1 00:00:00,897 --> 00:00:02,983 Que s'est-il passé avant : 2 00:00:03,150 --> 00:00:05,772 Comment répondez-vous ? à la promesse des étalons ? 3 00:00:05,945 --> 00:00:08,021 Nous n'adorons pas les idoles. 4 00:00:08,031 --> 00:00:10,107 Nous avons dû choisir : - 5 00:00:10,117 --> 00:00:12,068 soit nous suivrions Ore ou nous péririons. 6 00:00:12,078 --> 00:00:15,080 Dans quelques instants notre ville a été détruite. 7 00:00:15,249 --> 00:00:19,869 Si le prédicateur vient ton monde, pars. 8 00:00:20,047 --> 00:00:23,880 Ne sont-ils pas d'excellentes informations, force et compréhension - 9 00:00:24,052 --> 00:00:26,722 c'est une raison suffisante pour toi vénérer les étalons ? 10 00:00:26,889 --> 00:00:29,382 Je ne tuerais pas d'innocents en leur nom. 11 00:00:29,392 --> 00:00:34,224 Si nous n'agissons pas ensemble, la victoire tant attendue - 12 00:00:34,399 --> 00:00:35,974 peut plonger dans le chaos. 13 00:00:35,984 --> 00:00:40,280 Je m'appelle Orlin. Je viens d'une planète où vous avez visité récemment. 14 00:00:40,448 --> 00:00:43,653 La vérité est, que je t'aime 15 00:00:43,828 --> 00:00:46,154 Oh mon dieu. 16 00:00:48,918 --> 00:00:53,211 - C'est une question d'ego. - A ce niveau de connaissance ? 17 00:00:53,382 --> 00:00:57,595 L'arrogance naît du plaisir. Stupéfiant de fierté. 18 00:00:57,763 --> 00:01:00,717 Pas toute la galaxie te faisant t'adorer - 19 00:01:00,892 --> 00:01:02,842 est-ce que cela suffirait à se vanter ? 20 00:01:02,853 --> 00:01:08,017 Les illuminés sont comme ça satisfait au possible. 21 00:01:08,193 --> 00:01:11,812 Ils nous regardent comme nous regardons les insectes. 22 00:01:11,989 --> 00:01:15,823 je sais ce que tu veux dire mais... 23 00:01:15,995 --> 00:01:17,620 Samarie. 24 00:01:17,789 --> 00:01:21,206 - Cette odeur. Est-ce que tu? - Je ne pense pas. 25 00:01:21,377 --> 00:01:24,462 Barnes. Bien sûr. J'aurais dû deviner. 26 00:01:24,631 --> 00:01:28,582 Bonne blague, Mitchell. Mission d'infiltration avec le P2X-885. 27 00:01:28,761 --> 00:01:31,629 10 000 paysans pauvres et un seul puits. 28 00:01:31,640 --> 00:01:34,558 Sans parler de la chaleur constante. 29 00:01:34,727 --> 00:01:37,095 Tu devrais te laver avant le battage. 30 00:01:37,105 --> 00:01:39,348 - Dès que Lam donne sa permission. - Il a de la chance. 31 00:01:39,358 --> 00:01:42,562 Peut-être que tu auras de la chance il nous sème. 32 00:01:42,738 --> 00:01:45,230 je ne dirais pas ça sur l'avis du général. 33 00:01:45,241 --> 00:01:48,991 - Et pas d'après ce que j'ai entendu. - Désolé, monsieur. 34 00:01:53,043 --> 00:01:55,000 Allons-y. 35 00:01:57,465 --> 00:02:02,428 - Qu'est-ce qui le tracasse ? - C'était un commentaire inapproprié - 36 00:02:02,597 --> 00:02:05,048 et Lam est la fille de Landry. 37 00:02:05,058 --> 00:02:09,855 - Sachez quand vous taire. - Bonjour, colonel. Comment ça s'est passé ? 38 00:02:10,565 --> 00:02:14,398 Pas bien. 885 suit les étalons. 39 00:02:17,199 --> 00:02:19,807 La troisième planète ce mois-ci. 40 00:02:28,255 --> 00:02:30,654 Je voulais être en paix. 41 00:02:30,675 --> 00:02:33,595 pardonne-moi mais il est arrivé. 42 00:02:41,939 --> 00:02:43,504 Salutation. 43 00:02:46,779 --> 00:02:49,485 Y avez-vous pensé ? ton destin ? 44 00:02:49,658 --> 00:02:54,286 J'ai lu le livre et ça a été très éclairant. 45 00:02:54,456 --> 00:02:56,782 Antaris et la rivière. 46 00:02:56,792 --> 00:03:00,244 Comme une vallée est peu profonde le peuple s'est libéré du joug - 47 00:03:00,422 --> 00:03:05,132 le serpent de fer les gouvernait sans pitié. 48 00:03:05,303 --> 00:03:08,673 Le voyez-vous autrement ? comme une coïncidence ? 49 00:03:08,849 --> 00:03:10,967 Êtes-vous en train de sous-entendre que c'est prédiction ? 50 00:03:10,977 --> 00:03:13,804 Une telle sagesse la lumière nous apporte - 51 00:03:13,814 --> 00:03:16,474 et de cette façon we have to go. 52 00:03:16,484 --> 00:03:21,480 Beaucoup de Jaffa sont sans croire et viser, - 53 00:03:21,658 --> 00:03:25,075 les mensonges de nos esclavagistes et blessé par les trahisons. 54 00:03:25,246 --> 00:03:27,113 Le mal est t'ai aiguisé, - 55 00:03:27,123 --> 00:03:32,036 mais ne le laisse pas venir à la chaleur de la flamme éternelle. 56 00:03:32,213 --> 00:03:34,622 Veuillez indiquer l'origine te montrer le chemin. 57 00:03:34,633 --> 00:03:40,305 je dis juste cela peut prendre un certain temps - 58 00:03:40,474 --> 00:03:45,600 avant les autres Jaffa voir Origine comme moi. 59 00:03:47,399 --> 00:03:52,561 Mais je jure que je vais me propager la parole des étalons aux jaffas. 60 00:03:54,784 --> 00:04:00,787 Les saints sont les étalons. 61 00:04:23,564 --> 00:04:26,693 Mentor finlandais 62 00:05:11,133 --> 00:05:15,920 - Lieutenant-colonel Carter, J'ai lu votre suggestion. - Et? 63 00:05:15,931 --> 00:05:20,475 je pense que je suis proche avoir un anévrisme. 64 00:05:20,645 --> 00:05:24,101 - Heureusement, je ne suis pas le seul. - Exprimez cela en termes simples. 65 00:05:24,275 --> 00:05:29,188 Après avoir étudié Anubis expérience, Khalek, - 66 00:05:29,365 --> 00:05:33,862 nous pouvons développer une technologie qui étouffer les talents des prédicateurs. 67 00:05:34,038 --> 00:05:36,322 Parlons maintenant des prédicateurs de l'anti-arme à feu ? 68 00:05:36,332 --> 00:05:39,583 Parce que je ne me souviens pas avoir vu ici le mot "pistolet". 69 00:05:39,753 --> 00:05:43,455 Ce ne serait pas une arme, mais ça nous a donné l'idée. 70 00:05:43,633 --> 00:05:47,300 J'ai fait tirer sur Khalek quand il s'est concentré sur sa défense. 71 00:05:47,472 --> 00:05:50,885 - Il n'était donc pas tout-puissant. - Et pas les prédicateurs non plus ? 