1
00:01:35,159 --> 00:01:43,159
માફ કરશો માફ કરશો

2
00:01:47,159 --> 00:01:52,878
ફરી હારી ગયો

3
00:01:52,879 --> 00:01:56,477
ફરી ક્યારેય ન કરો

4
00:01:56,478 --> 00:02:00,798
માફ કરશો માફ કરશો

5
00:02:00,799 --> 00:02:05,118
થોડી જ વારમાં ભોજન તૈયાર થઈ જશે

6
00:02:35,383 --> 00:02:36,984
જોવા બદલ આભાર

7
00:03:32,599 --> 00:03:40,599
તે મળ્યું

8
00:03:44,199 --> 00:03:49,198
સ્વાગત છે

9
00:03:49,199 --> 00:03:53,198
આજે જ તમારી સાથે સામગ્રી લાવો.

10
00:03:53,199 --> 00:03:55,198
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર

11
00:03:55,199 --> 00:03:58,199
હંમેશા માફ કરશો

12
00:04:00,199 --> 00:04:02,198
શું ખોટું છે?

13
00:04:02,199 --> 00:04:05,198
કંઈ નથી

14
00:04:05,199 --> 00:04:08,198
આજે ખોરાક મળ્યો

15
00:04:08,199 --> 00:04:10,198
શું રાંધવા?

16
00:04:10,199 --> 00:04:14,198
તે આજે બધા શાકભાજી છે

17
00:04:14,199 --> 00:04:17,198
પરંતુ બ્રોકોલી, ઘંટડી મરી વગેરે છે.

18
00:04:17,199 --> 00:04:19,198
ચંદ્ર પર

19
00:04:19,199 --> 00:04:21,198
આ કિસ્સામાં

20
00:04:21,199 --> 00:04:23,198
રાત્રિભોજન પછી

21
00:04:23,199 --> 00:04:28,198
કેવી રીતે બનિકડાના બનાવવા વિશે

22
00:04:28,199 --> 00:04:31,198
તમે લસણ લાવો તો વાંધો નથી

23
00:04:31,199 --> 00:04:34,198
દૂધનો ઉપયોગ ઘણી વખત કરો

24
00:04:34,199 --> 00:04:35,199
નરમ થાય ત્યાં સુધી પલાળી રાખો

25
00:04:35,201 --> 00:04:37,198
પછી તેને બ્લેન્ડરમાં નાખીને પીસી લો

26
00:04:37,199 --> 00:04:39,198
પ્લસ એન્કોવીઝ અને

27
00:04:39,199 --> 00:04:41,198
ઓલિવ તેલ સાથે મિક્સ કરો

28
00:04:41,199 --> 00:04:44,198
તેને પ્યુરી કરો

29
00:04:44,199 --> 00:04:46,198
અમુક શાકભાજી બગડી ગયા છે

30
00:04:46,199 --> 00:04:47,199
કાપી નાખવું

31
00:04:47,199 --> 00:04:48,199
તેલ લગાવો

32
00:04:48,199 --> 00:04:49,199
ઠંડા પાણીનો ઉપયોગ કરો

33
00:04:49,201 --> 00:04:53,198
જ્યારે ઠંડુ થાય ત્યારે તેનો સ્વાદ વધુ સારો આવે છે

34
00:04:53,199 --> 00:04:54,199
ખાવા માટે આનો ઉપયોગ કરો

35
00:04:54,201 --> 00:04:56,198
ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ

36
00:04:56,199 --> 00:04:58,198
રેડ વાઇન સાથે જોડી બનાવવા માટે સરસ

37
00:04:58,199 --> 00:05:00,198
સ્વાદિષ્ટ લાગે છે

38
00:05:00,199 --> 00:05:02,198
હા

39
00:05:02,199 --> 00:05:04,198
આગલી વખતે

40
00:05:04,199 --> 00:05:06,198
હું તેને મારા બાળક પર અજમાવવા માંગુ છું

41
00:05:06,199 --> 00:05:07,199
તમે શું વિચારો છો?

42
00:05:07,201 --> 00:05:09,198
મને બહુ સારું લાગે છે

43
00:05:09,199 --> 00:05:10,199
હા

44
00:05:10,201 --> 00:05:18,201
શ્રી Ikeda

45
00:05:20,199 --> 00:05:24,198
આ મહિનાની રાત

46
00:05:24,199 --> 00:05:32,199
મમ્મી સાથે

47
00:05:38,199 --> 00:05:40,198
આ મહિનાની રાત

48
00:05:40,199 --> 00:05:42,198
હજુ સુધી કોઈ રેમિટન્સ નથી

49
00:05:42,199 --> 00:05:46,198
માફ કરશો

50
00:05:46,199 --> 00:05:49,198
પોતે

51
00:05:49,199 --> 00:05:50,199
મધરાતને ત્રણ મહિના વીતી ગયા

52
00:05:50,201 --> 00:05:52,198
હું ડિફોલ્ટ રહ્યો છું

53
00:05:52,199 --> 00:05:54,198
તે મને પરેશાન કરે છે

54
00:05:54,199 --> 00:06:02,198
હું અહીં છું

55
00:06:02,199 --> 00:06:05,199
શું તમે મને અંદર આવવા દો?

