1 00:00:34,720 --> 00:00:36,400 Сър, хората от Дордаршан са тук. 2 00:00:36,400 --> 00:00:38,280 Те искат вашата реакция върху бюджета. 3 00:00:46,320 --> 00:00:47,840 - Добро утро, сър. - добро утро 4 00:00:48,960 --> 00:00:50,480 - Искаш реакция, нали? - Да, сър. 5 00:00:51,120 --> 00:00:51,880 Разбира се, ще го дам. но... 6 00:00:52,800 --> 00:00:53,880 ...първо да излезем навън. 7 00:00:54,560 --> 00:00:55,880 Днес времето е страхотно. 8 00:00:57,000 --> 00:00:58,240 - Ела - Моля ви. 9 00:00:59,960 --> 00:01:01,840 Проверка, едно, две, три. Чувам ли се? 10 00:01:03,680 --> 00:01:04,920 SBI се вижда на заден план, нали? 11 00:01:06,040 --> 00:01:07,200 Добре тогава. Да започваме. 12 00:01:07,880 --> 00:01:11,680 Сър, тези разговори за нападение, вярно ли е 13 00:01:13,080 --> 00:01:15,240 Ако кажа да, ще ме интервюираш ли на това или на бюджета? 14 00:01:15,880 --> 00:01:17,880 Не, сър. Интервюто ще бъде само върху бюджета. 15 00:01:17,920 --> 00:01:19,520 След това се отпуснете и поемете дълбоко въздух. 16 00:01:19,720 --> 00:01:20,920 Вятърът отива към смени посоката. 17 00:01:23,040 --> 00:01:24,200 Без съмнение, това е страхотен бюджет. 18 00:01:25,200 --> 00:01:26,680 Правителството слуша към пазара. 19 00:01:27,120 --> 00:01:28,080 — И запомнете думите ми. 20 00:01:28,400 --> 00:01:30,920 „Либерализацията е само началото. Това е само началото. 21 00:01:31,400 --> 00:01:32,600 „Сега и Индия ще се издигне.“ 22 00:01:33,200 --> 00:01:35,200 „И стой гордо...“ 23 00:01:35,240 --> 00:01:37,240 "...наравно със света" 24 00:01:38,520 --> 00:01:40,640 „Хората винаги ме питат за съвет върху инвестициите.' 25 00:01:41,160 --> 00:01:42,840 — Въпреки че никога не се предавам бакшиш безплатно..." 26 00:01:43,240 --> 00:01:46,240 ... но тъй като пазарът е отворен днес, Ще ви дам един благоприятен съвет. 27 00:01:47,000 --> 00:01:48,000 „Инвестирайте в Индия.“ 28 00:01:48,680 --> 00:01:51,480 „Вложете парите си в Индия. Защото Индия ще достигне нови висоти. 29 00:01:52,040 --> 00:01:55,360 [Репортер] „Сър, вие предизвикахте a огромно покачване на фондовия пазар. 30 00:01:55,600 --> 00:01:59,000 — Мислиш ли, че ще стане експлодира след бюджета?' 31 00:02:00,200 --> 00:02:01,600 "Вижте, аз не пуша..." 32 00:02:02,240 --> 00:02:03,640 „Но аз винаги нося запалка в джоба ми. 33 00:02:04,840 --> 00:02:06,040 — Само за да предизвика експлозия. 34 00:02:06,680 --> 00:02:09,680 [Заглавие Монтаж] 35 00:02:54,840 --> 00:02:55,680 господа 36 00:02:57,040 --> 00:02:59,520 - Sensex е преминал 3000 точки. -[аплодира] 37 00:03:03,960 --> 00:03:08,880 Нека... Нека ти кажа какво мисля за това лично. 38 00:03:10,960 --> 00:03:12,800 Според моя опит... 39 00:03:14,400 --> 00:03:18,320 ...бум като този е силно спекулативен. 40 00:03:20,160 --> 00:03:22,160 Така че бих посъветвал институциите... 41 00:03:22,960 --> 00:03:24,320 ...сериозно да се замисля... 42 00:03:25,560 --> 00:03:28,040 ...от продажба точно сега. 43 00:03:29,160 --> 00:03:32,480 Сигурен съм, че повечето от вас биха се съгласили че това е точното време... 44 00:03:32,600 --> 00:03:33,760 ...за записване на печалби. 45 00:03:36,160 --> 00:03:37,920 И не само институциите... 46 00:03:39,080 --> 00:03:41,160 ...Бих казал, че фондовите пазари... 47 00:03:42,000 --> 00:03:45,360 ...трябва да предприеме незабавни стъпки за охлаждане на пазара. 48 00:03:46,920 --> 00:03:48,640 Което е прегрято от... 49 00:03:49,040 --> 00:03:51,760 ...прекомерни спекулации на някои акции. 50 00:03:52,120 --> 00:03:54,440 [аплодира] 51 00:04:05,040 --> 00:04:06,600 - "Сър?" - "Хмм?" 52 00:04:07,760 --> 00:04:09,680 Наистина ли мислиш... 53 00:04:10,720 --> 00:04:12,480 ...институциите ще те послуша ли? 54 00:04:13,560 --> 00:04:16,760 Искам да кажа, от това, което чувам... Има слухове... 55 00:04:17,120 --> 00:04:20,560 ...които те само слушат борсовите посредници и играчите на пазара. 56 00:04:22,520 --> 00:04:23,440 Борсов брокер? 57 00:04:24,440 --> 00:04:27,400 Да, сър. борсов посредник, по-точно само един човек. 58 00:04:27,480 --> 00:04:30,760 Един и единствен, Големият бик. 59 00:04:34,720 --> 00:04:36,160 И какво прави SEBI по въпроса? 60 00:04:36,200 --> 00:04:37,880 Какво може да направи SEBI, сър? 61 00:04:39,600 --> 00:04:40,680 Те са само слухове. 62 00:04:40,880 --> 00:04:43,480 Какво можем да направим без факти и доказателства? 63 00:04:44,920 --> 00:04:47,320 Каква сила има SEBI? 64 00:04:47,320 --> 00:04:50,880 Ние сме просто незаконов орган. Вие го знаете. 65 00:04:51,600 --> 00:04:52,640 Но сър... 66 00:04:53,440 --> 00:04:55,360 ...РБИ има правомощия. 67 00:04:56,560 --> 00:05:00,800 Въпреки че не е нужно да разследвате задължително по книгите. 68 00:05:01,520 --> 00:05:05,760 Както и да е, кой поддържа книгите тези дни, сър? Никой. 69 00:05:09,120 --> 00:05:09,920 ще се видим 70 00:05:18,320 --> 00:05:19,320 Добро утро, сър. 71 00:05:20,200 --> 00:05:21,200 Насам, моля. 72 00:05:35,560 --> 00:05:36,440 Ах! 73 00:05:37,440 --> 00:05:41,120 И така, всички ни сложиха със същия полет, а? Това е добре 74 00:05:42,480 --> 00:05:44,200 Това беше доста добра реч. 75 00:05:45,720 --> 00:05:46,480 о! 76 00:05:48,160 --> 00:05:49,680 Сигурно не ти е харесало. 77 00:05:50,160 --> 00:05:52,600 Все пак ти си нашия оригинален Big Bull. 78 00:05:54,200 --> 00:05:58,480 Наблюдавам това бягане с бикове от гледна точка на бика. 79 00:05:59,480 --> 00:06:02,920 Пазарът вярва в правителството политики за икономическа либерализация. 80 00:06:02,920 --> 00:06:04,560 Просто демонстрира това. 81 00:06:05,080 --> 00:06:06,640 Това бягане на бикове е спонтанно. 82 00:06:07,480 --> 00:06:11,240 В момента не трябва да правим нищо което може да смути пазара. 83 00:06:12,280 --> 00:06:15,960 [Pherwani] „И... знаете, че съм бил на този пазар през целия си живот. 84 00:06:17,440 --> 00:06:20,640 Никога не съм виждал централната банка настъпване по време на бягане с бикове. 85 00:06:22,880 --> 00:06:24,280 Отчасти съм съгласен с теб. 86 00:06:25,000 --> 00:06:28,160 Но това може да се случи само когато парите отива в производствения сектор. 87 00:06:30,120 --> 00:06:33,160 [Венкитараджан] „При сегашното количество спекулации, всички пари се изсмукват оттам. 88 00:06:34,720 --> 00:06:38,200 Така че това е напълно логично за централната банка да се намесите и да правите запитвания. 89 00:06:40,000 --> 00:06:41,760 Това също е за доброто на нацията. 90 00:06:45,760 --> 00:06:47,280 -[Жена] 'Извинете, сър.' - Да? 91 00:06:47,480 --> 00:06:48,960 — Мисля, че си на моето място. 92 00:06:49,560 --> 00:06:51,840 наистина ли Аз... Съжалявам. 93 00:06:52,960 --> 00:06:54,880 - Много съжалявам. - "Това е добре." 94 00:07:06,400 --> 00:07:10,160 хей Тягу! Благодаря, че дойдохте. Радвам се да те видя. 95 00:07:10,320 --> 00:07:12,040 Лексус не видях на паркинга. 96 00:07:12,280 --> 00:07:14,320 Мислех, че ще имаш покани всички. 97 00:07:14,400 --> 00:07:18,640 Аз го направих. Но явно е зает. 98 00:07:19,760 --> 00:07:22,320 Ашвин трябваше да дойде, но и аз не го виждам. 99 00:07:23,640 --> 00:07:25,720 - Добър вечер. - Добър вечер, господа. Добър вечер 100 00:07:25,760 --> 00:07:26,960 о! 101 00:07:27,280 --> 00:07:31,880 И така, с кои акции играете? Или да кажа, блъскане? 102 00:07:32,080 --> 00:07:32,960 Съвет. 103 00:07:33,440 --> 00:07:35,240 Има само два скъпоценни камъка на пазара. 