1 00:00:44,845 --> 00:00:45,845 Buenas noches. 2 00:00:47,581 --> 00:00:51,184 La noche del 10 de octubre, 2018 una ola de asesinatos violentos 3 00:00:51,284 --> 00:00:54,621 ocurrió a lo largo de 100 millas tramo de tierra de Texas. 4 00:00:56,423 --> 00:00:58,991 Los asesinatos estaban relacionados con una teoría de la conspiración desacreditada 5 00:00:59,225 --> 00:01:00,993 involucrando a personas mayores líderes políticos 6 00:01:01,428 --> 00:01:03,262 y niños esclavos sexuales mantenido cautivo 7 00:01:03,362 --> 00:01:06,533 en los sótanos de pizza salones de todo el país. 8 00:01:08,367 --> 00:01:10,136 Estos líderes en particular También se pensó 9 00:01:10,236 --> 00:01:12,639 ser miembros de la Illuminati lagarto. 10 00:01:13,039 --> 00:01:15,975 Una raza de élite de reptiles. humanoides disfrazados 11 00:01:16,075 --> 00:01:18,377 como figuras políticas y celebridades. 12 00:01:20,980 --> 00:01:23,817 Un testigo proporcionó amplia cobertura de vídeo 13 00:01:23,917 --> 00:01:24,917 del crimen. 14 00:01:32,091 --> 00:01:34,862 El metraje que adquirió ese día detallaría 15 00:01:34,962 --> 00:01:37,564 un drama extraño que dejó aplicación de la ley, 16 00:01:37,698 --> 00:01:38,698 y el público en general, 17 00:01:38,799 --> 00:01:41,568 paralizado por el miedo y confusión. 18 00:01:43,403 --> 00:01:45,739 Su supuesta búsqueda de la justicia se abanicaría 19 00:01:45,839 --> 00:01:49,075 las llamas de la celebridad de culto, descubrir una milicia mortal 20 00:01:49,175 --> 00:01:51,879 al borde de la guerra y presentaría el mundo 21 00:01:51,979 --> 00:01:54,213 a los mas peligrosos hombre en américa. 22 00:02:28,916 --> 00:02:29,950 Oye, vamos. 23 00:02:30,249 --> 00:02:31,585 Vamos. Picar picar. 24 00:02:33,420 --> 00:02:35,522 Los malditos manifestantes consiguieron Aquí temprano esta mañana. 25 00:02:35,622 --> 00:02:36,657 ¿Manifestantes? 26 00:02:36,890 --> 00:02:39,927 Se filtró un hijo de puta en hr. la historia a kwaco anoche, 27 00:02:40,460 --> 00:02:42,496 ahora todos los medios de comunicación en la ciudad está haciendo agujeros 28 00:02:42,596 --> 00:02:44,263 en ello como es Maldito queso suizo. 29 00:02:44,598 --> 00:02:45,975 Quieres decir como si fueran tratando de decir la historia 30 00:02:45,999 --> 00:02:46,999 no es creible? 31 00:02:48,669 --> 00:02:49,836 ¿Es este tu primer día? 32 00:02:50,571 --> 00:02:51,571 Karen negra. 33 00:02:55,576 --> 00:02:56,576 Eres, eh... 34 00:02:57,376 --> 00:03:00,246 Vas a seguir a Asia hoy. 35 00:03:01,048 --> 00:03:02,181 ¿Estás bromeando? 36 00:03:02,281 --> 00:03:03,450 Por favor, juega bien. 37 00:03:03,850 --> 00:03:05,127 Karen Black, soy la nueva pasante... 38 00:03:05,151 --> 00:03:06,151 Sólo ponte esto. 39 00:03:07,386 --> 00:03:07,988 - Está bien. - Bueno. 40 00:03:08,087 --> 00:03:09,087 Y toma esto. 41 00:03:09,388 --> 00:03:11,099 Así que simplemente toma notas cuando Ella se sale del guión, ¿vale? 42 00:03:11,123 --> 00:03:12,859 - Eh... - Ella se va a salir del guión, así que. 43 00:03:13,125 --> 00:03:14,303 - Está bien, yo- - solo escucha cualquier cosa como 44 00:03:14,327 --> 00:03:15,562 Jodido, ¿sabes? 45 00:03:15,696 --> 00:03:17,674 Como cosas que tendremos que hacer Recuerda para futuros shows, ¿vale? 46 00:03:17,698 --> 00:03:18,698 ¿Qué? 47 00:03:18,899 --> 00:03:21,367 ¿Alguien leyó siquiera el historia antes de que fuera aprobada? 48 00:03:21,668 --> 00:03:22,502 ¿Acaso tú? 49 00:03:22,669 --> 00:03:23,470 ¡Es una locura! 50 00:03:23,570 --> 00:03:25,405 - ¡Es una completa locura! - ¡Lo sé! 51 00:03:25,505 --> 00:03:28,075 Entonces comencemos con el hora suplementaria y luego podremos 52 00:03:28,174 --> 00:03:30,276 círculo de vuelta a Lo de la pizzería. 53 00:03:30,410 --> 00:03:32,746 nosotros somos los que rien stock de seis diferentes 54 00:03:32,846 --> 00:03:34,681 estaciones solo en waco! 55 00:03:35,015 --> 00:03:36,826 Si no nos ponemos delante esto, ¿quién más lo hará, eh? 56 00:03:36,850 --> 00:03:37,584 ¿Tú? 57 00:03:37,684 --> 00:03:38,684 ¿Alguien más? 58 00:03:40,119 --> 00:03:41,119 No lo creo. 59 00:03:41,989 --> 00:03:43,690 ¡Terri, cálmate! 60 00:03:43,790 --> 00:03:44,891 ¡Que te jodan, Ruperto! 61 00:03:47,360 --> 00:03:49,295 - Que se joda esta mierda. - Cálmate. 62 00:03:54,468 --> 00:03:55,736 ¡15 segundos! 63 00:03:55,869 --> 00:03:57,904 14, 13, 64 00:03:59,039 --> 00:04:01,307 - 12, 11, - Lleva eso al armario. 65 00:04:01,408 --> 00:04:05,277 Diez, nueve, ocho, siete, 66 00:04:05,912 --> 00:04:10,617 seis, cinco, cuatro, tres. 67 00:04:15,088 --> 00:04:16,990 Damas y caballeros, tu estas escuchando 68 00:04:17,090 --> 00:04:18,492 al show en vivo de Terri Lee. 69 00:04:18,592 --> 00:04:20,861 Soy tu anfitriona, Terri Lee. y solo voy a saltar 70 00:04:20,961 --> 00:04:24,765 directo a esto porque tenemos una bomba de hidrógeno esta mañana 71 00:04:24,998 --> 00:04:27,634 y no puedo endulzarlo. 72 00:04:28,669 --> 00:04:30,537 Recibimos información a través de mensaje de texto de 73 00:04:30,637 --> 00:04:33,874 nuestro campo opera hacia abajo en Austin, Texas, y cito 74 00:04:35,008 --> 00:04:39,780 "anillo sexual infantil, Illuminati lagarto, 75 00:04:41,114 --> 00:04:43,517 Sótano de pizza Tootz. 76 00:04:44,283 --> 00:04:45,585 "Llame lo antes posible". 77 00:04:48,422 --> 00:04:51,290 Esclavos sexuales infantiles. 78 00:04:53,359 --> 00:04:55,829 Un reptil secreto Bastión democrático 79 00:04:55,929 --> 00:04:58,932 ha sido establecido en el sótano de pizza tootz 80 00:04:59,032 --> 00:05:00,100 fuera de Austin, Texas. 81 00:05:00,199 --> 00:05:02,602 Ahora, la pizzería obviamente, un frente. 82 00:05:03,170 --> 00:05:04,890 Está cubierto de satánico obra de arte que representa 83 00:05:04,971 --> 00:05:07,306 reptil humanoide figuras parecidas a líderes 84 00:05:07,407 --> 00:05:11,078 del Estado profundo democrático literalmente chupando 85 00:05:11,178 --> 00:05:13,513 la sangre del recién nacido niños bebés. 86 00:05:15,214 --> 00:05:20,921 Empujando los cadáveres drenados en sus vaginas, o cloaca, 87 00:05:21,220 --> 00:05:24,290 dependiendo de qué lado Los genitales de todas las especies eran. 88 00:05:28,195 --> 00:05:30,664 ¿Quieres saber cuáles son? haciendo con los niños mayores? 89 00:05:33,533 --> 00:05:37,804 Ya conoces los principales medios de comunicación. se está riendo de esto ahora mismo. 90 00:05:38,805 --> 00:05:39,805 A, a... 91 00:05:41,074 --> 00:05:42,074 Para desacreditarme. 92 00:05:43,577 --> 00:05:45,579 Para desacreditar el mensaje. 93 00:05:47,414 --> 00:05:48,414 Reír. 94 00:05:50,016 --> 00:05:53,285 ¿Qué es exactamente tan divertido? sobre evidencia fotográfica 95 00:05:53,385 --> 00:05:56,223 de niños de nueve años siendo sodomizado 96 00:05:56,322 --> 00:05:58,558 por líderes de la ¿Estado profundo democrático? 97 00:06:03,329 --> 00:06:04,765 Esto es real. 98 00:06:06,032 --> 00:06:09,636 Este es el gobierno en la sombra en nuestros propios patios traseros. 99 00:06:09,836 --> 00:06:12,806 Clásico, clandestino La violación globalista en su máxima expresión. 100 00:06:12,906 --> 00:06:15,041 ¡Maldita sea! 101 00:06:16,076 --> 00:06:17,611 Todos se ríen de esto. 102 00:06:18,612 --> 00:06:21,681 Se estan riendo de ti se estan riendo de mi, 103 00:06:21,782 --> 00:06:24,851 y nos sentamos allí como drones haciendo absolutamente 104 00:06:24,951 --> 00:06:26,086 nada al respecto. 105 00:06:26,586 --> 00:06:28,688 ¿Se supone que debo deja mi puesto y baja 106 00:06:28,789 --> 00:06:31,158 a Austin, Texas y poner un bala en cada uno 107 00:06:31,258 --> 00:06:33,593 de esos de sangre fría ¿cabezas de bastardo? 108 00:06:33,693 --> 00:06:36,429 ¿Es esa la respuesta a ¿Esta apatía colectiva? 109 00:06:36,530 --> 00:06:40,366 ¿Alguien está siquiera escuchando? ¿Qué maldita palabra estoy diciendo? 110 00:06:43,369 --> 00:06:46,640 ¿No ves que tú son jodidas ovejas? 111 00:06:48,141 --> 00:06:49,576 ¿Qué es ese maldito ruido? 112 00:06:49,943 --> 00:06:50,943 ¿Qué es eso? 113 00:06:51,845 --> 00:06:52,845 Apágalo. 114 00:06:53,213 --> 00:06:54,213 ¡Apágalo! 115 00:06:55,916 --> 00:06:56,916 Bueno. 116 00:06:58,218 --> 00:06:59,619 Está bien, lo tengo. 117 00:06:59,753 --> 00:07:00,453 Lo siento. 118 00:07:00,587 --> 00:07:02,622 Mi auricular, es un un poco demasiado grande. 119 00:07:06,660 --> 00:07:07,660 ¡rup! 120 00:07:13,033 --> 00:07:14,033 ¿Señora? 121 00:07:15,402 --> 00:07:16,402 Tu cordón. 122 00:07:43,029 --> 00:07:45,332 Sal, ven ¡Fuera, estés donde estés! 123 00:07:45,465 --> 00:07:46,600 ¡Ahí está ella! 124 00:07:47,366 --> 00:07:48,435 ¡Ahí está ella! 125 00:08:07,587 --> 00:08:09,589 ¡Eres un mentiroso! 126 00:08:10,290 --> 00:08:11,530 ¿Qué carajo te pasa? 127 00:08:11,558 --> 00:08:13,126 ¡Podrías haber matado a alguien! 128 00:08:13,360 --> 00:08:14,594 Vuelvan todos a la mierda. 129 00:08:14,694 --> 00:08:15,962 Oye, vuelve a la mierda. 130 00:08:16,062 --> 00:08:16,897 Aléjate del coche. 131 00:08:16,997 --> 00:08:18,131 ¡Oye, tenemos derecho! 132 00:08:18,231 --> 00:08:19,532 Sí, tienes un derecho a protestar 133 00:08:19,633 --> 00:08:21,301 ¡En el maldito pasto, imbécil! 134 00:08:21,501 --> 00:08:22,979 Vete a la mierda de camino del coche. 135 00:08:23,003 --> 00:08:24,237 ¡Tenemos un jodido derecho! 136 00:08:24,371 --> 00:08:26,106 - ¡Ey! ¡Oye, hijo de puta! - ¡Tenemos derecho! 137 00:08:26,206 --> 00:08:27,007 ¡Tenemos derecho! 138 00:08:27,107 --> 00:08:28,475 ¡Volver! 139 00:08:29,943 --> 00:08:30,943 ¡Lo digo en serio! 140 00:08:33,446 --> 00:08:34,446 Estoy abajo. 141 00:08:36,082 --> 00:08:37,117 ¡Estoy caído! 142 00:08:49,596 --> 00:08:50,596 ¿Qué? 143 00:08:51,298 --> 00:08:53,133 Me amenazaron, ¿vale? 144 00:08:53,433 --> 00:08:55,969 Y tengo una válida ocultar y portar permiso 145 00:08:56,136 --> 00:08:57,037 en este estado, ¿de acuerdo? 146 00:08:57,137 --> 00:08:58,471 Mi nombre es Duncan regordete. 147 00:08:58,571 --> 00:09:03,209 Eso es gordita. Rechoncho. 148 00:09:03,543 --> 00:09:05,245 fui amenazado por este hombre de aquí 149 00:09:05,445 --> 00:09:06,813 con su maldito cartel, ¿Está bien? 150 00:09:06,913 --> 00:09:08,682 Y eso es cartón Eso no es papel. 151 00:09:09,215 --> 00:09:10,215 ¿Bueno? 152 00:09:10,684 --> 00:09:12,319 Baja el arma. 153 00:09:12,519 --> 00:09:13,954 Hombre, baja el arma, hombre. 154 00:09:14,054 --> 00:09:15,055 ¡Me amenazaron! 155 00:09:15,221 --> 00:09:16,389 Nadie te amenazó. 156 00:09:16,489 --> 00:09:17,958 ¡Me amenazaron! 157 00:09:22,095 --> 00:09:24,464 Por eso no deberías Mueve carteles a la gente, ¿vale? 158 00:09:25,031 --> 00:09:26,375 hubiera estado bien dentro de mis derechos 159 00:09:26,399 --> 00:09:27,267 para dispararle a ese hijo de puta perra en la cabeza. 160 00:09:27,367 --> 00:09:28,544 Bueno, por dentro, todos ustedes vieron eso. 161 00:09:28,568 --> 00:09:29,568 Está bien. 162 00:09:29,869 --> 00:09:31,705 - Que alguien llame a la policía. - No. 163 00:09:32,639 --> 00:09:33,740 - Cabrones. - Detener. 164 00:09:34,674 --> 00:09:36,176 ¿Qué te pasa? 165 00:09:37,043 --> 00:09:38,043 ¡Que te jodan! 166 00:09:39,612 --> 00:09:42,248 no lo hiciste creo que era peligroso 167 00:09:42,349 --> 00:09:43,451 para localizarlo? 168 00:09:43,616 --> 00:09:44,751 Por supuesto que lo hice. 169 00:09:45,919 --> 00:09:47,439 cuando miraste él en Internet, 170 00:09:48,321 --> 00:09:49,321 ¿Qué encontraste? 171 00:09:49,389 --> 00:09:50,523 Su pasado. 172 00:09:50,790 --> 00:09:52,310 lo descubriste tenía antecedentes penales. 