1
00:00:56,480 --> 00:00:57,390
من تو را خواندم

2
00:01:00,160 --> 00:01:02,515
خانم، شیخ آمده است

3
00:01:02,520 --> 00:01:03,430
من می بینم

4
00:01:04,040 --> 00:01:05,553
خانم، ما آماده ایم

5
00:01:06,200 --> 00:01:07,110
باشه

6
00:01:07,120 --> 00:01:09,588
وقتی زوج سلطنتی را معرفی می کنم

7
00:01:10,000 --> 00:01:13,151
یادت باشه دستش رو لمس نکنی

8
00:01:13,160 --> 00:01:14,115
بله

9
00:01:24,160 --> 00:01:24,910
چطوری خانم؟

10
00:01:25,280 --> 00:01:27,032
- فقط به اطراف نگاه کن
- بله

11
00:01:30,440 --> 00:01:31,236
شما چطور؟

12
00:01:31,480 --> 00:01:32,310
سلام

13
00:01:33,960 --> 00:01:35,871
جناب شیخ آل

14
00:01:36,120 --> 00:01:37,758
این آقای چاو است

15
00:01:38,120 --> 00:01:39,314
شما چطور؟

16
00:01:39,600 --> 00:01:40,635
هارلی

17
00:01:45,320 --> 00:01:47,675
او حتی اجازه نمی دهد دیگران دست همسرش را لمس کنند

18
00:01:48,000 --> 00:01:51,515
مردان خاورمیانه شوونیست واقعی هستند!

19
00:01:51,680 --> 00:01:55,832
اگر به همسرش دست بزنی ممکن است تو را بکشد

20
00:02:03,480 --> 00:02:04,993
چرا عکس نیست؟

21
00:02:08,560 --> 00:02:10,118
چطوره؟ خوب حالا؟ بله

22
00:02:10,120 --> 00:02:10,996
اشکالی ندارد

23
00:02:12,520 --> 00:02:14,909
رفیق جانت را برای من یک بار برای همیشه به خطر بیانداز

24
00:02:15,080 --> 00:02:15,637
باشه

25
00:02:15,640 --> 00:02:17,232
- بازگشت به موقعیت
- وقتی خوب شد، آماده است

26
00:02:17,520 --> 00:02:18,316
آیا دستگاه اوکی است؟

27
00:02:18,320 --> 00:02:20,231
- بله
- باشه شلیک کن

28
00:02:42,200 --> 00:02:43,519
من فریاد می زنم "دوربین"

29
00:02:43,520 --> 00:02:46,193
از پنجره پایین می پری

30
00:03:02,960 --> 00:03:03,870
مراقب باشید

31
00:03:04,320 --> 00:03:05,435
اقدام

32
00:03:24,680 --> 00:03:25,476
مرا تحت پوشش نگه دار

33
00:03:46,920 --> 00:03:47,875
لعنتی داری چیکار میکنی؟

34
00:03:48,560 --> 00:03:50,551
جرات نداری به همسرم دست بزنی؟ برو بیرون

35
00:05:05,120 --> 00:05:06,553
تو خیلی عوضی

36
00:05:38,360 --> 00:05:39,315
شلیک نکن

37
00:05:53,840 --> 00:05:56,115
شما قبلاً این پروژه را خوانده اید

38
00:05:56,480 --> 00:05:58,436
همین الان تصمیمت رو بگیر

39
00:05:58,960 --> 00:06:02,157
من لیبرال هستم در بیان نظرات خود آزاد باشید

40
00:06:02,400 --> 00:06:03,799
ویلیام، نظرت چیه؟

41
00:06:04,240 --> 00:06:06,834
راهی وجود دارد، اما سوال این است که چگونه آن را انجام دهیم

42
00:06:06,920 --> 00:06:08,911
مزخرف

43
00:06:09,040 --> 00:06:10,758
یعنی هیچ راه حلی وجود ندارد

44
00:06:11,160 --> 00:06:12,479
ما هیچ بودجه ای برای این پروژه نداریم

45
00:06:12,680 --> 00:06:14,033
نگران نباشید

46
00:06:14,160 --> 00:06:16,435
من از پول بخش شما استفاده خواهم کرد

47
00:06:17,400 --> 00:06:18,355
چی؟

48
00:06:18,360 --> 00:06:20,874
یک دختر شکننده چه می تواند بکند؟

49
00:06:20,880 --> 00:06:22,836
چرا از همسرت صورتت ورم کرده؟

50
00:06:23,720 --> 00:06:26,188
آقای تونگ، به نوعی احساس می کنم که این مایه شرمساری انسان است

51
00:06:26,600 --> 00:06:28,238
اینکه دختران ماموریت یک کماندویی را بر عهده بگیرند

52
00:06:28,480 --> 00:06:30,072
چه در مورد

53
00:06:30,320 --> 00:06:31,833
صورت یک دختر؟

54
00:06:32,120 --> 00:06:34,680
شما این کار را با لیدی آل انجام دادید

55
00:06:34,840 --> 00:06:36,592
به طاق عفت او آسیب می رسانید

56
00:06:36,800 --> 00:06:39,394
او ممکن است در خانه مجازات شود

57
00:06:39,400 --> 00:06:42,949
رئیس، منظورمان خوب بود

58
00:06:43,280 --> 00:06:45,077
ما را سرزنش نکنید بربر

59
00:06:45,520 --> 00:06:47,590
مشکل اینجاست که ما باید از براباری ها پول دربیاوریم

60
00:06:47,840 --> 00:06:49,398
امروز صبح مشاور تنگ به من گفت

61
00:06:49,720 --> 00:06:53,030
شیخ نشین تلکس کرده بود تا تمام سفارشات را لغو کند

62
00:06:53,320 --> 00:06:56,551
شورای توسعه تجارت مرا به تکلیف رساند

63
00:06:57,120 --> 00:06:59,315
به هر حال من فکر می کنم تیم بانوان است

64
00:06:59,320 --> 00:07:01,072
می تواند کارهایی فراتر از توانایی انسان انجام دهد،

65
00:07:01,440 --> 00:07:03,078
و ما باید آن را تشکیل دهیم

66
00:07:03,480 --> 00:07:04,469
هر نظری؟

67
00:07:04,800 --> 00:07:06,199
خیر به اتفاق آرا تصویب شد

68
00:07:08,440 --> 00:07:09,589
نشان دادن خانم وو در

69
00:07:14,160 --> 00:07:17,197
خانم وو، پس از بررسی جدی

70
00:07:17,200 --> 00:07:19,270
تصمیم گرفتیم یک تیم بانوان ایجاد کنیم

71
00:07:19,640 --> 00:07:22,359
شما به عنوان مسئول آموزش منصوب شده اید

72
00:07:22,680 --> 00:07:23,476
تبریک میگم

73
00:07:24,040 --> 00:07:24,916
ممنون آقا

74
00:07:30,000 --> 00:07:33,595
پیتر، یادت باشه از انگلیس برام بنویس

75
00:07:35,080 --> 00:07:37,275
اینو نگه دار

76
00:07:37,280 --> 00:07:38,998
بتی، من به خود احترام می گذارم

77
00:07:39,360 --> 00:07:42,557
من از شما سپاسگزارم که تا حد زیادی هزینه کردید

78
00:07:43,120 --> 00:07:45,031
هزینه های سفر و شهریه من من نمی توانم

79
00:07:45,040 --> 00:07:47,713
پیتر، برای امرار معاش به آن نیاز داری

80
00:07:48,240 --> 00:07:50,117
این تمام چیزی است که من دارم

81
00:07:51,120 --> 00:07:53,509
اما من به طور منظم هر ماه به شما حواله خواهم داد

82
00:07:54,760 --> 00:07:58,275
سخت مطالعه کن و این تمام چیزی است که از تو می خواهم

83
00:07:58,640 --> 00:08:03,350
بتی، بعد از اینکه دیپلمم را در انگلیس گرفتم

84
00:08:03,800 --> 00:08:05,791
من با تو ازدواج می کنم و از رولز رویس استفاده می کنم

85
00:08:06,240 --> 00:08:08,196
تو را به عنوان عروس من جمع کنم

86
00:08:43,840 --> 00:08:44,590
این چیه؟

87
00:08:45,520 --> 00:08:47,715
برای جلوگیری از چین و چروک خوب است

88
00:08:51,800 --> 00:08:53,916
درست است، دیگر خطی ندارید

89
00:08:54,120 --> 00:08:55,678
من به سختی می توانم شما را بشناسم

90
00:08:55,960 --> 00:08:59,032
من هرگز هیچ خطی نداشتم

91
00:08:59,880 --> 00:09:01,199
این مارک چیه

92
00:09:01,560 --> 00:09:05,314
پرینرا، P.R.I.N.E.R.A.

93
00:09:09,280 --> 00:09:10,269
مگه تو مه نیستی؟

94
00:09:10,640 --> 00:09:12,631
مجازات شده را به خاطر بسپار

95
00:09:12,640 --> 00:09:14,437
توسط آن افسر آموزش؟

96
00:09:14,680 --> 00:09:17,638
آن خدمتکار قدیمی خارجی را به خاطر می آورید؟

97
00:09:17,720 --> 00:09:21,076
بله، شما آشنا هستم

98
00:09:21,520 --> 00:09:24,239
شما اسانس چیلی را داخل رژ لبش می ریزید

99
00:09:24,400 --> 00:09:26,595
و حتی دهانش در نتیجه متورم شد

100
00:09:26,600 --> 00:09:29,114
فقط به این دلیل که او مغرور بود

101
00:09:29,440 --> 00:09:32,637
قبلاً ما نسبت به Slender Leg در c Camp بدتر بودیم

102
00:09:32,800 --> 00:09:35,598
نامه ای از دوست پسرش جعل کردیم

103
00:09:35,600 --> 00:09:36,635
می خواهم از او جدا شوم

104
00:09:36,920 --> 00:09:40,071
آنقدر گریه کرد که چشمانش متورم شد

105
00:09:41,520 --> 00:09:45,035
خوب از این ترفند برای مقابله استفاده کنید
با افسر جدید آموزشی

106
00:09:45,440 --> 00:09:49,149
امی، هیچ حقه ای بهتر از این وجود ندارد

107
00:09:49,400 --> 00:09:50,310
خوب

108
00:09:50,800 --> 00:09:53,473
من می هستم. شما چطور؟

109
00:09:53,800 --> 00:09:54,869
سلام من کارن هستم

110
00:09:54,880 --> 00:09:55,596
من امی هستم

111
00:09:55,680 --> 00:09:56,749
من آیلین هستم

112
00:09:57,440 --> 00:09:58,031
من امین هستم

113
00:09:58,040 --> 00:09:59,234
- چطوری؟
- چطوری؟

114
00:09:59,440 --> 00:10:01,032
اسم من امی است مال شما چیه؟

115
00:10:01,360 --> 00:10:02,588
من ژان هستم

116
00:10:03,240 --> 00:10:03,956
اسمت چیه؟

117
00:10:04,200 --> 00:10:05,076
من آیرین هستم

118
00:10:05,640 --> 00:10:06,709
اسمت چیه؟

119
00:10:09,560 --> 00:10:11,391
من افسر آموزش هستم

120
00:10:14,920 --> 00:10:19,152
فقط به من زنگ بزن خانم وو یا خانم

121
00:10:20,000 --> 00:10:22,195
وقتی خطابم میکنی سلام کن

122
00:10:23,320 --> 00:10:25,390
زمان تمام شده است. برای کمپ شروع کنید

123
00:10:25,400 --> 00:10:26,833
بله خانم

124
00:10:35,400 --> 00:10:37,436
بد، شما به خانم توهین کردید

125
00:10:38,160 --> 00:10:40,674
میدونی کوته فکرترین کیه؟

126
00:10:41,040 --> 00:10:42,155
یک زن

127
00:10:42,680 --> 00:10:44,238
میدونی بدترین کیه؟

128
00:10:44,240 --> 00:10:45,673
یک زن

129
00:10:45,680 --> 00:10:47,398
توهین به یک آقا بهتر از این است؟

130
00:10:47,400 --> 00:10:48,355
یک زن

131
00:10:49,280 --> 00:10:51,475
موفق باشید

132
00:10:52,120 --> 00:10:53,553
آیا می دانید

133
00:10:53,560 --> 00:10:57,155
چه کسی از تعریف و تمجید بیشتر لذت می برد؟

134
00:11:00,280 --> 00:11:01,235
خانم

135
00:11:03,640 --> 00:11:06,632
خانم، پوست شما خیلی صاف است

136
00:11:06,720 --> 00:11:08,711
آیا این است؟ من معمولا آرایش ندارم

137
00:11:08,720 --> 00:11:10,756
تو یک زیبایی متولد شده ای

138
00:11:12,400 --> 00:11:14,152
خانم شما خیلی جوان هستید

139
00:11:14,160 --> 00:11:16,116
افسر آموزش

140
00:11:16,320 --> 00:11:17,958
میشه رازتو بهم بگی؟

141
00:11:19,000 --> 00:11:21,355
همیشه به قوانین پایبند نباشید

142
00:11:21,600 --> 00:11:24,672
کمی انعطاف پذیر باشید آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

143
00:11:24,680 --> 00:11:25,715
بله

144
00:11:26,960 --> 00:11:31,397
آیا می توانید اعتبار کسب کنید و از مسئولیت اجتناب کنید؟

145
00:11:31,560 --> 00:11:32,629
بله

146
00:11:33,080 --> 00:11:36,470
همیشه از مافوق خود چاپلوسی کنید

147
00:11:36,840 --> 00:11:38,034
آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

148
00:11:38,040 --> 00:11:41,635
من در همه اینها متخصص هستم

149
00:11:41,920 --> 00:11:44,354
از همه مهمتر

150
00:11:44,360 --> 00:11:46,271
شما همه این روش های انجام کارها را کنار می گذارید

151
00:11:47,200 --> 00:11:48,838
این راز موفقیت است

152
00:11:50,080 --> 00:11:51,195
ممنون خانم

153
00:12:02,000 --> 00:12:03,479
داخل کیه؟

154
00:12:03,480 --> 00:12:04,515
تکاور زن

155
00:12:17,480 --> 00:12:19,550
ما باید تلاش کنیم تا به اندازه آنها توانمند باشیم

156
00:12:20,440 --> 00:12:22,795
آیا شما از چنین ریزه کاری راضی هستید؟

157
00:12:30,480 --> 00:12:32,516
فوق العاده

158
00:12:32,720 --> 00:12:34,233
خوش قیافه

159
00:12:34,240 --> 00:12:36,310
خیلی بزرگه

160
00:12:36,680 --> 00:12:37,669
چی گفتی؟

161
00:12:41,280 --> 00:12:43,999
سوء تفاهم نشه منظورم اون توپه

162
00:12:51,880 --> 00:12:53,074
صبح خانم

163
00:12:53,360 --> 00:12:54,634
آقای کان، شما چطور؟

164
00:12:58,680 --> 00:13:00,398
آیا آنها از میان انتخاب شده اند

165
00:13:00,400 --> 00:13:01,435
هزار پلیس زن؟

166
00:13:01,640 --> 00:13:02,311
بله

167
00:13:03,640 --> 00:13:05,517
آنها با شکوه، زیبا و شایان ستایش هستند

168
00:13:05,640 --> 00:13:06,709
بله

169
00:13:07,040 --> 00:13:10,510
آنها به اندازه شما باهوش نیستند

170
00:13:12,280 --> 00:13:14,999
تیم ببر ما اکنون همسایه شماست

171
00:13:15,360 --> 00:13:17,828
آزاد باش پیش من بیای

172
00:13:17,840 --> 00:13:19,159
هر زمان که به کمک نیاز داشتید

173
00:13:19,280 --> 00:13:22,477
حالا می توانیم رانندگی کنیم، کان؟

174
00:13:24,320 --> 00:13:25,878
باشه ممنون

175
00:13:27,040 --> 00:13:28,678
بو می دهد، بو می دهد

176
00:13:28,680 --> 00:13:30,750
آقای کان، بوی تعفن می دهد

177
00:14:10,000 --> 00:14:11,718
پلیس مرد معمولا

178
00:14:11,960 --> 00:14:13,518
رسیدگی به عملیات

179
00:14:14,120 --> 00:14:15,235
میدونی چرا؟

180
00:14:15,840 --> 00:14:17,239
- تو بگو
- تبعیض جنسی

181
00:14:17,240 --> 00:14:19,800
نه، یک مرد از نظر بدنی قوی تر از یک زن است

182
00:14:20,760 --> 00:14:22,557
بنابراین به طور معمول،

183
00:14:22,960 --> 00:14:25,428
یک زن برای کارهای پشتیبان

184
00:14:26,160 --> 00:14:28,116
اما تحت شرایط خاصی

185
00:14:28,520 --> 00:14:32,274
وقتی یک VIP ظاهر می شود، ممکن است مسئولیت امنیت را بر عهده بگیرد

