:18:58,790
Трябва да ти благодаря

440
00:18:58,790 --> 00:18:59,880
за да ни измъкне от тази ситуация
днес, полицай Уанг.

441
00:18:59,880 --> 00:19:02,160
Не го споменавай. Прекалено си мил.

442
00:19:02,480 --> 00:19:03,270
Полицай Уанг,

443
00:19:03,270 --> 00:19:04,350
можем ли да поемем

444
00:19:04,640 --> 00:19:06,350
този калъф за ескорт вагон?

445
00:19:08,310 --> 00:19:10,110
Така би било по-добре, разбира се.

446
00:19:10,310 --> 00:19:12,030
Мога да ви сътруднича напълно.

447
00:19:12,030 --> 00:19:13,110
в такъв случай

448
00:19:13,480 --> 00:19:16,140
има личен въпрос
Бих искал да попитам за.

449
00:19:17,290 --> 00:19:18,140
[Пощенска станция]

450
00:19:18,160 --> 00:19:18,820
[Пощенска гара Weizhou]

451
00:19:36,510 --> 00:19:37,400
Тези коне изглеждат

452
00:19:37,400 --> 00:19:38,720
толкова апатичен.

453
00:19:39,160 --> 00:19:40,890
Сигурно наистина са много болни.

454
00:19:41,110 --> 00:19:42,720
Има ли нещо нередно с фуража?

455
00:19:42,720 --> 00:19:44,030
Не виждам проблеми.

456
00:19:44,200 --> 00:19:45,400
Всички тези коне ядяха

457
00:19:45,400 --> 00:19:46,730
доста щастливо сега.

458
00:19:50,000 --> 00:19:50,480
Вижте!

459
00:19:50,510 --> 00:19:52,710
Защо конят отново се държи така?

460
00:19:53,000 --> 00:19:53,790
Внимавай!

461
00:19:55,680 --> 00:19:56,590
побързайте!

462
00:19:59,310 --> 00:20:00,170
Преследвайте го!

463
00:20:02,160 --> 00:20:03,110
какво става

464
00:20:03,200 --> 00:20:04,110
Ужасно съжалявам.

465
00:20:04,110 --> 00:20:06,310
Дано конят не те е уплашил.

466
00:20:06,400 --> 00:20:07,350
Конят все още беше добре

467
00:20:07,350 --> 00:20:08,510
когато беше на паша по-рано.

468
00:20:08,510 --> 00:20:09,550
По време на моите смени,

469
00:20:09,590 --> 00:20:11,480
конете са били стреснати само два пъти,

470
00:20:11,480 --> 00:20:12,680
но след всеки път,

471
00:20:12,790 --> 00:20:14,110
станаха апатични.

472
00:20:14,110 --> 00:20:15,310
Лекарите от ветеринарната клиника

473
00:20:15,310 --> 00:20:16,350
са предписали лекарства,

474
00:20:16,350 --> 00:20:17,810
но състоянието на конете

475
00:20:18,030 --> 00:20:19,290
просто не се подобрява.

476
00:20:19,400 --> 00:20:20,000
всъщност

477
00:20:20,030 --> 00:20:21,630
изглежда става все по-зле.

478
00:20:21,720 --> 00:20:23,880
Конете ядат само трева и пият вода.

479
00:20:24,160 --> 00:20:25,560
Тъй като фуражът е добре,

480
00:20:25,790 --> 00:20:27,640
проблема сигурно е във водата.

481
00:20:27,640 --> 00:20:28,590
Къде обикновено

482
00:20:28,590 --> 00:20:29,960
да вземе вода за конете?

483
00:20:29,960 --> 00:20:30,920
Донесох тази кофа с вода

484
00:20:30,920 --> 00:20:32,450
от река от западната страна

485
00:20:32,470 --> 00:20:33,670
на конюшните днес.

486
00:20:33,680 --> 00:20:34,440
днес?

487
00:20:34,960 --> 00:20:36,510
Вземате ли го нормално
от другаде?

488
00:20:36,510 --> 00:20:38,550
Понякога, когато се чувстваме мързеливи,

489
00:20:38,680 --> 00:20:40,270
ние не отиваме чак до реката.

490
00:20:40,270 --> 00:20:41,030
Ние просто

491
00:20:41,070 --> 00:20:43,130
донеси го от кладенеца в конюшните.

492
00:20:43,480 --> 00:20:45,480
Защо да ходите толкова далеч, когато наблизо има вода?

493
00:20:45,480 --> 00:20:46,200
добре,

494
00:20:46,270 --> 00:20:48,200
това е ново правило от висшите.

495
00:20:48,200 --> 00:20:50,060
Тази река се нарича Солената река.

496
00:20:50,070 --> 00:20:51,240
Водата тече надолу

497
00:20:51,240 --> 00:20:52,480
от онези планини там.

498
00:20:52,480 --> 00:20:54,400
Тъй като речната вода е леко солена,

499
00:20:54,400 --> 00:20:55,400
местните

500
00:20:55,400 --> 00:20:57,070
не обичам да пия от него,

501
00:20:57,110 --> 00:20:58,960
така че се използва за
поене на животните вместо това,

502
00:20:58,960 --> 00:21:00,070
което работи перфектно.

503
00:21:00,070 --> 00:21:01,680
И водата от конюшния кладенец

504
00:21:01,680 --> 00:21:02,750
е чисто,

505
00:21:02,830 --> 00:21:03,960
така че е определено

506
00:21:04,000 --> 00:21:05,600
само за човешка консумация.

507
00:21:05,680 --> 00:21:06,880
разбирам

508
00:21:07,270 --> 00:21:08,790
Това също обяснява

509
00:21:09,110 --> 00:21:10,400
защо тези коне

510
00:21:10,440 --> 00:21:11,640
не се плаши

511
00:21:11,640 --> 00:21:13,240
всеки път, когато пият вода.