173 00:09:52,426 --> 00:09:54,394 Él era exactamente lo que necesitaba. 174 00:09:54,627 --> 00:09:56,596 Tuve que descubrir el La verdad sobre la pizza Tootz. 175 00:09:56,696 --> 00:09:58,631 y necesitaba a alguien que cuida mi espalda. 176 00:09:59,165 --> 00:10:00,533 Háblame de la milicia. 177 00:10:01,801 --> 00:10:04,671 estaban bien organizado, autónomo, 178 00:10:05,205 --> 00:10:06,206 Hicieron simulacros. 179 00:10:08,375 --> 00:10:09,375 ¿Qué tipo de ejercicios? 180 00:10:10,543 --> 00:10:12,312 Muy bien Duncan, has sido atrapado. 181 00:10:12,846 --> 00:10:15,048 Deja tu arma. 182 00:10:18,785 --> 00:10:19,785 Amigo, vamos. 183 00:10:20,086 --> 00:10:21,086 Podemos verte. 184 00:10:25,191 --> 00:10:26,191 Sólo dispárale en el trasero. 185 00:10:26,259 --> 00:10:27,499 Quiero volver a desayunar. 186 00:10:34,167 --> 00:10:35,668 Vamos, amigo. 187 00:10:52,085 --> 00:10:53,085 ¡Ey! 188 00:10:53,620 --> 00:10:55,260 Cuando voy así que significa parar, ¿vale? 189 00:10:55,423 --> 00:10:56,423 Lo siento. 190 00:11:09,503 --> 00:11:10,503 No es Duncan. 191 00:11:32,826 --> 00:11:34,227 Vamos, espera, espera, Duncan, yo- 192 00:11:36,362 --> 00:11:37,931 Maldita sea, Duncan, 193 00:11:38,031 --> 00:11:40,200 casi te separas Mi maldita cabeza abierta. 194 00:11:59,453 --> 00:12:02,822 Y finalmente me gustaría para recordarles a todos 195 00:12:02,922 --> 00:12:07,428 que exitoso nuestro ultimo La comida compartida del 4 de julio fue. 196 00:12:08,027 --> 00:12:11,499 Y lo más importante, que tan popular 197 00:12:11,631 --> 00:12:15,034 mi esposa joanne tiene tres la carne era stromboli. 198 00:12:17,670 --> 00:12:20,140 Ha sido un honor y un privilegio presidir 199 00:12:20,240 --> 00:12:23,042 sobre esta milicia para el últimos ocho años 200 00:12:23,611 --> 00:12:26,012 y espero tener tu vota aquí esta noche. 201 00:12:26,746 --> 00:12:27,746 Gracias. 202 00:12:32,685 --> 00:12:34,654 Gracias Hollis por esa conmovedora súplica 203 00:12:34,754 --> 00:12:36,789 a los votantes, pero estoy No estoy seguro de cómo está tu esposa. 204 00:12:36,890 --> 00:12:38,892 Stromboli de tres carnes la salvaré 205 00:12:38,992 --> 00:12:42,362 cuando ella está siendo violada en grupo por una docena de cárteles de la droga mexicanos. 206 00:12:43,830 --> 00:12:45,965 Y sé que ella puede ser en sus 80 años o lo que sea, 207 00:12:46,099 --> 00:12:48,435 pero esos cholos no saben límites a su depravación. 208 00:12:49,503 --> 00:12:50,503 Es así de simple. 209 00:12:51,704 --> 00:12:53,541 Estos son los tiempos estamos viviendo, gente. 210 00:12:53,907 --> 00:12:56,142 Y si no tienes miedo mierda entonces estás dormido. 211 00:12:56,709 --> 00:12:58,678 Puedes continuar viviendo en tu mundo de sueños 212 00:12:58,912 --> 00:13:01,582 comprando tu Coches chinos, televisores japoneses. 213 00:13:01,748 --> 00:13:03,092 y salir con tus seres queridos 214 00:13:03,116 --> 00:13:04,884 jugando a las damas en el guarida o lo que sea 215 00:13:05,018 --> 00:13:07,887 ¿Qué carajo haces todo el día? largo, pero recuerda mis palabras. 216 00:13:09,322 --> 00:13:12,493 Si continúas dejando este hombre lidera esta milicia 217 00:13:12,626 --> 00:13:14,794 te despertarán violentamente en medio de la noche 218 00:13:14,894 --> 00:13:16,305 al sonido de tu amado los que están siendo violados en grupo 219 00:13:16,329 --> 00:13:19,433 por los cárteles de la droga mexicanos Al igual que Joanne aquí. 220 00:13:21,000 --> 00:13:24,337 Por eso yo, nombre en clave espino, 221 00:13:24,538 --> 00:13:26,005 quisiera tu voto aquí esta noche. 222 00:13:26,806 --> 00:13:28,174 Para evitar eso. 223 00:13:28,341 --> 00:13:29,341 Eh, discúlpeme. 224 00:13:31,579 --> 00:13:33,913 Disculpe, lo siento interrumpe tu reunión de milicia, 225 00:13:34,013 --> 00:13:35,181 pero esto es importante. 226 00:13:35,281 --> 00:13:38,318 Uh, bueno yo soy No he terminado, señora. 227 00:13:38,419 --> 00:13:38,952 Si pudieras tomar asiento. 228 00:13:39,319 --> 00:13:40,719 Como probablemente todos ustedes escuchado por ahora, 229 00:13:40,920 --> 00:13:44,023 hay niños abajo en Austin siendo ritualistamente 230 00:13:44,123 --> 00:13:48,161 sodomizado por el estado profundo agentes de ascendencia reptiliana. 231 00:13:49,128 --> 00:13:50,128 ¿Reptil? 232 00:13:50,863 --> 00:13:52,832 ¿Te refieres a gente lagarto? 233 00:13:53,032 --> 00:13:55,402 Así es, cambiaformas. 234 00:13:56,302 --> 00:13:57,870 ¿Cambiaformas? 235 00:13:57,971 --> 00:13:59,839 Fóllame de lado. 236 00:14:00,039 --> 00:14:01,039 ¡Muy bien, mira! 237 00:14:01,642 --> 00:14:04,010 Dejé que Hollis hablara sin alguna interrupción, ¿vale? 238 00:14:04,110 --> 00:14:06,480 Si no te importa, estamos teniendo una elección muy especial 239 00:14:06,580 --> 00:14:08,558 aquí esta noche con respecto a futuro de esta milicia aquí... 240 00:14:08,582 --> 00:14:09,582 Me importa. 241 00:14:11,117 --> 00:14:13,520 Quiero decir, lo que estoy intentando decir, es importante. 242 00:14:14,821 --> 00:14:15,689 - Y... - ¿Qué eres? 243 00:14:15,788 --> 00:14:17,156 tratando de decir, señorita? 244 00:14:20,193 --> 00:14:23,530 Quiero ir a Austin con esta cámara de video 245 00:14:23,697 --> 00:14:25,999 y descubrir la verdad sobre la pizza tootz. 246 00:14:27,033 --> 00:14:29,335 Y necesito a alguien con ejército entrenando para venir conmigo. 247 00:14:31,505 --> 00:14:33,072 ¿Cómo te llamas, jovencita? 248 00:14:35,341 --> 00:14:36,577 Mi nombre es Karen negra. 249 00:14:37,277 --> 00:14:39,546 soy periodista y un cineasta. 250 00:14:40,913 --> 00:14:42,181 Karen negra, ¿eh? 251 00:14:42,282 --> 00:14:45,785 Y el nombre de Karen Black no es en la lista de reservas, 252 00:14:45,885 --> 00:14:46,885 ahora es así? 253 00:14:48,221 --> 00:14:49,965 Si vamos a desafiar nuestras políticas de larga data 254 00:14:49,989 --> 00:14:52,992 en asistencia, uno de los cuales está reservando tu lugar, 255 00:14:53,126 --> 00:14:55,862 lo cual ella no hizo, yo Sugiero que lo sometamos a votación. 256 00:14:57,030 --> 00:14:58,408 Si no lo ponemos a un voto lo llamaría 257 00:14:58,432 --> 00:15:00,133 un ataque directo a nuestra pilares de la verdad. 258 00:15:01,968 --> 00:15:04,370 Romper políticas es una pendiente resbaladiza, amigos míos. 259 00:15:04,904 --> 00:15:06,906 La política dos nos obliga a mantener lo que 260 00:15:07,073 --> 00:15:09,208 solo se encuentra en un pozo milicia organizada. 261 00:15:09,976 --> 00:15:11,153 Concedido por la segunda enmienda 262 00:15:11,177 --> 00:15:13,212 de los unidos constitución de los estados. 263 00:15:13,414 --> 00:15:14,180 ¿Puedo obtener un amén? 264 00:15:14,280 --> 00:15:15,280 Amén. 265 00:15:15,683 --> 00:15:18,017 Ahora, como posible director de esta milicia de aquí, 266 00:15:18,918 --> 00:15:20,953 ¿Apoyas el destrucción flagrante 267 00:15:21,154 --> 00:15:23,323 de nuestros preciosos y pocos ¿Pilares de la verdad, Felipe? 268 00:15:24,458 --> 00:15:26,392 Mi nombre es espino. 269 00:15:26,493 --> 00:15:28,027 Ah, discúlpeme. 270 00:15:28,194 --> 00:15:29,194 Espina lateral. 271 00:15:29,929 --> 00:15:30,929 Vete a la mierda, Duncan. 272 00:15:30,997 --> 00:15:32,298 No, ¿qué tal si te jodes, Philip? 273 00:15:32,433 --> 00:15:33,534 ¡Estúpido idiota! 274 00:15:33,833 --> 00:15:35,473 Tienes suerte de que no te gane. tu maldito culo 275 00:15:35,536 --> 00:15:36,816 ¡frente a todos ahora mismo! 276 00:15:36,869 --> 00:15:38,505 Señores, esto tiene se fue de las manos 277 00:15:38,639 --> 00:15:42,241 y solo tenemos 15 minutos de nuestro tiempo quedó antes del bingo. 278 00:15:42,409 --> 00:15:43,309 ¡Oh, me encanta el bingo! 279 00:15:43,410 --> 00:15:46,480 Hago un gesto para que terminemos esta reunión prematuramente 280 00:15:46,747 --> 00:15:48,915 para reagruparse solo con miembros 281 00:15:49,015 --> 00:15:50,617 - de forma mutua. - No te atrevas a intentarlo. 282 00:15:50,718 --> 00:15:52,161 - tiempo agradable. - Quítame esto. 283 00:15:52,185 --> 00:15:53,019 Ahora todos van a escuchar lo que Tengo que decir, ¡maldita sea! 284 00:15:53,119 --> 00:15:54,722 - ¿Voto yo? - Yo. 285 00:15:54,921 --> 00:15:55,756 ¿Votos no? 286 00:15:55,888 --> 00:15:56,657 ¡No! 287 00:15:56,757 --> 00:15:57,957 Esta reunión ha sido suspendida. 288 00:15:58,057 --> 00:15:59,292 ¡Mierda! 289 00:16:00,927 --> 00:16:01,927 ¿Jonatán? 290 00:16:03,329 --> 00:16:04,330 ¿Sí, señor? 291 00:16:04,997 --> 00:16:06,676 quiero que mires hacia arriba Karen negra en Internet 292 00:16:06,700 --> 00:16:07,967 ahora mismo con tu teléfono. 293 00:16:08,836 --> 00:16:09,836 Bueno. 294 00:16:19,912 --> 00:16:20,947 ¿Es ella? 295 00:16:23,082 --> 00:16:24,082 Sí. 296 00:16:25,419 --> 00:16:26,420 Duncan. 297 00:16:27,286 --> 00:16:28,286 ¿Qué? 298 00:16:28,756 --> 00:16:31,425 ¿Cómo van a sodomizar? niños si son lagartos? 299 00:16:33,594 --> 00:16:35,472 No lo sé, Jonatán. tal vez se los follen 300 00:16:35,496 --> 00:16:37,063 con sus colas. ¿A quién le importa? 301 00:16:37,163 --> 00:16:39,932 Ahora deja de pensar en canalón durante dos malditos segundos 302 00:16:40,133 --> 00:16:41,869 y prométeme que nunca le dirás a nadie 303 00:16:41,968 --> 00:16:43,011 que te pedí que rastrear en secreto 304 00:16:43,035 --> 00:16:44,075 El paradero de karen black. 305 00:16:44,237 --> 00:16:45,237 ¿Kapeesh? 306 00:16:45,806 --> 00:16:47,474 Pero no preguntaste yo para hacer eso. 307 00:16:47,808 --> 00:16:48,808 Bien. 308 00:16:49,976 --> 00:16:50,976 No lo hice. 309 00:16:51,412 --> 00:16:53,652 Escucha, si le cuentas a alguien Te mataré, ¿entendido? 310 00:17:19,205 --> 00:17:21,475 Retórica terriblemente enojada esta noche. 311 00:17:22,643 --> 00:17:24,277 ¿Qué carajo quieres, viejo? 312 00:17:24,445 --> 00:17:27,448 Mira, sé lo malo quieres esta posición, 313 00:17:27,581 --> 00:17:30,451 y tu turno será ven, pero asustando a la gente 314 00:17:30,551 --> 00:17:34,120 a votar por ti sólo conducirá a la decepción. 315 00:17:35,321 --> 00:17:37,724 Necesitas tomar más enfoque mesurado. 316 00:17:38,725 --> 00:17:40,226 Tomemos a Duncan, por ejemplo. 317 00:17:41,093 --> 00:17:46,098 Es agresivo y contenido. todo al mismo tiempo. 318 00:17:47,468 --> 00:17:49,101 tu puedes aprender algo de él. 319 00:17:49,202 --> 00:17:51,270 Sí, eso suena muy bien. y color de rosa si las calles 320 00:17:51,370 --> 00:17:53,407 no estaban ya corriendo Rojo de sangre, Hollis. 321 00:17:54,373 --> 00:17:56,351 Alguien necesita ser un hombre y haz de esto una verdadera milicia 322 00:17:56,375 --> 00:17:58,010 y no sólo algún estúpido puto club de armas 323 00:17:58,110 --> 00:17:59,613 Así dice Karen Black. 324 00:18:00,246 --> 00:18:02,483 Los mexicanos, los chinos, Isis, 325 00:18:02,583 --> 00:18:04,451 todos piensan que somos un tigre de papel. 326 00:18:04,984 --> 00:18:06,504 Sabes que ¿Qué es un tigre de papel, Hollis? 327 00:18:07,019 --> 00:18:09,923 Sí, Philip, sé lo que El tigre de papel es. 328 00:18:10,156 --> 00:18:11,156 ¡No creo que lo hagas! 329 00:18:11,725 --> 00:18:12,725 Realmente no lo hago. 330 00:18:14,461 --> 00:18:16,062 - ¡Felipe! - Vete a la mierda, viejo. 331 00:18:16,162 --> 00:18:17,764 Oye, vamos, Felipe. necesitamos hablar. 332 00:18:18,364 --> 00:18:19,364 ¡Vamos! 333 00:18:49,463 --> 00:18:50,464 Déjame adivinar. 334 00:18:50,764 --> 00:18:51,764 ¡Jesús! 335 00:18:55,334 --> 00:18:56,334 Terri Lee te envió. 