1
00:00:38,540 --> 00:00:44,560
වසර 300 කට පෙර මහා ගංවතුර නැති වී ඇත
ඉඩම ගිලගත්තා

2
00:00:44,560 --> 00:00:49,680
විසිරුණු දූපත් හැර අන් කිසිවක් ඉතිරි නොවේ
සහ කෙළවරක් නැති සාගරයක්

3
00:00:49,680 --> 00:00:56,580
ඉහත

4
00:00:56,580 --> 00:01:00,260
අපට කුණාටුවකින් අහස කැළඹෙයි
කිසිදා මැකී නොයයි

5
00:01:10,410 --> 00:01:13,830
එහි නගර, එහි දැනුම, කාලයට අහිමි විය.

6
00:01:19,390 --> 00:01:21,450
නමුත් සියල්ල අහිමි වූයේ නැත.

7
00:01:22,050 --> 00:01:25,310
නටබුන් වලින් Argos ඉදි කරන ලදී.

8
00:01:25,990 --> 00:01:32,490
බැබළෙන කුළුණු පවුරු සහිත නගරයක්
ආලෝකයන්, සහ රහස් ගැඹුරින් වළලනු ලැබේ

9
00:01:32,490 --> 00:01:33,910
මුහුදට වඩා.

10
00:01:35,750 --> 00:01:41,420
Argos පාලනය කරනු ලබන්නේ ආරම්භකයින් වන Titans විසිනි.
ඔවුන් ලෝකය තරම් පැරණි යැයි විශ්වාස කෙරේ

11
00:01:41,420 --> 00:01:48,240
ඉදි කළා. ඔවුන් තම බලකොටුවේ සිට පාලනය කරයි,
ආරක්ෂාව දේශනා කරයි, නමුත් ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව පැමිණේ

12
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
මිලක් සමඟ.

13
00:01:50,460 --> 00:01:53,700
Argus හි ජීවත් වීමට නම්, ඔබ එය උපයා ගත යුතුය.

14
00:01:56,200 --> 00:02:01,980
Stormriding, වේගවත් මරණ තරඟයක් සහ
පැවැත්ම, එහිදී වඩාත් නිර්දය පමණි

15
00:02:01,980 --> 00:02:03,220
ජයග්‍රහණයට හිමිකම් කියන්න පුළුවන්.

16
00:02:04,480 --> 00:02:07,920
ඔබ දිනුම්, සහ ඔබේ ජනතාව ලබා දී ඇත
ඇතුල් වීම.

17
00:02:08,650 --> 00:02:15,270
ඔබ දැන සිටි අතර ඔබේ දිවයිනට එය දරාගත හැකිය
මිනිසුන් විවෘත මුහුදට හෙළයි.

18
00:02:17,050 --> 00:02:22,050
එය දිවයිනේ නීතිය විය. එය විය
පැවැත්මේ මිල.

19
00:02:24,570 --> 00:02:29,970
පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ දූපත් වැසියන්ට කීවේය
Argus සඳහා ධාවන තරඟය එකම මාර්ගය බව.

20
00:02:30,470 --> 00:02:33,310
නමුත් ඔවුන්ගෙන් සමහරෙක් යුද්ධය විශ්වාස කළහ.

21
00:02:33,610 --> 00:02:37,790
පුරාවෘත්තයක් මිනිසුන් පිහිටවූ තැනැත්තා ගැන කථා කරයි
නොමිලේ.

22
00:02:38,560 --> 00:02:39,680
පොරොන්දු වූ තැනැත්තා.

23
00:02:40,440 --> 00:02:43,680
හැබැයි මේක පොරොන්දු වෙච්ච කතාවක් නෙවෙයි
එකක්.

24
00:02:43,920 --> 00:02:46,400
මේක පොරොන්දුවක කතාවක්.

25
00:02:47,000 --> 00:02:48,560
ආදරය පිළිබඳ පොරොන්දුවක්.

26
00:02:48,800 --> 00:02:50,380
ක්රියාත්මක කිරීමට පොරොන්දුවක්.

27
00:02:50,880 --> 00:02:52,980
නැඟිටින බවට පොරොන්දුවක්.

28
00:03:29,770 --> 00:03:35,530
ඔහු අපරාධකරුවෙකු, අවශ්‍ය අයෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කළේය
නීති විරෝධී, නමුත් සමහරක් ඔහුට අනුගමනය කිරීමට සිදු විය.

29
00:03:36,370 --> 00:03:39,090
කුණාටුවක් ඇති වූ විට ඔබ සිටින්නේ කොහේද?

30
00:03:39,330 --> 00:03:42,090
එය ඔබව විනාශ කරයි කියා ඔබ බයද?
දිවයින?

31
00:03:42,370 --> 00:03:48,810
දූපත් වැසියන් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න, ඔබට ආරක්ෂිත විය හැකිය
බිත්ති පිටුපස ඔබේ දිවයිනේ ආරක්ෂාව

32
00:03:48,810 --> 00:03:49,810
ආර්ගෝස්ගේ.

33
00:03:50,380 --> 00:03:54,600
සරලව ඔබගේ දිවයින ඇපකරයක් ලෙස තබන්න
සහ අපගේ ත්‍යාගශීලී ආරම්භකයකු විය හැක

34
00:03:54,600 --> 00:04:00,040
ඔබගේ තෝරාගත් ධාවකයන්ට සම්බන්ධ වීමට අනුග්‍රහය දක්වන්න
ලීගය. තරඟයක් දිනාගෙන ස්ථානයක් දිනා ගැනීමට

35
00:04:00,040 --> 00:04:06,900
පිටුපස ඔබේ දූපතේ ජීවත් වන අය සඳහා
Argos හි බිත්ති. ඔබේ ආරක්ෂාව එකකි

36
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
දුවන්න.

37
00:04:11,280 --> 00:04:13,180
මහත්තයෝ මට පිහියක් දෙන්න.

38
00:04:55,110 --> 00:04:56,870
අපි ඊලග සැරේ හම්බවෙමු.

39
00:05:06,670 --> 00:05:07,670
නෙඩ්, ඔයාට මේක බලන්න වෙනවා.

40
00:05:14,290 --> 00:05:15,290
දුෂ්ටයා නේද?

41
00:05:18,390 --> 00:05:20,210
ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ Hammerhead ලෙසයි.

42
00:05:20,670 --> 00:05:25,110
පුරාවෘත්තයට අනුව ඔහු අකුණු සැර වැදී ඇත
කුණාටුවට බිලි විය.

43
00:05:26,350 --> 00:05:28,370
ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු තම මුළු දිවයිනම බේරා ගත් බවයි.

44
00:05:29,410 --> 00:05:31,130
ඔහු කවදාවත් එක මීයෙක්වත් නැති කර ගත්තේ නැත.

45
00:05:33,430 --> 00:05:35,770
සමහරු විශ්වාස කරන්නේ ඔහු ඇත්තටම කඩාකප්පල් කර ඇති බවයි
කුණාටුව.

46
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
අනික් පැත්තෙන් එලියට ආවා.

47
00:05:38,120 --> 00:05:42,340
තවත් සමහරු විශ්වාස කරන්නේ ඔහු තවමත් කඩා වැටෙන බවයි
කාලෙන් කාලෙට තරඟ, ඒ නිසා එයාට දිනන්න පුළුවන්

48
00:05:42,340 --> 00:05:44,320
සියලුම දූපත් වැසියන් සඳහා ස්ථානය.

49
00:05:45,700 --> 00:05:47,000
ඒ අපි දවසක වෙන්න පුළුවන්.

50
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
පුරාවෘත්තය අවශ්‍ය කාටද?

51
00:05:52,460 --> 00:05:54,000
ඔබට මිටි හිසක් නැත, ඔබට මා ඇත.

52
00:05:56,220 --> 00:05:57,280
ඔය ළමයි බලන්න.

53
00:05:58,440 --> 00:06:00,740
කාට හරි අකුණක් ඇල්ලුවොත් එහෙම තමයි
මම වනු ඇත.

54
00:06:32,370 --> 00:06:33,370
හරි හරී.

55
00:06:34,430 --> 00:06:35,610
මම එය හරහා යන්නෙමි.

56
00:06:36,590 --> 00:06:38,330
කුණාටුව සිදුරෙන් නැඟිය හැකිය.

57
00:06:38,990 --> 00:06:40,750
බෝම්බ හිස් වලින් පරිස්සම් වෙන්න, හරිද?

58
00:06:41,430 --> 00:06:42,430
හරි මම යන්නම්.

59
00:06:42,670 --> 00:06:45,310
හැමර්හෙඩ්ගේ පුරාවෘත්තය වඩා වැඩි විය
කතාවක් විතරයි.

60
00:06:45,790 --> 00:06:46,790
එයින් අදහස් කළේ බලාපොරොත්තුවයි.

61
00:06:47,970 --> 00:06:50,470
ඔහුට යමක් ඇතැයි විශ්වාස කිරීමට
අඳුරෙන් ඔබ්බට.

62
00:06:50,990 --> 00:06:52,570
ඇත්ත එක්ක ඉන්න, පැටියෝ!

63
00:06:54,810 --> 00:07:00,230
ගීතයක් සමඟ විශ්වාස කළ අය අතර සහ
බලයක්, අපි හැමෝම ජයග්‍රහණය වෙනුවෙන් නැගිට්ටා.

64
00:07:01,040 --> 00:07:02,160
ඔවුන් ජයග්‍රහණය ගැන තැකීමක් කළේ නැහැ.

65
00:07:02,500 --> 00:07:05,420
ඔවුන්ගේ නිගමනය වූයේ එය බිඳ දැමීමයි
නිද්‍රාශීලී මිනිසුන් සහ අපි යමු.

66
00:07:07,140 --> 00:07:11,760
ආගෝ ශාලාවේ සිට සජීවීව විකාශනය කිරීම,
මේ කන්නයේ අවසාන සතිය ලෙස

67
00:07:11,760 --> 00:07:14,240
අපගේ කුණාටු ධාවකයන් උනන්දුවෙන් සම්බන්ධ කරයි
ගණන් කිරීම බලා සිටින්න.

68
00:07:14,700 --> 00:07:16,040
මේක ඇදගෙන යන තරඟයක්...

69
00:10:35,709 --> 00:10:38,050
ඊට පෙර දිනක් ඇයට ලැබෙනු ඇත
සඳහන් කර ඇත.