512
00:21:13,480 --> 00:21:15,480
Проблемът трябва да е в тази река.

513
00:21:15,920 --> 00:21:17,000
Червен обсидиан?

514
00:21:17,310 --> 00:21:19,440
Полицай Джонг, харесва ли ви този камък?

515
00:21:21,550 --> 00:21:23,200
Но е толкова жалко.

516
00:21:23,480 --> 00:21:25,200
Ако знаех, че ти харесва,

517
00:21:25,240 --> 00:21:27,070
Щях да ти събера малко.

518
00:21:27,070 --> 00:21:28,190
Но сега във Уейджоу,

519
00:21:28,220 --> 00:21:29,920
този камък вече не може да бъде намерен.

520
00:21:29,920 --> 00:21:31,160
Това червен обсидиан ли е

521
00:21:31,200 --> 00:21:32,750
толкова рядко и ценно?

522
00:21:32,960 --> 00:21:34,790
Рядко определено е,

523
00:21:34,960 --> 00:21:36,760
но не особено ценен.

524
00:21:36,790 --> 00:21:37,960
виждаш ли,

525
00:21:38,240 --> 00:21:39,310
червеният обсидиан

526
00:21:39,400 --> 00:21:41,310
идва от планината Chixia.

527
00:21:41,350 --> 00:21:42,600
Този вид червен камък

528
00:21:42,620 --> 00:21:43,960
не може да се направи на бижута,

529
00:21:43,960 --> 00:21:45,620
нито може да се претопи за желязо,

530
00:21:46,030 --> 00:21:47,070
и добивът му е нисък.

531
00:21:47,070 --> 00:21:48,920
Така че, естествено, никой не го интересува,

532
00:21:48,920 --> 00:21:50,000
камо ли да го търгува.

533
00:21:50,000 --> 00:21:51,260
Но ако случаят е такъв,

534
00:21:51,640 --> 00:21:52,830
защо каза

535
00:21:52,830 --> 00:21:54,510
този камък вече не може да бъде намерен?

536
00:21:54,510 --> 00:21:55,550
Преди около година,

537
00:21:55,720 --> 00:21:57,650
богат търговец дойде във Уейджоу

538
00:21:57,720 --> 00:21:59,830
и купи всички кариери

539
00:21:59,830 --> 00:22:00,750
в планината Чиксия.

540
00:22:00,750 --> 00:22:02,210
Не само той изкопа всичко,

541
00:22:02,270 --> 00:22:03,680
но той също така агресивно купи

542
00:22:03,680 --> 00:22:05,640
целият червен обсидиан от местните.

543
00:22:05,640 --> 00:22:07,030
Когато някой е готов да плати,

544
00:22:07,030 --> 00:22:08,240
хората естествено продават.

545
00:22:08,240 --> 00:22:09,440
Кой е този търговец?

546
00:22:09,510 --> 00:22:10,790
Все още ли е във Уейджоу?

547
00:22:11,160 --> 00:22:12,550
Това не знам.

548
00:22:13,070 --> 00:22:14,550
Ако искате да го потърсите,

549
00:22:14,830 --> 00:22:16,960
Мога да накарам някой да го разгледа вместо вас.

550
00:22:17,240 --> 00:22:18,770
Благодаря ви, полицай Уанг.

551
00:22:18,790 --> 00:22:20,270
Ако получите новини за този човек,

552
00:22:20,270 --> 00:22:21,750
моля, уведомете ме незабавно.

553
00:22:21,750 --> 00:22:22,440
няма проблеми

554
00:22:22,510 --> 00:22:25,040
Мистериозен търговец
кой купува червен обсидиан?

555
00:22:25,510 --> 00:22:27,370
Този търговец наистина е странен.

556
00:22:27,920 --> 00:22:29,350
Той трябва да е Йеша, нали?

557
00:22:29,590 --> 00:22:30,400
Трудно е да се каже.

558
00:22:31,830 --> 00:22:33,090
За болните коне,

559
00:22:33,110 --> 00:22:35,160
Коронер Фън и Дайронг
са отишли да разследват.

560
00:22:35,160 --> 00:22:36,200
Точно сега трябва да се съсредоточим върху

561
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
проблемът на агенцията за ескорт

562
00:22:37,200 --> 00:22:38,440
и разберете какво става

563
00:22:38,440 --> 00:22:39,400
с обитаваната от духове каруца за ескорт.

564
00:22:39,400 --> 00:22:40,200
точно така

565
00:22:40,920 --> 00:22:41,920
Бейминг, кажи ни,

566
00:22:41,960 --> 00:22:43,480
каква е следващата ни стъпка?

567
00:22:44,550 --> 00:22:45,720
Смутителите казаха

568
00:22:45,720 --> 00:22:46,830
че напоследък много семейства

569
00:22:46,830 --> 00:22:47,920
заровени трупове

570
00:22:48,160 --> 00:22:49,030
са изчезнали заедно с

571
00:22:49,030 --> 00:22:50,030
обитаваната от духове каруца за ескорт.

572
00:22:50,030 --> 00:22:51,440
Можем ли наистина да се доверим

573
00:22:51,590 --> 00:22:52,720
какво казват тези копелета?

574
00:22:52,720 --> 00:22:53,920
Независимо дали вярваме или не,
трябва да проучим.

575
00:22:53,920 --> 00:22:54,350
Първо, нека разгледаме

576
00:22:54,350 --> 00:22:55,680
последните случаи:

577
00:22:55,720 --> 00:22:56,850
когато се случиха,

578
00:22:56,880 --> 00:22:58,080
където са се случили,

579
00:22:58,270 --> 00:22:59,590
и ако има свидетели.