336 00:18:56,537 --> 00:18:57,814 Mira, mira, yo no Quiero problemas, ¿vale? 337 00:18:57,838 --> 00:18:59,038 Mira, sé que trabajas para ella. 338 00:18:59,372 --> 00:19:01,332 No actuemos como si No nos vimos hoy. 339 00:19:01,475 --> 00:19:03,577 No estoy actuando como si no te vi, 340 00:19:04,043 --> 00:19:06,446 y para su información, Me despidieron hoy. 341 00:19:06,680 --> 00:19:07,680 Entonces, eh... 342 00:19:09,115 --> 00:19:10,017 Toda esta misión de el tuyo lo está intentando 343 00:19:10,116 --> 00:19:11,552 para volver a estar en su lado bueno? 344 00:19:12,084 --> 00:19:13,763 sabes que tiene gusanos en su cerebro, ¿verdad? 345 00:19:13,787 --> 00:19:15,907 No entiendo, ¿por qué? ¿La proteges así? 346 00:19:15,989 --> 00:19:17,123 No la estaba protegiendo. 347 00:19:17,591 --> 00:19:19,125 Estaba protegiendo el primera enmienda. 348 00:19:19,325 --> 00:19:20,537 es una gran puta diferencia, ¿vale? 349 00:19:20,561 --> 00:19:22,271 Puede que no me deje engañar esa lengua plateada ho, 350 00:19:22,295 --> 00:19:23,497 pero ella tiene derecho a hablar. 351 00:19:23,597 --> 00:19:25,799 ¿Por qué alguien mentiría sobre niños de nueve años 352 00:19:25,899 --> 00:19:27,199 siendo sodomizado por gente lagarto? 353 00:19:27,300 --> 00:19:29,060 Vaya, he oído el palabra sodomizar como tres 354 00:19:29,135 --> 00:19:29,970 demasiadas veces hoy, así que por favor. 355 00:19:30,069 --> 00:19:31,572 Esa no es una respuesta. 356 00:19:36,009 --> 00:19:37,611 digamos por el en aras del argumento 357 00:19:39,345 --> 00:19:41,515 La gente lagarto era de hecho mantener niños esclavos sexuales. 358 00:19:42,883 --> 00:19:44,116 ¿Por qué una pizzería, Karen? 359 00:19:44,885 --> 00:19:45,895 Simplemente no tiene ningún sentido. 360 00:19:45,919 --> 00:19:47,199 ¿Entonces crees que Terri Lee es falsa? 361 00:19:47,253 --> 00:19:48,464 pero tu crees en gente lagarto? 362 00:19:48,488 --> 00:19:49,928 Por supuesto que creo en gente lagarto. 363 00:19:49,990 --> 00:19:52,100 Entonces ¿por qué es tan difícil de creer? que se quedan con los niños 364 00:19:52,124 --> 00:19:53,302 - ¿En un sótano? - Mira, sólo... 365 00:19:53,326 --> 00:19:54,671 Olvida lo que hago o no creas en 366 00:19:54,695 --> 00:19:55,695 por un segundo, ¿de acuerdo? 367 00:19:55,796 --> 00:19:57,764 Viniste marchando hacia un foro público esta noche 368 00:19:57,864 --> 00:20:00,667 proponiendo una guerra abierta contra un raza tecnológicamente superior 369 00:20:00,767 --> 00:20:02,378 de reptil antiguo humanoides, ¿estoy en lo cierto? 370 00:20:02,402 --> 00:20:04,471 - ¡Ya estamos en guerra! - Bueno, no podemos simplemente irnos. 371 00:20:04,571 --> 00:20:05,571 hasta austin 372 00:20:05,639 --> 00:20:07,349 y entrar en el lagarto fortaleza exigente 373 00:20:07,373 --> 00:20:08,518 ver a los niños en el sótano. 374 00:20:08,542 --> 00:20:09,208 ¿Y por qué no? 375 00:20:09,443 --> 00:20:11,110 porque hay ¡Sin sótano, Karen! 376 00:20:13,680 --> 00:20:15,348 Espera, ¿a qué te refieres? 377 00:20:16,016 --> 00:20:17,684 La pizza Tootz no tiene sótano. 378 00:20:18,418 --> 00:20:20,386 Lo miré yo mismo y lo comprueba. 379 00:20:21,220 --> 00:20:23,220 Pero tu información está clara la puerta tiene fallas importantes 380 00:20:23,289 --> 00:20:26,727 y si la pizza tootz está de moda hecho una fortaleza de lagarto, 381 00:20:26,827 --> 00:20:27,494 vas a ser superado en número, 382 00:20:27,594 --> 00:20:28,874 y, lo que es más importante, superados en armas. 383 00:20:29,429 --> 00:20:30,764 Estoy tratando de hacer un documental, 384 00:20:30,864 --> 00:20:33,332 haces que parezca que soy a punto de comenzar la tercera guerra mundial. 385 00:20:33,600 --> 00:20:35,002 Bueno, es posible que, Karen negra. 386 00:20:35,435 --> 00:20:36,670 ¿Cómo te hace sentir eso, eh? 387 00:20:37,236 --> 00:20:39,072 El documental podría ser no vale la pena honky tonk 388 00:20:39,171 --> 00:20:40,841 si no hay mundo para verlo con. 389 00:20:41,207 --> 00:20:42,241 ¿Oyes? 390 00:20:43,910 --> 00:20:45,479 Entonces, ¿vas a dejarlo? 391 00:20:45,646 --> 00:20:46,913 ¿Abandonar? ¿Qué? 392 00:20:48,147 --> 00:20:50,149 No puedo dejar nada si No voy a empezar algo. 393 00:20:50,249 --> 00:20:52,061 ¿A qué llamas seguimiento? Me deprimo como un psicópata 394 00:20:52,085 --> 00:20:53,125 si no empiezas algo? 395 00:20:53,252 --> 00:20:54,597 simplemente no quiero un miembro de mi comunidad 396 00:20:54,621 --> 00:20:55,765 comenzando la primera guerra de lagartos. 397 00:20:55,789 --> 00:20:56,933 Bueno, si no lo haces ayúdame, solo lo haré 398 00:20:56,957 --> 00:20:58,025 consigue que alguien más lo haga entonces. 399 00:20:58,125 --> 00:20:58,859 Buena suerte con eso. 400 00:20:58,992 --> 00:20:59,760 Quizás tu amigo Philip. 401 00:20:59,926 --> 00:21:00,926 No. 402 00:21:01,595 --> 00:21:02,595 No. 403 00:21:03,764 --> 00:21:06,133 Philip puede ser un tonto estúpida puta de mierda, 404 00:21:07,000 --> 00:21:09,670 él no es tan tonto como para poner un gran foco de atención sobre nosotros. 405 00:21:10,070 --> 00:21:11,471 La posición de una milicia bajo el radar 406 00:21:11,571 --> 00:21:13,974 es mucho más valioso que cualquier exhibición pública de fuerza bruta. 407 00:21:14,074 --> 00:21:15,642 No estás tan fuera del radar. 408 00:21:15,742 --> 00:21:16,742 Lo sabes, ¿verdad? 409 00:21:18,578 --> 00:21:19,913 Buenas noches, Karen. 410 00:21:20,246 --> 00:21:21,948 Sé quién es tu padre, para empezar. 411 00:21:23,382 --> 00:21:24,651 David karesh. 412 00:21:25,152 --> 00:21:28,422 Líder del culto sexual de la rama davidiana que pensaba que era Jesús. 413 00:21:29,321 --> 00:21:31,290 Consiguió que todas las mujeres casarse con él allá por los años 90. 414 00:21:31,491 --> 00:21:33,325 Uno de los cuales terminó siendo tu madre. 415 00:21:34,661 --> 00:21:36,863 Pero cuando el FBI y atf escuchó que estaba sexando 416 00:21:36,963 --> 00:21:40,167 en las niñas pequeñas, tenían un enfrentamiento de 51 días con él 417 00:21:40,834 --> 00:21:43,136 hasta que prendió fuego al compuesto, matando como 418 00:21:43,235 --> 00:21:45,972 80 personas. Incluyendo a tu madre. 419 00:21:48,340 --> 00:21:50,977 Pero por la gracia de Dios El bebé Duncan se salvó. 420 00:21:52,546 --> 00:21:55,816 E incluso después de todos estos años nadie todavía está muy seguro 421 00:21:55,916 --> 00:21:56,916 quién inició ese incendio. 422 00:21:58,250 --> 00:21:59,986 Buena evidencia dice El FBI lo inició. 423 00:22:01,088 --> 00:22:02,088 ¿No es así? 424 00:22:02,155 --> 00:22:03,555 ¿Qué carajo? ¿Cuál es tu punto? 425 00:22:03,623 --> 00:22:06,193 Mi punto es que el gobierno comenzó una guerra contra 426 00:22:06,325 --> 00:22:08,795 tu papá sobre las acusaciones de abuso sexual infantil, 427 00:22:08,929 --> 00:22:10,997 lo mismo que tenemos en Austin ahora mismo. 428 00:22:11,765 --> 00:22:12,799 Acusaciones. 429 00:22:13,133 --> 00:22:14,935 Y sin embargo nadie mirándolo. 430 00:22:15,301 --> 00:22:17,537 Ni el FBI, ni la ATF, nadie. 431 00:22:18,004 --> 00:22:19,005 Quiero decir, ¿no es eso raro? 432 00:22:20,707 --> 00:22:23,043 El ocultamiento del gobierno algo y no se que, 433 00:22:23,375 --> 00:22:24,495 pero hay algo ahí. 434 00:22:24,911 --> 00:22:27,414 Necesito a alguien como tú Ayúdame con el lado táctico. 435 00:22:28,515 --> 00:22:31,350 Por favor, te necesito. 436 00:22:37,090 --> 00:22:38,090 Karen. 437 00:22:41,027 --> 00:22:42,027 No me necesitas. 438 00:22:44,965 --> 00:22:46,085 Necesitas un Xanax, ¿de acuerdo? 439 00:22:46,133 --> 00:22:47,366 Una maldita pastilla para relajarte. 440 00:22:47,467 --> 00:22:49,035 Bueno, tiene razón sobre una cosa. 441 00:22:50,336 --> 00:22:51,336 No lo necesitas. 442 00:22:53,406 --> 00:22:55,876 ¿Qué carajo eres? ¿Me sigues, Philip? 443 00:22:56,109 --> 00:22:57,352 Me llamas Philip una vez más 444 00:22:57,376 --> 00:22:58,721 y voy a reventar tú en la cabeza. 445 00:22:58,745 --> 00:23:00,814 Tu nombre es Felipe, Maldito tonto. 446 00:23:00,914 --> 00:23:01,914 Felipe está muerto. 447 00:23:02,582 --> 00:23:03,917 Ahora me llaman espina lateral. 448 00:23:04,751 --> 00:23:06,119 ¿Ya te dijo que era un retrasado? 449 00:23:06,219 --> 00:23:07,219 Callarse la boca. 450 00:23:07,420 --> 00:23:09,222 Allá por el 93, cuando el FBI los chicos lo sacaron 451 00:23:09,321 --> 00:23:10,924 que compone su culo inclinado por la espalda 452 00:23:11,024 --> 00:23:12,859 de una camioneta y explotó. 453 00:23:13,359 --> 00:23:15,662 Divide esa grasa vieja y grande maldito melón bien abierto, 454 00:23:15,762 --> 00:23:17,831 cerebros colgando como espaguetis o algo así. 455 00:23:17,998 --> 00:23:19,166 Vete a la mierda, hombre. 456 00:23:19,365 --> 00:23:21,045 El Estado le dio un millón. Liquidación en dólares. 457 00:23:21,367 --> 00:23:23,167 Por eso es que él no tener que trabajar todo el día. 458 00:23:23,503 --> 00:23:26,106 Sólo puede sentarse su furgoneta jugando al servicio secreto 459 00:23:26,239 --> 00:23:27,841 por su larga pérdida Amo a Terri Lee. 460 00:23:27,974 --> 00:23:28,974 No. 461 00:23:29,341 --> 00:23:30,376 No. 462 00:23:30,677 --> 00:23:33,213 Ella no es mi perdida hace mucho tiempo Amor, odio a esa perra gorda. 463 00:23:33,345 --> 00:23:34,948 No está gorda, se ve bien. 464 00:23:35,282 --> 00:23:36,716 Philip, cuida tu boca. 465 00:23:36,883 --> 00:23:38,243 solo estas molesto porque ella no 466 00:23:38,285 --> 00:23:39,753 devolver sus llamadas telefónicas. 467 00:23:42,989 --> 00:23:43,989 Muy bien ahora. 468 00:23:45,458 --> 00:23:47,218 No quiero desperdiciar nada más tiempo para todos ustedes. 469 00:23:48,495 --> 00:23:50,135 Quieres mostrarle al mundo la gente lagarto 470 00:23:51,330 --> 00:23:52,799 y quiero hacer esto público de la milicia. 471 00:23:53,466 --> 00:23:55,343 Tal vez tu y yo podamos ir a algún tipo de acuerdo, 472 00:23:55,367 --> 00:23:56,367 ayudarse unos a otros. 473 00:23:57,204 --> 00:23:59,338 Si necesitas seguridad, Soy tu hombre. 474 00:24:00,407 --> 00:24:01,408 Pero te va a costar. 475 00:24:03,143 --> 00:24:04,143 ¿Cuánto cuesta? 476 00:24:07,180 --> 00:24:10,784 500 dólares, efectivo americano, y lo necesitaré por adelantado. 477 00:24:13,920 --> 00:24:15,121 - Bien. -Karen. 478 00:24:16,556 --> 00:24:17,676 Estás cometiendo un gran error. 479 00:24:17,791 --> 00:24:19,793 Ooh, ahora cálmate, gordita. 480 00:24:21,962 --> 00:24:23,296 Los adultos están hablando. 481 00:24:23,930 --> 00:24:25,432 ¿Por qué no consigues un patinete, ¿eh? 482 00:24:25,966 --> 00:24:27,434 ¿No tienes trabajo? la mañana? 483 00:24:27,601 --> 00:24:29,801 No venga Terri Lee a como a las ocho de la mañana. o algo? 484 00:24:33,306 --> 00:24:34,306 Continúe ahora. 485 00:24:35,141 --> 00:24:36,141 ¡Oh! 486 00:24:37,410 --> 00:24:39,279 Creo que lo molesté, ¿no? 487 00:24:42,482 --> 00:24:43,482 ¡Continúa ahora! 488 00:24:44,017 --> 00:24:45,017 ¡Sketch satírico! 489 00:25:03,503 --> 00:25:04,503 Mañana. 490 00:25:05,605 --> 00:25:07,307 ¡Dios mío, Duncan! 491 00:25:07,807 --> 00:25:09,643 Tengo que estar en la carretera a las seis de la mañana. 492 00:25:11,244 --> 00:25:12,245 ¿En la carretera? 493 00:25:12,712 --> 00:25:15,072 Sí, será mejor que te prepares. sólo tienes unos cinco minutos. 494 00:25:15,215 --> 00:25:16,716 No entiendo. 495 00:25:17,183 --> 00:25:20,620 Sal a las seis de la mañana y llega a Austin, conoce a la gerencia, 496 00:25:20,720 --> 00:25:22,088 llenar una solicitud de empleo. 497 00:25:22,989 --> 00:25:23,857 Deja eso. 498 00:25:23,957 --> 00:25:26,426 El sitio web dice que conductores necesarios. 499 00:25:26,626 --> 00:25:27,727 ¿Quién es el sitio web? 500 00:25:27,861 --> 00:25:28,528 Pizza Tootz. 