56
00:06:07,199 --> 00:06:09,198
કૃપા કરીને

57
00:06:09,199 --> 00:06:13,198
માફ કરજો

58
00:06:13,199 --> 00:06:21,199
તમારે શું કરવું જોઈએ?

59
00:06:23,199 --> 00:06:25,198
ટોલ કલેક્શન કંપની

60
00:06:25,199 --> 00:06:27,198
મદદની જરૂર છે?

61
00:06:27,199 --> 00:06:31,198
ફરી

62
00:06:31,199 --> 00:06:33,199
શું તમે એક ક્ષણ રાહ જુઓ?

63
00:06:35,199 --> 00:06:37,198
અહીં પણ

64
00:06:37,199 --> 00:06:39,198
અગાઉની પરિસ્થિતિને કારણે

65
00:06:39,199 --> 00:06:41,198
તે હેતુપૂર્વક કર્યું નથી

66
00:06:41,199 --> 00:06:43,198
અન્યથા

67
00:06:43,199 --> 00:06:45,198
હું મારા માર્ગમાંથી બહાર જઈશ નહીં

68
00:06:45,199 --> 00:06:47,198
ટોલ રિસાયક્લિંગ કંપનીઓને અવરોધિત કરો

69
00:06:47,199 --> 00:06:51,198
તેથી

70
00:06:51,199 --> 00:06:53,198
જો તમે રાત્રે બહાર જાઓ છો

71
00:06:53,199 --> 00:06:55,198
કંઈ બાકી નથી

72
00:06:55,199 --> 00:06:57,198
આવતીકાલે બધાને ચૂકવવા પડશે

73
00:06:57,199 --> 00:06:59,198
હું રિસાયક્લિંગ કંપનીનો સંપર્ક કરીશ

74
00:06:59,199 --> 00:07:01,198
કૃપા કરીને રાહ જુઓ

75
00:07:01,199 --> 00:07:03,198
ફરી

76
00:07:03,199 --> 00:07:07,198
સહેજ

77
00:07:07,199 --> 00:07:09,198
તમે થોડી વધુ રાહ જોઈ શકો છો?

78
00:07:09,199 --> 00:07:13,198
કૃપા કરીને

79
00:07:13,199 --> 00:07:17,198
તે કરી શકતા નથી

80
00:07:17,199 --> 00:07:25,199
કૃપા કરીને

81
00:07:33,199 --> 00:07:37,198
પછી પહેલાની જેમ કરો

82
00:07:37,199 --> 00:07:41,198
સમજાયું?

83
00:07:41,199 --> 00:07:47,198
હું તમારી પત્નીના પ્રાઇવેટ પાર્ટમાં ફરી પ્રવેશવા માંગુ છું

84
00:07:47,199 --> 00:07:49,198
આજે

85
00:07:49,199 --> 00:07:55,198
તે વ્યક્તિ પાછો આવી શકે છે

86
00:07:55,199 --> 00:07:57,199
તો શું તે કાલે હોઈ શકે?

87
00:07:59,199 --> 00:08:01,198
દિવસનો સમય

88
00:08:01,199 --> 00:08:05,198
કરાર મુજબ, મને નથી લાગતું કે તે પાછો આવશે

89
00:08:05,199 --> 00:08:07,198
પછી કાલે

90
00:08:07,199 --> 00:08:15,199
આગળ જોઈ રહ્યા છીએ

91
00:08:17,199 --> 00:08:19,198
ઓકે

92
00:08:19,199 --> 00:08:21,198
હા

93
00:08:21,199 --> 00:08:23,198
પછી

94
00:08:23,199 --> 00:08:27,198
પછી

95
00:08:27,199 --> 00:08:29,199
પછી

96
00:08:40,695 --> 00:08:43,293
કોઈ વાંધો નથી, અહીં વસ્તુઓ વિશે ચિંતા કરશો નહીં

97
00:08:43,294 --> 00:08:46,293
આજે સારો આરામ કરો

98
00:08:46,294 --> 00:08:48,293
પછી

99
00:08:48,294 --> 00:08:53,293
શું તમારી પાસે આજે રજા છે, છુપાવો-સાન?

100
00:08:53,294 --> 00:08:54,294
એવું લાગે છે કે મને શરદી છે

101
00:08:54,294 --> 00:08:55,294
શું દયા છે

102
00:08:55,296 --> 00:08:57,293
શું ખોટું છે?