104 00:07:35,680 --> 00:07:36,720 Поло и АСС. 105 00:07:38,240 --> 00:07:39,920 И нека позная, г-н Махешвари. 106 00:07:40,960 --> 00:07:42,320 Не ти достигат и двете, нали? 107 00:07:44,680 --> 00:07:46,360 Не виждам друг начин. 108 00:07:47,880 --> 00:07:50,840 Polo има P/E 70 и ACC 85. 109 00:07:51,560 --> 00:07:53,920 При P/E от 40, трябва да продадем акции. 110 00:07:54,440 --> 00:07:57,520 Нямам представа защо някой би го направил бъдете дълго на тези. 111 00:07:58,280 --> 00:07:59,920 Те наистина са надценени, вярвам. 112 00:08:01,600 --> 00:08:06,680 Високият P/E скрипт ще ви спечели повече пари от нисък P/E скрипт. 113 00:08:08,080 --> 00:08:09,600 Според Харшад, разбира се. 114 00:08:10,240 --> 00:08:13,200 Което означава, Р. К., твоята теория е остаряла. 115 00:08:13,400 --> 00:08:14,280 О, да. 116 00:08:15,320 --> 00:08:18,120 Забравете го. Той говори глупости. 117 00:08:18,520 --> 00:08:21,160 Той може дори да направи глух човек ушите кървят. 118 00:08:22,200 --> 00:08:24,120 Той си мисли, че е рокзвездата на пазара. 119 00:08:24,320 --> 00:08:27,360 Той обикаля с бодигард, приятелю. 120 00:08:27,760 --> 00:08:30,440 Забравете рок звезда, той си мисли, че е не по-малко от Bachchan. 121 00:08:30,520 --> 00:08:32,720 — Изглежда като всички липсва Харшад. 122 00:08:33,920 --> 00:08:36,120 Той изглежда е горещият тема на партито. 123 00:08:37,360 --> 00:08:38,920 Всъщност ти ни липсваше. 124 00:08:40,040 --> 00:08:41,400 Просто обсъждахме... 125 00:08:41,520 --> 00:08:43,960 ...Борсата на Харшад теории. 126 00:08:44,640 --> 00:08:45,800 Какви теории? 127 00:08:46,200 --> 00:08:50,200 Всяка сутрин той измисля нова теория... 128 00:08:50,240 --> 00:08:52,800 ...и го храни на всички от медиите до пазара... 129 00:08:53,200 --> 00:08:57,480 ...и тласка пазара нагоре с канализиране на незаконни средства. 130 00:08:57,760 --> 00:08:58,680 вярно 131 00:09:00,600 --> 00:09:01,440 Но той ще падне. 132 00:09:02,640 --> 00:09:05,160 И той, и пазарът ще паднат. 133 00:09:06,360 --> 00:09:07,680 Това не може да се поддържа. 134 00:09:07,680 --> 00:09:10,440 Дори управителят на RBI говореше за това онзи ден. 135 00:09:11,280 --> 00:09:13,040 И виж. След като той говори за това... 136 00:09:13,400 --> 00:09:16,000 ... пазарът падна с 400 точки за два дни? 137 00:09:16,960 --> 00:09:20,200 но не достатъчно, трябва да се коригира още. 138 00:09:21,480 --> 00:09:24,520 Виж, ние се задържахме позиции за последните шест месеца. 139 00:09:25,520 --> 00:09:28,040 Ако този възход продължи за още един месец... 140 00:09:28,760 --> 00:09:30,360 ...ще останем без нищо. 141 00:09:30,560 --> 00:09:32,240 Всеки ден сме изправени пред загуби. 142 00:09:32,760 --> 00:09:34,240 Не издържаме повече. 143 00:09:34,600 --> 00:09:35,840 Ако това продължи още... 144 00:09:36,200 --> 00:09:38,080 ...ще трябва да се продадем в квартала на червените фенери. 145 00:09:39,160 --> 00:09:40,920 Ако не намериш място там можеш да дойдеш тук... 146 00:09:41,320 --> 00:09:42,400 ...на Сонагачи. 147 00:09:45,400 --> 00:09:49,080 Но хей, слушай, сериозно, трябва да говорите с управителя на RBI. 148 00:09:49,800 --> 00:09:51,600 Трябва да се опитат да разберат какво става 149 00:09:52,480 --> 00:09:54,240 Всички източници на Harshad са съмнителни. 150 00:09:54,920 --> 00:09:56,120 Той е проклет уличен продавач. 151 00:09:59,760 --> 00:10:03,080 Сър, радвам се, че приемате активен интерес към пазара. 152 00:10:04,280 --> 00:10:07,240 Вашето изказване оказа голямо въздействие на пазара. 153 00:10:08,440 --> 00:10:09,440 Да, знам. 154 00:10:09,760 --> 00:10:14,200 Нашата отговорност е към дребните инвеститори на дребно. 155 00:10:14,520 --> 00:10:16,040 „Те са най-уязвимите.“ 156 00:10:16,280 --> 00:10:19,480 „Настоящите тенденции са подвеждащи за тях. 157 00:10:19,760 --> 00:10:21,320 Когато балонът се спука... 158 00:10:22,720 --> 00:10:24,400 ...ще има кръв по улиците. 159 00:10:24,880 --> 00:10:25,760 вярно 160 00:10:27,160 --> 00:10:28,600 Нямам представа какво става. 161 00:10:29,720 --> 00:10:33,120 От една страна, тези незаконни дейности на паричния пазар... 162 00:10:33,120 --> 00:10:35,520 ...и от друга, бумът на фондовия пазар. 163 00:10:36,640 --> 00:10:37,920 [Венкитараджан] „Няма пари в системата.' 164 00:10:38,360 --> 00:10:40,920 И все пак Харшад продължава купувате акции на стойност крори. 165 00:10:42,480 --> 00:10:43,240 кажи ми... 166 00:10:44,000 --> 00:10:47,680 Какви са източниците на средства на Harshad? 167 00:10:48,480 --> 00:10:49,880 Слуховете казват, че може да е всичко. 168 00:10:50,040 --> 00:10:55,120 „Контрабандисти, филмови звезди, наркобарони, подземен свят.' 169 00:10:56,080 --> 00:10:57,800 Съмнявам се, че е нещо от това. 170 00:11:00,600 --> 00:11:04,480 Преди няколко дни имаше обиск на данъка върху дохода в къщата на Харшад. 171 00:11:05,200 --> 00:11:07,240 Можете да говорите с тях, ако искате. 172 00:11:07,720 --> 00:11:10,080 Може да са намерили нещо. 173 00:11:13,280 --> 00:11:16,480 Сър, той знаеше всичко. 174 00:11:17,680 --> 00:11:19,200 Всичко. Кога, къде, как... 175 00:11:20,680 --> 00:11:22,280 Кой маршрут идвахме... 176 00:11:22,960 --> 00:11:26,200 Искам да кажа, той също знаеше колко дупки, които щяхме да пресечем. 177 00:11:27,920 --> 00:11:29,760 Беше уредил южноиндийски закуски за нас. 178 00:11:30,760 --> 00:11:32,720 Очевидно нямаше да ходим за намиране на някакви документи. 179 00:11:33,880 --> 00:11:36,800 Беше скрил всичко преди да стигнем. 180 00:11:37,760 --> 00:11:39,800 И когато екипът ни стигна до Гроумор... 181 00:11:40,240 --> 00:11:43,200 ...това им беше казано всички документи са в компютъра. 182 00:11:43,640 --> 00:11:45,480 Но никой не знаеше паролата. 183 00:11:46,720 --> 00:11:48,640 И компютърният оператор беше в отпуск. 184 00:11:49,320 --> 00:11:50,920 Баща му удобно умря същия ден. 185 00:11:51,760 --> 00:11:53,600 Така той беше отишъл в селото си. 186 00:11:54,240 --> 00:11:55,960 И не се е върнал в Бомбай оттогава. 187 00:11:57,480 --> 00:11:58,800 Не мисля, че ще се върне. 188 00:11:59,520 --> 00:12:00,400 Точно така, сър. 189 00:12:01,000 --> 00:12:04,160 Ето защо извикахме експерт от Коимбаторе, за да го разбиете. 190 00:12:05,400 --> 00:12:07,680 Но той казва това ще отнеме още време. 191 00:12:08,640 --> 00:12:11,720 Трябва да има някакъв начин да намери източника на средствата си. 192 00:12:12,000 --> 00:12:14,640 Искам да кажа, всяко физическо доказателство или... 193 00:12:15,160 --> 00:12:16,160 Трябва да има нещо? 194 00:12:17,120 --> 00:12:18,440 Засега нищо, сър. 195 00:12:18,880 --> 00:12:20,680 Но неговият акаунт в SBI. 196 00:12:21,360 --> 00:12:22,680 Има много активност в това. 197 00:12:23,720 --> 00:12:24,800 Влизат много пари. 198 00:12:25,880 --> 00:12:30,200 Така че, ако можем да проследим парите, Мисля, че можем да намерим истинския източник. 199 00:12:30,840 --> 00:12:31,760 добре 200 00:12:33,320 --> 00:12:35,560 - Информирайте ме редовно за това. - Разбира се, сър. 201 00:12:36,440 --> 00:12:38,160 Дори ако информацията изглежда безполезна... 202 00:12:38,440 --> 00:12:40,240 - ...Все още искам редовно обновяване. - Да, сър. 203 00:12:40,240 --> 00:12:41,440 Дръжте ме в течение. 204 00:12:47,840 --> 00:12:50,160 Сър... Тръгвате ли, сър? 205 00:12:50,720 --> 00:12:52,440 - Какво стана? Нещо спешно? - Сър, ъ... 206 00:12:52,440 --> 00:12:54,800 - Ъъъ... Остави чантата в колата. - Да, сър. 207 00:12:54,920 --> 00:12:57,600 - да Какво е? Нещо спешно? - Сър, вие попитахте SBI Bombay... 