501 00:25:28,628 --> 00:25:29,863 ¡Ahora vámonos! 502 00:25:30,897 --> 00:25:32,499 Sólo tienes como cuatro minutos. 503 00:25:35,502 --> 00:25:36,803 ¿Quieres ayudarme ahora? 504 00:25:37,971 --> 00:25:39,906 Mira, subestimé ¿cuánto de 505 00:25:40,006 --> 00:25:42,542 un tonto y jodido cabeza de patata Philip estaba, ¿vale? 506 00:25:42,676 --> 00:25:45,478 Cualquier misión con él lo más probable es que termine en derramamiento de sangre 507 00:25:45,578 --> 00:25:48,014 y con el tiempo regresar al equipo aquí en waco 508 00:25:48,114 --> 00:25:49,215 y no puedo tener eso. 509 00:25:49,516 --> 00:25:50,517 Bueno. 510 00:25:58,391 --> 00:25:59,960 Eso es un macho cabrío mochila de marca. 511 00:26:01,194 --> 00:26:02,194 Sí. 512 00:26:03,196 --> 00:26:04,196 Es una buena marca. 513 00:26:04,998 --> 00:26:05,998 Lo sé. 514 00:26:17,010 --> 00:26:18,010 ¡Jesús, joder! 515 00:26:18,044 --> 00:26:19,044 ¿Qué? 516 00:26:20,547 --> 00:26:21,915 ¿Es eso lo que creo que es? 517 00:26:23,149 --> 00:26:24,851 Es mi mascota, cálmate. 518 00:26:27,387 --> 00:26:29,990 Al menos déjala salir, estamos Estaré fuera por mucho tiempo. 519 00:26:30,223 --> 00:26:32,325 Pueden durar hasta un mes sin comida. 520 00:26:32,426 --> 00:26:33,326 Creo que estamos bien. 521 00:26:33,427 --> 00:26:34,427 ¿Un mes? 522 00:26:37,597 --> 00:26:40,934 Karen, esto podría llevar años. 523 00:26:41,534 --> 00:26:43,036 tienes que entrar su círculo interno 524 00:26:43,570 --> 00:26:47,173 y estudiarlos, obtener información durante mucho tiempo. 525 00:26:48,074 --> 00:26:50,076 Está bien, lo entiendo. 526 00:26:54,948 --> 00:26:57,017 Oye, creo que deberías deja tu cámara atrás. 527 00:26:57,183 --> 00:26:58,551 Parece sospechoso. 528 00:26:59,252 --> 00:27:01,172 Además, lo más probable es que cometer algunos delitos graves 529 00:27:01,221 --> 00:27:03,132 el camino y no necesito una película que me muestra hacer eso. 530 00:27:03,156 --> 00:27:03,723 No, señora. 531 00:27:03,823 --> 00:27:05,291 Mi película no es sobre ti. 532 00:27:05,459 --> 00:27:07,428 Se trata de las víctimas de pizza toots. 533 00:27:07,794 --> 00:27:09,829 Si siquiera vivimos para ver este metraje 534 00:27:10,464 --> 00:27:12,032 será más grande que tú o yo. 535 00:27:18,071 --> 00:27:19,071 Está bien. 536 00:27:22,510 --> 00:27:23,819 Pero tendré que hacerlo aprobar el corte final 537 00:27:23,843 --> 00:27:25,123 antes de su lanzamiento a los cines. 538 00:28:47,994 --> 00:28:48,994 ¿Duncan? 539 00:28:49,996 --> 00:28:51,331 ¡Duncan! 540 00:28:51,998 --> 00:28:52,365 ¿Qué? 541 00:28:52,466 --> 00:28:53,233 ¡Te quedaste dormido! 542 00:28:53,333 --> 00:28:54,333 ¿Dormido? 543 00:28:56,403 --> 00:28:57,404 No estaba dormido. 544 00:28:58,037 --> 00:28:59,739 Dios, estás babeando en ti mismo. 545 00:29:02,709 --> 00:29:04,344 - No estaba dormido, Karen. - Lo lamento. 546 00:29:05,011 --> 00:29:07,247 Estoy empezando a sentir un poco abrumado. 547 00:29:08,114 --> 00:29:09,434 Quiero decir, ¿estamos realmente ¿Estás preparado para esto? 548 00:29:11,918 --> 00:29:12,986 ¿Estamos realmente preparados para esto? 549 00:29:14,287 --> 00:29:15,422 Está bien, está bien. 550 00:29:16,490 --> 00:29:17,490 ¿Necesitas un respiro? 551 00:29:18,425 --> 00:29:20,260 Paramos en un tienda de la esquina, te recojo 552 00:29:20,360 --> 00:29:21,462 algunos suministros, ¿sabes? 553 00:29:21,928 --> 00:29:24,128 Consíguete una bebida energética si eso te hará sentir mejor. 554 00:29:24,831 --> 00:29:26,433 Jesús, maldito Cristo. 555 00:29:27,601 --> 00:29:28,601 Sí, lo sería. 556 00:29:31,070 --> 00:29:31,438 ¡Bien! 557 00:29:32,005 --> 00:29:33,005 Bien. 558 00:29:36,510 --> 00:29:37,510 Excelente. 559 00:29:38,077 --> 00:29:39,077 Excelente. 560 00:30:01,801 --> 00:30:04,304 Mira, este es el primer strike. 561 00:30:05,138 --> 00:30:07,216 Una parada no planificada permite más Es hora de que nos vean. 562 00:30:07,240 --> 00:30:08,880 Intentemos mantener esto en un mínimo, ¿vale? 563 00:30:09,809 --> 00:30:11,077 Tu tanque de gasolina está vacío. 564 00:30:12,912 --> 00:30:13,913 Debería estar lleno. 565 00:30:19,620 --> 00:30:20,980 voy a conseguir eso Gauge miró. 566 00:30:21,589 --> 00:30:23,669 ¿Podemos comprobarlo en el ¿Bomba para asegurarse de que esté lleno? 567 00:30:23,856 --> 00:30:25,758 Sí, claro. 568 00:30:27,093 --> 00:30:28,093 Por supuesto. 569 00:30:33,199 --> 00:30:34,199 Podría estar equivocado. 570 00:30:34,501 --> 00:30:35,701 No hay nada malo en eso. 571 00:30:48,081 --> 00:30:49,282 ¿Quieres algo de dentro? 572 00:30:51,719 --> 00:30:52,719 Depende de mí. 573 00:30:52,785 --> 00:30:53,785 Estoy bien. 574 00:30:56,322 --> 00:30:57,322 Gracias, sin embargo. 575 00:30:58,891 --> 00:30:59,959 Sí, no hay problema. 576 00:32:31,150 --> 00:32:32,150 Vaya. 577 00:32:36,289 --> 00:32:37,289 ¡Ey! 578 00:32:37,658 --> 00:32:38,658 Eh, eh. 579 00:32:39,460 --> 00:32:40,993 No filmes mi camioneta. 580 00:32:46,800 --> 00:32:48,301 La película no trata sobre mí, ¿recuerdas? 581 00:32:54,508 --> 00:32:55,508 ¿Qué? 582 00:33:05,251 --> 00:33:06,653 - ¿Qué es eh...? - ¿Problema? 583 00:33:09,823 --> 00:33:11,033 Bueno, te apuesto pensar automáticamente 584 00:33:11,057 --> 00:33:12,158 Soy racista o algo así. 585 00:33:12,925 --> 00:33:13,993 No lo sé, ¿y tú? 586 00:33:14,260 --> 00:33:15,260 Dios. 587 00:33:15,529 --> 00:33:16,530 Miren, gente... 588 00:33:18,599 --> 00:33:19,908 No me gusta que te quedes ahí con tu cámara 589 00:33:19,932 --> 00:33:21,033 salir así, ¿de acuerdo? 590 00:33:21,167 --> 00:33:22,645 esta llamando la atencion como dije que sería. 591 00:33:22,669 --> 00:33:23,713 ¿Sabes qué? ¿Qué significa esa bandera? 592 00:33:23,737 --> 00:33:24,977 Significa muchas cosas, Karen. 593 00:33:25,004 --> 00:33:25,806 ¿Cómo qué? 594 00:33:25,905 --> 00:33:27,173 Como herencia, para empezar. 595 00:33:27,608 --> 00:33:29,108 Creo que honra la esclavitud. 596 00:33:29,208 --> 00:33:29,810 No. 597 00:33:30,109 --> 00:33:31,509 No, eso no es lo que lucharon por. 598 00:33:31,545 --> 00:33:33,580 Eso es exactamente lo que lucharon por. 599 00:33:35,948 --> 00:33:37,049 Tienes razón, ¿vale? 600 00:33:37,350 --> 00:33:38,350 ¡Tienes razón! 601 00:33:38,886 --> 00:33:40,129 Probablemente alguien ya tomé una foto 602 00:33:40,153 --> 00:33:42,088 de mí en su maldita teléfono diciendo todo tipo 603 00:33:42,188 --> 00:33:43,657 de cosas sobre mí en la red. 604 00:33:45,024 --> 00:33:46,894 Y algo de mierda de la NSA es señalándonos ahora mismo... 605 00:33:46,993 --> 00:33:48,303 Sí, eso es lo que soy tratando de decir 606 00:33:48,327 --> 00:33:50,229 porque el confederado La bandera está jodida. 607 00:33:50,329 --> 00:33:51,931 Bueno, ¿qué soy yo? se supone que debe hacer, ¿eh? 608 00:33:53,366 --> 00:33:54,366 ¿Quitarlos? 609 00:33:54,468 --> 00:33:55,978 Nos van a tirar en medio segundo 610 00:33:56,002 --> 00:33:57,970 por no mostrar nuestra matrícula correctamente. 611 00:33:58,137 --> 00:33:59,883 ¿Por qué no puedes simplemente cambiar? sale con el delantero? 612 00:33:59,907 --> 00:34:01,183 Ese es un bandera confederada también. 613 00:34:01,207 --> 00:34:02,576 Oh, Jesucristo. 614 00:34:02,709 --> 00:34:04,043 ¡Vino en un paquete de dos! 615 00:34:07,614 --> 00:34:09,282 Deberíamos habernos llevado tu maldito auto. 616 00:34:09,382 --> 00:34:12,084 No, no deberías haberlo hecho una bandera de odio en la tuya. 617 00:34:23,329 --> 00:34:24,964 la gente no lo sabe cualquier jodidamente mejor. 618 00:34:25,933 --> 00:34:28,301 La gente la escuchaba buscando putas respuestas 619 00:34:28,702 --> 00:34:30,303 y no los encuentran. 620 00:34:30,737 --> 00:34:32,473 no pasó mucho tiempo antes de empezar a hablar 621 00:34:32,573 --> 00:34:34,808 sobre cosas que él sabía que otros no lo hicieron. 622 00:34:35,676 --> 00:34:38,044 Creo que sintió que tenía para reprenderse a mí. 623 00:34:39,111 --> 00:34:40,681 Escuchamos el programa de Terri Lee. 624 00:34:40,781 --> 00:34:43,951 y él estaba señalando todo estos agujeros e imprecisiones. 625 00:34:44,785 --> 00:34:47,554 Me contó todo sobre cosas como analogías falsas 626 00:34:47,654 --> 00:34:48,956 y sesgo de conformación. 627 00:34:50,591 --> 00:34:52,693 También señaló que no fue terri 628 00:34:52,793 --> 00:34:53,873 deberíamos preocuparnos. 629 00:34:54,994 --> 00:34:56,128 Fueron sus oyentes. 630 00:34:57,464 --> 00:35:00,701 Duncan se refirió ellos como idiotas. 631 00:35:01,334 --> 00:35:03,504 No somos idiotas. 632 00:35:03,871 --> 00:35:05,973 Hay un movimiento que ha florecido 633 00:35:06,072 --> 00:35:08,074 en este país y está floreciendo, gente, 634 00:35:08,174 --> 00:35:11,678 y no puedo estar más feliz para informar eso. 635 00:35:12,011 --> 00:35:13,680 Oh, va a florecer, está bien. 636 00:35:14,581 --> 00:35:16,683 Va a florecer todo sobre el lugar. 637 00:35:18,351 --> 00:35:19,887 ¡Tus ojos abiertos! 638 00:35:20,420 --> 00:35:22,154 Eso es lo que esto todo se reduce a, gente. 639 00:35:22,288 --> 00:35:24,758 Pistas y consejos, consejos y pistas. 640 00:35:24,858 --> 00:35:26,793 Si escuchas algo... 641 00:35:47,213 --> 00:35:48,424 creo que deberíamos llamar la pizzería 642 00:35:48,448 --> 00:35:49,688 y hazles saber que vamos. 643 00:35:50,182 --> 00:35:51,652 Su sitio web dice estan contratando 644 00:35:51,752 --> 00:35:53,032 pero ¿y si no está actualizado? 645 00:35:53,453 --> 00:35:54,888 - ¿Qué? - ¿Está tu teléfono encendido? 646 00:35:55,121 --> 00:35:55,856 Sí. 647 00:35:56,023 --> 00:35:57,123 Karen, ¡Jesús, joder! 648 00:35:57,390 --> 00:35:58,510 - ¿Qué? - Estamos tratando de volar 649 00:35:58,725 --> 00:35:59,936 bajo el radar y tienes un maldito dispositivo de seguimiento 650 00:35:59,960 --> 00:36:00,694 en tu mano. 651 00:36:00,827 --> 00:36:01,827 Ahora apágalo de una vez. 652 00:36:02,029 --> 00:36:03,029 - ¡Estar atento! - ¡Mierda! 653 00:36:09,036 --> 00:36:10,036 Oh, mierda. 654 00:36:14,307 --> 00:36:15,307 Es una persona mayor. 655 00:36:16,543 --> 00:36:18,277 ¿Qué está haciendo en el en medio del camino? 656 00:36:19,780 --> 00:36:20,780 Está perdido. 657 00:36:22,114 --> 00:36:23,114 Míralo. 658 00:36:24,383 --> 00:36:25,852 No distingue arriba de abajo. 659 00:36:28,622 --> 00:36:29,489 Espera, espera, espera, no. 660 00:36:29,623 --> 00:36:31,066 No solo vamos a elegir Él está despierto, ¿verdad? 661 00:36:31,090 --> 00:36:32,459 Es una persona mayor, Karen. 662 00:36:32,759 --> 00:36:33,759 ¿Entonces? 663 00:36:33,794 --> 00:36:35,674 Los viejos son los últimos. bastiones de nuestra sociedad. 664 00:36:36,863 --> 00:36:38,130 Su sabiduría es ilimitada. 665 00:36:38,765 --> 00:36:39,866 Tenemos que hacer lo correcto por él. 666 00:36:40,434 --> 00:36:42,134 ¿Qué diablos eres? hablando de? 667 00:36:42,234 --> 00:36:43,880 ¿Qué quieres decir con lo que ¿De qué demonios estoy hablando? 668 00:36:43,904 --> 00:36:44,904 ¿Qué pasó con encubierto? 669 00:36:44,972 --> 00:36:46,473 ¿A volar bajo el radar? A... 670 00:36:46,573 --> 00:36:48,709 No voy a dejar que ese viejo El buitre muere bajo mi vigilancia. 671 00:36:49,308 --> 00:36:50,308 Simplemente no lo soy. 672 00:36:53,714 --> 00:36:54,448 Sin cámaras. 673 00:36:54,615 --> 00:36:55,214 ¿Por qué no? 674 00:36:55,348 --> 00:36:56,650 Porque yo lo dije, por eso. 675 00:36:56,750 --> 00:36:57,750 Ahora déjalo. 676 00:37:06,426 --> 00:37:07,661 Ey. 677 00:37:15,669 --> 00:37:16,670 ¿Estás bien, viejo? 678 00:37:16,770 --> 00:37:17,904 Cierra tu maldita aleta. 