103
00:08:57,294 --> 00:08:58,294
મુશ્કેલી ઊભી કરવાનું બંધ કરો

104
00:08:58,296 --> 00:09:04,294
શુભ રાત્રિ

105
00:09:45,990 --> 00:09:47,990
તમારા પગ ખેંચો

106
00:11:35,990 --> 00:11:40,990
મેડમ, તમે હજુ પણ સુંદર છો

107
00:14:32,990 --> 00:14:37,990
મેડમ, હંમેશની જેમ

108
00:15:23,990 --> 00:15:25,990
થોડી વધુ ખેંચો

109
00:16:08,990 --> 00:16:16,990
તમારું મોં ખોલો

110
00:16:49,990 --> 00:16:53,990
મેડમ, શું તમે મને ભાડામાં મદદ કરી શકશો?

111
00:26:39,719 --> 00:26:43,718
આ નીચલા મોંનો ઉપયોગ કરો

112
00:26:43,719 --> 00:26:49,718
મને ભાડું ચૂકવવા દો, મને કહો

113
00:26:49,719 --> 00:26:53,718
તમે તે કરી શકતા નથી?

114
00:26:53,719 --> 00:26:55,718
આહ, આ બાળક

115
00:26:55,719 --> 00:26:59,719
કૃપા કરીને નજીક ન આવો

116
00:27:27,719 --> 00:27:31,718
ક્રમમાં નીચે મોં સાથે ચૂકવણી કરવા માટે

117
00:27:31,719 --> 00:27:35,719
શું તમે તમારા પ્રાઈવેટ પાર્ટ નથી ખોલ્યા?

118
00:27:39,719 --> 00:27:41,718
જુઓ મેડમ

119
00:27:41,719 --> 00:27:43,719
કૃપા કરીને ઘરે જાઓ

120
00:27:51,719 --> 00:27:53,719
તમે હંમેશા આ કરવા માંગતા હતા, બરાબર ને?

121
00:28:05,719 --> 00:28:07,719
જુઓ, મહાન ચયાપચય

122
00:28:09,719 --> 00:28:11,719
આ કરો

123
00:36:18,168 --> 00:36:19,766
તેથી હું રજા લઉં છું

124
00:36:19,768 --> 00:36:20,768
કોઈ વાંધો નથી

125
00:36:36,215 --> 00:36:39,814
રબરની દુકાન પહેલા ખૂણા પર છે

126
00:36:39,815 --> 00:36:43,814
અરેરે, આવું કઈક કરવાનું આ મારી પહેલી વાર છે

127
00:36:43,815 --> 00:36:47,814
બાજુના કાકા પણ ચોંકી ગયા

128
00:36:47,815 --> 00:36:51,814
આ ખરેખર મહાન છે

129
00:36:51,815 --> 00:36:55,815
આ રીતે હું ભાડું પણ ચૂકવી શકું છું.

130
00:37:01,815 --> 00:37:05,814
આ રીતે, તમે ભવિષ્યમાં ઘણી વખત આગળ જઈ શકો છો

131
00:37:05,815 --> 00:37:09,814
હમ

132
00:37:09,815 --> 00:37:17,815
હું બિલકુલ માનતો નથી

133
00:37:21,815 --> 00:37:25,814
તે રબરની દુકાન છે, રબરની દુકાન છે

134
00:37:25,815 --> 00:37:27,814
ઓહ, તે ખરેખર મહાન છે

135
00:37:27,815 --> 00:37:31,814
મારી પ્રથમ વખત

136
00:37:31,815 --> 00:37:39,814
મેં તે કર્યું અને તે ખરેખર મહાન હતું

137
00:37:39,815 --> 00:37:41,814
મેં કર્યું

138
00:37:41,815 --> 00:37:45,814
આ કરવાનું ચાલુ રાખવું ખૂબ સરસ છે

139
00:37:45,815 --> 00:37:49,814
શું તે સમયે પવન ન હતો?

140
00:37:49,815 --> 00:37:51,814
હા, તમારો આભાર

141
00:37:51,815 --> 00:37:53,814
ગઈકાલે હું ખૂબ દિલગીર છું

142
00:37:53,815 --> 00:37:55,814
આવો

143
00:37:55,815 --> 00:37:57,815
હા

144
00:37:59,815 --> 00:38:07,815
તમારો આભાર

145
00:38:29,367 --> 00:38:30,966
પૈસા ક્યાં છે?

146
00:38:30,967 --> 00:38:32,966
મેં તેને ભાડા સાથે પહેલેથી જ ચૂકવી દીધું છે, બરાબર?

147
00:38:32,967 --> 00:38:34,966
શા માટે?

