1
00:00:38,540 --> 00:00:44,560
έχει φύγει πριν από 300 χρόνια ο μεγάλος κατακλυσμός
κατάπιε τη γη

2
00:00:44,560 --> 00:00:49,680
αφήνοντας τίποτε άλλο παρά διάσπαρτα νησιά
και ένας ωκεανός χωρίς τέλος

3
00:00:49,680 --> 00:00:56,580
παραπάνω

4
00:00:56,580 --> 00:01:00,260
μας αναδεύεται ο ουρανός με μια καταιγίδα που
ποτέ δεν ξεθωριάζει

5
00:01:10,410 --> 00:01:13,830
Οι πόλεις της, οι γνώσεις της, χαμένες στο χρόνο.

6
00:01:19,390 --> 00:01:21,450
Όμως δεν χάθηκαν όλα.

7
00:01:22,050 --> 00:01:25,310
Από τα ερείπια χτίστηκε το Άργος.

8
00:01:25,990 --> 00:01:32,490
Μια πόλη με πανύψηλα τείχη, που λαμπυρίζουν
φώτα και μυστικά θαμμένα πιο βαθιά

9
00:01:32,490 --> 00:01:33,910
παρά η ίδια η θάλασσα.

10
00:01:35,750 --> 00:01:41,420
Το Άργος κυβερνάται από τους Ιδρυτές, Τιτάνες,
πιστεύεται ότι είναι τόσο παλιά όσο ο κόσμος

11
00:01:41,420 --> 00:01:48,240
κατασκευάστηκε. Κυβερνούν από την ακρόπολη τους,
κηρύττοντας ασφάλεια, αλλά η ασφάλειά τους έρχεται

12
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
με τιμή.

13
00:01:50,460 --> 00:01:53,700
Για να ζήσεις στο Argus, πρέπει να το κερδίσεις.

14
00:01:56,200 --> 00:02:01,980
Stormriding, ένας αγώνας θανάτου ταχύτητας και
επιβίωσης, όπου μόνο οι πιο αδυσώπητοι

15
00:02:01,980 --> 00:02:03,220
μπορεί να διεκδικήσει τη νίκη.

16
00:02:04,480 --> 00:02:07,920
Εσείς κερδίζετε, και οι άνθρωποι σας χορηγούνται
είσοδος.

17
00:02:08,650 --> 00:02:15,270
Το ήξερες και το νησί σου άντεχε
άνθρωποι πέταξαν στην ανοιχτή θάλασσα.

18
00:02:17,050 --> 00:02:22,050
Αυτός ήταν ο νόμος του νησιού. Αυτό ήταν
το τίμημα της επιβίωσης.

19
00:02:24,570 --> 00:02:29,970
Για γενιές έλεγαν οι νησιώτες
ότι οι αγώνες για την Argus είναι ο μόνος τρόπος.

20
00:02:30,470 --> 00:02:33,310
Κάποιοι όμως από αυτούς πίστευαν στον πόλεμο.

21
00:02:33,610 --> 00:02:37,790
Ένας θρύλος μιλά για αυτόν που έστησε τους άντρες
δωρεάν.

22
00:02:38,560 --> 00:02:39,680
Το υποσχεμένο.

23
00:02:40,440 --> 00:02:43,680
Αλλά αυτό δεν είναι μια ιστορία μιας υπόσχεσης
ένα.

24
00:02:43,920 --> 00:02:46,400
Αυτή είναι μια ιστορία υπόσχεσης.

25
00:02:47,000 --> 00:02:48,560
Μια υπόσχεση αγάπης.

26
00:02:48,800 --> 00:02:50,380
Μια υπόσχεση για λειτουργία.

27
00:02:50,880 --> 00:02:52,980
Μια υπόσχεση για άνοδο.

28
00:03:29,770 --> 00:03:35,530
τον κήρυξε εγκληματία, καταζητούμενο
παράνομος, αλλά κάποια από αυτά έπρεπε να ακολουθήσει.

29
00:03:36,370 --> 00:03:39,090
Πού θα είσαι όταν χτυπήσει η καταιγίδα;

30
00:03:39,330 --> 00:03:42,090
Φοβάσαι ότι θα σου καταστρέψει
νησί;

31
00:03:42,370 --> 00:03:48,810
Μην απελπίζεστε νησιώτες, μπορείτε να εξασφαλίσετε
την ασφάλεια του νησιού σας πίσω από τα τείχη

32
00:03:48,810 --> 00:03:49,810
του Άργους.

33
00:03:50,380 --> 00:03:54,600
Απλώς βάλτε το νησί σας ως εγγύηση
και ένας από τους γενναιόδωρους ιδρυτές μας μπορεί

34
00:03:54,600 --> 00:04:00,040
χορηγήστε τους επιλεγμένους αναβάτες σας για να συμμετάσχουν στο
πρωτάθλημα. Να κερδίσεις έναν αγώνα και να κερδίσεις μια θέση

35
00:04:00,040 --> 00:04:06,900
για όσους ζουν στο νησί σας πίσω
τα τείχη του Άργους. Η ασφάλειά σας είναι μία

36
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
κούρσα μακριά.

37
00:04:11,280 --> 00:04:13,180
Άντρες, δώστε μου ένα μαχαίρι.

38
00:04:55,110 --> 00:04:56,870
Θα τα πούμε την επόμενη φορά.

39
00:05:06,670 --> 00:05:07,670
Νεντ, πρέπει να το δεις αυτό.

40
00:05:14,290 --> 00:05:15,290
Κακό, σωστά;

41
00:05:18,390 --> 00:05:20,210
Τον λένε Hammerhead.

42
00:05:20,670 --> 00:05:25,110
Ο θρύλος λέει ότι χτυπήθηκε από κεραυνό
και θυσιάστηκε στην καταιγίδα.

43
00:05:26,350 --> 00:05:28,370
Λένε ότι έσωσε ολόκληρο το νησί του.

44
00:05:29,410 --> 00:05:31,130
Δεν έχασε ποτέ ούτε έναν αρουραίο.

45
00:05:33,430 --> 00:05:35,770
Κάποιοι πιστεύουν ότι όντως έσπασε
η καταιγίδα.

46
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
και βγήκε από την άλλη πλευρά.

47
00:05:38,120 --> 00:05:42,340
Άλλοι πιστεύουν ότι εξακολουθεί να συντρίβει το
κούρσα από καιρό σε καιρό, ώστε να μπορεί να κερδίσει α

48
00:05:42,340 --> 00:05:44,320
τόπος για όλους τους νησιώτες.

49
00:05:45,700 --> 00:05:47,000
Θα μπορούσαμε να είμαστε εμείς μια μέρα.

50
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Ποιος χρειάζεται τον θρύλο;

51
00:05:52,460 --> 00:05:54,000
Δεν έχεις σφυροκέφαλο, έχεις εμένα.

52
00:05:56,220 --> 00:05:57,280
Εσείς παιδιά παρακολουθείτε.

53
00:05:58,440 --> 00:06:00,740
Αν κάποιος θα πιάσει κεραυνό, είναι
θα είμαι εγώ.

54
00:06:32,370 --> 00:06:33,370
Καλά.

55
00:06:34,430 --> 00:06:35,610
θα το περάσω.

56
00:06:36,590 --> 00:06:38,330
Η καταιγίδα μπορεί να σηκωθεί από την τρύπα.

57
00:06:38,990 --> 00:06:40,750
Προσοχή μόνο στις κεφαλές των βομβών, εντάξει;

58
00:06:41,430 --> 00:06:42,430
Εντάξει, θα πάω.

59
00:06:42,670 --> 00:06:45,310
Ο θρύλος του Hammerhead ήταν κάτι παραπάνω από
απλά μια ιστορία.

60
00:06:45,790 --> 00:06:46,790
Σήμαινε ελπίδα.

61
00:06:47,970 --> 00:06:50,470
Για να πιστέψει ότι υπήρχε κάτι
πέρα από το σκοτάδι.

62
00:06:50,990 --> 00:06:52,570
Μείνε με την αλήθεια, παιδί μου!

63
00:06:54,810 --> 00:07:00,230
Ανάμεσα σε αυτούς που πίστεψαν με ένα τραγούδι και
μια δύναμη, που όλοι μας σηκωθήκαμε για τη νίκη.

64
00:07:01,040 --> 00:07:02,160
Δεν τους ένοιαζε η νίκη.

65
00:07:02,500 --> 00:07:05,420
Το συμπέρασμά τους ήταν να σπάσουν το
κοιμισμένοι άνθρωποι και ας συνεχίσουμε.

66
00:07:07,140 --> 00:07:11,760
Ζωντανή μετάδοση από το Hall of Argo,
αυτή είναι η τελευταία εβδομάδα της σεζόν καθώς

67
00:07:11,760 --> 00:07:14,240
που συνδέουμε τους αναβάτες καταιγίδας με ανυπομονησία
περιμένετε την αντίστροφη μέτρηση.

68
00:07:14,700 --> 00:07:16,040
Αυτός είναι ένας αγώνας έλξης...

69
00:10:35,709 --> 00:10:38,050
πριν από αυτό μια μέρα θα είχε
αναφέρεται.