679 00:37:19,573 --> 00:37:22,509 Vas a tirar tu mierda en el suelo ahora. 680 00:37:23,342 --> 00:37:24,578 ¡Oye, espera! 681 00:37:28,347 --> 00:37:29,716 Muy bien ahora. 682 00:37:32,753 --> 00:37:34,621 Miren, los necesito a todos ambos para que queden claros. 683 00:37:36,188 --> 00:37:38,759 Estamos en el medio de ninguna parte ahora. 684 00:37:44,464 --> 00:37:45,932 Así que si tengo que destruirte, 685 00:37:48,068 --> 00:37:49,703 nadie va a ver que bajan. 686 00:37:51,237 --> 00:37:52,237 ¿Tienes eso? 687 00:37:53,473 --> 00:37:54,841 Entonces, ¿no hay cosas divertidas? 688 00:37:57,144 --> 00:38:00,747 Muy bien, toma esa billetera. al suelo, pronto Tonto. 689 00:38:03,583 --> 00:38:05,585 Y tu trasero no lo es exento, ¡vamos! 690 00:38:05,919 --> 00:38:06,420 ¡Tíralo! 691 00:38:06,586 --> 00:38:07,954 Sólo haz lo que él dice, Karen. 692 00:38:18,465 --> 00:38:20,967 ¿Qué haces dando vueltas? un negro de todos modos, ¿eh? 693 00:38:23,335 --> 00:38:24,571 Ella es eh... 694 00:38:25,038 --> 00:38:26,038 Ella es mi amiga. 695 00:38:29,910 --> 00:38:33,547 Hermano, necesitas conseguir ustedes algunos nuevos amigos. 696 00:38:40,120 --> 00:38:41,387 ¿Las llaves en la furgoneta? 697 00:38:42,055 --> 00:38:43,055 Sí, señor. 698 00:38:43,423 --> 00:38:44,791 Está bien, muchacho. 699 00:38:46,059 --> 00:38:48,327 Se parece a ti vive hoy, ¿eh? 700 00:38:51,498 --> 00:38:57,404 Ahora, sigan Estás de espaldas, ¿eh? 701 00:38:58,405 --> 00:39:00,006 Hasta que me escuches alejarme. 702 00:39:01,575 --> 00:39:04,243 Me estoy imaginando un idiota como puedes mantener 703 00:39:04,343 --> 00:39:05,879 por joder eso, ¿eh? 704 00:39:16,288 --> 00:39:18,024 Fuera del camino, Karen. 705 00:39:25,031 --> 00:39:26,031 ¿Me estás filmando? 706 00:39:26,533 --> 00:39:26,867 Sí. 707 00:39:27,134 --> 00:39:28,134 ¡Déjalo a un lado, Karen! 708 00:39:28,300 --> 00:39:29,300 No. 709 00:39:31,138 --> 00:39:32,572 La maldita cosa no arranca. 710 00:39:33,507 --> 00:39:34,808 ¡Suelta el arma, hijo de puta! 711 00:39:37,276 --> 00:39:40,046 Oh, seguro que tienes duro de repente. 712 00:39:41,114 --> 00:39:42,415 Dije que lo sueltes. 713 00:39:43,950 --> 00:39:49,790 Ooh-ee, maldita sea, eres Un chico valiente, ¿no? 714 00:39:50,090 --> 00:39:51,458 No estoy bromeando. 715 00:39:54,227 --> 00:39:56,362 cual es tu perra haciendo por allá? 716 00:39:56,530 --> 00:40:01,134 Ella me pondrá en el ¿YouTube o algo así? 717 00:40:01,300 --> 00:40:02,580 te dispararé muerto si es necesario. 718 00:40:03,369 --> 00:40:04,370 ¡Ahora suelta el arma! 719 00:40:05,539 --> 00:40:07,274 No tienes las pelotas, 720 00:40:07,373 --> 00:40:09,576 Tú, cintura de bragas, pequeña perra. 721 00:40:11,678 --> 00:40:13,213 Debería haber hecho lo que te dije. 722 00:40:13,446 --> 00:40:14,848 No quiero matarte, viejo. 723 00:40:17,349 --> 00:40:18,349 No lo harás. 724 00:40:20,554 --> 00:40:22,388 Oh, mierda! 725 00:40:31,131 --> 00:40:32,632 ¡Deja de filmarme, Karen! 726 00:40:33,700 --> 00:40:34,700 ¡Ahora! 727 00:40:36,870 --> 00:40:37,870 ¿Está muerto? 728 00:40:43,342 --> 00:40:44,644 Tenemos que llamar a la policía. 729 00:40:45,011 --> 00:40:46,011 No te atrevas. 730 00:40:46,378 --> 00:40:47,581 ¡Ni te atrevas! 731 00:40:47,914 --> 00:40:49,015 Entonces ¿qué hacemos? 732 00:40:56,957 --> 00:40:58,437 vamos a tirar su culo en la zanja. 733 00:41:01,595 --> 00:41:03,129 Vamos, lo dejamos en la zanja. 734 00:41:07,500 --> 00:41:08,644 Ven y ayúdame a tirarlo. culo en la zanja 735 00:41:08,668 --> 00:41:09,668 ¡Ahora mismo, maldita sea! 736 00:41:55,916 --> 00:41:58,018 Bueno, supongo que estamos realmente en eso ahora, ¿eh? 737 00:41:59,719 --> 00:42:01,187 Sí, yo diría que sí, Karen. 738 00:42:04,124 --> 00:42:05,992 Acabo de dispararle a un tipo su maldita cara. 739 00:42:10,664 --> 00:42:12,198 La cabeza explotó como una calabaza vieja. 740 00:42:27,047 --> 00:42:28,416 Cierra la puta boca. 741 00:43:00,448 --> 00:43:01,581 Ey. 742 00:43:13,927 --> 00:43:14,927 Aquí. 743 00:43:21,334 --> 00:43:23,269 Nunca me han matado... 744 00:43:24,371 --> 00:43:25,805 nunca me han matado nadie antes. 745 00:43:28,641 --> 00:43:30,043 Sólo quiero que sepas eso. 746 00:43:31,077 --> 00:43:33,013 Yo, um, yo nunca... 747 00:43:34,647 --> 00:43:37,183 gracias por defendiéndome allí atrás. 748 00:43:39,953 --> 00:43:40,953 Por supuesto. 749 00:43:43,790 --> 00:43:44,991 Somos amigos, Karen. 750 00:43:46,693 --> 00:43:48,261 Somos amigos. 751 00:44:39,379 --> 00:44:44,084 Así que fue una buena idea. que tenías ahí atrás. 752 00:44:44,751 --> 00:44:47,220 Ya sabes, sobre llamar al pizzería con anticipación. 753 00:44:49,322 --> 00:44:50,602 ¿Qué crees que deberíamos decir? 754 00:44:50,890 --> 00:44:53,427 A ver si todavía están contratando. hazles saber que vamos a ir. 755 00:44:53,993 --> 00:44:55,795 Eso es bueno, eso es simple. 756 00:44:56,663 --> 00:44:57,664 Simple. 757 00:44:59,999 --> 00:45:01,367 También podemos pedir una pizza. 758 00:45:02,969 --> 00:45:03,969 Sí. 759 00:45:05,171 --> 00:45:06,171 ¿Te gusta la pizza? 760 00:45:08,074 --> 00:45:09,375 Sí, me encanta. 761 00:45:12,513 --> 00:45:13,513 Sí, yo también. 762 00:45:18,618 --> 00:45:19,858 Deberías borrar ese metraje. 763 00:45:20,987 --> 00:45:22,707 no tiene nada que hacer con tu película, ¿eh? 764 00:45:26,025 --> 00:45:27,025 Supongo que no. 765 00:45:29,295 --> 00:45:30,295 Bien, entonces. 766 00:45:40,508 --> 00:45:41,875 Ahí ya no está. 767 00:45:45,211 --> 00:45:48,047 Eso es bueno, eso es bueno. eso es bueno. 768 00:45:48,415 --> 00:45:51,050 Muy bien, aquí va nada. 769 00:46:00,393 --> 00:46:01,637 Pizza Tootz, hogar del tocino con mantequilla 770 00:46:01,661 --> 00:46:02,662 plato de fiesta de pizza. 771 00:46:02,762 --> 00:46:04,242 Este es Nathaniel, ¿cómo? ¿Puedo ayudarte? 772 00:46:04,330 --> 00:46:06,534 Hola, mi nombre es Karen Black. 773 00:46:06,766 --> 00:46:07,766 No digas tu nombre. 774 00:46:07,800 --> 00:46:08,435 ¿Hola? 775 00:46:08,701 --> 00:46:09,603 Te buscarán. 776 00:46:09,702 --> 00:46:10,702 ¿Entonces? 777 00:46:10,770 --> 00:46:12,047 Ellos verán que tú trabajar para terri 778 00:46:12,071 --> 00:46:13,649 y les avisará antes de que puedas llegar allí. 779 00:46:13,673 --> 00:46:14,673 ¿Hola? 780 00:46:15,476 --> 00:46:16,476 Eh, hola... 781 00:46:17,877 --> 00:46:19,045 - Hola, hola. - Hola. 782 00:46:19,712 --> 00:46:22,949 Hola, mi nombre es Duncan Rodríguez. 783 00:46:23,349 --> 00:46:24,851 Bueno. 784 00:46:25,118 --> 00:46:28,121 Sí, lo siento, esa era mi novia. 785 00:46:28,388 --> 00:46:29,155 Bien. 786 00:46:29,389 --> 00:46:31,029 Bueno, ¿esto va a ser entrega o recogida? 787 00:46:31,991 --> 00:46:35,563 Bueno, en realidad yo estaba llamando a, ya sabes, 788 00:46:35,663 --> 00:46:37,263 preguntar sobre el puesto de conducción. 789 00:46:37,797 --> 00:46:38,831 Déjame llamar a mi manager. 790 00:46:39,165 --> 00:46:40,165 Bueno. 791 00:46:40,300 --> 00:46:41,435 Estoy en espera. 792 00:46:41,602 --> 00:46:43,136 Duncan Rodríguez. 793 00:46:43,303 --> 00:46:44,505 - ¿Qué? - Sabes que. 794 00:46:44,971 --> 00:46:46,172 Así es como se pronuncia. 795 00:46:46,739 --> 00:46:47,974 ¿Hola? 796 00:46:49,476 --> 00:46:50,476 ¿Hola? 797 00:46:50,611 --> 00:46:51,820 hola esto es rico como ¿Puedo ayudarte? 798 00:46:51,844 --> 00:46:52,712 Hola rico. 799 00:46:52,812 --> 00:46:54,280 Eh, mi nombre es Duncan Rodríguez. 800 00:46:54,615 --> 00:46:55,516 Oh, estás llamando por 801 00:46:55,616 --> 00:46:57,050 esa posición de conducción, ¿sí? 802 00:46:57,451 --> 00:46:58,452 Sí. Sí, lo soy. 803 00:46:58,619 --> 00:47:00,454 Vale, bueno el La solicitud está en línea. 804 00:47:03,223 --> 00:47:03,823 ¿Hola? 805 00:47:04,023 --> 00:47:05,559 Um, sí, todavía estoy aquí. 806 00:47:05,659 --> 00:47:08,294 Genial, sí, así que solo llena realizar la solicitud en línea. 807 00:47:08,596 --> 00:47:09,829 Eh, bueno... 808 00:47:10,830 --> 00:47:13,032 Uh, entonces mi novia y yo en realidad están conduciendo 809 00:47:13,132 --> 00:47:15,502 a la ciudad y yo estaba queriendo simplemente venir 810 00:47:15,603 --> 00:47:17,971 y ya sabes, pasa por aquí, elige crear una solicitud de empleo, una copia impresa. 811 00:47:18,071 --> 00:47:19,305 Vale, sí, está bien. 812 00:47:19,540 --> 00:47:20,407 ¿Tienes la dirección? 813 00:47:20,507 --> 00:47:21,874 Sí. Bueno, no, no. 814 00:47:21,975 --> 00:47:24,844 Vale, somos 54 y Futterman. 815 00:47:25,144 --> 00:47:26,413 - ¿54 y Futterman? - Bien. 816 00:47:26,547 --> 00:47:27,880 Está bien, está bien. 817 00:47:28,081 --> 00:47:29,282 ¿Vienes más tarde hoy? 818 00:47:29,782 --> 00:47:31,384 Sí, bueno esta noche. 819 00:47:31,719 --> 00:47:34,287 Vale, y dijiste tu ¿Su nombre es Duncan? 820 00:47:34,455 --> 00:47:37,458 Sí, señor, Duncan. Rodríguez y eres rico. 821 00:47:37,957 --> 00:47:39,259 Sí, soy rico. 822 00:47:40,494 --> 00:47:41,928 Está bien, claro. 823 00:47:43,162 --> 00:47:44,264 Sí. 824 00:47:45,131 --> 00:47:46,131 Sí. 825 00:47:46,165 --> 00:47:47,967 Vale, bueno, nos vemos pronto. 826 00:47:48,201 --> 00:47:48,669 Nos vemos pronto. 827 00:47:48,835 --> 00:47:49,835 Está bien, adiós. 828 00:47:55,576 --> 00:47:56,576 Estamos dentro. 829 00:49:36,577 --> 00:49:38,120 Muy bien, Karen, ¿qué estamos voy a hacer es... 830 00:49:38,144 --> 00:49:40,144 Te referiste a mí como Tu novia al teléfono. 831 00:49:40,514 --> 00:49:42,181 Deberíamos asegurarnos de recuerda eso. 832 00:49:44,451 --> 00:49:45,451 ¿Qué? 833 00:49:46,487 --> 00:49:47,887 que somos novios y novia? 834 00:49:48,589 --> 00:49:49,589 Sí. 835 00:49:50,990 --> 00:49:52,158 Bien. 836 00:49:52,325 --> 00:49:53,393 Lo lamento. 837 00:49:53,494 --> 00:49:54,494 Está bien. 838 00:49:54,628 --> 00:49:56,708 Solo fuiste con el primero cosa que me vino a la mente. 839 00:49:56,963 --> 00:49:57,963 Sí. 840 00:49:59,833 --> 00:50:00,833 Fresco. 841 00:50:02,636 --> 00:50:04,070 Eh, ¿cómo...? 842 00:50:04,538 --> 00:50:05,578 ¿Hasta dónde debemos llevarlo? 843 00:50:06,740 --> 00:50:07,740 ¿Tomar qué? 844 00:50:07,808 --> 00:50:09,128 eso es lo que somos novio-novia? 845 00:50:11,512 --> 00:50:13,712 Como si tuviéramos que actuar como si estuviéramos juntos, ¿verdad? 846 00:50:17,016 --> 00:50:19,986 solo para aclarar las cosas arriba, en realidad no lo haces, 847 00:50:20,086 --> 00:50:21,566 ya sabes, realmente tengo sentimientos por mi? 848 00:50:21,789 --> 00:50:23,400 como si fuéramos realmente novio y novia, ¿verdad? 849 00:50:23,424 --> 00:50:24,758 - Oh, no. - Porque si lo hicieras, 850 00:50:24,858 --> 00:50:27,093 ya sabes, podríamos mostrar ellos que dentro. 851 00:50:28,462 --> 00:50:29,462 Sí. 852 00:50:30,864 --> 00:50:31,864 Yo... 853 00:50:32,165 --> 00:50:34,167 Puedo tomar tu mano para Realmente lo vendo, ¿sabes? 854 00:50:35,436 --> 00:50:37,370 realmente no tengo sentimientos por ti. 855 00:50:43,342 --> 00:50:44,342 Bien. 856 00:50:53,286 --> 00:50:54,446 Deberías dejar tu cámara. 857 00:50:55,622 --> 00:50:57,323 Los pondrá nerviosos ¿no crees? 858 00:50:58,459 --> 00:50:59,836 Escucha, has estado tratando de detenerme 859 00:50:59,860 --> 00:51:02,261 de hacer mi documental desde el momento en que dejamos waco. 860 00:51:02,429 --> 00:51:03,429 Bueno... 861 00:51:04,665 --> 00:51:05,842 Bueno, ¿por qué no solo usa tu teléfono 862 00:51:05,866 --> 00:51:06,866 como lo hiciste la última vez? 863 00:51:08,635 --> 00:51:09,736 Mucho menos llamativo. 864 00:51:13,339 --> 00:51:15,208 Sí, supongo que tienes razón. 865 00:51:23,216 --> 00:51:25,351 Está bien. 866 00:51:26,920 --> 00:51:27,920 Espera, espera. 