148
00:38:34,967 --> 00:38:41,966
રોકો, આ ન કરો

149
00:38:41,967 --> 00:38:45,966
બાદશાહના પૈસા ક્યાં છે?

150
00:38:45,967 --> 00:38:51,966
અરે, આવું ના કરો

151
00:38:51,967 --> 00:38:56,966
શા માટે તમારે તેના માટે ભાડા સાથે ચૂકવણી કરવી પડશે?

152
00:38:56,967 --> 00:38:58,966
બાદશાહના પૈસા ક્યાં છે?

153
00:38:58,967 --> 00:39:00,966
અરે, આવું ના કરો

154
00:39:00,967 --> 00:39:02,966
અશોલ

155
00:39:02,967 --> 00:39:10,967
તમે ક્યાં છો

156
00:39:12,967 --> 00:39:20,967
બાસ્ટર્ડ

157
00:40:00,184 --> 00:40:03,782
બહાર આવો અને એક નજર નાખો

158
00:40:03,784 --> 00:40:11,784
સાહેબ છે

159
00:40:14,784 --> 00:40:18,782
હું ગઈકાલે રાત્રે બહાર ગયો ત્યારથી પાછો આવ્યો નથી

160
00:40:18,784 --> 00:40:21,782
હા

161
00:40:21,784 --> 00:40:23,782
શું ચાલી રહ્યું છે

162
00:40:23,784 --> 00:40:27,784
ભાડું તો ચૂકવ્યું જ હશે ને?

163
00:40:28,784 --> 00:40:30,782
ના

164
00:40:30,784 --> 00:40:33,782
થોડુંક

165
00:40:33,784 --> 00:40:35,782
અને પત્ની

166
00:40:35,784 --> 00:40:39,782
ફરીથી ડેટિંગ પર વિચારો

167
00:40:39,784 --> 00:40:46,782
શું તે બરાબર છે

168
00:40:46,784 --> 00:40:48,782
હું કહું છું

169
00:40:48,784 --> 00:40:51,782
સાહેબ

170
00:40:51,784 --> 00:40:53,782
તે મહાન નથી?

171
00:40:53,784 --> 00:40:56,784
તેને ભાડા પરના વ્યાજ તરીકે જ વિચારો.

172
00:40:58,784 --> 00:41:01,782
તેને ભાડા પરના વ્યાજ તરીકે જ વિચારો.

173
00:41:01,784 --> 00:41:04,784
સાહેબ

174
00:41:06,784 --> 00:41:08,784
શ્રી કિડા, હા

175
00:41:44,376 --> 00:41:45,974
હા

176
00:41:45,976 --> 00:41:47,976
તમારી મહેનત બદલ આભાર

177
00:41:48,976 --> 00:41:50,976
કૃપા કરીને થોડી મદદ કરો.

178
00:42:18,552 --> 00:42:20,150
આહ, સમજાયું.

179
00:42:20,152 --> 00:42:21,152
મહેરબાની કરીને તૈયાર રહો.

180
00:42:21,152 --> 00:42:22,152
ઓકે

181
00:42:22,152 --> 00:42:23,152
સાનો, કૃપા કરીને પાછળથી તમારા હાથ સાફ કરો.

182
00:42:23,153 --> 00:42:30,150
ઓકે

183
00:42:30,152 --> 00:42:31,152
તે પછી, કૃપા કરીને તૈયાર કરવામાં મદદ કરો.

184
00:42:31,153 --> 00:42:35,150
સમજાયું.

185
00:42:35,152 --> 00:42:36,152
શ્રી ઉગાડા.

186
00:43:08,088 --> 00:43:09,686
શ્રી ઇગાડા અહીં છે?

187
00:43:09,688 --> 00:43:11,686
શ્રી ઉગાડા.

188
00:43:11,688 --> 00:43:17,688
ગરમ પાણી, ખરેખર, કૃપા કરીને તે મને અંતે આપો, કૃપા કરીને?

189
00:43:37,463 --> 00:43:45,463
મારો મૂડ શાંત થઈ ગયો છે. મારા કપડાંનું શું?

190
00:43:49,063 --> 00:43:55,063
જોવા બદલ આભાર

191
00:44:21,688 --> 00:44:23,288
હા

192
00:44:39,096 --> 00:44:46,693
આહહ

193
00:44:46,695 --> 00:44:49,693
હા

194
00:44:49,695 --> 00:44:52,693
તમને જાણ ન કરવા બદલ માફ કરશો

195
00:44:52,695 --> 00:45:00,695
હા

196
00:45:03,894 --> 00:45:05,893
તે વ્યક્તિ શ્રી નથી.

197
00:45:05,894 --> 00:45:13,894
તે પિતા છે

198
00:45:14,815 --> 00:45:21,014
શા માટે

199
00:45:21,016 --> 00:45:24,893
શું વાત છે?