580
00:22:59,590 --> 00:23:01,250
Колкото повече подробности, толкова по-добре.

581
00:23:11,160 --> 00:23:12,880
Тук, внимателно.

582
00:23:50,680 --> 00:23:51,720
Разгледах случаите на кражби на трупове

583
00:23:51,720 --> 00:23:52,780
от миналата година.

584
00:23:52,920 --> 00:23:55,310
От миналата година, всеки месец,

585
00:23:55,720 --> 00:23:57,450
на това крайградско гробище,

586
00:23:57,040 --> 00:23:58,750
[Уейджоу]

587
00:23:57,480 --> 00:23:59,000
множество трупове са откраднати.

588
00:23:59,000 --> 00:24:00,510
И също от миналата година,

589
00:24:00,790 --> 00:24:01,640
хората са били

590
00:24:01,640 --> 00:24:03,160
забелязване на обитавани от духове ескортни вагони
всеки месец.

591
00:24:03,160 --> 00:24:04,880
Обитаваните от духове ескортни вагони
и кражбите на трупове

592
00:24:04,880 --> 00:24:06,680
започнаха почти едновременно.

593
00:24:06,680 --> 00:24:07,720
Така че това означава

594
00:24:07,960 --> 00:24:09,400
обитаваната от духове каруца е много вероятно

595
00:24:09,400 --> 00:24:11,160
появяващи се конкретно
за кражба на трупове.

596
00:24:11,160 --> 00:24:12,510
Чудя се какво са направили

597
00:24:12,830 --> 00:24:14,560
с всички тези откраднати трупове.

598
00:24:15,550 --> 00:24:16,400
върнах се

599
00:24:17,310 --> 00:24:18,270
Къде е мис Хуо?

600
00:24:18,270 --> 00:24:19,530
Тя не се чувства добре

601
00:24:19,550 --> 00:24:20,680
и отиде да си почива.

602
00:24:20,920 --> 00:24:22,180
Тя се чувства зле?

603
00:24:23,270 --> 00:24:23,880
Вие сте на път да

604
00:24:23,880 --> 00:24:26,140
страхувам се, че вие също не се чувствате добре.

605
00:24:35,000 --> 00:24:36,200
Това човешки пръст ли е?

606
00:24:36,200 --> 00:24:36,750
да

607
00:24:37,550 --> 00:24:39,000
Току-що изгоря до хрупкавост.

608
00:24:40,240 --> 00:24:41,400
Къде го намери?

609
00:24:41,400 --> 00:24:43,000
Нагоре по течението на Солената река.

610
00:24:43,030 --> 00:24:43,830
и

611
00:24:44,480 --> 00:24:46,080
Намерих и още нещо.

612
00:25:05,240 --> 00:25:06,790
Някой гори трупове край реката?

613
00:25:06,790 --> 00:25:08,960
За да бъдем точни,
обработваха трупове.

614
00:25:08,960 --> 00:25:10,880
Тези пещи са построени
точно покрай реката.

615
00:25:10,880 --> 00:25:11,750
Отпадъците от пещта са

616
00:25:11,750 --> 00:25:13,270
изхвърлен директно във водата.

617
00:25:13,270 --> 00:25:14,270
Това са тези неща

618
00:25:14,270 --> 00:25:15,920
които са замърсили водоизточника.

619
00:25:15,920 --> 00:25:17,030
Конете в конюшните надолу по течението

620
00:25:17,030 --> 00:25:18,030
изпи тази вода

621
00:25:18,070 --> 00:25:19,030
и получи чума по конете.

622
00:25:19,030 --> 00:25:20,510
За щастие селяните наблизо

623
00:25:20,510 --> 00:25:21,440
никога не са пили

624
00:25:21,440 --> 00:25:22,350
вода от тази река.

625
00:25:22,350 --> 00:25:23,350
В противен случай щеше да причини

626
00:25:23,350 --> 00:25:24,410
още по-голяма вреда.

627
00:25:25,240 --> 00:25:26,170
за съжаление,

628
00:25:26,200 --> 00:25:27,440
забелязаха преработвателите на трупове

629
00:25:27,440 --> 00:25:28,920
нашите движения и тези на
гарнизонът Уейджоу,

630
00:25:28,920 --> 00:25:30,830
затова изоставиха пещите и избягаха.

631
00:25:30,830 --> 00:25:31,960
Тези изгорени трупове

632
00:25:31,960 --> 00:25:32,750
са много вероятни

633
00:25:32,750 --> 00:25:33,550
труповете откраднати

634
00:25:33,550 --> 00:25:35,210
от обитаваните от духове ескортни вагони.

635
00:25:35,750 --> 00:25:37,350
Тези хора изгаряха трупове, за да...

636
00:25:37,350 --> 00:25:38,480
Извлечете масло от труп.

637
00:25:38,510 --> 00:25:39,590
Old Bug веднъж спомена това

638
00:25:39,590 --> 00:25:41,920
те използват трупно масло за рафиниране на червени кристали.

639
00:25:42,510 --> 00:25:43,830
В такъв случай обитаваната от духове каруца за ескорт

640
00:25:43,830 --> 00:25:45,240
също е свързан с Йеша?

641
00:25:45,240 --> 00:25:46,720
Те изоставиха пещите и избягаха,

642
00:25:46,720 --> 00:25:47,960
но труповете не са изгорени напълно.

643
00:25:47,960 --> 00:25:48,750
Вероятно ще използват

644
00:25:48,750 --> 00:25:50,960
обитаваните от духове ескортни вагони
да открадна още трупове.

645
00:25:50,960 --> 00:25:52,270
Някой погребван ли е скоро?

646
00:25:52,270 --> 00:25:52,920
да

647
00:25:53,000 --> 00:25:53,750
но...

648
00:25:57,920 --> 00:25:59,120
Двама души са.