70
00:11:44,620 --> 00:11:46,480
කුණාටු ක්ෂිතිජයෙන් පසු, නෙබ්.

71
00:11:47,100 --> 00:11:48,100
හිස පිපිරවීම.

72
00:11:48,480 --> 00:11:49,960
කටවහගෙන ඉන්න පොඩි පොන්නයා.

73
00:11:50,220 --> 00:11:51,540
ඇනා, කරුණාකර.

74
00:11:52,480 --> 00:11:56,340
පන්තිය, කුණාටුව ගැන අපි මොනවද දන්නේ
ක්ෂිතිජය?

75
00:11:59,080 --> 00:12:02,020
කුණාටුවෙන් ආරක්ෂා වීමට අපි වාසනාවන්තයි
ක්ෂිතිජය.

76
00:12:02,500 --> 00:12:03,740
ඉතා හොඳයි, ටොම්.

77
00:12:04,160 --> 00:12:05,380
කුණාටුව ජීවමානයි.

78
00:12:05,920 --> 00:12:07,080
නිර්මාතෘවරුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.

79
00:12:12,940 --> 00:12:14,140
ඒ වගේම එයාට සෑහෙන පරිකල්පනයක් තියෙනවා.

80
00:12:15,100 --> 00:12:21,120
නමුත් අපට ඔහුව සරලව පිළිගත නොහැක
අපගේ නිර්මාතෘවරුන්ට අගෞරව කිරීම, අපගේ

81
00:12:21,720 --> 00:12:24,800
ඔහු මිථ්‍යා ප්‍රචණ්ඩත්වය ගැන කතා කරයි,
කැරලිකාර ප්රචණ්ඩත්වය.

82
00:12:26,040 --> 00:12:28,260
පුරාවෘත්තයට අනුව ඔහු අකුණු සැර වැදී බීමත්ව සිටියේය.

83
00:12:28,520 --> 00:12:30,620
ඔහු ඒ වෙනුවෙන් කැප වුණා.

84
00:13:31,420 --> 00:13:38,420
ෆිග් අයිලන්ඩ් සිට පැමිණි යතුරුපැදිකරු මිය ගියේය
අතර

85
00:13:38,420 --> 00:13:43,000
කුණාටුව කඩාකප්පල් කිරීමට උත්සාහ කිරීම. ඒ
මෙම සාපරාධී හැසිරීමේ ප්රතිවිපාක,

86
00:13:43,000 --> 00:13:46,360
දිවයින වසර 10 ක තහනමකට මුහුණ දෙනු ඇත
ඕනෑම අනාගත ධාවන තරඟයකින්.

87
00:13:47,600 --> 00:13:51,880
නමුත් සැබෑ ඛේදවාචකය සිදුවන්නේ ජනතාවටය
තෝරාගත් යතුරුපැදිකරුවන් දෙදෙනෙකු වන Sios හි

88
00:13:51,880 --> 00:13:56,600
මධ්‍යම තරඟය බිඳ වැටුණි, කිසි විටෙකත් එයට නොපැමිණේ
ෆෙටිෂ් රේඛාව, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස

89
00:13:56,600 --> 00:13:57,600
නෙරපා හැරීමට මුහුණ දෙයි.

90
00:13:58,000 --> 00:14:00,660
ගැඹුරේ දයාව ඔවුන් කෙරෙහි වේවා.

91
00:14:02,880 --> 00:14:09,360
සියොස්හි මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයින්, සම්බන්ධ වීමට ඔබේ උත්සාහය
Argus අසාර්ථක විය. ඔබ තෝරාගත් ධාවකයා

92
00:14:09,360 --> 00:14:13,520
ඔබ අසාර්ථක විය. Gaia සඳහා ඔබගේ නමස්කාරය ඇත
ඔබ අසාර්ථක විය.

93
00:14:21,840 --> 00:14:23,960
බලන්න, මෙය දැන් ස්වාමින් වහන්සේගේ වස්තුවකි
වෘෂභ.

94
00:14:24,920 --> 00:14:27,180
විවෘත මුහුද ඔබේ නව නිවසයි.

95
00:15:10,740 --> 00:15:15,680
මරණය මගේ නහර හරහා බඩගාගෙන යන බවක් මට දැනුනි.
ඇස් ගින්නෙන් දැවෙයි.

96
00:15:16,940 --> 00:15:20,460
ඒත් ඊට පස්සේ මගේ සීයා කරපු දෙයක්
ඔහු නැවත කිසි දිනෙක නොකරන බවට දිවුරුම් දුන්නේය.

97
00:16:19,820 --> 00:16:25,140
අකුණු සැර හැරවුම් කාලය අපේ

98
00:16:25,140 --> 00:16:45,720
කැණීම්

99
00:16:45,720 --> 00:16:46,720
ඔවුන්ට කිසිවක් හෙළි නොකළේය

100
00:16:49,230 --> 00:16:50,290
දූපත් කීයක් ඉතිරිව තිබේද?

101
00:16:51,110 --> 00:16:52,170
කොල්ලකෑම සඳහා.

102
00:16:52,390 --> 00:16:53,390
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

103
00:16:53,450 --> 00:16:55,010
2000කට වැඩියි.

104
00:16:57,650 --> 00:17:01,530
අපට කොපමණ මූලද්රව්යයක් ඉතිරිව තිබේද,
වෘෂභ? රක්ෂිතයේ දශකයක්.

105
00:17:02,130 --> 00:17:03,130
සමහර විට අඩුයි.

106
00:17:05,190 --> 00:17:10,190
ඊට පස්සේ අපි බලෙන් දූපත් ගන්නවා. ඔබ
එම රේඛාව තරණය කරන්න, ඔබ එය මතක් කරන්න

107
00:17:10,190 --> 00:17:15,670
අපගේ ඒකාබද්ධ සමඟ පවා දූපත් වැසියන්
බලවේග, ඔවුන් එය ඉක්මවා ඇත. දහසකට

108
00:17:15,670 --> 00:17:16,670
එකක්.

109
00:17:18,160 --> 00:17:20,359
එම ළිඳ සිඳී යාමට පෙර ඔබ මිය යනු ඇත.

110
00:17:22,079 --> 00:17:26,400
අපි අපේ ඉරණම පිළිගන්න කාලයයි.

111
00:17:26,800 --> 00:17:28,960
මම මගේ ඉරණම හැදුවා, බැරොනස්.

112
00:17:29,700 --> 00:17:30,920
අමෝර් ෆාති.

113
00:17:31,460 --> 00:17:33,860
මම ඒ වචන කලින් අහලා තියෙනවා.

114
00:17:34,480 --> 00:17:37,800
එය පැරණි ලෝකයේ කියමනක් පමණි,
තෝමස්.

115
00:17:51,660 --> 00:17:56,400
අපිට දූපත් බලෙන් ගන්න බෑ ඉතින්
ඒ වෙනුවට විජාතීන් ඔවුන්ට දෙනු ඇත

116
00:17:56,400 --> 00:17:57,400
අපි.

117
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
අපි තරඟ වැඩි කරන්නෙමු.

118
00:17:59,600 --> 00:18:03,760
මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් වැඩි වැඩියෙන් ජලයේ ලේ ගලා යයි,
අපි අලුත් එකක් සොයා ගැනීමට සමීප වනු ඇත

119
00:18:03,760 --> 00:18:04,880
මූලද්රව්යයේ මූලාශ්රය.

120
00:18:05,560 --> 00:18:10,440
අනික ඔය සියදිවි නසාගන්න අය තමයි
නොසලකා හැරීමට නිතර නිතර ලැබීම.

121
00:18:11,520 --> 00:18:12,720
ඔහ්, සහ බැරොනස්.

122
00:18:31,440 --> 00:18:35,740
X -Bat එකක් සොයාගෙන ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඔබේ පළමු තැන්පතුවෙන් 100%.

123
00:19:21,379 --> 00:19:22,580
දර්ශන හදිසියේම පැමිණේ.

124
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
අනපේක්ෂිත ලෙස.

125
00:19:27,100 --> 00:19:29,220
මාව හදපු අකුණක් වගේ
බලන්න.

126
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
මාව හොල්මන් කරනවා.

127
00:19:46,200 --> 00:19:47,040
සුන්බුන්

128
00:19:47,040 --> 00:20:02,700
මාව.

129
00:20:20,490 --> 00:20:21,610
අපි ඔහුගේ සුන්බුන් සොයාගෙන ඇත.

130
00:20:22,550 --> 00:20:24,950
කොහෙද? ගේන් බොක්ක.

131
00:20:25,190 --> 00:20:26,190
සහ?

132
00:20:29,070 --> 00:20:30,410
දිවයින පරිවාරයේදී.

133
00:20:31,310 --> 00:20:32,870
ඝනකම ළඟයි.

134
00:20:35,310 --> 00:20:39,830
සෑම දිවයිනකටම සෑම ඔත්තුකරුවෙකුම යවන්න
සුන්බුන් වටා.

135
00:20:40,070 --> 00:20:41,370
දූපත් වල චාමර්ස්.

136
00:20:42,530 --> 00:20:45,790
එබැවින් බැරොනස් සහ ඇගේ හමුදා රැගෙන යන්න
ඔහුව සොයා!

137
00:21:14,120 --> 00:21:15,940
වෙරළ තීරයේ ඇගේ කොඩිය මම දැක ඇත්තෙමි.

138
00:21:19,360 --> 00:21:20,980
ඇය ඔහු වෙනුවෙන් එනවා.

139
00:21:36,580 --> 00:21:39,580
සීයා කිව්වා, කවදාවත් එහාට යන්න එපා කියලා
Gaia ගේ උරහිස.

140
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
ඇයි කියලා මට පුදුමයි.

141
00:21:51,750 --> 00:21:52,950
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

142
00:22:17,909 --> 00:22:18,909
ඔව්.

143
00:22:19,430 --> 00:22:20,690
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද?

144
00:22:21,050 --> 00:22:22,029
මම දන්නේ නැහැ.

145
00:22:22,030 --> 00:22:23,310
ඔයා හිතන්නේ ඒ එයාගේ බෝට්ටුව කියලද?

146
00:22:23,830 --> 00:22:24,830
මෙතනට එන්න.

147
00:22:25,090 --> 00:22:26,150
පිට්ටනිය අල්ලා ගන්න.