867 00:51:28,154 --> 00:51:29,874 ¿Qué pasa si tienen un escáner corporal en la puerta 868 00:51:29,957 --> 00:51:31,501 como lo que tienen en aeropuertos y esas cosas? 869 00:51:31,525 --> 00:51:32,191 ¿Qué quieres decir? 870 00:51:32,493 --> 00:51:33,326 si tienen cuerpo escáner en la puerta 871 00:51:33,427 --> 00:51:34,507 Van a ver tu arma. 872 00:51:34,561 --> 00:51:35,896 Y quiero decir, dijiste hágalo usted mismo, 873 00:51:35,995 --> 00:51:37,774 no somos rival para ellos si algo sale mal. 874 00:51:37,798 --> 00:51:39,867 Además, si uno de nosotros necesita escapar, 875 00:51:40,266 --> 00:51:42,469 lo mejor es que las armas están aquí, ¿verdad? 876 00:51:42,870 --> 00:51:43,870 Bien. 877 00:51:44,638 --> 00:51:46,773 Aquí. 878 00:51:51,712 --> 00:51:52,712 Bueno. 879 00:51:57,451 --> 00:52:00,186 Mira, si algo sale mal allí, 880 00:52:02,121 --> 00:52:03,961 vas a tener que ser el que evacua. 881 00:52:05,024 --> 00:52:07,494 Tienes las imágenes y yo Odio decirlo, 882 00:52:07,828 --> 00:52:10,797 incluso si escapas ellos van a estar detrás de ti 883 00:52:12,298 --> 00:52:14,200 y lo más probable es que lo hagan derribarte. 884 00:52:15,969 --> 00:52:16,770 Pero tienes que entender eso imágenes por ahí, 885 00:52:16,870 --> 00:52:18,170 esa es la carga útil, ¿entendido? 886 00:52:20,841 --> 00:52:22,308 Y si son Interrogándote, 887 00:52:25,879 --> 00:52:27,346 Me echas la culpa de todo, ¿vale? 888 00:52:47,467 --> 00:52:48,535 Tenemos esto. 889 00:52:49,135 --> 00:52:50,269 Sí. 890 00:53:14,293 --> 00:53:15,829 Felipe, no, Felipe, Felipe. 891 00:53:23,036 --> 00:53:24,203 ¡Vete atrás! 892 00:53:34,347 --> 00:53:37,183 Karen, Karen, Karen, Karen! 893 00:53:41,455 --> 00:53:43,423 Está bien, está bien, vámonos. 894 00:53:44,758 --> 00:53:46,392 Vamos, a la mierda. 895 00:53:46,493 --> 00:53:47,094 Vamos. 896 00:53:47,193 --> 00:53:48,895 Karen, te tengo, te tengo. 897 00:53:50,731 --> 00:53:52,099 Mierda. 898 00:53:52,264 --> 00:53:54,434 Maldita sea, hijo de puta. 899 00:53:55,167 --> 00:53:56,670 Está bien, está bien. 900 00:54:00,339 --> 00:54:01,173 Ya voy, Karen. 901 00:54:01,307 --> 00:54:02,375 Ya voy, Karen. 902 00:54:02,476 --> 00:54:04,845 ya voy, ya voy a Te entiendo, Karen. 903 00:54:05,078 --> 00:54:06,913 ¡Rico, rico, no! 904 00:54:07,114 --> 00:54:08,180 ¡Rico, no lo hagas! 905 00:54:10,617 --> 00:54:11,618 ¡Por favor, rico! 906 00:54:11,752 --> 00:54:12,619 ¡Por favor! 907 00:54:12,753 --> 00:54:14,253 ¡Tenemos que hacerlo, oh Jesús! 908 00:54:14,454 --> 00:54:15,454 ¡Rico! 909 00:54:22,963 --> 00:54:25,732 Pensé que se suponía que estar aquí para conducir. 910 00:54:27,000 --> 00:54:28,200 ¡Hijo de puta! 911 00:54:49,690 --> 00:54:53,325 ¡Rico! ¡Rico! ¡Rico! 912 00:54:53,760 --> 00:54:54,961 Lo siento, rico. 913 00:54:55,662 --> 00:54:56,362 Lo lamento. 914 00:54:56,530 --> 00:55:00,033 Lo siento, lo siento, lo siento. 915 00:55:00,467 --> 00:55:03,335 Lo siento, lo siento, lo siento. 916 00:55:10,877 --> 00:55:11,912 ¡Oye, deja de filmarme! 917 00:55:12,145 --> 00:55:13,580 ¡Basta! 918 00:55:13,880 --> 00:55:14,981 ¡Deja de filmarme! 919 00:55:16,116 --> 00:55:17,116 ¡Rico! 920 00:55:18,652 --> 00:55:20,620 Por favor, por favor. 921 00:55:23,590 --> 00:55:26,626 Un servicio de entrega de pizzas aquí en el área metropolitana de Austin 922 00:55:26,727 --> 00:55:29,196 se ha convertido en el escenario de una tiroteo mortal 923 00:55:29,295 --> 00:55:32,298 entre sus empleados y ¿Qué primeras especulaciones? 924 00:55:32,432 --> 00:55:35,102 reportar ser un equipo de nacionalistas blancos. 925 00:55:35,635 --> 00:55:37,369 Las autoridades creen todavía hay al menos 926 00:55:37,471 --> 00:55:39,740 un tirador activo en la zona. 927 00:55:40,474 --> 00:55:42,374 Cállate, cállate, 928 00:55:42,476 --> 00:55:43,643 cállate la maldita boca. 929 00:55:44,511 --> 00:55:45,145 ¿Laurie? 930 00:55:45,244 --> 00:55:46,244 Sí, Danny. 931 00:55:46,480 --> 00:55:48,615 Nos han dicho que en menos tres empleados 932 00:55:48,715 --> 00:55:51,084 de pizza tootz tienen sido asesinado. 933 00:55:51,184 --> 00:55:52,528 - Apágalo. - Ahora, curiosamente, 934 00:55:52,552 --> 00:55:54,855 el vehículo en cuestión esta mostrando 935 00:55:54,955 --> 00:55:58,158 la bandera confederada en ambas placas 936 00:55:58,324 --> 00:56:00,359 lo que nos lleva a creer que tal vez 937 00:56:00,460 --> 00:56:03,063 este crimen fue motivado racialmente. 938 00:56:03,163 --> 00:56:04,431 ¡Cállate de una puta vez! 939 00:56:10,704 --> 00:56:11,972 Joder, mierda. 940 00:56:25,051 --> 00:56:26,051 Hay un botiquín de primeros auxilios. 941 00:56:26,186 --> 00:56:27,988 esta en el baño por el pasillo. 942 00:56:31,224 --> 00:56:32,224 Sí. 943 00:56:34,494 --> 00:56:35,762 Sí, hagámoslo. 944 00:56:53,647 --> 00:56:55,081 ¿Te dispararon, hijo? 945 00:57:01,922 --> 00:57:02,922 Sí. 946 00:57:05,659 --> 00:57:07,761 ¿Hiciste daño a esa gente de la pizza? 947 00:57:13,133 --> 00:57:14,133 Sí. 948 00:57:16,269 --> 00:57:17,637 Fue defensa propia. 949 00:57:19,773 --> 00:57:21,274 No es lo que todos creen que es. 950 00:57:21,373 --> 00:57:23,877 No soy un nacionalista blanco No soy un asesino. 951 00:57:26,913 --> 00:57:27,913 Aquí. 952 00:57:28,181 --> 00:57:29,783 - Quitémonos esta camisa. - Esperar. 953 00:57:33,787 --> 00:57:35,822 Sólo quiero que sepas, ustedes dos, 954 00:57:38,592 --> 00:57:42,596 hay algo realmente jodido por debajo. 955 00:57:44,764 --> 00:57:46,700 Es de hace mucho tiempo. 956 00:57:47,601 --> 00:57:48,935 Ya no soy así. 957 00:57:51,705 --> 00:57:52,705 ¿Bueno? 958 00:57:55,508 --> 00:57:56,810 Está bien. 959 00:58:38,218 --> 00:58:39,218 Bueno. 960 00:58:40,053 --> 00:58:41,053 Ahora lo has visto. 961 00:58:45,091 --> 00:58:46,092 Es perdigones. 962 00:58:48,094 --> 00:58:49,195 Está bastante roto. 963 00:58:50,330 --> 00:58:51,698 ¿Puedes coser eso? 964 00:58:53,967 --> 00:58:54,967 No puedo coser eso. 965 00:58:56,369 --> 00:58:57,704 Lo mejor que puedo hacer es limpiarlo. 966 00:58:59,005 --> 00:59:00,206 ¡Ah, joder! 967 00:59:01,074 --> 00:59:02,509 Vamos, entra, entra. 968 00:59:03,411 --> 00:59:04,144 Vamos. 969 00:59:04,377 --> 00:59:05,377 Tú también. 970 00:59:06,746 --> 00:59:07,746 Por favor. 971 00:59:07,781 --> 00:59:08,781 Llaves. 972 00:59:08,982 --> 00:59:09,982 Ponlos en mi meñique. 973 00:59:10,050 --> 00:59:11,217 Muy bien, ahí lo tienes. 974 00:59:12,118 --> 00:59:13,421 Gracias, gracias. 975 00:59:13,520 --> 00:59:14,988 No duraremos mucho aquí. 976 00:59:15,088 --> 00:59:16,256 No, no, no, está bien, mira. 977 00:59:16,790 --> 00:59:19,025 Una vez que me aleje lo suficiente voy a llamar a la policia 978 00:59:19,125 --> 00:59:20,725 y ellos van a venir dejarte salir, ¿vale? 979 00:59:20,760 --> 00:59:23,096 Lo juro, ¿vale? Ahora mueve tus manos. 980 00:59:23,363 --> 00:59:24,597 - Mueve tus manos. - No. 981 00:59:24,698 --> 00:59:25,978 - Vamos, muévelos. - Ahora, espera. 982 00:59:26,132 --> 00:59:27,435 ¿Tenemos que morir en un armario? 983 00:59:27,534 --> 00:59:29,836 No, no vas a morir. 984 00:59:31,237 --> 00:59:32,237 ¿Bueno? Prometo. 985 00:59:33,373 --> 00:59:35,375 Bueno. 986 00:59:37,411 --> 00:59:38,821 Está bien, te prometo que estás no voy a morir. 987 00:59:38,845 --> 00:59:40,280 es como estar en un ascensor. 988 00:59:40,513 --> 00:59:42,015 alguien va a venir dejarte salir. 989 00:59:44,351 --> 00:59:46,052 ¿Está bien? lo juro Voy a llamar. 990 00:59:47,153 --> 00:59:48,621 Voy a llamar, ¿vale? 991 00:59:48,989 --> 00:59:50,309 ¿Vas a llamar? ¿Los de inmediato? 992 00:59:50,857 --> 00:59:51,324 ¿Ahora? 993 00:59:51,691 --> 00:59:54,094 Sí, cuando esté lo suficientemente lejos. 994 00:59:55,562 --> 00:59:56,196 ¿Bueno? 995 00:59:56,296 --> 00:59:57,296 ¿Lo prometes? 996 00:59:57,364 --> 00:59:58,364 Prometo. 997 01:00:00,967 --> 01:00:01,967 Está bien, adiós. 998 01:00:11,344 --> 01:00:13,279 Damas y caballeros, tu estas escuchando 999 01:00:13,380 --> 01:00:15,648 a un especial de Terri Lee edición nocturna. 1000 01:00:16,383 --> 01:00:21,654 Vive aquí, evidentemente el principales medios de noticias falsas 1001 01:00:21,755 --> 01:00:25,258 están culpando a un fanático de el show en vivo de terri lee 1002 01:00:25,358 --> 01:00:28,161 de los asesinatos de tres empleados 1003 01:00:28,261 --> 01:00:30,530 de una pizzería de Austin, Texas. 1004 01:00:31,432 --> 01:00:34,100 Ha sido identificado como el dueño del vehículo se fue 1005 01:00:34,200 --> 01:00:42,200 detrás y tiene cuentas en línea, como terrileelover6969 1006 01:00:42,842 --> 01:00:49,015 e incognito93, que expresan un fandom para nuestro programa. 1007 01:00:49,949 --> 01:00:53,086 Él era, de hecho, el loco. hombre que casi me mata 1008 01:00:53,219 --> 01:00:58,158 y varios otros fuera de mi estudio ayer por la mañana. 1009 01:00:59,159 --> 01:01:02,328 Duncan regordete es el hombre que ha sido identificado por la policía. 1010 01:01:04,030 --> 01:01:09,636 Esto es atroz y malvado. acto de terrorismo local. 1011 01:01:10,870 --> 01:01:14,040 Semillas que se generalizan Los medios intentarán decir 1012 01:01:14,140 --> 01:01:17,377 fueron plantados por mi basado en nada 1013 01:01:17,710 --> 01:01:20,346 pero mi cercanía a este himno. 1014 01:01:22,115 --> 01:01:26,352 Yo no empleé esto psicópata para cometer asesinato 1015 01:01:27,787 --> 01:01:33,293 y espero sinceramente justicia rápida y despiadada. 1016 01:01:34,594 --> 01:01:36,129 Cierra la puta boca. 1017 01:01:56,450 --> 01:01:57,450 Bueno esta cinta... 1018 01:01:57,518 --> 01:01:59,018 Esto es tan tonto. 1019 01:02:02,622 --> 01:02:05,158 Supongo que es para aclarar mi nombre por si acaso 1020 01:02:05,391 --> 01:02:07,060 No sobrevivo esta noche. 1021 01:02:09,095 --> 01:02:11,364 Maldita Terri Lee pone un historia en la cabeza de Karen 1022 01:02:11,465 --> 01:02:12,832 y Dios sabe de quién más. 1023 01:02:14,734 --> 01:02:18,405 Y Felipe entró en Totz. agitando su arma, 1024 01:02:18,506 --> 01:02:19,826 obligando a todos a golpear la cubierta. 1025 01:02:19,873 --> 01:02:22,375 Y luego rico la tienda gerente tirado 1026 01:02:22,476 --> 01:02:24,677 una escopeta recortada desde debajo del mostrador 1027 01:02:25,979 --> 01:02:27,714 y me corté la mano y mi hombro. 1028 01:02:31,351 --> 01:02:32,351 Sí. 1029 01:02:33,454 --> 01:02:34,454 Sí, está bien. 1030 01:02:36,055 --> 01:02:37,957 Sí, tiré un montón de cuchillos de corte 1031 01:02:38,057 --> 01:02:39,826 a él desde el banda magnética allí. 1032 01:02:42,929 --> 01:02:46,366 Me disparó de nuevo, pero él no me golpeó. 1033 01:02:47,934 --> 01:02:50,003 Golpeó a Nathaniel, yo Creo que se llamaba. 1034 01:02:52,672 --> 01:02:53,672 Él lo mató. 1035 01:02:55,275 --> 01:02:57,343 Yo no, rico lo mató. 1036 01:03:00,581 --> 01:03:04,418 De todos modos, Philip secuestró a Karen. 1037 01:03:04,951 --> 01:03:07,787 ahora estoy en camino a ir a rescatar ella a menos que él la mate. 1038 01:03:14,260 --> 01:03:16,497 Entonces supongo que voy a Tengo que matar a Felipe. 1039 01:03:19,799 --> 01:03:23,470 Sólo para aclarar las cosas, no hubo putas 1040 01:03:23,571 --> 01:03:25,038 gente lagarto en eso pizzería. 1041 01:03:27,807 --> 01:03:29,909 Sólo un montón de americanos trabajadores 1042 01:03:30,411 --> 01:03:32,145 y unas pizzas muy buenas. 1043 01:03:36,883 --> 01:03:38,718 Ojalá hubiera podido comer un trozo. 1044 01:03:41,020 --> 01:03:42,020 O dos. 1045 01:03:45,426 --> 01:03:46,426 Pepperoni. 