649
00:25:59,440 --> 00:26:00,040
Един от тях

650
00:26:00,070 --> 00:26:01,870
е бил богат търговец от града

651
00:26:01,880 --> 00:26:03,200
който току-що почина от болест.

652
00:26:03,200 --> 00:26:03,680
Другата

653
00:26:03,680 --> 00:26:05,010
беше фермер от околността

654
00:26:05,270 --> 00:26:06,240
който падна в канавка,

655
00:26:06,240 --> 00:26:07,640
удари главата си в камък,

656
00:26:07,640 --> 00:26:08,350
и почина от удара.

657
00:26:08,350 --> 00:26:10,480
Труп на богато семейство
би било трудно да се открадне.

658
00:26:10,480 --> 00:26:11,000
Вероятно ще го направят

659
00:26:11,000 --> 00:26:12,460
отидете с тялото на фермера.

660
00:26:12,960 --> 00:26:13,760
Коронер Фън.

661
00:26:14,480 --> 00:26:16,070
Остани тук и се грижи за г-ца Хуо.

662
00:26:16,070 --> 00:26:16,960
ами ти

663
00:26:17,440 --> 00:26:19,970
Ще се конфронтираме
тази обитавана от духове каруца за ескорт.

664
00:26:37,790 --> 00:26:39,590
Бийминг, какво ще кажеш за твоята настинка?

665
00:26:39,880 --> 00:26:40,680
Това е нищо.

666
00:26:40,920 --> 00:26:42,270
Къде са изпратените хора
гарнизонът на Уейджоу?

667
00:26:42,270 --> 00:26:43,590
Твърде много хора биха ни направили твърде видими,

668
00:26:43,590 --> 00:26:44,920
което може да предупреди виновника.

669
00:26:44,920 --> 00:26:46,450
Всички се крият наблизо.

670
00:26:48,030 --> 00:26:50,090
Тонг Шуанг, къде е този нов гроб?

671
00:26:52,070 --> 00:26:53,800
Виждате ли онази надгробна плоча там?

672
00:26:54,110 --> 00:26:56,160
Поставих две хартии под гроба.

673
00:26:56,160 --> 00:26:57,070
Тази вечер определено ще го направим

674
00:26:57,070 --> 00:26:59,670
хванете който е отзад
тези призрачни трикове.

675
00:27:24,480 --> 00:27:26,340
Рибата е на път да хване стръвта.

676
00:27:30,030 --> 00:27:31,640
[Ескорт агенция Пингюан]

677
00:27:32,590 --> 00:27:33,880
Тези копелета!

678
00:27:34,350 --> 00:27:35,950
Това наистина са нашите вагони.

679
00:27:35,960 --> 00:27:37,560
- Тонг Шуанг!
- Тонг Шуанг!

680
00:27:43,200 --> 00:27:43,960
Не действайте неспокойно.

681
00:27:43,960 --> 00:27:45,480
Те ни съсипват
репутацията на ескорт агенцията.

682
00:27:45,480 --> 00:27:46,110
Не издържам!

683
00:27:46,110 --> 00:27:46,840
Тонг Шуанг!

684
00:28:03,550 --> 00:28:05,150
- Тонг Шуанг!
- Тонг Шуанг!

685
00:28:16,750 --> 00:28:18,880
Ксуеман, загаси този фенер.

686
00:28:41,680 --> 00:28:42,640
добре ли си

687
00:28:42,640 --> 00:28:43,240
аз съм добре

688
00:28:46,640 --> 00:28:47,240
да вървим

689
00:28:54,240 --> 00:28:54,960
Ксуеман,

690
00:28:55,240 --> 00:28:56,570
вземи тази свещ за мен.

691
00:28:58,070 --> 00:28:59,440
Кой... Кой е там?

692
00:29:00,000 --> 00:29:00,660
Не мърдай!

693
00:29:04,400 --> 00:29:05,200
Отведи го.

694
00:29:05,400 --> 00:29:05,790
движи се!

695
00:29:05,790 --> 00:29:06,880
Пощади ме, Господи!

696
00:29:07,070 --> 00:29:08,030
смили се!

697
00:29:11,270 --> 00:29:11,750
движи се!

698
00:29:21,030 --> 00:29:22,680
Бяхте твърде безразсъдни сега.

699
00:29:22,680 --> 00:29:23,400
Бейминг...

700
00:29:24,200 --> 00:29:25,110
Милост, Господи мой! Моля те!

701
00:29:25,110 --> 00:29:25,790
Господи мой!

702
00:29:25,790 --> 00:29:27,480
Пощади ме, Господи!

703
00:29:27,590 --> 00:29:28,750
Смили се, Господи мой!

704
00:29:29,000 --> 00:29:29,880
Пощади ме!

705
00:29:30,070 --> 00:29:30,790
Те

706
00:29:30,880 --> 00:29:33,030
са истинските "духове" каращи каруците.

707
00:29:33,030 --> 00:29:34,310
Така нареченият обитаван от духове ескорт вагон

708
00:29:34,310 --> 00:29:35,840
не е нищо друго освен измама.

709
00:29:37,790 --> 00:29:39,320
Това е свещ със сярна сърцевина.

710
00:29:41,070 --> 00:29:42,270
Свещ със сярна сърцевина?

711
00:29:43,350 --> 00:29:44,160
какво е това

712
00:29:44,240 --> 00:29:46,680
Когато медният прах се смеси във фитила,

713
00:29:46,790 --> 00:29:48,310
произвежда зелен пламък,

714
00:29:48,750 --> 00:29:49,950
точно като фойерверки.