72 00:05:51,060 --> 00:05:53,469 Nous avons trouvé parties du cerveau, - 73 00:05:53,479 --> 00:05:56,056 que Khalek active tout en utilisant leurs capacités. 74 00:05:56,066 --> 00:05:59,270 Il les avait parce qu'il s'était développé loin. 75 00:05:59,446 --> 00:06:02,400 Nous espérons que les étalons impressionneront aux prédicateurs également. 76 00:06:02,575 --> 00:06:06,241 Je développe une habitude avec le Dr Lee éteignez ces fonctions cérébrales - 77 00:06:06,413 --> 00:06:09,617 utiliser les ultrasons générateur émetteur. 78 00:06:10,210 --> 00:06:12,953 Et mon mal de tête était ça va juste mieux. 79 00:06:12,963 --> 00:06:15,122 je ne veux pas l'être aussi optimiste, - 80 00:06:15,133 --> 00:06:18,053 mais je crois à l'éprouvette être prêt dans les prochains jours. 81 00:06:18,178 --> 00:06:22,011 Je veux le signaler le bien qui est venu de l’incident. 82 00:06:22,183 --> 00:06:25,104 - Oui Monsieur. - Tenez-moi au courant. 83 00:06:28,984 --> 00:06:31,904 Il ne semblait pas à prendre. 84 00:06:31,988 --> 00:06:34,990 "Une arme contre les prédicateurs" aurait coulé plus facilement. 85 00:06:40,624 --> 00:06:43,994 Si les Jaffa de Kallana étaient j'ai écouté les prédicateurs, - 86 00:06:44,170 --> 00:06:45,745 ils vivraient encore. 87 00:06:45,756 --> 00:06:50,668 Les Jaffa se sont défendus contre l'attaque. 88 00:06:50,846 --> 00:06:53,453 Les étalons ont essayé créer un moyen - 89 00:06:53,516 --> 00:06:56,636 prenez le contrôle de notre galaxie et nous attaque. 90 00:06:56,812 --> 00:07:00,016 Ils nous ont offert la sagesse et la vie éternelle - 91 00:07:00,191 --> 00:07:04,863 et nous avons répondu avec violence. L'acte n'était-il pas justifié ? 92 00:07:05,031 --> 00:07:07,949 Des milliers de personnes sont mortes. 93 00:07:08,118 --> 00:07:10,569 Plus de raisons de respecter leur force. 94 00:07:10,579 --> 00:07:14,530 Si vous proposez de vous rendre, ce serait de la lâcheté. 95 00:07:15,878 --> 00:07:17,705 Gérak. 96 00:07:23,805 --> 00:07:26,413 je crois le leur pour être honnête. 97 00:07:26,976 --> 00:07:32,019 Ils fournissent des informations et le salut. 98 00:07:32,775 --> 00:07:40,076 Nous pouvons obtenir tout cela si nous osons embrasser notre destin. 99 00:07:42,871 --> 00:07:45,322 Je crois à la pause être en place. 100 00:07:45,333 --> 00:07:49,379 Le Conseil examinera La suggestion de Gerak. 101 00:08:07,153 --> 00:08:09,905 Je suis venu dès que j'ai entendu. 102 00:08:13,244 --> 00:08:18,121 Gerak a proposé que les Jaffa convertissez-vous à la foi des étalons. 103 00:08:18,292 --> 00:08:22,038 - Comme une loi ? - On l'apprendrait aux enfants - 104 00:08:22,214 --> 00:08:26,295 et ses traditions serait suivi littéralement. 105 00:08:26,470 --> 00:08:28,503 Si le conseil l'accepte, - 106 00:08:28,514 --> 00:08:32,133 tous les jaffas doivent acceptez les étalons comme des dieux. 107 00:08:32,310 --> 00:08:34,219 Tu ne peux pas croire être prescrit par la loi. 108 00:08:34,230 --> 00:08:36,889 Le conseil doit savoir qu'ils ne peuvent pas accepter cela. 109 00:08:36,900 --> 00:08:39,351 Gerak se sent en ayant plié plusieurs. 110 00:08:39,361 --> 00:08:44,483 Il pense que les étalons représentent de vrais dieux, - 111 00:08:44,660 --> 00:08:49,454 et nous obtiendrons la paix seulement en les vénérant. 112 00:08:49,625 --> 00:08:52,545 Alors c'est un imbécile, et cela doit être révélé. 113 00:08:52,670 --> 00:08:57,547 Gerak c'est beaucoup de choses, mais pas idiot, Teal'c. 114 00:08:58,136 --> 00:09:01,802 Nous garantissons que trop de Jaffa le savent, que les anciens - 115 00:09:01,974 --> 00:09:04,894 donne-nous un rapide le chemin vers l'illumination. 116 00:09:05,979 --> 00:09:08,900 Toujours pas les étalons être la réponse. 117 00:09:08,983 --> 00:09:14,655 C'est vrai, mais Gerak est vieux, comme beaucoup de membres du conseil. 118 00:09:14,824 --> 00:09:19,119 Pour eux, les étalons représentent l'espoir sur la vie après la mort. 119 00:09:19,288 --> 00:09:22,824 Pour cette seule raison, ceci la proposition sera soigneusement étudiée. 120 00:09:31,471 --> 00:09:33,254 Quelques jours ? 121 00:09:33,265 --> 00:09:36,800 Nous retroussons nos manches et surveillons nuits si nécessaire. 122 00:09:36,978 --> 00:09:42,692 Pourquoi ne l'as-tu pas dit tout de suite ? inventer la fusion froide ? 123 00:09:42,860 --> 00:09:45,645 en forme, si vous avez des idées. 124 00:09:45,656 --> 00:09:50,153 Nous n'avons que des éléments non corrélés données et théorie. 125 00:09:50,328 --> 00:09:56,997 Bien sûr, beaucoup voteraient bon pour ta théorie. 126 00:09:59,632 --> 00:10:02,883 Echographies. Bonne chose. 127 00:10:03,053 --> 00:10:06,886 Cela prendra des mois avant comment peut-on l'obtenir... 128 00:10:08,519 --> 00:10:10,642 Maintenant je comprends. 129 00:10:10,813 --> 00:10:13,431 C'est le premier votre projet après la Zone 51 - 130 00:10:13,442 --> 00:10:16,527 et tu veux faire impressionner tout le monde. 131 00:10:19,658 --> 00:10:21,744 peux-tu m'entendre 132 00:10:23,163 --> 00:10:24,954 Quoi ? 133 00:10:28,670 --> 00:10:34,176 Retroussez vos manches et mettez-vous au travail. 134 00:10:41,770 --> 00:10:46,060 Le colonel Barnes est venu trois heures puis se plaint d'épuisement. 135 00:10:46,234 --> 00:10:49,019 Au bout d'une heure, il pouvait à peine tenir debout. 136 00:10:49,029 --> 00:10:52,863 Forte fièvre, douleurs thoraciques, essoufflement. Familier? 137 00:10:53,035 --> 00:10:55,955 - Même maladie ? - Les symptômes sont identiques - 138 00:10:56,039 --> 00:10:59,040 412 avec les malades. 139 00:10:59,209 --> 00:11:01,295 Une plaie de prédicateurs. 140 00:11:03,507 --> 00:11:07,506 Le lieutenant Fisher est à trouver rapidement. 141 00:11:07,679 --> 00:11:12,883 J'ai rencontré nos hommes et nos femmes à travers le monde. 