208 00:12:57,640 --> 00:13:00,720 ...основен клон за изпращане на подробностите от текущата сметка на Harshad Mehta. 209 00:13:00,960 --> 00:13:02,800 Сър, току-що получихме изявлението. 210 00:13:03,400 --> 00:13:04,920 - И? - Сър... 211 00:13:05,760 --> 00:13:08,560 Мисля, че трябва вижте го сами, сър. 212 00:13:09,880 --> 00:13:12,560 - О, Боже! окей - Сър... Благодаря ви, сър. 213 00:13:16,000 --> 00:13:16,960 Това е стряскащо. 214 00:13:18,160 --> 00:13:20,520 Толкова много движение в разплащателна сметка на физическо лице? 215 00:13:20,920 --> 00:13:24,000 Сър, 30 до 40 крори са като ресто. 216 00:13:25,000 --> 00:13:26,720 Всички записи за прехвърляне са в крори. 217 00:13:27,080 --> 00:13:31,120 Сър, балансът от 9 март беше... Този, сър... 186 крори. 218 00:13:31,800 --> 00:13:32,880 Goiporia знае? 219 00:13:33,200 --> 00:13:34,880 [Гош] 'Сър, той е председателят на SBI.' 220 00:13:35,840 --> 00:13:37,520 Той получава ваучерите прегледано утре. 221 00:13:38,520 --> 00:13:39,560 Тогава тези средства... 222 00:13:39,840 --> 00:13:41,760 ...откъдето идват, и къде отиват... 223 00:13:41,840 --> 00:13:42,760 ...ще знаем всичко. 224 00:13:42,880 --> 00:13:44,120 Слушай... Слушай, Амитав. 225 00:13:45,080 --> 00:13:47,400 Нашите служители също трябва да проверяват тези записи. 226 00:13:47,720 --> 00:13:49,760 - Правете това паралелно. Това е основен приоритет. - Сър. 227 00:13:51,040 --> 00:13:54,640 Бих искал да споделя това твърдение с министъра на финансите. 228 00:13:55,520 --> 00:13:56,520 Второ... 229 00:13:57,280 --> 00:13:58,600 Изпратете бележка до Goiporia. 230 00:13:59,840 --> 00:14:02,560 Кажете му да постави сметката на Harshad под постоянно наблюдение. 231 00:14:02,800 --> 00:14:04,440 Здравей, как си, брат Амрик? 232 00:14:05,640 --> 00:14:06,640 всичко наред 233 00:14:08,480 --> 00:14:10,400 Не ти ли казах че Поло ще разтърси? 234 00:14:12,000 --> 00:14:13,560 Надявам се баща ти да е щастлив сега? 235 00:14:13,960 --> 00:14:17,280 Той е щастлив, Харшад Бхай. Но както казах, той е малко стара школа. 236 00:14:17,480 --> 00:14:20,800 Той се притеснява, че... Виждайки такъв ръст... 237 00:14:20,840 --> 00:14:22,640 ...няма ли инвеститорите да започнат задавам въпроси? 238 00:14:24,040 --> 00:14:25,840 Бхай, хората само питат когато са изправени пред загуби. 239 00:14:26,280 --> 00:14:27,720 Никой нищо не пита кога те печелят. 240 00:14:28,440 --> 00:14:30,360 И хората дори не са виждали истинският възход все още. 241 00:14:31,520 --> 00:14:32,920 Помоли баща си да се отпусне. 242 00:14:33,800 --> 00:14:36,040 Добре, слушай. Ще бъда в Делхи, следващата седмица. 243 00:14:36,400 --> 00:14:38,000 Нека побъбрим повече щом се срещнем? 244 00:14:38,360 --> 00:14:39,880 Разбира се, ще чакаме. 245 00:14:40,360 --> 00:14:42,640 Добре, Джай Шри Кри... Съб Шри Акал. 246 00:14:42,800 --> 00:14:44,680 Сат Шри Акал, ще се чуем скоро. 247 00:14:47,560 --> 00:14:48,280 хайде 248 00:14:48,600 --> 00:14:49,960 Плувайте без плувката. хайде де! 249 00:14:50,000 --> 00:14:51,320 [телефон звъни] 250 00:14:52,040 --> 00:14:52,720 здравей 251 00:14:54,720 --> 00:14:55,320 сър? 252 00:14:57,280 --> 00:14:58,360 Сър, той казва, че е важно. 253 00:15:00,440 --> 00:15:01,400 Толкова досадно! 254 00:15:03,840 --> 00:15:06,880 - Ало? - Здравейте, сър. Това е Ситараман. 255 00:15:07,640 --> 00:15:09,840 Кажи ми, Раман на Сита! На какво дължа това удоволствие? 256 00:15:10,480 --> 00:15:12,160 [Ситараман] „Господине... Извинете, че ви безпокоя. 257 00:15:12,240 --> 00:15:15,880 Но е спешно, сър. Има проблем. 258 00:15:16,440 --> 00:15:19,000 Получавате ли заплата за притеснение или си вършиш работата? 259 00:15:19,680 --> 00:15:21,240 Винаги си много притеснен. 260 00:15:21,400 --> 00:15:23,040 [Ситараман] „Сър, има причина за безпокойство. 261 00:15:23,240 --> 00:15:26,360 Сър Гоипория се обади за вашите изказвания. 262 00:15:26,960 --> 00:15:29,880 [Ситараман] „Чух, че поръчката дойде директно от RBI. 263 00:15:30,240 --> 00:15:33,440 — Сър, ами ако разберат? Чувствам се много притеснен, сър. 264 00:15:34,040 --> 00:15:37,680 Моля, уредете всичките ни сметки възможно най-скоро. моля 265 00:15:38,200 --> 00:15:39,520 „Ако разберат...“ 266 00:15:39,960 --> 00:15:42,200 господине Много се страхувам, сър. 267 00:15:42,680 --> 00:15:44,400 - Хей, татко! -[Ситараман] 'Ало, сър?' 268 00:15:45,120 --> 00:15:47,640 - Видяхте ли? Току-що плувах четири обиколки. -[Ситараман] 'Ало, сър?' 269 00:15:47,680 --> 00:15:49,440 Никога не виждаш какво има пред вас. 270 00:15:50,680 --> 00:15:51,600 забрави го 271 00:15:53,160 --> 00:15:54,360 защо не отговаряш 272 00:16:14,600 --> 00:16:16,080 [Харшад] „Нов ли съм към този бизнес?' 273 00:16:17,160 --> 00:16:18,920 Това за първи път ли е Питам те за преобръщане? 274 00:16:19,000 --> 00:16:20,800 Как може да се преобърне, сър? 275 00:16:21,320 --> 00:16:22,800 Този път е много трудно. 276 00:16:23,640 --> 00:16:27,800 Ястребово око ви гледа, сър. Всяка страница се проверява внимателно. 277 00:16:28,360 --> 00:16:30,280 - И сър... - Знам, утре е срокът на годност. 278 00:16:30,760 --> 00:16:32,960 Това казвам, сър. Утре е срокът на годност. 279 00:16:33,600 --> 00:16:35,800 Това е запис от 170 крори. 280 00:16:36,120 --> 00:16:37,920 Дори не си ми дал BR. 281 00:16:38,600 --> 00:16:39,800 Много ме е страх, сър. 282 00:16:39,840 --> 00:16:42,800 Ами ако някой узнае? Получавам киселини само като си помисля. 283 00:16:43,400 --> 00:16:45,760 Тогава се оригнете и продължете напред, Ситараман джи. 284 00:16:46,040 --> 00:16:49,440 Сър, не ме интересува. Искам 170 крори веднага. Това е. 285 00:16:49,720 --> 00:16:51,120 - 170 крори? - Да, сър. 286 00:16:51,160 --> 00:16:52,240 - За един ден? - Да, сър. 287 00:16:52,360 --> 00:16:53,800 - Мозъкът ви съсире ли? - Да... 288 00:16:54,680 --> 00:16:56,840 - Не, сър. - Бхушан, успокой се. 289 00:16:56,880 --> 00:16:57,800 Как мога да запазя спокойствие? 290 00:16:58,280 --> 00:17:00,080 [Бушан] „Ако го изтеглим от пазара тогава ще бъдем в лайна. 291 00:17:00,680 --> 00:17:02,440 Нашата жена ще изглежда така пещера, брат! 292 00:17:04,720 --> 00:17:07,080 [Бушан] „Това не е моментът да раздаваш пари, ти го знаеш добре. 293 00:17:08,000 --> 00:17:10,760 Sensex е спаднал с 400 точки заради този Венкитараджан . 294 00:17:11,320 --> 00:17:13,040 Тя е преминала от 3500 на 3100. 295 00:17:14,600 --> 00:17:18,200 Братко, измисли друг план за тези 170 крори, това е. 296 00:17:19,640 --> 00:17:21,560 Сър, 170-те крори са нищо. 297 00:17:21,960 --> 00:17:25,400 Ами ако тези 170 крори ги води до тези 500 крори? 298 00:17:25,440 --> 00:17:28,200 - Сър... Сър, моля, опитайте се под... - Знам. 299 00:17:28,280 --> 00:17:30,160 Знам, че го взех миналата година. успокой се 300 00:17:33,360 --> 00:17:34,800 Ще получите своите 170 крори. 301 00:17:35,480 --> 00:17:37,240 Но 500-те крори трябва да останат извън книгите. 302 00:17:39,680 --> 00:17:40,840 - Извън книгите? - да 303 00:17:42,560 --> 00:17:43,720 Аз ще се справя със ЗНП. 304 00:17:45,680 --> 00:17:47,760 - Искаше да държиш сина си церемония по постригване, нали? - А? 305 00:17:48,440 --> 00:17:49,640 - да - Искахте да отидете, нали? 306 00:17:49,640 --> 00:17:50,560 Получихте ли отпуска? 