186
00:14:33,080 --> 00:14:36,550
یا برای نجات یک گروگان بروید

187
00:14:37,160 --> 00:14:40,550
یک پلیس زن با آموزش سخت

188
00:14:40,560 --> 00:14:45,031
ممکن است این تکالیف را بهتر انجام دهد

189
00:14:45,960 --> 00:14:48,428
این هدف این واحد تکاور زن است

190
00:14:50,520 --> 00:14:54,354
وظیفه من این است که سطح A را کامل کنم

191
00:14:54,800 --> 00:14:57,997
دوره آموزشی برای تکاوران SAS انگلستان

192
00:14:59,640 --> 00:15:00,436
می فهمی؟

193
00:15:00,440 --> 00:15:01,714
بله خانم

194
00:15:03,600 --> 00:15:05,318
تمرین کامل شامل آمادگی جسمانی است

195
00:15:05,760 --> 00:15:09,958
تیراندازی، حمله و نجات

196
00:15:10,800 --> 00:15:15,430
این شامل جذابیت جنسی نمی شود. می فهمی؟

197
00:15:15,680 --> 00:15:16,999
بله خانم

198
00:15:17,640 --> 00:15:19,676
حالا رژ لب و روژ را پاک کنید

199
00:15:38,120 --> 00:15:40,395
چرا اینقدر سنگ بزرگ می گذارید؟

200
00:15:40,680 --> 00:15:43,194
اون آدم پشت سرم هم بدجوری اذیتم میکنه

201
00:15:48,480 --> 00:15:50,516
خوب، نوازندگی برای تت

202
00:15:51,400 --> 00:15:52,594
توجه

203
00:15:57,240 --> 00:16:00,596
با بار در دستان خود، 1 0 پا راه بروید

204
00:16:02,200 --> 00:16:03,076
شروع کنید

205
00:16:08,480 --> 00:16:11,119
خدای من

206
00:16:34,080 --> 00:16:39,791
واقعا سخته

207
00:16:40,600 --> 00:16:41,191
بالا برو

208
00:16:41,200 --> 00:16:42,235
بله خانم

209
00:16:48,080 --> 00:16:48,830
داریم می رسیم

210
00:16:48,840 --> 00:16:49,909
سر راه من نباش

211
00:16:50,800 --> 00:16:52,756
- منو نزن
- سر راه من نباش

212
00:17:02,760 --> 00:17:04,398
خانم، آن نیم پا را حساب نمی کنید؟

213
00:17:04,800 --> 00:17:06,279
نه! ادامه بده

214
00:17:09,360 --> 00:17:10,429
بگذار به تو بمالم

215
00:17:10,440 --> 00:17:11,793
نیازی نیست، خودم انجامش می دهم

216
00:17:12,480 --> 00:17:14,391
برنامه تمرینی خانم ما را می کشد

217
00:17:14,520 --> 00:17:16,272
من الان مثل یکی هستم

218
00:17:16,280 --> 00:17:18,236
از بلندی افتاده

219
00:17:18,240 --> 00:17:19,195
من تمام شده ام

220
00:17:19,280 --> 00:17:22,352
امروز اولین روزه چگونه می توانم ادامه دهم؟

221
00:17:22,720 --> 00:17:26,508
تمرین امروز فقط چیزهای بچه گانه است

222
00:17:26,800 --> 00:17:29,837
درست مثل گرم کردن است

223
00:17:30,080 --> 00:17:32,435
به این زودی فرسوده شدی؟

224
00:17:34,000 --> 00:17:36,434
نه، یک نفر هنوز در فرم است

225
00:17:36,960 --> 00:17:42,353
از او الگو بگیرید
شما برای عضویت خیلی شکننده هستید

226
00:17:52,080 --> 00:17:52,592
چیکار میکنی؟

227
00:17:53,040 --> 00:17:53,916
چرا هنوز اونجا نشستی؟

228
00:17:53,920 --> 00:17:55,273
خانم می خواهد شما را ببیند

229
00:17:55,280 --> 00:17:55,871
آیا او؟

230
00:17:55,880 --> 00:17:56,915
بله

231
00:18:03,200 --> 00:18:05,350
نامه ای از دوست پسرم

232
00:18:05,360 --> 00:18:06,509
می خواهید آن را بخوانید؟

233
00:18:07,080 --> 00:18:08,115
اجازه بده

234
00:18:08,800 --> 00:18:12,270
عزیزم میدونی چقدر دلم برات تنگ شده؟

235
00:18:12,520 --> 00:18:14,750
دلم برای تو بیشتر از هر چیزی در این دنیا تنگ شده است

236
00:18:15,560 --> 00:18:16,629
چقدر منسوخ شده

237
00:18:17,000 --> 00:18:19,230
اگر مداد تراش بودید

238
00:18:19,400 --> 00:18:24,349
ترجیح می دهم مدادی در دل تو باشم

239
00:18:24,880 --> 00:18:26,711
اگر تخته سیاه بودی

240
00:18:26,720 --> 00:18:31,157
من ترجیح می دهم گچ شما باشم

241
00:18:31,320 --> 00:18:32,469
چقدر منسوخ شده

242
00:18:32,720 --> 00:18:34,597
این اشکالی نداره؟

243
00:18:34,960 --> 00:18:37,110
اگر شما یک pisspot بودید

244
00:18:37,320 --> 00:18:40,756
ترجیح میدم ادرار باشم

245
00:18:45,400 --> 00:18:46,879
چقدر ناجور

246
00:18:49,200 --> 00:18:50,997
خانم دنبال من میگردی؟

247
00:18:51,800 --> 00:18:53,756
نه چرا تو رختخواب نیستی؟

248
00:18:54,080 --> 00:18:55,308
بله خانم

249
00:18:58,440 --> 00:19:03,468
حتی ممکن است اشک های عزیزتان شما را غرق کند

250
00:19:04,160 --> 00:19:07,232
نامه عاشقانه دوست پسر شما ناخوشایند است

251
00:19:08,440 --> 00:19:12,991
آرزو دارم میلیاردها شب را با بتی از پیتر بگذرانم

252
00:19:14,520 --> 00:19:15,316
بتی چطور؟

253
00:19:15,320 --> 00:19:16,309
آن را به من برگردان

254
00:19:17,160 --> 00:19:18,639
واقعا اخلاق نداری

255
00:19:18,640 --> 00:19:20,517
من آن را انتخاب کردم

256
00:19:20,520 --> 00:19:21,669
نمیدونستم از دوست پسرش هست

257
00:19:21,680 --> 00:19:23,352
من از جراتت متنفرم

258
00:19:24,600 --> 00:19:26,830
خب حالا خوشحال باش بتی الان داره گریه میکنه

259
00:19:26,920 --> 00:19:29,434
همین الان بلندترین خندیدی

260
00:19:31,920 --> 00:19:32,909
من برم حمام کنم

261
00:19:33,280 --> 00:19:44,157
چپ، راست...

262
00:19:44,400 --> 00:19:45,469
اسنوکر

263
00:19:46,000 --> 00:19:47,115
من تو را مانند جهنم قرار می دهم

264
00:19:47,120 --> 00:19:48,633
سه ساعت خدمه

265
00:19:48,880 --> 00:19:50,108
گچ را اعمال کنید

266
00:19:50,120 --> 00:19:51,553
حوصله ام سر خواهد رفت

267
00:19:51,760 --> 00:19:52,954
دختر می خواهید؟

268
00:19:52,960 --> 00:19:54,518
کرایه خارجی؟

269
00:19:54,520 --> 00:19:55,919
مدنی باشید

270
00:19:56,040 --> 00:19:57,234
صحبت کن

271
00:19:57,240 --> 00:19:58,389
جدی باش

272
00:19:58,400 --> 00:20:00,072
به گفتار خود توجه کنید گوش کن

273
00:20:00,200 --> 00:20:02,236
آقای کان، ما شما را اینطور خطاب کرده ایم

274
00:20:02,240 --> 00:20:04,231
مهم نیست. فقط منو دنبال کن

275
00:20:04,240 --> 00:20:05,468
بله قربان

276
00:20:05,960 --> 00:20:09,350
چپ، راست...

277
00:20:09,360 --> 00:20:13,069
یک، دو...

278
00:20:13,240 --> 00:20:15,470
خانم

279
00:20:16,520 --> 00:20:18,670
صبح خانم

280
00:20:18,680 --> 00:20:19,590
ای حرامزاده ها

281
00:20:19,800 --> 00:20:21,074
ای حرامزاده

282
00:20:21,080 --> 00:20:23,992
دنبال من نرو

283
00:20:24,440 --> 00:20:26,078
- خانم
- چپ، راست...

284
00:20:26,080 --> 00:20:28,799
یک، دو...

285
00:20:28,800 --> 00:20:29,869
توقف کنید

286
00:20:32,960 --> 00:20:34,552
پاهای من!

287
00:20:36,760 --> 00:20:39,320
عجله کن من گرسنه ام!

288
00:20:40,000 --> 00:20:42,195
جوخه ببرها به ما خیره شده اند، اینطور نیست؟

289
00:20:42,280 --> 00:20:45,078
مردا همه مثل همن احمق

290
00:20:45,080 --> 00:20:47,913
اما آنها هرگز به من خیره نشده اند

291
00:20:52,800 --> 00:20:54,756
غذای امروز عالیه

292
00:20:58,000 --> 00:20:59,638
باشه بذار

293
00:21:00,880 --> 00:21:01,869
لطفا کمی سیب زمینی به من بدهید

294
00:21:01,880 --> 00:21:03,233
کمی کاری به من بده

295
00:21:03,640 --> 00:21:05,995
تیم ببر می خواهد برود
اسکیت غلتکی با شما در Telefords

296
00:21:06,000 --> 00:21:07,433
اگه علاقه داری بیا

297
00:21:08,320 --> 00:21:10,515
تیم ببر می خواهد برود
اسکیت غلتکی با شما در Telefords

298
00:21:10,520 --> 00:21:11,669
اگه علاقه داری بیا

299
00:21:12,120 --> 00:21:14,076
تیم ببر می خواهد برود
اسکیت غلتکی با شما در Telefords

300
00:21:14,080 --> 00:21:15,229
اگه علاقه داری بیا

301
00:21:15,800 --> 00:21:17,597
تیم ببر می خواهد برود
اسکیت غلتکی با شما در Telefords

302
00:21:17,600 --> 00:21:18,794
اگه علاقه داری بیا

303
00:21:19,200 --> 00:21:20,997
تیم ببر می خواهد برود
اسکیت غلتکی با شما در Telefords

304
00:21:21,000 --> 00:21:22,035
اگه علاقه داری بیا

305
00:21:23,000 --> 00:21:25,195
اگه علاقه داری بیا

306
00:21:32,440 --> 00:21:33,953
نمیخوای با من حرف بزنی؟

307
00:21:36,360 --> 00:21:37,270
اندازه شما می گوید

308
00:21:37,280 --> 00:21:40,192
شما زیاد می خورید

309
00:21:43,920 --> 00:21:44,955
اینو از من بگیر

310
00:21:48,920 --> 00:21:50,717
فقط داشتم فکر میکردم برم یا نه

311
00:21:50,720 --> 00:21:51,596
شما چه می گویید؟

312
00:21:51,840 --> 00:21:52,556
باشه

313
00:21:52,560 --> 00:21:56,235
ظالمانه! او از من حساب می کند زیرا من چاق هستم

314
00:21:56,440 --> 00:21:57,429
آیا من خیلی چاق هستم؟

315
00:21:57,440 --> 00:21:58,919
امی، هیجان زده نشو

316
00:21:59,120 --> 00:22:01,236
کافیست ما را دنبال کنید

317
00:22:01,240 --> 00:22:03,151
پیست اسکیت برای همه باز است

318
00:22:03,480 --> 00:22:05,835
آرام باش بخور

319
00:22:11,120 --> 00:22:13,076
فردا میری؟

320
00:22:13,080 --> 00:22:15,310
برای گوش دادن به شوخی های کثیف آنها؟

321
00:22:15,320 --> 00:22:17,880
حتی ممکن است از زبان توهین آمیز استفاده کنند

322
00:22:17,880 --> 00:22:19,154
قیافه گرگ آنهاست

323
00:22:19,160 --> 00:22:22,391
حالت تهوع دارند

324
00:22:22,840 --> 00:22:23,909
میری یا نه؟

325
00:22:24,080 --> 00:22:26,150
البته چرا که نه؟

326
00:22:27,640 --> 00:22:29,631
تو هم میری بتی؟

327
00:22:31,280 --> 00:22:34,272
من در خوابگاه آرامش خواهم داشت

328
00:22:34,360 --> 00:22:36,112
چی؟ فردا شب دوباره می نویسی؟

329
00:22:36,120 --> 00:22:37,758
آیا حوصله نوشتن هر شب را ندارید؟

330
00:22:37,840 --> 00:22:39,159
نه، اگر کسی را داشتم

331
00:22:39,160 --> 00:22:41,310
نوشتن برای

332
00:22:52,280 --> 00:22:53,633
- اونجا رو نگاه کن
- ساکت

333
00:22:54,400 --> 00:22:55,355
اونجا

334
00:22:55,360 --> 00:22:56,315
بیا

335
00:22:58,200 --> 00:23:00,714
برای جلوگیری از درگیری بین برادران

336
00:23:00,920 --> 00:23:03,115
با هرکسی که دوست داری دست بده. می فهمی؟

337
00:23:03,400 --> 00:23:04,230
بیا

338
00:23:09,480 --> 00:23:11,675
دست بده، دست بده

339
00:23:14,880 --> 00:23:16,074
این دست من است

340
00:23:28,320 --> 00:23:29,070
اسکیت شماره 4

341
00:23:29,480 --> 00:23:30,993
بن با تو دست می داد

342
00:23:31,000 --> 00:23:33,639
و هونگ نیز. او خوش تیپ است

343
00:23:33,640 --> 00:23:35,039
فرقی نمی کند اگر

344
00:23:35,040 --> 00:23:38,350
او عاشق خانواده و فرزندان است

345
00:23:38,720 --> 00:23:40,756
تموم کردی؟

346
00:23:40,880 --> 00:23:42,950
آیا نمی توانید مانند یک خانم شایسته مدنی باشید؟

347
00:23:42,960 --> 00:23:45,030
با شما دست دادند

348
00:23:45,040 --> 00:23:46,837
مثل تاجران

349
00:23:47,240 --> 00:23:49,549
بنابراین از ابتدا تا انتها ...