142 00:11:13,061 --> 00:11:18,269 Les gens de première ligne et de la réserve locale. 143 00:11:18,443 --> 00:11:22,488 Alors, comme aujourd'hui, J'ai été étonné - 144 00:11:22,656 --> 00:11:26,655 pour ton courage, ta fidélité et votre patriotisme. 145 00:11:26,828 --> 00:11:30,364 Aviateurs, aviateurs, marins et marines - 146 00:11:30,542 --> 00:11:37,211 sont la fierté de cet état et symboles de pouvoir. 147 00:11:37,676 --> 00:11:40,464 Soyez fier de votre travail. 148 00:11:40,638 --> 00:11:44,969 Vous rendez notre pays plus fort et plus sûr que le monde. 149 00:11:45,144 --> 00:11:47,267 Merci. 150 00:12:24,487 --> 00:12:26,573 Et maintenant ? 151 00:12:34,291 --> 00:12:38,368 Lieutenant Fisher ? Vous devez venir avec moi immédiatement. 152 00:12:39,172 --> 00:12:42,091 Reculez. Ici, s'il vous plaît. 153 00:12:48,476 --> 00:12:52,725 Vous avez vérifié TP-6 ​​​​leur après son retour de 885. 154 00:12:52,898 --> 00:12:55,819 Nous avons pris des précautions Après l'incident du 412, - 155 00:12:55,861 --> 00:12:58,779 mais je ne peux pas tester un virus que je ne connais même pas. 156 00:12:58,948 --> 00:13:01,816 Cette souche possède différents gènes, et ce qui est pire, - 157 00:13:01,827 --> 00:13:06,745 cela change sous nos yeux. - Fisher a été retrouvé. Il sera amené. 158 00:13:06,917 --> 00:13:09,326 Ceux qui étaient là sont en quarantaine. 159 00:13:09,336 --> 00:13:13,205 Selon Barnes, Fisher était en contact avec le prédicateur. 160 00:13:13,383 --> 00:13:17,216 Ryan présente des symptômes. Lieutenant Brooks est en quarantaine. 161 00:13:17,389 --> 00:13:20,723 On ne peut pas savoir avec qui Fisher a été en contact - 162 00:13:20,893 --> 00:13:23,814 ou jusqu'où c'est devenu viral. 163 00:13:29,821 --> 00:13:32,690 C'était quelques jours avant notre départ de la planète. 164 00:13:32,700 --> 00:13:35,193 L'aviateur Ryan et moi nous sommes allés au culte du matin. 165 00:13:35,203 --> 00:13:38,158 Le prédicateur était y enseigner. 166 00:13:38,332 --> 00:13:41,085 - Saviez-vous que vous étiez exposé ? - Nous ne le faisons pas. 167 00:13:41,253 --> 00:13:44,919 Personne n'aurait pu sait que nous venons de la Terre. 168 00:13:45,091 --> 00:13:48,001 Le pasteur marchait parmi nous toucher la tête des gens. 169 00:13:48,012 --> 00:13:53,135 - Une sorte de bénédiction. - Alors il t'a touché la tête ? 170 00:13:54,937 --> 00:13:59,232 Si j'avais su que c'était important, je l'aurais signalé. 171 00:13:59,401 --> 00:14:02,439 Ce n'est pas grave, lieutenant. Merci. 172 00:14:02,614 --> 00:14:06,941 - Pourquoi ne tombe-t-il pas malade ? - Je suppose que c'est lui le porteur. 173 00:14:07,120 --> 00:14:11,748 S'il est mort du virus, cela ne se propagerait pas très loin. 174 00:14:11,918 --> 00:14:15,667 Le lieutenant-colonel et le Dr Lam, parlons. 175 00:14:18,217 --> 00:14:21,884 - Quoi de neuf ? - C'est la première victime. 176 00:14:22,056 --> 00:14:25,971 Selon le groupe de Peterson deux dans les tribunes - 177 00:14:26,144 --> 00:14:30,357 symptômes et tests étaient positifs. 178 00:14:30,525 --> 00:14:32,642 Général Hammond ça va bien 179 00:14:32,653 --> 00:14:36,189 Que diriez-vous d'un restaurant et d'une station-service, où Fisher avait visité? 180 00:14:36,366 --> 00:14:39,866 Le CDC a envoyé des unités pour limiter la situation. 181 00:14:40,037 --> 00:14:43,823 Des bulletins ont été envoyés dans la région à tous les centres de santé. 182 00:14:44,001 --> 00:14:47,371 Tous les symptômes de la peste reçu nous sera signalé. 183 00:14:47,547 --> 00:14:49,873 - Y a-t-il une histoire de couverture ? - Nouvelle grippe, - 184 00:14:49,884 --> 00:14:53,051 qui a manifesté saint François à l'hôpital récemment. 185 00:14:53,221 --> 00:14:55,756 Conférence de presse c'est dans une heure. 186 00:14:55,766 --> 00:15:02,190 Je voudrais que tu sois sur le terrain pour explorer la route de Fisher. 187 00:15:02,358 --> 00:15:06,435 Allez au lavage et porter un équipement de protection. 188 00:15:06,614 --> 00:15:10,487 Il y a 12 membres du personnel en quarantaine. Quatre symptômes. 189 00:15:10,660 --> 00:15:14,909 La moitié d'entre eux étaient en contact avec les membres du TP-6. 190 00:15:15,083 --> 00:15:18,500 Le reste non, donc on peut imaginer le pire. 191 00:15:18,671 --> 00:15:22,296 - Qui est? - Que le virus se propage dans l'air. 192 00:15:22,467 --> 00:15:25,837 Donc nous ne savons pas comment beaucoup en sont encore touchés. 193 00:15:26,014 --> 00:15:29,965 - Nous ne le faisons pas. - Activation non autorisée. 194 00:15:30,144 --> 00:15:33,229 - Et maintenant ? - Vous vouliez être général. 195 00:15:33,398 --> 00:15:36,733 Général Landry salle de contrôle. 196 00:15:38,989 --> 00:15:41,523 - Maître militaire. - C'est Teal'c, monsieur. 197 00:15:41,534 --> 00:15:44,536 J'ai créé un lien vidéo pour lui à Dakar. 198 00:15:44,705 --> 00:15:48,746 Maître militaire Harriman informé de la situation. 199 00:15:48,918 --> 00:15:51,370 - Puis-je aider d'une manière ou d'une autre ? - Pas pour le moment. 200 00:15:51,380 --> 00:15:55,248 Nous avons refusé pour l'instant tous les déplacements de porte. 201 00:15:55,427 --> 00:15:57,753 - Je comprends. - Comment ça s'est passé avec le conseil ? 202 00:15:57,763 --> 00:16:00,423 - Ont-ils pris une décision ? - Non. 203 00:16:00,433 --> 00:16:03,554 Mais je les ai entendus penché vers Gerak - 204 00:16:03,729 --> 00:16:06,389 malgré les avertissements. - Ça n'a pas l'air bien. 205 00:16:06,399 --> 00:16:10,233 Nous ne pensons pas que ce soit le cas gagnable par la diplomatie. 206 00:16:10,405 --> 00:16:13,273 Le Conseil doit savoir notre détermination par d'autres moyens. 