1 00:00:26,040 --> 00:00:29,560 'En la crisis de 1986, Harshad Había logrado salvar su reputación.' 2 00:00:30,040 --> 00:00:32,440 'Pero había empezado a darse cuenta...' 3 00:00:32,560 --> 00:00:36,840 '...que meter la mano en el propio bolsillo, era No es la forma de gestionar un negocio a gran escala.' 4 00:00:37,600 --> 00:00:39,600 'Para crecer, necesitaba grandes fondos...' 5 00:00:39,720 --> 00:00:43,160 '...y Harshad empezó a tocar la puerta puerta de las instituciones financieras...' 6 00:00:44,680 --> 00:00:49,520 'Y sólo había un hombre que podía abrir esta puerta por completo.' 7 00:00:49,960 --> 00:00:53,600 'El Presidente del Unit Trust de la India, M. J. Pherwani.' 8 00:00:53,680 --> 00:00:55,920 'El Gran Toro original.' 9 00:00:58,440 --> 00:01:01,280 'Antes de la llegada de los fondos mutuos e inversiones privadas...' 10 00:01:01,360 --> 00:01:05,240 '...sólo había dos lugares donde los indios los contribuyentes podrían invertir su dinero de forma segura.' 11 00:01:05,360 --> 00:01:07,000 'LIC y ITU.' 12 00:01:07,080 --> 00:01:09,600 'Si bien LIC fue un largo plazo inversor institucional...' 13 00:01:09,720 --> 00:01:15,080 '...UTI tenía un fondo de corpus de 20.000 millones de rupias invertir en el mercado de acciones.' 14 00:01:15,160 --> 00:01:19,240 'Si UTI decide comprar, El Sensex seguramente galoparía adelante.' 15 00:01:19,360 --> 00:01:23,600 'Y si decidiera vender, el Sensex sería dominado." 16 00:01:26,000 --> 00:01:27,760 - Por favor. - Gracias, señor. - Gracias. 17 00:01:37,440 --> 00:01:39,440 He estado queriendo conocerlos a ambos desde hace un tiempo. 18 00:01:39,840 --> 00:01:41,800 - Encantado de conocerte. - Lo mismo aquí, señor. 19 00:01:44,000 --> 00:01:45,400 Antes de hablar de negocios... 20 00:01:46,280 --> 00:01:48,680 ...quiero preguntarles chicos una pregunta muy importante. 21 00:01:49,400 --> 00:01:50,400 Por favor. 22 00:01:51,440 --> 00:01:54,840 ¿Sabes qué es lo más? cosa valiosa en el mundo? 23 00:01:55,480 --> 00:01:56,480 Eh... 24 00:01:57,560 --> 00:01:58,560 No es un reloj. 25 00:01:59,520 --> 00:02:01,120 Ni siquiera el whisky caro. 26 00:02:02,320 --> 00:02:05,400 Ni siquiera esos coches grandes, diamantes... 27 00:02:06,480 --> 00:02:07,720 No, nada. 28 00:02:08,360 --> 00:02:09,920 - ¿Consejo? - Eh... 29 00:02:10,240 --> 00:02:13,240 Ya sabes... a veces un pedazo de ¿Un consejo puede cambiar tu vida...? 30 00:02:17,400 --> 00:02:18,600 Déjame darte una pista. 31 00:02:21,200 --> 00:02:23,800 Esa palabra es una parte del nombre de mi empresa. 32 00:02:24,480 --> 00:02:26,880 - ¿Confianza? - Correcto. Confianza. 33 00:02:28,560 --> 00:02:31,200 ¿Sabes por qué la confianza es tan valiosa? 34 00:02:32,760 --> 00:02:34,400 Porque tiene una gran demanda. 35 00:02:34,760 --> 00:02:36,800 Y siempre escasea. 36 00:02:38,200 --> 00:02:39,200 Muy cierto. 37 00:02:39,640 --> 00:02:42,480 Ahora la pregunta es, ¿Por qué debería confiar en ti? ¿Por qué? 38 00:02:43,640 --> 00:02:44,960 Bueno, puedes confiar en nosotros. 39 00:02:45,320 --> 00:02:49,560 - De hecho, todo nuestro negocio es... - Hace exactamente 13 meses y 10 días... 40 00:02:51,080 --> 00:02:54,120 ...algunas de mis acciones de Vam Organics Aterrizó en las manos de alguien. 41 00:02:54,800 --> 00:02:56,440 Debido a una simple error administrativo. 42 00:02:57,120 --> 00:02:58,880 'Mi oficina intentó para contactarlos.' 43 00:02:59,640 --> 00:03:01,040 Pero, ¿sabes lo que hicieron? 44 00:03:01,960 --> 00:03:05,240 Usaron este error administrativo para aprovecharon su ventaja y vendieron esas acciones. 45 00:03:05,720 --> 00:03:07,440 - Señor, eso... - Vendiste esas acciones. 46 00:03:08,600 --> 00:03:11,600 - Esas acciones habían terminado contigo. - Señor, en realidad lo que pasó fue... 47 00:03:11,720 --> 00:03:13,200 Hay un gran malentendido. 48 00:03:14,000 --> 00:03:15,920 Ninguna de sus acciones llegó a nosotros. 49 00:03:16,040 --> 00:03:18,960 - Y aunque así fuera, ¿cómo podríamos haberlos vendido? - ¡Detener! Por favor, detente. 50 00:03:19,720 --> 00:03:22,120 No intentes enseñarme cómo funciona nuestro sistema. 51 00:03:23,800 --> 00:03:26,360 ¿Sabes? ¿Por qué quería conocerlos? 52 00:03:27,160 --> 00:03:28,600 Porque quería decirte... 53 00:03:28,880 --> 00:03:30,760 ...podría haber un vacío legal en el sistema. 54 00:03:31,720 --> 00:03:34,960 Pero sólo unas pocas personas hacen un mal uso de él. 55 00:03:35,280 --> 00:03:36,280 Gente como tú. 56 00:03:37,920 --> 00:03:40,560 No hago negocios solo por el bien de un trato. 57 00:03:40,920 --> 00:03:43,360 hago negocios con personas en quien puedo confiar. 58 00:03:46,760 --> 00:03:47,800 Sin confianza... 59 00:03:49,680 --> 00:03:50,800 ...no hay negocio. 60 00:04:39,800 --> 00:04:42,960 Somras. ¿Sabes ¿Por qué a esto se le llama la bebida de los Dioses? 61 00:04:43,960 --> 00:04:46,960 Porque beberlo el domingo, hace que el lunes se sienta como el cielo. 62 00:04:48,440 --> 00:04:50,960 Toma un sorbo. No te volverás adicto con un sorbo. Vamos. 63 00:04:51,080 --> 00:04:52,960 No, gracias. Estoy bien con mi Thums Up. 64 00:04:53,080 --> 00:04:54,080 ¿Bueno? 65 00:04:55,280 --> 00:04:56,280 Mi guepardo... 66 00:04:56,400 --> 00:04:59,280 ...en los últimos seis meses, has embolsado LIC, GIC, Can Mutual... 67 00:04:59,360 --> 00:05:03,080 ...y se embolsó una comisión del 1,5 por ciento en cada trato. 68 00:05:03,600 --> 00:05:06,280 Mi corredor institucional, ¿eh? 69 00:05:06,360 --> 00:05:08,280 - ¿Qué, Pranav Bhai? - ¿Y dices que estás "bien"? 70 00:05:08,920 --> 00:05:10,280 Difícilmente un corredor institucional. 71 00:05:11,960 --> 00:05:14,080 UTI todavía no nos ha dado ningún negocio. 72 00:05:15,160 --> 00:05:16,920 Y estoy cansado de este juego del 1,5 por ciento. 73 00:05:18,480 --> 00:05:21,040 Las instituciones tienen tanto dinero. pero ningún plan. 74 00:05:22,400 --> 00:05:24,096 Para ser honesto, si tuviera esa cantidad de dinero... 75 00:05:24,120 --> 00:05:26,080 ...el mercado habría sido hasta 4.000 puntos. 76 00:05:26,560 --> 00:05:29,400 Entonces tómalo. es tu dinero, Continúe e invierta. 77 00:05:29,880 --> 00:05:32,960 ¿Qué es eso que dices? "El riesgo es el gusto de la vida", ¿verdad? 78 00:05:33,720 --> 00:05:36,200 Cariño, el whisky también es arriesgado. 79 00:05:36,480 --> 00:05:38,816 Prueba también esta especia. Vamos... 80 00:05:38,840 --> 00:05:40,320 Eres imposible. 81 00:05:42,800 --> 00:05:45,960 Oye, Pranav Sheth, tu risa puede ser escuchado desde una milla de distancia. 82 00:05:46,240 --> 00:05:47,320 ¡Ajay Bhai! 83 00:05:47,920 --> 00:05:51,400 Maravilloso. me alegro de que estaban a solo una milla de distancia... 84 00:05:51,560 --> 00:05:53,960 ...porque mi risa no puede alcanzar todo el camino hasta Calcuta. 85 00:05:55,160 --> 00:05:56,880 - ¡Salud! - Salud. 86 00:05:56,960 --> 00:05:59,480 - '¡Pranav!' - ¿Sí? 87 00:06:00,240 --> 00:06:04,360 No puedes beber pero puedes sostenerlo, ¿verdad? Aquí. 88 00:06:04,400 --> 00:06:06,760 Continúe, presente sus respetos. Gran hombre. 89 00:06:07,160 --> 00:06:08,160 Quédate aquí. 90 00:06:08,920 --> 00:06:10,400 'Oye, ¿cómo estás?' 91 00:06:13,200 --> 00:06:15,320 Ajay Bhai, Harshad. 92 00:06:15,760 --> 00:06:18,160 -Harshad Mehta. - Ajay Kedia. Salud. 93 00:06:18,600 --> 00:06:20,080 Ah, no, no. Éste es Pranav Bhai. 94 00:06:20,480 --> 00:06:22,800 No bebo. Por cierto, He oído mucho sobre ti. 95 00:06:24,640 --> 00:06:27,880 Desde que entré al mercado, He oído hablar del Sr. Kedia de Calcuta. 96 00:06:29,640 --> 00:06:33,320 ¿Ese crash del Jueves Negro de 1982...? 97 00:06:33,880 --> 00:06:35,040 ...¿el tuyo y el de Reliance...? 98 00:06:35,960 --> 00:06:38,320 Yo también perdí miles de rupias ese día. 99 00:06:40,240 --> 00:06:44,360 Quiero decir, estaba a punto de hacer las maletas. desde el mercado. Bolsa y equipaje. 100 00:06:47,440 --> 00:06:48,600 Harish, ¿verdad? 101 00:06:48,640 --> 00:06:51,280 -Harshad. Harshad Mehta. - Sí, Harshad. 102 00:06:52,880 --> 00:06:54,720 Un consejo para ti, Harshad. 103 00:06:55,440 --> 00:06:58,440 Si no puedes soportar el calor, sal de la cocina. ¿Eh? 104 00:06:59,560 --> 00:07:00,760 No es así. 105 00:07:00,880 --> 00:07:06,200 Y lo siento mucho si terminamos tu paso por el mercado. 106 00:07:06,320 --> 00:07:08,400 - ¿Mmm? Lo siento mucho por eso. - No, no... 107 00:07:08,760 --> 00:07:10,600 De hecho, he empezado Mi propia consultoría ahora. 