70
00:11:44,620 --> 00:11:46,480
πέρα από τον ορίζοντα της καταιγίδας, Neb.

71
00:11:47,100 --> 00:11:48,100
Κεφάλι έκρηξης.

72
00:11:48,480 --> 00:11:49,960
Σώπα, μικρέ πανκ.

73
00:11:50,220 --> 00:11:51,540
Άννα, σε παρακαλώ.

74
00:11:52,480 --> 00:11:56,340
Τάξη, τι ξέρουμε για την καταιγίδα
ορίζοντα;

75
00:11:59,080 --> 00:12:02,020
Είμαστε τυχεροί που προστατευόμαστε από την καταιγίδα
ορίζοντα.

76
00:12:02,500 --> 00:12:03,740
Πολύ καλό, Τομ.

77
00:12:04,160 --> 00:12:05,380
Η καταιγίδα είναι ζωντανή.

78
00:12:05,920 --> 00:12:07,080
Δημιουργήθηκε από τους ιδρυτές.

79
00:12:12,940 --> 00:12:14,140
Και έχει αρκετή φαντασία.

80
00:12:15,100 --> 00:12:21,120
Αλλά απλά δεν μπορούμε να τον δεχθούμε
ασέβοντας τους ιδρυτές μας, μας

81
00:12:21,720 --> 00:12:24,800
Μιλάει για μυθική βία,
επαναστατική βία.

82
00:12:26,040 --> 00:12:28,260
Ο θρύλος λέει ότι ήταν μεθυσμένος από κεραυνό.

83
00:12:28,520 --> 00:12:30,620
Θυσιάστηκε για τον σκοπό.

84
00:13:31,420 --> 00:13:38,420
Ο καβαλάρης από το Fig Island σκοτώθηκε
ενώ

85
00:13:38,420 --> 00:13:43,000
προσπαθώντας να σπάσει την καταιγίδα. Ως α
συνέπεια αυτής της εγκληματικής συμπεριφοράς,

86
00:13:43,000 --> 00:13:46,360
Το Island θα αντιμετωπίσει 10ετή αναστολή
από οποιονδήποτε μελλοντικό αγώνα.

87
00:13:47,600 --> 00:13:51,880
Όμως η πραγματική τραγωδία πλήττει τους ανθρώπους
του Σίου, του οποίου οι δύο εκλεκτοί αναβάτες

88
00:13:51,880 --> 00:13:56,600
τράκαρε στα μέσα του αγώνα, χωρίς να τα καταφέρει ποτέ
τη γραμμή φετίχ, με αποτέλεσμα να τους

89
00:13:56,600 --> 00:13:57,600
αντιμετωπίζει έξωση.

90
00:13:58,000 --> 00:14:00,660
Είθε το έλεος των βαθέων να είναι πάνω τους.

91
00:14:02,880 --> 00:14:09,360
Ειδωλολάτρες του Σίου, προσπάθειά σας να ενταχθείτε
Το Argus απέτυχε. Ο αναβάτης που διάλεξες

92
00:14:09,360 --> 00:14:13,520
σε απέτυχε. Η λατρεία σου για τη Γαία έχει
σε απέτυχε.

93
00:14:21,840 --> 00:14:23,960
Βλέπετε, αυτό είναι πλέον ιδιοκτησία του Κυρίου
Ταύρος.

94
00:14:24,920 --> 00:14:27,180
Η ανοιχτή θάλασσα είναι το νέο σας σπίτι.

95
00:15:10,740 --> 00:15:15,680
Ένιωσα τον θάνατο να σέρνεται στις φλέβες μου,
τα μάτια φλέγονται από φωτιά.

96
00:15:16,940 --> 00:15:20,460
Αλλά μετά ο παππούς μου έκανε κάτι
ορκίστηκε ότι δεν θα το ξανακάνει.

97
00:16:19,820 --> 00:16:25,140
Αναλαμπή κεραυνού ώρας στροφής μας

98
00:16:25,140 --> 00:16:45,720
ανασκαφές

99
00:16:45,720 --> 00:16:46,720
δεν τους αποκάλυψε τίποτα

100
00:16:49,230 --> 00:16:50,290
Πόσα νησιά απομένουν;

101
00:16:51,110 --> 00:16:52,170
Για λεηλασία.

102
00:16:52,390 --> 00:16:53,390
Πόσα;

103
00:16:53,450 --> 00:16:55,010
Λίγο πάνω από 2.000.

104
00:16:57,650 --> 00:17:01,530
Πόσο στοιχείο μας έχει μείνει,
Ταύρος; Μια δεκαετία σε εφεδρεία.

105
00:17:02,130 --> 00:17:03,130
Ίσως λιγότερο.

106
00:17:05,190 --> 00:17:10,190
Μετά παίρνουμε τα νησιά με το ζόρι. Εσύ
περάστε αυτή τη γραμμή και υπενθυμίζετε το

107
00:17:10,190 --> 00:17:15,670
νησιώτες που ακόμη και με μας συνδυαστικά
δυνάμεις, υπερτερούν αριθμητικά. Χίλια να

108
00:17:15,670 --> 00:17:16,670
ένα.

109
00:17:18,160 --> 00:17:20,359
Θα πεθάνεις πριν στεγνώσει αυτό το πηγάδι.

110
00:17:22,079 --> 00:17:26,400
Ήρθε η ώρα να αποδεχτούμε τη μοίρα μας.

111
00:17:26,800 --> 00:17:28,960
Έκανα τη μοίρα μου, βαρόνη.

112
00:17:29,700 --> 00:17:30,920
Amor fati.

113
00:17:31,460 --> 00:17:33,860
Τα έχω ξανακούσει αυτά τα λόγια.

114
00:17:34,480 --> 00:17:37,800
Είναι απλώς ένα ρητό από τον παλιό κόσμο,
Θωμάς.

115
00:17:51,660 --> 00:17:56,400
Δεν μπορούμε να πάρουμε τα νησιά με τη βία, άρα
αντ' αυτού θα τα δώσουν οι ειδωλολάτρες

116
00:17:56,400 --> 00:17:57,400
μας.

117
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
Θα αυξήσουμε τους αγώνες.

118
00:17:59,600 --> 00:18:03,760
Όσο περισσότεροι παγανιστές αιμορραγούν στο νερό,
τόσο πιο κοντά θα είμαστε στο να βρούμε ένα νέο

119
00:18:03,760 --> 00:18:04,880
πηγή του στοιχείου.

120
00:18:05,560 --> 00:18:10,440
Εξάλλου, αυτοί οι αυτοκτονικοί καβαλάρηδες είναι
γίνεται πολύ συχνά για να αγνοηθεί.

121
00:18:11,520 --> 00:18:12,720
Α, και η βαρόνη.

122
00:18:31,440 --> 00:18:35,740
Βρείτε ένα X-Bat και λάβετε ένα μπόνους έως και
100% στην πρώτη σας κατάθεση.

123
00:19:21,379 --> 00:19:22,580
Τα οράματα έρχονται ξαφνικά.

124
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
Απροσδόκητα.

125
00:19:27,100 --> 00:19:29,220
Σαν μια αστραπή που με έκανε
δείτε.

126
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
Με στοιχειώνει.

127
00:19:46,200 --> 00:19:47,040
Καταστροφή

128
00:19:47,040 --> 00:20:02,700
εμένα.

129
00:20:20,490 --> 00:20:21,610
Βρήκαμε τα συντρίμμια του.

130
00:20:22,550 --> 00:20:24,950
Οπου; The Bay of Gain.

131
00:20:25,190 --> 00:20:26,190
Και;

132
00:20:29,070 --> 00:20:30,410
Στη νησιωτική συνοδεία.

133
00:20:31,310 --> 00:20:32,870
Το πιο χοντρό είναι κοντά.

134
00:20:35,310 --> 00:20:39,830
Στείλτε κάθε κατάσκοπο σε κάθε νησί
γύρω από τα συντρίμμια.

135
00:20:40,070 --> 00:20:41,370
The Chalmers of Isles.

136
00:20:42,530 --> 00:20:45,790
Πάρτε λοιπόν τη βαρόνη και τα στρατεύματά της και
βρες τον!

137
00:21:14,120 --> 00:21:15,940
Έχω δει τη σημαία της στην ακτή.

138
00:21:19,360 --> 00:21:20,980
Έρχεται για αυτόν.

139
00:21:36,580 --> 00:21:39,580
Ο παππούς είπε, μην περνάς ποτέ από το
ώμος της Γαίας.

140
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
Αναρωτιέμαι γιατί.

141
00:21:51,750 --> 00:21:52,950
Τι είναι αυτό το μέρος;

142
00:22:17,909 --> 00:22:18,909
Ναι.

143
00:22:19,430 --> 00:22:20,690
Τι πιστεύετε ότι έκαναν;

144
00:22:21,050 --> 00:22:22,029
Δεν ξέρω.

145
00:22:22,030 --> 00:22:23,310
Νομίζεις ότι ήταν το σκάφος του;

146
00:22:23,830 --> 00:22:24,830
Έλα εδώ.

147
00:22:25,090 --> 00:22:26,150
Πιάσε το κουπί.