207 00:16:13,283 --> 00:16:14,775 Comme ? 208 00:16:14,785 --> 00:16:18,321 Nous allons à Chulak pour rencontrer des dirigeants sympathiques. 209 00:16:18,498 --> 00:16:22,414 Bien que le conseil décide quoi, nous nous opposons aux étalons. 210 00:16:22,587 --> 00:16:25,957 Autrement dit, votre lutte pour la liberté une guerre civile pourrait-elle éclater ? 211 00:16:27,594 --> 00:16:31,639 - En effet. - J'espère que cela n'arrivera pas. 212 00:16:41,820 --> 00:16:44,573 C'est une station libre-service. 213 00:16:44,741 --> 00:16:48,989 22 personnes ont utilisé la même chose pompe avec Fisher. 214 00:16:49,163 --> 00:16:53,079 Nous suivons les cartes de crédit, mais six ont utilisé de l'argent liquide. 215 00:16:53,252 --> 00:16:56,672 Nous avons appelé la Garde nationale. J'ai contacté le gouverneur, - 216 00:16:56,840 --> 00:16:59,877 mais peut-être devrions-nous fermer les frontières des États. 217 00:17:00,052 --> 00:17:01,794 La situation est mauvaise. 218 00:17:01,805 --> 00:17:06,385 Le vendeur est en quarantaine, et je suppose qu'il a une infection. 219 00:17:06,561 --> 00:17:09,598 Je ne voulais pas des nouvelles comme ça. 220 00:17:32,887 --> 00:17:35,087 - Qu'est-ce que tu fais ? - Et toi ? 221 00:17:35,098 --> 00:17:38,799 - Je teste les fréquences. - Avec Dark Pariah ? 222 00:17:38,978 --> 00:17:43,475 Je n'entends rien. Technologie de suppression du bruit. 223 00:17:45,528 --> 00:17:47,520 Comment ça se passe pour vous? 224 00:17:47,531 --> 00:17:51,316 Nos sens sont au rendez-vous en lien avec les fonctions cérébrales - 225 00:17:51,494 --> 00:17:56,537 et nous savons qu'ils répondent de différentes manières à différentes fréquences, - 226 00:17:56,709 --> 00:18:02,547 mais en essayant d'isoler just part of the brain... 227 00:18:02,800 --> 00:18:10,102 C'est comme essayer de faire quelque chose d'impossible. 228 00:18:14,065 --> 00:18:18,775 - Une bonne métaphore. - Ne vous embêtez pas. Je n'ai pas dormi. 229 00:18:21,324 --> 00:18:23,531 - Quoi? - Quoi? 230 00:18:23,702 --> 00:18:26,788 J'ai demandé en premier. Qu'as-tu regardé ? 231 00:18:26,957 --> 00:18:29,959 Rien. Je suppose que je suis moi-même fatigué. 232 00:18:35,343 --> 00:18:39,009 Serveur, cuisinier et gérant sont infectés. 233 00:18:39,181 --> 00:18:42,183 Il manque 14 clients. 234 00:18:42,352 --> 00:18:46,351 À la radio et à la télévision des attaques d'informations sont envoyées. 235 00:18:46,524 --> 00:18:48,683 Les médias s'amusent. 236 00:18:48,693 --> 00:18:51,311 - Are the borders closed? - Il est tard. 237 00:18:51,322 --> 00:18:55,743 Des cas ont été signalés dans l'Utah, du Kansas et du Nouveau-Mexique. 238 00:18:55,744 --> 00:18:58,612 - C'est arrivé vite. - Nopeammin kuin toimimme. 239 00:18:58,623 --> 00:19:02,836 Aéroports et autres est assuré, - 240 00:19:03,003 --> 00:19:05,747 mais plus de monde semble s'être échappé. 241 00:19:05,757 --> 00:19:09,092 - Trouvez-les. - Je suis honnête, monsieur. 242 00:19:09,262 --> 00:19:12,098 Les résidents en détresse exigent réponses des autorités, - 243 00:19:12,265 --> 00:19:15,766 qui sont impuissants devant la vitesse du virus. 244 00:19:15,937 --> 00:19:19,983 L'infection se propage à un rythme alarmant. 245 00:19:20,151 --> 00:19:22,821 Nous avons les dernières nouvelles - 246 00:19:22,988 --> 00:19:26,607 toutes les heures. À bientôt alors. 247 00:19:27,577 --> 00:19:32,240 Cela ne progresse pas, et ma manche ne vous élèvez pas au-dessus. 248 00:19:32,792 --> 00:19:38,252 Essayons un spectre différent, une combinaison de différentes vagues. 249 00:19:39,008 --> 00:19:41,095 Je suis désolé. 250 00:19:41,220 --> 00:19:44,130 Je peux le dire avec certitude juste une chose. 251 00:19:44,140 --> 00:19:48,554 Le manque de sommeil est mauvais effet sur la fonction cérébrale. 252 00:19:49,230 --> 00:19:53,685 - Je vais prendre du café. Tu veux quelque chose ? - Non merci. 253 00:19:59,660 --> 00:20:02,532 - Tu es si proche. - Je sais. 254 00:20:06,377 --> 00:20:09,298 Salutations, Sam. Ravi de vous revoir. 255 00:20:09,339 --> 00:20:12,626 - Tu m'as manqué. - Qui es-tu? 256 00:20:13,553 --> 00:20:16,757 je devais prendre cette forme. 257 00:20:17,016 --> 00:20:19,102 Je m'appelle Orlin. 258 00:20:35,540 --> 00:20:38,461 D'après ce que je peux voir, il est un enfant humain normal. 259 00:20:38,586 --> 00:20:42,964 Qui prétend être un ancien revenu à la forme humaine. 260 00:20:43,133 --> 00:20:48,048 A sa connaissance, non il n'y a vraiment pas d'autre explication. 261 00:20:48,223 --> 00:20:52,305 Il a donné la clé à l'appareil sur lequel nous travaillons. 262 00:20:52,479 --> 00:20:56,478 Dans le rapport de votre réunion Avec Orlin lu, - 263 00:20:56,651 --> 00:21:01,398 que vous aviez une relation intime. 264 00:21:02,742 --> 00:21:07,405 C'est vrai, mais il ça ne ressemblait pas à ça. 265 00:21:07,582 --> 00:21:10,073 - Il était... - Plus longtemps ? 266 00:21:11,420 --> 00:21:13,627 Un homme adulte. 267 00:21:14,215 --> 00:21:16,792 Pourquoi revenir avec ça fois en tant que garçon ? 268 00:21:16,802 --> 00:21:22,381 Il devait être plus jeune pour garder sa mémoire. 269 00:21:22,559 --> 00:21:26,012 La quantité d'informations qu'il transporte ne pouvait pas rentrer dans le cerveau humain. 270 00:21:26,189 --> 00:21:30,402 Les cerveaux plus jeunes permettent conserver les données plus longtemps. 271 00:21:30,570 --> 00:21:36,907 Un esprit en développement à préserver informations mieux qu'un adulte. 272 00:21:37,078 --> 00:21:40,745 Il a dit qu'il allait perdre informations éventuellement. 273 00:21:40,917 --> 00:21:43,576 Il a pris un risque énorme. 274 00:21:43,587 --> 00:21:46,507 Au moins nous devrions pour entendre sa cause. 