715
00:29:50,110 --> 00:29:51,510
С тези зелени свещи

716
00:29:51,790 --> 00:29:52,350
на вагона

717
00:29:52,350 --> 00:29:53,680
и печка като тази,

718
00:29:54,350 --> 00:29:55,790
изгаряне на изсушен камфор

719
00:29:55,830 --> 00:29:56,750
и кипарисово дърво вътре,

720
00:29:56,750 --> 00:29:58,280
те могат да създават бял дим

721
00:29:58,720 --> 00:30:00,180
което замъглява зрението ни.

722
00:30:00,880 --> 00:30:01,720
разбирам

723
00:30:02,310 --> 00:30:03,310
Но как да

724
00:30:03,440 --> 00:30:05,170
вагоните се движат сами?

725
00:30:07,680 --> 00:30:09,010
Те се крият в сенките

726
00:30:09,750 --> 00:30:11,350
и използвайте тези черни железни жици

727
00:30:11,350 --> 00:30:13,310
да теглят вагоните
и контролират посоката им,

728
00:30:13,310 --> 00:30:13,960
създаване

729
00:30:13,960 --> 00:30:15,750
илюзията, че
вагоните се движат сами.

730
00:30:15,750 --> 00:30:17,880
С тези свещи и дим,

731
00:30:18,400 --> 00:30:19,240
обикновени хора

732
00:30:19,240 --> 00:30:20,750
естествено биха си помислили, че са виждали призраци.

733
00:30:20,750 --> 00:30:22,270
Но след като свещите са угасени,

734
00:30:22,270 --> 00:30:23,030
не могат да намерят

735
00:30:23,030 --> 00:30:24,760
вагоните в дима също.

736
00:30:24,920 --> 00:30:25,790
прав ли съм

737
00:30:27,390 --> 00:30:28,030
да, да

738
00:30:28,110 --> 00:30:28,960
Всичко, което казахте, е правилно, милорд.

739
00:30:28,960 --> 00:30:29,940
Вие банда копелета!

740
00:30:29,940 --> 00:30:30,270
Тонг Шуанг!

741
00:30:30,270 --> 00:30:31,400
Измисляне на истории за призраци

742
00:30:31,400 --> 00:30:32,590
да опетни нашата ескорт агенция Pinyuan!

743
00:30:32,590 --> 00:30:33,240
- Тонг Шуанг!
-Ставай веднага!

744
00:30:33,240 --> 00:30:34,400
Пощади ме! Моля те!

745
00:30:44,900 --> 00:30:47,360
Моля, не се обиждайте, полицай Уанг.

746
00:30:50,350 --> 00:30:51,720
Милорд, знаем, че грешихме.

747
00:30:51,720 --> 00:30:53,550
Милорд, ние си изкарваме хляба

748
00:30:53,550 --> 00:30:55,270
чрез ограбване на гробове и кражба на трупове.

749
00:30:55,270 --> 00:30:56,480
В нашата работа,

750
00:30:56,480 --> 00:30:58,310
трябва да отклоним вниманието.

751
00:30:58,400 --> 00:30:59,680
Всички в Weizhou

752
00:30:59,680 --> 00:31:00,510
е чувал за

753
00:31:00,510 --> 00:31:02,430
клането в агенцията за ескорт Pingyuan.

754
00:31:02,430 --> 00:31:03,830
Просто искахме да използваме този инцидент

755
00:31:03,830 --> 00:31:04,830
в наша полза.

756
00:31:04,880 --> 00:31:06,000
Първо, имаме малко

757
00:31:06,000 --> 00:31:07,460
изоставени ескортни вагони.

758
00:31:07,580 --> 00:31:08,830
Променихме ги малко,

759
00:31:08,830 --> 00:31:10,240
и тогава започнахме да работим под

760
00:31:10,240 --> 00:31:11,920
името на обитавания от духове ескорт вагон

761
00:31:11,920 --> 00:31:13,030
за транспортиране на трупове.

762
00:31:13,030 --> 00:31:15,110
Не знаеш ли

763
00:31:15,200 --> 00:31:16,860
за какво се използват труповете?

764
00:31:18,660 --> 00:31:19,590
Господи мой! Господи мой!

765
00:31:19,590 --> 00:31:20,510
Моля, не ни удряйте!

766
00:31:20,510 --> 00:31:22,110
Господи, ние просто бяхме алчни,

767
00:31:22,110 --> 00:31:23,880
продажба на трупове за едни пари.

768
00:31:23,880 --> 00:31:24,940
Наистина не знаем

769
00:31:24,960 --> 00:31:26,160
за какво са били използвани.

770
00:31:26,160 --> 00:31:26,720
Кой беше този

771
00:31:26,720 --> 00:31:28,120
купуване на трупове от вас?

772
00:31:28,160 --> 00:31:29,590
Нямаме представа

773
00:31:29,590 --> 00:31:30,750
кой беше.

774
00:31:38,160 --> 00:31:39,880
Изглежда, че са просто пионки.

775
00:31:39,880 --> 00:31:40,920
Купувачите на трупове

776
00:31:41,110 --> 00:31:42,830
и тези хора
нагоре по течението на Солената река

777
00:31:42,830 --> 00:31:44,000
вероятно са една и съща група.

778
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
Това са хората, които трябва да намерим.

779
00:31:46,030 --> 00:31:47,290
Ами тези момчета?

780
00:31:47,300 --> 00:31:48,240
Пак ли да ги бия?

781
00:31:48,240 --> 00:31:48,960
достатъчно.

782
00:31:49,400 --> 00:31:51,060
Те са просто крадци на трупове.

783
00:31:52,880 --> 00:31:54,680
Полицай Уанг и Сюеман
го обсъждат.

784
00:31:54,680 --> 00:31:56,080
Нека оставим това на тях.