307 00:17:50,840 --> 00:17:53,440 - да - Страхотно. къде отиваш 308 00:17:54,560 --> 00:17:56,360 - Палани, близо до Коимбаторе. - Уау! 309 00:17:56,880 --> 00:17:58,600 И така, отидете по въздуха. Вие и вашето семейство. 310 00:18:00,160 --> 00:18:01,400 - Бхушан? - Да? 311 00:18:01,760 --> 00:18:03,520 [Харшад] „Уредете пътуването му и остани.' 312 00:18:03,520 --> 00:18:04,600 да разбира се 313 00:18:06,880 --> 00:18:07,680 Забавлявайте се! 314 00:18:18,760 --> 00:18:19,840 Хей, Чаван. 315 00:18:20,280 --> 00:18:23,000 Офисът е затворен и сега ядеш! 316 00:18:23,040 --> 00:18:25,800 Хей, Ситарам, седни. Ела, хапни с нас. 317 00:18:25,840 --> 00:18:29,240 не благодаря Ти продължавай. Имам малко работа. 318 00:18:29,920 --> 00:18:32,160 Трябва да направя запис в счетоводната книга. 319 00:18:32,320 --> 00:18:34,120 - Добре, ще дойда с теб. - Не... 320 00:18:34,280 --> 00:18:36,920 Моля, яжте. Ще се справя. 321 00:18:36,920 --> 00:18:38,440 - Не, това е добре. аз ще дойда - Не, моля, седнете. 322 00:18:38,600 --> 00:18:40,520 - Няма проблем... - разбира се 323 00:18:40,760 --> 00:18:42,480 - Разбира се. седни... - Добре. 324 00:18:42,640 --> 00:18:43,680 благодаря... 325 00:19:44,400 --> 00:19:45,600 Добре, кажи ми нещо. 326 00:19:46,040 --> 00:19:47,760 Защо управителят на RBI... 327 00:19:48,160 --> 00:19:50,880 ...навивайки рогата си на пазара на акции като бик? 328 00:19:51,560 --> 00:19:54,880 Може да ги набута където си поиска. Но защо се намесва в моя SBI акаунт? 329 00:19:55,160 --> 00:19:57,760 Едва сега влезе в акаунта. Скоро той ще стане нашия a**. 330 00:19:58,080 --> 00:20:00,480 - Защо ругаеш вкъщи? - Защото този път е сериозно. 331 00:20:01,320 --> 00:20:02,920 Полудял си за пари. 332 00:20:03,920 --> 00:20:05,640 Продължаваш да скандираш "пари, пари, пари..." през цялото време. 333 00:20:07,400 --> 00:20:09,480 Ако не от тук, то от там, ако не там, то другаде. 334 00:20:10,120 --> 00:20:11,560 Колко ще блъскане, Харшад? 335 00:20:13,000 --> 00:20:14,960 В опит да спася един, ще се счупиш на още сто. 336 00:20:14,960 --> 00:20:15,840 Бях те предупредил. 337 00:20:17,400 --> 00:20:21,040 Харшад, стана толкова голям че сега големи хора те преследват. 338 00:20:21,080 --> 00:20:23,240 - Разбираш ли? - Получавам всичко. 339 00:20:23,880 --> 00:20:27,440 Ако го разбереш, преди да е станало твърде късно, уреди всичко Bhai. 340 00:20:28,680 --> 00:20:32,520 Мислиш си, че копаеш златна мина. Но може да се превърне във вашия гроб. 341 00:20:33,240 --> 00:20:34,120 осъзнаваш ли 342 00:20:34,240 --> 00:20:36,760 Хей, Шаши Капур, успокой се. 343 00:20:37,080 --> 00:20:38,960 успокой се Не става така. чакай 344 00:20:39,600 --> 00:20:42,320 Направете едно нещо, отидете да се срещнете управителят на RBI. 345 00:20:42,760 --> 00:20:44,040 Говорете с него. 346 00:20:44,920 --> 00:20:47,080 Опитайте се да прочетете какво му е на ума. 347 00:20:47,400 --> 00:20:48,720 - Просто. - Просто! 348 00:20:50,040 --> 00:20:52,240 Просто чака с букет за да ни посрещне, нали? 349 00:20:52,280 --> 00:20:53,800 Ако не е, ще го направим. 350 00:20:55,400 --> 00:20:56,600 Ще вкараме приятели Делхи да му се обади. 351 00:21:01,400 --> 00:21:02,560 Ще взема джалебис. 352 00:21:13,240 --> 00:21:16,240 [Харшад] „Вижте, сър. повярвай ми..." 353 00:21:16,640 --> 00:21:18,800 ...Индия е чужда и проблем с вътрешния дълг... 354 00:21:19,120 --> 00:21:22,760 ...може да бъде решен само от капиталовите пазари и преки портфейлни инвестиции. 355 00:21:25,520 --> 00:21:27,920 Г-н Мехта, чувал съм за вас множество теории. 356 00:21:28,640 --> 00:21:30,240 Но това е изключително погрешно. 357 00:21:31,240 --> 00:21:32,720 Неправилно. Абсолютно неправилно. 358 00:21:33,120 --> 00:21:36,520 Могат да се създават дългосрочни ценни книжа на фронта на платежния баланс... 359 00:21:36,520 --> 00:21:39,280 ...само когато икономиката расте експоненциално. 360 00:21:40,080 --> 00:21:40,920 [Venkitarajan ] 'Или...' 361 00:21:41,520 --> 00:21:45,480 „...когато разходите са поглъщащи форекс като вносът на петрол е намален. 362 00:21:46,360 --> 00:21:48,520 - Разбираш ли мисълта ми? - Абсолютно разбирам мнението ви. 363 00:21:49,760 --> 00:21:51,000 Но ако ми дадете два часа... 364 00:21:51,040 --> 00:21:53,280 ...ще ти обясня всичко точка по точка. 365 00:21:54,640 --> 00:21:56,720 [Харшад] „Виждате дори Г-н Кришнамурти хареса идеите ми. 366 00:21:56,960 --> 00:21:59,360 О, да! Той беше във възторг от теб. 367 00:22:00,120 --> 00:22:01,440 Почти ме принуди да се срещна с теб. 368 00:22:02,400 --> 00:22:05,560 Не можех да откажа. Все пак той е член на комисията по планиране. 369 00:22:05,680 --> 00:22:06,960 [Харшад] „Наистина мило от ваша страна, сър. 370 00:22:08,000 --> 00:22:10,320 Сигурен съм, че мога да те убедя на 100 процента. 371 00:22:10,400 --> 00:22:11,440 Дай ми само два часа. 372 00:22:13,440 --> 00:22:14,560 Г-н Мехта, бих... 373 00:22:15,000 --> 00:22:17,600 ...обичам да ви дам два часа да те слушам и... 374 00:22:18,000 --> 00:22:19,760 ...още десет минути за да ви докаже, че грешите. 375 00:22:20,960 --> 00:22:21,800 Но честно казано... 376 00:22:22,960 --> 00:22:24,760 ...не искам да пилея мое или твое време. 377 00:22:28,400 --> 00:22:29,800 Има ли още нещо, г-н Мехта? 378 00:22:30,960 --> 00:22:31,920 Имам молба. 379 00:22:33,920 --> 00:22:36,400 - Ако можете да говорите със SBI... - За какво да говоря със SBI? 380 00:22:39,640 --> 00:22:41,480 Те слушат само теб тези дни, нали? 381 00:22:43,920 --> 00:22:45,760 И те наистина съществуват трудно с мен сега. 382 00:22:47,440 --> 00:22:49,960 Защото те получават всичко инструкциите от вашия офис. 383 00:22:53,480 --> 00:22:55,600 Г-н Мехта, наистина закъснявам за следващата ми среща. 384 00:22:55,640 --> 00:22:58,040 Така че, ако можете любезно да ме извините. 385 00:23:02,600 --> 00:23:03,480 довиждане 386 00:23:17,040 --> 00:23:18,760 - "Сър?" -[Khemani] 'Да, кажи ми.' 387 00:23:19,080 --> 00:23:22,840 Мислехме, че това може да е редовна грешка в изчисленията. 388 00:23:23,280 --> 00:23:25,000 Случва се, по време на помирението. 389 00:23:25,400 --> 00:23:29,160 Но сър, този път не е малка грешка, изглежда голямо. 390 00:23:29,440 --> 00:23:30,720 Можете ли да разясните по-подробно? 391 00:23:30,920 --> 00:23:32,680 Сър, вижте това. 392 00:23:33,600 --> 00:23:34,840 Нашите книги показват... 393 00:23:35,480 --> 00:23:37,560 ...ценни книжа на стойност 1744 крори. 394 00:23:37,600 --> 00:23:38,880 [Khemani] „Чакай малко...“ 395 00:23:40,040 --> 00:23:42,000 - Колко показват нашите книги? -[Камат] '1744 крори.' 396 00:23:42,240 --> 00:23:44,240 - 1744 крори? - да 397 00:23:45,080 --> 00:23:47,840 И изявлението на RBI изпратено от PDO... 398 00:23:48,400 --> 00:23:52,960 [Камат]...тези записи показват, че имаме ценни книжа струва само 1670 крори. 399 00:23:53,080 --> 00:23:55,080 1670. Така че има разлика от 74 крори. 400 00:23:55,400 --> 00:23:57,080 Сър, тази разлика от 74 крори... 401 00:23:57,200 --> 00:23:59,560 ...помислихме, че е грешка в изчисленията и провери сметките... 402 00:23:59,960 --> 00:24:02,320 Опитвахме се да го разберем, но... 403 00:24:02,840 --> 00:24:03,480 Но какво? 404 00:24:04,200 --> 00:24:07,960 Цифрата на RBI не е 1670 крори. 405 00:24:08,520 --> 00:24:10,640 - Това е 1170 крори. - 1170... 406 00:24:12,000 --> 00:24:13,400 - 1170? -[Камат] 'Да.' 407 00:24:14,240 --> 00:24:15,760 Сър, това не е грешка в изчисленията. 