108 00:07:11,040 --> 00:07:12,200 - ¿Tuyo? - Sí... 109 00:07:15,120 --> 00:07:16,280 Crecer más. 110 00:07:17,880 --> 00:07:19,120 Muy bien, Sr. Growmore. 111 00:07:20,280 --> 00:07:21,520 Nos vemos por ahí... 112 00:07:22,440 --> 00:07:24,160 ...si te quedas por aquí. 113 00:07:36,160 --> 00:07:37,240 Ven aquí. 114 00:07:57,680 --> 00:07:59,960 ¿Ah, señor Mehta? ¿Dónde está mi bebida? 115 00:08:01,120 --> 00:08:02,440 ¡Maldito infierno! 116 00:08:04,120 --> 00:08:05,120 ¿Terminaste mi bebida? 117 00:08:10,560 --> 00:08:11,760 ¿Quién diablos es ese Kedia? 118 00:08:12,400 --> 00:08:13,520 ¿Qué pasa con su actitud? 119 00:08:14,680 --> 00:08:16,160 Por supuesto que tiene una actitud. 120 00:08:16,840 --> 00:08:20,520 Prácticamente es dueño del mercado de acciones. Proviene de una familia de comerciantes. 121 00:08:21,040 --> 00:08:22,920 Dirige cuatro empresas simultáneamente. 122 00:08:23,480 --> 00:08:25,960 Un pie en el mercado monetario y el otro en el mercado de acciones. 123 00:08:26,320 --> 00:08:29,840 'Valores gubernamentales, Bonos PSU... A gran escala. ' 124 00:08:30,440 --> 00:08:31,440 ¿Mercado de dinero? 125 00:08:32,600 --> 00:08:34,920 ¿Hay tanto dinero para ser? realizado en valores gubernamentales? 126 00:08:35,880 --> 00:08:37,520 ¡Es el bazar de la riqueza, hermano! 127 00:08:38,480 --> 00:08:43,600 Vale, dime una cosa. que es ¿El volumen diario de nuestro mercado de acciones? 128 00:08:45,440 --> 00:08:46,880 Alrededor de 10.000 millones de rupias... 129 00:08:48,080 --> 00:08:51,400 Y adivina el volumen diario de el mercado de dinero? Dos millones de rupias. 130 00:08:52,440 --> 00:08:54,040 Por tanto, actitud. 131 00:09:07,640 --> 00:09:11,320 Ashwin, ¿alguna vez has visto a un jugador de críquet? jugar tenis? 132 00:09:12,440 --> 00:09:16,840 Pero incluso en el tenis hay una cancha de césped, una cancha de tierra batida... y el juego es diferente para cada uno. 133 00:09:17,640 --> 00:09:19,640 Este mercado de dinero El juego está fuera de tu liga. 134 00:09:19,840 --> 00:09:22,720 'Harshad, todo ha sido va bien durante seis meses. 135 00:09:22,920 --> 00:09:25,720 - Ahora ¿por qué esta nueva obsesión? - ¿Qué ha ido bien? 136 00:09:26,200 --> 00:09:28,200 Growmore es solo nuestro nombre, ¿Dónde está el crecimiento? 137 00:09:29,440 --> 00:09:31,440 La intermediación institucional no es suficiente. 138 00:09:31,680 --> 00:09:33,040 Tenemos que pensar en algo nuevo. 139 00:09:34,040 --> 00:09:37,480 Las empresas llegan a puntos de saturación, no cerebros. ¿O también dejamos de usar nuestro cerebro? 140 00:09:37,680 --> 00:09:38,840 Lo entiendo. 141 00:09:39,640 --> 00:09:42,200 Ese Ajay Kedia te ha puesto nervioso, ¿verdad? 142 00:09:42,520 --> 00:09:44,400 'Y así, Ahora nos estás dando un sermón. 143 00:09:44,920 --> 00:09:46,240 '¿Por qué no hablas claro...' 144 00:09:46,480 --> 00:09:51,280 ...que quieres meter un dedo ¿Por la forma en que te trató? 145 00:09:52,520 --> 00:09:55,240 '¿Alguien aquí siquiera ¿Sabes qué es el mercado monetario? 146 00:09:55,520 --> 00:09:57,480 ¿Tienes ¿Algún plan sólido en mente? 147 00:09:59,600 --> 00:10:00,880 Esa es la pregunta correcta. 148 00:10:01,760 --> 00:10:04,200 Mira, el mercado de acciones y El mercado monetario no es muy diferente. 149 00:10:05,200 --> 00:10:07,800 Aquí, en lugar de acciones, intercambiamos... 150 00:10:07,920 --> 00:10:10,120 ...valores gubernamentales, bonos PSU y unidades. 151 00:10:10,440 --> 00:10:12,736 Todos sabemos que un corredor entiende el valor de las acciones de una empresa... 152 00:10:12,760 --> 00:10:13,776 ...mejor que la propia empresa, ¿verdad? 153 00:10:13,800 --> 00:10:14,800 Sí. 154 00:10:14,880 --> 00:10:16,400 De manera similar, en el mercado monetario... 155 00:10:16,480 --> 00:10:20,000 ...qué bancos quieren comprar valores y donde pueden conseguirlos... 156 00:10:20,120 --> 00:10:21,760 ...está en conocimiento del corredor. 157 00:10:22,480 --> 00:10:24,680 'Nuestro trabajo es gestionar ambos demanda y oferta.' 158 00:10:24,960 --> 00:10:29,720 El documento más importante de cada La transacción del mercado monetario es el billete SGL. 159 00:10:31,440 --> 00:10:33,840 SGL significa Libro Mayor General Subsidiario. 160 00:10:33,920 --> 00:10:36,720 'Ahora supongamos que compro 1000 unidades de usted." 161 00:10:37,000 --> 00:10:39,680 'Entonces, dame una nota SGL a cambio.' 162 00:10:40,080 --> 00:10:43,360 'Deposito este SGL en la DOP...' 163 00:10:43,440 --> 00:10:45,880 '...esa es la Oficina de Deuda Pública del RBI.' 164 00:10:45,960 --> 00:10:48,800 'La DOP tiene la cuenta para todas tus unidades.' 165 00:10:49,240 --> 00:10:52,096 'Corredores, bancos... todos quiere que su negocio crezca rápidamente.' 166 00:10:52,120 --> 00:10:55,400 'Y dicen, Los SGL ralentizan las transacciones.' 167 00:10:55,600 --> 00:10:58,080 Entonces, en lugar de SGL, usaremos BR. 168 00:10:59,680 --> 00:11:02,240 - 'BR... significa Recibo Bancario.' - 'Mmmm...' 169 00:11:02,720 --> 00:11:06,400 'Eso significa transacciones ahora son posibles sin SGL.' 170 00:11:06,520 --> 00:11:07,920 "No existe una autoridad central." 171 00:11:08,400 --> 00:11:11,400 "Ahora, cuando un banco quiere vender sus valores a otro...' 172 00:11:12,040 --> 00:11:13,760 '...simplemente pueden emitir un recibo...' 173 00:11:14,280 --> 00:11:16,360 '...garantizando que Tengo los valores. 174 00:11:27,920 --> 00:11:29,840 '¿Tenemos un contacto? ¿En Citibank? 175 00:11:30,320 --> 00:11:33,176 'No tenemos un contacto pero he concertado una reunión con K S Tyagi...' 176 00:11:33,200 --> 00:11:35,280 '...él se encarga de todos sus ofertas del mercado monetario.' 177 00:11:35,440 --> 00:11:37,160 'Es conocido como 'Tyagu' en el mercado' 178 00:11:37,480 --> 00:11:40,080 Sr. Mehta, no es importante. seas capaz o no. 179 00:11:40,200 --> 00:11:42,480 Lo importante es si entiendes este mercado. 180 00:11:43,760 --> 00:11:46,680 Primero, aprenda sobre este mercado. y luego acércate a nosotros. 181 00:11:47,440 --> 00:11:48,520 Entonces ya veremos. 182 00:11:49,960 --> 00:11:53,760 ¿Quieres decir que no harás negocios? con nosotros porque somos forasteros? 183 00:11:55,120 --> 00:11:56,880 No es una cuestión de información privilegiada. o forastero. 184 00:11:58,480 --> 00:12:00,216 ya tengo mi conjunto existente de corredores. 185 00:12:00,240 --> 00:12:01,880 ¿Por qué debería trabajar con alguien nuevo? 186 00:12:03,920 --> 00:12:06,280 Señor, hubo un tiempo, yo era nuevo también en los mercados de valores. 187 00:12:07,280 --> 00:12:08,840 Pero encontré mi camino a través de esto. 188 00:12:10,240 --> 00:12:12,200 Así que estoy seguro de que puedo hacerlo. también con los mercados monetarios. 189 00:12:16,240 --> 00:12:18,640 Sr. Mehta, déjeme darle algunas muy buen consejo. 190 00:12:20,120 --> 00:12:21,200 Este es el mercado monetario. 191 00:12:22,400 --> 00:12:26,160 Los mejores corredores del mercado de valores quieren entrar pero no pueden. 192 00:12:29,000 --> 00:12:31,440 ¿Sabes por qué? Por pedigrí. 193 00:12:32,480 --> 00:12:34,040 El pedigrí es muy importante aquí. 194 00:12:35,240 --> 00:12:37,480 'No hay lugar "Buscamos gente nueva en este mercado". 195 00:12:38,680 --> 00:12:40,400 Tampoco deberías intentarlo. 196 00:12:45,400 --> 00:12:46,800 Gracias por su consejo, señor. 197 00:12:48,320 --> 00:12:50,920 Pero no estoy seguro si fue en mi interés o el tuyo. 198 00:12:54,040 --> 00:12:55,040 Que tenga un buen día. 199 00:13:06,080 --> 00:13:07,080 Hola. 200 00:13:10,400 --> 00:13:11,440 ¿Quién es ese? 201 00:13:11,960 --> 00:13:13,000 Ajay Kedia. 202 00:13:20,000 --> 00:13:21,120 Está bien... 203 00:13:25,120 --> 00:13:26,120 Hola. 204 00:13:26,520 --> 00:13:28,360 - Sólo un segundo. - Lamento interrumpirte. 205 00:13:28,480 --> 00:13:29,320 Está bien. 206 00:13:29,400 --> 00:13:31,560 ¿Puedo ver a su jefe del tesoro? ¿Señor Niraj Chopra? 207 00:13:31,680 --> 00:13:33,480 ¿Tenías una cita? con el hoy? 208 00:13:34,760 --> 00:13:36,400 Sólo dile que soy Harshad Mehta. 209 00:13:37,520 --> 00:13:40,640 Mmm... Lo siento señor, pero no está disponible. 210 00:13:41,600 --> 00:13:43,680 ¿Puedes darme una cita? ¿Con él para mañana? 211 00:13:43,720 --> 00:13:45,920 Señor tengo miedo pero se va para Madrás mañana. 212 00:13:46,000 --> 00:13:47,960 Estará fuera de la estación por un tiempo. 213 00:13:48,520 --> 00:13:50,440 Entonces, no tiene tiempo durante el día en absoluto? 214 00:13:50,960 --> 00:13:52,400 Tiene un vuelo que tomar. 