148
00:22:32,970 --> 00:22:33,370
Τι

149
00:22:33,370 --> 00:22:45,210
είναι

150
00:22:45,210 --> 00:22:46,510
κάνεις στο κρεβάτι μου;

151
00:22:49,200 --> 00:22:50,200
Το σκάφος μας στέγνωσε.

152
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
Θα φύγουμε.

153
00:22:57,420 --> 00:22:58,660
Είναι δική σου αυτή η τορπίλη;

154
00:23:01,260 --> 00:23:02,280
Είναι ένα βλήμα.

155
00:23:03,180 --> 00:23:05,120
Τι γνωρίζετε για το υδραέριο;

156
00:23:05,940 --> 00:23:07,280
Ο μπαμπάς μου ήταν στη λίμνη.

157
00:23:07,920 --> 00:23:08,920
Ω.

158
00:23:09,840 --> 00:23:11,220
Ποιος είχε μαζί του το τηλέφωνό του;

159
00:23:13,600 --> 00:23:15,020
Μπορείτε να μας βοηθήσετε να φτάσουμε στο σπίτι;

160
00:23:16,480 --> 00:23:17,480
Πού είναι το σπίτι;

161
00:23:17,640 --> 00:23:20,170
Δεν πρέπει να κάνουμε μια βόλτα από το σπίτι. Γιατί
όχι;

162
00:23:20,770 --> 00:23:21,790
Τι μου συμβαίνει;

163
00:23:21,990 --> 00:23:23,130
Ξέρω ποιος είσαι.

164
00:23:23,710 --> 00:23:25,570
Ο παππούς μου με προειδοποίησε για σένα.

165
00:23:30,370 --> 00:23:31,370
Εικ.

166
00:23:32,530 --> 00:23:33,690
Σύκο νησί.

167
00:23:34,810 --> 00:23:39,310
Το νησί των επαναστατών αναβατών που προσπάθησαν να
σπάστε την πόρτα.

168
00:23:39,830 --> 00:23:41,190
Τι κάνεις εδώ έξω;

169
00:23:41,970 --> 00:23:43,130
Ψάχνω για αγόρι.

170
00:23:58,730 --> 00:24:01,590
Μακάρι να μπορούσα να πω, όπως στο νησί,
ότι είναι διαφορετικοί.

171
00:24:02,990 --> 00:24:04,430
Αλλά δεν θα σου έλεγα ψέματα.

172
00:24:05,250 --> 00:24:07,910
Υπάρχει λόγος που το Άργος είναι κάτω
έλεγχος του πληθυσμού.

173
00:24:08,830 --> 00:24:11,270
Υπάρχει ένας λόγος για τον οποίο κάθε μέρος πρέπει να είναι
ένα.

174
00:24:12,670 --> 00:24:15,970
Ο ορίζοντας της καταιγίδας δεν θα συγκρατήσει το
κύμα για πάντα.

175
00:24:17,390 --> 00:24:19,130
Λοιπόν, η καταιγίδα δεν είναι αληθινή, κυρία μου.

176
00:24:20,310 --> 00:24:22,150
Αυτό σου είπε ο παππούς σου;

177
00:24:27,790 --> 00:24:31,910
Λένε ότι όσοι τους αγγίζει το σπαθί μπορούν
δείτε μέσα από τις χαραμάδες του χρόνου.

178
00:24:32,270 --> 00:24:35,370
Και οι δυσκολίες αποκαλύπτονται
τους.

179
00:24:39,550 --> 00:24:42,110
Απλώς φοβάται τον θεό του.

180
00:24:42,350 --> 00:24:49,010
Ναι, καλά, ο φόβος του είναι πολύ όμορφος
να καταλάβεις.

181
00:24:50,330 --> 00:24:52,450
Πολύ ισχυρό για να το πάρεις.

182
00:25:16,500 --> 00:25:23,200
Πες τίποτα και σε έναν άντρα ή το
καυτηρια πατερα κανα δυο παιδια σου κανουν

183
00:25:23,200 --> 00:25:24,200
αυτή;

184
00:25:26,600 --> 00:25:28,760
Τώρα είμαι στη θέση μου. Ακολούθησέ την και εσύ.

185
00:25:45,900 --> 00:25:51,480
Είπε όταν έρθει η μέρα και χρειαστούμε
ένας χορηγός, μπορεί να βοηθήσει.

186
00:26:02,990 --> 00:26:07,070
Είναι καβαλάρης θύελλας, όχι αγρότης.

187
00:26:10,330 --> 00:26:15,170
Είναι αλήθεια ότι οι ιδρυτές κατάγονταν από
πέρα από την πόρτα;

188
00:26:15,810 --> 00:26:17,390
Αυτό μου είπες;

189
00:26:18,210 --> 00:26:19,290
Αυτό είπε ο Νεφ.

190
00:26:20,810 --> 00:26:24,570
Αναρωτιέμαι από πού το πήρε αυτό.

191
00:26:25,350 --> 00:26:28,830
Άρα δεν πιστεύεις αυτόν τον Σφυροκέφαλο
θα μας σώσει;

192
00:26:29,830 --> 00:26:32,050
Λοιπόν, επιλέγω τους μύθους μου.

193
00:26:32,560 --> 00:26:35,340
Συνετώς. Τότε τι είναι πέρα από την καταιγίδα
ορίζοντα;

194
00:26:38,160 --> 00:26:39,160
Η αλήθεια.

195
00:26:40,440 --> 00:26:46,160
Το μεγαλύτερο κόλπο των ιδρυτών ήταν να
πείσει τους νησιώτες η γη τους ήταν

196
00:26:46,160 --> 00:26:49,780
χωρίς αξία. Τι καλό είναι η γη σας αν είναι
οι μέρες είναι μετρημένες;

197
00:26:50,880 --> 00:26:56,580
Λοιπόν, τίποτα σαν να λέμε τι είναι καλό
τη ζωή σου αν οι μέρες σου είναι μετρημένες.

198
00:26:59,620 --> 00:27:02,020
Ο Νεμπ λέει συνέχεια ότι υπάρχει ένας τιτάνας.

199
00:27:02,480 --> 00:27:03,480
Ζώντας σε αυτό το δέντρο.

200
00:27:03,680 --> 00:27:04,680
Ναί.

201
00:27:05,080 --> 00:27:06,820
Ο τελευταίος Τιτάνας.

202
00:27:07,280 --> 00:27:08,280
Ζέκους.

203
00:27:09,600 --> 00:27:14,960
Φύτεψα αυτό το δέντρο την ημέρα που ήταν ο Neb
γεννήθηκε.

204
00:27:18,400 --> 00:27:20,080
Έτσι έχουν ένα ιδιαίτερο δέσιμο.

205
00:27:20,940 --> 00:27:22,580
Τόσο θεράπευσε τα μάτια μου.

206
00:27:24,120 --> 00:27:25,780
Δηλαδή σε έκανε να δεις πράγματα;

207
00:27:42,800 --> 00:27:44,320
Ολοκληρώσατε την αναπαραγωγή του κλειδιού;

208
00:27:46,120 --> 00:27:47,940
Ναι, Λόρδος Ταρθ.

209
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
Μου είπες ψέματα.

210
00:29:41,560 --> 00:29:47,900
Δεν ξέρω πραγματικά τι βλέπω

211
00:29:59,150 --> 00:30:01,730
Μερικές φορές, ξυπνάω με διαφορετικό τρόπο
τόπος.

212
00:30:02,910 --> 00:30:06,230
Με τα χρόνια, περπάτησα το χρυσό μίλι
και να σπάσει και να στραγγίσει ξανά.

213
00:30:06,990 --> 00:30:09,530
Ο πόνος μου γι' αυτήν έγινε κάτι άλλο.

214
00:30:10,810 --> 00:30:11,810
Αγάπη.

215
00:30:12,290 --> 00:30:15,770
Το είδος για το οποίο αξίζει να παλέψεις. Το είδος
αξίζει να είσαι για.

216
00:30:25,910 --> 00:30:27,190
Το είδατε να έρχεται;

217
00:30:31,080 --> 00:30:32,080
Τι μπορείτε πραγματικά να δείτε;

218
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
Ηλικίες.

219
00:30:35,960 --> 00:30:36,980
Θραύσματα, πραγματικά.

220
00:30:38,040 --> 00:30:39,360
Σαν κομμάτια σε παζλ.

221
00:30:40,400 --> 00:30:42,360
Είμαι ένα από αυτά τα κομμάτια;

222
00:30:47,860 --> 00:30:49,600
Ναι. Είμαστε.

223
00:31:02,890 --> 00:31:09,410
ώμος της gaia φορώντας αυτό το όμορφο
κόκκινο φόρεμα τώρα ξέρω ότι είσαι τρελός

224
00:31:09,410 --> 00:31:12,730
σαν να μην φορούσα ποτέ φόρεμα

225
00:31:12,730 --> 00:31:17,250
κοίτα

226
00:31:17,250 --> 00:31:24,150
όταν είμαστε εκεί έξω πρέπει να οδηγήσετε
η καταιγίδα

227
00:31:24,150 --> 00:31:25,150
όχι για μένα

228
00:32:39,630 --> 00:32:43,370
Όταν παίζω... φοβάμαι

229
00:32:43,370 --> 00:32:46,910
να χάσει.