350
00:23:50,120 --> 00:23:51,712
هیچ کس با من دست نمی داد

351
00:23:52,200 --> 00:23:54,839
ژان من زشتم؟

352
00:23:54,920 --> 00:23:58,196
نه تو زیبایی ذاتی داری

353
00:23:58,960 --> 00:24:01,599
ژان، مرد بالاخره بد نیست

354
00:24:01,680 --> 00:24:03,079
چرا باهاش دست ندادی؟

355
00:24:03,240 --> 00:24:05,879
او فقط بازیگری می کرد

356
00:24:07,360 --> 00:24:10,193
او می ترسید که مرد هدف دیگری داشته باشد

357
00:24:11,200 --> 00:24:12,838
منظورت چیه؟

358
00:24:13,120 --> 00:24:15,680
یک پسر معمولاً به دختر توجه می کند

359
00:24:15,920 --> 00:24:18,229
کنار اونی که دوست داره

360
00:24:18,240 --> 00:24:21,118
این یک نوع استراتژی در جلب نظر است

361
00:24:22,240 --> 00:24:24,231
چه کسی کنار ژان ایستاده بود؟

362
00:24:24,600 --> 00:24:25,828
خودم

363
00:24:32,440 --> 00:24:33,873
ژان به تو اهمیتی نمی دهد

364
00:24:33,960 --> 00:24:36,235
مرد، تو لعنتی

365
00:24:36,240 --> 00:24:38,310
خوب، من با شما 1000 دلار شرط می بندم

366
00:24:38,640 --> 00:24:39,755
من هم قلب ژان را به دست خواهم آورد

367
00:24:39,760 --> 00:24:41,239
نصف من مرد

368
00:24:41,240 --> 00:24:42,514
این یک معامله است

369
00:24:45,680 --> 00:24:47,636
کارن، میتونی اسکیت کنی؟

370
00:24:47,640 --> 00:24:48,470
خیر

371
00:24:48,600 --> 00:24:49,271
من به شما نشان خواهم داد

372
00:24:49,280 --> 00:24:50,269
باشه

373
00:24:53,280 --> 00:24:54,793
آیلین، میتونی اسکیت بزنی؟

374
00:24:55,000 --> 00:24:55,716
خیر

375
00:24:55,720 --> 00:24:56,470
من به شما نشان خواهم داد

376
00:24:56,720 --> 00:24:57,789
باشه

377
00:25:04,640 --> 00:25:07,757
نگاه کن، درست مثل بازار گوشت انسان است

378
00:25:08,800 --> 00:25:11,189
میتونی اسکیت بزنی؟

379
00:25:12,680 --> 00:25:14,352
نه اصلا

380
00:25:14,600 --> 00:25:15,919
خوب

381
00:25:16,560 --> 00:25:17,993
اینو برای من نگه دار لطفا

382
00:25:18,480 --> 00:25:19,799
بیا بهت نشون بدم

383
00:25:27,360 --> 00:25:31,478
میتونی اسکیت بزنی؟

384
00:25:31,800 --> 00:25:33,279
خیر

385
00:25:34,920 --> 00:25:35,636
من به شما نشان خواهم داد

386
00:25:35,640 --> 00:25:36,550
باشه

387
00:25:46,360 --> 00:25:50,478
پس من و تو فقط زیبایی ذاتی داریم

388
00:25:54,920 --> 00:25:55,750
من دارم میرم توالت

389
00:25:55,760 --> 00:25:56,715
باشه مواظب خودت باش

390
00:25:57,000 --> 00:25:57,796
کارن

391
00:25:59,320 --> 00:26:00,958
ممکن است بافت داخل آن نباشد

392
00:26:01,040 --> 00:26:04,112
بیا بریم بیرون چندتا بخریم

393
00:26:04,800 --> 00:26:05,596
دوباره ناراضی؟

394
00:26:05,600 --> 00:26:07,431
تو ناامید هستی

395
00:26:07,440 --> 00:26:09,317
من رک می گویم

396
00:26:09,440 --> 00:26:10,111
بهتر می توانیم کنار بیاییم

397
00:26:10,120 --> 00:26:11,109
برو و اسکیت بزن

398
00:26:11,280 --> 00:26:12,633
چه اشکالی دارد؟

399
00:26:37,840 --> 00:26:38,795
این چیه؟

400
00:26:39,760 --> 00:26:42,558
شیشه دارو را از جیب من بردار

401
00:26:55,320 --> 00:26:56,435
چه احساسی دارید؟

402
00:27:00,720 --> 00:27:01,835
با تشکر از کمک شما

403
00:27:02,040 --> 00:27:03,314
آن را ذکر نکنید

404
00:27:04,400 --> 00:27:06,550
من رونالد هستم. اسمت چیه؟

405
00:27:07,400 --> 00:27:08,719
من کارن هستم

406
00:27:09,880 --> 00:27:12,519
آیا برای من خوب است؟

407
00:27:12,520 --> 00:27:13,839
برای نیکوکارم یک فنجان چای یا قهوه بخرم؟

408
00:27:14,080 --> 00:27:15,798
نمیتونم کوکاکولا بخورم؟

409
00:27:20,960 --> 00:27:22,632
ببخشید من میرم داخل تا چیزی بیارم

410
00:27:25,280 --> 00:27:26,110
چطوره؟

411
00:27:26,120 --> 00:27:29,192
ژان اینجا پنهان شد و 9 بار به تو خیره شد

412
00:27:29,400 --> 00:27:31,550
و 21 بار اینجا

413
00:27:31,680 --> 00:27:35,832
او بالا و پایین می رفت و به تو خیره می شد

414
00:27:36,120 --> 00:27:38,588
او 52 بار ناامید شد

415
00:27:38,920 --> 00:27:40,592
و او آنجا ایستاد

416
00:27:40,600 --> 00:27:42,955
آنجا بود که می داشتی

417
00:27:43,080 --> 00:27:47,119
اوه، نوشابه در دستش تغییر کرده است

418
00:27:47,560 --> 00:27:49,198
او هنوز در حال پخش بود

419
00:27:49,200 --> 00:27:50,679
باید گرسنه اش کنم تا بترسم

420
00:27:51,000 --> 00:27:52,149
از کی بهش غذا دادی؟

421
00:27:52,160 --> 00:27:54,515
من هرگز به او غذا نمی دهم تا

422
00:27:54,760 --> 00:27:56,796
من غرورش را کاملا جریحه دار کردم

423
00:27:56,800 --> 00:27:57,630
برو الان

424
00:27:58,360 --> 00:27:59,031
چرا نمیری بیرون؟

425
00:27:59,040 --> 00:28:00,712
میدونی چیکار کنی؟

426
00:28:06,040 --> 00:28:08,554
بیایید انسان را هنگامی که به نظر می رسد آواز می خواند تقویت کنیم

427
00:28:08,960 --> 00:28:11,474
خانم ها و آقایان

428
00:28:11,480 --> 00:28:13,118
یه آهنگ تقدیم میکنم به یه دختر

429
00:28:14,440 --> 00:28:15,429
برو بیرون ببین

430
00:28:15,920 --> 00:28:16,750
خیر

431
00:28:28,320 --> 00:28:31,118
"هرگز، هر گذری دوباره تکرار نشود"

432
00:28:31,320 --> 00:28:33,834
"وگرنه مرا دیوانه خواهی کرد"

433
00:28:34,240 --> 00:28:36,879
"تو مثل امواج الکتریکی به من شوکه می کنی"

434
00:28:37,640 --> 00:28:40,154
"تو مثل آتشفشان به من تف می کنی"

435
00:28:40,480 --> 00:28:42,948
"لطفا، لطفا برو کنار"

436
00:28:43,520 --> 00:28:46,159
"می ترسم گمراه شوم"

437
00:28:46,600 --> 00:28:49,353
"اگر بمانی تا مرا فریب دهی"

438
00:28:49,560 --> 00:28:52,438
"من هرگز نمی گذارم بروی"

439
00:28:53,960 --> 00:28:56,554
"کاش می توانستم دهان کوچکت را ببوسم"

440
00:28:56,920 --> 00:28:59,718
"کاش می توانستم دست باریکت را لمس کنم"

441
00:29:00,040 --> 00:29:02,679
"کاش میتونستم کمر باریکت رو نوازش کنم"

442
00:29:02,920 --> 00:29:07,675
"نمی‌توانم اهمیتی بدهم، چون تو مرا آماده کردی"

443
00:29:21,600 --> 00:29:24,398
"هرگز، هر گذری دوباره تکرار نشود"

444
00:29:24,560 --> 00:29:27,438
"وگرنه مرا دیوانه خواهی کرد"

445
00:29:27,640 --> 00:29:30,154
"تو مثل امواج الکتریکی به من شوکه می کنی"

446
00:29:30,880 --> 00:29:33,440
"تو مثل آتشفشان به من تف می کنی"

447
00:29:33,840 --> 00:29:36,308
"لطفا، لطفا برو کنار"

448
00:29:36,800 --> 00:29:39,598
"می ترسم گمراه شوم"

449
00:29:39,920 --> 00:29:42,514
"اگر بمانی تا مرا فریب دهی"

450
00:29:42,880 --> 00:29:45,474
"من هرگز نمی گذارم بروی"

451
00:29:47,200 --> 00:29:49,953
"کاش می توانستم دهان کوچکت را ببوسم"

452
00:29:50,200 --> 00:29:52,998
"کاش می توانستم دست باریکت را لمس کنم"

453
00:29:53,280 --> 00:29:55,919
"کاش میتونستم کمر باریکت رو نوازش کنم"

454
00:29:55,920 --> 00:30:00,994
"نمی‌توانم اهمیتی بدهم، چون تو مرا آماده کردی"

455
00:30:01,520 --> 00:30:05,877
"بدن شما انگار از من دوری می کند"

456
00:30:07,200 --> 00:30:11,990
"دلت انگار به من نزدیک شدی"

457
00:30:13,080 --> 00:30:18,108
"من را با تمام علاقه ات دوست داشته باش"

458
00:30:18,960 --> 00:30:26,958
"با قلبی راستین و احمقانه،
من نمیذارم بری"

459
00:30:31,280 --> 00:30:32,315
خوب، خوب

460
00:30:32,320 --> 00:30:34,914
شما آن را ساخته اید

461
00:30:36,520 --> 00:30:40,479
کارن، من اینجا یک شعر برای شما دارم

462
00:30:40,480 --> 00:30:41,196
گوش کن

463
00:30:42,840 --> 00:30:48,039
چرا پاهای مودار شما را دنبال می کنید؟

464
00:30:48,880 --> 00:30:53,874
چرا چشم های چرخان من مدام به تو خیره می شوند؟

465
00:30:55,000 --> 00:31:00,154
اگر تو خدای تندر بودی، من یک میله برقگیر بودم

466
00:31:01,000 --> 00:31:02,718
اتهامات شما به من سرازیر می شود

467
00:31:03,760 --> 00:31:06,718
و باعث خارش و لرزش من شود

468
00:31:07,000 --> 00:31:08,956
می تونی منو ببوسی؟

469
00:31:09,200 --> 00:31:11,430
این بوسه اصلا میکروب ندارد

470
00:31:11,840 --> 00:31:13,432
چون لیسترین مصرف کردم

471
00:31:13,640 --> 00:31:14,629
- ده
- همه

472
00:31:14,640 --> 00:31:15,197
پانزده

473
00:31:15,840 --> 00:31:18,195
چه بازی بچه گانه ای

474
00:31:18,320 --> 00:31:19,389
پیرزن نمی تواند بفهمد

475
00:31:19,400 --> 00:31:22,392
ذهنیت یک مرد جوان

476
00:31:23,880 --> 00:31:25,950
اگر جرات دارید با من آواز بازی کنید

477
00:31:26,160 --> 00:31:27,798
میتونم احمقت کنم

478
00:31:27,960 --> 00:31:29,518
خوب، شما آن را دریافت خواهید کرد

479
00:31:29,840 --> 00:31:30,909
دور نگه دارید

480
00:31:31,760 --> 00:31:32,909
قول بده که هیجان زده نشی

481
00:31:32,920 --> 00:31:33,830
باشه

482
00:31:59,120 --> 00:32:00,519
امی، بیایید آن را کنار بگذاریم

483
00:32:02,280 --> 00:32:03,554
بذار بره

484
00:32:11,480 --> 00:32:12,959
من لیز خوردم

485
00:32:14,080 --> 00:32:15,513
من می خواهم تو را بکشم

486
00:32:16,640 --> 00:32:17,390
امی

487
00:32:17,520 --> 00:32:18,509
راحت باش

488
00:32:18,520 --> 00:32:21,080
من می خواهم تو را بکشم. بس کن

489
00:32:21,080 --> 00:32:24,356
من می خواهم تو را بکشم. نرو!

490
00:32:24,360 --> 00:32:25,634
من را متوقف نکن

491
00:32:27,160 --> 00:32:29,549
اگه ادامه بدم بهت انعام میدم

492
00:32:29,560 --> 00:32:31,676
سر راه من نباش

493
00:32:34,120 --> 00:32:35,838
می کشمت، می کشمت

494
00:32:35,840 --> 00:32:37,717
مثل جهنم بهت سیلی میزنم

495
00:32:37,720 --> 00:32:40,393
لعنت به تو

496
00:32:42,680 --> 00:32:43,999
خدای من

497
00:32:46,480 --> 00:32:47,754
این بار او تمام شده است

498
00:32:48,800 --> 00:32:49,630
بعد از او

499
00:32:56,400 --> 00:32:57,230
باشه

500
00:32:58,440 --> 00:32:59,395
ضربه ای به آرنجم خورد

501
00:32:59,560 --> 00:33:00,675
دنبالم کن

502
00:33:36,520 --> 00:33:39,910
تکاور زن خواستار کار تیمی است

503
00:33:40,320 --> 00:33:42,914
برای پرورش روحیه همکاری

504
00:33:43,280 --> 00:33:46,113
از امروز به 2 نفر تقسیم می شوید

505
00:33:46,320 --> 00:33:47,719
برای تکمیل در آموزش

506
00:33:48,320 --> 00:33:51,392
تیم بازنده باید

507
00:33:51,680 --> 00:33:54,114
از مرخصی محروم شده و برای مجازات بمان

508
00:33:55,240 --> 00:33:56,150
می فهمی؟

509
00:33:56,160 --> 00:33:57,309
بله خانم

510
00:33:57,400 --> 00:33:58,515
توجه

511
00:34:00,040 --> 00:34:02,474
گردش به چپ و راست

512
00:34:06,320 --> 00:34:07,230
برو

513
00:35:02,000 --> 00:35:03,433
عجله کن سر راه من نباش

514
00:35:42,480 --> 00:35:44,232
برو

515
00:35:45,920 --> 00:35:48,718
آن طناب را به من بده

516
00:36:26,680 --> 00:36:28,955
خیلی آهسته، شما خیلی کند هستید

517
00:36:32,400 --> 00:36:34,834
بیا اونایی که عقب افتادن

518
00:36:37,080 --> 00:36:39,719
بیا، بیا!

519
00:36:46,160 --> 00:36:49,277
بیا، آن را بکش

520
00:36:54,520 --> 00:36:57,193
- بپر، بپر
- اوه، نه!