148
00:22:32,970 --> 00:22:33,370
මොකක්ද

149
00:22:33,370 --> 00:22:45,210
වේ

150
00:22:45,210 --> 00:22:46,510
ඔයා මගේ ඇඳේ කරනවද?

151
00:22:49,200 --> 00:22:50,200
අපේ බෝට්ටුව වියළී ගියේය.

152
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
අපි යන්නම්.

153
00:22:57,420 --> 00:22:58,660
මේ ටෝපිඩෝව ඔබේද?

154
00:23:01,260 --> 00:23:02,280
එය ප්‍රක්ෂේපණයකි.

155
00:23:03,180 --> 00:23:05,120
හයිඩ්‍රොගාස් ගැන ඔබ දන්නේ මොනවාද?

156
00:23:05,940 --> 00:23:07,280
මගේ තාත්තා වැවේ හිටියා.

157
00:23:07,920 --> 00:23:08,920
ඔහ්.

158
00:23:09,840 --> 00:23:11,220
ඔහු ළඟ දුරකථනය තිබුණේ කවුද?

159
00:23:13,600 --> 00:23:15,020
ඔබට අපට ගෙදර යාමට උදව් කළ හැකිද?

160
00:23:16,480 --> 00:23:17,480
ගෙදර කොහෙද?

161
00:23:17,640 --> 00:23:20,170
අපි ගෙදරින් ගමනක් නොයා යුතුයි. ඇයි
නැද්ද?

162
00:23:20,770 --> 00:23:21,790
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

163
00:23:21,990 --> 00:23:23,130
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.

164
00:23:23,710 --> 00:23:25,570
මගේ සීයා මට ඔබ ගැන අවවාද කළා.

165
00:23:30,370 --> 00:23:31,370
Fig.

166
00:23:32,530 --> 00:23:33,690
Fig Island.

167
00:23:34,810 --> 00:23:39,310
කිරීමට උත්සාහ කළ කැරලිකරුවන්ගේ දිවයින
දොර කඩන්න.

168
00:23:39,830 --> 00:23:41,190
ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

169
00:23:41,970 --> 00:23:43,130
මම කොල්ලෙක් හොයනවා.

170
00:23:58,730 --> 00:24:01,590
මම කැමතියි දිවයිනේ වගේ මට කියන්න පුළුවන් නම්,
ඔවුන් වෙනස් බව.

171
00:24:02,990 --> 00:24:04,430
ඒත් මම ඔයාට බොරු කියන්නේ නැහැ.

172
00:24:05,250 --> 00:24:07,910
Argos යට වෙන්න හේතුවක් තියෙනවා
ජනගහන පාලනය.

173
00:24:08,830 --> 00:24:11,270
සෑම තැනකම තිබිය යුතු හේතුවක් තිබේ
එකක්.

174
00:24:12,670 --> 00:24:15,970
කුණාටු ක්ෂිතිජය රඳවා නොගනී
රැල්ල සදහටම.

175
00:24:17,390 --> 00:24:19,130
හොඳයි, කුණාටුව සැබෑවක් නොවේ, අම්මේ.

176
00:24:20,310 --> 00:24:22,150
ඒකද ඔයාගේ සීයා ඔයාට කිව්වේ?

177
00:24:27,790 --> 00:24:31,910
කඩුවෙන් අල්ලපු අයට පුළුවන් කියනවා
කාලයේ ඉරිතැලීම් හරහා බලන්න.

178
00:24:32,270 --> 00:24:35,370
සහ දුෂ්කරතා හෙළි වේ
ඔවුන්.

179
00:24:39,550 --> 00:24:42,110
ඔහු තම දෙවියන්ට පමණක් බිය වේ.

180
00:24:42,350 --> 00:24:49,010
ඔව්, හොඳයි, ඔහුගේ බිය ඉතා ලස්සනයි
ඔබ තේරුම් ගැනීමට.

181
00:24:50,330 --> 00:24:52,450
ගැනීමට තරම් බලවත්.

182
00:25:16,500 --> 00:25:23,200
කිසිවක් නොකියන්න සහ පිරිමි පිරිමි ළමයෙකු හෝ
දාහක තාත්තේ ළමයි කීප දෙනෙක් ඔයාට කරනවා

183
00:25:23,200 --> 00:25:24,200
ඇය?

184
00:25:26,600 --> 00:25:28,760
මම දැන් මගේ ස්ථානයේ සිටිමි. ඇයව අනුගමනය කරන්න.

185
00:25:45,900 --> 00:25:51,480
දවස පැමිණ අපට අවශ්‍ය විට ඇය කීවාය
අනුග්‍රාහකයෙක්, ඇයට උදව් කරන්න පුළුවන්.

186
00:26:02,990 --> 00:26:07,070
ඔහු කුණාටු අසරුවෙක් මිස ගොවිපල කොල්ලෙක් නොවේ.

187
00:26:10,330 --> 00:26:15,170
ආරම්භකයින් පැමිණි බව ඇත්තද?
දොරෙන් ඔබ්බට?

188
00:26:15,810 --> 00:26:17,390
ඒකද ඔයා මට කිව්වේ?

189
00:26:18,210 --> 00:26:19,290
ඒක තමයි නෙෆ් කිව්වේ.

190
00:26:20,810 --> 00:26:24,570
මට පුදුමයි මෙයා ඒක කොහෙන්ද ගත්තේ කියලා.

191
00:26:25,350 --> 00:26:28,830
ඒ නිසා ඔබ හැමර්හෙඩ් එක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
අපිව බේරගන්නවද?

192
00:26:29,830 --> 00:26:32,050
හොඳයි, මම මගේ මිථ්‍යාවන් තෝරා ගනිමි.

193
00:26:32,560 --> 00:26:35,340
ඥානවන්තව. එතකොට කුණාටුවෙන් එහා මොකක්ද
ක්ෂිතිජය?

194
00:26:38,160 --> 00:26:39,160
ඇත්ත.

195
00:26:40,440 --> 00:26:46,160
ආරම්භකයින්ගේ ලොකුම උපක්‍රමය විය
ඔවුන්ගේ දේශය දූපත් වැසියන්ට ඒත්තු ගන්වන්න

196
00:26:46,160 --> 00:26:49,780
වටිනාකමක් නැති. ඔබේ ඉඩම එය නම් එහි ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?
දින ගණන් කර තිබේද?

197
00:26:50,880 --> 00:26:56,580
හොඳයි, හොඳ දේ කියන්න වගේ දෙයක් නැහැ
ඔබේ දින ගණන් කර ඇත්නම් ඔබේ ජීවිතය.

198
00:26:59,620 --> 00:27:02,020
නෙබ් දිගටම කියනවා ටයිටන් කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා.

199
00:27:02,480 --> 00:27:03,480
මෙම ගසෙහි ජීවත් වේ.

200
00:27:03,680 --> 00:27:04,680
ඔව්.

201
00:27:05,080 --> 00:27:06,820
අන්තිම ටයිටන්.

202
00:27:07,280 --> 00:27:08,280
සෙකස්.

203
00:27:09,600 --> 00:27:14,960
මම නෙබ් ඉන්න දවසෙ මේ ගහ හිටෙව්වා
උපන්නා.

204
00:27:18,400 --> 00:27:20,080
එබැවින් ඔවුන් අතර විශේෂ බැඳීමක් ඇත.

205
00:27:20,940 --> 00:27:22,580
එය එතරම්ම මගේ දෑස් සුවපත් කළේය.

206
00:27:24,120 --> 00:27:25,780
ඔබ අදහස් කළේ එය ඔබට දේවල් දැකීමට සැලැස්වූ බවයි?

207
00:27:42,800 --> 00:27:44,320
ඔබ යතුර පිටපත් කිරීම අවසන් කර තිබේද?

208
00:27:46,120 --> 00:27:47,940
ඔව්, ටාත් සාමිවරයා.

209
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
ඔයා මට බොරු කිව්වා.

210
00:29:41,560 --> 00:29:47,900
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මම දකින දේ

211
00:29:59,150 --> 00:30:01,730
සමහර විට මම වෙනස් ආකාරයකින් අවදි වෙමි
ස්ථානය.

212
00:30:02,910 --> 00:30:06,230
වසර ගණනාවක් පුරා මම රන් සැතපුම් ඇවිද ගියෙමි
නැවත කඩා දඟලන්න.

213
00:30:06,990 --> 00:30:09,530
ඇය වෙනුවෙන් මගේ වේදනාව තවත් දෙයක් බවට පත් විය.

214
00:30:10,810 --> 00:30:11,810
ආදරය.

215
00:30:12,290 --> 00:30:15,770
සටන් කිරීමට වටින වර්ගය. වර්ගය
සඳහා වීම වටී.

216
00:30:25,910 --> 00:30:27,190
ඒක එනවා දැක්කද?

217
00:30:31,080 --> 00:30:32,080
ඔබට ඇත්තටම දැකිය හැක්කේ කුමක්ද?

218
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
වයස අවුරුදු.

219
00:30:35,960 --> 00:30:36,980
කෑලි, ඇත්තටම.

220
00:30:38,040 --> 00:30:39,360
ප්‍රහේලිකාවක කෑලි වගේ.

221
00:30:40,400 --> 00:30:42,360
මම ඒ කෑලිවලින් කෙනෙක්ද?

222
00:30:47,860 --> 00:30:49,600
ඔව්. අපි ඉන්නේ.

223
00:31:02,890 --> 00:31:09,410
ගයියාගේ උරහිස මේ ලස්සන ඇඳගෙන
රතු ඇඳුම දැන් මම දන්නවා ඔයාට පිස්සු කියලා

224
00:31:09,410 --> 00:31:12,730
මම කවදාවත් ඇඳුමක් අඳින්නේ නැහැ වගේ

225
00:31:12,730 --> 00:31:17,250
බලන්න

226
00:31:17,250 --> 00:31:24,150
අපි එළියේ ඉන්නකොට ඔයාට පදින්න වෙනවා
කුණාටුව

227
00:31:24,150 --> 00:31:25,150
මා වෙනුවෙන් නොවේ

228
00:32:39,630 --> 00:32:43,370
සෙල්ලම් කරනකොට... බයයි

229
00:32:43,370 --> 00:32:46,910
අහිමි කිරීමට.

230
00:33:32,520 --> 00:33:33,600
තව මොනවද දැක්කේ?