230
00:33:32,520 --> 00:33:33,600
Τι άλλο είδες;

231
00:33:36,280 --> 00:33:37,440
Τι είδες;

232
00:34:27,630 --> 00:34:30,290
Τι κάνεις;

233
00:34:32,110 --> 00:34:33,170
Έλα αγόρι μου!

234
00:34:33,469 --> 00:34:36,770
Αλλά στο τέλος, έπεσε.

235
00:34:37,489 --> 00:34:38,489
Μπείτε μέσα!

236
00:34:39,110 --> 00:34:40,110
Ερχομαι!

237
00:34:41,190 --> 00:34:45,770
Η βαρόνη επέστρεψε όπως είπε
θα προσπαθούσαν να διευθετήσουν το δικό τους

238
00:34:45,770 --> 00:34:46,770
σκορ.

239
00:34:46,929 --> 00:34:49,489
Είχε ένα καταραμένο μυστικό πίσω από αυτά
γυαλιά.

240
00:34:50,540 --> 00:34:54,000
Μια ήσυχη ζωή.

241
00:34:55,000 --> 00:34:56,900
Σε ένα ήσυχο μικρό νησί.

242
00:34:59,520 --> 00:35:01,820
Και εξακολουθείς να έχεις πρόβλημα στάσης.

243
00:35:02,820 --> 00:35:05,540
Ο κόσμος έχει πρόβλημα με τη στάση μου.

244
00:35:07,960 --> 00:35:10,720
Οι ιδρυτές αναζητούν αυτό που εσείς
έχουν.

245
00:35:11,680 --> 00:35:16,280
Αλλά βλέπω ότι δεν το χρησιμοποιείς. Το
αγόρι δεν θέλει να καβαλήσει.

246
00:35:16,700 --> 00:35:17,960
Αλλά ο φίλος του το κάνει.

247
00:35:19,530 --> 00:35:20,850
Και με πήρε σε αυτό.

248
00:35:21,130 --> 00:35:23,770
Ο λύκος έχει δικαίωμα στα πρόβατα.

249
00:35:24,590 --> 00:35:27,630
Δεν μπορώ να αλλάξω το παρελθόν.

250
00:35:28,210 --> 00:35:34,170
Και ούτε αυτός μπορεί. Γιατί αυτό που ζητάς
δεν γίνεται, βαρόνη.

251
00:35:34,590 --> 00:35:38,170
Τότε ας δώσουμε μια ευκαιρία στη μοίρα
παρέμβουν.

252
00:35:40,510 --> 00:35:41,890
Αυτό θέλεις;

253
00:35:43,110 --> 00:35:44,650
Το δικαίωμα για τους ιδρυτές;

254
00:35:45,530 --> 00:35:47,010
Δεν είναι αυτοί που φαίνονται.

255
00:35:48,300 --> 00:35:53,040
Έχουν πάρει από το νησί μετά
νησί, καταβροχθίζοντας τη γη.

256
00:35:54,500 --> 00:35:58,140
Γιατί μεγαλώνουν, πιο γρήγορα
από όσο επιθυμούν.

257
00:35:59,100 --> 00:36:02,840
Αγαπητέ μου γέροντα, σου λείπει το
σημείο.

258
00:36:03,420 --> 00:36:07,360
Πρόκειται για το αγόρι που θέλει να ακολουθήσει
το κορίτσι.

259
00:36:08,260 --> 00:36:09,720
Είμαι εδώ για να βοηθήσω.

260
00:36:10,580 --> 00:36:15,460
Εξάλλου, είχατε την ευκαιρία σας εδώ και χρόνια.

261
00:36:19,340 --> 00:36:21,780
Η χορηγία μου είναι καλή για ένα χρόνο.

262
00:36:23,460 --> 00:36:25,980
Οι καλοί άνθρωποι του Fig Island χρειάζονται α
πρωταθλητής.

263
00:36:26,720 --> 00:36:29,200
Αλλά περιμένω πολλά περισσότερα από εσάς.

264
00:36:41,700 --> 00:36:43,100
Η ακτήμονη θάλασσα.

265
00:36:43,380 --> 00:36:47,420
Οι αγώνες θανάτου του ιδρυτή άφησαν αμέτρητες
νησιώτες χωρίς χέρια.

266
00:36:51,790 --> 00:36:54,970
Το έλεος του D .E .C. δεν μπορεί πλέον
σκοτώστε τους.

267
00:36:56,290 --> 00:37:00,970
Γενιές που γεννήθηκαν και έρεαν, μεγάλωσαν
οι Bohemians, δεν έχουν καμία ανάμνηση από αυτούς

268
00:37:00,970 --> 00:37:04,310
δικός. Η μόνη τους ελπίδα, Hammerhead.

269
00:37:05,190 --> 00:37:07,430
Πού έχουμε αυτούς τους βράχους;

270
00:37:09,790 --> 00:37:12,310
Πάντα τα λέω δέντρα.

271
00:37:21,550 --> 00:37:22,550
Το έκανα αυτό.

272
00:37:24,370 --> 00:37:26,690
Μόνο οι ιδρυτές ξέρουν γιατί.

273
00:37:32,350 --> 00:37:33,350
Κυρίες,

274
00:37:37,010 --> 00:37:40,010
κάνουν σκληρές ερωτήσεις.

275
00:37:41,870 --> 00:37:45,490
Το όπλο μου είναι επίσης καταρράκτης.

276
00:37:48,700 --> 00:37:52,180
είχε μια στενή συνάντηση με μια καταιγίδα
νωρίτερα αυτόν τον μήνα, και ότι τους

277
00:37:52,180 --> 00:37:56,260
βάλουν όλη την πίστη στους εκλεκτούς τους
πρωταθλητές, που θα εκπροσωπήσουν τους

278
00:37:56,260 --> 00:37:58,080
την ασφάλειά τους στον επόμενο κύκλο.

279
00:37:58,280 --> 00:38:02,540
Στα αγωνιστικά νέα, είμαστε ενθουσιασμένοι
ανακοινώνουν ότι έχουν γίνει τρία νησιά

280
00:38:02,540 --> 00:38:03,600
για τον επόμενο κύκλο.

281
00:38:04,040 --> 00:38:08,980
Συγχαρητήρια στο νησί του κρατήρα,
Ένα $AP Rose, και κάνει μια επιστροφή. Δώσε

282
00:38:08,980 --> 00:38:09,980
εγω 10.

283
00:38:11,440 --> 00:38:15,600
Θα πρέπει να το προσέξετε σωστά
πλευρό.

284
00:38:16,720 --> 00:38:18,280
Δεν είναι τόσο δίκαιο όσο θα έπρεπε.

285
00:38:19,600 --> 00:38:21,320
Μην συμβιβάζετε πολύ την πλάτη σας.

286
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Χρησιμοποιήστε τα γόνατά σας.

287
00:39:49,000 --> 00:39:49,678
στον κύκλο.

288
00:39:49,680 --> 00:39:53,860
Η ομάδα με τους περισσότερους πόντους κερδίζει το
τοποθετούν μέσα στους τοίχους για το σπίτι τους

289
00:39:53,860 --> 00:39:58,200
νησί. Τελειώνεις τελευταίος και ο κόσμος
από το νησί σας θα εκδιωχθεί

290
00:39:58,200 --> 00:39:58,879
ανοιχτή θάλασσα.

291
00:39:58,880 --> 00:40:03,500
Η γραμμή εκκίνησης και τερματισμού είναι μεταξύ
τα αρχαία αγάλματα λίγο έξω από το

292
00:40:03,500 --> 00:40:08,020
πύλες. Το μάθημα διατρέχει το
φυσικό κανάλι σε όλη τη διαδρομή προς το

293
00:40:08,020 --> 00:40:09,940
ο ορίζοντας της καταιγίδας από το Neptune's Rock.

294
00:40:10,160 --> 00:40:11,920
Αυτό είναι το μέσο σας.

295
00:40:12,420 --> 00:40:15,980
Πέρα από αυτό το σημείο, η πυξίδα σας.

296
00:40:17,740 --> 00:40:23,320
θα είναι άχρηστο και θα παλεύετε
αδράνεια που δεν μοιάζει με κανένα που ένιωσες ποτέ

297
00:40:23,320 --> 00:40:30,200
οπότε το τελευταίο πράγμα που θέλεις είναι να είσαι
σύρθηκε στην καταιγίδα γιατί κανείς

298
00:40:30,200 --> 00:40:37,140
ακούστε προσεκτικά κανείς δεν επιζεί από το
καταιγίδα δεν είναι

299
00:40:37,140 --> 00:40:43,560
ότι υπέροχο δεν είναι να το κερδίσεις
σχετικά με την επιβίωση

300
00:40:54,700 --> 00:40:55,900
Τι άνθρωπο εκτρέφετε;

301
00:40:57,000 --> 00:40:59,380
Είναι ο πιο αδίστακτος αναβάτης που έχω δει ποτέ
εκπαιδευμένο.

302
00:41:00,580 --> 00:41:01,980
Από πού είσαι, υπηρέτης;

303
00:41:02,500 --> 00:41:03,500
Μιλώ.