521
00:37:01,040 --> 00:37:02,393
چه بلایی سرت اومده؟

522
00:37:04,920 --> 00:37:06,194
- لعنتی دست و پا چلفتی
- توجه

523
00:37:06,200 --> 00:37:07,315
عوضی

524
00:37:07,880 --> 00:37:08,915
برگرد

525
00:37:23,520 --> 00:37:25,875
ببخشید همه

526
00:37:27,440 --> 00:37:29,829
ما باید در کنار هم باشیم

527
00:37:29,840 --> 00:37:31,637
پس ما خواهرهای خوبی هستیم

528
00:37:32,080 --> 00:37:34,310
بله، برای لذت بردن از خوشبختی با هم،

529
00:37:34,320 --> 00:37:36,788
بدبختی نیست

530
00:37:37,240 --> 00:37:39,993
لعنتی من تازه تمیزش کردم

531
00:37:40,240 --> 00:37:41,434
خانم راه رفتن را ممنوع می کند

532
00:37:41,440 --> 00:37:43,715
هنگامی که شما کف را می شویید؟

533
00:37:43,920 --> 00:37:45,797
من بیشتر از همه امی را تحسین می کنم

534
00:37:46,120 --> 00:37:49,829
او به آنچه می خواهد می رسد حتی در صورت تنبیه

535
00:37:50,120 --> 00:37:51,519
یعنی من از "کفش زدن" خوشم میاد؟

536
00:37:51,640 --> 00:37:54,677
خودت گفتی من نگفتم

537
00:37:54,680 --> 00:37:57,194
خوب، این دو جفت بدرخشید

538
00:37:57,360 --> 00:37:59,316
بسه دیگه بسه دیگه

539
00:37:59,440 --> 00:38:00,555
چیکار میکنی؟

540
00:38:01,280 --> 00:38:01,678
ساکت

541
00:38:01,680 --> 00:38:03,557
هیچ وقت اینطوری شرمنده نبودم

542
00:38:03,640 --> 00:38:06,438
شما آن را خواستید

543
00:38:06,960 --> 00:38:08,313
میدونم بهت ظلم کردم

544
00:38:08,320 --> 00:38:10,276
نمی دانم چرا

545
00:38:10,520 --> 00:38:11,794
خانم شما را پذیرفت

546
00:38:11,800 --> 00:38:13,711
"متاسفم" به تنهایی کمکی نمی کند

547
00:38:14,240 --> 00:38:15,593
ما همه یک خانواده هستیم بس کن

548
00:38:15,600 --> 00:38:18,478
او به هیچ چیز جز خودش اهمیت نمی دهد

549
00:38:21,080 --> 00:38:21,956
بیا داخل

550
00:38:24,640 --> 00:38:25,550
چه اتفاقی افتاد؟

551
00:38:27,800 --> 00:38:30,473
خانم، نگاه کن

552
00:38:30,760 --> 00:38:33,069
اینها جوایزی است که من دریافت کردم

553
00:38:33,080 --> 00:38:34,672
از مهد کودک تا ماتریک

554
00:38:34,880 --> 00:38:36,632
مدال ها ممکن است شما را بترسانند

555
00:38:36,760 --> 00:38:38,876
من همه آنها را از Sports Meets بردم

556
00:38:38,880 --> 00:38:40,632
در اینجا تعداد زیادی از آنها وجود دارد

557
00:38:40,800 --> 00:38:44,076
من این کفش ها را از طریق ماراتن برنده شدم

558
00:38:44,320 --> 00:38:47,278
و این خز نیز خاطره انگیز است

559
00:38:47,560 --> 00:38:50,438
من آن را از آزمون 10 سالگی دریافت کردم

560
00:38:50,440 --> 00:38:52,715
از برنامه بانوان TVB

561
00:38:52,840 --> 00:38:53,670
و این شلوار ...

562
00:38:53,680 --> 00:38:54,954
بسه، بسه

563
00:38:55,200 --> 00:38:57,555
خانم شما خودتون میبینید

564
00:38:57,560 --> 00:38:59,039
از بچگی حالم خوبه

565
00:38:59,200 --> 00:39:00,952
و من برجسته هستم

566
00:39:01,120 --> 00:39:03,236
در کماندو

567
00:39:03,440 --> 00:39:05,078
تنبیه شدم

568
00:39:05,080 --> 00:39:06,354
به خاطر آیلین احمق

569
00:39:06,440 --> 00:39:07,156
و من احساس بی گناهی می کنم

570
00:39:07,160 --> 00:39:08,309
اونوقت چی میخوای؟

571
00:39:08,680 --> 00:39:10,750
یا او را حذف می کنی

572
00:39:10,760 --> 00:39:11,829
یا من را منتقل کنید

573
00:39:12,200 --> 00:39:13,679
دیگه نمیخوام درگیر بشم

574
00:39:13,680 --> 00:39:17,036
خب من به درخواستت رسیدگی میکنم

575
00:39:17,360 --> 00:39:20,955
به کل تیم بگویید ساعت 10 امشب جمع شوند

576
00:39:21,640 --> 00:39:22,914
ممنون خانم

577
00:39:34,120 --> 00:39:35,473
آلن بیا اینجا

578
00:39:35,800 --> 00:39:36,869
بله خانم

579
00:39:42,160 --> 00:39:44,390
شما می دانید که همکار شما مجازات شده است

580
00:39:44,760 --> 00:39:47,149
به دلیل عملکرد ضعیف شما

581
00:39:47,800 --> 00:39:48,596
بله

582
00:39:49,280 --> 00:39:52,431
شما اقامت خود را می دانید

583
00:39:52,640 --> 00:39:53,755
آیا عضو همکار صدمه دیده است؟

584
00:39:53,760 --> 00:39:54,636
بله خانم

585
00:39:54,880 --> 00:39:56,836
اما سعی می کنم بهتر عمل کنم

586
00:39:58,080 --> 00:39:59,752
می، بیا بیرون

587
00:40:00,040 --> 00:40:01,314
بله خانم

588
00:40:08,120 --> 00:40:09,951
درخواست خود را تکرار کنید

589
00:40:09,960 --> 00:40:11,598
در حضور همه

590
00:40:16,320 --> 00:40:18,834
آیا از گفتن آن در جمع احساس ناراحتی می کنید؟

591
00:40:20,320 --> 00:40:21,992
بیا!

592
00:40:22,000 --> 00:40:24,468
فکر می کنم بهترین تیم هستم

593
00:40:24,840 --> 00:40:27,070
من نمی خواهم تحت تأثیر آیلین قرار بگیرم

594
00:40:27,400 --> 00:40:30,312
یا او را حذف می کنید یا من را منتقل می کنید

595
00:40:31,160 --> 00:40:35,597
خوب حالا بیایید رای دهیم

596
00:40:36,200 --> 00:40:39,112
کسانی که طرفدار برکناری آیلین هستند دستان خود را بالا می برند

597
00:40:47,760 --> 00:40:49,876
ممکن است ادامه دهید

598
00:40:50,400 --> 00:40:52,072
برای ماندن در تیم

599
00:40:52,800 --> 00:40:53,550
بیشتر کار کن

600
00:40:54,320 --> 00:40:55,230
بله خانم

601
00:40:55,800 --> 00:40:56,755
به عقب برگرد

602
00:41:00,840 --> 00:41:02,478
حالا شما باید منتقل شوید

603
00:41:04,200 --> 00:41:06,555
آیا یک عضو برجسته را می پذیرید؟

604
00:41:06,560 --> 00:41:07,993
برای افزایش قدرت خود؟

605
00:41:09,240 --> 00:41:11,834
آیا فرد برجسته ای مثل می را قبول ندارید؟

606
00:41:12,160 --> 00:41:13,115
نه خانم

607
00:41:13,560 --> 00:41:15,949
از آنجایی که برای ماندن اهمیتی نخواهی داشت

608
00:41:16,720 --> 00:41:18,756
و تیم دیگر شما را نمی پذیرد

609
00:41:19,280 --> 00:41:21,191
با افتخار مرخص میشی

610
00:41:22,120 --> 00:41:25,192
به یک کلوپ شبانه بروید تا شانس خود را امتحان کنید

611
00:41:25,720 --> 00:41:28,553
یا شاید تیم های دیگر شما را بپذیرند

612
00:41:30,000 --> 00:41:32,514
خانم، من را اخراج نکنید

613
00:41:34,080 --> 00:41:36,833
ما یک کماندویی تعاونی و منضبط است

614
00:41:37,000 --> 00:41:39,116
کار تیمی،

615
00:41:39,120 --> 00:41:40,997
نه فردگرایی، خواسته شده است

616
00:41:41,560 --> 00:41:43,516
من یک کماندوی زن برجسته نمی خواهم

617
00:41:43,960 --> 00:41:45,757
من یک کماندوی زن متحد می خواهم

618
00:41:46,560 --> 00:41:47,515
می فهمی؟

619
00:41:47,800 --> 00:41:49,074
بله خانم

620
00:41:56,600 --> 00:41:59,910
خوب، شما نمی توانید قلب او را به دست آورید

621
00:42:04,680 --> 00:42:06,352
جین امروز زیبا به نظر می رسد

622
00:42:06,960 --> 00:42:09,554
اون یکی کنارش قشنگه او کیست؟

623
00:42:09,880 --> 00:42:11,916
اون یکی رو که مثل جهنم زدی

624
00:42:17,200 --> 00:42:19,350
دیر اومدی پخش نکن

625
00:42:19,640 --> 00:42:21,517
خوب، وقتی فرصتی داشته باشم به آنها جهنم می دهم

626
00:42:34,640 --> 00:42:36,437
با عرض پوزش به دلیل توقف ترافیک دیر رسیدیم

627
00:42:36,520 --> 00:42:38,397
من از مردم بهانه جویی متنفرم

628
00:42:39,680 --> 00:42:41,591
خیلی وقته اینجایی؟

629
00:42:42,400 --> 00:42:44,356
یک ساعت یا بیشتر

630
00:42:49,080 --> 00:42:52,277
رژ لبت زیباست از کجا خریدی؟

631
00:42:54,200 --> 00:42:56,430
امی آخرین بار با نام سوء تفاهم داشت

632
00:42:56,600 --> 00:42:57,794
امیدوارم الان حالشون خوب باشه

633
00:42:58,960 --> 00:43:01,554
من هرگز آن را جدی نگرفته ام

634
00:43:01,800 --> 00:43:06,316
چیزی بین ما نیست

635
00:43:08,040 --> 00:43:08,950
رقص

636
00:43:09,320 --> 00:43:10,673
برقص، برقص

637
00:43:11,440 --> 00:43:12,475
من با او می رقصم

638
00:43:12,760 --> 00:43:13,909
برو پس

639
00:43:15,480 --> 00:43:17,038
من چطور؟

640
00:43:37,080 --> 00:43:39,071
این بوکس معنوی نیست!

641
00:43:39,280 --> 00:43:41,589
مهم نیست، من با تو نمی رقصم

642
00:43:51,200 --> 00:43:53,634
خیلی خوب لباس پوشیدی چه کسی را می خواهید فریب دهید؟

643
00:43:54,280 --> 00:43:55,429
یک VIP

644
00:43:55,680 --> 00:43:56,476
واقعا؟

645
00:43:57,040 --> 00:43:58,109
واسه همین دیر اومدم

646
00:43:58,680 --> 00:44:01,558
اون موقع باید قد بلند و خوش تیپ باشه

647
00:44:02,000 --> 00:44:02,796
شما از کجا می دانید؟

648
00:44:03,080 --> 00:44:04,638
به آینه پشت سرت نگاه کن

649
00:44:07,200 --> 00:44:08,633
من فقط یک بیگانه را دیده ام

650
00:44:10,160 --> 00:44:11,036
مرد

651
00:44:13,320 --> 00:44:14,639
چرا قبلا با من تماس نگرفتی؟

652
00:44:16,640 --> 00:44:19,393
شماره تماست را فراموش کردم الان به من بده

653
00:44:21,200 --> 00:44:23,077
پس تو فحشا هستی

654
00:44:25,640 --> 00:44:26,356
ژان

655
00:44:27,200 --> 00:44:28,349
ژان، چیکار میکنی؟

656
00:44:28,680 --> 00:44:30,079
من دارم میرم توالت

657
00:44:33,760 --> 00:44:36,115
زنان؟ مردان؟

658
00:44:45,880 --> 00:44:47,029
پیش نویس بزرگ

659
00:44:47,800 --> 00:44:48,471
شما چطور خانم؟

660
00:44:49,920 --> 00:44:51,717
به آن خانم جوان یک پانچ میوه بدهید

661
00:44:53,480 --> 00:44:55,835
من به تو فرصت مستی نمی دهم

662
00:44:56,480 --> 00:44:59,119
آیا مست می شوم؟ هرچی مینوشم بنوش!

663
00:44:59,400 --> 00:45:00,389
مهم نیست

664
00:45:00,880 --> 00:45:02,438
لطفا دو فنجان تکیلا

665
00:45:10,120 --> 00:45:11,235
من برای نشان دادن احترام می نوشم

666
00:45:16,600 --> 00:45:17,715
خوشحالم که موظفم

667
00:45:19,880 --> 00:45:21,313
ده فنجان دیگر لطفا

668
00:45:25,240 --> 00:45:28,312
بله، من الان در یک دیسکو هستم

669
00:45:28,840 --> 00:45:29,750
زنگ زدن به دوست پسر؟

670
00:45:30,560 --> 00:45:31,549
این به تو ربطی نداره

671
00:45:32,160 --> 00:45:34,276
من با شما صحبت نمی کردم

672
00:45:40,160 --> 00:45:42,628
ژان، من هستم

673
00:45:43,640 --> 00:45:44,868
جین دیگه

674
00:45:46,320 --> 00:45:49,630
عصبانی نباش، آنها فقط دوستان مشترک من هستند

675
00:45:50,280 --> 00:45:51,759
فردا شب چه نمایشی ببینیم؟

676
00:45:52,480 --> 00:45:54,277
او را رد کن و با من برو

677
00:45:55,560 --> 00:45:57,596
این نمایش هفته گذشته پخش شد

678
00:45:58,120 --> 00:46:00,680
نمایش ما باید اکنون برگزار شود

679
00:46:01,240 --> 00:46:02,992
من این نمایش را دوست ندارم

680
00:46:03,200 --> 00:46:06,112
از آنجا که قهرمان از جنایت؟

681
00:46:07,080 --> 00:46:09,071
چون آن قهرمان ارزان و زشت است

682
00:46:10,520 --> 00:46:13,557
عزیزم امشب میام بخوابم

683
00:46:13,800 --> 00:46:16,553
آن پیژامه زرد را برای من شسته ای؟

684
00:46:17,000 --> 00:46:19,309
سیمون، قبض برق من را بپرداز،

685
00:46:19,480 --> 00:46:21,038
در کشوی من است

686
00:46:21,200 --> 00:46:24,636
عزیزم دلم میخواد ازت خواستگاری کنم

687
00:46:24,640 --> 00:46:26,870
سیمون، بیا فردا لباس عروس را امتحان کنیم

688
00:46:27,040 --> 00:46:28,792
خانم، به اندازه کافی خوردید؟

689
00:46:29,280 --> 00:46:30,429
آیا این کار شماست؟

690
00:46:30,760 --> 00:46:33,797
نه، اما بگذارید اول این را بگذارم

691
00:46:36,480 --> 00:46:38,948
چه خنده دار است؟ مال شما هم از کار افتاده

692
00:46:40,640 --> 00:46:42,232
هر دوی آنها آجیل هستند

693
00:46:43,120 --> 00:46:44,155
ژان

694
00:46:46,760 --> 00:46:47,954
مساوی این بازی است

695
00:46:48,320 --> 00:46:49,753
برای بازی میبری؟

696
00:46:56,760 --> 00:46:58,079
اگه جدی بگم چی؟

697
00:47:31,280 --> 00:47:32,076
باشه؟

698
00:47:32,520 --> 00:47:33,953
برای شما خوبه؟

699
00:47:35,000 --> 00:47:39,357
هیچ شکستی برای کماندوی زن وجود ندارد

700
00:47:39,720 --> 00:47:41,790
تو لجبازی

701
00:47:42,440 --> 00:47:46,638
بله، حتی اگر شما را دوست داشته باشم

702
00:47:46,880 --> 00:47:49,155
نمی پذیرم که خودم را فروتن کنم

703
00:47:49,960 --> 00:47:52,520
من میدونم که تو یه مهره ای

704
00:47:52,720 --> 00:47:53,630
چی گفتی؟

705
00:47:56,120 --> 00:47:59,351
من خوش شانسم، برنده شدم

706
00:47:59,880 --> 00:48:00,551
چیکار میکنی؟

707
00:48:02,080 --> 00:48:03,559
مرد، بالاخره او را به دست آوردی

708
00:48:03,720 --> 00:48:05,039
ما 1000 دلار از آن بچه ها برده ایم

709
00:48:05,040 --> 00:48:05,870
تو مستی

710
00:48:06,320 --> 00:48:07,389
داره رانندگی میکنه

711
00:48:07,880 --> 00:48:08,869
من مست نیستم

712
00:48:09,360 --> 00:48:10,873
من می توانم ثابت کنم که مست است یا نه

713
00:48:10,880 --> 00:48:13,633
بگو هر گربه مرغ 3 دلار،
لاک پشت 7 دلاری...