408 00:24:16,400 --> 00:24:18,920 Липсват 574 крори от нашите сметки. 409 00:24:19,640 --> 00:24:20,840 - Какво? - 'Да, сър.' 410 00:24:25,080 --> 00:24:27,760 Но това изявление дойде от ЗНП, нали? 411 00:24:27,800 --> 00:24:29,080 -[Камат] 'Да.' - Покажи ми. 412 00:24:32,840 --> 00:24:34,400 1670. Написано е точно тук. 413 00:24:34,880 --> 00:24:36,320 [Камат] 'Господине, погледнете го внимателно.' 414 00:24:36,760 --> 00:24:40,520 — Тук. „Едно“ е презаписано за да изглежда като „шестица“. 415 00:24:40,840 --> 00:24:41,480 — Вижте. 416 00:25:01,760 --> 00:25:02,800 Ситараман? 417 00:25:04,240 --> 00:25:06,280 Сър, той е този, който донесе файловете от RBI. 418 00:25:08,480 --> 00:25:11,040 [мърморене] Петстотин крори е голяма сума. 419 00:25:13,520 --> 00:25:17,200 И така, Ситараман има ли банкови разписки или ценни книжа срещу това? 420 00:25:22,600 --> 00:25:23,920 - Да или не? - "Господине..." 421 00:25:24,880 --> 00:25:25,760 Камат? 422 00:25:26,880 --> 00:25:27,800 Не съм сигурен, сър. 423 00:25:28,480 --> 00:25:30,520 Ситараман е в отпуск от вчера. 424 00:25:31,800 --> 00:25:33,600 Всъщност, сър, това е церемонията по постригането на сина му. 425 00:25:33,640 --> 00:25:35,600 „И така, той отиде в Палани, близо до Коимбаторе. 426 00:25:35,760 --> 00:25:36,920 Спести ми подробностите. 427 00:25:37,480 --> 00:25:39,560 Тръгвайте веднага. Проверете бюрото му, шкафове, папки... всичко. 428 00:25:39,880 --> 00:25:41,800 Ако трябва да разбиете ключалките, направи го тръгвай! 429 00:25:41,800 --> 00:25:42,560 Добре, сър. 430 00:25:46,000 --> 00:25:46,880 Удари го с пръта. 431 00:25:47,920 --> 00:25:50,080 - Да, така. - Удари го. 432 00:25:52,520 --> 00:25:53,600 [Камат] 'А, да.' 433 00:25:58,880 --> 00:25:59,720 какво стана 434 00:26:00,880 --> 00:26:03,200 - Намерихте ли нещо? - Не, сър, още нищо. 435 00:26:05,000 --> 00:26:05,880 ела с мен 436 00:26:12,600 --> 00:26:13,320 Вътре ли е сър? 437 00:26:14,000 --> 00:26:15,600 - Току що си тръгна. - Къде отиде? 438 00:26:15,680 --> 00:26:16,800 Долу. Току що си тръгна. 439 00:26:19,480 --> 00:26:21,360 сър! сър! сър! 440 00:26:27,600 --> 00:26:29,400 - Къде, по дяволите, е Ситараман? - Той отиде на село. 441 00:26:29,920 --> 00:26:32,920 Той е в отпуск. Дори му счупихме шкафчето. Но нищо... 442 00:26:33,960 --> 00:26:36,240 Страхувам се, че това е ясен случай на измама, сър. 443 00:26:37,320 --> 00:26:38,000 мамка му! 444 00:26:39,280 --> 00:26:40,320 Някой говорил ли е с него? 445 00:26:40,920 --> 00:26:43,320 - не - Нека не се паникьосваме сега, Кемани. 446 00:26:43,520 --> 00:26:46,800 Първо го върнете обратно. Този Ситараман, той работи под твоето ръководство, нали? 447 00:26:47,920 --> 00:26:49,160 Отменете отпуската му. 448 00:26:49,560 --> 00:26:51,480 Сър, той е в Палани, близо до Коимбаторе. 449 00:26:51,760 --> 00:26:54,280 - Това е тонзурата на сина му... - Палани или Парис. не ми пука 450 00:26:54,880 --> 00:26:57,120 Върни го обратно. Той е твоя отговорност. 451 00:27:00,120 --> 00:27:01,640 Трябва ли да информираме председателя, сър? 452 00:27:01,960 --> 00:27:03,520 Имаме нужда от всички други подробности преди това. 453 00:27:04,320 --> 00:27:06,400 Първият приоритет е Ситараман. окей 454 00:27:07,080 --> 00:27:08,160 Моля, напуснете веднага! 455 00:27:13,280 --> 00:27:16,600 [телефон звъни] 456 00:27:21,560 --> 00:27:22,240 здравей 457 00:27:24,240 --> 00:27:25,520 А, благодаря ти. 458 00:27:30,880 --> 00:27:32,160 [Кришнан] „Раджан. Нашият служител по сигурността, сър. 459 00:27:32,320 --> 00:27:34,520 „Екипът му търси Ситараман от вчера, сър. 460 00:27:34,760 --> 00:27:36,840 - Намерихте ли го? - Не, сър. - Не, сър. 461 00:27:37,000 --> 00:27:39,200 Но не се притеснявайте, сър. Лорд Муруган е с нас. 462 00:27:39,640 --> 00:27:41,720 [Кришнан пее мантра] 463 00:27:41,720 --> 00:27:43,440 Нека направим едно нещо. Нека го хванем в капан в храма. 464 00:28:08,520 --> 00:28:11,200 [звън на храмовата камбана] 465 00:28:11,360 --> 00:28:12,360 [храмова музика свири] 466 00:28:36,600 --> 00:28:37,360 сър! 467 00:28:47,320 --> 00:28:48,360 Господине... 468 00:28:48,840 --> 00:28:50,200 Вие дойдохте, сър! 469 00:28:50,440 --> 00:28:52,160 Поканих целия офис, сър... 470 00:28:52,160 --> 00:28:54,360 ...но само ти дойде. Много ви благодаря, сър. 471 00:28:55,040 --> 00:28:56,280 Засега съм дошъл сам. 472 00:28:57,080 --> 00:28:59,040 Всички останали са чакам те в Бомбай. 473 00:28:59,640 --> 00:29:02,360 Направи едно нещо. Оставете това тук и ела с мен. трябва да говоря с теб 474 00:29:02,920 --> 00:29:04,680 - Точно сега, сър? - Да, запазете го. ела 475 00:29:05,520 --> 00:29:06,560 Запазете го. ела 476 00:29:08,040 --> 00:29:09,800 Заведете семейството му в хотела. 477 00:29:09,800 --> 00:29:11,440 -[Кришнан] 'Добре, сър.' -[Камат] 'Бхабхи джи, ще се върнем.' 478 00:29:11,520 --> 00:29:13,120 - 'Хайде, Ситараман.' -[Ситараман] 'Господине...' 479 00:29:17,240 --> 00:29:19,160 Сър, опаковат се. 480 00:29:21,320 --> 00:29:22,520 Опаковане, сър? 481 00:29:24,440 --> 00:29:25,440 Какво стана, сър? 482 00:29:26,360 --> 00:29:27,760 Извървяхте целия път... 483 00:29:28,240 --> 00:29:30,320 - Някакъв проблем? - Някакъв проблем!? 484 00:29:31,680 --> 00:29:35,400 Ухапа ли ме бясно куче, за да те последвам до тук, без проблем? 485 00:29:37,240 --> 00:29:38,360 Какъв проблем, сър? 486 00:29:41,280 --> 00:29:42,840 Петстотин крори. 487 00:29:46,280 --> 00:29:49,240 о Сър, тези 500 крори изобщо не е проблем, сър. 488 00:29:49,920 --> 00:29:52,600 Имам пълно досие от него, сър. 489 00:29:52,640 --> 00:29:54,400 Сметки, подробности, всичко, сър. 490 00:29:55,320 --> 00:29:58,800 Всъщност си тръгнах набързо заради церемонията на сина ми. И така, забравих. 491 00:29:59,200 --> 00:30:00,960 - Ще се справя, след като се върна... -[скърцане на стол] 492 00:30:01,720 --> 00:30:03,240 - Забравихте ли? - Съжалявам, сър. 493 00:30:03,720 --> 00:30:05,720 Забравихте да отчетете 500 крори!? 494 00:30:05,760 --> 00:30:07,080 Много съжалявам, сър. Ще се справя, сър. 495 00:30:07,160 --> 00:30:08,520 - Какво ще управлявате? - Аз... 496 00:30:09,080 --> 00:30:09,800 а? 497 00:30:09,960 --> 00:30:12,160 Нямах това предвид, сър. Под управление имам предвид... 498 00:30:12,320 --> 00:30:14,920 -[скърцане на стол] - Това е... аз... 499 00:30:15,280 --> 00:30:17,040 - Бях в отпуск... - Да напусна? 500 00:30:18,880 --> 00:30:20,760 Забрави отпуската си, става ли? 501 00:30:22,440 --> 00:30:23,600 Ще се върна в четвъртък, сър. 502 00:30:25,320 --> 00:30:29,680 Имам самолетни билети от Мадрас. Със семейството... 503 00:30:30,440 --> 00:30:32,400 Ще ви отведем и със самолет. 504 00:30:33,400 --> 00:30:35,040 Вие и вашето семейство. 505 00:30:37,200 --> 00:30:38,120 Пригответе се. 506 00:30:58,160 --> 00:30:59,080 Не, сър. 507 00:31:00,400 --> 00:31:01,520 много съжалявам... 508 00:31:02,800 --> 00:31:05,040 ...Но аз нямам SGL, сър. 509 00:31:10,000 --> 00:31:10,920 Седни тук. 510 00:31:14,000 --> 00:31:14,840 седни! 511 00:31:27,800 --> 00:31:30,720 Той каза на Камат вчера че той има SGL. 512 00:31:31,960 --> 00:31:32,680 Хм? 513 00:31:34,800 --> 00:31:35,600 Направихте ли или не? 514 00:31:37,960 --> 00:31:40,200 - Направи ли или не направи?! - Направих, сър. 515 00:31:41,280 --> 00:31:43,960 - Тогава? - Но тогава наистина се уплаших, сър. 516 00:31:44,560 --> 00:31:47,760 - Освен това семейството ми беше с мен... - Семейството ви не е тук в момента. 