304
00:41:03,880 --> 00:41:06,500
Το νησί των Βάκχων, άρχοντά μου.

305
00:41:07,580 --> 00:41:10,960
Οι ειδωλολάτρες εκεί εξακολουθούν να πιστεύουν
Γαία, έτσι δεν είναι;

306
00:41:11,920 --> 00:41:18,340
Ο αρχηγός των ειδωλολατρών υποσχέθηκε ότι θα το έκανε
χάρη, αλλά και πάλι, δεν ήρθε.

307
00:41:35,150 --> 00:41:36,150
Δεν σώζει ποτέ.

308
00:41:36,730 --> 00:41:38,150
Μόνο τιμωρεί.

309
00:41:40,290 --> 00:41:42,810
Θα πνίξω τον παγανιστή από κάτω μας.

310
00:41:45,710 --> 00:41:51,290
Τέσσερα λεπτά.

311
00:41:52,310 --> 00:41:53,710
Ταρσούς, ρολόι Σταρκς.

312
00:41:54,250 --> 00:41:55,510
Και δολοφόνοι.

313
00:41:58,770 --> 00:41:59,770
Πάντοτε.

314
00:42:00,250 --> 00:42:03,430
Θα ξεκινήσουμε με τον baronet ως αναβάτες
Σύκο νησί.

315
00:42:04,300 --> 00:42:10,500
Και όλοι όσοι με βλέπουν πάνω από όλα πρέπει
πάντα, πάντα να προστατεύεις την καταιγίδα.

316
00:42:12,500 --> 00:42:16,380
Όχι, δεν ακούω. Κοίτα, το κάνουμε τώρα.

317
00:42:17,800 --> 00:42:19,460
Ξεπερνάμε την καταιγίδα.

318
00:42:20,480 --> 00:42:23,200
Και κανένας νησιώτης δεν θα χρειαστεί ποτέ να αγωνιστεί
πάλι.

319
00:42:24,500 --> 00:42:28,780
Ναι, αλλά δεν μπορώ να σε προστατέψω. Δεν το κάνω
χρειάζονται την προστασία σας.

320
00:42:30,580 --> 00:42:32,020
Το όραμα είναι να σε ταλαιπωρήσει.

321
00:42:35,370 --> 00:42:36,450
Χωρίς εγγύηση για αποτέλεσμα.

322
00:42:38,770 --> 00:42:39,770
Ναι.

323
00:42:40,730 --> 00:42:41,970
Λοιπόν θα έρθεις μαζί μου;

324
00:42:42,890 --> 00:42:44,130
Ή μήπως δεν θα διασκεδάσετε;

325
00:42:45,070 --> 00:42:46,070
Ξέχνα το, ναι.

326
00:42:47,530 --> 00:42:48,530
Υπόσχεση;

327
00:42:49,470 --> 00:42:50,470
υπόσχομαι.

328
00:42:52,090 --> 00:42:53,230
Δεν υπάρχουν εγγυήσεις.

329
00:42:56,310 --> 00:42:57,870
Ούτε στη ζωή, ούτε στην αγάπη.

330
00:49:32,780 --> 00:49:33,780
Βλέπεις πορνό;

331
00:49:34,080 --> 00:49:35,080
Φυσικά και όχι.

332
00:49:35,340 --> 00:49:39,320
Αυτή είναι η Eva Helph, η νέα πρέσβειρα του
1xBet.

333
00:49:39,580 --> 00:49:45,600
Όλοι ένιωσαν καλά όταν έγινε η Eva Helph
ο νέος πρεσβευτής της 1xBet.

334
00:50:00,620 --> 00:50:04,560
Νησί, γεννώντας ελπίδες για το Άργος τους
κατοικία στο δεύτερο πόδι του

335
00:50:16,160 --> 00:50:20,780
Αλλά η πραγματική ιστορία της ημέρας είναι Μεγάλη
Νησί, όπου πιθανότατα θα σε α

336
00:50:20,780 --> 00:50:21,780
ο καιρός πάει.

337
00:50:36,480 --> 00:50:38,700
Τίποτα δεν είναι πια αληθινό.

338
00:51:11,630 --> 00:51:18,490
όπως κάποτε, ένας νησιώτης που θα το έκανε
οτιδήποτε

339
00:51:18,490 --> 00:51:19,490
να σώσει τη γη του.

340
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
Φορούσα αυτό το κράνος, παιδί μου.

341
00:51:59,840 --> 00:52:01,500
Πήγα για τον Tyrus μια φορά.

342
00:52:02,440 --> 00:52:04,160
Τι γίνεται με όλους τους ανθρώπους από το
νησί;

343
00:52:05,420 --> 00:52:06,440
Ποιον θα σώσεις;

344
00:52:10,980 --> 00:52:12,260
Ποτέ δεν χρειάστηκα αποταμίευση.

345
00:52:42,220 --> 00:52:43,220
Πώς είναι η πλάτη σου;

346
00:52:44,160 --> 00:52:45,160
Θα βελτιωθεί.

347
00:52:47,080 --> 00:52:48,080
Ναι, θα γίνει.

348
00:52:49,640 --> 00:52:51,300
Δεν θα σε αφήσω να πάρεις το νησί μας.

349
00:52:52,540 --> 00:52:54,960
Εξακολουθείτε να πιστεύετε ότι αυτό είναι για σας
νησί;

350
00:52:57,100 --> 00:52:58,760
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να το αποθηκεύσω ένα βήμα.

351
00:52:59,700 --> 00:53:00,700
Δεν θα γίνει.

352
00:53:01,100 --> 00:53:07,860
Βλέπεις, Νεμπ, πριν από πολλά χρόνια, μετά το δικό μας
κόσμος πνίγηκε, τα μέλη του

353
00:53:07,860 --> 00:53:09,180
Επιχείρηση Τιτάνας...

354
00:53:09,710 --> 00:53:12,810
ταξίδι για αυτή την ανωμαλία που αποκαλούμε δική μας
κόσμο.

355
00:53:13,810 --> 00:53:20,250
Η αποστολή μας ήταν να εξερευνήσουμε τον ωκεανό και
βρείτε ελπίδα για ζωή.

356
00:53:22,190 --> 00:53:27,570
Ανακαλύψαμε ένα αρχιπέλαγος με
εκατοντάδες νησιά που έχουν με κάποιο τρόπο

357
00:53:27,570 --> 00:53:28,810
αυτή η παγκόσμια καταστροφή.

358
00:53:30,310 --> 00:53:37,030
Οι νησιώτες που βρήκαμε εκεί πίστεψαν
ήταν προστατευμένοι

359
00:53:37,030 --> 00:53:39,110
από τη θεά που έλεγαν Γαία.

360
00:53:39,500 --> 00:53:42,880
Και οι νησιώτες έχουν προστατεύσει τι
πίστευαν ότι ήταν το ίδιο το αίμα του Γάιου.

361
00:53:43,740 --> 00:53:46,980
Το λέγαμε... Το Στοιχείο.

362
00:53:48,960 --> 00:53:52,520
Κανείς από εμάς δεν μπορούσε να αντισταθεί στο κάλεσμα του
αιώνια ζωή.

363
00:53:53,640 --> 00:53:56,040
Και έτσι ιδρύσαμε το Άργος.

364
00:53:57,040 --> 00:54:02,600
Ο Ταύρος πήρε την τεχνολογία που σχεδιάστηκε για να
προστατεύουν ένα περιβάλλον που κινδυνεύει, αλλά

365
00:54:02,600 --> 00:54:06,060
αντί να το γύρισε για να παγιδεύσει αυτό που είναι έτσι
αγνός.

366
00:54:07,950 --> 00:54:13,770
Καθώς η εκστρατεία τρόμου μας μαινόταν, η
νησιά συνθλίβονταν και στραγγίζονταν

367
00:54:13,770 --> 00:54:14,770
του στοιχείου τους.

368
00:54:15,470 --> 00:54:20,830
Μέχρι που ένας από αυτούς είχε τελικά το
δύναμη να φύγει.

369
00:54:22,130 --> 00:54:24,290
Τον γνωρίζαμε ως Faker.

370
00:54:25,910 --> 00:54:27,990
Προσπάθησε να βάλει ένα τέλος.

371
00:54:30,030 --> 00:54:32,710
Μόνος του όμως απέτυχε.

372
00:54:33,910 --> 00:54:36,410
Εξορίστηκε όταν κανείς δεν μπορούσε να βρει
αυτόν.

373
00:54:39,180 --> 00:54:40,180
να γεράσει ξανά.

374
00:54:41,860 --> 00:54:46,100
Τώρα, ο παππούς σου, τα ήξερε όλα αυτά.

375
00:54:47,380 --> 00:54:49,940
Η παρόρμησή του να σας προστατεύσει είναι σωστή.

376
00:54:56,900 --> 00:54:57,920
Πήγαινε σπίτι.

377
00:54:58,400 --> 00:55:00,220
Αφήστε το παρελθόν πίσω σας.

378
00:55:00,440 --> 00:55:01,920
Αποδεχτείτε τη μοίρα σας.

379
00:55:02,240 --> 00:55:04,080
Έχετε μια υπόσχεση να εκπληρώσετε.