714
00:48:13,640 --> 00:48:14,959
تو مستی

715
00:48:15,240 --> 00:48:16,912
یک گربه مرغ 3 دلار، یک گربه لاک پشت 7 دلار

716
00:48:17,160 --> 00:48:19,037
کدوم عزیزتره؟

717
00:48:22,760 --> 00:48:25,877
شیح او در 44 سالگی درگذشت

718
00:48:26,400 --> 00:48:28,391
19 منطقه اداری در هنگ کنگ وجود دارد

719
00:48:28,560 --> 00:48:32,473
انقلاب های هسین های 10
10

720
00:48:32,920 --> 00:48:34,239
من مست نیستم

721
00:48:34,400 --> 00:48:37,039
من با مرد و دیگران 1000 دلار التماس می کنم

722
00:48:37,040 --> 00:48:39,679
من قلب او را به دست خواهم آورد

723
00:48:42,960 --> 00:48:43,870
شما بدجنس هستید

724
00:48:44,120 --> 00:48:44,996
برویم

725
00:48:46,040 --> 00:48:47,109
مرد

726
00:48:55,240 --> 00:48:56,195
امی، کارن

727
00:48:56,200 --> 00:48:57,474
بله خانم

728
00:49:16,640 --> 00:49:19,074
من تو را می کشم

729
00:49:20,200 --> 00:49:21,758
- باشه
- باشه

730
00:49:27,480 --> 00:49:29,516
ماموریت را با موفقیت انجام داد

731
00:49:30,920 --> 00:49:31,591
چیکار میکنی؟

732
00:49:31,880 --> 00:49:33,233
این عملیات شکست خورده است

733
00:49:33,320 --> 00:49:34,435
خانم چطور 1 نفر دیگه مونده؟

734
00:49:34,440 --> 00:49:35,793
چقدر حیله گر هستی

735
00:49:36,040 --> 00:49:37,268
هر چیزی غیر منتظره ممکن است

736
00:49:37,280 --> 00:49:38,872
برای هر عملیات ویژه اتفاق می افتد،

737
00:49:39,280 --> 00:49:41,350
پس آماده باش

738
00:49:41,640 --> 00:49:43,392
هر ترفندی می تواند کشنده باشد

739
00:49:44,800 --> 00:49:45,755
هوشیاری خود را از این پس بالا ببرید

740
00:49:46,160 --> 00:49:47,275
بله خانم

741
00:50:25,360 --> 00:50:27,191
شریک من باش و هیچ نگرانی نخواهی داشت

742
00:50:30,360 --> 00:50:32,430
تو هم برای شریک زندگی من چیزی برای از دست دادن نداری

743
00:50:34,040 --> 00:50:34,836
مقداری عسل بمالید

744
00:50:34,840 --> 00:50:36,398
باشه ممنون

745
00:50:36,520 --> 00:50:38,238
با آن طعم بسیار بهتری خواهد داشت

746
00:50:42,200 --> 00:50:43,269
چرا کباب نمیکنی؟

747
00:50:44,080 --> 00:50:45,559
- نه دیگه
- دوست دارم قدم بزنم

748
00:50:45,720 --> 00:50:47,199
باشه من با شما همراهی میکنم

749
00:50:52,120 --> 00:50:53,678
بتی، دوست پسر نزدیک داری؟

750
00:50:53,840 --> 00:50:56,593
بله، اما او در انگلستان تحصیل می کند. و شما؟

751
00:50:56,760 --> 00:50:57,715
بله

752
00:50:59,520 --> 00:51:03,149
چرا پاهای پرموی من مدام دنبالت می کنند؟

753
00:51:03,640 --> 00:51:06,632
چرا چشم های چرخان من مدام به تو خیره می شوند؟

754
00:51:07,400 --> 00:51:08,719
اگر خدای رعد در بهشت بودی

755
00:51:08,720 --> 00:51:09,948
من یک میله صاعقه بر روی زمین خواهم بود

756
00:51:10,160 --> 00:51:11,434
جریان تو به من سرازیر می شود

757
00:51:11,440 --> 00:51:12,873
و قلبم را به خارش و لرز می اندازد

758
00:51:13,480 --> 00:51:14,276
چیکار میکنی؟

759
00:51:14,640 --> 00:51:15,834
لطفا یک بوس به من بدهید

760
00:51:16,160 --> 00:51:17,434
من تازه دهانم را با لیسترین شستم

761
00:51:17,440 --> 00:51:18,555
همین الان منو ببوس

762
00:51:18,880 --> 00:51:21,872
چی؟ همجنس گرایی در هنگ کنگ غیرقانونی است

763
00:51:39,040 --> 00:51:40,075
- پیتر
- رونالد

764
00:51:40,800 --> 00:51:41,949
من تو را می کشم

765
00:51:41,960 --> 00:51:45,396
نکن، نکن...

766
00:51:48,080 --> 00:51:49,957
رونالد، الان کجا داریم میریم؟

767
00:51:50,480 --> 00:51:51,913
یک دقیقه دیگر خواهید دید

768
00:51:52,560 --> 00:51:54,118
به هر حال برای شما خوب است

769
00:51:54,760 --> 00:51:56,079
واقعا امشب میری؟

770
00:51:56,800 --> 00:51:58,279
به هر حال دیر یا زود مال من میشی

771
00:51:58,560 --> 00:52:02,519
چرا وقتی به آنجا رسیدم منتظر پرواز با من باشیم؟

772
00:52:03,200 --> 00:52:05,111
فکر کردم برای تحصیلت پول جمع کنی

773
00:52:05,280 --> 00:52:07,111
چرا پول را برای سرگرمی هدر دهیم؟

774
00:52:07,840 --> 00:52:10,354
بدم نمیاد اونجا سخت کار کنم

775
00:52:10,760 --> 00:52:13,115
در بدترین حالت من شبانه روز به عنوان گارسون کار خواهم کرد

776
00:52:13,680 --> 00:52:16,114
و من از رفتن به مدرسه بدم نمی آید

777
00:52:17,600 --> 00:52:20,990
کارن، به خاطر تو ارزش دارد

778
00:52:21,560 --> 00:52:22,913
رونالد، تو واقعا با من خوب هستی

779
00:52:25,360 --> 00:52:27,191
اینو نگو هیچی به حساب نمیاد

780
00:52:28,360 --> 00:52:30,635
از آنجایی که شما هزینه تحصیل من را می پردازید

781
00:52:31,200 --> 00:52:33,430
برای من مهم نیست اگر فقط با من صادق باشید

782
00:52:34,800 --> 00:52:36,233
کارن،

783
00:52:37,240 --> 00:52:40,232
بعد از اینکه دیپلمم را در انگلستان گرفتم

784
00:52:40,640 --> 00:52:42,471
من از رولز رویس برای ازدواج با تو استفاده خواهم کرد

785
00:52:43,280 --> 00:52:45,157
میخوام یه عروسی بزرگ با من داشته باشی

786
00:52:45,240 --> 00:52:45,911
رونالد

787
00:52:46,000 --> 00:52:46,796
کارن

788
00:52:47,640 --> 00:52:48,311
پیتر

789
00:52:48,880 --> 00:52:50,393
قصد تحصیل در خارج از کشور را ندارید؟

790
00:52:50,560 --> 00:52:51,310
چیکار میکنی؟

791
00:52:52,160 --> 00:52:53,115
چیکار میکنی؟

792
00:52:54,200 --> 00:52:55,189
ببین میتونی فرار کنی

793
00:52:56,600 --> 00:52:58,238
من هنوز به تو دست نزدم!

794
00:53:07,280 --> 00:53:08,918
بتی بذار برم

795
00:53:13,560 --> 00:53:14,993
کارن کمکم کن

796
00:53:19,040 --> 00:53:19,916
نکن!

797
00:53:25,680 --> 00:53:27,796
ببر تا بزنشون آقا

798
00:53:31,800 --> 00:53:32,516
ثابت شد

799
00:53:33,320 --> 00:53:34,514
آن را به عنوان یادگاری نگه دارید

800
00:54:02,880 --> 00:54:06,156
اگر نمی خوابید، چرا به این نیاز دارید؟

801
00:54:10,160 --> 00:54:11,149
گناه شما چیست؟

802
00:54:11,600 --> 00:54:16,355
با ترک محله قوانین کمپ را زیر پا گذاشتیم

803
00:54:16,640 --> 00:54:17,470
آیا این همه است؟

804
00:54:18,000 --> 00:54:22,551
شما در یک دعوای گروهی هستید

805
00:54:22,720 --> 00:54:23,596
پنالتی رو میدونی؟

806
00:54:24,080 --> 00:54:29,757
مارس تا سحر تا خواب خانم

807
00:54:52,040 --> 00:54:53,439
پاس های خود را با دقت بررسی کنید

808
00:54:53,840 --> 00:54:55,637
برای مبارزه آزادانه گروه نگیرید

809
00:54:56,360 --> 00:54:58,590
ما جامعه زیرزمینی نیستیم

810
00:55:00,720 --> 00:55:02,199
شما فقط در انتقام گرفتن متحد هستید

811
00:55:02,520 --> 00:55:03,919
چرا همدیگر را متهم می کنند

812
00:55:04,600 --> 00:55:07,512
در آموزش شما؟

813
00:55:07,880 --> 00:55:09,313
آزار و اذیت شدن توسط مردان ناراحت کننده است

814
00:55:10,000 --> 00:55:12,992
خود را به خاطر حماقت خود سرزنش کنید

815
00:55:13,840 --> 00:55:14,955
مردی شیرین زبان

816
00:55:14,960 --> 00:55:16,279
ممکن است خوب نباشد

817
00:55:16,760 --> 00:55:18,512
تو فقط به او اعتماد کردی

818
00:55:18,520 --> 00:55:20,158
چون او شما را به کافی شاپ ریجنت برد

819
00:55:21,000 --> 00:55:23,468
با چنین ذهنیتی از کودکان

820
00:55:23,880 --> 00:55:25,916
مطمئنم شما هم همین اشتباه را تکرار خواهید کرد

821
00:55:36,200 --> 00:55:37,155
چرا همه شما

822
00:55:37,160 --> 00:55:38,229
پوشیدن صورت سنگی؟

823
00:55:38,800 --> 00:55:40,950
آقای کان، این ساعت به چه چیزی شلیک می کنید؟

824
00:55:42,280 --> 00:55:43,599
دارم از مهتاب عکس میگیرم

825
00:55:43,880 --> 00:55:46,235
پایین خانم وو؟ من می بینم

826
00:55:46,920 --> 00:55:49,115
ساکت، تمام دنیا ممکن است آن را بشنوند

827
00:55:49,400 --> 00:55:50,674
صادقانه بگویم...

828
00:55:50,680 --> 00:55:51,749
از آنجایی که شما خانم وو را خیلی دوست دارید

829
00:55:51,920 --> 00:55:54,593
چرا او را آشکارا بیرون نمی آورید؟

830
00:55:54,600 --> 00:55:56,591
چرا اینقدر دزدانه رفتار میکنی؟

831
00:55:58,040 --> 00:56:00,315
تو هنوز جوانی، نمی فهمی

832
00:56:00,720 --> 00:56:03,188
آقای کان، ما همه چیز را در مورد شما می دانیم

833
00:56:03,960 --> 00:56:04,676
من تازه مدال را گرفته ام

834
00:56:04,680 --> 00:56:06,238
برای 20 سال خدمت پلیس

835
00:56:06,480 --> 00:56:08,311
میدونی من وارد دوران یائسگی شدم؟

836
00:56:08,520 --> 00:56:09,953
شما می دانید موهایی که من در 2 سال گذشته اصلاح کردم

837
00:56:09,960 --> 00:56:11,393
برای شما کت ببافید کافی است؟

838
00:56:11,560 --> 00:56:12,834
می دانی چه زمانی را صرف عصبانیت کردم

839
00:56:12,840 --> 00:56:14,353
آیا برای شما کافی است 5 پا راه بروید؟

840
00:56:14,800 --> 00:56:16,870
آقای کان، خیلی متواضع نباش

841
00:56:17,480 --> 00:56:20,552
من نیستم. مردی در 40 سالگی احمق است

842
00:56:23,480 --> 00:56:26,950
تو نمی فهمی چه احساسی دارم

843
00:56:32,720 --> 00:56:34,950
آیا می دانید خوشنویسی چگونه نوشته می شود؟

844
00:56:35,400 --> 00:56:38,119
می بینم، می بینم

845
00:56:38,440 --> 00:56:39,316
خانم چی میخوای؟

846
00:56:39,320 --> 00:56:40,514
ساندویچ ژامبون و تخم مرغ لطفا

847
00:56:55,400 --> 00:56:56,196
بالاخره برگشتی

848
00:56:56,200 --> 00:56:56,916
بله

849
00:56:57,360 --> 00:56:58,839
آقای کان، مال این خانم خارجی

850
00:56:58,840 --> 00:57:00,034
خیلی نزدیک به خانم وو

851
00:57:00,160 --> 00:57:02,310
جذابیت مردانه شما باید جذاب تر باشد

852
00:57:02,600 --> 00:57:03,999
او شما را رد نمی کند

853
00:57:04,160 --> 00:57:04,876
مطمئنی؟

854
00:57:05,040 --> 00:57:06,519
هیچی نیست

855
00:57:06,640 --> 00:57:08,710
درست تر از این

856
00:57:08,720 --> 00:57:11,757
خوب، من با دیدن او احساس می کنم زبانم بند آمده است

857
00:57:11,960 --> 00:57:13,837
ابتدا در مورد موضوعات رایج صحبت کنید

858
00:57:13,960 --> 00:57:15,518
قبل از رسیدن به اصل مطلب

859
00:57:15,520 --> 00:57:17,112
خانم خارجی را کنار بگذار

860
00:57:18,280 --> 00:57:19,838
فکر می کردم برای کمک به من برنمی گردی

861
00:57:19,960 --> 00:57:23,794
من همیشه به قولم عمل می کنم

862
00:57:24,280 --> 00:57:25,838
کی میخوای به اعضای من آموزش بدی؟

863
00:57:26,240 --> 00:57:29,357
هر زمان، اما من می ترسم
آنها نمی توانند سختی را تحمل کنند