231
00:33:36,280 --> 00:33:37,440
ඔබ දුටුවේ කුමක්ද?

232
00:34:27,630 --> 00:34:30,290
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

233
00:34:32,110 --> 00:34:33,170
එන්න, කොල්ලා!

234
00:34:33,469 --> 00:34:36,770
නමුත් අවසානයේ ඇය වැටුණාය.

235
00:34:37,489 --> 00:34:38,489
ඇතුලට යන්න!

236
00:34:39,110 --> 00:34:40,110
ඉදිරියට එන්න!

237
00:34:41,190 --> 00:34:45,770
බැරොනස් ඇය කී පරිදි ආපසු පැමිණියාය
තමන්ගේම පදිංචි කිරීමට උත්සාහ කරයි

238
00:34:45,770 --> 00:34:46,770
ලකුණු.

239
00:34:46,929 --> 00:34:49,489
ඒ පිටුපස ඇයට තිබු රහසක්
වීදුරු.

240
00:34:50,540 --> 00:34:54,000
නිහඬ ජීවිතයක්.

241
00:34:55,000 --> 00:34:56,900
නිස්කලංක කුඩා දූපතක.

242
00:34:59,520 --> 00:35:01,820
ඔබට තවමත් ආකල්පමය ගැටලුවක් තිබේ.

243
00:35:02,820 --> 00:35:05,540
මගේ ආකල්ප ගැන මිනිස්සුන්ට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

244
00:35:07,960 --> 00:35:10,720
ආරම්භකයින් ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද යන්නයි
ඇති.

245
00:35:11,680 --> 00:35:16,280
නමුත් ඔබ එය භාවිතා නොකරන බව මට පෙනේ. ද
කොල්ලා පදින්න කැමති නෑ.

246
00:35:16,700 --> 00:35:17,960
නමුත් ඔහුගේ මිතුරා එසේ කරයි.

247
00:35:19,530 --> 00:35:20,850
ඒ වගේම ඇය මාව ඒ මතට ගත්තා.

248
00:35:21,130 --> 00:35:23,770
වෘකයාට බැටළුවන්ට අයිතියක් ඇත.

249
00:35:24,590 --> 00:35:27,630
මට අතීතය වෙනස් කරන්න බැහැ.

250
00:35:28,210 --> 00:35:34,170
අනික එයාටත් බෑ. මොකද අහන දේ
කරන්න බෑ බැරන්ස්.

251
00:35:34,590 --> 00:35:38,170
එහෙනම් දෛවයට අවස්ථාවක් දෙමු
මැදිහත් වෙනවා.

252
00:35:40,510 --> 00:35:41,890
ඔබට අවශ්‍ය මෙයද?

253
00:35:43,110 --> 00:35:44,650
ආරම්භකයින් සඳහා ඇති අයිතිය?

254
00:35:45,530 --> 00:35:47,010
ඔවුන් පෙනෙන අය නොවේ.

255
00:35:48,300 --> 00:35:53,040
ඔවුන් පසුව දිවයිනෙන් පිටව ගොස් ඇත
දිවයින, දේශය ගිල දමයි.

256
00:35:54,500 --> 00:35:58,140
මොකද එයාලා වයසට යනවා, ඉක්මනට
ඔවුන් කැමති වඩා.

257
00:35:59,100 --> 00:36:02,840
මගේ ආදරණීය මහලු මිනිසා, ඔබට මග හැරී ඇත
ලක්ෂ්යය.

258
00:36:03,420 --> 00:36:07,360
එය අනුගමනය කිරීමට කැමති පිරිමි ළමයා ගැන ය
ගැහැණු ළමයා.

259
00:36:08,260 --> 00:36:09,720
මම මෙතන ඉන්නේ උදව් කරන්න විතරයි.

260
00:36:10,580 --> 00:36:15,460
ඊට අමතරව, ඔබට මීට වසර ගණනාවකට පෙර අවස්ථාවක් තිබුණි.

261
00:36:19,340 --> 00:36:21,780
මගේ අනුග්‍රහය අවුරුද්දකට හොඳයි.

262
00:36:23,460 --> 00:36:25,980
Fig Island හි යහපත් මිනිසුන්ට අවශ්‍ය a
ශූරයා.

263
00:36:26,720 --> 00:36:29,200
නමුත් මම ඔබෙන් තවත් බොහෝ දේ බලාපොරොත්තු වෙමි.

264
00:36:41,700 --> 00:36:43,100
ගොඩබිම් නැති මුහුද.

265
00:36:43,380 --> 00:36:47,420
නිර්මාතෘගේ මරණ ධාවන තරඟ ගණන් කළ නොහැකි තරම් ඉතිරි විය
ආයුධ නොමැති දූපත් වැසියන්.

266
00:36:51,790 --> 00:36:54,970
D .E .C හි දයාව තවදුරටත් නොහැක
ඔවුන්ව මරන්න.

267
00:36:56,290 --> 00:37:00,970
පරම්පරා ඉපදී ගලා ගිය, හැදී වැඩුණි
බොහීමියානුවන්ට ඔවුන්ගේ මතකයක් නැත

268
00:37:00,970 --> 00:37:04,310
තමන්ගේ. ඔවුන්ගේ එකම බලාපොරොත්තුව, Hammerhead.

269
00:37:05,190 --> 00:37:07,430
අපිට කොහෙද ඔය ගල්?

270
00:37:09,790 --> 00:37:12,310
මම ඒවට හැමදාම කියන්නේ ගස් කියලා.

271
00:37:21,550 --> 00:37:22,550
මම මේක කරලා තියෙනවා.

272
00:37:24,370 --> 00:37:26,690
හේතුව දන්නේ ආරම්භකයින් පමණි.

273
00:37:32,350 --> 00:37:33,350
කාන්තාවන්,

274
00:37:37,010 --> 00:37:40,010
ඔවුන් දැඩි ප්රශ්න අසයි.

275
00:37:41,870 --> 00:37:45,490
මගේ තුවක්කුව ද දිය ඇල්ලකි.

276
00:37:48,700 --> 00:37:52,180
කුණාටුවක් සමඟ සමීප හමුවීමක් සිදු විය
මෙම මස මුල, සහ ඔවුන්ගේ

277
00:37:52,180 --> 00:37:56,260
ඔවුන් තෝරාගත් මත සියලු විශ්වාසය තබන්න
ශූරයන්, එය ඔවුන්ගේ නියෝජනය කරනු ඇත

278
00:37:56,260 --> 00:37:58,080
ඉදිරි චක්රය තුළ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව.

279
00:37:58,280 --> 00:38:02,540
ධාවන ප්‍රවෘත්ති වලදී, අපි සතුටු වෙනවා
දූපත් තුනක් ඇති බව නිවේදනය කරන්න

280
00:38:02,540 --> 00:38:03,600
ඊළඟ චක්රය සඳහා.

281
00:38:04,040 --> 00:38:08,980
ආවාට දූපතට සුබ පැතුම්,
$AP රෝස මලක්, සහ නැවත පැමිණීම. දෙන්න

282
00:38:08,980 --> 00:38:09,980
මට 10.

283
00:38:11,440 --> 00:38:15,600
ඔබ මෙය නිවැරදිව බලා ගත යුතුය
පැත්ත.

284
00:38:16,720 --> 00:38:18,280
එය විය යුතු තරම් සාධාරණ නැත.

285
00:38:19,600 --> 00:38:21,320
ඔබේ පිටුපස ඕනෑවට වඩා සම්මුතියක් ඇති කර නොගන්න.

286
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
ඔබේ දණ භාවිතා කරන්න.

287
00:39:49,000 --> 00:39:49,678
චක්රය තුළ.

288
00:39:49,680 --> 00:39:53,860
වැඩිම ලකුණු ලබා ගන්නා කණ්ඩායම ජය ගනී
ඔවුන්ගේ නිවස සඳහා බිත්ති ඇතුළත තබන්න

289
00:39:53,860 --> 00:39:58,200
දිවයින. ඔබ අවසන් කරන්න, සහ ජනතාව
ඔබේ දිවයිනෙන් පිටතට විසි කරනු ලැබේ

290
00:39:58,200 --> 00:39:58,879
විවෘත මුහුද.

291
00:39:58,880 --> 00:40:03,500
ආරම්භක සහ අවසන් රේඛාව අතර වේ
පෞරාණික පිළිම පිටතින්

292
00:40:03,500 --> 00:40:08,020
දොරටු. පාඨමාලාව හරහා ගමන් කරයි
ස්වභාවික ඇළ මාර්ගය දක්වාම

293
00:40:08,020 --> 00:40:09,940
නෙප්චූන්ගේ පාෂාණයෙන් කුණාටු ක්ෂිතිජය.

294
00:40:10,160 --> 00:40:11,920
එය ඔබගේ මධ්‍ය ලක්ෂයයි.

295
00:40:12,420 --> 00:40:15,980
මෙම ස්ථානයෙන් ඔබ්බට, ඔබේ මාලිමා යන්ත්‍රය.

296
00:40:17,740 --> 00:40:23,320
නිෂ්ඵල වනු ඇත, ඔබ සටන් කරනු ඇත
ඔබට කිසිදා දැනී නැති අවස්ථිති භාවය

297
00:40:23,320 --> 00:40:30,200
එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය අවසාන දෙය වන්නේ විය යුතුය
කවුරුත් නැති නිසා කුණාටුවට ඇදගෙන ගියා

298
00:40:30,200 --> 00:40:37,140
හොඳින් සවන් දෙන්න, කිසිවෙකු බේරෙන්නේ නැත
කුණාටුව එය නොවේ

299
00:40:37,140 --> 00:40:43,560
විශිෂ්ටයි එය ජයග්‍රහණය කිරීම නොවේ
දිවි ගලවා ගැනීම ගැන

300
00:40:54,700 --> 00:40:55,900
ඔබ බෝ කරන්නේ කුමන මිනිසාද?

301
00:40:57,000 --> 00:40:59,380
ඔහු තමයි මා මෙතෙක් බිහිවූ කුරිරුම ධාවකයා
පුහුණු කළා.

302
00:41:00,580 --> 00:41:01,980
සේවකයා, ඔබ කොහෙන්ද?

303
00:41:02,500 --> 00:41:03,500
කතා කරන්න.

304
00:41:03,880 --> 00:41:06,500
මගේ ස්වාමීනි, බැකස් දූපත.