517 00:31:48,360 --> 00:31:51,080 Кажи ми ясно. Защо нямаш SGL? 518 00:31:54,120 --> 00:31:56,960 Виж, Ситараман. Ние не говорим около 500 рупии. 519 00:31:57,360 --> 00:31:59,200 Петстотин крори липсват от нашите книги. 520 00:32:01,800 --> 00:32:02,960 Можеш да отидеш в затвора за това. 521 00:32:03,040 --> 00:32:05,680 И след като отидеш в затвора, те ще те бият черно и синьо. 522 00:32:08,840 --> 00:32:10,120 BR са там, сър. 523 00:32:12,760 --> 00:32:13,480 какво? 524 00:32:14,840 --> 00:32:15,560 BRs. 525 00:32:16,280 --> 00:32:17,720 Говорете ясно! 526 00:32:19,480 --> 00:32:20,560 BR са там, сър. 527 00:32:22,160 --> 00:32:23,280 [Khemani] 'BRs има ли?' 528 00:32:29,120 --> 00:32:31,440 Ситараман, защо не каза че през цялото това време? 529 00:32:31,480 --> 00:32:32,680 Имате ли пълнени нещо в устата ти? 530 00:32:34,360 --> 00:32:35,400 Можеше да кажеш това по-рано. 531 00:32:38,360 --> 00:32:39,120 Камат? 532 00:32:39,840 --> 00:32:42,040 Събирате всички BR от него, веднага. 533 00:32:42,400 --> 00:32:44,000 - Добре сър. хайде - BRs не са с мен, сър. 534 00:32:50,360 --> 00:32:52,000 Ще ти ударя един силен шамар! 535 00:32:53,680 --> 00:32:54,920 на наркотици ли си 536 00:32:58,520 --> 00:32:59,560 Той просто каза, нали... 537 00:33:00,320 --> 00:33:02,200 Ти току-що каза... преди пет секунди... 538 00:33:02,600 --> 00:33:03,840 ... че имате BRs. 539 00:33:06,920 --> 00:33:08,240 ти добре ли си а? 540 00:33:10,840 --> 00:33:11,760 Ситараман. 541 00:33:13,080 --> 00:33:14,120 добре ли се чувстваш 542 00:33:15,840 --> 00:33:17,080 BR са там, сър. 543 00:33:17,400 --> 00:33:19,280 Но те не са с мен. 544 00:33:20,160 --> 00:33:21,400 [Судхакар] 'С кого са?' 545 00:33:25,240 --> 00:33:26,440 Харшад Мехта. 546 00:33:44,080 --> 00:33:47,760 Някои растения се нуждаят от повече вода. Като онези. 547 00:33:48,800 --> 00:33:49,880 Отидете и ги полейте. 548 00:33:51,080 --> 00:33:52,280 там. Точно там. 549 00:33:59,320 --> 00:34:00,400 - Добро утро, сър. - Здравейте, сър. 550 00:34:00,960 --> 00:34:01,800 Харшад? 551 00:34:02,480 --> 00:34:03,200 Да, сър. 552 00:34:05,080 --> 00:34:07,920 Предполагаше се ценни книжа да идва от PNB. 553 00:34:08,440 --> 00:34:09,600 Тогава защо не дойдоха? 554 00:34:10,480 --> 00:34:13,240 Не. Това беше казал Харшад... 555 00:34:13,360 --> 00:34:15,600 - ...на Ситараман... - По дяволите Ситараман. 556 00:34:16,360 --> 00:34:19,400 Говорихте ли директно с PNB? 557 00:34:21,000 --> 00:34:23,280 - Говорихме с... и... - И? 558 00:34:23,920 --> 00:34:26,600 Сър, парите така и не стигнаха до PNB. 559 00:34:27,000 --> 00:34:29,280 - Е, защо ще дават...? - Никога не е достигал? 560 00:34:30,120 --> 00:34:31,360 аз не разбирам 561 00:34:32,080 --> 00:34:33,760 - [Khemani] "Всъщност, сър..." -[Кемани прочиства гърлото] 562 00:34:34,360 --> 00:34:36,720 Чековете бяха издадени от името на г-н Мехта. 563 00:34:37,360 --> 00:34:39,720 [Khemani] „Той взе парите от нас, но не им го даде. 564 00:34:40,560 --> 00:34:42,240 Така че не получихме ценните книжа. 565 00:34:43,280 --> 00:34:44,840 И това е причината, сър... 566 00:34:45,560 --> 00:34:47,320 ...не ни достигат 500 крори рупии. 567 00:34:48,320 --> 00:34:51,000 [Судхакар] „Правим вътрешно разследване сър. Но..." 568 00:34:51,360 --> 00:34:54,120 ...приоритетът е, че трябва възстанови парите от Harshad. 569 00:34:54,520 --> 00:34:57,360 Сър, мисля, че трябва говори с него. 570 00:34:57,720 --> 00:34:58,680 Искам да кажа, ако говориш... 571 00:34:58,680 --> 00:35:00,400 - Кемани... - ...това ще създаде известно напрежение... 572 00:35:01,240 --> 00:35:02,160 Кемани, погледни ме. 573 00:35:02,880 --> 00:35:05,440 С кого мислиш, че говориш? 574 00:35:06,160 --> 00:35:07,520 - Не, сър. казвах... - Приличам ли на... 575 00:35:07,560 --> 00:35:10,520 ...възстановителен агент за теб, Кемани? кажи ми... 576 00:35:10,680 --> 00:35:13,200 - Не, сър, това, което исках да кажа... - Млъкни, Кемани. 577 00:35:13,920 --> 00:35:16,400 Аз съм председател на най-голямата банка в страната. 578 00:35:16,440 --> 00:35:17,120 [Khemani] 'Да, сър.' 579 00:35:17,400 --> 00:35:20,280 Работя директно с правителството относно финансовата политика. 580 00:35:20,320 --> 00:35:20,920 Да, сър. 581 00:35:21,000 --> 00:35:23,320 [Goiporia] „Аз търгувам директно с министъра на финансите. 582 00:35:24,120 --> 00:35:27,960 И днес ми казваш да се занимавам с някакъв посредник... 583 00:35:28,120 --> 00:35:30,320 ... който ти е показал среден пръст? 584 00:35:30,960 --> 00:35:34,440 Кемани, ти създаде тази бъркотия, ти се справиш. 585 00:35:52,160 --> 00:35:55,080 [Харшад] „Просто е, сър. Взех BR от Ситараман. 586 00:35:55,880 --> 00:35:57,840 Очевидно, така че Мога да взема SGL от PNB. 587 00:35:58,480 --> 00:36:00,400 - И какво стана тогава? - Какво стана? 588 00:36:00,560 --> 00:36:02,920 Стигнах до офиса с BR но IT момчетата направиха рейд там. 589 00:36:03,640 --> 00:36:06,480 Те дойдоха с огромен отряд. Всичко още е запечатано. 590 00:36:07,440 --> 00:36:10,400 Обстоятелствата са такива, че все пак Имам БР, нищо не мога да направя. 591 00:36:10,520 --> 00:36:11,840 И какво, ако сте били нападнати? 592 00:36:12,040 --> 00:36:13,520 Какво общо има SBI с това? 593 00:36:13,720 --> 00:36:15,000 Трябва да спазваме правилата, нали? 594 00:36:15,800 --> 00:36:17,880 Искам книгите ми да са чисти, Г-н Мехта. 595 00:36:18,760 --> 00:36:19,600 [чука на вратата] 596 00:36:21,040 --> 00:36:22,600 Какво е? Кой вика за чай? 597 00:36:24,840 --> 00:36:26,800 [Peon] „Сър, видях господин тук. Така че си помислих... 598 00:36:28,040 --> 00:36:29,120 Дръж го тук, приятел. тук 599 00:36:32,200 --> 00:36:33,280 [Харшад] „Имате ли тези бисквити с кашу? 600 00:36:33,280 --> 00:36:33,840 [Peon] 'Да, сър.' 601 00:36:33,880 --> 00:36:35,240 - Донесете и тези. - 'След минута, сър.' 602 00:36:40,840 --> 00:36:42,280 Сър, познавам книгите си много добре. 603 00:36:43,560 --> 00:36:45,320 и ти знаеш, през последните пет години... 604 00:36:45,360 --> 00:36:47,320 ...SBI и аз го направихме много бизнес заедно. 605 00:36:48,880 --> 00:36:51,080 17 000 крори. Това не е а малка сума, сър. 606 00:36:51,880 --> 00:36:52,520 а? 607 00:36:53,600 --> 00:36:55,200 И колко печалба направи SBI прави от него? 608 00:36:55,640 --> 00:36:56,760 Поне 200 крори? 609 00:36:58,360 --> 00:37:01,040 Сега изведнъж го казваш Ще изчезна ли с вашите 500 крори? 610 00:37:02,200 --> 00:37:04,320 Хайде сър. ти ме познаваш Аз съм честен човек. 611 00:37:04,400 --> 00:37:06,240 Какво да правя с твоята честност? 612 00:37:07,040 --> 00:37:10,160 Мога ли да пиша върху извлечението си..? „Г-н Мехта е честен човек. 613 00:37:11,040 --> 00:37:12,360 Нека го изясним, г-н Мехта. 614 00:37:13,440 --> 00:37:15,240 Или ми дай БР или ценните книжа. 615 00:37:15,680 --> 00:37:17,800 Или иначе, върнете се цялата сума веднага. 616 00:37:20,760 --> 00:37:22,120 Добре, да кажем, че аз съм лошият. 617 00:37:23,000 --> 00:37:24,080 Но ти си добър човек, нали? 618 00:37:26,080 --> 00:37:27,080 Тогава бъди добър. 619 00:37:28,640 --> 00:37:31,360 Дай ми една седмица. Ще уредя всичко. 620 00:37:40,600 --> 00:37:41,440 [Peon] 'Сър.' 621 00:37:44,840 --> 00:37:46,760 Приятел, чаят на SBI днес беше много горчиво. 622 00:37:47,840 --> 00:37:49,040 Помолете ги да добавят малко захар. 623 00:37:59,480 --> 00:38:00,520 Закарай ме до вкъщи, приятел. 