215 00:14:17,040 --> 00:14:18,040 Niraj Bhai. 216 00:14:21,400 --> 00:14:22,640 ¡Qué coincidencia! ¡Guau! 217 00:14:26,520 --> 00:14:28,480 Soy Harshad, Harshad Mehta. 218 00:14:30,760 --> 00:14:32,280 - Hola. - Hola. 219 00:14:37,720 --> 00:14:38,720 En la India... 220 00:14:41,760 --> 00:14:45,640 ...el mercado monetario no es un mercado en el sentido occidental del término. 221 00:14:47,200 --> 00:14:48,680 Aquí, es más como una jungla. 222 00:14:48,800 --> 00:14:51,760 'No me sorprende que Tyagu te echó. Maldita sea.' 223 00:14:52,720 --> 00:14:55,600 No nos da ningún negocio. ni nos deja hacerlo solos. 224 00:14:56,920 --> 00:14:58,080 ¿Por qué te entretendría? 225 00:14:58,920 --> 00:15:01,280 - 'Mira, Harshad, ¿verdad?' - Sí. 226 00:15:02,680 --> 00:15:05,200 Citibank es el rey de esta jungla. 227 00:15:06,120 --> 00:15:08,800 Han hecho todo el mercado monetario. en un club exclusivo. 228 00:15:09,480 --> 00:15:11,400 Y no les gustan los forasteros. 229 00:15:14,160 --> 00:15:17,960 Hoy en día, el mercado monetario parece el territorio de un banco y sus corredores. 230 00:15:18,680 --> 00:15:20,080 Es un maldito cartel. 231 00:15:22,600 --> 00:15:25,120 Y Tyagi, él es el jefe. de este cártel. 232 00:15:25,800 --> 00:15:30,800 Y sus corredores, Ajay Kedia, Hiten Shroff, Hemendra Kapadia... 233 00:15:32,200 --> 00:15:35,160 ...estas personas han acorralado la mayor parte del mercado monetario. 234 00:15:37,800 --> 00:15:39,200 Estamos a su maldita merced. 235 00:15:39,920 --> 00:15:42,720 En el momento en que llegamos a un acuerdo llegan a conocer. 236 00:15:46,880 --> 00:15:48,120 En palabras simples... 237 00:15:50,800 --> 00:15:53,400 Esta galleta es el mercado. 238 00:15:54,880 --> 00:15:57,040 Y el cartel esta disfrutando comiendo toda la galleta. 239 00:16:01,240 --> 00:16:02,240 No, lo entiendo. 240 00:16:03,560 --> 00:16:06,680 Citibank tiene su propio cártel... con Tyagi y sus corredores. 241 00:16:07,640 --> 00:16:09,600 Entonces, ¿por qué no podemos formar ¿Nuestro propio cartel contra ellos? 242 00:16:10,720 --> 00:16:11,720 No, lo digo en serio. 243 00:16:12,600 --> 00:16:15,680 Dímelo honestamente, Niraj Bhai. ¿Nunca has pensado en esto? 244 00:16:16,400 --> 00:16:18,840 Por supuesto que sí. De hecho, a menudo. 245 00:16:19,680 --> 00:16:21,920 Y así tengo Muchas otras fantasías también. 246 00:16:22,800 --> 00:16:24,040 Pero también tenemos ética. 247 00:16:25,080 --> 00:16:28,960 Tyagi y su cartel no conocen la ética. 248 00:16:29,760 --> 00:16:31,560 No podemos hacer negocios sucios como ellos. 249 00:16:32,000 --> 00:16:33,920 Entiendo. nunca deberías hacer negocio sucio. 250 00:16:34,560 --> 00:16:35,720 Pero puedo, ¿verdad? 251 00:16:39,560 --> 00:16:40,560 ¿Crees que... 252 00:16:41,840 --> 00:16:45,440 ...Tyagi realmente sabe cómo funcionan sus corredores. traerle negocios? 253 00:16:46,960 --> 00:16:47,960 Sí y no. 254 00:16:50,320 --> 00:16:53,360 De manera similar, no necesitas saber cómo te consigo el negocio. 255 00:16:53,840 --> 00:16:56,240 Tú muestras el camino. Sólo dime por dónde empezar. 256 00:16:57,160 --> 00:16:59,600 Mi tiempo, mi esfuerzo. 257 00:16:59,760 --> 00:17:01,280 Y no tienes nada que perder. 258 00:17:08,920 --> 00:17:10,840 Sabías que iba a ser en este vuelo, ¿verdad? 259 00:17:13,000 --> 00:17:14,000 Sí y no. 260 00:17:15,560 --> 00:17:17,640 Un cartel es tan bueno como sus miembros. 261 00:17:18,080 --> 00:17:19,400 El hombre que vamos a conocer hoy... 262 00:17:19,840 --> 00:17:21,920 Es un miembro potencial de tu cartel. 263 00:17:23,200 --> 00:17:24,200 Nuestro cartel. 264 00:17:25,680 --> 00:17:26,680 Tu cartel. 265 00:17:26,760 --> 00:17:28,240 'Tengo muchos contactos en Grindlays. 266 00:17:28,600 --> 00:17:30,040 Solía ​​trabajar en Grindlays. 267 00:17:30,680 --> 00:17:31,920 Está confirmado que... 268 00:17:32,360 --> 00:17:34,760 ...Grindlays está atento para corredores del mercado monetario. 269 00:17:35,360 --> 00:17:37,840 Y no quieren a nadie del cártel del Citibank. 270 00:17:41,440 --> 00:17:44,240 'Todo eso está bien, pero el mayor problema es Citibank.' 271 00:17:44,600 --> 00:17:46,920 Tienen todos los fondos para comprar los valores. 272 00:17:47,800 --> 00:17:52,280 Una vez que acaparen el mercado, sus intermediarios manipulan todo... 273 00:17:52,800 --> 00:17:54,640 Parece que no ves televisión. 274 00:17:56,480 --> 00:17:57,200 Por supuesto. 275 00:17:57,240 --> 00:17:58,600 Pues bien, ¿no has visto...? 276 00:17:58,920 --> 00:18:01,680 ..."un gorrión, luego más gorriones... Tierra para picotear unas semillas..." 277 00:18:01,760 --> 00:18:02,960 La solución está en eso. 278 00:18:03,880 --> 00:18:04,880 ¿Qué? 279 00:18:05,080 --> 00:18:06,640 Mira, Citibank tira alpiste... 280 00:18:07,120 --> 00:18:10,040 Y como un gorrión, cada orilla comienza. picoteándolo, eso también solo. 281 00:18:10,720 --> 00:18:12,200 Y por eso es fácil quedar atrapado. 282 00:18:14,400 --> 00:18:15,560 ¿Y cuál es tu punto? 283 00:18:15,680 --> 00:18:18,800 El punto es que es hora de todos los bancos se unan. 284 00:18:18,960 --> 00:18:20,960 Como esto. Somos uno. 285 00:18:21,120 --> 00:18:23,240 Somos fuertes. Somos valientes. 286 00:18:23,600 --> 00:18:25,440 Una vez que nos unamos, podremos lograr grandes cosas. 287 00:18:25,960 --> 00:18:27,320 Simplemente no podemos tratar con ningún banco. 288 00:18:28,520 --> 00:18:30,136 También tenemos que pensar sobre pérdidas y ganancias. 289 00:18:30,160 --> 00:18:32,880 Por una vez, bate tus alas y volar con la red del cazador. 290 00:18:32,920 --> 00:18:33,920 Las ganancias seguirán. 291 00:18:35,080 --> 00:18:37,720 Y una vez que Citibank y sus corredores perder un trato... 292 00:18:38,120 --> 00:18:39,840 ...podemos cortar la red que han tejido. 293 00:18:40,320 --> 00:18:41,760 Mire, soy un hombre del mercado de acciones. 294 00:18:42,440 --> 00:18:43,960 Pienso a largo plazo. 295 00:18:44,560 --> 00:18:47,760 Si como corredor, estoy dispuesto a soportar una pérdida. Al fin y al cabo, sois bancos. 296 00:18:52,880 --> 00:18:54,160 ¿Qué dices, Niraj Bhai? 297 00:18:56,080 --> 00:18:57,800 "Uno, dos, tres..." 298 00:18:58,080 --> 00:18:59,240 Hagámoslo. 299 00:19:05,360 --> 00:19:09,800 "Pequeños gorriones inteligentes... Pequeños gorriones inteligentes..." 300 00:19:10,280 --> 00:19:14,400 "Se van... llevando la red..." 301 00:19:14,840 --> 00:19:17,400 "...agrupándose, pájaros del mismo plumaje." 302 00:19:21,720 --> 00:19:24,760 He oído que Grindlays también ¿Se ha unido a Harshad? 303 00:19:25,160 --> 00:19:26,840 Bien. ellos no son tratando con nosotros nunca más. 304 00:19:27,520 --> 00:19:29,880 Además, Harshad va después de muchos bancos pequeños... 305 00:19:29,960 --> 00:19:31,840 ...e instituciones que ni siquiera nos tocamos. 306 00:19:32,280 --> 00:19:33,600 Pero está obteniendo volúmenes. 307 00:19:34,240 --> 00:19:35,720 Está comprando todo lo que puede. 308 00:19:36,160 --> 00:19:37,720 Incluso ha comprado algunos con pérdidas. 309 00:19:39,440 --> 00:19:40,600 ¿Es un idiota? 310 00:19:43,240 --> 00:19:44,400 'Honestamente, Harshad...' 311 00:19:44,480 --> 00:19:47,160 '...No creo que el cartel lo haga. Realmente te preocupas por nosotros ahora mismo. 312 00:19:47,600 --> 00:19:50,280 Sí, es posible que tengamos algunos negocios. pero ni cerca de ellos. 313 00:19:50,720 --> 00:19:53,680 Y nunca lo haremos porque Citibank controla el volumen. 314 00:19:54,040 --> 00:19:56,560 - Es así de simple. - Es hora... 315 00:19:57,680 --> 00:20:01,600 ...para acudir al gran jefe de la seguridad tratos... El banco que supera a Citibank. 316 00:20:02,280 --> 00:20:04,480 Citibank puede ser el don de el mercado de dinero... 317 00:20:05,480 --> 00:20:07,480 ...pero ¿quién es el emperador? de la banca en la India? 318 00:20:10,480 --> 00:20:13,120 Para luchar contra Citibank, debemos pensar localmente. 319 00:20:19,320 --> 00:20:22,960 'Ya ve, señor. hemos hecho nuestro estudio detallado en el mercado monetario.' 320 00:20:23,680 --> 00:20:26,416 "Hay muchos bancos extranjeros, hay traficantes, hay cárteles...' 321 00:20:26,440 --> 00:20:28,000 '...y están ganando mucho dinero'. 322 00:20:28,760 --> 00:20:32,480 'Realmente diría que el OSE necesita ser un poco más agresivo en esto. ' 323 00:20:35,320 --> 00:20:36,320 'Y todos estos datos...' 324 00:20:36,520 --> 00:20:39,800 '...está absolutamente respaldado por la sólida investigación que hemos realizado en Growmore. 325 00:20:40,240 --> 00:20:45,320 'Sabemos que el OSE a menudo tiene una enorme demanda de bonos. 