305
00:41:07,580 --> 00:41:10,960
එහි සිටින මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයෝ තවමත් විශ්වාස කරති
Gaia, ඔවුන් එසේ නොවේ ද?

306
00:41:11,920 --> 00:41:18,340
මිථ්යාදෘෂ්ටික ප්රධානියා ඇය පොරොන්දු විය
අනුග්රහය, නමුත් තවමත්, ආවේ නැහැ.

307
00:41:35,150 --> 00:41:36,150
ඇය කිසි විටෙකත් ඉතිරි නොකරයි.

308
00:41:36,730 --> 00:41:38,150
ඇය දඬුවම් කරනවා පමණයි.

309
00:41:40,290 --> 00:41:42,810
මම මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයාව අප යට ගිල්වන්නෙමි.

310
00:41:45,710 --> 00:41:51,290
විනාඩි හතරක්.

311
00:41:52,310 --> 00:41:53,710
ටාසස්, ස්ටාර්ක්ස් නරඹන්න.

312
00:41:54,250 --> 00:41:55,510
සහ ඝාතකයන්.

313
00:41:58,770 --> 00:41:59,770
ඔව්.

314
00:42:00,250 --> 00:42:03,430
අපි අශ්වාරෝහකයන් ලෙස බැරොනෙට් සමඟ ආරම්භ කරමු
Fig Island.

315
00:42:04,300 --> 00:42:10,500
ඒවගේම මාව දකින හැම කෙනෙක්ම ඕනවට වඩා
සෑම විටම, සෑම විටම කුණාටුව ආරක්ෂා කරන්න.

316
00:42:12,500 --> 00:42:16,380
නෑ, අහන්නෙ නෑ. බලන්න, අපි දැන් මේක කරනවා.

317
00:42:17,800 --> 00:42:19,460
අපි කුණාටුව හරහා බිඳී යමු.

318
00:42:20,480 --> 00:42:23,200
ඒ වගේම කිසිම දුපතේ වැසියෙකුට කවදාවත් තරඟ කිරීමට සිදු නොවනු ඇත
නැවතත්.

319
00:42:24,500 --> 00:42:28,780
ඔව් ඒත් මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න බෑ. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබේ ආරක්ෂාව අවශ්යයි.

320
00:42:30,580 --> 00:42:32,020
දර්ශනය ඔබව පීඩාවට පත් කරයි.

321
00:42:35,370 --> 00:42:36,450
ප්‍රතිඵලයක් ගැන සහතිකයක් නැත.

322
00:42:38,770 --> 00:42:39,770
ඔව්.

323
00:42:40,730 --> 00:42:41,970
ඉතින් ඔයා මාත් එක්ක එනවද?

324
00:42:42,890 --> 00:42:44,130
එසේත් නැතිනම් ඔබ විනෝදයෙන් නොසිටින්නේද?

325
00:42:45,070 --> 00:42:46,070
ඒක අමතක කරන්න, ඔව්.

326
00:42:47,530 --> 00:42:48,530
පොරොන්දුවක්ද?

327
00:42:49,470 --> 00:42:50,470
මම පොරොන්දු වෙනවා.

328
00:42:52,090 --> 00:42:53,230
සහතික නැත.

329
00:42:56,310 --> 00:42:57,870
ජීවිතයේ නොවේ, ආදරය තුළ නොවේ.

330
00:49:32,780 --> 00:49:33,780
ඔබ කාමුක දර්ශන නරඹනවාද?

331
00:49:34,080 --> 00:49:35,080
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

332
00:49:35,340 --> 00:49:39,320
හි නව තානාපති ඊවා හෙල්ෆ් ය
1xBet.

333
00:49:39,580 --> 00:49:45,600
Eva Helph උනාම හැමෝටම හොදක් දැනුනා
1xBet හි නව තානාපති.

334
00:50:00,620 --> 00:50:04,560
දිවයින, ඔවුන්ගේ Argos සඳහා බලාපොරොත්තු මතු කරයි
දෙවන පාදයේ පදිංචිය

335
00:50:16,160 --> 00:50:20,780
නමුත් දවසේ ඇත්ත කතාව ලොකුයි
දිවයින, අපි බොහෝ විට අ

336
00:50:20,780 --> 00:50:21,780
කාලය ගමන් කරයි.

337
00:50:36,480 --> 00:50:38,700
කිසිවක් සැබෑ බවක් දැනෙන්නේ නැත.

338
00:51:11,630 --> 00:51:18,490
ඔහු වරක් මෙන්, එසේ කිරීමට කැමති දූපත් වැසියෙක්
ඕනෑම දෙයක්

339
00:51:18,490 --> 00:51:19,490
ඔහුගේ ඉඩම බේරා ගැනීමට.

340
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
මම අර හෙල්මට් එක දාගෙන හිටියේ පැටියෝ.

341
00:51:59,840 --> 00:52:01,500
මම වරක් ටයිරස් වෙත පැද ගියෙමි.

342
00:52:02,440 --> 00:52:04,160
සිට සියලුම මිනිසුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
දිවයින?

343
00:52:05,420 --> 00:52:06,440
ඔබ කාවද ගලවන්නේ?

344
00:52:10,980 --> 00:52:12,260
මට කවදාවත් ඉතුරුම් අවශ්‍ය වුණේ නැහැ.

345
00:52:42,220 --> 00:52:43,220
කොහොමද කොන්ද?

346
00:52:44,160 --> 00:52:45,160
ඒක හොඳ වෙයි.

347
00:52:47,080 --> 00:52:48,080
ඔව්, එහෙම වෙයි.

348
00:52:49,640 --> 00:52:51,300
මම ඔයාට අපේ දූපත ගන්න දෙන්නේ නැහැ.

349
00:52:52,540 --> 00:52:54,960
ඔබ තවමත් සිතන්නේ මෙය ඔබේ ගැන බවයි
දිවයින?

350
00:52:57,100 --> 00:52:58,760
හොඳයි, මට එය පියවරක් ඉතිරි කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

351
00:52:59,700 --> 00:53:00,700
ඒක වෙන්නේ නැහැ.

352
00:53:01,100 --> 00:53:07,860
ඔබට පේනවා නෙබ්, මීට වසර ගණනාවකට පෙර, අපේ පසු
ලෝකය ගිලී ගියේය, සාමාජිකයන්

353
00:53:07,860 --> 00:53:09,180
ටයිටන් මෙහෙයුම...

354
00:53:09,710 --> 00:53:12,810
අපි අපේ ලෙස හඳුන්වන මෙම විෂමතාවය සඳහා මුහුදු ගමන
ලෝකය.

355
00:53:13,810 --> 00:53:20,250
අපගේ මෙහෙවර වූයේ සාගරය ගවේෂණය කිරීම සහ
ජීවිතයට බලාපොරොත්තුවක් සොයන්න.

356
00:53:22,190 --> 00:53:27,570
සමඟ දූපත් සමූහයක් අපි සොයා ගත්තෙමු
කෙසේ හෝ ඇති දූපත් සිය ගණනක්

357
00:53:27,570 --> 00:53:28,810
ගෝලීය විනාශය බව.

358
00:53:30,310 --> 00:53:37,030
එහිදී අපට හමු වූ දූපත් වැසියන් විශ්වාස කළහ
ඔවුන් ආරක්ෂා විය

359
00:53:37,030 --> 00:53:39,110
ඔවුන් ගයියා ලෙස හැඳින්වූ දේවතාවිය විසිනි.

360
00:53:39,500 --> 00:53:42,880
සහ දූපත්වාසීන් ආරක්ෂා කර ඇත
ඔවුන් විශ්වාස කළේ ගයිස්ගේම රුධිරය බවයි.

361
00:53:43,740 --> 00:53:46,980
අපි එය හැඳින්වූයේ ... මූලද්‍රව්‍යය.

362
00:53:48,960 --> 00:53:52,520
අප කිසිවකුගේ ඇමතුමට විරුද්ධ විය නොහැක
සදාකාල ජීවනය.

363
00:53:53,640 --> 00:53:56,040
ඉතින් අපි Argos ආරම්භ කළා.

364
00:53:57,040 --> 00:54:02,600
ටෝරස් විසින් නිර්මාණය කරන ලද තාක්ෂණය ගෙන ඇත
වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති පරිසරයක් ආරක්ෂා කිරීම, නමුත්

365
00:54:02,600 --> 00:54:06,060
ඒ වෙනුවට එය එසේ වන්නේ කුමක්ද යන්න හසු කර ගැනීමට එය හරවා ඇත
පිරිසිදු.

366
00:54:07,950 --> 00:54:13,770
අපගේ ත්‍රස්තවාදී ව්‍යාපාරය ක්‍රියාත්මක වන විට, ද
දූපත් කුඩු වී ජලය බැස ගියේය

367
00:54:13,770 --> 00:54:14,770
ඔවුන්ගේ මූලද්රව්යයේ.

368
00:54:15,470 --> 00:54:20,830
ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකුට අවසානයේ ලැබෙන තුරු
ඉවත්ව යාමට ශක්තිය.

369
00:54:22,130 --> 00:54:24,290
අපි ඔහුව දැන සිටියේ ෆේකර් ලෙසයි.

370
00:54:25,910 --> 00:54:27,990
ඔහු එය අවසන් කිරීමට උත්සාහ කළේය.

371
00:54:30,030 --> 00:54:32,710
නමුත් තනිවම ඔහු අසාර්ථක විය.

372
00:54:33,910 --> 00:54:36,410
කිසිවකුට සොයාගත නොහැකි වූ විට පිටුවහල් විය
ඔහු

373
00:54:39,180 --> 00:54:40,180
නැවත වයසට යාමට.

374
00:54:41,860 --> 00:54:46,100
දැන්, ඔබේ සීයා, ඔහු ඒ සියල්ල දැන සිටියේය.

375
00:54:47,380 --> 00:54:49,940
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඔහුගේ ආවේගය නිවැරදියි.

376
00:54:56,900 --> 00:54:57,920
ගෙදර යන්න.

377
00:54:58,400 --> 00:55:00,220
අතීතය ඔබ පිටුපස තබන්න.

378
00:55:00,440 --> 00:55:01,920
ඔබේ ඉරණම පිළිගන්න.

379
00:55:02,240 --> 00:55:04,080
ඔබට ඉටු කිරීමට පොරොන්දුවක් ඇත.