864
00:57:29,480 --> 00:57:30,629
آیا موتور سیکلت بیرون مال شماست؟

865
00:57:30,640 --> 00:57:31,277
بله

866
00:57:31,280 --> 00:57:32,269
- لطفا دوچرخه را دور کنید
- باشه

867
00:57:32,520 --> 00:57:34,033
- یه دقیقه دیگه برمیگردم
- باشه

868
00:57:39,160 --> 00:57:40,957
سلام خانم وو

869
00:57:41,880 --> 00:57:47,512
من می خواهم از شما یک سوال رایج بپرسم

870
00:57:47,880 --> 00:57:48,676
این چیه؟

871
00:57:49,200 --> 00:57:51,509
آیا برنامه ای برای ازدواج داری؟

872
00:57:52,560 --> 00:57:54,755
فعلا بهش فکر نمیکنم

873
00:57:55,760 --> 00:58:01,471
یک زن به حمایت مرد نیاز دارد

874
00:58:01,480 --> 00:58:03,198
یکی از اعضای کماندوی زن یک استثنا است

875
00:58:03,400 --> 00:58:08,758
غیرممکن است، اما تعداد کمی از مردان واجد شرایط هستند

876
00:58:09,520 --> 00:58:11,954
او حداقل باید یکی از اعضای تیم ببر باشد

877
00:58:11,960 --> 00:58:13,871
معنی نداره

878
00:58:14,440 --> 00:58:19,036
بین دو جنس جذابیت وجود دارد

879
00:58:19,160 --> 00:58:20,752
مرد قدرتمندتر از زن است

880
00:58:20,840 --> 00:58:22,910
و او باید تمام عمر از او محافظت کند

881
00:58:23,280 --> 00:58:24,838
این قانون طبیعت است

882
00:58:24,960 --> 00:58:26,552
اعضای ما کشتی خواهند گرفت

883
00:58:26,560 --> 00:58:28,790
با تیم فردا

884
00:58:29,000 --> 00:58:30,194
کشتی؟

885
00:58:32,480 --> 00:58:33,117
چگونه؟

886
00:58:33,400 --> 00:58:36,472
ما افراد را برای یکدیگر انتخاب خواهیم کرد.
بهترین 2 از 3

887
00:58:36,800 --> 00:58:38,028
باشه

888
00:58:53,520 --> 00:58:54,555
برو بیرون

889
00:58:56,360 --> 00:58:57,873
ده بطری کرم صورت

890
00:58:58,160 --> 00:58:59,309
منو تحریک میکنی که باهاش بجنگم؟

891
00:58:59,520 --> 00:59:00,669
دعوای ناپاک

892
00:59:08,080 --> 00:59:10,469
ده بطری، ده بطری

893
00:59:12,560 --> 00:59:13,709
بلند شو

894
00:59:14,200 --> 00:59:16,919
20 بطری، 20 بطری

895
00:59:24,560 --> 00:59:26,551
اینو گرفتی

896
00:59:26,560 --> 00:59:28,312
شما آن را خواستید

897
00:59:40,240 --> 00:59:41,150
بیا!

898
00:59:55,000 --> 00:59:58,276
باشه، باشه

899
01:00:28,240 --> 01:00:29,229
او است

900
01:00:34,280 --> 01:00:35,235
شروع کنید

901
01:00:39,400 --> 01:00:41,675
ولم کن بذار برم

902
01:00:55,920 --> 01:00:56,796
توقف کنید

903
01:01:03,520 --> 01:01:05,192
با من تو عذاب نخواهی کشید

904
01:01:05,320 --> 01:01:08,198
آنها دختران قوی مثل ما را انتخاب نمی کنند

905
01:01:28,040 --> 01:01:29,314
چرا دعوا نمیکنی؟

906
01:01:29,760 --> 01:01:32,672
بزن، بزنش

907
01:01:33,400 --> 01:01:35,914
چیکار میکنی؟ ژان، او را بزن

908
01:01:45,400 --> 01:01:46,310
مراقب باش مرد

909
01:01:50,600 --> 01:01:51,999
چرا مشت ها را می کشی؟

910
01:02:13,800 --> 01:02:14,789
حالت خوبه؟

911
01:02:18,640 --> 01:02:20,517
هر دو سقوط کرده اند. نتیجه؟

912
01:02:21,080 --> 01:02:24,959
ژان زانو می زد،
اما من از این مزیت استفاده نکردم

913
01:02:25,280 --> 01:02:27,510
خوب، بیایید آن را برای قرعه کشی بگیریم

914
01:02:27,800 --> 01:02:30,519
من برای هر کدام همین الان برنده می شوم، مساوی است

915
01:02:30,720 --> 01:02:32,836
برای همه خوب تمام می شود

916
01:02:33,160 --> 01:02:35,230
من با گرفتن این برای مساوی مخالف نیستم

917
01:02:35,560 --> 01:02:38,916
اما من نمی توانم قبول کنم که مساوی شود

918
01:02:39,200 --> 01:02:39,950
چی میخوای؟

919
01:02:40,760 --> 01:02:43,149
بیایید یک بازی بجنگیم تا تصمیم بگیریم

920
01:02:51,000 --> 01:02:52,115
اینقدر جدی نگیرید!

921
01:03:14,920 --> 01:03:16,035
چرا مشت ها را کشیدی؟

922
01:03:17,120 --> 01:03:20,351
چگونه می توانستم به کسی که دوستش دارم ضربه بزنم؟

923
01:03:20,720 --> 01:03:22,756
اونی که دوستش دارم رو هم نمیزنم

924
01:03:23,160 --> 01:03:23,797
واقعا؟

925
01:03:29,560 --> 01:03:30,709
متشکرم

926
01:03:31,560 --> 01:03:32,549
برویم

927
01:03:37,400 --> 01:03:38,753
آقای کان، متاسف نباش

928
01:03:38,880 --> 01:03:41,633
از دست دادن به یک دختر شرم ندارد

929
01:03:42,000 --> 01:03:43,592
شما فکر می کنید من نتوانستم خانم وو را شکست دهم؟

930
01:03:44,080 --> 01:03:45,035
من فقط مشت ها را کشیدم

931
01:03:48,240 --> 01:03:49,229
چه خنده دار است؟

932
01:03:49,720 --> 01:03:52,280
فلاپ شما در مسابقه اول
برای کل مسابقه کشنده است

933
01:03:52,480 --> 01:03:53,469
از مسئولیت شانه خالی نکنید

934
01:03:53,480 --> 01:03:55,232
من بدم نمی آید که مقصر باشم

935
01:03:55,560 --> 01:03:56,151
چی گفتی؟

936
01:03:57,080 --> 01:03:59,310
من بدم نمی آید مسئولیت را بپذیرم

937
01:04:00,320 --> 01:04:01,309
و تو نیز مرد

938
01:04:01,520 --> 01:04:03,909
برای جلب ژان، مشت هایت را کشیدی...

939
01:04:03,920 --> 01:04:05,273
آقای کان، من نگرفتم...

940
01:04:05,280 --> 01:04:06,633
تو مقصر نیستی

941
01:04:06,880 --> 01:04:08,154
اما دفعه بعد تکرارش نکن

942
01:04:08,600 --> 01:04:09,510
بله قربان

943
01:04:11,200 --> 01:04:11,950
شما خوب هستید

944
01:04:12,360 --> 01:04:14,316
شما آلن را در چند ضربه شکست دادید

945
01:04:14,440 --> 01:04:15,350
ممنون آقای کان

946
01:04:15,560 --> 01:04:16,197
مزخرف

947
01:04:16,680 --> 01:04:18,238
آیا این یک افتخار برای یک مرد است

948
01:04:18,240 --> 01:04:19,195
زخمی کردن یک زن؟

949
01:04:19,440 --> 01:04:20,839
مشت هایمان را کشیدیم

950
01:04:20,840 --> 01:04:22,751
چون ما با جنس ضعیف تر همدل بودیم

951
01:04:23,280 --> 01:04:26,113
آیا نمی دانید آنها نیز از مادران متولد شده اند؟

952
01:04:26,200 --> 01:04:26,837
بله

953
01:04:27,360 --> 01:04:27,951
خیلی بهتر

954
01:04:28,320 --> 01:04:31,039
برای یک تنبیه جزئی، 3000 حرکت فشاری انجام دهید

955
01:04:31,160 --> 01:04:32,798
آقای کان، من هم از یک مادر به دنیا آمدم

956
01:04:32,920 --> 01:04:34,911
این برای تنبیه پسر مادر است

957
01:04:43,000 --> 01:04:44,228
توجه

958
01:04:46,040 --> 01:04:47,029
این خانم لاو است

959
01:04:47,560 --> 01:04:50,028
کاپیتان جوخه اقدام اینترپل

960
01:04:50,320 --> 01:04:53,915
او مربی مهمان ما خواهد بود

961
01:04:57,200 --> 01:04:59,589
امروز اولین ملاقات من با همه شماست

962
01:05:00,080 --> 01:05:01,672
من هیچی بلد نیستم

963
01:05:01,680 --> 01:05:03,113
در مورد آموزش 3 ماهه شما

964
01:05:03,480 --> 01:05:06,040
من می خواهم در مورد مهارت های شما بشنوم

965
01:05:06,920 --> 01:05:08,399
امی، اول تو

966
01:05:10,840 --> 01:05:12,239
خدایا شکرت

967
01:05:13,160 --> 01:05:14,434
خدا را شکر، چیزی برای نشان دادن وجود دارد

968
01:05:14,920 --> 01:05:16,114
و می توان آن را تا حد استاندارد در نظر گرفت

969
01:05:17,040 --> 01:05:18,029
بد نیست

970
01:05:19,120 --> 01:05:20,633
بهتر از حد متوسط

971
01:05:21,000 --> 01:05:22,035
منظورت چیه؟

972
01:05:22,040 --> 01:05:24,429
همه شما احساس می کنید

973
01:05:24,440 --> 01:05:25,714
شما خوب هستید

974
01:05:25,840 --> 01:05:27,193
حالا بگذارید آزمایشی انجام دهم

975
01:05:27,360 --> 01:05:28,998
تا ببینید مهارت های شما چگونه است

976
01:05:29,560 --> 01:05:32,074
این آزمایش "یک شات برای 4" نام دارد

977
01:05:32,360 --> 01:05:33,349
اجازه بدهید یک تظاهرات کنم

978
01:05:33,600 --> 01:05:38,116
امی، آیلین، بتی، کارن، بیا بیرون

979
01:05:40,440 --> 01:05:41,634
خانم جدی میگی؟

980
01:05:42,080 --> 01:05:45,311
اسلحه هایت را بلند کن و بیا بیرون

981
01:05:49,040 --> 01:05:49,950
به من نگاه کن

982
01:05:49,960 --> 01:06:00,200
یک گلوله چهار نفر را کشت...

983
01:06:00,520 --> 01:06:02,272
حالا نوبت شماست

984
01:06:02,400 --> 01:06:07,997
یک گلوله چهار نفر را کشت...

985
01:06:10,240 --> 01:06:11,514
چنین آزمایش ساده ای

986
01:06:11,520 --> 01:06:14,398
نشان می دهد که شما گنگ هستید

987
01:06:14,400 --> 01:06:16,197
خانم، طاقچه های ما

988
01:06:16,200 --> 01:06:17,952
فقط برای حملات واقعی هستند

989
01:06:18,080 --> 01:06:19,957
نه برای آکروبات ها در سیرک

990
01:06:20,120 --> 01:06:22,395
خب، اینجا یک حمله واقعی برای شماست

991
01:06:22,400 --> 01:06:25,790
برای آزمایش مهارت های خود

992
01:06:26,440 --> 01:06:29,477
فردا ظهر سوار کشتی باری تین لونگ باشید

993
01:06:29,480 --> 01:06:32,472
و کسی را با گل رز ربود

994
01:06:32,960 --> 01:06:34,188
مهارت او می تواند شکست بخورد

995
01:06:34,480 --> 01:06:37,119
هر کسی در هنگ کنگ

996
01:06:37,520 --> 01:06:39,988
تو خوش شانسی که زنده برگشتی

997
01:06:40,320 --> 01:06:42,788
هوشیار باشید خانم گفت آن شخص فوق العاده است

998
01:06:43,000 --> 01:06:44,035
او حتما اغراق کرده است

999
01:06:44,360 --> 01:06:45,713
مهم نیست

1000
01:06:45,720 --> 01:06:48,029
دو سر از یک سر بدتر است

1001
01:06:48,440 --> 01:06:49,475
قبل از حرف زدن فکر کن

1002
01:06:49,480 --> 01:06:50,515
بازم بگو

1003
01:06:51,760 --> 01:06:53,910
دو سر بهتر از یک سر است

1004
01:06:54,560 --> 01:06:55,390
درسته

1005
01:06:55,400 --> 01:06:56,799
برو

1006
01:07:01,160 --> 01:07:01,990
بند کفش

1007
01:07:06,160 --> 01:07:08,799
آیلین، چه احساسی داری؟

1008
01:07:19,120 --> 01:07:20,792
- آیلین گم شده است
- دست دراز کن

1009
01:07:23,440 --> 01:07:25,158
بیایید پراکنده شویم و او را پیدا کنیم

1010
01:07:26,320 --> 01:07:28,197
آیلین

1011
01:07:30,080 --> 01:07:32,833
آیلین! آیلین

1012
01:07:33,240 --> 01:07:34,309
بیایید پراکنده شویم و او را پیدا کنیم

1013
01:07:41,880 --> 01:07:42,790
هوشیار باشید

1014
01:07:55,400 --> 01:07:58,119
بازم یه ترفند این بار من را نمی گیرند

1015
01:08:00,480 --> 01:08:01,799
درسته من

1016
01:08:02,720 --> 01:08:03,835
کمک!

1017
01:08:04,680 --> 01:08:05,510
جوآن

1018
01:08:20,600 --> 01:08:21,794
خوب، هیچ اثری؟

1019
01:08:30,600 --> 01:08:31,555
اونجا

1020
01:08:46,360 --> 01:08:49,079
جوجه برات گوشت چرخ کرده درست میکنم

1021
01:08:49,320 --> 01:08:50,275
با مهارت هایت؟

1022
01:08:50,600 --> 01:08:51,350
خانم؟

1023
01:08:51,960 --> 01:08:53,188
من

1024
01:08:53,480 --> 01:08:55,550
خانم چرا ما رو مسخره میکنی؟

1025
01:08:55,760 --> 01:08:57,193
این برای سرگرمی نیست

1026
01:08:57,600 --> 01:08:59,909
اگه حتی نمیتونی منو بدزدی

1027
01:08:59,920 --> 01:09:01,512
تو به اندازه کافی خوب نیستی

1028
01:09:01,720 --> 01:09:03,233
و تو مایه ننگ کماندو هستی

1029
01:09:03,480 --> 01:09:05,311
من می خواهم همه شما مجازات شوید

1030
01:09:05,720 --> 01:09:06,789
من تو را می کشم

1031
01:09:44,680 --> 01:09:48,275
آیا این عملکرد شایسته کماندو است؟

1032
01:09:49,200 --> 01:09:50,792
تمرین امروز دویدن است

1033
01:09:51,560 --> 01:09:53,551
شما قبلاً آن را تمرین کرده اید

1034
01:09:53,720 --> 01:09:55,711
-چی شده؟ این نوع دویدن؟
- اینجا؟

1035
01:09:56,040 --> 01:09:57,553
من فایل شما را خوانده ام

1036
01:09:57,720 --> 01:09:58,436
فکر کردم رکورد بوده

1037
01:09:58,440 --> 01:10:01,591
فقط برای نوزادان

1038
01:10:01,840 --> 01:10:04,400
شما واجد شرایط نیستید

1039
01:10:04,640 --> 01:10:07,473
عضو شدن

1040
01:10:08,160 --> 01:10:10,754
فقط آنچه را که در ذهن دارید بیان کنید

1041
01:10:11,320 --> 01:10:13,595
خانم، تکاور زن انسان است

1042
01:10:14,000 --> 01:10:15,319
ما نمی توانیم کاری انجام دهیم

1043
01:10:15,320 --> 01:10:16,435
فراتر از توان ما

1044
01:10:16,720 --> 01:10:18,153
شما تمام تلاش خود را نکرده اید

1045
01:10:18,240 --> 01:10:21,038
من قبلاً همه کارهای ممکن را انجام داده ام

1046
01:10:21,200 --> 01:10:24,476
حالا بحث کردن فایده ای نداره

1047
01:10:24,560 --> 01:10:27,120
من می توانم ثابت کنم که شما بهترین کار را انجام نداده اید

1048
01:10:27,440 --> 01:10:30,000
مطمئنم بعد از این آموزش

1049
01:10:30,240 --> 01:10:31,992
خیلی سریعتر پیشرفت خواهید کرد

1050
01:10:32,240 --> 01:10:35,038
امی، ژان، آیلین، من را دنبال کنید

1051
01:10:35,840 --> 01:10:36,875
بله خانم

1052
01:10:37,800 --> 01:10:40,075
وقتی فریاد می زنم برو برعکس برو

1053
01:10:40,720 --> 01:10:42,153
بله خانم

1054
01:10:48,840 --> 01:10:49,750
بنزین؟

1055
01:10:50,720 --> 01:10:51,596
برو

1056
01:10:53,320 --> 01:10:56,039
کمک، کمک!