380
00:55:09,000 --> 00:55:13,640
του νησιού Kaizen, με την ακριβή
άγνωστος ακόμη ο αριθμός των θυμάτων.

381
00:55:14,180 --> 00:55:19,100
Στα αγωνιστικά νέα, λάβαμε
επιβεβαίωση ότι ο επιζών αναβάτης

382
00:55:19,100 --> 00:55:24,140
Το νησί βρίσκεται στο μονοπάτι προς ένα ολοκληρωμένο
ανάκαμψη και αναμένεται να επιστρέψει για

383
00:55:24,140 --> 00:55:28,900
επερχόμενος δεύτερος και τελευταίος αγώνας του
κύκλος, με τη μοίρα αυτού του νησιού

384
00:55:28,900 --> 00:55:30,760
ακουμπώντας ακριβώς στους ώμους του.

385
00:55:33,520 --> 00:55:35,700
Ήταν απλώς μια ιστορία, έτσι δεν είναι;

386
00:55:38,350 --> 00:55:39,730
Η βαρόνη μου είπε ποια είσαι.

387
00:55:40,810 --> 00:55:41,810
Σοφοί.

388
00:55:43,050 --> 00:55:46,070
Μου έμαθες τα πάντα για αυτό
κόσμο.

389
00:55:46,770 --> 00:55:47,770
Είπες ψέματα.

390
00:55:55,470 --> 00:55:56,530
Για προστασία.

391
00:55:56,970 --> 00:55:58,050
Να με προστατέψεις από τι;

392
00:55:58,330 --> 00:55:59,390
Ο Ιδρυτής.

393
00:55:59,830 --> 00:56:01,990
Γιατί δεν μου είπες την αλήθεια
αντ 'αυτού;

394
00:56:04,610 --> 00:56:07,870
Δεν έχει σημασία από πού ερχόμαστε.

395
00:56:10,030 --> 00:56:16,930
Τελικά είμαστε νησιώτες, σφυρηλατημένοι από

396
00:56:16,930 --> 00:56:17,930
η θάλασσα.

397
00:56:19,110 --> 00:56:23,890
Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται να γνωρίζουμε.

398
00:56:25,130 --> 00:56:28,670
Στο τέλος του κόσμου και πίσω.

399
00:56:31,970 --> 00:56:35,290
Ο Τίτο προσπάθησε να σταθεί εμπόδιο στο δρόμο μου, αλλά τον δικό του
τα μάτια δεν ήταν τρίτα.

400
00:56:35,550 --> 00:56:39,170
Φοβήθηκαν, αλλά δεν ήταν μόνο
φόβος, ήταν κάτι παραπάνω.

401
00:56:39,630 --> 00:56:40,810
Κάτι που δεν θα έβρισκε.

402
00:56:41,030 --> 00:56:43,790
Κάτι που ήξερε. Ωστόσο, δεν μπορούσα να πω.

403
00:56:44,330 --> 00:56:47,550
Μόνο εσύ. Τι ήταν αυτά αγόρι μου;

404
00:56:53,070 --> 00:56:56,830
Ο Νεμπ λέει συνέχεια ότι ζει ένας τιτάνας
σε αυτό το δέντρο.

405
00:56:57,190 --> 00:57:00,550
Ναί. Ο τελευταίος τιτάνας.

406
00:57:01,730 --> 00:57:02,730
Σεϊκούς.

407
00:57:03,490 --> 00:57:07,250
Φύτεψα αυτό το δέντρο όταν γεννήθηκε ο Νεμπ.

408
00:57:09,070 --> 00:57:10,570
Έχουν λοιπόν μια ιδιαίτερη δύναμη.

409
00:57:34,690 --> 00:57:35,690
Λυπάμαι, Τομ.

410
00:57:36,570 --> 00:57:37,970
Ξέρω πόσο την αγαπάς.

411
00:57:43,630 --> 00:57:45,630
Την ημέρα που πέθανε η μητέρα της, μέρος μου
πέθανε.

412
00:57:47,790 --> 00:57:49,990
Γνωρίζατε για αυτές τις ιστορίες;

413
00:57:51,330 --> 00:57:52,330
Ποιες;

414
00:57:53,550 --> 00:57:57,870
Ο παππούς έχει πολλές ιστορίες, και είναι
τα πάντα για έναν άνθρωπο που δεν μπορεί να αφεθεί

415
00:57:57,870 --> 00:57:58,870
του παρελθόντος του.

416
00:57:59,250 --> 00:58:00,450
Δηλαδή δεν το πιστεύεις;

417
00:58:00,990 --> 00:58:02,870
Ποτέ δεν ήθελα να γίνω μέρος του κόσμου του.

418
00:58:06,290 --> 00:58:11,250
Όταν ήμουν μικρός, όταν ήρθαν οι καταιγίδες, αυτός
συνήθιζε να εξαφανίζεται μέσα στη νύχτα.

419
00:58:11,610 --> 00:58:12,790
Ποτέ δεν ήξερα γιατί.

420
00:58:14,410 --> 00:58:19,650
Όταν μεγάλωσα, μου έμαθε πώς να το κάνω
αγκάλιασε το φως, πώς να γίνεις μέρος του

421
00:58:19,650 --> 00:58:20,650
καταιγίδα.

422
00:58:21,790 --> 00:58:22,790
Μέρος της καταιγίδας;

423
00:58:23,270 --> 00:58:24,270
Ναι.

424
00:58:25,590 --> 00:58:30,110
Είπα ότι η ίδια η καταιγίδα θα μπορούσε
σε μεταφέρει στην άλλη πλευρά;

425
00:58:35,910 --> 00:58:40,630
Στο κέντρο της καταιγίδας είναι αυτό που έχετε
τα παιδιά καλούν τη χορευτική μπάλα.

426
00:58:42,130 --> 00:58:43,590
Με εκπαίδευσε να το πιάνω.

427
00:58:44,490 --> 00:58:45,690
Αλλά δεν μπόρεσα ποτέ να το κάνω.

428
00:58:49,530 --> 00:58:50,530
Ο Hammerhead έκανε.

429
00:58:52,450 --> 00:58:54,550
Τον παρέσυρε μέσα στην καταιγίδα.

430
00:58:58,110 --> 00:58:59,370
Τον είδα μπαμπά.

431
00:59:00,610 --> 00:59:02,510
Ο Μπρέιντι, μπορεί να ανέφερα, ήταν μέσα
τον αγώνα.

432
00:59:03,510 --> 00:59:06,310
Υπάρχουν πολλά πράγματα για τον αγώνα
που δεν αναφέρει το ραδιόφωνο.

433
00:59:07,710 --> 00:59:10,870
Αυτός ο πόλεμος για τον οποίο μίλησε η Ντίτα, δεν ήταν ποτέ
τον πόλεμο του.

434
00:59:34,440 --> 00:59:40,720
Το μόνο που πρέπει να αφήσεις τη ζωή σου
σχεδιάστηκε για να αποδεχτεί τη ζωή που

435
00:59:40,720 --> 00:59:41,720
περιμένει.

436
00:59:43,060 --> 00:59:45,800
Στον παλιό κόσμο είχαν ένα ρητό.

437
00:59:47,040 --> 00:59:48,040
Amor fati.

438
00:59:48,500 --> 00:59:55,180
Αν το πεπρωμένο σου βρίσκεται πέρα από την πέτρα,
θα χρειαστείτε συγκεκριμένο εξοπλισμό για να

439
00:59:55,180 --> 00:59:56,180
περνάς.

440
00:59:56,560 --> 01:00:02,600
Φυλάσσεται κρυμμένο στο ναό του
ιδρυτές, και έτσι είναι η αλήθεια του ποιος είσαι

441
01:00:10,480 --> 01:00:14,760
Τώρα με υποκλίνεται, όχι σαν πουλί,
όχι ως κατάρα.

442
01:01:06,830 --> 01:01:08,990
Τι έκανες στο νησί
Ρόδος;

443
01:01:10,490 --> 01:01:12,350
Συγχαρητήρια, Κύριε Tarras.

444
01:01:12,830 --> 01:01:15,990
Δεν είχα ιδέα ότι οι κατάσκοποι σου έφτασαν σε αυτό
μακριά.

445
01:01:17,610 --> 01:01:20,810
Η φυτική παραγωγή στο Κόκκινο Νησί έχει
μειώνεται τρία συνεχόμενα χρόνια.

446
01:01:21,330 --> 01:01:23,190
Δεν σου το είπαν οι κατάσκοποι σου;

447
01:01:24,630 --> 01:01:28,270
Είναι καθήκον μου να διασφαλίσω ότι τα θέματά μας είναι
καλοθρεμμένος.

448
01:01:29,750 --> 01:01:31,450
Η πείνα υποκινεί την επανάσταση.

449
01:01:32,490 --> 01:01:33,770
Δεν θα το θέλαμε αυτό.

450
01:01:35,150 --> 01:01:41,310
Τι ενέργειες έγιναν; τους είπα
είτε αυξάνουν την παραγωγή είτε αυτοί

451
01:01:41,310 --> 01:01:42,610
γίνετε μέρος του πολέμου μας.

452
01:01:42,850 --> 01:01:44,330
Μη με παίρνετε για ανόητο.