785
00:31:56,400 --> 00:31:57,030
добре

786
00:32:00,880 --> 00:32:03,240
[Ескорт агенция Пингюан]

787
00:32:01,310 --> 00:32:03,310
Това е добър план,

788
00:32:03,400 --> 00:32:04,960
и има най-голям смисъл

789
00:32:04,960 --> 00:32:06,160
за да отидем двамата.

790
00:32:07,200 --> 00:32:08,730
Но все още съм малко притеснен.

791
00:32:09,510 --> 00:32:11,350
Този план наистина е доста рискован.

792
00:32:11,880 --> 00:32:13,590
Не се притеснявам от опасността.

793
00:32:13,590 --> 00:32:14,480
Става въпрос главно за Тонг Шуанг.

794
00:32:14,480 --> 00:32:16,160
Беше толкова безразсъден тези дни.

795
00:32:16,160 --> 00:32:18,030
Притеснявам се от този гняв в него

796
00:32:18,030 --> 00:32:19,480
може да избухне всеки момент.

797
00:32:19,480 --> 00:32:21,350
Този въпрос засяга
агенцията за ескорт Pingyuan.

798
00:32:21,350 --> 00:32:22,350
някой друг

799
00:32:22,400 --> 00:32:23,960
също би било трудно да остане спокоен,

800
00:32:23,960 --> 00:32:25,890
да не говорим за някой с неговия нрав.

801
00:32:26,440 --> 00:32:27,270
Бейминг.

802
00:32:27,550 --> 00:32:29,070
Тонг Шуанг те слуша най-много.

803
00:32:29,070 --> 00:32:31,270
Моля, говорете с него, когато имате възможност.

804
00:32:31,680 --> 00:32:32,810
Ще говоря с него.

805
00:32:37,310 --> 00:32:38,970
Как върви дискусията ви?

806
00:32:39,590 --> 00:32:41,550
Приготвили сме стръвта,

807
00:32:42,030 --> 00:32:44,510
просто чака да хване голямата риба.

808
00:32:46,440 --> 00:32:47,640
Този път нека не се намесваме

809
00:32:47,640 --> 00:32:48,880
гарнизонът Уейджоу.

810
00:32:48,880 --> 00:32:50,350
Малцина ще сме достатъчни.

811
00:32:50,880 --> 00:32:52,480
Този план е изключително опасен.

812
00:32:52,480 --> 00:32:54,540
Всеки трябва да продължи с повишено внимание.

813
00:32:56,720 --> 00:32:58,160
Тонг Шуанг, иди на пазара

814
00:32:58,160 --> 00:32:59,720
маскиран като продавач на камерни тенджери.

815
00:32:59,720 --> 00:33:00,920
Настройте контактните сигнали

816
00:33:00,920 --> 00:33:01,960
и наблюдавайте тайно.

817
00:33:01,960 --> 00:33:04,200
Запомнете, не действайте прибързано.

818
00:33:07,920 --> 00:33:09,160
ние не знаем

819
00:33:09,160 --> 00:33:10,510
кои са тези хора.

820
00:33:10,510 --> 00:33:11,640
Просто се съгласихме

821
00:33:11,640 --> 00:33:13,200
че винаги, когато имаме стоки,

822
00:33:13,200 --> 00:33:14,270
щяхме да отидем на пазара,

823
00:33:14,270 --> 00:33:16,270
поставяне на маркери за трева,
и се преструват, че продават камерни саксии.

824
00:33:16,270 --> 00:33:19,110
Броят на камерните саксии
показва броя на елементите.

825
00:33:19,110 --> 00:33:20,110
през нощта,

826
00:33:20,110 --> 00:33:21,310
щяхме да транспортираме труповете

827
00:33:21,310 --> 00:33:22,830
до малка канавка извън града.

828
00:33:22,830 --> 00:33:23,880
Купувачите

829
00:33:23,920 --> 00:33:25,920
със сигурност ще се появи за размяната,

830
00:33:25,920 --> 00:33:28,440
и бихме направили размяната пари срещу стоки.

831
00:33:29,070 --> 00:33:29,880
Фън Цинджуо.

832
00:33:29,880 --> 00:33:31,830
Ще бъдеш маскиран като крадец на трупове
извършване на доставката,

833
00:33:31,830 --> 00:33:33,830
докато Тонг Шуанг се крие в ковчега,

834
00:33:33,830 --> 00:33:34,680
чакайки подходящия момент за удар.

835
00:33:34,680 --> 00:33:36,340
Ще ги изненадаме.

836
00:33:39,160 --> 00:33:39,750
Груб.

837
00:33:40,030 --> 00:33:42,000
По-късно ще чукна на ковчега
три пъти,

838
00:33:42,000 --> 00:33:43,830
и когато го отворят,

839
00:33:44,440 --> 00:33:46,640
ще ги хванем напълно неподготвени.

840
00:33:46,920 --> 00:33:47,880
разбрах разбрах

841
00:33:48,960 --> 00:33:50,830
Придържайте се към плана.

842
00:33:50,850 --> 00:33:51,830
аз знам

843
00:34:03,070 --> 00:34:03,920
кой си ти

844
00:34:04,240 --> 00:34:06,270
Защо не познавам лицето ти?

845
00:34:06,750 --> 00:34:08,480
Доставките се редуват.

846
00:34:08,480 --> 00:34:10,000
Не е твоя работа кой съм аз.

847
00:34:10,000 --> 00:34:10,630
Просто ми дай парите

848
00:34:10,630 --> 00:34:11,920
и проверете стоките.

849
00:34:13,230 --> 00:34:15,710
Добре, стига да имате стоките.

850
00:34:21,320 --> 00:34:22,920
Защо излезе вече?

851
00:34:34,440 --> 00:34:35,230
Стой назад!

852
00:34:35,630 --> 00:34:37,070
Или ще убия съучастника ти!

853
00:34:37,070 --> 00:34:37,880
Пусни го,

854
00:34:37,960 --> 00:34:39,420
или веднага ще го убия!