326 00:20:45,680 --> 00:20:47,016 'Debido a las fuertes inversiones...' 327 00:20:47,040 --> 00:20:48,960 ...procedente de inversores institucionales, ¿verdad? 328 00:20:49,320 --> 00:20:51,360 Y podemos obtener fácilmente estos valores para usted. 329 00:20:52,120 --> 00:20:54,360 De hecho, no hay necesidad estar preocupado. 330 00:20:54,520 --> 00:20:56,280 Todas las transacciones serán seguras. 331 00:20:57,200 --> 00:20:59,600 Y te ofreceremos lo mejor tasas de intermediación en el mercado. 332 00:21:00,720 --> 00:21:01,840 Growmore es conocido por eso. 333 00:21:04,960 --> 00:21:06,080 Por favor tome asiento. 334 00:21:07,200 --> 00:21:08,200 Gracias. 335 00:21:11,480 --> 00:21:15,200 Sr. Mehta, Nosotros también hemos hecho nuestra investigación... 336 00:21:15,520 --> 00:21:18,120 sobre ti... y tus caminos... 337 00:21:19,400 --> 00:21:21,200 'Nosotros también tenemos amigos en el mercado.' 338 00:21:22,720 --> 00:21:24,040 Tienes tus propios métodos. 339 00:21:24,680 --> 00:21:26,880 Y te encanta tomar sobre los grandes jugadores. 340 00:21:27,960 --> 00:21:29,496 - En realidad, señor... - 'Y tú tienes...' 341 00:21:29,520 --> 00:21:31,400 ...enfrentó enormes pérdidas en ocasiones... 342 00:21:31,880 --> 00:21:33,320 ...por tus propios métodos. 343 00:21:35,120 --> 00:21:36,520 Pero también es cierto que... 344 00:21:36,880 --> 00:21:39,000 ...nunca has dejado que tu los clientes sufren una pérdida. 345 00:21:40,240 --> 00:21:41,920 Ni siquiera después de la última caída del mercado. 346 00:21:43,480 --> 00:21:45,080 Eres un hombre íntegro. 347 00:21:46,600 --> 00:21:47,600 Gracias. 348 00:21:48,200 --> 00:21:52,640 Aquí los corredores se asocian con bancos extranjeros. para manipular citas... 349 00:21:52,840 --> 00:21:54,520 ...para su beneficio y el de sus clientes. 350 00:21:55,680 --> 00:21:59,040 Nos reuniremos contigo hoy no porque queramos ir a lo seguro. 351 00:22:01,400 --> 00:22:03,560 Pero porque queremos para cambiar la imagen de SBI. 352 00:22:05,360 --> 00:22:07,440 Growmore está en la cima de nuestra lista de prioridades... 353 00:22:07,880 --> 00:22:10,360 ...porque sabes correr riesgos. 354 00:22:12,040 --> 00:22:15,720 Estos bancos extranjeros y sus corredores nos han estado saqueando durante años. 355 00:22:16,280 --> 00:22:18,240 Ya es hora ponemos nuestra casa en orden. 356 00:22:18,640 --> 00:22:20,080 - ¿No es así? - Absolutamente. 357 00:22:21,480 --> 00:22:23,200 Estamos en el negocio, Sr. Mehta. 358 00:22:30,520 --> 00:22:33,960 "Aparentemente, podría simplemente agregar una nueva palabra en el diccionario financiero.' 359 00:22:34,760 --> 00:22:35,800 ¡Bancarismo! 360 00:22:37,440 --> 00:22:39,560 ¿Qué es esto? ¿Un nuevo truco? 361 00:22:40,520 --> 00:22:42,120 no vas a así un poquito. 362 00:22:44,280 --> 00:22:46,760 Harshad ha comenzado a tomar posiciones en el mercado monetario también... 363 00:22:48,000 --> 00:22:50,320 ...y eso también, utilizando a los bancos como fachada. 364 00:22:52,080 --> 00:22:53,440 Están recibiendo una comisión. 365 00:22:54,280 --> 00:22:55,720 ¡Él lo llama 'bancarismo'! 366 00:22:56,760 --> 00:23:00,280 Y los bancos son haciéndolo felizmente. Incluso el OSE. 367 00:23:01,640 --> 00:23:02,960 No, no, no, A.K. 368 00:23:03,960 --> 00:23:04,960 Esto es serio. 369 00:23:06,200 --> 00:23:09,320 Siempre he dicho que es un crimen. para que los corredores tomen cualquier posición. 370 00:23:10,280 --> 00:23:12,120 Y todo esto hace que Harshad nuestra competencia ahora. 371 00:23:13,960 --> 00:23:15,760 Debemos estar muy atentos en todas sus acciones. 372 00:23:16,560 --> 00:23:17,960 Y me refiero a todas las acciones. 373 00:23:19,120 --> 00:23:21,000 necesito los detalles de todas sus transacciones. 374 00:23:22,960 --> 00:23:24,720 No podemos quedarnos dormidos con esto. 375 00:23:25,400 --> 00:23:26,400 No. 376 00:23:26,560 --> 00:23:29,096 'Dije, ¿por qué aceptaría un favor? ¿De ti por un asunto tan pequeño? 377 00:23:29,120 --> 00:23:30,560 "Vendría a ti por algo grande". 378 00:23:34,040 --> 00:23:35,320 - No para mí. - ¿Eh? 379 00:23:36,280 --> 00:23:38,096 Un pie en el mercado monetario... ¿Y has dejado los dulces? 380 00:23:38,120 --> 00:23:39,800 No rendido... ...simplemente controlando. 381 00:23:40,040 --> 00:23:41,720 ¿Cuándo empezaste a controlarte? 382 00:23:43,440 --> 00:23:45,721 Bueno, estos días, ¿no eres tú quien ¿fuera de control? 383 00:23:46,480 --> 00:23:49,440 He visto lo alto que has empujado a ACC... fuera de control. 384 00:23:52,720 --> 00:23:54,360 Vigilando el mercado, ¿eh? 385 00:23:56,200 --> 00:23:58,000 Parece el guepardo ¡Le falta su jungla! 386 00:23:59,200 --> 00:24:02,120 Pero la palabra es, es hora de deshacerse del ACC. 387 00:24:03,480 --> 00:24:05,160 Manu Bhai y sus hombres lo están apuntando. 388 00:24:05,560 --> 00:24:08,320 Si empiezan a vender en corto, No tengo los fondos para aguantar. 389 00:24:09,480 --> 00:24:11,200 Este es el problema con nosotros los Bulls. 390 00:24:11,760 --> 00:24:15,400 En el momento en que dependemos de la mercado de fondos, esos osos llegan a conocerlo. 391 00:24:21,600 --> 00:24:23,040 Por cierto ¿Cuanto necesitas? 392 00:24:28,960 --> 00:24:30,776 'Este es el momento adecuado para volver al mercado." 393 00:24:30,800 --> 00:24:33,480 'Claro. ¿Quién te detiene?' 394 00:24:33,960 --> 00:24:35,720 Pero no persigas a ACC. 395 00:24:36,920 --> 00:24:40,880 Mira, si Pranav no tiene los fondos, No es que tengamos un cofre del tesoro. 396 00:24:43,120 --> 00:24:44,936 Se busca banco canara para comprar algunos valores, ¿verdad? 397 00:24:44,960 --> 00:24:46,200 ¿Debían enviar un cheque? 398 00:24:47,240 --> 00:24:48,640 Ahí está. 399 00:24:50,840 --> 00:24:52,520 Harshad, ¿a quién deberíamos comprar los bonos? 400 00:24:53,560 --> 00:24:54,800 Los Grindlays lo tendrán, ¿verdad? 401 00:24:55,840 --> 00:24:59,720 Una vez que tengamos los BR, los entregaré. personalmente al Banco Canara. 402 00:25:00,200 --> 00:25:02,080 ha pasado un tiempo desde que estoy allí. 403 00:25:03,360 --> 00:25:05,520 Depositemos todos estos cheques en nuestra cuenta hoy. 404 00:25:06,080 --> 00:25:08,080 Canara Bank necesita los valores después de diez días. 405 00:25:09,640 --> 00:25:11,000 Harshad, tú... 406 00:25:11,880 --> 00:25:13,440 ¿Estás loco? 407 00:25:13,640 --> 00:25:14,960 Este no es nuestro dinero. 408 00:25:16,120 --> 00:25:18,880 Si queremos volver a entrar el mercado, este es nuestro cofre del tesoro. 409 00:25:19,840 --> 00:25:21,480 Harshad, es un acuerdo listo para el futuro. 410 00:25:22,200 --> 00:25:25,560 Una vez que expire el BR, Tendremos que devolver el dinero. 411 00:25:25,640 --> 00:25:27,960 Y lo haremos. Tenemos diez días completos. 412 00:25:28,520 --> 00:25:31,281 Hasta entonces, este dinero se irá pudriendo en nuestra cuenta en cualquier caso. 413 00:25:31,880 --> 00:25:34,920 Si lo invertimos en el mercado, el dinero crecerá y también lo hará el mercado. 414 00:25:35,000 --> 00:25:37,800 Y cuando sale a la luz, nuestros problemas también crecerán. 415 00:25:37,880 --> 00:25:40,680 No habrá ningún problema. No estamos robando. 416 00:25:41,480 --> 00:25:44,680 El dinero está en nuestra cuenta. Lo que hagamos con él no es asunto de nadie. 417 00:25:44,920 --> 00:25:47,320 Imaginar. cuanto beneficio ¡Podemos hacerlo en 10 días! 418 00:25:59,080 --> 00:26:02,440 'El Toro estaba de nuevo en la EEB.' 419 00:26:05,720 --> 00:26:08,800 'Y su primera apuesta fue en ACC.' 420 00:26:08,960 --> 00:26:11,000 'Los osos estaban destruyendo ACC.' 421 00:26:11,120 --> 00:26:13,560 'Pero no tenían incluso el más mínimo indicio...' 422 00:26:13,640 --> 00:26:15,960 '...que esta vez, Harshad no sólo tenía dinero...' 423 00:26:16,080 --> 00:26:18,240 '...tenía todo el bazar de la riqueza.' 424 00:26:18,920 --> 00:26:21,120 'A menudo, para ahorrar tiempo en las negociaciones de seguridad, 425 00:26:21,200 --> 00:26:23,520 'los bancos depositarían fondos directamente en las cuentas de los corredores 426 00:26:23,640 --> 00:26:26,360 'para que el corredor pueda Obtenga las mejores ofertas antes de comprar.' 427 00:26:26,480 --> 00:26:28,320 'Harshad vio la laguna jurídica aquí.' 428 00:26:28,400 --> 00:26:32,200 'Con este dinero ahora en su cuenta, él Comencé a invertir en el mercado de acciones nuevamente.' 429 00:26:35,760 --> 00:26:37,080 'Era un sistema lento...' 430 00:26:37,160 --> 00:26:41,080 '...por lo que el dinero a menudo permanecería en la cuenta del corredor por hasta quince días.' 431 00:26:41,200 --> 00:26:43,560 'Estaba disponible para Harshad para usarlo como propio...' 