200
00:45:24,894 --> 00:45:31,135
માફ કરશો, મેં તે જોયું છે

201
00:45:32,496 --> 00:45:36,813
તમને તે વ્યક્તિ ગમે છે?

202
00:45:36,815 --> 00:45:44,494
તો પછી શા માટે

203
00:45:44,496 --> 00:45:52,496
ભાડું પરવડતું નથી?

204
00:45:59,934 --> 00:46:04,134
કારણ કે મને તે પોસાય તેમ નથી

205
00:46:04,135 --> 00:46:07,175
હા

206
00:46:07,894 --> 00:46:09,894
માફ કરશો

207
00:46:29,112 --> 00:46:30,709
પતિ કામ કરતો નથી

208
00:46:30,710 --> 00:46:37,709
પતિ કામ કરતો નથી.

209
00:46:37,710 --> 00:46:43,709
આવક એ પૈસા છે જે હું મારી પાર્ટ-ટાઇમ જોબમાંથી કમાઉ છું.

210
00:46:43,710 --> 00:46:50,710
પૈસાનો ઉપયોગ મારા પતિ જુગારમાં પણ કરતા હતા.

211
00:46:57,710 --> 00:47:01,709
મેં સારા મિત્રો પાસેથી પૈસા પણ ઉછીના લીધા.

212
00:47:01,710 --> 00:47:07,709
હવે મારા પર કોઈ વિશ્વાસ કરતું નથી.

213
00:47:07,710 --> 00:47:10,709
મને વધુ પૈસા ઉછીના આપવા માંગતા નથી.

214
00:47:10,710 --> 00:47:14,709
તેથી હતાશામાં.

215
00:47:14,710 --> 00:47:20,710
બસ આવા વ્યક્તિ સાથે બ્રેકઅપ કરો.

216
00:47:22,710 --> 00:47:27,709
પરંતુ કેટલીકવાર તે ખૂબ જ નમ્ર હોય છે.

217
00:47:27,710 --> 00:47:35,710
હું નથી કરી શકતો?

218
00:47:41,710 --> 00:47:49,710
હું નથી કરી શકતો?

219
00:47:51,710 --> 00:47:55,710
મને શ્રી ઇકેડા ગમે છે.

220
00:48:13,496 --> 00:48:18,094
પચાસના દાયકામાં મારા પિતાના અચાનક કબૂલાતથી હું ચોંકી ગયો.

221
00:48:18,096 --> 00:48:22,094
હમણાં જે થયું તે ભૂલી જાઓ.

222
00:48:22,096 --> 00:48:25,094
ચાલો, કામે જઈએ.

223
00:48:25,096 --> 00:48:29,096
હું પહેલા તારી રાહ જોઈશ.

224
00:51:00,791 --> 00:51:02,390
માફ કરશો

225
00:51:02,391 --> 00:51:04,390
તે વ્યક્તિ હમણાં જ.

226
00:51:04,391 --> 00:51:07,390
મામલો ઉકેલાઈ ગયો છે.

227
00:51:07,391 --> 00:51:09,390
હું અહીં ફરી નહિ આવું.

228
00:51:09,391 --> 00:51:11,390
શા માટે?

229
00:51:11,391 --> 00:51:13,390
આવો, કામે લાગીએ.

230
00:51:13,391 --> 00:51:17,390
આહ, હું તમને કોઈ મુશ્કેલી ઊભી કરવા માટે દિલગીર છું.

231
00:51:17,391 --> 00:51:19,390
તેને લાવો.

232
00:51:19,391 --> 00:51:21,390
માફ કરશો

233
00:51:21,391 --> 00:51:29,391
તેને લાવો.

234
00:52:03,192 --> 00:52:06,791
ઓકે

235
00:53:17,047 --> 00:53:21,646
શ્રી ઇકેડા, મેં તમારું શું કર્યું છે?

236
00:53:21,648 --> 00:53:26,646
આહ, મેં તમને લોન પરનું વ્યાજ પાછું ચૂકવવામાં મદદ કરી.

237
00:53:26,648 --> 00:53:33,646
તમારો મતલબ શું છે? શું તમે તેની સાથે પ્રેમમાં છો?

238
00:53:33,648 --> 00:53:39,646
જો હું તેને પૈસા ઉછીના આપું, તો કદાચ તે મને તે કરવા દેશે.

239
00:53:39,648 --> 00:53:44,646
કદાચ 5,000 યેન પણ નીકળી જશે.

240
00:53:44,648 --> 00:53:46,646
શું?

241
00:53:46,648 --> 00:53:50,646
અંતે તે ખૂબ જ સારી રીતે બંધ થયું.

242
00:53:50,648 --> 00:53:53,646
કારણ કે મેં તેને પહેલેથી જ મૂકી દીધું છે.

243
00:53:53,648 --> 00:53:56,646
તમે શું વાત કરો છો?