1057
01:10:57,880 --> 01:11:01,270
کمک...

1058
01:11:01,280 --> 01:11:03,999
من نمی خواهم سوخته شوم. کمک!

1059
01:11:04,320 --> 01:11:06,675
کمک!

1060
01:11:11,360 --> 01:11:13,271
گرم است، گرم است

1061
01:11:16,920 --> 01:11:18,876
- داری منو تا حد مرگ می ترسونی
- چه حسی داری؟

1062
01:11:21,040 --> 01:11:22,029
شما هرگز به این سرعت دویده اید

1063
01:11:22,040 --> 01:11:23,598
تمام زندگی شما

1064
01:11:23,880 --> 01:11:24,835
عالی

1065
01:11:25,240 --> 01:11:27,356
کارن، می، امین، ایستاده باش

1066
01:11:30,280 --> 01:11:31,076
شروع کنید

1067
01:12:16,000 --> 01:12:18,912
اگر او یک اراذل واقعی بود، گروگان می مرد

1068
01:12:19,920 --> 01:12:21,512
امیدوارم دیگر این اتفاق نیفتد

1069
01:12:21,840 --> 01:12:23,159
بله خانم

1070
01:12:30,240 --> 01:12:31,275
من می شنوم وجود خواهد داشت

1071
01:12:31,280 --> 01:12:33,430
یک جلسه مهم

1072
01:12:33,440 --> 01:12:35,590
ایده ای نیست.

1073
01:12:35,600 --> 01:12:37,318
آقای تونگ فقط از من می خواهد که در آن شرکت کنم

1074
01:12:37,800 --> 01:12:39,677
گفت بدون من برگزار نمی شود

1075
01:12:40,040 --> 01:12:41,473
آیا این جلسه مهمی است؟

1076
01:12:41,800 --> 01:12:44,234
شاید

1077
01:12:45,480 --> 01:12:47,869
پس تو اینجایی لطفا وارد شوید

1078
01:12:52,360 --> 01:12:53,679
این ناظر اینترپل است،

1079
01:12:53,680 --> 01:12:54,749
مافوق خانم لاو

1080
01:12:54,880 --> 01:12:56,393
این آقای کان و خانم وو هستند

1081
01:12:56,760 --> 01:12:57,749
از آشنایی با شما خوشحالم

1082
01:12:58,160 --> 01:12:59,673
-از آشنایی با شما خوشحالم
- لطفا رسمی نباشید

1083
01:13:00,000 --> 01:13:00,557
متشکرم

1084
01:13:00,720 --> 01:13:03,553
آقای هیمن از اینترپل خبر دریافت کرد

1085
01:13:03,840 --> 01:13:05,478
که یک باند جواهرات در حال رسیدن به HK است

1086
01:13:05,560 --> 01:13:06,549
برای چی؟

1087
01:13:07,040 --> 01:13:08,837
نمی تواند برای دیدن باشد!

1088
01:13:09,960 --> 01:13:13,430
منظور آنها حضور در
نمایشگاه بین المللی جواهرات

1089
01:13:13,440 --> 01:13:15,556
فردا شب در جینزا ویلا

1090
01:13:15,680 --> 01:13:18,717
ارزش کل جواهرات

1091
01:13:19,000 --> 01:13:21,195
1 5 مجموعه بیش از 40 میلیون دلار است

1092
01:13:21,440 --> 01:13:23,556
ستاره سلیمان

1093
01:13:23,720 --> 01:13:25,073
30 میلیون دلار ارزش گذاری شده است

1094
01:13:25,240 --> 01:13:25,990
ماموریت ما

1095
01:13:26,000 --> 01:13:28,275
کمک به محافظت از جواهرات است

1096
01:13:28,480 --> 01:13:30,357
حیف که نمی توانیم داده های مشخصی از آنها به دست آوریم

1097
01:13:30,640 --> 01:13:32,471
و اراذل و اوباش را دستگیر کنید

1098
01:13:32,480 --> 01:13:34,152
در یک لحظه

1099
01:13:34,400 --> 01:13:36,709
آنها چه کسانی هستند؟ تعدادشون چنده؟

1100
01:13:37,000 --> 01:13:40,197
ما هنوز نمی دانیم که آنها چگونه عمل می کنند

1101
01:13:41,320 --> 01:13:42,833
این یک مورد خاردار است

1102
01:13:43,200 --> 01:13:45,236
فکر می کنم برای تیم ببرها مناسب است

1103
01:13:46,880 --> 01:13:49,519
من تصمیم گرفتم هر دو را بگذارم
"ببر" و تکاور زن

1104
01:13:49,520 --> 01:13:51,511
مسئول امنیت

1105
01:13:51,800 --> 01:13:54,439
ممکن است این یک امر جواهری باشد

1106
01:13:54,760 --> 01:13:56,557
و ممکن است به میدان جنگ تبدیل شود

1107
01:13:56,960 --> 01:13:58,871
ما ممکن است از جواهرات محافظت کنیم،

1108
01:13:58,880 --> 01:14:00,108
اما نه آن اعضای زن

1109
01:14:00,320 --> 01:14:03,118
در غیر این صورت، سارقان ممکن است فرار کنند

1110
01:14:03,480 --> 01:14:05,118
من فکر می کنم هر دختر عضو

1111
01:14:05,120 --> 01:14:06,473
می تواند از خود مراقبت کند

1112
01:14:07,040 --> 01:14:08,189
فکر کنم اون دختره

1113
01:14:08,200 --> 01:14:10,350
می تواند به ما کمک کند

1114
01:14:10,560 --> 01:14:14,075
اگر قرار است تیم ببر انجام شود
ماموریت به تنهایی

1115
01:14:14,320 --> 01:14:16,754
حضور حیرت انگیز آنها

1116
01:14:17,000 --> 01:14:18,558
ممکن است توجه قابل توجهی را برانگیزد

1117
01:14:18,880 --> 01:14:20,632
با حضور چند دختر

1118
01:14:20,640 --> 01:14:21,959
آنها چندان برجسته نخواهند بود

1119
01:14:22,200 --> 01:14:25,033
خوب، برای تزئین به تنهایی، من مهم نیست

1120
01:14:25,360 --> 01:14:26,793
خب بعدش درست میشه

1121
01:14:27,480 --> 01:14:29,948
به نظرات خانم لاو در مورد استقرار گوش کنید

1122
01:14:30,360 --> 01:14:31,031
اخراج شد

1123
01:15:01,960 --> 01:15:02,756
هر سوالی دارید؟

1124
01:15:03,360 --> 01:15:04,031
خیر

1125
01:15:04,760 --> 01:15:07,911
بنابراین آنها با آرایش خود زنانه به نظر می رسند

1126
01:15:08,280 --> 01:15:11,272
تکاور زن باید اطاعت کند

1127
01:15:11,640 --> 01:15:13,358
برای تکمیل ماموریت

1128
01:15:13,600 --> 01:15:14,669
این چه ربطی به آرایش داره؟

1129
01:15:15,000 --> 01:15:17,798
وظیفه امروز ما این است که به عنوان گلدان های گل شما عمل کنیم

1130
01:15:18,080 --> 01:15:20,389
پس راضی بودیم

1131
01:15:20,680 --> 01:15:23,240
اکنون خواسته های شما

1132
01:15:23,960 --> 01:15:26,520
من ترجیح نمی دهم که مانع صحبت های شما در مورد استقرار شود

1133
01:15:26,520 --> 01:15:27,316
باشه

1134
01:15:29,960 --> 01:15:30,676
خانم وو،

1135
01:15:31,080 --> 01:15:33,753
الان نمیتونی حس منو درک کنی؟

1136
01:15:35,240 --> 01:15:36,559
من نمی توانم منظور شما را درک کنم

1137
01:15:37,200 --> 01:15:38,030
راستش من به دخترا اعتراض کردم

1138
01:15:38,240 --> 01:15:40,834
شرکت در عملیات

1139
01:15:41,000 --> 01:15:42,558
فقط به این دلیل که می تواند میدان جنگ باشد

1140
01:15:42,800 --> 01:15:47,191
من تو را نمی خواهم

1141
01:15:47,760 --> 01:15:48,795
به دردسر افتادن

1142
01:15:51,160 --> 01:15:53,833
همه روی محافظت از جواهرات تمرکز می کنند

1143
01:15:54,240 --> 01:15:56,071
اینقدر خجالتی نباش

1144
01:15:57,280 --> 01:16:00,272
خانم من در کنار شما ایستاده ام

1145
01:16:00,280 --> 01:16:02,919
همچنین برای محافظت از چیز مهم

1146
01:16:05,200 --> 01:16:06,315
چیست؟

1147
01:16:14,000 --> 01:16:16,514
چنین دامن کوتاهی می تواند وسوسه انگیز باشد

1148
01:16:17,200 --> 01:16:19,236
من روی رنگ داخل با شما 10 دلار شرط می بندم

1149
01:16:19,440 --> 01:16:20,839
آیا می توانید به آن نگاه کنید؟

1150
01:16:20,920 --> 01:16:22,194
آیا من هرگز چنین کار کثیفی انجام خواهم داد؟

1151
01:16:22,400 --> 01:16:24,675
من به وجود سلاح تهاجمی در داخل آن مشکوک هستم

1152
01:16:24,680 --> 01:16:25,999
پس باید این کار را انجام دهید

1153
01:16:47,720 --> 01:16:48,789
به درد من می خورد

1154
01:16:49,080 --> 01:16:51,310
داشتن چنین شاگردی

1155
01:16:51,520 --> 01:16:52,396
من نمی توانستم کمکی به آن کنم

1156
01:16:52,680 --> 01:16:53,715
آقای کان

1157
01:16:54,160 --> 01:16:54,876
نمی دانی

1158
01:16:55,120 --> 01:16:57,395
رفتار شما

1159
01:16:57,480 --> 01:16:59,311
قبلاً اعتبار سالهای من را خراب کرده است

1160
01:16:59,320 --> 01:17:01,117
یک بار برای همیشه؟

1161
01:17:01,600 --> 01:17:03,397
من افکار جوانان را درک نمی کنم

1162
01:17:03,560 --> 01:17:05,198
رنگ زیرشلوارش چه اشکالی داره؟

1163
01:17:05,200 --> 01:17:06,394
چرا نگاه کردن به آن ضروری بود؟

1164
01:17:06,720 --> 01:17:08,392
آقای کان، من آن را بررسی کردم

1165
01:17:08,480 --> 01:17:10,755
زیرشلوار قرمز با لبه های سفید است

1166
01:17:12,200 --> 01:17:15,749
عالیه چگونه آن را می شناسید؟

1167
01:17:19,360 --> 01:17:20,429
تو کثیف هستی

1168
01:17:20,520 --> 01:17:21,635
- آقای کان به من گفت این کار را بکنم
-خفه شو

1169
01:17:21,880 --> 01:17:22,551
خانم

1170
01:17:22,800 --> 01:17:23,789
حرامزاده

1171
01:17:24,240 --> 01:17:26,356
خانم، ما کفش ها را قرض گرفتیم
از مصوبه دولت

1172
01:17:26,360 --> 01:17:28,476
برای بررسی سلاح های تهاجمی

1173
01:17:33,320 --> 01:17:34,833
من همه چیز را بررسی کرده ام اشکالی نداره

1174
01:17:35,520 --> 01:17:37,112
خوب، بیایید طبق برنامه پیش برویم

1175
01:17:50,240 --> 01:17:52,515
پلیس هست آیا به مردان خود اطلاع دهیم که ترک کنند؟

1176
01:17:53,080 --> 01:17:54,195
خیلی بهتر

1177
01:17:54,360 --> 01:17:56,954
با تکمیل آنها، تقریباً به آن رسیده ایم

1178
01:18:02,160 --> 01:18:03,388
کدام افراد بیرون پلیس هستند؟

1179
01:18:03,600 --> 01:18:05,909
ما، تیم ببر، هرگز تسلیم نمی شویم

1180
01:18:06,520 --> 01:18:08,192
نمیدونستم تو یکی از تیم هستی

1181
01:18:10,120 --> 01:18:11,348
تیم ببر دیگر کیست؟

1182
01:18:11,640 --> 01:18:12,914
من به شما نمی گویم

1183
01:18:12,920 --> 01:18:19,029
-میخوای بگی...
- نه...

1184
01:18:19,120 --> 01:18:21,714
نه...

1185
01:18:21,720 --> 01:18:24,439
-میخوای بگی...
- نه...

1186
01:18:26,360 --> 01:18:29,158
بنابراین او محترم ترین افسر آموزشی شماست

1187
01:18:30,080 --> 01:18:31,559
چه داستان گویایی

1188
01:18:31,760 --> 01:18:34,228
به Black Spider اطلاع دهید تا اقدام کند

1189
01:18:36,640 --> 01:18:37,675
میدونی من هیچوقت نگفتم

1190
01:18:38,160 --> 01:18:39,878
کلمات شیرین به دختران

1191
01:18:40,240 --> 01:18:42,800
در واقع،

1192
01:18:42,800 --> 01:18:45,109
بسیاری از دختران به من گفتند که من را دوست دارند

1193
01:18:45,760 --> 01:18:47,716
اما من جز تو کسی را دوست ندارم

1194
01:18:48,320 --> 01:18:48,877
جدی میگی؟

1195
01:18:49,200 --> 01:18:49,996
بله

1196
01:18:50,840 --> 01:18:54,150
خانم

1197
01:18:54,160 --> 01:18:55,991
خیلی وقته میخواستم اینو بگم

1198
01:18:56,000 --> 01:18:57,956
اما اعصابی برای گفتن نداشت

1199
01:18:58,480 --> 01:19:00,311
حالا به هر حال باید بگم

1200
01:19:00,480 --> 01:19:03,995
ببخشید اون موقع باید شیرین باشه

1201
01:19:04,200 --> 01:19:07,431
بعداً به من بگو، همانطور که طبیعت اکنون صدا می کند

1202
01:19:07,600 --> 01:19:08,476
باشه

1203
01:19:16,720 --> 01:19:21,032
خانم، در واقع. من این را پنهان کرده ام ...