432 00:26:43,680 --> 00:26:46,280 '...y aumentar las acciones que quisiera.' 433 00:27:02,080 --> 00:27:04,560 'Mediante la rotación de fondos bancarios en el mercado de acciones...' 434 00:27:04,640 --> 00:27:06,520 '...estaba obteniendo tantas ganancias...' 435 00:27:06,640 --> 00:27:09,840 '...que empezó a hacer ofertas del mercado monetario con comisiones más bajas.' 436 00:27:12,440 --> 00:27:14,400 'Los bancos estaban obteniendo las mejores ofertas...' 437 00:27:14,480 --> 00:27:17,080 'Y Harshad estaba haciendo cada vez más ganancias.' 438 00:27:17,240 --> 00:27:20,320 'El mercado monetario había cambiado en un mercado rentable para él.' 439 00:27:20,440 --> 00:27:21,720 Claro, podemos unirnos a esto. 440 00:27:22,280 --> 00:27:27,320 Señora, un piso así de grande en Bombay en una ubicación tan privilegiada, es raro. 441 00:27:50,800 --> 00:27:52,920 El Sensex está tocando los 1400. 442 00:27:53,520 --> 00:27:55,640 A las 16:00 deberíamos empezar a vender. 443 00:27:56,160 --> 00:27:57,520 Espero que estés bien con eso. 444 00:27:57,760 --> 00:27:59,160 Los mercados de acciones son su territorio. 445 00:27:59,960 --> 00:28:01,480 Haz lo que creas que es mejor. 446 00:28:03,400 --> 00:28:06,640 Pero, ¿y si el índice sube aún más? 447 00:28:07,120 --> 00:28:08,640 Harshad está siendo realmente optimista. 448 00:28:09,280 --> 00:28:12,520 ¡Vamos! Vamos, ¿quién es él? ¿Cuanto dinero tiene? 449 00:28:13,320 --> 00:28:15,160 No puede simplemente seguir comprando cada vez más. 450 00:28:16,120 --> 00:28:18,120 Mira, no estás entendiendo el punto. 451 00:28:19,280 --> 00:28:20,760 Él tiene los fondos. 452 00:28:21,840 --> 00:28:25,480 Está usando fondos bancarios. para hacer subir los mercados. 453 00:28:28,120 --> 00:28:29,280 ¿Se ha dado cuenta rápido? 454 00:28:30,240 --> 00:28:32,160 Está usando un truco de nuestro libro. 455 00:28:32,800 --> 00:28:37,840 La única diferencia es que lo hacemos nosotros. de forma segura y elegante. 456 00:28:38,400 --> 00:28:41,320 Y lo hace sin clases, manera cruda. 457 00:28:41,680 --> 00:28:42,680 No... 458 00:28:43,640 --> 00:28:45,240 Necesitamos una estrategia para detenerlo. 459 00:28:47,000 --> 00:28:49,400 Usemos nuestros fondos bancarios para vender en corto los mercados. 460 00:28:53,400 --> 00:28:54,960 Tenemos que hacer todo lo que podamos. 461 00:28:56,760 --> 00:28:58,560 Atacar, dividir, atacar... 462 00:28:59,840 --> 00:29:00,840 ...y derrota. 463 00:29:05,160 --> 00:29:07,520 Stanchart quiere valores valorado en 200 millones de rupias. 464 00:29:08,000 --> 00:29:10,240 - ¿Entonces? - ¿Qué quieres decir con "entonces"? 465 00:29:11,640 --> 00:29:14,880 Ninguno de nuestros bancos mantiene una cantidad tan enorme de valores. 466 00:29:15,880 --> 00:29:16,697 Dime algo. 467 00:29:16,721 --> 00:29:19,600 ¿Con qué frecuencia hemos entregado? valores físicos a los bancos? 468 00:29:21,440 --> 00:29:23,080 ¿Alguna vez los hemos entregado? en persona? 469 00:29:23,640 --> 00:29:26,480 Pero hermano, tenemos que dar BR como prueba, ¿no? 470 00:29:27,240 --> 00:29:28,496 Una vez que el banco entrega el recibo, 471 00:29:28,520 --> 00:29:30,736 Significa que están confirmando que los valores recibidos. 472 00:29:30,760 --> 00:29:32,440 Piensa como un burro y seguirás siéndolo. 473 00:29:32,720 --> 00:29:33,520 ¿Qué? 474 00:29:33,720 --> 00:29:35,840 Stanchart quiere BR por valor de 200 millones de rupias, ¿verdad? 475 00:29:36,360 --> 00:29:37,880 - Sí. - Entonces, daremos BR. 476 00:29:38,680 --> 00:29:40,200 ¿No es eso lo que hace el cártel del Citibank? 477 00:29:43,880 --> 00:29:47,760 'Harshad Bhai, ¿cómo puedo hacerlo? ¿Qué me estás pidiendo? 478 00:29:48,040 --> 00:29:50,480 - Esto no es legal. - No tiene nada de malo. 479 00:29:50,960 --> 00:29:55,600 Pero si no tengo los valores, ¿Cómo puedo emitirles BR...? 480 00:29:56,160 --> 00:30:00,920 ¿Cómo puedo vender algo que no tengo? y darte un recibo por ello? 481 00:30:01,600 --> 00:30:04,440 - Esto está mal. - Esto no está mal. Es supervivencia. 482 00:30:05,480 --> 00:30:08,640 Soy consciente de que ni siquiera tener fondos para pagar salarios. 483 00:30:09,520 --> 00:30:11,976 Entonces, esta es una forma segura de rescatar su banco de sus pérdidas. 484 00:30:12,000 --> 00:30:13,120 Es muy sencillo. 485 00:30:13,560 --> 00:30:15,360 Stanchart quiere valores vale 200 millones de rupias? 486 00:30:15,960 --> 00:30:16,960 Simplemente emite los BR. 487 00:30:17,960 --> 00:30:19,160 Dales el recibo. 488 00:30:19,800 --> 00:30:22,480 Tan pronto como reciban el recibo, 200 millones de rupias estarán en su cuenta. 489 00:30:22,800 --> 00:30:25,280 De los cuales, 4 millones de rupias serán tuyos. Banca. 490 00:30:26,680 --> 00:30:28,560 Dentro de 15 días, Les devolveré 200 millones de rupias. 491 00:30:28,640 --> 00:30:31,120 Te devolverán los BR. Luego quítalas, si quieres. 492 00:30:32,080 --> 00:30:34,240 Obtendrán los valores. 493 00:30:34,560 --> 00:30:35,720 Recibirás una comisión. 494 00:30:36,440 --> 00:30:38,920 Citibank hace todos sus negocios a través de BR. 495 00:30:39,680 --> 00:30:40,920 Y mire señor, incluso usted sabe, 496 00:30:41,000 --> 00:30:43,360 que los valores físicos son Nunca intercambiado en ningún trato. 497 00:30:47,520 --> 00:30:51,560 'A finales de 1990, la India estaba rumbo a una crisis económica...' 498 00:30:51,600 --> 00:30:53,120 'El gobernador del RBI sabía...' 499 00:30:53,200 --> 00:30:56,320 '...los bancos desempeñarán un papel fundamental en la reactivación económica de la India.' 500 00:30:56,440 --> 00:30:59,440 'Pero el RBI también había Empezamos a notar irregularidades...' 501 00:30:59,560 --> 00:31:01,640 '...en las operaciones de seguridad de los bancos.' 502 00:31:01,680 --> 00:31:03,680 'Pero ésta era una era predigital' 503 00:31:03,760 --> 00:31:06,440 '...cuando a menudo tomaba días rastrear una transacción.' 504 00:31:06,560 --> 00:31:08,480 '...y meses para localizar un archivo.' 505 00:31:08,600 --> 00:31:11,200 'Para RBI, esto iba será una batalla tediosa.' 506 00:31:13,600 --> 00:31:16,360 Banco Unido de la India, Banco de Baroda. 507 00:31:17,160 --> 00:31:19,240 Banco de la India, Banco Canara y el Banco Indio. 508 00:31:20,520 --> 00:31:23,520 Habla con el Departamento de Operaciones y Desarrollo Bancario. 509 00:31:24,560 --> 00:31:26,720 quiero los departamentos de seguridad de todos estos bancos... 510 00:31:26,760 --> 00:31:28,200 ...comprobado e inspeccionado minuciosamente. 511 00:31:29,520 --> 00:31:30,800 Señor... eh... 512 00:31:33,320 --> 00:31:35,680 - ¿Sí, Ghosh? - Señor, ¿Citibank? 513 00:31:40,000 --> 00:31:42,160 Mmm. Es un banco extranjero. Tenemos que tener cuidado. 514 00:31:43,440 --> 00:31:46,120 Nuestra economía todavía se está recuperando. Aún no se ha estabilizado. 515 00:31:48,160 --> 00:31:50,240 Todavía dependemos de los préstamos. arreglado por ellos. 516 00:31:52,280 --> 00:31:53,320 Haz una cosa. 517 00:31:54,320 --> 00:31:55,680 Dales una advertencia informal. 518 00:31:58,200 --> 00:31:59,200 Y Ghosh... 519 00:32:00,920 --> 00:32:02,400 Haga que parezca una auditoría periódica. 520 00:32:03,280 --> 00:32:04,480 No es una investigación. 521 00:32:05,920 --> 00:32:08,040 El asunto no debería salir de esta sala. 522 00:32:08,640 --> 00:32:10,920 La prensa no debe enterarse de ello. Gracias. 523 00:32:11,040 --> 00:32:13,640 ¿Y cuál es el quinto banco? ¿Banco indio? 524 00:32:14,040 --> 00:32:15,200 Excelente. ¿Está seguro? 525 00:32:15,800 --> 00:32:18,336 Y estás seguro de que habrá inspecciones. en todos estos bancos hoy? 526 00:32:18,360 --> 00:32:20,480 'Señora, estos son sólo los cinco primeros bancos.' 527 00:32:21,120 --> 00:32:23,120 'El RBI irá tras otros bancos también." 528 00:32:23,920 --> 00:32:25,800 'Todas estas perras quedar expuesto ahora." 529 00:32:25,880 --> 00:32:27,840 'Incluso a los bancos pequeños les gusta Banco de Karaj' 530 00:32:28,240 --> 00:32:30,080 'Tampoco hay cuentas de valores allí.' 531 00:32:30,200 --> 00:32:33,120 Entonces, ¿qué está planeando el RBI? Quiero decir, ¿cuál será su próximo paso? 532 00:32:33,720 --> 00:32:36,736 'Como siempre, emitirán una circular sobre la compra y venta de valores.' 533 00:32:36,760 --> 00:32:38,040 'RBI emitirá nuevas reglas.' 534 00:32:38,160 --> 00:32:39,960 'Y agregarán algunos más puntos, ¿qué más?' 535 00:32:40,240 --> 00:32:41,640 ¿Puedes vincularme con algún corredor? 