244
00:53:56,648 --> 00:54:04,648
એક મિલિયન.

245
00:54:13,648 --> 00:54:16,646
શ્રી જીનલુન લોન ઇકેડા ખરેખર હાથની નજીક છે.

246
00:54:16,648 --> 00:54:19,648
જો હું તેને પૈસા ઉછીના આપું, તો કદાચ તે મને તે કરવા દેશે.

247
00:54:44,407 --> 00:54:49,006
શુભ સવાર.

248
00:54:49,007 --> 00:54:50,007
શુભ સવાર.

249
00:54:50,009 --> 00:54:55,006
તે-...

250
00:54:55,007 --> 00:55:03,007
ન તો તે માણસ કે તેના પિતા તાજેતરમાં આવ્યા હતા.

251
00:55:06,007 --> 00:55:14,007
તે કાઉન્ટી સરકાર છે.

252
00:55:18,007 --> 00:55:26,006
હું મારા પૈસા સમયસર ચૂકવીશ.

253
00:55:26,007 --> 00:55:34,007
શ્રી Ikeda.

254
00:55:37,007 --> 00:55:40,006
મિસ યુકા.

255
00:55:40,007 --> 00:55:44,006
હું તમને પસંદ કરું છું.

256
00:55:44,007 --> 00:55:49,006
શું તમે મને નફરત કરો છો?

257
00:55:49,007 --> 00:55:52,006
તે પ્રકારની વસ્તુ.

258
00:55:52,007 --> 00:56:00,007
હું એવી વ્યક્તિ છું જે મારા શરીરથી ચૂકવણી કરે છે.

259
00:56:04,007 --> 00:56:07,006
એ દુકાનદાર સારો માણસ છે

260
00:56:07,007 --> 00:56:11,007
તે ઠીક છે

261
00:56:24,311 --> 00:56:25,311
તમે શું કરી રહ્યા છો?

262
00:56:25,311 --> 00:56:26,311
કંઈ નથી

263
00:56:26,311 --> 00:56:27,311
આ ખડતલ દુકાનદાર

264
00:56:27,312 --> 00:56:29,311
કૃપા કરીને

265
00:56:46,311 --> 00:56:47,311
મમ્મી

266
00:57:33,311 --> 00:57:35,311
મારો મતલબ એવો નહોતો

267
00:57:38,311 --> 00:57:40,309
અમે અહીં છીએ

268
00:57:40,311 --> 00:57:42,311
તમે શું વાત કરો છો?

269
00:58:26,552 --> 00:58:34,552
આવા લોકો માટે, આઇ

270
01:01:30,744 --> 01:01:33,342
હું પહેલું પગલું ભરીશ

271
01:01:33,344 --> 01:01:38,342
કદાચ તે વ્યક્તિ પાછો આવી ગયો હશે

272
01:01:38,344 --> 01:01:46,344
હું આજે સ્ટોર મેનેજર દ્વારા મને જે વાનગી આપી હતી તે રાંધવાનો પ્રયત્ન કરીશ.

273
01:01:50,344 --> 01:01:55,342
શું તમે આવા માણસને જાણો છો? શું તમે મારી સાથે આવવા માંગો છો?

274
01:01:55,344 --> 01:02:02,342
શું તે શક્ય નથી?

275
01:02:02,344 --> 01:02:07,342
તમે ખરેખર સમજવા માંગો છો, બરાબર ને?

276
01:02:07,344 --> 01:02:09,342
હા

277
01:02:09,344 --> 01:02:12,342
તે કેવી રીતે છે?

278
01:02:12,344 --> 01:02:14,342
હા

279
01:02:14,344 --> 01:02:16,344
તે કેવી રીતે છે?

280
01:02:17,344 --> 01:02:20,342
તમે તેને બહાર આકૃતિ કરવા માંગો છો, અધિકાર?

281
01:02:20,344 --> 01:02:28,342
તે હોવું જોઈએ, બરાબર?

282
01:02:28,344 --> 01:02:34,342
હું એવી વ્યક્તિ છું જે મારા શરીરથી ચૂકવણી કરે છે

283
01:02:34,344 --> 01:02:37,342
કોઈ વાંધો નથી

284
01:02:37,344 --> 01:02:44,344
માલિક મારા કરતાં ઘણો સારો વ્યક્તિ છે

285
01:02:46,344 --> 01:02:51,342
મને સ્ટોરના માલિકે આપેલી વાનગી રાંધવાનો પ્રયત્ન કરવા દો.