855
00:34:39,630 --> 00:34:41,280
Давай и ме убий, ако смееш.

856
00:34:41,280 --> 00:34:42,480
Отдавна сме подготвени

857
00:34:42,480 --> 00:34:44,360
да се пожертваме за Светия Учител.

858
00:34:44,360 --> 00:34:45,159
точно така!

859
00:34:45,510 --> 00:34:46,639
Хайде и ни убийте.

860
00:34:59,610 --> 00:35:01,400
Лудия, добре ли си?

861
00:35:28,550 --> 00:35:29,360
Тонг Шуанг.

862
00:35:29,550 --> 00:35:31,310
Защо не се придържахте към плана?

863
00:35:31,310 --> 00:35:32,030
осъзнавате ли

864
00:35:32,030 --> 00:35:33,490
едва не го уби?

865
00:35:33,960 --> 00:35:35,110
Лудия, съжалявам.

866
00:35:35,110 --> 00:35:37,310
Наистина се притеснявах, че ще избягат.

867
00:35:40,000 --> 00:35:42,530
-Бейминг...
-Г-це Хуо, ще го оставя на вас.

868
00:35:54,070 --> 00:35:55,840
Madman, наистина съжалявам.

869
00:35:56,280 --> 00:35:57,230
Ще отида да им помогна

870
00:35:57,230 --> 00:35:58,150
и веднага се връщам.

871
00:35:58,150 --> 00:35:59,080
Чакай ме тук.

872
00:36:03,960 --> 00:36:04,760
Понесете го.

873
00:36:05,630 --> 00:36:06,480
Всичко е наред.

874
00:36:07,840 --> 00:36:08,900
Кои сте вие ​​хора?

875
00:36:12,030 --> 00:36:14,360
Говорете! Тя пита кой си!

876
00:36:16,480 --> 00:36:18,280
Със спускането на Жълтото небе,

877
00:36:18,280 --> 00:36:19,630
ще се издигнем.

878
00:36:20,070 --> 00:36:21,630
Демоничните пламъци са пречистени,

879
00:36:21,630 --> 00:36:23,110
и спасението се разпространява по земята.

880
00:36:23,110 --> 00:36:24,230
Със слизането на Жълтите небеса...

881
00:36:24,230 --> 00:36:24,880
Спрете да скандирате.

882
00:36:24,880 --> 00:36:25,630
Ще се издигнем!

883
00:36:25,630 --> 00:36:26,150
Спрете го.

884
00:36:26,150 --> 00:36:26,840
Демоничните пламъци са пречистени...

885
00:36:26,840 --> 00:36:27,280
Казах спри!

886
00:36:27,280 --> 00:36:28,280
Спасението се разпространява по земята!

887
00:36:28,280 --> 00:36:30,030
Със спускането на Жълтото небе,

888
00:36:30,030 --> 00:36:31,230
ще се издигнем!

889
00:36:34,710 --> 00:36:35,440
Тонг Шуанг!

890
00:36:36,670 --> 00:36:37,400
Тонг Шуанг!

891
00:36:40,550 --> 00:36:41,960
Опитвате се да ги пребиете до смърт?

892
00:36:41,960 --> 00:36:43,190
Ти си полицай.

893
00:36:46,590 --> 00:36:47,280
махай се

894
00:36:47,920 --> 00:36:48,480
Бейминг...

895
00:36:48,480 --> 00:36:49,280
Излезте навън.

896
00:36:51,630 --> 00:36:52,820
Успокой се.

897
00:37:09,840 --> 00:37:11,300
Какво е Жълтото небе?

898
00:37:15,590 --> 00:37:17,070
Това е божество, разбира се.

899
00:37:17,440 --> 00:37:19,070
Ти си хулил божеството,

900
00:37:19,070 --> 00:37:21,130
и със сигурност ще понесете възмездие!

901
00:37:21,280 --> 00:37:22,880
Друг култ към Blossom Skies.

902
00:37:24,760 --> 00:37:25,550
Ксуеман.

903
00:37:35,070 --> 00:37:36,190
какво е това нещо

904
00:37:36,280 --> 00:37:38,070
Това е хапче за примеси, направено от

905
00:37:38,070 --> 00:37:39,590
болни пилета, патици, гъски,

906
00:37:39,590 --> 00:37:41,120
прасета, кучета, котки и плъхове.

907
00:37:41,190 --> 00:37:42,070
Легендата казва, че тези седем

908
00:37:42,070 --> 00:37:43,800
нечисти същества, комбинирани заедно

909
00:37:43,800 --> 00:37:44,960
може да поквари и най-могъщите

910
00:37:44,960 --> 00:37:46,360
духовни практикуващи.

911
00:37:46,360 --> 00:37:47,070
кажи ми

912
00:37:47,880 --> 00:37:49,550
ако ядат това,

913
00:37:49,710 --> 00:37:50,880
ще успеят ли да се изкачат?

914
00:37:50,880 --> 00:37:53,670
Ще ги защити ли Жълтото небе?

915
00:37:55,630 --> 00:37:56,320
Ти... Ти...

916
00:37:56,320 --> 00:37:57,920
Спрете да се опитвате да ни плашите.

917
00:37:58,840 --> 00:38:00,000
Това не е ли отрова?

918
00:38:00,070 --> 00:38:01,030
Изобщо не е отрова.

919
00:38:01,030 --> 00:38:01,670
Тогава нека го пробваме върху тях.

920
00:38:01,670 --> 00:38:03,130
Така или иначе няма да ги убие.

921
00:38:05,630 --> 00:38:06,360
казвам ти,

922
00:38:06,360 --> 00:38:07,480
дори да ме убиеш,

923
00:38:07,480 --> 00:38:08,760
няма да говоря!