380
00:55:09,000 --> 00:55:13,640
කයිසන් දූපතේ, හරියටම
මියගිය සංඛ්‍යාව තවමත් නොදනී.

381
00:55:14,180 --> 00:55:19,100
ධාවන ප්‍රවෘත්ති වල, අපට ලැබී ඇත
දිවි ගලවා ගත් ධාවකයා බව තහවුරු කිරීම

382
00:55:19,100 --> 00:55:24,140
දිවයින සම්පූර්ණ කිරීමේ මාවතේ ඇත
යථා තත්ත්වයට පත්වීම සහ නැවත පැමිණීමට අපේක්ෂා කෙරේ

383
00:55:24,140 --> 00:55:28,900
එළඹෙන දෙවන සහ අවසන් තරඟය
චක්රය, මෙම දිවයිනේ ඉරණම සමග

384
00:55:28,900 --> 00:55:30,760
ඔහුගේ උරහිස් මත සෘජුව රැඳී සිටීම.

385
00:55:33,520 --> 00:55:35,700
ඒක කතාවක් විතරයි නේද?

386
00:55:38,350 --> 00:55:39,730
බැරොනස් මට කිව්වා ඔයා කවුද කියලා.

387
00:55:40,810 --> 00:55:41,810
සෘෂිවරු.

388
00:55:43,050 --> 00:55:46,070
ඔයා මට මේ ගැන හැම දෙයක්ම කියලා දුන්නා
ලෝකය.

389
00:55:46,770 --> 00:55:47,770
ඔයා බොරු කිව්වා.

390
00:55:55,470 --> 00:55:56,530
ආරක්ෂාව සඳහා.

391
00:55:56,970 --> 00:55:58,050
මාව ආරක්ෂා කරන්නේ කුමක් ද?

392
00:55:58,330 --> 00:55:59,390
නිර්මාතෘ.

393
00:55:59,830 --> 00:56:01,990
ඇයි ඔයා මට ඇත්ත කිව්වේ නැත්තේ
ඒ වෙනුවට?

394
00:56:04,610 --> 00:56:07,870
අපි කොහෙන් ආවත් කමක් නැහැ.

395
00:56:10,030 --> 00:56:16,930
අවසානයේදී, අපි දූපත්වාසීන්, ව්යාජ ලෙස සකස් කර ඇත

396
00:56:16,930 --> 00:56:17,930
මුහුද.

397
00:56:19,110 --> 00:56:23,890
අපට කවදා හෝ දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ එපමණයි.

398
00:56:25,130 --> 00:56:28,670
ලෝකයේ අවසානය දක්වා, සහ ආපසු.

399
00:56:31,970 --> 00:56:35,290
ටිටෝ මගේ මාර්ගයට බාධා කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඔහුගේ
ඇස් තුන්වෙනියා නොවීය.

400
00:56:35,550 --> 00:56:39,170
ඔවුන් බිය වූ නමුත් එය නිකම්ම නොවේ
බිය, එය තවත් දෙයක් විය.

401
00:56:39,630 --> 00:56:40,810
ඔහු සොයා නොගත් දෙයක්.

402
00:56:41,030 --> 00:56:43,790
ඔහු දන්නා දෙයක්. එදත් මට කියන්න බැරි වුනා.

403
00:56:44,330 --> 00:56:47,550
ඔබ පමණයි. ඒවා මොකටද මගේ පුතේ?

404
00:56:53,070 --> 00:56:56,830
නෙබ් දිගටම කියනවා ටයිටන් කෙනෙක් ජීවත් වෙනවා කියලා
මෙම ගස තුළ.

405
00:56:57,190 --> 00:57:00,550
ඔව්. අන්තිම ටයිටන්.

406
00:57:01,730 --> 00:57:02,730
සීකස්.

407
00:57:03,490 --> 00:57:07,250
නෙබ් ඉපදෙනකොට මම මේ ගහ හිටෙව්වා.

408
00:57:09,070 --> 00:57:10,570
එබැවින් ඔවුන්ට විශේෂ බලයක් ඇත.

409
00:57:34,690 --> 00:57:35,690
මට සමාවෙන්න, ටොම්.

410
00:57:36,570 --> 00:57:37,970
මම දන්නවා ඔයා එයාට කොච්චර ආදරේද කියලා.

411
00:57:43,630 --> 00:57:45,630
එයාගේ අම්මා මැරුණ දවසේ මගේ කොටසක්
මිය ගියා.

412
00:57:47,790 --> 00:57:49,990
මේ කතා ගැන ඔබ දැන සිටියාද?

413
00:57:51,330 --> 00:57:52,330
කුමන ඒවාද?

414
00:57:53,550 --> 00:57:57,870
සීයාට කතා ගොඩක් තියෙනවා, ඒක
යන්න දෙන්න බැරි මිනිහෙක් ගැන

415
00:57:57,870 --> 00:57:58,870
ඔහුගේ අතීතය ගැන.

416
00:57:59,250 --> 00:58:00,450
ඉතින් ඔබ එය විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?

417
00:58:00,990 --> 00:58:02,870
මට කවදාවත් එයාගේ ලෝකේ කොටසක් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

418
00:58:06,290 --> 00:58:11,250
මම තරුණ කාලෙ කුණාටු ආවම එයා
රාත්රියේදී අතුරුදහන් වීමට භාවිතා කරන ලදී.

419
00:58:11,610 --> 00:58:12,790
ඇයි කියලා මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

420
00:58:14,410 --> 00:58:19,650
මම ලොකු වුණාම එයා මට ඉගැන්නුවා
ආලෝකය වැලඳගන්න, කොටසක් බවට පත් වන්නේ කෙසේද

421
00:58:19,650 --> 00:58:20,650
කුණාටුව.

422
00:58:21,790 --> 00:58:22,790
කුණාටුවෙන් කොටසක්?

423
00:58:23,270 --> 00:58:24,270
ඔව්.

424
00:58:25,590 --> 00:58:30,110
මම කිව්වද කුණාටුවට පුළුවන් කියලා
ඔබව අනෙක් පැත්තට ගෙන යනවාද?

425
00:58:35,910 --> 00:58:40,630
කුණාටුව මධ්‍යයේ ඔබේ දේ වේ
ළමයින් නැටුම් බෝලය ලෙස හැඳින්වේ.

426
00:58:42,130 --> 00:58:43,590
ඔහු එය අල්ලා ගැනීමට මා පුහුණු කළේය.

427
00:58:44,490 --> 00:58:45,690
ඒත් මට ඒක කවදාවත් කරන්න බැරි වුණා.

428
00:58:49,530 --> 00:58:50,530
හැමර්හෙඩ් කළේ.

429
00:58:52,450 --> 00:58:54,550
එය කුණාටුව හරහා ඔහුව ඇදගෙන ගියේය.

430
00:58:58,110 --> 00:58:59,370
මම එයාව දැක්කා තාත්තේ.

431
00:59:00,610 --> 00:59:02,510
බ්‍රැඩි, මම සඳහන් කරන්න ඇති, ඔහු ඇතුලේ හිටියා
තරඟය.

432
00:59:03,510 --> 00:59:06,310
තරඟය ගැන ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
ගුවන් විදුලියේ සඳහන් නොවන බව.

433
00:59:07,710 --> 00:59:10,870
ඒ යුද්ධය ඩිටා කතා කළා, එය කිසිදාක නොවේ
ඔහුගේ යුද්ධය.

434
00:59:34,440 --> 00:59:40,720
ඔබ ජීවිතය අත්හැරිය යුතු සියල්ල
ඒ ජීවිතය පිළිගැනීමට සැලසුම් කළා

435
00:59:40,720 --> 00:59:41,720
බලා සිටියි.

436
00:59:43,060 --> 00:59:45,800
පැරණි ලෝකයේ ඔවුන්ට කියමනක් තිබුණා.

437
00:59:47,040 --> 00:59:48,040
අමෝර් ෆාති.

438
00:59:48,500 --> 00:59:55,180
ඔබේ ඉරණම ගලෙන් ඔබ්බට ගියහොත්,
ඔබට නිශ්චිත උපකරණ අවශ්ය වනු ඇත

439
00:59:55,180 --> 00:59:56,180
ඔබ සමත් වෙනවා.

440
00:59:56,560 --> 01:00:02,600
එය දේවමාළිගාවේ සඟවා තබා ඇත
ආරම්භකයින්, ඔබ කවුරුන්ද යන්නෙහි සත්‍යයද එසේමය

441
01:00:10,480 --> 01:00:14,760
දැන් ඔහු මට වඳින්නේ කුරුල්ලෙකු ලෙස නොව,
ශාපයක් ලෙස නොවේ.

442
01:01:06,830 --> 01:01:08,990
ඔබ දිවයිනේ කුමක් කරමින් සිටියාද?
රෝඩ්ස්?

443
01:01:10,490 --> 01:01:12,350
සුභ පැතුම්, ටාරස් සාමිවරයා.

444
01:01:12,830 --> 01:01:15,990
ඔබේ ඔත්තුකරුවන් එය කරා ළඟා වූ බව මම දැන සිටියේ නැත
දුරින්.

445
01:01:17,610 --> 01:01:20,810
රතු දූපතේ බෝග නිෂ්පාදනය ඇත
වසර තුනක් අඛණ්ඩව පහත වැටෙමින් තිබේ.

446
01:01:21,330 --> 01:01:23,190
ඔබේ ඔත්තුකරුවන් ඔබට එය කීවේ නැද්ද?

447
01:01:24,630 --> 01:01:28,270
අපේ යටත්වැසියන් බව සහතික කිරීම මගේ යුතුකමයි
හොඳින් පෝෂණය වේ.

448
01:01:29,750 --> 01:01:31,450
කුසගින්න විප්ලවය අවුස්සයි.

449
01:01:32,490 --> 01:01:33,770
අපිට එහෙම ඕන නෑ.

450
01:01:35,150 --> 01:01:41,310
ගත් ක්‍රියාමාර්ග මොනවාද? මම ඔවුන්ට කිව්වා
එක්කෝ ඔවුන් නිෂ්පාදනය වැඩි කරනවා හෝ ඔවුන්

451
01:01:41,310 --> 01:01:42,610
අපේ යුද්ධයේ කොටසක් වෙන්න.

452
01:01:42,850 --> 01:01:44,330
මාව මෝඩයෙක් විදියට ගන්න එපා.