286
01:02:51,344 --> 01:02:53,342
તે કરવાનો પ્રયાસ કરો

287
01:02:53,344 --> 01:02:58,344
હા

288
01:03:28,119 --> 01:03:29,718
શુભ સવાર

289
01:03:29,719 --> 01:03:30,719
શુભ સવાર

290
01:03:30,721 --> 01:03:32,718
શું ખોટું છે? તેનો ચહેરો ખૂબ જ કદરૂપો છે

291
01:03:32,719 --> 01:03:35,718
તેના મોટા ચહેરાને કારણે, તેનો ચહેરો કદરૂપો અને સરળતાથી નોંધવામાં આવે છે.

292
01:03:35,719 --> 01:03:38,718
શ્રી ઇકેડા, તમે આજે અહીં નહીં રહેશો.

293
01:03:38,719 --> 01:03:39,719
હહ?

294
01:03:39,721 --> 01:03:43,718
તો, શું તમે આજે સખત મહેનત કરવા માંગો છો?

295
01:03:43,719 --> 01:03:44,719
પછી

296
01:03:45,719 --> 01:03:47,719
સારું...

297
01:04:10,487 --> 01:04:12,086
ઠીક છે!

298
01:04:12,088 --> 01:04:14,086
શ્રી આઇકેડા પણ નહીં! તમારે સખત મહેનત કરવી પડશે!

299
01:04:14,088 --> 01:04:16,086
અચાનક બદલો નહીં!

300
01:04:16,088 --> 01:04:18,088
શા માટે?

301
01:04:20,088 --> 01:04:22,088
તમારી મહેનત બદલ આભાર!

302
01:04:39,800 --> 01:04:47,800
કણક બનાવો

303
01:05:29,400 --> 01:05:33,398
માફ કરશો, અમે હજી સુધી ખોલ્યું નથી

304
01:05:33,400 --> 01:05:41,400
શું ખોટું છે?

305
01:05:58,400 --> 01:06:00,398
ગઈકાલે માફ કરશો

306
01:06:00,400 --> 01:06:06,398
આ પ્રકારનું કામ કરવું એ સ્ટોકર બનવા જેવું છે.

307
01:06:06,400 --> 01:06:08,400
બસ

308
01:06:26,871 --> 01:06:29,471
મારે ઘરની બહાર જવું છે

309
01:06:29,472 --> 01:06:33,471
કારણ કે મારી સંભાળ તમારા દ્વારા લેવામાં આવી છે, હું હેલો કહેવા આવ્યો છું.

310
01:06:33,472 --> 01:06:35,471
હા

311
01:06:35,472 --> 01:06:43,471
તે વ્યક્તિ અને તમારા પતિ વચ્ચે શું સંબંધ છે?

312
01:06:43,472 --> 01:06:49,471
કદાચ હું તારાથી અલગ નહીં થઈશ, મારે ભાગી જવું છે

313
01:06:49,472 --> 01:06:55,472
એવી જગ્યાએ જાઓ જ્યાં કોઈને ખબર ન હોય

314
01:06:57,472 --> 01:06:59,471
મારા માતા-પિતાને પણ ખસેડવામાં આવ્યા હતા

315
01:06:59,472 --> 01:07:05,471
લાંબા સમય સુધી તમારી સંભાળ રાખવી

316
01:07:05,472 --> 01:07:11,472
તમારી સંભાળ રાખો

317
01:07:34,902 --> 01:07:36,501
શું તે ઠીક છે?

318
01:07:36,503 --> 01:07:39,503
હું તેનો અફસોસ કરીશ

319
01:08:54,582 --> 01:09:02,182
હું સૌથી નીચો વ્યક્તિ છું જે મારા શરીર સાથે ચૂકવણી કરે છે

320
01:09:02,184 --> 01:09:04,182
કોઈ વાંધો નથી

321
01:09:04,184 --> 01:09:06,182
ચંદ્ર

322
01:09:06,184 --> 01:09:14,184
હું પણ

323
01:09:16,184 --> 01:09:18,182
ચંદ્ર

324
01:09:18,184 --> 01:09:21,184
ભાગી જાઓ

325
01:09:23,184 --> 01:09:27,182
એવી જગ્યાએ જ્યાં મને કોઈ ઓળખતું નથી

326
01:09:27,184 --> 01:09:32,182
શું તે ઠીક છે?

327
01:09:32,184 --> 01:09:35,182
આહહ

328
01:09:35,184 --> 01:09:40,184
તેથી

329
01:10:40,471 --> 01:10:41,471
હહ?

330
01:10:43,471 --> 01:10:44,471
કે?

331
01:10:46,471 --> 01:10:48,471
શા માટે? કંઈક ખોટું છે?

332
01:10:52,471 --> 01:10:55,470
હવે, તમે એક ક્ષણ માટે તેના પર એક નજર કરવા માંગો છો?

333
01:10:55,471 --> 01:10:57,470
શું ખોટું છે?

334
01:10:57,471 --> 01:11:01,459
આ, મેં તેને મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તે પડી ગયો.