624 00:38:17,760 --> 00:38:19,040 „Харшад си е у дома.“ 625 00:38:19,480 --> 00:38:20,960 — Ще ядеш ли, синко? 626 00:38:22,800 --> 00:38:23,800 Харшад. 627 00:38:25,440 --> 00:38:26,920 Не седи мълчаливо, Бхай. 628 00:38:28,040 --> 00:38:29,160 говори с мен 629 00:38:30,080 --> 00:38:31,160 Разкажи ми подробно. 630 00:38:32,320 --> 00:38:33,440 какво да ти кажа 631 00:38:34,440 --> 00:38:36,240 Ако кажа нещо, пак ще започнеш да ми четеш лекции. 632 00:38:37,640 --> 00:38:39,360 Вие се отпуснете. Измислям го. 633 00:38:41,880 --> 00:38:43,000 Виж, Бхай. 634 00:38:44,360 --> 00:38:46,480 Знам, че много се ядосах онзи ден. 635 00:38:48,800 --> 00:38:50,040 Но това не беше моят гняв. 636 00:38:50,680 --> 00:38:51,720 Това беше моят страх. 637 00:38:54,680 --> 00:38:56,840 Добре, забрави това. кажи ми колко време си купил? 638 00:38:59,400 --> 00:39:00,280 Една седмица. 639 00:39:01,200 --> 00:39:02,040 Само седмица? 640 00:39:07,520 --> 00:39:09,240 От една страна, това ИТ нападение. 641 00:39:10,320 --> 00:39:12,520 а от друга, този управител на RBI. 642 00:39:13,520 --> 00:39:14,840 Сега, нов проблем със SBI. 643 00:39:15,800 --> 00:39:17,920 И всичко това точно когато... 644 00:39:18,320 --> 00:39:20,440 ... имаме нужда от пари поддържайте пазара нагоре. 645 00:39:24,360 --> 00:39:27,240 Когато късметът ви е лош, можете да загубите битка дори с маймуна. 646 00:39:28,440 --> 00:39:29,800 Този път не е само една маймуна. 647 00:39:30,880 --> 00:39:32,600 - Това е армия от маймуни, Харшад. - не 648 00:39:32,640 --> 00:39:34,600 Не маймуните, това е армия от мечки. 649 00:39:36,000 --> 00:39:37,680 Тези проклети мечки ме преследват. 650 00:39:40,280 --> 00:39:42,240 Но това е добре. Ние сме също толкова силни. 651 00:39:42,760 --> 00:39:43,840 Като Хануман. 652 00:39:44,440 --> 00:39:47,160 Ако подпалят опашката ми, Ще запаля царството им. 653 00:39:56,920 --> 00:39:58,120 не спиш ли 654 00:40:02,360 --> 00:40:05,000 отивай да спиш или ще получите тъмни кръгове. 655 00:40:06,160 --> 00:40:07,320 Ти също си буден, нали? 656 00:40:10,760 --> 00:40:11,960 Просто си лежа. 657 00:40:14,200 --> 00:40:15,040 [Jyoti въздиша] 658 00:40:17,120 --> 00:40:17,960 забравихте ли 659 00:40:18,720 --> 00:40:20,000 "Никога не лъжи нощта." 660 00:40:21,040 --> 00:40:22,840 „Нощта пази всички наши тайни.“ 661 00:40:27,360 --> 00:40:29,160 - Може ли да ти кажа една тайна? - да 662 00:40:31,000 --> 00:40:32,320 много те харесвам 663 00:40:34,240 --> 00:40:35,120 наистина ли 664 00:40:36,320 --> 00:40:37,800 Псувам се на вашия пазар? 665 00:40:43,040 --> 00:40:45,600 АК, разбрах от моите източници. 666 00:40:46,360 --> 00:40:47,720 Въпросът със SBI е сериозен. 667 00:40:48,000 --> 00:40:49,440 Харшад може да бъде в голяма супа. 668 00:40:50,120 --> 00:40:52,200 А сумата е 500 крори. 669 00:40:52,600 --> 00:40:54,200 И какво прави SBI за това? 670 00:40:54,520 --> 00:40:56,440 Даден му е срок да върне всички пари. 671 00:40:56,560 --> 00:40:57,800 [Аджай] 'Петстотин крори?' 672 00:40:58,160 --> 00:41:01,240 Пазарът няма да се отвори за няколко дни заради стачката. 673 00:41:02,120 --> 00:41:03,000 [Тяги] „Да“. 674 00:41:03,240 --> 00:41:05,280 Той не може да вземе парите като търгуват там... 675 00:41:06,000 --> 00:41:07,600 ...защото той не може да търгува там. 676 00:41:09,040 --> 00:41:10,880 Мисля, че това е моментът да го удуши. 677 00:41:11,720 --> 00:41:13,040 Мислиш ли, че той ще дойде при теб? 678 00:41:13,760 --> 00:41:15,600 Той трябва. При кого друг може да отиде? 679 00:41:15,800 --> 00:41:17,400 Кой друг ще му даде 500 крори? 680 00:41:18,240 --> 00:41:20,120 Никой няма капацитет да купи неговите притежания. 681 00:41:20,680 --> 00:41:22,080 Ще трябва да ни ги продаде всичките. 682 00:41:22,400 --> 00:41:23,840 И то на цената, която цитираме. 683 00:41:24,960 --> 00:41:26,560 Той поиска още една седмица... 684 00:41:26,800 --> 00:41:27,800 ...и той го получи. 685 00:41:28,400 --> 00:41:29,200 Сега какво? 686 00:41:29,520 --> 00:41:31,560 знаеш ли как ни карат да изглеждаме? 687 00:41:31,920 --> 00:41:34,240 Проклети глупаци. Какво ще правим сега? 688 00:41:35,960 --> 00:41:38,040 Трябва да подадем документи официална полицейска жалба, сър. 689 00:41:38,720 --> 00:41:39,760 Млъкни, Кемани. 690 00:41:40,320 --> 00:41:41,600 Ще говоря с Харшад. 691 00:41:44,920 --> 00:41:46,440 Само си губиш времето. 692 00:41:48,000 --> 00:41:50,560 Няма да има споразумение между SEBI и брокерите. 693 00:41:50,600 --> 00:41:52,280 Тази стачка ще продължи за още няколко дни. 694 00:41:53,760 --> 00:41:54,440 виж... 695 00:41:55,200 --> 00:41:57,000 Спирането не означава ти си се отказал. 696 00:41:58,240 --> 00:41:59,880 Решението за SBI е точно пред вас. 697 00:42:00,480 --> 00:42:02,640 Имате толкова много притежания. Продайте ги и се отървете от проблема. 698 00:42:02,680 --> 00:42:04,320 -[Pranav] 'Просто е.' - Пранав е прав. 699 00:42:05,200 --> 00:42:07,720 Тази Goiporia е била непрекъснато заплашвайки да каже на RBI. 700 00:42:07,800 --> 00:42:09,000 Той дори не иска да си отвори устата. 701 00:42:09,800 --> 00:42:10,840 ако го направи, SBI също ще бъде на супа. 702 00:42:11,760 --> 00:42:13,280 [Ашвин] Какво ни интересува какво се случва със SBI?' 703 00:42:13,480 --> 00:42:16,240 Колкото повече се забъркваме в това, толкова повече проблеми ще имаме. 704 00:42:19,680 --> 00:42:20,600 знаеш какво 705 00:42:21,240 --> 00:42:22,600 Ще говоря с Tyagu. 706 00:42:23,760 --> 00:42:25,080 Малко плюене и лак. 707 00:42:25,360 --> 00:42:26,520 И той ще ви даде честна сделка. 708 00:42:26,600 --> 00:42:28,320 Той няма да даде честна сделка, той ще даде шибана сделка. 709 00:42:29,360 --> 00:42:31,960 - Никога няма да отида в Ситибанк. - Хайде да отидем при някой друг. 710 00:42:33,000 --> 00:42:35,840 Какво ще кажете за SBI Capital Markets? 711 00:42:36,800 --> 00:42:40,040 Да им продадем притежанията си и компенсираме нашата позиция със SBI. 712 00:42:40,440 --> 00:42:41,600 - Какво ще кажеш? - Прав си. 713 00:42:42,160 --> 00:42:44,080 Какво е правилното в това? Да продам всичко? 714 00:42:44,560 --> 00:42:46,600 И какво за данък върху капиталовата печалба? 715 00:42:48,160 --> 00:42:50,040 ИТ отделът вече е в носа ни. 716 00:42:50,360 --> 00:42:51,680 Няма да им позволя да направят и стотинка извън мен. 717 00:42:52,160 --> 00:42:53,400 Забравете стотинките. 718 00:42:54,000 --> 00:42:56,360 Говорим за 500 крори. разбираш ли изобщо 719 00:43:03,040 --> 00:43:04,920 - Хари Ом, Свами Джи. -[Свами] 'Хари Ом.' 720 00:43:05,720 --> 00:43:07,520 Ти ме помоли да се обадя. 721 00:43:08,360 --> 00:43:10,840 Обсъдихме вашия проблем. 722 00:43:11,520 --> 00:43:12,520 не се притеснявай 723 00:43:13,000 --> 00:43:14,600 [Свами] 'Вашата работа ще бъде свършена.' 724 00:43:14,680 --> 00:43:17,640 - Но как? - Национална жилищна банка. 725 00:43:18,400 --> 00:43:19,520 [свами] 'Вашето решение е там.' 726 00:43:19,880 --> 00:43:20,920 Национална жилищна банка? 727 00:43:22,000 --> 00:43:23,520 Знаете ли кой председателят е? 728 00:43:23,720 --> 00:43:25,400 Pherwani. аз знам 729 00:43:25,880 --> 00:43:27,800 Pherwani и аз не разбираме изобщо, Свами Джи. 730 00:43:28,480 --> 00:43:30,760 Когато беше в UTI, не го направи дай ми бизнес за пени. 731 00:43:31,760 --> 00:43:33,280 Той бяга, като чува името ми. 732 00:43:34,200 --> 00:43:35,480 [Свами] „Разлика е на мнения.' 