453
01:01:45,370 --> 01:01:48,530
සෑම රහසක්ම සෑම විටම එය සොයා ගනී
මා වෙත ආපසු යන මාර්ගය.

454
01:02:28,560 --> 01:02:30,600
නිර්මාතෘවරුන්ට කිසි විටෙකත් කිසිවෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය
ඔවුන්.

455
01:02:31,280 --> 01:02:36,100
පිළිතුර දේවමාළිගාවේ සැඟවී ඇත,
දැඩි ලෙස ආරක්‍ෂා කර ඇත, තවමත් මාර්ගයේ.

456
01:04:03,630 --> 01:04:06,910
එයා මේකේ හැම දෙයක්ම ලස්සනට කරලා තියෙනවා
ලෝකය.

457
01:04:09,910 --> 01:04:16,470
ඔහු සදාකාලික හදවත් තුළ ගත කර ඇත
මිනිසුන්, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ සතු දේ ඔවුන්ට අදහාගත නොහැක

458
01:04:16,470 --> 01:04:18,230
මුල සිට අග දක්වා සිදු කර ඇත.

459
01:04:21,390 --> 01:04:22,030
වේ

460
01:04:22,030 --> 01:04:28,930
ඔබ

461
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
මට බයද?

462
01:04:36,880 --> 01:04:38,220
ස්වාමීනි, මම ඔබට බිය නොවෙමි.

463
01:04:41,580 --> 01:04:43,440
ඔබට මෙහි බිය වීමට කිසිවක් නැත.

464
01:04:46,820 --> 01:04:48,320
මම ඔයාගේ තාත්තාව හොඳට දැනගෙන හිටියා.

465
01:04:49,540 --> 01:04:54,720
ඔහු දශක ගණනාවක් මට පක්ෂපාතීව සේවය කළේය,
මගේ ලොකුම සතුරා දඩයම් කරනවා.

466
01:04:58,040 --> 01:05:00,840
කවුද එලියේ හිටියේ මගේ තාත්තා මැරිලා කියලා
ඔබ වෙනුවෙන්?

467
01:05:05,850 --> 01:05:06,850
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන්.

468
01:05:08,170 --> 01:05:10,510
ඔබව වඩා හොඳ ජීවිතයකට Argos වෙත ගෙන ඒමට.

469
01:05:10,890 --> 01:05:11,890
මට.

470
01:05:34,830 --> 01:05:36,110
මට ටොමරිටන් හරහා යා යුතුයි.

471
01:05:37,770 --> 01:05:40,430
ඔබ විවේක ගත යුතුයි, ගිල්. නම්
හැමර්හෙඩ් ඒක කළා, මටත් පුළුවන්.

472
01:05:41,590 --> 01:05:42,830
එයා ඔයා හිතන කෙනා නෙවෙයි.

473
01:05:44,570 --> 01:05:45,670
මම ඔහුව දැක්කා, ලැරී.

474
01:05:45,950 --> 01:05:49,230
මම දැක්කා හැමර්හෙඩ් එක හරහා යනවා
කුණාටුව. කිසිවෙකු කුණාටුව හරහා යන්නේ නැත. ඔහු

475
01:05:49,230 --> 01:05:50,230
කළා.

476
01:05:50,490 --> 01:05:51,610
ඔහු කව්ද? හහ්?

477
01:05:54,990 --> 01:05:55,990
එයා හොල්මනක්.

478
01:05:56,650 --> 01:05:57,950
දිගු, දිගු මාවතකින්.

479
01:05:58,870 --> 01:06:00,670
එයාට මගේ එක්ක තරග කරන්න බෑ කියලා.

480
01:06:02,390 --> 01:06:03,910
දැන් මම දන්නේ නැහැ ඔයා කවුරු දැක්කද කියලා.

481
01:06:04,110 --> 01:06:06,890
මම දන්නා දෙය නම් ඔබ ඉගෙන ගත යුතු බවයි
අකුණු අල්ලන්න.

482
01:06:07,390 --> 01:06:08,390
ඉදිරියට එන්න.

483
01:06:24,450 --> 01:06:25,710
මාව ඕනෑවට වඩා රඳවා ගන්න එපා!

484
01:07:11,370 --> 01:07:14,350
මගේ කරුණාව වැඩියි. බය විතරයි තියෙන්නේ
ඔබට කපටිකම් කරනවා.

485
01:07:14,750 --> 01:07:16,010
ඔබ ඔබේ බිය ගත යුතුයි.

486
01:07:16,570 --> 01:07:17,650
ඔබ එය නතර කළ යුතුයි.

487
01:07:18,270 --> 01:07:19,270
ඉන්න දෙන්න ඕනේ.

488
01:07:20,730 --> 01:07:22,570
සහ ඔබේම කරුණාව ඔබ ඇද ගත යුතුය.

489
01:07:23,010 --> 01:07:24,210
එය ඔබේ පරිකල්පනයේ ඇති එකකි.

490
01:07:26,050 --> 01:07:27,050
අදට අපි ඉවරයි.

491
01:07:27,750 --> 01:07:28,750
අපට ඔබේ ප්‍රතිලාභ අවශ්‍යයි.

492
01:08:08,270 --> 01:08:09,990
ඉතින්, ඔබ ලියන්නේ ආරම්භකයින් වෙනුවෙන්ද?

493
01:08:10,550 --> 01:08:12,970
මම මගේ දූපතට ලියන්නේ එය සොයා ගැනීමටයි
සත්යය.

494
01:08:13,510 --> 01:08:14,510
මොන ඇත්තද?

495
01:08:16,050 --> 01:08:17,069
මට පොරොන්දු වූ සත්‍යය.

496
01:08:19,090 --> 01:08:20,090
කාන්තාවක්ද?

497
01:08:20,550 --> 01:08:23,490
ඔබට අවශ්‍ය ඇයව දිනවා ගෙන ඒමටයි
ඇය මෙහි?

498
01:08:24,149 --> 01:08:25,370
ජීවිතය දැනටමත් මෙහි ඇත.

499
01:08:26,350 --> 01:08:28,170
එය මගේ කාමරයේ ජයග්‍රහණයකි.

500
01:08:30,810 --> 01:08:31,810
මට සමාවෙන්න.

501
01:08:33,090 --> 01:08:35,450
මම ඔබව විශේෂඥයෙකු වෙත ගෙන යන්නෙමි
උදව් කිරීමට හැකි වේ.

502
01:08:55,689 --> 01:08:58,350
ඔබව ශුද්ධස්ථානයට ගෙන එන්නේ කුමක්ද?
වෘෂභ?

503
01:09:02,430 --> 01:09:07,189
නෙෆ් ස්ටෝම්රයිඩර් කෙනෙක්. එයා හොඳටම තුවාල වෙලා
සහ ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. ඔහුට අපේ ඒවා අවශ්‍ය නැත

504
01:09:07,189 --> 01:09:08,189
උදව් කරන්න.

505
01:09:08,350 --> 01:09:11,970
මම වෘෂභ ලග්නයට අවවාද කළේ ඔහුයි
ගැන.

506
01:09:16,310 --> 01:09:19,770
ඔහු තමයි කඩකරන්නේ
කුණාටුව.

507
01:09:28,939 --> 01:09:32,180
බැරොනස්. ඇය දන්නවාද ඔබ බව
මෙතන?

508
01:09:36,080 --> 01:09:37,240
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.

509
01:10:15,720 --> 01:10:16,720
එය ඔබ විය.

510
01:10:18,260 --> 01:10:20,400
ඔබ ඒ තරමටම පහසුවෙන් ඇතුල් විය හැකිය
අපේ නාට්යය.

511
01:10:21,420 --> 01:10:24,000
ඔවුන්ට පළිගැනීම අවශ්‍යයි.

512
01:10:25,700 --> 01:10:27,180
වතුර මත එය කරන්න.

513
01:10:27,860 --> 01:10:28,860
මෙතන නැහැ.

514
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
මේ වගේ නෙවෙයි.

515
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?

516
01:12:19,160 --> 01:12:20,260
ඔහු ගැන මට කියන්න.

517
01:12:22,440 --> 01:12:26,900
ඔහු නිකම්... අපි හමුවිය යුතු පුද්ගලයෙක්.

518
01:12:27,540 --> 01:12:30,280
අහිංසක කෙල්ල. ඔබ දන්නවා එම වචනය
මෙහි තහනම්.

519
01:12:32,800 --> 01:12:36,460
අපි නැතත් ඇය ඇත්ත කතා කරයි
එය ඇසීමට අවශ්යයි.

520
01:12:39,080 --> 01:12:45,240
ස්ටෝම්රයිඩර් කිව්වේ මොකක්ද කියලා මට කියන්න
ගයියා. ඔහු පැරණි චාරිත්රයක් ගැන කතා කළේය.

521
01:12:45,240 --> 01:12:46,240
දරුණු ලෙස තුවාල වී ඇත.

522
01:12:47,000 --> 01:12:49,220
පුරාණ චාරිත්රයක්ද?

523
01:12:50,160 --> 01:12:52,480
කුමන ආකාරයේ පැරණි චාරිත්රයක්ද?

524
01:12:54,940 --> 01:13:01,680
හොඳයි, මෙම මිථ්යාදෘෂ්ටිකයන් ගස් සිටුවන්නේ කවදාද යන්නයි
කවුරුහරි ඉපදෙන විට හෝ කෙනෙක්

525
01:13:01,680 --> 01:13:02,680
මිය යයි.

526
01:13:03,620 --> 01:13:05,220
ඔහු Yggdrasil ට තර්ජනයක් නොවේ.

527
01:13:06,320 --> 01:13:09,560
ඔහු විශ්වාස කරන්නේ බ්ලෆ් ආදරය ජීවත් වන්නේ a තුළ බවයි
ගස සහ ටයිටන් සඟවා සිටින බව

528
01:13:09,560 --> 01:13:10,560
දිවයින.

529
01:13:11,740 --> 01:13:12,860
ටයිටන් කෙනෙක්ද?

530
01:13:14,700 --> 01:13:16,420
ඔහු කතා කරන විට තේරුමක් නැත.

531
01:13:17,580 --> 01:13:18,580
කුමක් ද?

532
01:14:29,650 --> 01:14:31,590
බැරන්ස් මට කියපු දේ ඇත්ත.

533
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
ලැරී!