453
01:01:45,370 --> 01:01:48,530
Κάθε λέξη που ψιθυρίζεται πάντα τη βρίσκει
πολύ πίσω σε μένα.

454
01:02:28,560 --> 01:02:30,600
Οι ιδρυτές δεν ήθελαν ποτέ να βρει κανείς
τους.

455
01:02:31,280 --> 01:02:36,100
Η απάντηση κρύβεται στο ναό,
βαριά φρουρούμενο, ακόμα καθ' οδόν.

456
01:04:03,630 --> 01:04:06,910
Έχει κάνει τα πάντα όμορφα σε αυτό
κόσμο.

457
01:04:09,910 --> 01:04:16,470
Έχει περάσει την αιωνιότητα στις καρδιές του
οι άνθρωποι, όμως δεν μπορούν να καταλάβουν τι έχει ο Θεός

458
01:04:16,470 --> 01:04:18,230
γίνεται από την αρχή μέχρι το τέλος.

459
01:04:21,390 --> 01:04:22,030
Είναι

460
01:04:22,030 --> 01:04:28,930
εσύ

461
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
με φοβάσαι;

462
01:04:36,880 --> 01:04:38,220
Δεν σε φοβάμαι, Κύριε.

463
01:04:41,580 --> 01:04:43,440
Εδώ δεν έχεις να φοβηθείς τίποτα.

464
01:04:46,820 --> 01:04:48,320
Ήξερα καλά τον πατέρα σου.

465
01:04:49,540 --> 01:04:54,720
Με υπηρέτησε πιστά για δεκαετίες,
κυνηγώντας τον μεγαλύτερο εχθρό μου.

466
01:04:58,040 --> 01:05:00,840
Ποιος ήταν εκεί έξω που πέθανε ο πατέρας μου
για σένα;

467
01:05:05,850 --> 01:05:06,850
τον εαυτό του για σένα.

468
01:05:08,170 --> 01:05:10,510
Για να σε φέρει στο Άργος σε μια καλύτερη ζωή.

469
01:05:10,890 --> 01:05:11,890
Σε μένα.

470
01:05:34,830 --> 01:05:36,110
Πρέπει να περάσω από το Tomaritan.

471
01:05:37,770 --> 01:05:40,430
Πρέπει να ξεκουράζεσαι, Γκιλ. Αν
Ο Hammerhead το έκανε, μπορώ κι εγώ.

472
01:05:41,590 --> 01:05:42,830
Δεν είναι αυτός που νομίζεις.

473
01:05:44,570 --> 01:05:45,670
Τον είδα, Λάρι.

474
01:05:45,950 --> 01:05:49,230
Είδα το Hammerhead να περνάει από το
καταιγίδα. Κανείς δεν περνάει μέσα από την καταιγίδα. Αυτός

475
01:05:49,230 --> 01:05:50,230
έκανε.

476
01:05:50,490 --> 01:05:51,610
Ποιος είναι αυτός; Ε;

477
01:05:54,990 --> 01:05:55,990
Είναι ένα φάντασμα.

478
01:05:56,650 --> 01:05:57,950
Από ένα μακρύ, μακρύ μονοπάτι.

479
01:05:58,870 --> 01:06:00,670
Ότι δεν μπορεί να ανταγωνιστεί το δικό μου.

480
01:06:02,390 --> 01:06:03,910
Τώρα δεν ξέρω ποιον νομίζεις ότι είδες.

481
01:06:04,110 --> 01:06:06,890
Αυτό που ξέρω είναι ότι πρέπει να το μάθεις
πιάσει κεραυνό.

482
01:06:07,390 --> 01:06:08,390
Ερχομαι.

483
01:06:24,450 --> 01:06:25,710
Μη με κρατάς πολύ πίσω!

484
01:07:11,370 --> 01:07:14,350
Η χάρη μου είναι υπερβολική. Υπάρχει μόνο φόβος
παίζοντας κόλπα πάνω σου.

485
01:07:14,750 --> 01:07:16,010
Πρέπει να πάρεις τον φόβο σου.

486
01:07:16,570 --> 01:07:17,650
Πρέπει να το σταματήσεις.

487
01:07:18,270 --> 01:07:19,270
Πρέπει να το αφήσεις να μείνει.

488
01:07:20,730 --> 01:07:22,570
Και τη δική σου χάρη πρέπει να τραβήξεις.

489
01:07:23,010 --> 01:07:24,210
Είναι αυτό στη φαντασία σας.

490
01:07:26,050 --> 01:07:27,050
Τελειώσαμε για σήμερα.

491
01:07:27,750 --> 01:07:28,750
Χρειαζόμαστε τα οφέλη σας.

492
01:08:08,270 --> 01:08:09,990
Λοιπόν, γράφετε για τους ιδρυτές;

493
01:08:10,550 --> 01:08:12,970
Γράφω για το νησί μου για να το μάθω
αλήθεια.

494
01:08:13,510 --> 01:08:14,510
Ποια αλήθεια;

495
01:08:16,050 --> 01:08:17,069
Αλήθεια που μου έχουν υποσχεθεί.

496
01:08:19,090 --> 01:08:20,090
Μια γυναίκα;

497
01:08:20,550 --> 01:08:23,490
Θέλεις να της κερδίσεις μια θέση και να της φέρεις
αυτή εδώ;

498
01:08:24,149 --> 01:08:25,370
Η ζωή είναι ήδη εδώ.

499
01:08:26,350 --> 01:08:28,170
Είναι μια νίκη στο δωμάτιό μου.

500
01:08:30,810 --> 01:08:31,810
Με συγχωρείτε.

501
01:08:33,090 --> 01:08:35,450
Θα σε πάω σε έναν ειδικό που μπορεί
μπορεί να βοηθήσει.

502
01:08:55,689 --> 01:08:58,350
Τι σε φέρνει στο ιερό του
Ταύρος;

503
01:09:02,430 --> 01:09:07,189
Ο Neph είναι Stormrider. Είναι βαριά τραυματισμένος
και χρειάζεται τη βοήθειά σας. Δεν μας χρειάζεται

504
01:09:07,189 --> 01:09:08,189
βοήθεια.

505
01:09:08,350 --> 01:09:11,970
Είναι αυτός που προειδοποίησα τον Κύριο Ταύρο
περίπου.

506
01:09:16,310 --> 01:09:19,770
Είναι αυτός που θα παραβιάσει το
Καταιγίδα.

507
01:09:28,939 --> 01:09:32,180
Βαρόνη. Ξέρει ότι είσαι
εδώ;

508
01:09:36,080 --> 01:09:37,240
Αφήστε τους να πάνε.

509
01:10:15,720 --> 01:10:16,720
ήσουν εσύ.

510
01:10:18,260 --> 01:10:20,400
Θα μπορούσες εξίσου εύκολα να μπεις μέσα
το παιχνίδι μας.

511
01:10:21,420 --> 01:10:24,000
Θέλουν εκδίκηση.

512
01:10:25,700 --> 01:10:27,180
Κάντε το εκεί έξω στο νερό.

513
01:10:27,860 --> 01:10:28,860
Όχι εδώ.

514
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
Όχι έτσι.

515
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
Τι ανακάλυψες;

516
01:12:19,160 --> 01:12:20,260
Πες μου για αυτόν.

517
01:12:22,440 --> 01:12:26,900
Είναι απλά ένας τύπος που πρέπει να συναντήσουμε.

518
01:12:27,540 --> 01:12:30,280
Ατρόμητο κορίτσι. Ξέρετε ότι αυτή η λέξη είναι
απαγορεύεται εδώ.

519
01:12:32,800 --> 01:12:36,460
Λέει την αλήθεια, ακόμα κι αν δεν το κάνουμε εμείς
θέλουν να το ακούσουν.

520
01:12:39,080 --> 01:12:45,240
Πες μου τι είπε ο Stormrider
Γαία. Μίλησε για αρχαία τελετουργία.

521
01:12:45,240 --> 01:12:46,240
βαριά τραυματισμένος.

522
01:12:47,000 --> 01:12:49,220
Ένα αρχαίο τελετουργικό;

523
01:12:50,160 --> 01:12:52,480
Τι είδους αρχαία τελετουργία;

524
01:12:54,940 --> 01:13:01,680
Λοιπόν, αυτοί οι παγανιστές φυτεύουν δέντρα όταν
κάποιος γεννιέται ή όταν κάποιος

525
01:13:01,680 --> 01:13:02,680
πεθαίνει.

526
01:13:03,620 --> 01:13:05,220
Δεν αποτελεί απειλή για το Yggdrasil.

527
01:13:06,320 --> 01:13:09,560
Πιστεύει ότι η αγάπη της μπλόφας ζει σε α
δέντρο και ότι ένας τιτάνας κρύβεται στο

528
01:13:09,560 --> 01:13:10,560
νησί.

529
01:13:11,740 --> 01:13:12,860
Τιτάνας;

530
01:13:14,700 --> 01:13:16,420
Δεν έχει νόημα όταν μιλάει.

531
01:13:17,580 --> 01:13:18,580
Τι;

532
01:14:29,650 --> 01:14:31,590
Αυτό που μου είπε η βαρόνη είναι αλήθεια.