536 00:32:41,800 --> 00:32:44,640 'Oh, no. A menos que el La noticia de esta inspección se hace pública...' 537 00:32:44,760 --> 00:32:46,960 '...todos los corredores mantendrán con la boca cerrada.' 538 00:32:47,320 --> 00:32:49,160 '¿Alguien alguna vez habla? ¿Sin una razón?' 539 00:32:49,240 --> 00:32:51,080 Pero se pueden crear razones, ¿no? 540 00:32:52,320 --> 00:32:55,920 'Si bien tanto Harshad como el El RBI mantuvo su mirada centrada en los bancos 541 00:32:56,000 --> 00:32:58,800 'Estaba concentrado en mi nuevo trabajo con The Times of India.' 542 00:32:59,400 --> 00:33:02,760 'Ninguno de nosotros sabía que nuestro Los caminos se iban a cruzar muy pronto.' 543 00:33:03,400 --> 00:33:06,200 Tampoco aparece el nombre de un banco. ni una fuente. 544 00:33:07,360 --> 00:33:09,400 Sucheta, sin nombre, No puedo imprimir esto. 545 00:33:09,560 --> 00:33:11,240 mi fuente funciona en uno de estos bancos. 546 00:33:11,280 --> 00:33:12,520 La historia es 100 por ciento legítima. 547 00:33:12,560 --> 00:33:14,840 Tal vez. ¿Pero alguien puede confirmarlo? 548 00:33:15,200 --> 00:33:17,080 - No puedo. - Rajdeep, esta historia es enorme... 549 00:33:17,160 --> 00:33:19,480 ...Y sólo se hará más grande, pero sólo si imprimes esto. 550 00:33:19,560 --> 00:33:22,400 - 'Sucheta, ya sabes mi respuesta'. - Tienes que confiar en mí. 551 00:33:22,600 --> 00:33:24,816 Cuando el resto de los medios Estaba cantando las alabanzas de Rajan Pillai... 552 00:33:24,840 --> 00:33:27,936 ...yo fui quien denunció su pincel con la ley en Singapur y creció como una bola de nieve. 553 00:33:27,960 --> 00:33:30,360 Tengo el mismo presentimiento con esto. Imprímelo. 554 00:33:30,600 --> 00:33:32,456 Sólo entonces todos en el sistema bancario saben... 555 00:33:32,480 --> 00:33:34,560 ...que la información privilegiada no puede permanecer oculto para siempre. 556 00:33:35,000 --> 00:33:37,760 Y si imprimimos esto, y nadie abren la boca después de eso... 557 00:33:38,560 --> 00:33:41,040 ¿Entonces? No puedo arriesgarme a poner esto en la portada. 558 00:33:45,480 --> 00:33:48,160 - ¿Dónde lo pondrás? - El apartado financiero. 559 00:33:52,040 --> 00:33:53,880 No hay posibilidad, señor. No hay posibilidad. 560 00:33:54,160 --> 00:33:56,840 Estoy absolutamente seguro, esta información no se ha filtrado por nuestra parte. 561 00:33:57,000 --> 00:33:58,040 Es de algún banco. 562 00:33:58,480 --> 00:34:00,600 Pero desde esta noticia ya esta a la luz... 563 00:34:00,960 --> 00:34:04,520 ...¿podemos anunciar una auditoría adecuada? para confirmar las irregularidades? 564 00:34:07,480 --> 00:34:09,000 el publico No quiere una auditoría. 565 00:34:10,320 --> 00:34:11,800 No, Ghosh, eso no funcionará. 566 00:34:13,720 --> 00:34:16,480 Emitir una directiva y compártelo con la prensa. 567 00:34:17,600 --> 00:34:19,440 Todos deben saberlo claramente... 568 00:34:19,480 --> 00:34:22,600 ...que el RBI ha emitido estrictas directrices sobre el uso de BR. 569 00:34:27,840 --> 00:34:30,520 'Kedia me dijo que has ¿Rechazó todos los acuerdos listos para el futuro? 570 00:34:31,640 --> 00:34:33,240 "Señor, el RBI está detrás de nosotros, señor". 571 00:34:33,360 --> 00:34:35,320 Pero ¿dónde está el problema? si estás todo cubierto? 572 00:34:36,200 --> 00:34:38,760 Señor, el RBI ha emitido una nueva circular. 573 00:34:39,240 --> 00:34:40,720 ¿No ha leído las directrices, señor? 574 00:34:42,960 --> 00:34:45,400 Mire esto, señor. Estas son órdenes estrictas. 575 00:34:45,760 --> 00:34:47,400 "Todas las transacciones a plazo listas..." 576 00:34:47,760 --> 00:34:50,440 "...ya sea a través del mecanismo de SGL o BR..." 577 00:34:50,840 --> 00:34:53,480 "...debería reflejarse el mismo día en su cuenta de inversión." 578 00:34:54,280 --> 00:34:56,520 "Transacciones entre un banco y otro banco..." 579 00:34:56,840 --> 00:34:58,920 "...no se debe poner a través de las cuentas de los corredores." 580 00:34:59,600 --> 00:35:02,840 "Los bancos no deberían actuar como agentes para cualquier cliente corredor." 581 00:35:04,360 --> 00:35:05,720 Y la parte más importante. 582 00:35:06,640 --> 00:35:09,360 "Todas las transacciones deben ser a precios de mercado, estrictamente." 583 00:35:10,520 --> 00:35:11,520 Y... 584 00:35:11,720 --> 00:35:14,520 - Nunca negocias a precios de mercado. - Basta. 585 00:35:15,240 --> 00:35:16,800 Es el RBI, no el CBI. 586 00:35:17,680 --> 00:35:19,320 Y estas son pautas, no la ley. 587 00:35:19,960 --> 00:35:20,960 Y esta es la India. 588 00:35:21,680 --> 00:35:23,440 '¿Sabes? Aquí nunca pasa nada. 589 00:35:24,400 --> 00:35:26,560 Y mira, si quieres seguir en el negocio... 590 00:35:27,480 --> 00:35:29,160 ...entonces tendrás que hacer negocios, ¿verdad? 591 00:35:29,560 --> 00:35:31,040 Lo siento, Sr. Tyagi. 592 00:35:32,120 --> 00:35:34,200 Pero nos apegaremos a las pautas. para cualquier negocio. 593 00:35:38,440 --> 00:35:40,720 Dígame usted. ¿Soy viejo? 594 00:35:41,520 --> 00:35:44,000 Esta nueva generación simplemente no escucha. 595 00:35:44,640 --> 00:35:48,440 A los experimentados los llaman viejos. y alejarnos. 596 00:35:48,960 --> 00:35:50,480 Le dije a mi hijo... 597 00:35:50,640 --> 00:35:53,560 ...que el mercado monetario es un desastre. No te metas en eso. 598 00:35:53,800 --> 00:35:57,840 Pero él no escuchó. Y mira. Hoy en día, cada acuerdo es una lucha. 599 00:35:58,080 --> 00:36:00,560 Claro, una persona es sólo tan viejo como sus pensamientos. 600 00:36:00,720 --> 00:36:01,920 La edad es sólo un número. 601 00:36:02,320 --> 00:36:05,496 - '¿Por qué no le explicas esto a mi hijo?' - ¡Pero nunca nos presentaste! 602 00:36:05,520 --> 00:36:08,920 Le habría explicado todo sobre la edad y también Hicimos un seguimiento de esa historia falsa de BR. 603 00:36:09,080 --> 00:36:11,400 Oh. Entonces, ¿soy inútil ahora? 604 00:36:11,560 --> 00:36:12,840 Nueva fuente. ¿Nueva historia? 605 00:36:12,880 --> 00:36:15,040 Claro... Bien, ¿por qué te llamo Suresh? 606 00:36:15,440 --> 00:36:17,240 porque eres un amigo y no sólo una fuente. 607 00:36:17,360 --> 00:36:19,320 Todo el mundo ha suprimido la historia de BR. 608 00:36:19,640 --> 00:36:21,360 Y si no consigo un seguimiento, morirá. 609 00:36:22,200 --> 00:36:24,040 Está bien, hablaré con él. cuando lo veo. 610 00:36:24,160 --> 00:36:25,920 - Podría estar de acuerdo. - ¿No está en la oficina? 611 00:36:26,320 --> 00:36:28,520 Está en el cargo 24 horas al día, 7 días a la semana. 612 00:36:28,840 --> 00:36:32,640 Pero a pesar de estar al lado... él Ni siquiera me habla, y mucho menos se reúne. 613 00:36:34,480 --> 00:36:36,640 Bueno. Me despediré. 614 00:36:47,160 --> 00:36:47,760 'Lo siento...' 615 00:36:47,880 --> 00:36:50,256 - Sólo necesito dos minutos. - ¿Qué… qué haces aquí? 616 00:36:50,280 --> 00:36:51,840 Soy Sucheta Dalal de Tiempos de la India. 617 00:36:51,920 --> 00:36:52,960 'Sé quién eres'. 618 00:36:53,200 --> 00:36:54,440 No quiero hablar contigo. 619 00:36:54,520 --> 00:36:56,376 Escucha, está bien. Tu padre ya me conoce. 620 00:36:56,400 --> 00:36:59,096 - Sólo necesito un poco de información... - ¿Quieres que llame a seguridad? 621 00:36:59,120 --> 00:37:00,616 No, no... Por favor, no me malinterpretes. 622 00:37:00,640 --> 00:37:02,680 Sólo necesito un poco de información... 623 00:37:02,920 --> 00:37:03,920 Por favor vete. 624 00:37:04,640 --> 00:37:07,840 Está bien, tu padre tiene mi número. si alguna vez quieres hablar. 625 00:37:10,120 --> 00:37:11,920 Bueno. Lo siento. Gracias. 626 00:37:16,160 --> 00:37:20,440 El RBI está revisando cada línea. de cada página de cada libro. 627 00:37:21,800 --> 00:37:23,000 Bueno. Hablemos como banqueros. 628 00:37:23,960 --> 00:37:25,000 Olvídese de los valores. 629 00:37:25,560 --> 00:37:27,400 ¿Estoy seguro de que puedes darme un préstamo? 630 00:37:28,120 --> 00:37:29,800 Dime. ¿Qué línea de crédito ¿puedes ofrecer? 631 00:37:30,320 --> 00:37:32,440 Para dar un préstamo necesito fondos, ¿no? 632 00:37:32,960 --> 00:37:36,960 No me niego. Pero nos enfrentamos a una importante crisis de fondos. 633 00:37:37,520 --> 00:37:39,200 Tú también estás varado por los fondos, ¿eh? 634 00:37:41,800 --> 00:37:43,160 Bueno. ¿Y si traigo clientes...? 635 00:37:44,320 --> 00:37:46,240 ...quién depositará grandes cantidades en este banco? 636 00:37:47,040 --> 00:37:48,480 Entonces me darás un préstamo, ¿verdad? 637 00:37:50,160 --> 00:37:53,800 'RBI había encadenado todo sistema con sus directrices.' 