275 00:21:50,429 --> 00:21:53,384 Tu ne casses pas quelque chose maintenant ? règles cosmiques importantes ? 276 00:21:53,558 --> 00:21:57,889 Pourquoi d'autres ont-ils laissé toi sans effacer ta mémoire ? 277 00:21:58,857 --> 00:22:00,974 Je ne sais vraiment pas. 278 00:22:00,984 --> 00:22:05,564 Je suppose qu'assez de gens le savaient nécessaire de vous prévenir. 279 00:22:05,740 --> 00:22:10,991 Je suppose que vous parlez d'étalons. Nous connaissons déjà cette menace. 280 00:22:11,623 --> 00:22:14,329 Vous ne savez pas tout. 281 00:22:15,002 --> 00:22:19,465 Il y a bien longtemps, les étalons et les Alterans étaient un seul peuple, - 282 00:22:19,633 --> 00:22:24,131 sur le chemin de l'illumination, mais une divergence d'opinions est apparue. 283 00:22:24,306 --> 00:22:28,091 La religiosité des étalons est devenu endémique. 284 00:22:28,270 --> 00:22:33,811 Les Alterans, en revanche croyait à la science. 285 00:22:33,985 --> 00:22:35,769 Les étalons ont essayé détruisez-les. 286 00:22:35,779 --> 00:22:39,648 Au lieu de se battre, les Alterans est venu dans cette galaxie. 287 00:22:39,826 --> 00:22:42,611 Nous connaissons les Alterans que les étalons ont éclairé, - 288 00:22:42,622 --> 00:22:46,323 et que les étalons ont dit Pour les personnes suivant Origin. 289 00:22:46,502 --> 00:22:49,622 Oui, mais de religion promesse de base, - 290 00:22:49,798 --> 00:22:53,417 tout à quelle origine Les adeptes croient que c'est un mensonge. 291 00:22:57,224 --> 00:23:00,808 Donc les étalons n'offrent pas l'illumination pour ses disciples ? 292 00:23:00,979 --> 00:23:03,889 Certainement pas. Ensuite, ils devraient partager. 293 00:23:03,899 --> 00:23:07,857 - Partager quoi ? -Puissance, qu'ils s'imprègnent de leurs fidèles. 294 00:23:08,030 --> 00:23:10,481 Comment est-ce possible ? 295 00:23:10,491 --> 00:23:13,409 Réclamez-vous que l'énergie transferts physiques aux étalons - 296 00:23:13,578 --> 00:23:16,580 simplement parce que les gens y croient ? 297 00:23:16,749 --> 00:23:20,582 Ce n'est pas simple. C'est délicat mais possible. 298 00:23:20,754 --> 00:23:26,886 Il faut une somme énorme des gens qui ont donné leur foi. 299 00:23:27,054 --> 00:23:29,672 C'en est un pour les principales raisons, - 300 00:23:29,683 --> 00:23:34,476 pourquoi les anciens croient non-ingérence. 301 00:23:34,647 --> 00:23:37,568 La tentation de manipuler des êtres inférieurs d'une manière ou d'une autre - 302 00:23:37,610 --> 00:23:40,944 à leurs propres fins pourrait être corrupteur. 303 00:23:41,114 --> 00:23:43,736 Les étalons deviennent plus forts tout en absorbant la force vitale - 304 00:23:43,909 --> 00:23:48,080 des gens qui s'y soumettent. - À leur insu. 305 00:23:48,248 --> 00:23:50,449 Et cette promesse à propos du salut...? 306 00:23:50,460 --> 00:23:53,380 Il roule bien à une mort insignifiante. 307 00:23:53,505 --> 00:23:58,336 Ils ne s'efforcent pas non plus paresseusement devenir illuminé consciemment. 308 00:23:58,512 --> 00:24:03,557 - Les prédicateurs le savent-ils ? - Ce ne sont que des pions. 309 00:24:04,186 --> 00:24:09,182 Les étalons sont renforcés par les prédicateurs avec des convertis. 310 00:24:09,359 --> 00:24:11,268 Il faut les arrêter. 311 00:24:11,278 --> 00:24:15,906 Pourquoi pas les anciens ou alterans, qu'est-ce que tu es... 312 00:24:16,076 --> 00:24:19,488 - Pourquoi tu ne les arrête pas ? - Je n'en fais plus partie. 313 00:24:19,664 --> 00:24:25,087 Même si j'étais Je ne sais pas si nous pourrions gagner. 314 00:24:25,255 --> 00:24:30,298 Et ce ne serait pas un tel acte bon dans la poursuite de la connaissance. 315 00:24:30,929 --> 00:24:34,133 C'est seulement certain que si la galaxie tombe entre les griffes des étalons, - 316 00:24:34,308 --> 00:24:37,429 ce serait mauvaise chose pour tout le monde. 317 00:24:48,702 --> 00:24:53,164 Tu as répandu les étalons bon mot, Gerak. 318 00:24:53,333 --> 00:24:56,584 Je crois que le leur sa sagesse en valait la peine. 319 00:24:56,754 --> 00:25:02,461 Et pourtant une telle sagesse résonne dans l’oreille d’un sourd. 320 00:25:02,887 --> 00:25:04,962 Un groupe d'hérétiques, - 321 00:25:04,973 --> 00:25:09,636 votre leadership et votre minerai Jaffas opposés - 322 00:25:09,813 --> 00:25:12,601 rencontre ceci actuellement sur Chulak. 323 00:25:12,775 --> 00:25:15,777 Tu ne peux pas croire imposer aux autres. 324 00:25:16,989 --> 00:25:21,153 Offre d'origine parle de lui-même. 325 00:25:22,370 --> 00:25:27,532 Je crois qu'avec le temps, ils le feront trouve que c'est vrai. 326 00:25:27,711 --> 00:25:32,789 Comme vous l'avez dit, les Jaffa sont volontaires. 327 00:25:33,009 --> 00:25:37,803 Tu comprends la noblesse du sang versé - 328 00:25:37,974 --> 00:25:41,059 et la nécessité de sacrifices. 329 00:25:41,979 --> 00:25:45,685 - Que veux-tu que je fasse ? - Allez à Chulak. 330 00:25:45,859 --> 00:25:50,653 Que ce soit le dernier endroit, où les Jaffa défient les étalons. 331 00:25:50,824 --> 00:25:56,579 Détruisez tout ce qui ne le fait pas accepter de parcourir le chemin de la lumière. 332 00:25:58,793 --> 00:26:03,503 Nous espérions que vous pourriez aider pendant que vous êtes ici. 333 00:26:03,799 --> 00:26:07,086 je n'en ai plus la capacité guéris ce fléau, - 334 00:26:07,262 --> 00:26:11,424 comme il était éclairé. Mais avec mes informations... 335 00:26:11,601 --> 00:26:15,896 je peux créer un médicament en utilisant votre technologie. 336 00:26:16,065 --> 00:26:20,016 Tu as construit mon sous-sol Du grille-pain Tähtiporti. 337 00:26:20,738 --> 00:26:23,658 C'est un peu plus c'est difficile. 338 00:26:38,761 --> 00:26:40,589 Gérak. 339 00:26:40,764 --> 00:26:43,469 J'ai perdu mon cousin Dans la bataille de Kallana. 