533
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
Λάρι!

534
01:14:45,530 --> 01:14:46,530
Έχω ένα σχέδιο.

535
01:14:48,390 --> 01:14:49,390
Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας.

536
01:19:11,600 --> 01:19:12,600
θα έπρεπε.

537
01:19:12,780 --> 01:19:15,840
Βαρόνη, πότε ήσουν για τελευταία φορά στην Εικ
Νησί;

538
01:19:17,000 --> 01:19:18,300
Πριν από περίπου έξι μήνες.

539
01:19:19,260 --> 01:19:20,860
Και ποιον είδες;

540
01:19:21,640 --> 01:19:23,780
Storm Riders, επέλεξα.

541
01:19:44,880 --> 01:19:45,880
όλο αυτό το διάστημα.

542
01:19:46,540 --> 01:19:53,380
Και ο στρατηγός μου, το πρόσωπο του Άργους, ήξερε
ακριβώς εκεί που ήταν

543
01:19:53,380 --> 01:19:54,400
αυτή τη φορά.

544
01:19:55,700 --> 01:20:00,780
Οι αναζητητές μου θα φτάσουν στο Fig Island,
και θα βρουν την πηγή, και θα δουν

545
01:20:00,780 --> 01:20:05,440
πόσο βαθιά τρέχει, και μετά θα το κάνουν
βρείτε τον Zacus και φέρτε τον πίσω στο

546
01:20:05,440 --> 01:20:08,720
βοήθησε να χτιστεί και να τον κρεμάσει στο
τετράγωνο.

547
01:20:09,340 --> 01:20:11,180
Θα πρέπει να με σκοτώσεις πρώτα.

548
01:20:11,940 --> 01:20:12,980
Θυμάσαι;

549
01:20:18,139 --> 01:20:19,139
αθανασία.

550
01:20:19,840 --> 01:20:25,040
Γιατί τώρα θα επιστρέψεις εκεί που είναι
όλα ξεκίνησαν και να βρεθείτε μπροστά σε μια επιλογή.

551
01:20:26,760 --> 01:20:32,640
Να πεθάνεις από την πείνα ή να το ξαναπάρεις
στοιχείο και πνίγεστε στη δική σας υποκρισία.

552
01:20:35,560 --> 01:20:37,120
Πάρτε την στο πηγάδι.

553
01:20:54,570 --> 01:20:58,370
γνωστός από τους ειδωλολάτρες ως Hammerhead, έχει
βρίσκεται στο Μεγάλο Νησί.

554
01:20:58,670 --> 01:21:01,150
Όλες οι δυνάμεις της Αργώ έχουν αναπτυχθεί.

555
01:21:30,670 --> 01:21:32,350
Πρέπει να κολυμπήσετε μέχρι την ακτή από
εκεί.

556
01:21:55,330 --> 01:21:58,890
Μπορείτε να μπείτε στον Ναό των Ιδρυτών
μέσα από το πέρασμα κάτω από το νερό.

557
01:22:03,530 --> 01:22:04,530
Αυτό πραγματικά πρέπει να κάνετε.

558
01:24:02,670 --> 01:24:04,610
Περίμενα πολύ καιρό αυτή τη στιγμή.

559
01:24:05,550 --> 01:24:09,810
Η ερώτηση που φοβάσαι να κάνεις κρατάει το
απάντηση που ζητάτε.

560
01:24:10,770 --> 01:24:11,970
Προχώρα λοιπόν.

561
01:24:12,550 --> 01:24:13,550
Παρακαλώ.

562
01:24:14,290 --> 01:24:15,290
Ποιος είναι ο Αβραάμ;

563
01:24:15,990 --> 01:24:18,370
Στο παρελθόν ή στο μέλλον;

564
01:24:20,310 --> 01:24:22,150
Ο παππούς σου δεν σου το είπε ποτέ.

565
01:24:23,910 --> 01:24:25,050
Είμαι σίγουρος ότι το έκανε.

566
01:24:26,070 --> 01:24:27,330
Με τον τρόπο του.

567
01:24:28,770 --> 01:24:29,810
Μύθοι και θρύλοι.

568
01:24:31,600 --> 01:24:33,300
Σου είπε για τη Γαία, σωστά;

569
01:24:35,060 --> 01:24:36,260
Και η ζωή του Τιτάνα;

570
01:24:48,720 --> 01:24:52,000
Είδα τον αναβάτη να μπαίνει στην καταιγίδα.

571
01:24:52,240 --> 01:24:55,620
Ήταν από το αίμα σου. Ήταν δικός σου
αίμα, ηχεία.

572
01:25:26,120 --> 01:25:30,360
Το είδα, έχω πει κι εγώ την ιστορία
μεγαλώνοντας.

573
01:25:33,680 --> 01:25:36,720
Και εγώ έχω δει την αλήθεια.

574
01:26:01,680 --> 01:26:08,640
Αλλά το θέμα με τα οράματα, μερικές φορές
τα βλέπεις, και μερικές φορές

575
01:26:08,640 --> 01:26:09,860
δεν το κάνεις.

576
01:26:22,900 --> 01:26:28,320
Είναι αλήθεια, τόσο αληθινό, που μπορείτε να δείτε
πεπρωμένα;

577
01:27:16,040 --> 01:27:22,540
Τον λένε Hammerhead. Ο θρύλος το έχει
αυτοθυσιάστηκε στην καταιγίδα.

578
01:27:22,860 --> 01:27:28,660
Και από τότε έγινε ο Ιππότης του
Γαία, ο γιος του Ντορμ.

579
01:27:35,500 --> 01:27:41,080
Μερικοί πιστεύουν ότι οι σφυροκέφαλοι καρχαρίες μπορούν
δείτε τα πράγματα να συμβούν πριν πραγματικά

580
01:27:41,080 --> 01:27:42,080
κάνω.

581
01:28:06,800 --> 01:28:11,640
Κρύβεται στην καταιγίδα και επιχειρεί όπου όχι
άλλοι τολμούν να πάνε.

582
01:28:14,380 --> 01:28:19,880
Και μια μέρα, θα μας οδηγήσουμε όλους σε
το νέο μας σπίτι.

583
01:29:07,180 --> 01:29:08,740
Πόσο μακριά πρέπει να πας, Ταύρε;

584
01:29:09,140 --> 01:29:11,020
Στο τέλος του κόσμου και πίσω.

585
01:29:11,620 --> 01:29:12,900
Όπως είχαμε σχεδιάσει.

586
01:29:16,220 --> 01:29:17,220
Όχι.

587
01:29:17,660 --> 01:29:22,420
Όχι, το σχέδιο ήταν να σώσουμε τον κόσμο μας, όχι
να καταστρέψεις άλλον.

588
01:29:22,760 --> 01:29:26,860
Δημιούργησα αυτόν τον κόσμο επειδή η Γαία
κατέστρεψε το δικό μας.

589
01:29:28,020 --> 01:29:29,440
Ήταν φίλοι σου.

590
01:29:30,340 --> 01:29:32,040
Είχαμε ιστορία, ναι.

591
01:29:36,680 --> 01:29:39,140
Το ερώτημα είναι, εσείς;

592
01:29:40,360 --> 01:29:44,060
Όταν πεθαίνεις, το παρελθόν πεθαίνει μαζί σου.

593
01:29:45,340 --> 01:29:51,480
Εκεί που ξεκίνησε, οι άνθρωποι που ήμασταν, όλοι
μόλις τελειώνει.

594
01:29:53,300 --> 01:29:54,740
Σαν τον άντρα που ήμουν.

595
01:29:56,420 --> 01:29:58,140
Ανέστη από τον θεό που είμαι
γίγνεσθαι.

596
01:29:59,280 --> 01:30:00,580
Τι σημαίνει λοιπόν;

597
01:30:12,940 --> 01:30:13,940
η αυταπάτη.

598
01:30:14,060 --> 01:30:17,840
Η δύναμη που μας τολμά να το κυνηγήσουμε, να
κρατήστε το.

599
01:30:18,340 --> 01:30:23,440
Το παρελθόν μπορεί να ρίξει μια σκιά, αγγίζοντας
το μέλλον, αλλά τίποτα δεν μπορεί να κρατήσει τον θάνατο

600
01:30:23,440 --> 01:30:24,640
μέσα σου όταν έρθει η ώρα.

601
01:34:23,880 --> 01:34:24,900
Είναι ακόμα στο κελί.

602
01:34:25,360 --> 01:34:27,240
Θα μπορούσε κάποιος να το βάλει κάτω;

603
01:35:01,170 --> 01:35:06,890
Ξέρεις την ώρα του Θεού.

604
01:36:18,250 --> 01:36:19,250
Τι;

605
01:37:02,240 --> 01:37:03,240
Ίσως κερδίσω.

606
01:38:36,880 --> 01:38:37,920
Την φέραμε πίσω, Νεμπ.

607
01:38:53,000 --> 01:38:55,300
Αναρρώνει στο νησί
Rosenthal.

608
01:38:58,500 --> 01:39:02,380
Και θα σε περιμένει στο
ώμος του...

609
01:39:23,090 --> 01:39:24,090
Ευχαριστώ.