638 00:37:54,040 --> 00:37:58,000 'Harshad sabía que incluso el cartel de los osos Estaba en un ensayo sin efectivo.' 639 00:37:58,120 --> 00:38:00,920 'Este era el momento para adelantarnos a ellos.' 640 00:38:01,200 --> 00:38:04,240 Gastos de atraque, gastos de combustible... en total... 641 00:38:04,360 --> 00:38:07,240 ...hacen una colecta semanal de 20 a 25 millones de rupias. 642 00:38:08,720 --> 00:38:09,760 Y eso también, líquido. 643 00:38:10,760 --> 00:38:12,960 Todo es líquido en los muelles. y en el mar. 644 00:38:14,720 --> 00:38:15,720 Imagínense... 645 00:38:16,480 --> 00:38:19,400 ¿Y si canalizamos? todos sus fondos a RICO? 646 00:38:20,320 --> 00:38:22,480 Entonces los fondos eventualmente vuelve a nosotros. 647 00:38:23,440 --> 00:38:26,520 Espera un momento, hermano. Dime algo. ¿Eres un rey? 648 00:38:27,520 --> 00:38:28,520 ¿O un LO.O.T.SE.SEA? 649 00:38:28,640 --> 00:38:31,120 - ¿LO.O.T.SE.SEA? - ¿Señor de los siete mares? 650 00:38:31,440 --> 00:38:35,320 Que harás señas, y los muelles. ¿Invertirá todo su fondo en RICO? 651 00:38:35,760 --> 00:38:37,040 ¡Basura! 652 00:38:39,280 --> 00:38:40,960 Todo el mundo se inclina ante el beneficio. 653 00:38:41,560 --> 00:38:43,600 Y sé tejer una historia sobre ganancias. 654 00:38:43,800 --> 00:38:46,680 Y Bhushan, donde estos fondos hay que invertir.... 655 00:38:46,800 --> 00:38:47,976 ...es prerrogativa del presidente. 656 00:38:48,000 --> 00:38:49,720 Todo lo que tenemos que hacer, Es convencer al presidente. 657 00:38:50,120 --> 00:38:54,040 ¿Y cuál es esta historia que piensas tejer? Por favor explique. 658 00:38:54,440 --> 00:38:56,520 Mire, RICO no tiene fondos para dar un préstamo. 659 00:38:56,720 --> 00:38:58,520 Si este dinero va allí, conseguirán fondos... 660 00:38:58,600 --> 00:38:59,600 ...y conseguiremos un préstamo. 661 00:38:59,840 --> 00:39:01,720 ¿Cuál es la tasa de interés de un préstamo? ¿11 por ciento? 662 00:39:02,280 --> 00:39:04,360 Supongamos que tomamos este préstamo. al 12 por ciento. 663 00:39:04,720 --> 00:39:07,800 "Eso significa que el uno por ciento para el presidente. 664 00:39:08,520 --> 00:39:11,040 "Pero hermano, el dinero todavía irá de nuestro bolsillo, ¿verdad? 665 00:39:11,160 --> 00:39:12,360 "Entonces, déjalo." 666 00:39:12,800 --> 00:39:15,336 'Cuando invertimos este préstamo en el comercializar y obtener enormes ganancias... ' 667 00:39:15,360 --> 00:39:17,440 '...este uno o dos por ciento se desvanecerá en comparación.' 668 00:39:21,120 --> 00:39:24,160 Mire, señor Gaithonde, tiene que depositar tu dinero en un banco o en el otro. 669 00:39:24,760 --> 00:39:26,640 ¿Por qué no lo depositas? en el banco RICO esta vez? 670 00:39:28,320 --> 00:39:29,816 Ganarás un interés del banco... 671 00:39:29,840 --> 00:39:31,760 ...pero estoy interesado en tu interés también. 672 00:39:32,720 --> 00:39:33,760 Lo entiendes, ¿no? 673 00:39:35,080 --> 00:39:37,160 Dame algo de tiempo. Déjame pensar en ello. 674 00:39:41,560 --> 00:39:43,440 Ven, déjame explicarte. 675 00:39:45,200 --> 00:39:47,960 Mire, soy un hombre del mercado de acciones. 676 00:39:49,360 --> 00:39:51,800 Entonces, en lugar de en el tiempo, Creo en las ofertas instantáneas. 677 00:39:54,120 --> 00:39:56,440 Si le damos demasiado tiempo, el valor podría bajar. 678 00:39:58,520 --> 00:40:01,160 Y el valor de este trato. podría caer también. 679 00:40:02,760 --> 00:40:05,360 ¿Estás seguro de que Amitabh Bachchan? ¿Hace sus trajes aquí? 680 00:40:05,480 --> 00:40:06,800 Sí. El mío también. 681 00:40:07,680 --> 00:40:08,680 Eso es bueno. 682 00:40:09,400 --> 00:40:11,280 Harshad es nada menos que el Bachchan de la EEB. 683 00:40:11,920 --> 00:40:14,720 Nuestro joven enojado, que ha asumido el cartel completamente solo. 684 00:40:14,760 --> 00:40:15,760 - ¿Bien? - Sí. 685 00:40:16,960 --> 00:40:19,016 Y, Sr. Jobber, la vida no es una película... 686 00:40:19,040 --> 00:40:21,240 ...con un intervalo para palomitas de maíz y snacks. 687 00:40:21,320 --> 00:40:23,400 La vida sigue cambiando. Nada es permanente. 688 00:40:23,720 --> 00:40:24,720 ¿Qué dices, Harshad? 689 00:40:25,040 --> 00:40:26,240 Puede ser permanente. 690 00:40:26,320 --> 00:40:28,280 Si los fondos siguen fluyendo, Seremos toros permanentes. 691 00:40:28,360 --> 00:40:29,360 No sólo Toro. 692 00:40:30,080 --> 00:40:31,080 Gran Toro. 693 00:40:31,360 --> 00:40:33,960 Hola, todos los bancos. están en el radar del RBI. 694 00:40:34,440 --> 00:40:36,560 Tienen que consultar al RBI incluso antes de que se tiren un pedo. 695 00:40:36,880 --> 00:40:39,120 Atrás quedaron las viejas costumbres de realizar negocios de seguridad. 696 00:40:40,240 --> 00:40:43,120 Ya conoces a Sucheta Dalal, de ¿Tiempos de la India? Ella está escribiendo un artículo. 697 00:40:44,280 --> 00:40:45,936 Si tu nombre aparece en relación a las BR... 698 00:40:45,960 --> 00:40:47,800 ... ella estará llamando a tu puerta. Ten cuidado. 699 00:40:48,280 --> 00:40:50,240 ¿Y qué hará ella? una vez que ella me alcance? ¿Eh? 700 00:40:50,840 --> 00:40:52,440 no trato en valores. 701 00:40:53,640 --> 00:40:55,440 ¿Qué quieres decir? ¿No negocias con valores? 702 00:40:55,680 --> 00:40:58,840 Lo que quiero decir con Pranav Bhai... es que hay un montón de dinero del gobierno... 703 00:40:58,960 --> 00:41:00,240 ...acumulando polvo en las fuentes de alimentación. 704 00:41:01,000 --> 00:41:02,400 Entonces, invirtamos ese dinero en la EEB. 705 00:41:03,960 --> 00:41:05,920 El gobierno debe obtener algunas ganancias también, ¿verdad? 706 00:41:08,200 --> 00:41:11,240 Señor, francamente, las fuentes de alimentación gubernamentales Necesitamos un nuevo enfoque. 707 00:41:12,000 --> 00:41:15,680 Tú lo sabes bien, ONGC. Tiene mucho dinero, pero ningún plan. 708 00:41:16,920 --> 00:41:20,680 De hecho, cuando discutimos nuestras ideas con el ministro, dijo claramente... 709 00:41:21,160 --> 00:41:23,440 ..."Ve a encontrarte con el Sr. Nawalakha. Es el hombre con una visión". 710 00:41:24,880 --> 00:41:26,000 Pero, señor Mehta... 711 00:41:26,640 --> 00:41:27,960 Este es el dinero del gobierno. 712 00:41:28,240 --> 00:41:30,960 No podemos permitir que se invierta. en el mercado de valores. 713 00:41:31,480 --> 00:41:33,200 Pero eso no es lo que estoy diciendo. 714 00:41:33,960 --> 00:41:37,120 Todo lo que digo es, invertir en los esquemas PMS de los bancos. 715 00:41:39,360 --> 00:41:42,240 Mire, señor. mi trabajo es para obtener ganancias. 716 00:41:42,480 --> 00:41:44,600 Y obtendré ganancias para el gobierno también. 717 00:41:45,120 --> 00:41:46,920 Sólo tenemos que hacer coincidir nuestra visión. 718 00:41:57,840 --> 00:42:00,760 'Ahora, Harshad había Qué fuente de dinero...' 719 00:42:00,880 --> 00:42:03,240 '...que nadie podría haber imaginado.' 720 00:42:04,040 --> 00:42:05,520 'No sólo ONGC...' 721 00:42:05,640 --> 00:42:07,760 '...pero enormes unidades del sector público como Coal India...' 722 00:42:07,880 --> 00:42:10,600 '...NHPC, NTPC, y dinero del IRFC...' 723 00:42:10,680 --> 00:42:13,200 '...comenzó a invertir en los PMS del banco directamente...' 724 00:42:13,320 --> 00:42:15,400 '...e indirectamente, en el mercado de acciones.' 725 00:42:15,560 --> 00:42:23,560 "Este mundo no es más que un alto..." "y todo el mundo viajero..." 726 00:42:26,240 --> 00:42:31,800 "¿Por qué entonces el hombre tonto se atrapa a sí mismo...? ...en los símbolos de la riqueza y la fama..." 727 00:42:32,040 --> 00:42:37,400 "...no confíes en este momento... pronto llegará. se irá, antes de que sepas dónde..." 728 00:42:37,480 --> 00:42:41,320 "...Después de todo, la vida no es más que una feria de dos días..." 729 00:42:41,400 --> 00:42:42,960 Pero algunas personas preguntan muchas preguntas. 730 00:42:43,080 --> 00:42:45,360 "¿Qué hace la empresa? ¿Qué produce?". 731 00:42:45,640 --> 00:42:47,720 Nadie quiere invertir a largo plazo. 732 00:42:48,120 --> 00:42:49,920 Reserve sus ganancias y retírese. 733 00:42:50,640 --> 00:42:51,640 Entonces diles... 734 00:42:52,200 --> 00:42:54,200 ...Mazda es La compañía de Harshad Mehta. 735 00:42:54,320 --> 00:42:55,440 Eso es todo lo que se necesita. 736 00:42:55,480 --> 00:42:56,680 Esta es una noticia privilegiada. 737 00:42:57,040 --> 00:42:59,480 Harshad Bhai ha invertido en Industrias Mazda. 738 00:43:00,200 --> 00:43:02,600 Ahora mira cómo hace zoom. 739 00:43:03,360 --> 00:43:05,680 'Harshad se estaba convirtiendo rápidamente una leyenda del mercado.' 