1046 01:03:48,462 --> 01:03:49,462 Embutido. 1047 01:04:58,699 --> 01:05:00,501 ¿Por qué estás ¿Listo para la batalla, Hollis? 1048 01:05:00,833 --> 01:05:04,170 duncan, joanne y yo seguro que me gustaría 1049 01:05:04,270 --> 01:05:06,239 no tener ninguna problemas aquí esta noche. 1050 01:05:17,817 --> 01:05:19,586 Supongo que Philip llegó a tú primero, ¿eh? 1051 01:05:25,291 --> 01:05:26,291 ¿Dónde está Karen? 1052 01:05:26,959 --> 01:05:28,261 Ella está bien. 1053 01:05:28,662 --> 01:05:30,163 Déjame adivinar, eres voy a fijar todo 1054 01:05:30,263 --> 01:05:31,964 Esta cosa de pizza es mía, ¿eh? 1055 01:05:32,365 --> 01:05:34,768 no tengo que hacerlo, Karen ya lo hizo. 1056 01:05:34,934 --> 01:05:37,805 Las imágenes son bastante inquietantes. 1057 01:05:37,904 --> 01:05:39,114 ¿Qué diablos metraje? ¿Estás hablando? 1058 01:05:39,138 --> 01:05:40,674 Las imágenes tuyas tapando a ese viejo 1059 01:05:40,774 --> 01:05:42,810 en la cabeza rancho 312 como lo hiciste tú. 1060 01:05:42,909 --> 01:05:43,910 ¿Te suena eso? 1061 01:05:44,110 --> 01:05:47,013 No, ella eh, ella era Se supone que debo borrar eso. 1062 01:05:47,113 --> 01:05:48,157 Bueno, eso es lo que ella era. se supone que debe hacer, 1063 01:05:48,181 --> 01:05:49,349 no es lo que ella hizo. 1064 01:05:50,283 --> 01:05:51,951 eso es algo bonito cosas enfermas, gordas. 1065 01:05:53,787 --> 01:05:55,789 Vas y matas a un viejo. hombre y luego intentarlo 1066 01:05:55,888 --> 01:05:56,889 ¿Para plantarle el arma? 1067 01:05:56,989 --> 01:05:58,592 ¿Planta? ¡No, no! 1068 01:05:58,692 --> 01:05:59,935 No estaba plantando, yo soltó el arma 1069 01:05:59,959 --> 01:06:01,462 ¡Y lo estaba recogiendo! 1070 01:06:01,662 --> 01:06:02,962 Ella simplemente tenía una mala actitud hacia él. 1071 01:06:03,096 --> 01:06:05,632 Ooh-ee, tienes una respuesta para todo, ¿no? 1072 01:06:08,034 --> 01:06:09,034 ¿Sabes que? 1073 01:06:11,371 --> 01:06:12,371 Que se jodan todos. 1074 01:06:13,172 --> 01:06:14,641 Me voy a entregar. 1075 01:06:15,409 --> 01:06:17,249 La verdad va a llegar salir de una forma u otra. 1076 01:06:17,411 --> 01:06:21,347 A menos que todos guarden silencio Karen, tengo mi coartada. 1077 01:06:21,914 --> 01:06:24,250 Bien, está arreglado. 1078 01:06:24,884 --> 01:06:26,564 Resolveremos esto cuando llega la policía. 1079 01:06:26,620 --> 01:06:29,723 Bueno, ahora, ahí es donde Voy a detenerte, Hollis. 1080 01:06:29,889 --> 01:06:32,860 Verás, no creo Duncan va a jugar bien 1081 01:06:32,992 --> 01:06:34,561 una vez que esté tras las rejas. 1082 01:06:35,395 --> 01:06:36,639 No creo que este pequeño problema nuestro 1083 01:06:36,663 --> 01:06:38,499 se irá como tan fácilmente como podrías pensar. 1084 01:06:38,766 --> 01:06:39,932 ¿De qué estás hablando? 1085 01:06:40,133 --> 01:06:41,668 No han llamado a la policía. 1086 01:06:43,136 --> 01:06:45,606 Los miembros y yo tenemos llevó a cabo una votación silenciosa 1087 01:06:45,706 --> 01:06:47,026 y hemos llegado a la conclusión 1088 01:06:47,408 --> 01:06:50,176 que tenemos que resolver esto importa internamente, por así decirlo. 1089 01:06:50,411 --> 01:06:52,746 ¿Un voto silencioso? 1090 01:06:52,912 --> 01:06:54,056 Tenemos que hacerlo como nosotros nunca se escuchó 1091 01:06:54,080 --> 01:06:55,849 de ningún Duncan regordete, ¿entiendes? 1092 01:06:56,249 --> 01:06:57,917 Si se pone delante de una cámara de noticias, 1093 01:06:58,184 --> 01:06:59,853 él va a arruinar cualquier oportunidad que tenemos 1094 01:06:59,952 --> 01:07:01,755 de ampliar este milicia al sur! 1095 01:07:02,388 --> 01:07:03,791 Quiero decir, por el amor de Dios, 1096 01:07:03,923 --> 01:07:05,893 su maldita novia trabaja ¡Para Terri Lee! 1097 01:07:07,594 --> 01:07:09,929 Así es como se fue ¡A nuestras espaldas como lo hizo él! 1098 01:07:10,597 --> 01:07:14,501 porque quiere ser famoso al igual que su papá muerto. 1099 01:07:14,868 --> 01:07:17,937 Felipe, esto no es tu milicia. 1100 01:07:18,037 --> 01:07:20,339 tengo la mayoria ¡Ahora, viejo, tú no! 1101 01:07:20,973 --> 01:07:23,142 Así que dile adiós, estrechar la mano y saludar 1102 01:07:23,544 --> 01:07:25,344 porque estoy a punto de deja al rechoncho en el suelo. 1103 01:07:25,479 --> 01:07:26,479 Felipe! 1104 01:07:26,580 --> 01:07:28,582 Oh, discúlpame, espina lateral. 1105 01:07:30,983 --> 01:07:34,954 ¿Por qué no le explicas a la cámara cómo exactamente 1106 01:07:35,054 --> 01:07:36,623 ¿Planeas silenciarme? 1107 01:07:42,729 --> 01:07:43,729 Seguir. 1108 01:07:44,997 --> 01:07:46,032 Cuéntanos. 1109 01:07:50,002 --> 01:07:52,104 Ahora estás mintiendo. No estás filmando una mierda. 1110 01:07:52,205 --> 01:07:53,540 ¡Vamos, espina! 1111 01:07:53,640 --> 01:07:55,074 ¡Ahora eres el líder! 1112 01:07:58,044 --> 01:07:59,746 silenciame al igual que amenazaste. 1113 01:07:59,847 --> 01:08:01,548 Hazlo en cámara en vivo. 1114 01:08:03,884 --> 01:08:05,619 ¿Tienes el despido para hacer eso? 1115 01:08:07,955 --> 01:08:08,955 ¿Qué? 1116 01:08:09,121 --> 01:08:10,433 Qué demonios ¿Eso significa? ¿El saco? 1117 01:08:10,457 --> 01:08:12,325 ¡Me refiero a tu saco de pelotas! 1118 01:08:13,359 --> 01:08:14,761 Tienes la pelota saco para hacer eso? 1119 01:08:15,429 --> 01:08:16,062 ¿Mmmm? 1120 01:08:16,295 --> 01:08:17,498 ¿Silenciarme como dijiste? 1121 01:08:22,201 --> 01:08:23,537 Está bien, está bien. 1122 01:08:26,038 --> 01:08:29,843 Bueno, voy a entrar ciudad, llama al sheriff, 1123 01:08:30,343 --> 01:08:31,845 y vuelve por Karen. 1124 01:08:32,311 --> 01:08:33,471 ¡Oye, mantenlo ahí mismo! 1125 01:08:35,381 --> 01:08:38,017 Está bien, ¿quieres? ¿Ves mi saco de pelotas? 1126 01:08:38,284 --> 01:08:39,284 No. 1127 01:08:39,385 --> 01:08:40,385 ¿No? 1128 01:08:40,454 --> 01:08:42,789 No, te voy a mostrar mi maldito saco de pelotas. 1129 01:08:43,055 --> 01:08:44,323 Un momento, aquí mismo. 1130 01:08:45,592 --> 01:08:46,627 ¿Quieres verlo? 1131 01:08:50,531 --> 01:08:51,531 ¡Ahí está! 1132 01:08:52,599 --> 01:08:53,800 ¿Es eso lo que quieres? 1133 01:08:54,468 --> 01:08:55,468 ¿Eh? 1134 01:08:56,603 --> 01:08:57,603 ¡Míralo! 1135 01:09:00,641 --> 01:09:03,544 No te tengo miedo tu cámara, 1136 01:09:03,877 --> 01:09:06,178 ¡o mostrando mi gran saco de pelotas! 1137 01:09:12,051 --> 01:09:13,119 Bueno, eh... 1138 01:09:14,555 --> 01:09:15,656 Nos vemos luego. 1139 01:09:15,923 --> 01:09:17,824 Mantenlo ahí, tú hijo de puta. 1140 01:10:11,177 --> 01:10:11,745 Hollis. 1141 01:10:12,079 --> 01:10:13,346 Hola, Hollis, hola. 1142 01:10:40,574 --> 01:10:41,574 Dios mío. 1143 01:10:41,608 --> 01:10:44,878 Maldita sea, Duncan, tú Me disparó en el vientre. 1144 01:10:46,046 --> 01:10:47,547 Casi me golpeas la polla. 1145 01:10:49,181 --> 01:10:50,181 Mierda. 1146 01:10:54,054 --> 01:10:55,656 ¿Qué pasó con Hollis, eh? 1147 01:10:56,490 --> 01:10:58,759 ¿Qué le hiciste? hijo de puta? 1148 01:11:01,394 --> 01:11:02,394 Fóllame. 1149 01:11:03,497 --> 01:11:06,833 Ahora, esto no es mi culpa, ¿vale? 1150 01:11:07,534 --> 01:11:08,935 Deberías haberte dado por vencido. 1151 01:11:10,103 --> 01:11:11,538 Esto no es mi culpa. 1152 01:11:15,676 --> 01:11:16,943 Está bien, está bien. 1153 01:11:18,645 --> 01:11:22,683 Escucha, esto se ha ido al sur muy rápido ahora, ¿no? 1154 01:11:26,252 --> 01:11:29,321 ¿Qué dices? Llamamos a una tregua, ¿eh? 1155 01:11:30,857 --> 01:11:33,093 Tú sigues tu camino, yo sigo el mío. 1156 01:11:33,794 --> 01:11:35,662 ya fuimos A tu manera, Felipe. 1157 01:11:35,996 --> 01:11:36,996 ¿Duncan? 1158 01:11:37,998 --> 01:11:38,998 ¿Qué estás haciendo, hombre? 1159 01:11:39,866 --> 01:11:40,866 Oye, lo dejé. 1160 01:11:41,668 --> 01:11:42,668 Duncan, ¡renuncio! 1161 01:12:39,626 --> 01:12:41,327 ¿Quieres que llame para pedir ayuda? 1162 01:12:58,211 --> 01:12:59,813 ¡Ah, Hollis! 1163 01:13:00,279 --> 01:13:01,279 Hollis! 1164 01:13:02,783 --> 01:13:03,783 Ah, Hollis. 1165 01:13:14,661 --> 01:13:15,661 Juana. 1166 01:13:17,464 --> 01:13:18,832 Joanne, no lo hagas. 1167 01:13:23,537 --> 01:13:24,838 Joanne, yo no lo hice. 1168 01:14:29,269 --> 01:14:30,269 Duncan. 1169 01:14:31,838 --> 01:14:32,838 Estás vivo. 1170 01:14:34,174 --> 01:14:35,642 No borraste ese metraje. 1171 01:14:38,411 --> 01:14:40,313 Duncan, pensé... 1172 01:14:40,513 --> 01:14:41,715 Me mentiste. 1173 01:14:43,316 --> 01:14:45,619 Solo estaba haciendo lo que tu me dijo que hiciera. 1174 01:14:45,785 --> 01:14:47,296 Estaba tratando de conseguir el metraje por ahí. 1175 01:14:47,320 --> 01:14:50,156 Te dije que borraras eso metraje y me mentiste! 1176 01:14:55,795 --> 01:14:56,795 Sí. 1177 01:14:58,331 --> 01:14:59,331 Hice. 1178 01:15:03,737 --> 01:15:06,506 ¿Por qué no les mostraste el ¿Imágenes de la pizzería? 1179 01:15:08,375 --> 01:15:10,710 Las cosas que muestran ¿Fue culpa de Felipe? 1180 01:15:10,877 --> 01:15:11,745 Bueno... 1181 01:15:11,878 --> 01:15:12,878 Bueno, ¿qué? 1182 01:15:14,347 --> 01:15:15,448 Lo filmaste, ¿verdad? 1183 01:15:15,548 --> 01:15:18,919 tenia la camara al reves abajo en mi bolsillo... 1184 01:15:19,019 --> 01:15:20,186 Oh, jódeme al infierno... 1185 01:15:20,287 --> 01:15:22,122 Lo intenté, ¿vale? 1186 01:15:23,189 --> 01:15:25,625 Todo sucedió tan rápido No pude disparar. 1187 01:15:25,725 --> 01:15:27,994 maté como Ocho personas, Karen. 1188 01:15:31,865 --> 01:15:32,865 ¡Estoy jodido! 1189 01:15:34,301 --> 01:15:35,301 No. 1190 01:15:36,202 --> 01:15:37,103 Podemos... 1191 01:15:37,203 --> 01:15:38,838 Puedes hacer lo que quieras. 1192 01:15:40,006 --> 01:15:43,910 Ahora mismo voy a Chupa esta arma. 1193 01:15:44,044 --> 01:15:45,044 ¡Duncan! 1194 01:15:46,246 --> 01:15:49,215 No, no, no chupes tu arma. 1195 01:15:51,918 --> 01:15:53,053 Podemos arreglar esto. 1196 01:16:03,396 --> 01:16:04,396 ¿Qué? 1197 01:16:07,300 --> 01:16:08,969 No entiendo. 1198 01:16:09,536 --> 01:16:10,670 ¿Dónde está tu teléfono? 1199 01:16:20,080 --> 01:16:21,080 Allá. 1200 01:16:22,983 --> 01:16:23,983 Está arreglado. 1201 01:16:26,619 --> 01:16:29,756 Tu película no se suponía para ser sobre mí, ¿recuerdas? 1202 01:16:29,923 --> 01:16:30,923 Bueno, lo es. 1203 01:16:33,526 --> 01:16:35,996 No me propuse hacer mi película sobre ti, 1204 01:16:36,096 --> 01:16:37,163 simplemente sucedió. 1205 01:16:41,768 --> 01:16:44,270 ¿Le mostraste a alguien? ¿Más ese metraje? 1206 01:16:47,841 --> 01:16:48,841 ¿Karen? 1207 01:16:56,850 --> 01:16:59,085 ¿Por qué enviaste todos tus ¿Metraje a Terri Lee? 1208 01:17:02,456 --> 01:17:05,291 Fue el único contacto para los medios que tenía en mi teléfono. 1209 01:17:07,461 --> 01:17:09,095 Pensé que Duncan estaba muerto. 1210 01:17:10,263 --> 01:17:12,265 no sabia que era me va a pasar a mi. 1211 01:17:12,665 --> 01:17:15,035 tenía que conseguir mi metraje por ahí. 1212 01:17:15,535 --> 01:17:16,603 ¿Te arrepientes? 1213 01:17:18,905 --> 01:17:19,905 No. 1214 01:17:21,241 --> 01:17:23,243 Hasta el día de hoy todavía creer que todo 1215 01:17:23,343 --> 01:17:24,711 en ese metraje es cierto. 1216 01:17:26,546 --> 01:17:29,315 Es sólo una parte del verdad, pero es verdad. 1217 01:17:31,184 --> 01:17:33,319 Es lo que pasó, Duncan hizo eso. 1218 01:17:37,123 --> 01:17:38,892 Cuando le dijiste que envió las imágenes, 1219 01:17:41,127 --> 01:17:42,595 ¿Duncan se enojó? 1220 01:17:53,373 --> 01:17:56,976 ¡Qué! 1221 01:17:58,378 --> 01:18:02,082 Se enfureció, se fue en un auto robado, 1222 01:18:03,783 --> 01:18:04,651 fuiste con él. 1223 01:18:04,751 --> 01:18:06,352 ¿Te obligó a venir? 