534
01:14:45,530 --> 01:14:46,530
මට සැලැස්මක් තියෙනවා.

535
01:14:48,390 --> 01:14:49,390
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ.

536
01:19:11,600 --> 01:19:12,600
ඔවුන් කළ යුතුයි.

537
01:19:12,780 --> 01:19:15,840
බැරොනස්, ඔබ රූපයේ අවසන් වරට සිටියේ කවදාද?
දිවයින?

538
01:19:17,000 --> 01:19:18,300
මාස හයකට පමණ පෙර.

539
01:19:19,260 --> 01:19:20,860
සහ ඔබ දුටුවේ කවුද?

540
01:19:21,640 --> 01:19:23,780
Storm Riders, මම තෝරාගත්තා.

541
01:19:44,880 --> 01:19:45,880
මේ මුළු කාලයම.

542
01:19:46,540 --> 01:19:53,380
මගේ ජෙනරාල්, ආර්ගෝස්ගේ මුහුණ දැන සිටියේය
හරියටම ඔහු සියල්ලන් සිටි තැන

543
01:19:53,380 --> 01:19:54,400
මෙම අවස්ථාවේ.

544
01:19:55,700 --> 01:20:00,780
මගේ සොයන්නන් Fig Island වෙත පැමිණෙනු ඇත,
ඔවුන් මූලාශ්‍රය සොයා බලනු ඇත

545
01:20:00,780 --> 01:20:05,440
එය කොතරම් ගැඹුරට දිව යනවාද, එවිට ඔවුන් එසේ කරනු ඇත
සාකස්ව සොයාගෙන ඔහුව නැවත ගේන්න

546
01:20:05,440 --> 01:20:08,720
ඔහු ගොඩනැගීමට සහ ඔහුව එල්ලා තැබීමට උදව් කළේය
හතරැස්.

547
01:20:09,340 --> 01:20:11,180
ඔයා මුලින්ම මාව මරන්න ඕන.

548
01:20:11,940 --> 01:20:12,980
ඔයාට මතක ද?

549
01:20:18,139 --> 01:20:19,139
අමරණීයත්වය.

550
01:20:19,840 --> 01:20:25,040
මන්ද, දැන් ඔබ එය සිටින ස්ථානයට ආපසු යනු ඇත
සියල්ල ආරම්භ වූ අතර තේරීමකට මුහුණ දිය යුතුය.

551
01:20:26,760 --> 01:20:32,640
කුසගින්නෙන් මැරෙන්න හෝ නැවත වරක් ගන්න
මූලද්‍රව්‍ය සහ ඔබේම කුහකකම යටපත් කරන්න.

552
01:20:35,560 --> 01:20:37,120
ඇයව ළිඳට ගෙන යන්න.

553
01:20:54,570 --> 01:20:58,370
මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් විසින් Hammerhead ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ
බිග් අයිලන්ඩ් හි පිහිටා ඇත.

554
01:20:58,670 --> 01:21:01,150
සියලුම ආගෝගේ හමුදාවන් යොදවා ඇත.

555
01:21:30,670 --> 01:21:32,350
ඔබ සිට වෙරළට පිහිනිය යුතුය
එහි.

556
01:21:55,330 --> 01:21:58,890
ඔබට ආරම්භක දේවමාළිගාවට ඇතුළු විය හැකිය
ජලයට යටින් ඇති මාර්ගය හරහා.

557
01:22:03,530 --> 01:22:04,530
ඒක තමයි ඇත්තටම කරන්න ඕන.

558
01:24:02,670 --> 01:24:04,610
මම මේ මොහොත එනතුරු බොහෝ කාලයක් බලා සිටියෙමි.

559
01:24:05,550 --> 01:24:09,810
ඔබ ඇසීමට බිය වන ප්‍රශ්නය දරයි
ඔබ සොයන පිළිතුර.

560
01:24:10,770 --> 01:24:11,970
එබැවින් ඉදිරියට යන්න.

561
01:24:12,550 --> 01:24:13,550
අහන්න.

562
01:24:14,290 --> 01:24:15,290
ඒබ්‍රහම් කවුද?

563
01:24:15,990 --> 01:24:18,370
අතීතයේ හෝ අනාගතයේ?

564
01:24:20,310 --> 01:24:22,150
ඔයාගේ සීයා කවදාවත් ඔයාට කිව්වේ නැහැ.

565
01:24:23,910 --> 01:24:25,050
ඔහු කළ බව මට විශ්වාසයි.

566
01:24:26,070 --> 01:24:27,330
ඔහුගේම ආකාරයෙන්.

567
01:24:28,770 --> 01:24:29,810
මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද.

568
01:24:31,600 --> 01:24:33,300
ඔහු ඔබට ගයියා ගැන කිව්වා නේද?

569
01:24:35,060 --> 01:24:36,260
සහ ටයිටන්ගේ ජීවිතය?

570
01:24:48,720 --> 01:24:52,000
මම දැක්කා අසරුවා කුණාටුවට ඇතුල් වෙනවා.

571
01:24:52,240 --> 01:24:55,620
ඔහු ඔබේ රුධිරයෙන් විය. ඔහු ඔබේ විය
ලේ, කථිකයන්.

572
01:25:26,120 --> 01:25:30,360
ඒක දැකලා මමත් කිව්වා කතාව
වර්ධනය වෙමින් පවතී.

573
01:25:33,680 --> 01:25:36,720
ඒ වගේම මමත් ඇත්ත දැක්කා.

574
01:26:01,680 --> 01:26:08,640
නමුත් දර්ශන සහිත දෙයක්, සමහර විට
ඔබ ඒවා දකිනවා, සහ සමහර විට

575
01:26:08,640 --> 01:26:09,860
ඔබ නැහැ.

576
01:26:22,900 --> 01:26:28,320
එය ඇත්තද, එතරම්ම සත්‍යද, ඔබට පෙනෙනු ඇත
ඉරණම?

577
01:27:16,040 --> 01:27:22,540
ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ Hammerhead ලෙසයි. පුරාවෘත්තයට එය තිබේ
ඔහු කුණාටුවට ආත්ම පරිත්‍යාග කළේය.

578
01:27:22,860 --> 01:27:28,660
එතැන් පටන් ඔහු නයිට්වරයා බවට පත්විය
ගායියා, ඩෝම්ගේ පුත්රයා.

579
01:27:35,500 --> 01:27:41,080
සමහරු විශ්වාස කරන්නේ මිටි මෝරුන්ට හැකි බවයි
දේවල් ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වීමට පෙර බලන්න

580
01:27:41,080 --> 01:27:42,080
කරන්න.

581
01:28:06,800 --> 01:28:11,640
කුණාටුව තුළ සැඟවී නොඑන තැන ව්‍යාපාර කරයි
අනිත් අය යන්න නිර්භීතයි.

582
01:28:14,380 --> 01:28:19,880
ඒ වගේම දවසක අපි අපි හැමෝටම මඟ පෙන්වමු
අපේ නව නිවස.

583
01:29:07,180 --> 01:29:08,740
ටෝරස්, ඔබ කොපමණ දුරක් යා යුතුද?

584
01:29:09,140 --> 01:29:11,020
ලෝකයේ අවසානය දක්වා සහ ආපසු.

585
01:29:11,620 --> 01:29:12,900
අපි සැලසුම් කළ පරිදි.

586
01:29:16,220 --> 01:29:17,220
නැත.

587
01:29:17,660 --> 01:29:22,420
නැත, සැලැස්ම වූයේ අපේ ලෝකය බේරා ගැනීම මිස නොවේ
අනෙකා විනාශ කිරීමට.

588
01:29:22,760 --> 01:29:26,860
මම මේ ලෝකය මැව්වේ Gaia නිසා
අපේ දේ විනාශ කළා.

589
01:29:28,020 --> 01:29:29,440
ඔවුන් ඔබේ මිතුරන් විය.

590
01:29:30,340 --> 01:29:32,040
අපිට ඉතිහාසයක් තිබුණා, ඔව්.

591
01:29:36,680 --> 01:29:39,140
ප්‍රශ්නය, ඔබ එසේ කරනවාද?

592
01:29:40,360 --> 01:29:44,060
ඔබ මිය යන විට, අතීතය ඔබ සමඟ මිය යයි.

593
01:29:45,340 --> 01:29:51,480
එය ආරම්භ වූ තැන, අපි සිටි මිනිසුන්, සියල්ලෝම
එය අවසන් වේ.

594
01:29:53,300 --> 01:29:54,740
මම ඉස්සර හිටපු මිනිහා වගේ.

595
01:29:56,420 --> 01:29:58,140
මම වන දෙවියන් වහන්සේ විසින් නැවත නැඟිටුවනු ලැබේ
වෙනවා.

596
01:29:59,280 --> 01:30:00,580
එසේනම් එහි තේරුම කුමක්ද?

597
01:30:12,940 --> 01:30:13,940
මෝහය.

598
01:30:14,060 --> 01:30:17,840
එය ලුහුබැඳීමට අපව එඩිතර කරන බලවේගය
එය අල්ලාගෙන සිටින්න.

599
01:30:18,340 --> 01:30:23,440
අතීතයට සෙවණැල්ලක් වැගිරෙයි
අනාගතය, නමුත් කිසිවකට මරණය රඳවා ගත නොහැක

600
01:30:23,440 --> 01:30:24,640
කාලය පැමිණි විට ඔබ තුළ.

601
01:34:23,880 --> 01:34:24,900
එය තවමත් සිරමැදිරියේ ඇත.

602
01:34:25,360 --> 01:34:27,240
කාටහරි ඒක ඇතුලට දාන්න පුලුවන්ද?

603
01:35:01,170 --> 01:35:06,890
ඔබ දෙවියන්ගේ කාලය දන්නවා.

604
01:36:18,250 --> 01:36:19,250
කුමක් ද?

605
01:37:02,240 --> 01:37:03,240
සමහර විට මම දිනනු ඇත.

606
01:38:36,880 --> 01:38:37,920
අපි ඇයව නැවත ගෙනාවා, නෙබ්.

607
01:38:53,000 --> 01:38:55,300
ඇය දිවයිනේ සුවය ලබයි
රොසෙන්තාල්.

608
01:38:58,500 --> 01:39:02,380
තවද ඇය ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත
උරහිස්...

609
01:39:23,090 --> 01:39:24,090
ස්තුතියි.