740 00:43:06,040 --> 00:43:08,960 'Una señal de él, y la marea cambiaría en el mercado.' 741 00:43:09,440 --> 00:43:12,520 'Bajo la palabra de Harshad, Empresas inauditas como Mazda...' 742 00:43:12,600 --> 00:43:14,680 '...también llamó la atención de la gente.' 743 00:43:15,360 --> 00:43:19,880 'Pero 1991 Fue una época extraña para la economía india.' 744 00:43:20,160 --> 00:43:21,760 'En medio de una crisis económica...' 745 00:43:21,880 --> 00:43:23,800 '...El gobierno de Chandrashekhar fue disuelto." 746 00:43:24,280 --> 00:43:28,520 'La próxima elección tuvo lugar en el en medio de las protestas de la Comisión Mandal.' 747 00:43:29,000 --> 00:43:31,680 'Fue difícil de adivinar el resultado de las elecciones...' 748 00:43:32,000 --> 00:43:34,040 'Pero después de la primera ronda de votaciones...' 749 00:43:34,160 --> 00:43:37,240 '...ex-primer ministro Rajiv Gandhi fue asesinado.' 750 00:43:37,320 --> 00:43:39,240 'Y cuando las elecciones se anunciaron los resultados...' 751 00:43:39,320 --> 00:43:42,600 '...un gobierno minoritario se formó bajo P. V. Narasimha Rao.' 752 00:43:43,240 --> 00:43:46,120 'Pero nada de esto afectó el mercado de acciones.' 753 00:43:46,840 --> 00:43:50,520 'Harshad tomó el índice EEB a alturas astronómicas.' 754 00:43:50,800 --> 00:43:53,680 'Ahora, no había nadie que lo detuviera su encierro.' 755 00:43:53,800 --> 00:44:01,800 "No llevarás nada contigo, mi amigo." 756 00:44:09,560 --> 00:44:17,560 "Viniste con las manos vacías Y así te irás, amigo mío." 757 00:44:18,200 --> 00:44:21,880 'Antes de Harshad, nadie había hizo tanta riqueza en el mercado.' 758 00:44:21,960 --> 00:44:26,000 'Su estilo de vida no era menos que una celebridad o una estrella de cine.' 759 00:44:26,120 --> 00:44:27,600 'Con su historia de pobreza a riqueza...' 760 00:44:27,720 --> 00:44:30,040 '...se había convertido en un héroe para cada indio común.' 761 00:44:30,960 --> 00:44:33,520 'Y todo el mundo quería ser Harshad Mehta.' 762 00:44:35,800 --> 00:44:37,360 ¿No es demasiado? 763 00:44:42,560 --> 00:44:45,000 Este Harshad Mehta es Cruzando la línea ahora. 764 00:44:46,760 --> 00:44:49,920 El hijo de puta está traspasando sus límites. 765 00:44:50,040 --> 00:44:54,200 De este cuerpo y esta alma solo hay una verdad 766 00:44:54,320 --> 00:44:59,720 Debes vigilar tus acciones para cosechar el dulce fruto del destino 767 00:45:00,240 --> 00:45:05,480 Así dicen los grandes santos este mundo es un asunto falso 768 00:45:05,560 --> 00:45:10,800 "...Después de todo, la vida no es más que una feria de dos días..." 769 00:45:10,920 --> 00:45:16,200 ¿Qué trajiste a este mundo? ¿Qué puedes llevarte de este mundo? 770 00:45:16,280 --> 00:45:24,280 "...Después de todo, la vida no es más que una feria de dos días..." 771 00:45:32,840 --> 00:45:34,720 La lógica del mercado de valores es muy fácil. 772 00:45:34,800 --> 00:45:37,360 Cierra los ojos, elige cualquier acción e invertir en ello. 773 00:45:37,760 --> 00:45:40,480 Las posibilidades de ganar o perder son siempre 50-50. 774 00:45:41,960 --> 00:45:43,560 No te rías, es un hecho. 775 00:45:44,440 --> 00:45:48,200 ¿Sabías que en 1964 en los EE. UU., Se hizo que un mono seleccionara 15 vales. 776 00:45:49,120 --> 00:45:51,360 'Eso también, lanzando dardos con los ojos vendados. 777 00:45:53,880 --> 00:45:56,680 Y al mismo tiempo, un experto financiero. seleccionó otros 15 guiones. 778 00:45:57,280 --> 00:45:58,280 ¿Cuál fue el resultado? 779 00:45:58,920 --> 00:46:01,000 Los 15 guiones seleccionados por el mono, ganó. 780 00:46:02,720 --> 00:46:04,000 Obtuvieron enormes ganancias. 781 00:46:04,920 --> 00:46:08,000 El mercado tiene una filosofía simple. Invierta y relájese. 782 00:46:08,320 --> 00:46:10,200 - Incluso él hizo lo mismo. - No... 783 00:46:10,680 --> 00:46:11,800 Quiero decir, sí, un poquito. 784 00:46:13,160 --> 00:46:15,880 Tío, ¿puedo conseguir? ¿Tu autógrafo, por favor? 785 00:46:21,560 --> 00:46:24,000 Querido, me llaman Amitabh Bachchan, pero en realidad no soy él. 786 00:46:29,400 --> 00:46:31,400 te lo había dicho, No quiero estos viejos. 787 00:46:31,520 --> 00:46:32,520 Muéstrame algo nuevo. 788 00:46:32,920 --> 00:46:34,960 este es el auto de el rey de Partan, Harshad Bhai. 789 00:46:35,760 --> 00:46:37,160 Una sola pieza en toda la India. 790 00:46:37,720 --> 00:46:39,560 Y tiene un motor de 1200 cc. 791 00:46:40,800 --> 00:46:42,240 Cariño, este es mi momento. 792 00:46:42,640 --> 00:46:45,000 Así que no sólo el auto de tu Rey, Puedo comprar su palacio. 793 00:46:46,200 --> 00:46:49,256 - Muéstrame algo nuevo. Importado. - 'Ya sabes lo que pasa con los coches importados'. 794 00:46:49,280 --> 00:46:51,040 Difícilmente recibimos uno en un mes. 795 00:46:51,840 --> 00:46:53,640 Hay un Lexus que viene de Dubai. el próximo mes. 796 00:46:54,680 --> 00:46:55,720 Pero, Ajay Kedia... 797 00:46:56,840 --> 00:46:57,880 —Tal vez lo conozcas. 798 00:46:58,440 --> 00:47:00,600 Su empresa ya lo ha reservado. 799 00:47:04,040 --> 00:47:05,040 ¿Cuánto cuesta? 800 00:47:05,560 --> 00:47:08,040 - Harshad Bhai, te mostraré algo más. - ¿Cuánto cuesta? 801 00:47:09,040 --> 00:47:10,040 Son 45 mil rupias. 802 00:47:10,840 --> 00:47:12,000 ¿Has tomado un anticipo? 803 00:47:13,040 --> 00:47:15,560 No, no he tomado ninguno. Pero se lo he dado. Mi palabra. 804 00:47:20,040 --> 00:47:22,600 Entonces el coche debería ser entregado. desde Dubai directamente a mi casa. 805 00:47:22,840 --> 00:47:24,160 Te daré 55 lakhs. 806 00:47:25,240 --> 00:47:27,080 Cuarenta y cinco por el coche. y diez por tu palabra. 807 00:47:45,240 --> 00:47:46,240 ¿Te gusta el auto? 808 00:47:48,120 --> 00:47:51,080 Es bonito. Pero ¿qué harás con tantos autos? 809 00:47:51,720 --> 00:47:53,520 Ya tenemos entre 15 y 20 coches. 810 00:47:54,360 --> 00:47:55,240 ¿No te gustó? 811 00:47:55,280 --> 00:47:58,440 No, es bueno. ¿Pero de qué sirve un coche? 812 00:47:59,680 --> 00:48:00,840 Mucho. 813 00:48:01,560 --> 00:48:02,760 El dinero atrae dinero. 814 00:48:03,400 --> 00:48:04,480 La gente debe saber... 815 00:48:04,520 --> 00:48:06,600 ...que los Mehtas son nada menos que Ambanis o Tatas. 816 00:48:06,680 --> 00:48:08,576 - ¿Entiendo? - Bhai, no queremos llegar a ser tan grandes. 817 00:48:08,600 --> 00:48:09,920 Puede traer mala suerte. 818 00:48:11,720 --> 00:48:14,720 Olvídate de estas supersticiones. Siéntate en el coche y disfruta. 819 00:48:15,360 --> 00:48:16,360 Lo haré. 820 00:48:16,720 --> 00:48:17,880 Pero creo que lo has olvidado. 821 00:48:17,960 --> 00:48:21,800 Cuando eras pequeño, Shantilal Mehta Le había mostrado su horóscopo a un sacerdote... 822 00:48:21,920 --> 00:48:24,480 ...dijo que vas a ser mala suerte en cuestiones de dinero. 823 00:48:26,320 --> 00:48:29,240 Cuando hay dinero en tu bolsillo, La mala suerte no hace ninguna diferencia. 824 00:48:31,280 --> 00:48:32,400 Esta es mi astrología. 825 00:48:33,400 --> 00:48:34,240 Vamos ahora. 826 00:48:34,360 --> 00:48:35,560 ¡Oye, sabelotodo! 827 00:48:35,880 --> 00:48:38,120 ¡Vamos ahora! 828 00:48:39,120 --> 00:48:40,960 - Siéntate atrás, vamos. - Venir. 829 00:48:44,560 --> 00:48:45,560 Hola. 830 00:48:46,320 --> 00:48:47,320 Sí, ¿quién es? 831 00:48:49,080 --> 00:48:51,320 Sí, espera un minuto. 832 00:48:54,880 --> 00:48:55,880 Teléfono. 833 00:48:56,200 --> 00:48:58,520 - ¿Quién es? - Dice que es de Delhi. 834 00:49:03,240 --> 00:49:04,840 - ¿Hola? - 'Saludos, Mehta ji.' 835 00:49:05,200 --> 00:49:06,840 Soy Santswami, de Delhi. 836 00:49:09,440 --> 00:49:10,600 Hari Om, Swami ji. 837 00:49:12,120 --> 00:49:14,080 Lamento molestarte a esta hora. 838 00:49:14,480 --> 00:49:15,800 El tiempo no es la preocupación. 839 00:49:16,120 --> 00:49:18,040 'La preocupación es que has llamado." 840 00:49:20,280 --> 00:49:23,320 Mientras estoy aquí, no tienes por qué preocuparte. 841 00:49:23,960 --> 00:49:26,576 Toda la ayuda que has extendido a los partidos durante las elecciones... 842 00:49:26,600 --> 00:49:28,360 ...se agradece por todos aquí... 843 00:49:28,720 --> 00:49:32,040 El país y el gobierno pueden tener sufrió algunos cambios después de las elecciones. 844 00:49:32,160 --> 00:49:36,160 Pero en Delhi a todos les gustaría mantener las mismas relaciones con usted. 845 00:49:36,440 --> 00:49:40,080 Swami ji, Me encantaría tener una oportunidad. para servir al gobierno. 846 00:49:40,680 --> 00:49:43,960 'Pronto tendrás la oportunidad, y nos encontraremos pronto." 847 00:49:44,080 --> 00:49:44,800 'Hari Om.' 848 00:49:44,880 --> 00:49:45,880 Hari Om.