340 00:26:45,729 --> 00:26:48,649 Leurs morts ils me persécutent toujours. 341 00:26:49,358 --> 00:26:52,279 Mais ça ne me comprend pas douter de ma décision. 342 00:26:54,198 --> 00:26:59,402 J'ai lu le Livre d'Origine et J'ai recherché la sagesse dont tu loues. 343 00:26:59,997 --> 00:27:04,660 Je vois des contes de fées, qui remplissent l'âme d'espoir. 344 00:27:04,837 --> 00:27:06,871 Histoires morales et la piété. 345 00:27:06,881 --> 00:27:10,877 - Ne devraient-ils pas être respectés ? - Nos traditions aussi. 346 00:27:11,053 --> 00:27:15,217 - Faut-il abandonner ? tout ce que nous sommes ? - Non! 347 00:27:17,812 --> 00:27:20,517 Mais si tu regardes soigneusement, - 348 00:27:20,691 --> 00:27:24,143 vous pouvez voir trouvé ici tout ce que nous voulons. 349 00:27:24,320 --> 00:27:28,189 Toujours ce que nous voulons est ici. 350 00:27:47,183 --> 00:27:51,012 - Comment ça va ? - Je sais ce dont j'ai besoin, - 351 00:27:51,188 --> 00:27:54,393 mais je n'ai pas les bons matériaux ou outils. 352 00:27:54,568 --> 00:27:57,175 Nous n'en avons pas de meilleurs. 353 00:27:57,989 --> 00:28:01,858 - Je peux avoir le grille-pain. - Ce ne serait pas utile maintenant. 354 00:28:02,870 --> 00:28:04,947 Gaufrier? 355 00:28:05,749 --> 00:28:08,585 Pouvez-vous dire quelque chose sur le planning ? 356 00:28:08,753 --> 00:28:12,918 je ne suis pas habitué au temps de votre point de vue. 357 00:28:14,344 --> 00:28:17,264 - Puis-je aider d'une manière ou d'une autre ? - Tu peux me tenir compagnie. 358 00:28:19,851 --> 00:28:22,135 Les hôpitaux sont en difficulté afin de gérer... 359 00:28:22,145 --> 00:28:25,930 Monsieur, lieutenant-colonel Mitchell appelle. 360 00:28:26,109 --> 00:28:31,564 Le résultat est des salles d'attente pleines ne fait que rendre les choses plus difficiles... 361 00:28:31,741 --> 00:28:34,447 À l'orateur. Et maintenant, lieutenant-colonel ? 362 00:28:36,748 --> 00:28:41,241 Problème. L'un des Fisher utilisé la pompe touchée - 363 00:28:41,420 --> 00:28:44,458 est monté à bord de l'avion avant la quarantaine. 364 00:28:44,633 --> 00:28:48,381 - Où aller ? - C'est une mauvaise chose. 365 00:28:48,555 --> 00:28:53,218 Il s'est envolé pour Denver et l'avion continué à Chicago et à New York. 366 00:28:53,394 --> 00:28:57,345 La situation est hors de contrôle. 367 00:29:02,823 --> 00:29:07,285 C'est sympa d'y arriver parfois hors de ce costume. 368 00:29:07,454 --> 00:29:10,062 Je sais qui je suis en tant que personne vulnérable, - 369 00:29:10,082 --> 00:29:13,499 mais pas encore tout à fait comprendre ma propre fragilité. 370 00:29:13,670 --> 00:29:16,875 Vous avez travaillé 9 heures d'affilée. 371 00:29:17,050 --> 00:29:20,634 - Tu as besoin de quelque chose à manger. - J'ai faim. 372 00:29:20,805 --> 00:29:25,682 C'est peut-être à cause des sens humains pour être un étranger pour moi, - 373 00:29:25,853 --> 00:29:28,721 mais cette nourriture ne ça sent très bon. 374 00:29:28,732 --> 00:29:31,652 Ce n'est pas très bien. 375 00:29:34,656 --> 00:29:37,576 Je me souviens avoir bien mangé la dernière fois que j'ai fait ça. 376 00:29:39,788 --> 00:29:42,406 Je suppose que tu l'es maintenant en aller simple ? 377 00:29:42,416 --> 00:29:45,284 Les autres n'aident plus à vous d'être éclairé. 378 00:29:45,295 --> 00:29:47,454 Je ne pense pas. 379 00:29:50,009 --> 00:29:52,930 Mon jeune moi ça doit être étrange. 380 00:29:53,639 --> 00:29:56,974 Petit. Mais je comprends. 381 00:29:57,477 --> 00:30:00,598 Dommage que les gens règles sociales - 382 00:30:00,773 --> 00:30:03,692 nous empêche de pointer notre affection. 383 00:30:06,489 --> 00:30:08,054 Désolé? 384 00:30:08,158 --> 00:30:11,943 Mes sentiments pour toi n'ont pas changé. 385 00:30:12,121 --> 00:30:14,155 Peut-être dans quelques années... 386 00:30:14,166 --> 00:30:17,034 Pas de problème. Nous n'avons pas besoin d'en parler. 387 00:30:17,044 --> 00:30:22,633 Je voulais que tu saches ça bien que ce formulaire soit nécessaire, - 388 00:30:22,802 --> 00:30:27,549 ce n'était pas facile parce que je savais que je ressentais ça. 389 00:30:33,357 --> 00:30:36,810 Est-ce à cause de moi ou cette nourriture n'est-elle pas bonne ? 390 00:30:36,987 --> 00:30:39,360 - Vous plaisantez ? - Je ne sais pas. 391 00:30:39,532 --> 00:30:43,531 Il est temps de goûter la nourriture, mais cela semble horrible. 392 00:30:44,705 --> 00:30:47,956 - Nous venons d'en parler. - Exactement. Désolé. 393 00:30:48,126 --> 00:30:50,911 j'ai l'habitude d'entendre mes pensées dans mon esprit, - 394 00:30:50,922 --> 00:30:54,671 et parfois c'est dur distinguer ceux que je dis à voix haute. 395 00:30:57,221 --> 00:31:00,600 - Est-ce que je t'ai parlé de mes sentiments ? - Oui. 396 00:31:00,768 --> 00:31:03,688 Ce n'est pas nécessaire on ne parle plus. 397 00:31:12,700 --> 00:31:16,486 5 000 infections. La plupart de Colorado Springs et Denver. 398 00:31:16,663 --> 00:31:20,948 - Et New York et Chicago ? - 45 dans l'Utah, 36 à New York, - 399 00:31:21,127 --> 00:31:23,537 20 à Chicago et 20 à San Diego. 400 00:31:23,547 --> 00:31:26,468 - Le pays est en panique. - Le président prépare un discours. 401 00:31:26,593 --> 00:31:28,835 Qu'est-il arrivé à JFK et à Salt Lake ? 402 00:31:28,846 --> 00:31:32,430 Le CDC a obtenu la liste des passagers et les noms du personnel. 403 00:31:32,601 --> 00:31:38,645 Beaucoup ont réussi à s’isoler. Quelques-uns manquent encore. 404 00:31:38,817 --> 00:31:42,353 Des cas se sont produits dans quelques nouveaux endroits. 405 00:31:42,530 --> 00:31:46,451 - Toutes les heures maintenant. - Et les pertes ? 406 00:31:46,619 --> 00:31:50,406 8 morts pour l'instant. Cinq d’entre eux étaient des membres du SGC. 407 00:31:50,582 --> 00:31:53,503 Je l'ai dit parce que de la longue période d’incubation. 