924
00:38:08,800 --> 00:38:09,840
Няма да ям това!

925
00:38:13,000 --> 00:38:14,840
Няма да го ям!

926
00:38:19,360 --> 00:38:20,560
аз ще говоря! аз ще говоря!

927
00:38:20,840 --> 00:38:21,670
какво искаш да знаеш

928
00:38:21,670 --> 00:38:23,130
Ще ти кажа всичко!

929
00:38:28,670 --> 00:38:29,880
Какво е Жълтото небе?

930
00:38:29,880 --> 00:38:31,760
Бяхте ли отговорни за
овъглените трупове

931
00:38:31,760 --> 00:38:33,360
нагоре по течението на Солената река?

932
00:38:35,880 --> 00:38:36,670
добре...

933
00:38:38,000 --> 00:38:39,330
Не знам за това.

934
00:38:39,510 --> 00:38:40,440
Той не знае.

935
00:38:42,480 --> 00:38:43,280
да, да!

936
00:38:43,670 --> 00:38:44,920
Ние го направихме.

937
00:38:46,760 --> 00:38:48,360
Защо изгорихте труповете?

938
00:38:49,070 --> 00:38:49,800
За извличане на трупно масло.

939
00:38:49,800 --> 00:38:51,260
За какво е трупното масло?

940
00:38:51,670 --> 00:38:52,480
За приготвяне на хапчета.

941
00:38:52,710 --> 00:38:54,880
Светият Учител ни помоли да помогнем

942
00:38:55,070 --> 00:38:56,070
с алхимията.

943
00:38:56,070 --> 00:38:58,000
Какъв свят учител? Каква алхимия?

944
00:38:58,110 --> 00:39:00,110
Кажете ни всичко, което знаете.

945
00:39:03,280 --> 00:39:06,230
Ние също не знаем много за това.

946
00:39:06,710 --> 00:39:09,320
Светият Учител е нашият лидер.

947
00:39:09,840 --> 00:39:11,000
Нареди ни да намерим трупове

948
00:39:11,000 --> 00:39:12,190
за извличане на трупно масло.

949
00:39:12,190 --> 00:39:13,960
Той каза, че това ще помогне за създаването

950
00:39:14,030 --> 00:39:15,800
чудодейните хапчета на безсмъртието.

951
00:39:15,800 --> 00:39:17,070
Тогава всички ние, ученици

952
00:39:17,070 --> 00:39:18,440
ще ги вземе заедно,

953
00:39:18,440 --> 00:39:21,170
за да можем да постигнем просветление
и се изкачи.

954
00:39:21,360 --> 00:39:22,630
Наистина не знам за

955
00:39:22,630 --> 00:39:23,630
нещо друго, кълна се.

956
00:39:23,630 --> 00:39:24,630
Все още не съм честен.

957
00:39:24,630 --> 00:39:26,760
Мислете по-добре.

958
00:39:27,070 --> 00:39:28,960
Н-Той казва истината!

959
00:39:29,630 --> 00:39:33,160
Алхимията е разделена на Heaven's Roar
и Earth's Whisper.

960
00:39:33,550 --> 00:39:34,550
Ние сме тези

961
00:39:35,360 --> 00:39:37,030
които използват трупове за Earth's Whisper.

962
00:39:37,030 --> 00:39:37,480
да

963
00:39:37,480 --> 00:39:39,940
Какво представляват Heaven's Roar
и Earth's Whisper?

964
00:39:42,710 --> 00:39:43,710
Дай му хапчето.

965
00:39:46,510 --> 00:39:49,240
Earth's Whisper е за
извличане на трупно масло.

966
00:39:50,590 --> 00:39:51,440
да вярно

967
00:39:51,480 --> 00:39:54,680
Heaven's Roar е за
събиране на кръв от живите.

968
00:39:56,510 --> 00:39:58,710
Някой от вас виждал ли е Holy Master преди?

969
00:40:01,000 --> 00:40:01,880
не

970
00:40:07,230 --> 00:40:08,920
Виждал съм го веднъж.

971
00:40:08,920 --> 00:40:09,780
Той го е виждал.

972
00:40:10,320 --> 00:40:10,970
Той има.

973
00:40:11,000 --> 00:40:11,550
Той има.

974
00:40:11,550 --> 00:40:12,920
Тогава той беше с покрито лице,

975
00:40:12,920 --> 00:40:15,450
така че не можех да видя ясно
как изглеждаше той.

976
00:40:16,030 --> 00:40:17,560
Дори и с покрито лице,

977
00:40:17,630 --> 00:40:19,630
трябва да е имало открита кожа.

978
00:40:19,630 --> 00:40:21,360
Някакви отличителни черти?

979
00:40:22,840 --> 00:40:25,960
Мисля, че имаше черна бенка до окото му.

980
00:40:26,920 --> 00:40:28,200
От дясната страна

981
00:40:28,230 --> 00:40:30,030
на окото му има черна бенка.

982
00:40:31,030 --> 00:40:31,800
Къде са хората на Небесния рев

983
00:40:31,800 --> 00:40:33,460
вземете кръв от живи хора?

984
00:40:33,710 --> 00:40:36,230
Ние наистина не знаем за това.

985
00:40:36,630 --> 00:40:38,500
Жълтото небе има строги йерархии.

986
00:40:38,500 --> 00:40:40,160
Ние, учениците на Earth's Whisper

987
00:40:40,400 --> 00:40:41,800
са от най-нисък ранг.

988
00:40:42,070 --> 00:40:43,230
Дори не знаем

989
00:40:43,230 --> 00:40:44,670
това, което учениците на Небесния рев
изглеждат като.

990
00:40:44,670 --> 00:40:45,670
Казахме ви

991
00:40:45,710 --> 00:40:47,400
всичко, което знаем!