1204
01:19:22,080 --> 01:19:24,548
خانم من چند ماهی است که شما را می شناسم

1205
01:19:24,840 --> 01:19:25,989
آقای کان

1206
01:19:28,720 --> 01:19:31,439
برای جلوگیری از سوراخ شدن به شانه ام تکیه بده

1207
01:19:35,320 --> 01:19:36,389
مرا ببر تا "سلام" بگویم

1208
01:19:36,400 --> 01:19:38,789
به تیم ببر

1209
01:19:42,440 --> 01:19:45,318
آقای کان، فکر کردم می خواهید با من صحبت کنید

1210
01:19:45,480 --> 01:19:46,959
الان میشه بگی؟

1211
01:19:48,760 --> 01:19:50,751
چرا بوده ای

1212
01:19:50,840 --> 01:19:51,636
مدام دنبالم می آیی؟

1213
01:19:51,800 --> 01:19:52,835
در آینه نگاه کن

1214
01:19:52,840 --> 01:19:54,990
تا ببینم چگونه به نظر می رسی

1215
01:20:01,680 --> 01:20:03,272
پلیس بیرون کیه دیگه؟

1216
01:20:03,720 --> 01:20:04,630
من به شما نمی گویم

1217
01:20:04,840 --> 01:20:05,716
او را جستجو کن

1218
01:20:06,880 --> 01:20:09,075
چرا عکس منو نگه میداری؟

1219
01:20:09,480 --> 01:20:11,038
من شما را می پرستم، آقای کان

1220
01:20:11,040 --> 01:20:14,157
مزخرف! آن را در قلب نگه دارید

1221
01:20:14,160 --> 01:20:15,832
نیازی به نگه داشتن آن نیست. خیس است

1222
01:20:18,880 --> 01:20:19,551
تو هم همینطور

1223
01:20:19,560 --> 01:20:21,073
عزیزم؟

1224
01:20:23,560 --> 01:20:24,879
آیا این زنی نیست که ما دیدیم؟

1225
01:20:25,240 --> 01:20:27,276
آقای کان،

1226
01:20:27,680 --> 01:20:29,955
در عشق خجالتی نباش

1227
01:20:32,800 --> 01:20:35,678
خانم، دنبال من بیایید، یک اسلحه روی کمر شماست

1228
01:20:36,080 --> 01:20:37,957
مراقب باش، من باید بیکینی بپوشم

1229
01:20:37,960 --> 01:20:38,870
برو

1230
01:20:40,920 --> 01:20:42,478
خانم همه چیز عادیه

1231
01:20:42,680 --> 01:20:43,715
خانم بیا بریم

1232
01:20:43,720 --> 01:20:44,675
برو

1233
01:20:49,760 --> 01:20:51,159
شما دو نفر هم اسیر شدید؟

1234
01:20:51,440 --> 01:20:52,316
همه ما تمام شدیم

1235
01:20:52,320 --> 01:20:54,311
نه، هنوز تکاور زن وجود دارد

1236
01:20:57,440 --> 01:21:00,557
خانم، شما صادق تر هستید

1237
01:21:02,240 --> 01:21:03,798
چند نفر از شما دختران بیرون؟

1238
01:21:04,680 --> 01:21:06,557
باشه بهت میگم

1239
01:21:07,440 --> 01:21:09,032
بیش از 30 نفر هستیم،

1240
01:21:09,040 --> 01:21:10,393
می، آیلین، ژان

1241
01:21:10,560 --> 01:21:14,519
اونی که سینه تنوم داره امینه
آن هوسباز ژان است

1242
01:21:24,240 --> 01:21:26,390
مرد، 5'1 0". قابل ارائه

1243
01:21:26,880 --> 01:21:28,950
Kwong، 170 پوند، کمی بیش از حد سرنوشت

1244
01:21:29,080 --> 01:21:31,355
اغوای شما ترسناک است

1245
01:21:31,760 --> 01:21:33,478
این بار می توانیم همه آنها را از بین ببریم

1246
01:21:34,200 --> 01:21:34,916
برویم

1247
01:21:36,800 --> 01:21:38,995
دنبال من بیایید مگر اینکه بخواهید سوراخی در شکمتان ایجاد شود

1248
01:21:54,240 --> 01:21:55,150
شما افسر آموزش آنها هستید

1249
01:21:55,160 --> 01:21:57,071
چند نفر از مردان شما در خارج از خانه؟

1250
01:21:57,360 --> 01:21:58,634
اگه نگی میکشمش

1251
01:22:00,000 --> 01:22:01,718
من نمی گویم حتی اگر همه آنها را بکشی

1252
01:22:01,960 --> 01:22:04,520
من آنها را یکی پس از دیگری می کشم تا شما صحبت کنید

1253
01:22:08,040 --> 01:22:09,598
ببین از سرش سرسخت تر هستی یا نه

1254
01:22:11,600 --> 01:22:13,352
آقای کان، اگر او را بکشم چه؟

1255
01:22:13,440 --> 01:22:15,670
بهش شلیک نکن بهت میگم

1256
01:22:16,640 --> 01:22:18,870
آقای کان، شما رابطه جنسی را بر دوستی مقدم دارید

1257
01:22:18,960 --> 01:22:19,915
مگه زندگی ما نیست

1258
01:22:19,920 --> 01:22:21,319
مهمتر خانم؟

1259
01:22:21,560 --> 01:22:23,755
توجه شما لطفا

1260
01:22:24,840 --> 01:22:25,955
صحبت کن

1261
01:22:27,560 --> 01:22:28,310
بیا، زمان در حال اتمام است

1262
01:22:28,720 --> 01:22:30,950
اگر تا 10 دقیقه دیگر برنگشتیم همه آنها را بکشید

1263
01:22:31,880 --> 01:22:32,517
بلند شو

1264
01:22:35,760 --> 01:22:36,351
خانم لاو،

1265
01:22:36,440 --> 01:22:37,998
چرا تقریباً همه مردان ما ناپدید شده اند؟

1266
01:22:38,280 --> 01:22:40,191
مهم نیست. اجرا آغاز شده است

1267
01:22:40,360 --> 01:22:41,998
آن سارقان جواهرات ممکن است در هر زمان اقدام کنند

1268
01:22:42,200 --> 01:22:44,395
به پست خود بچسبید و از حرکات ناخواسته خودداری کنید

1269
01:22:58,560 --> 01:22:59,754
آیا شما آماده اید؟

1270
01:23:27,200 --> 01:23:30,078
به بقیه اطلاع دهید تا هوشیار باشند

1271
01:23:33,480 --> 01:23:35,471
خانم به شما گفت که هوشیار باشید

1272
01:23:41,840 --> 01:23:43,432
راحت باش

1273
01:24:05,040 --> 01:24:07,759
حالا ستاره سلیمان ما خواهد بود

1274
01:24:21,800 --> 01:24:23,677
واقعاً به نام خود مطابقت دارد

1275
01:25:03,640 --> 01:25:05,631
هیچ چیز احمقانه ای را امتحان نکنید شما ممکن است بی گناهان را بکشید

1276
01:25:06,880 --> 01:25:07,949
آرامش خود را حفظ کنید

1277
01:25:08,280 --> 01:25:09,838
بایستید، دست ها را روی سرتان بگذارید

1278
01:25:09,920 --> 01:25:12,070
اگه همکاری کنی بهت صدمه نمیزنم

1279
01:25:27,200 --> 01:25:28,189
همه آنها را کنار بگذارید

1280
01:25:28,200 --> 01:25:30,350
هر کس را که مقاومت می کند بکش

1281
01:25:36,280 --> 01:25:37,679
اونجا، همه شما

1282
01:26:19,840 --> 01:26:20,636
گریه کن

1283
01:26:24,760 --> 01:26:25,670
گریه نکن

1284
01:26:29,360 --> 01:26:30,315
خفه شو

1285
01:26:32,560 --> 01:26:33,436
گریه؟

1286
01:26:36,800 --> 01:26:37,630
بچرخید

1287
01:26:42,080 --> 01:26:43,513
سریع بیا بالا

1288
01:26:43,800 --> 01:26:45,438
برو بیرون

1289
01:26:49,480 --> 01:26:51,835
دست از گریه بردار بایستید

1290
01:26:54,760 --> 01:26:55,749
گریه نکن

1291
01:27:28,760 --> 01:27:29,431
جمعیت را متفرق کنید

1292
01:27:29,440 --> 01:27:30,350
بله خانم

1293
01:27:30,960 --> 01:27:32,439
عجله کن

1294
01:27:38,720 --> 01:27:40,711
جولری کجاست؟ صحبت کن

1295
01:27:41,120 --> 01:27:41,950
حرکت نکن

1296
01:27:43,800 --> 01:27:45,791
آن اسلحه را پرت کن، وگرنه او را تمام می کنم

1297
01:29:58,280 --> 01:29:59,713
ممکنه مشکلی پیش بیاد؟

1298
01:29:59,880 --> 01:30:00,835
وقتی زمان تمام شد همه آنها را بکش،

1299
01:30:00,840 --> 01:30:02,990
طبق دستور برادر بزرگ

1300
01:30:06,040 --> 01:30:08,713
همه قفل شده اند، ما نمی توانیم چیزی ببینیم

1301
01:30:08,880 --> 01:30:10,074
بیا داخل بشیم

1302
01:30:10,200 --> 01:30:11,394
نه خیلی خطرناکه

1303
01:30:11,800 --> 01:30:12,755
بیایید از دینامیت ثابت استفاده کنیم

1304
01:30:12,920 --> 01:30:15,115
ما مکان دقیق را نمی دانیم

1305
01:30:15,320 --> 01:30:16,196
من یک ایده دارم

1306
01:30:25,720 --> 01:30:33,115
آماده برای نجات، لطفا محیط را فراهم کنید

1307
01:30:39,960 --> 01:30:40,517
چطوره؟

1308
01:30:40,960 --> 01:30:42,188
بدون واکنش

1309
01:30:53,280 --> 01:30:55,794
جوجه از ته دل گریه کن

1310
01:30:59,720 --> 01:31:02,792
وقتی زندگی ناخوشایند است چرا از مرگ غمگین باشیم؟

1311
01:31:04,120 --> 01:31:05,075
واکنش وجود دارد

1312
01:31:06,160 --> 01:31:09,152
من گریه کردم چون مردانم را ناامید کرده ام

1313
01:31:12,480 --> 01:31:14,675
اگر نگه نداشتم

1314
01:31:15,000 --> 01:31:16,797
عکس خانم

1315
01:31:17,360 --> 01:31:19,430
من تو رو خراب نمیکردم

1316
01:31:19,520 --> 01:31:21,351
من در حق برادرانم ظلم می کنم

1317
01:31:22,120 --> 01:31:23,917
آقای کان، ما شما را سرزنش نمی کنیم

1318
01:31:24,160 --> 01:31:25,673
نشان می دهد

1319
01:31:25,800 --> 01:31:27,279
تو احساساتی هستی

1320
01:31:27,720 --> 01:31:30,678
بهتره بمیرم

1321
01:31:31,040 --> 01:31:33,315
این افتخار ماست که از همه چیز عبور کنیم

1322
01:31:33,600 --> 01:31:34,794
با یک مافوق احساساتی

1323
01:31:34,960 --> 01:31:35,392
بله

1324
01:31:35,480 --> 01:31:37,914
فکر می کنی من احساساتی هستم؟

1325
01:31:38,200 --> 01:31:41,829
من بی دل هستم، من لعنتی هستم

1326
01:31:42,360 --> 01:31:46,114
من بی وفا هستم زیرا از عکس او برای دارت استفاده کردم

1327
01:31:46,800 --> 01:31:48,836
من بی وفا هستم چون

1328
01:31:49,080 --> 01:31:51,310
من در مراسم خاکسپاری پدرم شرکت نکردم

1329
01:31:51,800 --> 01:31:55,156
من اغلب هنگام بازی فال ماهجونگ با شما تقلب می کردم

1330
01:31:55,920 --> 01:31:56,636
من توله سگم را ذبح کردم

1331
01:31:57,000 --> 01:31:59,434
سالها برای غذا نگه داشتم

1332
01:32:01,000 --> 01:32:06,074
من 2 تا دوست در کنارم دارم، 3 فوت...

1333
01:32:06,360 --> 01:32:08,476
من کثیف هستم، فیلم های پورنو می گیرم

1334
01:32:08,720 --> 01:32:11,029
منظورم این است که من یک آدم خرخر هستم

1335
01:32:11,440 --> 01:32:14,034
من مبتذل هستم، من همجنس گرا هستم

1336
01:32:14,280 --> 01:32:15,713
- او یک مهره است
- من ارزان هستم

1337
01:32:16,040 --> 01:32:20,238
نمیتونم تحمل کنم

1338
01:32:20,720 --> 01:32:21,470
دیگر نه

1339
01:32:22,680 --> 01:32:25,069
آقای کان، شما همه چیز را نگفتید

1340
01:32:25,080 --> 01:32:25,956
نوبت شماست

1341
01:32:28,600 --> 01:32:29,874
من هم بدبختم

1342
01:32:30,640 --> 01:32:31,550
دوباره

1343
01:32:32,920 --> 01:32:36,708
من بینی ام را در انظار عمومی می چینم، من یک تام نیم نگاهی هستم

1344
01:32:37,080 --> 01:32:38,354
من موقع بازی اسنوکر ریگ می کنم

1345
01:32:38,560 --> 01:32:40,790
بدون دکمه لباس می پوشم،
من کفش بدون جوراب می پوشم

1346
01:32:41,040 --> 01:32:42,234
در ملاء عام گاز می زنم

1347
01:32:42,680 --> 01:32:44,750
من شمع دارم، زخم دارم

1348
01:32:45,200 --> 01:32:48,078
بسه من به آنها اطلاع می دهم تا توجه آنها را منحرف کنند

1349
01:32:48,480 --> 01:32:49,549
آن را برای مردم بیرون ببرید

1350
01:32:56,440 --> 01:32:59,671
ادامه بده، متوقف نشو

1351
01:33:00,200 --> 01:33:02,555
من خودخواه هستم، من اختلاف می پاشم

1352
01:33:02,760 --> 01:33:05,274
من باهوش هستم، من باز و بالا هستم

1353
01:33:05,520 --> 01:33:08,034
من یک میکسر خوبی هستم، من عاشقانه هستم

1354
01:33:08,600 --> 01:33:10,079
من سخت کوش هستم

1355
01:33:10,640 --> 01:33:11,516
خفه شو

1356
01:33:12,120 --> 01:33:13,951
من انتقام پدرم را نگرفتم
من یک انقلابی ضد چینگ هستم

1357
01:33:13,960 --> 01:33:15,313
من تیمز را آتش زدم

1358
01:33:15,680 --> 01:33:16,590
کونگ هی چربی چوی

1359
01:33:23,080 --> 01:33:24,069
حالت خوبه؟

1360
01:33:24,400 --> 01:33:25,879
بله، بله

1361
01:33:26,120 --> 01:33:27,189
خانم، حالت خوبه؟

1362
01:33:27,800 --> 01:33:28,676
حالت خوبه؟

1363
01:33:28,920 --> 01:33:30,319
آقای کان، حالت خوبه؟

1364
01:33:30,320 --> 01:33:33,630
نه تکان نخور، به من دست نزن

1365
01:33:38,080 --> 01:33:38,830
آقای کان

1366
01:33:39,720 --> 01:33:44,589
من را تکان نده نمیتونم تحمل کنم