408 00:31:53,628 --> 00:31:57,797 Le virus a été conçu pour rester caché et diffusé efficacement. 409 00:31:57,967 --> 00:32:03,760 C'est mortel, donc plus de 5 000 une victime sans remède... 410 00:32:03,933 --> 00:32:07,599 Ce nombre va bientôt augmenter brusquement. 411 00:32:10,942 --> 00:32:15,107 Dis-moi ça quelque part quelque chose de bien se passe. 412 00:32:15,281 --> 00:32:18,947 Préparé par le Dr Lee le prototype de l'arme Herald. 413 00:32:19,119 --> 00:32:20,736 Sans prédicateur... 414 00:32:20,746 --> 00:32:23,701 Il faut le tester, mais nous avons des raisons de l'essayer. 415 00:32:23,875 --> 00:32:27,795 Orlin est arrivé dans une impasse tout en recherchant un remède. 416 00:32:27,964 --> 00:32:31,633 - Il manque un élément important. - Il obtient ce dont il a besoin. 417 00:32:31,802 --> 00:32:35,718 Celui qui a transmis l'infection est nécessaire échantillon de sang du prédicateur. 418 00:32:36,600 --> 00:32:39,135 Orlin croit le prédicateur avoir manipulé - 419 00:32:39,145 --> 00:32:41,555 propre ADN pour créer un virus. 420 00:32:41,565 --> 00:32:43,599 Cela a changé, - 421 00:32:43,609 --> 00:32:46,777 mais utilisé comme base L'ADN pourrait aider. 422 00:32:46,947 --> 00:32:51,160 Vous allez utiliser le non testé un appareil pour capturer le prédicateur ? 423 00:32:51,328 --> 00:32:56,205 Ce prédicateur, qui a infecté Fisher. 424 00:32:56,376 --> 00:33:00,375 Informations de nos amis de Sodan nous a conduit à 885. 425 00:33:00,548 --> 00:33:03,503 Ils attendent le pasteur de retour demain. 426 00:33:03,677 --> 00:33:05,669 Et vous pouvez leur faire confiance ? 427 00:33:05,680 --> 00:33:09,346 Tu connais les guerres leur a révélé le TP-6. 428 00:33:10,060 --> 00:33:13,228 - Je n'y crois pas. - Horriblement risqué, - 429 00:33:13,398 --> 00:33:16,602 notant qu'Orlin bien sûr si cela aide. 430 00:33:16,777 --> 00:33:19,696 La tentative d'Orlin pour trouver la médecine n’est pas la seule cause. 431 00:33:19,865 --> 00:33:22,775 Il croit que les prédicateurs ne connaître la vérité sur les étalons. 432 00:33:22,785 --> 00:33:25,706 Peut-être que nous nous en soucions il est temps de les éclairer. 433 00:33:26,665 --> 00:33:28,699 Tu veux essayer convertit le prédicateur. 434 00:33:28,710 --> 00:33:31,536 Peut-être pas complètement, mais il pourrait dire quelque chose - 435 00:33:31,547 --> 00:33:34,248 quand tu découvriras même pas éclairé. 436 00:33:34,258 --> 00:33:37,260 - S'il te croit. - Nous ne le saurons pas tant que nous n'aurons pas essayé. 437 00:33:37,429 --> 00:33:40,037 Au moins nous pouvons obtenir un échantillon de sang. 438 00:33:42,978 --> 00:33:46,847 Alors comment ça marche ? En supposant que ça marche. 439 00:33:47,025 --> 00:33:51,487 Parfois je fais quelque chose avec je mérite le respect... 440 00:33:51,656 --> 00:33:54,693 Nous attendons ce jour avec impatience, Bill. 441 00:33:54,869 --> 00:33:58,819 En théorie, l'appareil émet champ ultrasonore large. 442 00:33:58,999 --> 00:34:03,045 Cela gêne le prédicateur d'utiliser une partie de son cerveau, - 443 00:34:03,213 --> 00:34:05,330 avec lequel les superpuissances sont contrôlées. 444 00:34:05,340 --> 00:34:08,757 Nous supposons bien sûr que les prédicateurs des bâtons utilisés - 445 00:34:08,928 --> 00:34:12,096 être psychologiquement activé et qu'ils s'éteignent également. 446 00:34:12,266 --> 00:34:15,601 N'est-ce pas supposé d'emblée ? que je peux voler ? 447 00:34:15,771 --> 00:34:19,057 - J'ai travaillé sur la théorie... - Vous avez dit que c'était risqué. 448 00:34:19,233 --> 00:34:22,102 je sais que mais plus j'entends, - 449 00:34:22,112 --> 00:34:25,022 d'autant plus ça a l'air fou. 450 00:34:25,033 --> 00:34:28,319 Bien sûr, j'aime la folie. C'est pourquoi j'ai demandé ce travail. 451 00:34:28,495 --> 00:34:32,281 Encore une chose. Vers l'appareil plusieurs fréquences sont programmées. 452 00:34:32,459 --> 00:34:35,627 Si on ne marche pas, essayez-en d'autres. 453 00:34:46,268 --> 00:34:48,636 Bien que Kal'Jok la région serait d'accord, - 454 00:34:48,647 --> 00:34:52,432 il nous manque encore navires et hommes. 455 00:34:52,610 --> 00:34:55,814 - Nous sommes dans une mauvaise passe. - Nous espérons qu'il n'y aura pas de violence. 456 00:34:56,866 --> 00:35:00,117 Notre volonté de lutter forcer le conseil à entendre ? 457 00:35:00,287 --> 00:35:02,861 Le Conseil est perdu. 458 00:35:03,040 --> 00:35:06,576 Nos frères et sœurs les cœurs nous remarquent. 459 00:35:06,753 --> 00:35:10,503 Ils doivent le dire aux étalons de la menace qu'il représente. 460 00:35:12,219 --> 00:35:15,340 S'il n'est pas armé, il peut venir. 461 00:35:24,652 --> 00:35:27,259 Vous n'êtes pas le bienvenu ici. 462 00:35:27,948 --> 00:35:30,868 Pas la force des étalons voilà le déni. 463 00:35:30,951 --> 00:35:35,247 je te demande d'arrêter cette folie ou tu péris. 464 00:35:35,416 --> 00:35:39,540 - De quelle main ? - Mon Ha'tak est en orbite. 465 00:35:39,713 --> 00:35:42,798 Tu as assassiné ton frère et ta sœur, enfants innocents - 466 00:35:42,967 --> 00:35:47,800 parce qu'ils ont choisi la liberté ? - Vous ne laissez aucune option. 467 00:35:50,185 --> 00:35:52,584 Vous êtes prévenu. 468 00:36:08,041 --> 00:36:10,996 que fais-tu Je pensais que tu te reposais. 469 00:36:11,170 --> 00:36:13,997 Dès que cela le programme est prêt. 470 00:36:14,007 --> 00:36:16,375 Quand nous avons un prédicateur échantillon de sang, - 471 00:36:16,385 --> 00:36:20,301 nous pouvons entrer dans l'ADN tout de suite et voyez si cela aide. 472 00:36:22,351 --> 00:36:25,721 - Vous l'avez déjà fait. - Quoi? 473 00:36:25,898 --> 00:36:29,849 Le programme a été achevé il y a quelque temps. Tu allais te reposer. 