1224 01:18:07,253 --> 01:18:08,253 No. 1225 01:18:11,024 --> 01:18:12,592 ¿Por qué fuiste? 1226 01:18:15,862 --> 01:18:17,263 Se lo debía a él. 1227 01:18:18,598 --> 01:18:19,598 A su historia. 1228 01:18:20,767 --> 01:18:23,236 Para bien o para mal, yo soy la razon 1229 01:18:23,336 --> 01:18:24,971 el mundo sabe quién es Duncan. 1230 01:18:29,676 --> 01:18:30,810 ¿Qué pasó después? 1231 01:18:35,882 --> 01:18:37,383 Oye, estamos en tendencia. 1232 01:18:38,017 --> 01:18:39,457 La contabilidad se va a joder cuando ven 1233 01:18:39,553 --> 01:18:41,387 ¿Cuánto tenemos que repartir? 1234 01:18:42,456 --> 01:18:43,623 ¿A quién le importa? 1235 01:18:47,794 --> 01:18:49,829 Este será nuestro top espectáculo del año. 1236 01:18:51,097 --> 01:18:53,867 Allí está plantando el arma. 1237 01:18:54,701 --> 01:18:56,402 ¡Deja de filmarme, Karen! 1238 01:18:57,904 --> 01:18:58,904 ¡Ahora! 1239 01:18:58,972 --> 01:19:00,340 Quédense con nosotros, gente. 1240 01:19:00,707 --> 01:19:03,544 Estamos subiendo material realmente tomado 1241 01:19:03,776 --> 01:19:05,778 desde el interior de la furgoneta de este asesino. 1242 01:19:05,879 --> 01:19:07,548 - ¿Está muerto? - En él me dicen 1243 01:19:07,647 --> 01:19:10,183 él proclama su lealtad a los nazis 1244 01:19:10,783 --> 01:19:12,185 y la confederación. 1245 01:19:12,385 --> 01:19:13,786 ¡Ni te atrevas! 1246 01:19:14,087 --> 01:19:15,589 Supongo que también es culpa mía. 1247 01:19:15,788 --> 01:19:16,788 Entonces ¿qué hacemos? 1248 01:19:16,923 --> 01:19:18,958 ¿Verás? Eso es lo que hacen. 1249 01:19:19,593 --> 01:19:22,695 Los medios, necesitan alguien a quien culpar. 1250 01:19:23,663 --> 01:19:26,433 Alguien que complete el narrativa y es fácil 1251 01:19:26,534 --> 01:19:28,835 culpar a una persona, ¿no? 1252 01:19:29,936 --> 01:19:31,204 Más sencillo así. 1253 01:19:32,906 --> 01:19:35,409 Se quita la culpa de todos ustedes. 1254 01:19:36,976 --> 01:19:40,947 Nadie te lo dirá a tu cara, deberías haberlo hecho mejor. 1255 01:19:41,848 --> 01:19:43,683 Deberías haberte parado por algo. 1256 01:19:43,783 --> 01:19:49,122 No, lo harás en silencio Reducirte a los lados. 1257 01:19:50,223 --> 01:19:53,427 Un lado dice que hay demasiadas armas. 1258 01:19:54,127 --> 01:19:56,763 El otro lado dice no hay suficiente dios. 1259 01:20:02,469 --> 01:20:03,803 ¿Por qué se detuvo? 1260 01:20:06,873 --> 01:20:07,873 ¿Qué...? 1261 01:20:10,009 --> 01:20:12,479 Disculpe, estamos en el aire ahora mismo. 1262 01:20:15,549 --> 01:20:17,984 Este es un conjunto cerrado, usted No puedo simplemente entrar aquí. 1263 01:20:23,323 --> 01:20:24,323 Andy. 1264 01:20:28,662 --> 01:20:31,864 Uh, Rupert, ¿podemos conseguir un productor en la pista ahora mismo? 1265 01:20:36,470 --> 01:20:37,550 Estamos al aire ahora mismo. 1266 01:20:37,705 --> 01:20:38,705 Eso es bueno. 1267 01:20:40,373 --> 01:20:42,809 ¿Qué diablos está pasando? 1268 01:20:43,977 --> 01:20:45,211 ¿Y quién carajo eres tú? 1269 01:20:47,615 --> 01:20:49,015 ¿No sabéis mi nombre? 1270 01:20:50,584 --> 01:20:51,984 ¿Qué, me vas a matar? ¿Es eso todo? 1271 01:20:52,352 --> 01:20:53,352 Eso depende de ti. 1272 01:20:53,753 --> 01:20:54,921 Muy bien, corta la transmisión. 1273 01:20:55,021 --> 01:20:57,323 Mierda. 1274 01:20:57,458 --> 01:20:59,092 ¡Nadie va a cortar ninguna transmisión! 1275 01:21:00,126 --> 01:21:01,794 Quiero que todos escuchen esto. 1276 01:21:02,962 --> 01:21:04,931 Es tu programa ahora, ¿verdad? 1277 01:21:05,265 --> 01:21:07,867 - Terri, cállate. - ¿Lo sabes siquiera? 1278 01:21:07,967 --> 01:21:09,769 ¿Qué es lo que hacemos aquí? 1279 01:21:09,869 --> 01:21:11,080 Eres absolutamente jodidamente luto cierto, sé lo que 1280 01:21:11,104 --> 01:21:12,539 es lo que haces aquí. 1281 01:21:14,642 --> 01:21:17,844 quiero que le digas a todo el mundo que esta pizza toottz 1282 01:21:17,944 --> 01:21:20,780 negocio de fortaleza de lagarto Es una maldita tontería. 1283 01:21:23,016 --> 01:21:24,551 quiero que le digas ellos la verdad. 1284 01:21:25,719 --> 01:21:29,155 les digo la verdad ¡cada maldito día! 1285 01:21:29,657 --> 01:21:30,724 ¿Qué haces, eh? 1286 01:21:31,425 --> 01:21:33,826 Piensas porque has equivocado un brote psicótico 1287 01:21:33,926 --> 01:21:36,029 por un momento de claridad eso te da el derecho 1288 01:21:36,129 --> 01:21:38,197 venir aquí y decir ¿Cómo llevar mi programa? 1289 01:21:38,298 --> 01:21:39,566 ¡Me arruinaste! 1290 01:21:44,672 --> 01:21:46,674 publicas videos mios en internet 1291 01:21:46,774 --> 01:21:48,841 y no tienes idea de quién carajo lo soy. 1292 01:21:49,576 --> 01:21:50,910 Esto es lo que eres. 1293 01:21:52,845 --> 01:21:53,846 Mírate a ti mismo. 1294 01:21:55,281 --> 01:21:58,585 nunca lo serás algo mejor que esto. 1295 01:22:03,990 --> 01:22:05,258 La gente está muerta por tu culpa. 1296 01:22:05,459 --> 01:22:06,493 ¿Sabes eso? 1297 01:22:06,794 --> 01:22:07,795 No. 1298 01:22:08,194 --> 01:22:11,532 No, esas personas están muertas. porque les disparaste. 1299 01:22:12,231 --> 01:22:13,600 Yo no, tú. 1300 01:22:13,767 --> 01:22:15,803 Y te convencerás de que no uno de otra manera. 1301 01:22:15,935 --> 01:22:17,170 Su sangre está en tus manos. 1302 01:22:17,270 --> 01:22:18,271 ¡Tuyo! 1303 01:22:19,305 --> 01:22:20,840 Mis manos están perfectamente limpias. 1304 01:22:31,418 --> 01:22:32,419 La gente cree en ti. 1305 01:22:32,753 --> 01:22:33,753 ¿No lo entiendes? 1306 01:22:37,156 --> 01:22:41,729 Personas reales con vidas reales. ¿Quién no sabe nada mejor? 1307 01:22:41,829 --> 01:22:43,329 y lo explotas. 1308 01:22:46,165 --> 01:22:48,167 Quiero decir, son el lagarto ¿La gente es siquiera real? 1309 01:22:48,736 --> 01:22:50,179 ¿O es solo otro? mentira nos dices 1310 01:22:50,203 --> 01:22:54,207 para mantenernos asustados y viniendo volver a ti día tras día? 1311 01:22:55,174 --> 01:22:57,544 Nos dices que mantengamos ¡Lucha y mantente despierto! 1312 01:22:58,746 --> 01:23:00,581 no mires cualquiera menos yo. 1313 01:23:01,214 --> 01:23:04,117 Y me dices el verdad o me voy a engrasar 1314 01:23:04,217 --> 01:23:06,285 esta etapa con tu malditos cerebros. 1315 01:23:08,589 --> 01:23:11,592 ¿Son reales los habitantes de los lagartos? 1316 01:23:11,759 --> 01:23:13,560 Espera, espera, arma. 1317 01:23:13,794 --> 01:23:16,929 - Ahora, espera un segundo... - ¡No, no, no! 1318 01:23:18,097 --> 01:23:19,600 ¿Son reales los habitantes de los lagartos? 1319 01:23:19,700 --> 01:23:21,200 Terri, déjame recordarte tu que tu 1320 01:23:21,300 --> 01:23:22,603 todavía están bajo contrato. 1321 01:23:22,703 --> 01:23:24,003 Rupert, comencé esta empresa, 1322 01:23:24,137 --> 01:23:26,048 no me hables de jodidos contratos ahora mismo... 1323 01:23:26,072 --> 01:23:26,906 Me importa un carajo 1324 01:23:27,006 --> 01:23:28,542 sobre ningún maldito contrato. 1325 01:23:31,177 --> 01:23:33,212 Esta es mi vida, somos hablando de aquí. 1326 01:23:34,280 --> 01:23:36,182 Demonios, también es mío. gilipollas, entonces- 1327 01:23:36,349 --> 01:23:38,384 Esto ha llegado demasiado lejos. 1328 01:23:41,921 --> 01:23:43,424 ¿Qué carajo? 1329 01:23:44,625 --> 01:23:45,893 Eres un loco hijo de puta. 1330 01:23:45,992 --> 01:23:47,960 ¡Me disparó! 1331 01:23:48,462 --> 01:23:49,496 Que alguien llame a la policía. 1332 01:23:49,730 --> 01:23:50,730 Mierda. 1333 01:23:51,465 --> 01:23:53,467 Hijo de puta. 1334 01:24:08,782 --> 01:24:10,551 - Responde la pregunta. -Terri, 1335 01:24:10,950 --> 01:24:12,419 Piensa en esta empresa. 1336 01:24:12,952 --> 01:24:14,788 todo lo que has trabajado para. 1337 01:24:14,888 --> 01:24:16,289 ¡Callarse la boca! 1338 01:24:16,557 --> 01:24:19,091 tu respondes la pregunta y respondes correctamente. 1339 01:24:19,426 --> 01:24:20,426 ¡Que te jodan! 1340 01:24:23,963 --> 01:24:26,299 ¿Por qué no respondes? ¿La pregunta, Terri Lee? 1341 01:24:27,400 --> 01:24:28,968 ¿Tienes miedo de la verdad? 1342 01:24:29,436 --> 01:24:30,836 Porque no es así importa lo que diga, 1343 01:24:30,938 --> 01:24:32,806 has decidido que eres la víctima. 1344 01:24:33,172 --> 01:24:34,741 Quieres mostrárselo a todo el mundo. 1345 01:24:35,107 --> 01:24:36,309 ¡10 segundos! 1346 01:24:36,477 --> 01:24:37,811 Jesús Cristo. 1347 01:24:38,244 --> 01:24:40,747 10, nueve, 1348 01:24:41,615 --> 01:24:43,382 ocho, siete... 1349 01:24:43,517 --> 01:24:44,517 tu estas haciendo 1350 01:24:44,818 --> 01:24:47,754 - un gran error. - Seis, cinco, 1351 01:24:48,889 --> 01:24:51,090 - cuatro, tres- - que alguien haga algo. 1352 01:24:51,892 --> 01:24:53,627 ¡Dos, uno! 1353 01:24:53,894 --> 01:24:54,894 ¡Está bien! 1354 01:24:56,463 --> 01:24:57,463 Está bien. 1355 01:25:01,267 --> 01:25:04,270 Los lagartos son reales. 1356 01:25:05,606 --> 01:25:07,774 Todo esto es real. 1357 01:25:08,976 --> 01:25:12,311 Esto es un intento de estado profundo. para silenciarme, 1358 01:25:12,412 --> 01:25:13,847 tienes que resistirlos. 1359 01:25:13,981 --> 01:25:16,617 Escucha, por favor resiste, resistencia. 1360 01:25:31,532 --> 01:25:32,799 Lo siento, lo siento. 1361 01:25:33,534 --> 01:25:34,534 Lo lamento. 1362 01:25:42,074 --> 01:25:43,810 ¿Por qué sigues ¿Grabarme, Karen? 1363 01:25:47,146 --> 01:25:48,815 ¿Cómo es posible que todavía estés filmando? 1364 01:25:54,922 --> 01:25:56,423 Esto es lo que todos queréis, ¿no es así? 1365 01:25:58,492 --> 01:25:59,492 Para tu película. 1366 01:26:00,794 --> 01:26:01,828 Para el show de todos ustedes. 1367 01:26:06,466 --> 01:26:07,701 Todos quieren que la mate. 1368 01:26:10,369 --> 01:26:12,806 Está bien, está bien. 1369 01:26:13,407 --> 01:26:15,308 Está bien, todo está bien Lo tengo. 1370 01:26:20,847 --> 01:26:22,449 No me toques. 1371 01:26:28,956 --> 01:26:29,956 ¡Mierda! 1372 01:26:39,365 --> 01:26:40,867 Y eso fue todo. 1373 01:26:43,102 --> 01:26:44,102 Estaba muerto. 1374 01:26:44,771 --> 01:26:46,506 -Terri, ¿qué estás haciendo? 1375 01:26:47,007 --> 01:26:48,008 No lo toques. 1376 01:26:48,307 --> 01:26:49,342 Fue... 1377 01:26:50,577 --> 01:26:51,577 Intenso. 1378 01:26:54,081 --> 01:26:55,081 Sí. 1379 01:26:56,617 --> 01:26:57,617 Realmente intenso. 1380 01:26:57,884 --> 01:27:00,219 pero algo bueno ha salido de ahí, ¿no? 1381 01:27:04,658 --> 01:27:05,658 Bien. 1382 01:27:07,259 --> 01:27:09,395 Tienes tu propio show. en el estudio de Terri Lee. 1383 01:27:12,198 --> 01:27:16,369 Tengo que preguntar si Duncan Estuvimos aquí hoy, 1384 01:27:16,837 --> 01:27:18,839 ¿Qué crees que él? pensaría en eso? 1385 01:27:20,741 --> 01:27:22,743 Bueno, es mi propio programa. 1386 01:27:24,343 --> 01:27:26,913 Sabía que este es mi sueño. 1387 01:27:28,448 --> 01:27:30,617 Obtener cheques con Terri El nombre de Lee en la parte superior. 1388 01:27:30,884 --> 01:27:32,019 ¿No le habría molestado? 1389 01:27:32,385 --> 01:27:33,920 Estoy seguro de que lo habría hecho. 1390 01:27:34,253 --> 01:27:35,589 ¿Por qué me preguntas eso? 1391 01:27:36,222 --> 01:27:38,257 Tus vídeos de Duncan, hasta la fecha, 1392 01:27:38,558 --> 01:27:43,329 han acumulado más de 45 Millones de visitas en línea. 1393 01:27:47,467 --> 01:27:48,769 Son muchas vistas. 1394 01:27:54,373 --> 01:27:56,810 ¿Estás ganando dinero ¿De esos vídeos, Karen? 1395 01:27:58,979 --> 01:28:02,281 Esos vídeos, ellos... 1396 01:28:04,051 --> 01:28:06,887 Ellos... 1397 01:28:10,657 --> 01:28:13,660 ¿Quién está ganando dinero? ¿De esos vídeos, Karen? 1398 01:28:18,364 --> 01:28:19,364 ¿Todo bien? 1399 01:28:27,206 --> 01:28:29,341 ¿Terri Lee está haciendo dinero de esos videos? 1400 01:28:33,345 --> 01:28:36,348 No, lo soy.