733 00:43:36,960 --> 00:43:39,240 — Ще разчистим вашите различия.' 734 00:43:42,600 --> 00:43:43,560 Хари Ом, Свами Джи. 735 00:43:44,000 --> 00:43:45,000 [Свами] „Хари Ом.“ 736 00:43:50,680 --> 00:43:51,680 Хари Ом. 737 00:43:54,880 --> 00:43:56,640 [Фервани издишва] 738 00:43:58,880 --> 00:44:00,880 Знаех... това е мястото, където щях вижте истинската битка с бикове. 739 00:44:01,920 --> 00:44:03,000 Мога ли да завърша бягането си? 740 00:44:04,320 --> 00:44:05,520 Всички бягат. 741 00:44:07,000 --> 00:44:08,800 Важното е... къде искат да стигнат? 742 00:44:09,160 --> 00:44:10,160 Г-н Мехта... 743 00:44:10,920 --> 00:44:13,640 Мога ли да тичам? Ще се срещнем ли по-късно? 744 00:44:15,800 --> 00:44:17,880 Мисля, че бягането ти само ще спре след като стигнете до Делхи. 745 00:44:20,360 --> 00:44:21,680 Онзи ден бях там. 746 00:44:22,800 --> 00:44:24,360 Тийнейджър Мурти Бхаван, Делхи. 747 00:44:25,800 --> 00:44:27,120 Имах разговор със Свами Джи. 748 00:44:28,520 --> 00:44:29,640 Вие също трябва да имате? 749 00:44:32,920 --> 00:44:34,760 Манохар Джагмохандас Фервани. 750 00:44:34,960 --> 00:44:37,320 народен представител. М.П. 751 00:44:39,360 --> 00:44:40,400 Звучи добре, сър. 752 00:44:50,160 --> 00:44:53,080 Гледайте толкова внимателно, колкото искате. Извършено е максимално плащане. 753 00:44:53,480 --> 00:44:55,320 Остават само шест крори, и вие също ще получите това скоро. 754 00:44:55,720 --> 00:44:56,480 Щастлив? 755 00:44:58,040 --> 00:44:59,680 [Харшад] „Паникьосваш се без причина.“ 756 00:45:00,000 --> 00:45:01,600 Предлагам да отидете на пикник. 757 00:45:02,200 --> 00:45:04,000 Нека горкият Ситараман също си вземете отпуск. 758 00:45:05,520 --> 00:45:06,760 [Харшад] „Бизнесът е религия за мен, сър. 759 00:45:07,200 --> 00:45:08,760 — И Богът на тази религия е доверие.' 760 00:45:10,200 --> 00:45:12,120 Един близък приятел веднъж ми каза... 761 00:45:13,280 --> 00:45:15,960 ..."най-скъпото нещо в света е доверието". 762 00:45:16,760 --> 00:45:18,080 Евтините хора не могат да си го позволят. 763 00:45:19,560 --> 00:45:20,880 Какво отне толкова време в донасянето на чай? 764 00:45:22,120 --> 00:45:22,960 Моля, сър. 765 00:45:25,720 --> 00:45:26,800 Днес е сладко, нали? 766 00:45:28,880 --> 00:45:32,640 [коли с клаксони] 767 00:45:35,840 --> 00:45:38,400 Бях те помолил вземете шофьора със себе си. 768 00:45:39,160 --> 00:45:40,160 Но не. 769 00:45:40,880 --> 00:45:42,240 Колко ще клаксон? 770 00:45:43,080 --> 00:45:45,200 Водя те на разходка, не шофьорът. 771 00:45:46,480 --> 00:45:48,280 След това спрете да клаксоните. 772 00:45:56,960 --> 00:45:58,120 Така е в наши дни. 773 00:45:59,160 --> 00:46:00,560 Винаги има шум в главата ми... 774 00:46:00,600 --> 00:46:02,720 ...дори не мога да харча няколко часа с теб на спокойствие. 775 00:46:03,640 --> 00:46:05,480 За щастие, шумът на вашия пазар на акции... 776 00:46:05,560 --> 00:46:07,040 ...не стига до ушите ни. 777 00:46:07,400 --> 00:46:08,200 Това е добре 778 00:46:11,720 --> 00:46:13,040 Баща ти е прав. 779 00:46:13,880 --> 00:46:16,560 Бях толкова зает с работата си, Забравих вкуса на семейния живот. 780 00:46:18,120 --> 00:46:20,200 Приемахте съвети от баща ми, нали? 781 00:46:20,800 --> 00:46:21,960 [Харшад се смее] 782 00:46:22,080 --> 00:46:24,000 Не беше ли негова идея, да ме изведеш на пиеса? 783 00:46:24,680 --> 00:46:25,360 да 784 00:46:26,080 --> 00:46:28,240 Затова ме взимаш. 785 00:46:28,560 --> 00:46:29,560 не искам да ходя 786 00:46:31,200 --> 00:46:33,440 Всъщност не ми трябва гледайте тази пиеса изобщо. 787 00:46:33,960 --> 00:46:35,680 Най-голямата драматична кралица седи точно до мен. 788 00:46:36,360 --> 00:46:37,160 [Харшад се смее] 789 00:46:39,080 --> 00:46:40,640 Няма да можем виж го, все пак. 790 00:46:41,320 --> 00:46:42,480 Късно влизане не се допуска. 791 00:46:42,560 --> 00:46:44,600 И няма да успеем на време. 792 00:46:46,200 --> 00:46:48,120 Всичко е позволено по време на управлението на Харшад. разбираш ли 793 00:46:48,240 --> 00:46:49,680 Правилото на Харшад, нали! 794 00:46:49,760 --> 00:46:50,960 Ще се справим. 795 00:46:52,080 --> 00:46:53,800 [автомобили клаксони] 796 00:46:54,440 --> 00:46:56,520 - След като тази кола се движи... - Да, клаксон още. 797 00:46:59,400 --> 00:47:01,800 - 'Господине! Сър, има обаждане..." -[публиката се смее] 798 00:47:02,040 --> 00:47:03,000 — Кой е? 799 00:47:03,080 --> 00:47:04,840 - "Татко". - 'И така. Говори с него. 800 00:47:04,960 --> 00:47:08,280 — Не баща ми. Бащата на жена ти. 801 00:47:08,320 --> 00:47:10,000 — Искаш да кажеш, Бабулал? Моят тъст? 802 00:47:10,000 --> 00:47:14,120 - да - Не вземай името му! 803 00:47:14,360 --> 00:47:19,560 — Какъв безполезен дял ми даде. Без възвръщаемост и без дивиденти. 804 00:47:19,560 --> 00:47:20,480 [публиката се смее] 805 00:47:20,600 --> 00:47:24,920 — Както баща ми е спечелил Като инвестирам в някой като теб. 806 00:47:25,400 --> 00:47:27,840 — Горкият човек. Той не е разбрал. Името ти е Бакул. 807 00:47:27,920 --> 00:47:31,960 „Той чу Big Bull“. Ето защо той направи грешка" 808 00:47:32,200 --> 00:47:34,240 — Трябва да си благодарен че аз не съм Големият бик. 809 00:47:34,280 --> 00:47:36,840 — Или като него бих го направил измами баща ти и избяга. 810 00:47:36,920 --> 00:47:38,680 [публиката се смее] 811 00:47:39,120 --> 00:47:41,360 — Той все още говори по телефона. Какво да му кажа?“ 812 00:47:41,400 --> 00:47:44,080 „Кажи на Бабулал, Че пазарът е на високо ниво. 813 00:47:44,120 --> 00:47:46,120 — Но неговият дял е намалял на земята. 814 00:47:46,120 --> 00:47:47,120 'Затворете сега!' 815 00:47:49,440 --> 00:47:52,000 — Но откъде се е озовал средствата за изплащане?' 816 00:47:52,400 --> 00:47:53,760 Пазарът стачкува. 817 00:47:54,760 --> 00:47:58,400 Някой щеше да разбере, ако той беше направил толкова голяма сделка другаде. 818 00:47:59,480 --> 00:48:01,040 Моите източници се опитват да разберат. 819 00:48:01,840 --> 00:48:03,720 Но той не се е върнал всички пари още. 820 00:48:05,600 --> 00:48:07,520 SBI мълчи по въпроса. 821 00:48:08,720 --> 00:48:10,080 Очевидно, защото той връща парите. 822 00:48:10,880 --> 00:48:12,160 Въпросът ще да бъде забравен скоро. 823 00:48:16,960 --> 00:48:18,760 Но какво, ако тази новина трябваше да изтекат? 824 00:48:22,160 --> 00:48:26,400 Той е взел 500 крори рупии от SBI без никакви BR или SGL. 825 00:48:27,600 --> 00:48:30,360 И сега той връща парите защото е разобличен. 826 00:48:31,200 --> 00:48:32,520 Това не е малък въпрос, AK. 827 00:48:33,360 --> 00:48:35,280 Той е измамил SBI. Това е измама. 828 00:48:36,360 --> 00:48:39,120 И рано или късно, Харшад ще трябва да се изправи пред музиката. 829 00:48:39,520 --> 00:48:40,800 Дори може да влезе зад решетките. 830 00:48:42,720 --> 00:48:44,360 Ако тази новина изтече... 831 00:48:46,080 --> 00:48:47,760 ...целият пазар ще се разтърси. 832 00:48:49,440 --> 00:48:50,240 да 833 00:48:51,480 --> 00:48:52,200 но... 834 00:48:52,840 --> 00:48:55,160 ...кой ще звънне на котката? 835 00:48:56,600 --> 00:48:57,560 Кой ще го изтече? 836 00:48:59,880 --> 00:49:03,640 „Имаме ли приятели в SBI?' 837 00:49:06,200 --> 00:49:09,360 [телефон звъни] 838 00:49:23,480 --> 00:49:26,520 [телефонът продължава да звъни] 839 00:49:40,040 --> 00:49:43,320 [телефонът продължава да звъни] 840 00:49:54,560 --> 00:49:55,560 Белъри. 841 00:50:09,760 --> 00:50:12,760 [Възпроизвеждане на тематична музика]