474 00:36:30,028 --> 00:36:36,483 J'y allais, et puis J'avais l'impression d'avoir oublié quelque chose. 475 00:36:37,079 --> 00:36:40,413 - Orlin ? - Tout va bien. 476 00:36:40,583 --> 00:36:43,704 - Je suis juste fatigué. - Vous n'êtes pas. 477 00:36:43,879 --> 00:36:46,454 Allez à la conférence du Dr Lam. 478 00:36:46,633 --> 00:36:49,209 Il a assez à faire. 479 00:36:49,220 --> 00:36:52,387 Tu es notre meilleur espoir à propos de trouver un remède. 480 00:36:52,808 --> 00:36:55,382 Tu dois aller bien. 481 00:37:03,572 --> 00:37:06,906 Ils sont dans le viseur. Dois-je ouvrir le feu ? 482 00:37:14,628 --> 00:37:17,464 Le seul vrai les ténèbres vivent - 483 00:37:17,631 --> 00:37:20,586 la voie des non suivis dans les coeurs. 484 00:37:20,761 --> 00:37:24,380 C'est toujours l'inverse un peu de lumière, - 485 00:37:24,557 --> 00:37:31,060 et où il y a de la lumière là, les étalons voient. 486 00:37:32,401 --> 00:37:35,144 J'ai épargné leur vie, parce que je crois qu'ils voient. 487 00:37:35,154 --> 00:37:36,938 Tu m'as défié ! 488 00:37:36,948 --> 00:37:40,781 Nous ne servons pas de minerai chaque fois que nous en avons envie. 489 00:37:40,953 --> 00:37:43,154 Tu ne battras pas les jaffas coeurs à tes côtés - 490 00:37:43,165 --> 00:37:46,202 déverser du sang innocent en vain. 491 00:37:46,377 --> 00:37:50,504 Nous ne sommes que mortels. Nous ne pouvons pas les interroger, - 492 00:37:50,674 --> 00:37:54,258 qui ont l'univers connaissance et compréhension. 493 00:37:54,429 --> 00:37:56,672 Si quelques Jaffa doit mourir - 494 00:37:56,682 --> 00:37:59,550 donc tous les jaffas ici d'un instant à l'éternité - 495 00:37:59,561 --> 00:38:04,390 je peux trouver la lumière qui es-tu pour te gêner ? 496 00:38:07,530 --> 00:38:09,928 Veux-tu me pardonner ? 497 00:38:10,575 --> 00:38:13,779 Ne m'excuse pas. 498 00:38:15,415 --> 00:38:20,665 Je sens tes doutes, Gerak. Mais n’ayez crainte. 499 00:38:20,838 --> 00:38:25,965 Les étalons n'ont pas besoin obéissance aveugle. 500 00:38:26,137 --> 00:38:29,258 Ils vous montreront sa force. 501 00:38:37,318 --> 00:38:41,730 - Où sommes-nous? - Ton corps est toujours à Dakar. 502 00:38:41,741 --> 00:38:44,359 La puissance des étalons apportée ton esprit ici, - 503 00:38:44,369 --> 00:38:46,777 aux Célestes, à la cité des dieux. 504 00:38:50,877 --> 00:38:52,835 Allez. 505 00:39:22,669 --> 00:39:26,204 Les saints sont les étalons. 506 00:39:33,641 --> 00:39:35,633 Détends-toi, Jackson. 507 00:39:35,644 --> 00:39:38,895 J'étais ici pendant deux semaines. Pas besoin de s'inquiéter. 508 00:39:39,065 --> 00:39:43,313 Après la dernière fois que je suis par nécessité sur mes gardes. 509 00:39:43,487 --> 00:39:45,573 Tout ira bien. 510 00:39:59,133 --> 00:40:01,541 - On peut quand même y arriver ? - Oui. 511 00:40:01,719 --> 00:40:04,176 Bien, je vérifie juste. 512 00:40:06,601 --> 00:40:09,208 Activité principalement cérébrale puis Khale. 513 00:40:09,229 --> 00:40:14,234 Celui que tu as ramené du laboratoire d'Anubis l'appareil affiche l'activité des synapses. 514 00:40:14,402 --> 00:40:17,155 Des amas entiers de cellules éteignez simplement. 515 00:40:17,323 --> 00:40:21,618 Je suppose que c'est à cause de ça du surmenage. 516 00:40:21,787 --> 00:40:24,113 Il a dit qu'il allait perdre des souvenirs enfin. 517 00:40:24,123 --> 00:40:26,449 Il n'y a pas de cerveau humain destiné à tel. 518 00:40:26,460 --> 00:40:31,041 Cela a l'air pire. Les cellules semblent mourir, - 519 00:40:31,216 --> 00:40:33,750 parce qu'ils ne durent pas toutes les activités. 520 00:40:33,761 --> 00:40:36,513 - Quoi? - Cela dépasse mes connaissances. 521 00:40:36,681 --> 00:40:39,802 - Toujours. - Comme tu l'as dit, - 522 00:40:39,977 --> 00:40:43,643 il n'y a pas de cerveau humain destiné à être utilisé comme ça. 523 00:40:44,859 --> 00:40:49,400 Il pourrait essayer retenir les informations. 524 00:40:49,656 --> 00:40:52,362 Et ça provoque des lésions cérébrales ? 525 00:41:05,093 --> 00:41:07,336 Laisse-le me contacter immédiatement après l'atterrissage. 526 00:41:07,346 --> 00:41:10,514 Nous suivons les nouveaux épidémie en Floride. 527 00:41:12,978 --> 00:41:17,393 - Walter. - Nous venons de l'avoir message de la Maison Blanche. 528 00:41:19,445 --> 00:41:21,270 Puis-je avoir votre attention ? 529 00:41:21,281 --> 00:41:27,902 Selon les rapports d'infections en compte plus de 8 000 dans 13 États. 530 00:41:28,081 --> 00:41:31,748 A cause de ça à 8h00 ce matin - 531 00:41:31,920 --> 00:41:37,673 le président a ordonné aux États-Unis Les frontières seront fermées jusqu'à nouvel ordre. 532 00:41:37,844 --> 00:41:41,510 Tous les avions, navires et autres transports - 533 00:41:41,682 --> 00:41:45,551 sera traduit vers des destinations alternatives. 534 00:41:45,729 --> 00:41:51,485 Notre état est maintenant complètement mis en quarantaine. 535 00:41:53,573 --> 00:41:55,523 Vous ne pouvez pas confirmer cette proposition - 536 00:41:55,534 --> 00:41:58,619 avant tout les membres du conseil ont été consultés. 537 00:41:58,788 --> 00:42:01,706 - Jusqu'à présent, six... - Vous essayez de retarder l'inévitable. 538 00:42:01,875 --> 00:42:07,583 Si et quand tous les Jaffa le veulent embrassez les étalons, nous agissons. 539 00:42:07,758 --> 00:42:10,760 Si nos frères continuent refus d'Origine, - 540 00:42:10,929 --> 00:42:12,754 ils ont scellé leur sort. 541 00:42:12,764 --> 00:42:16,597 Nous ne pouvons pas rejeter le salut à cause de l'indécision. 542 00:42:16,769 --> 00:42:21,516 Et ils trouvent un moyen. 543 00:42:32,582 --> 00:42:39,251 Le sort de tous les Jaffa est de suivre Origine.