335
01:11:01,483 --> 01:11:05,470
એવું લાગે છે કે બટન ઢીલું છે. કંઈક ખોટું છે?

336
01:11:05,471 --> 01:11:12,470
ઠીક છે, તે એક જ વસ્તુ છે, પરંતુ આ છિદ્ર,
શું હું તેને પહેરી શકું? શું એવું છે?

337
01:11:12,471 --> 01:11:14,470
માફ કરશો, હું તેને જોઈ શકતો નથી.

338
01:11:14,471 --> 01:11:19,470
આ વિશે કેવી રીતે? શું આ બંધ થઈ ગયું છે?

339
01:11:19,471 --> 01:11:24,470
આહ, ખરેખર. તે ઠીક છે, તે સારું છે. સારું

340
01:11:24,471 --> 01:11:29,470
સારું, આજે હું નાઇટ શિફ્ટમાં કામ કરું છું અને હવે મારે કામ પર જવું પડશે.

341
01:11:29,471 --> 01:11:35,470
ઓકે

342
01:11:35,471 --> 01:11:38,470
પછી, હું પાછો આવીશ.

343
01:11:38,471 --> 01:11:41,470
સ્ટોર મેનેજર,

344
01:11:41,471 --> 01:11:44,470
હહ?

345
01:11:44,471 --> 01:11:46,470
માફ કરશો

346
01:11:46,471 --> 01:11:52,470
તમે શું વાત કરો છો? શું તે સારું નથી લાગતું?

347
01:11:52,471 --> 01:11:59,470
સારું લાગે છે ને? જુઓ

348
01:11:59,471 --> 01:12:03,470
સરસ

349
01:12:03,471 --> 01:12:09,470
અને, સ્ટોર મેનેજર, આ ન કરો.

350
01:12:09,471 --> 01:12:13,470
હું જાઉં છું.

351
01:12:13,471 --> 01:12:21,471
શ્રી કેસકે.

352
01:12:28,024 --> 01:12:29,622
રસ્તા પર સાવચેત રહો

353
01:12:29,623 --> 01:12:31,622
આગળ વધો

354
01:12:31,623 --> 01:12:39,623
હું ગયો

355
01:12:45,623 --> 01:12:47,623
રસ્તા પર સાવચેત રહો

356
01:13:06,872 --> 01:13:08,470
સમજાયું

357
01:13:08,471 --> 01:13:16,471
ઠીક છે, તે આજ માટે છે

358
01:13:34,471 --> 01:13:36,470
તેથી, હું ગયો

359
01:13:36,471 --> 01:13:38,470
રસ્તા પર સાવચેત રહો

360
01:13:38,471 --> 01:13:39,471
ઓકે

361
01:13:39,472 --> 01:13:41,470
હું ગયો

362
01:13:41,471 --> 01:13:42,471
રસ્તા પર સાવચેત રહો

363
01:13:44,471 --> 01:13:52,471
ઠીક છે, હું ગયો

364
01:14:17,912 --> 01:14:19,510
હું પાછો આવ્યો છું.

365
01:14:19,511 --> 01:14:21,510
તમે પાછા આવ્યા છો.

366
01:14:21,511 --> 01:14:29,511
તે ખતરનાક છે. શું ખોટું છે?

367
01:14:31,511 --> 01:14:34,510
માફ કરશો

368
01:14:34,511 --> 01:14:36,510
શું?

369
01:14:36,511 --> 01:14:39,510
તદ્દન બેકાબૂ.

370
01:14:39,511 --> 01:14:42,511
કોઈ વાંધો નથી.

371
01:14:44,511 --> 01:14:47,510
આવતીકાલે તમારી પાસે એક દિવસની રજા છે. તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

372
01:14:47,511 --> 01:14:50,510
અમ.

373
01:14:50,511 --> 01:14:56,511
ઠીક છે.

374
01:14:58,511 --> 01:15:06,511
અમ.

375
01:15:21,511 --> 01:15:29,511
તે વધુ સારું થઈ રહ્યું છે.

376
01:15:33,511 --> 01:15:37,510
ના

377
01:15:37,511 --> 01:15:39,511
અમ.

378
01:15:47,511 --> 01:15:49,510
ખાવા માંગો છો?

379
01:15:49,511 --> 01:15:51,510
અમ.

380
01:15:51,511 --> 01:15:55,510
તમે તેને ખાવા માંગતા નથી.

381
01:15:55,511 --> 01:15:57,510
મારે ખાવાનું છે.

382
01:15:57,511 --> 01:15:59,510
મારે પણ જમવું છે プッチュ

383
01:15:59,511 --> 01:16:07,511
અમ.

384
01:16:15,511 --> 01:16:17,510
ખાવા માંગો છો?

385
01:16:17,511 --> 01:16:19,510
હું ખાઈશ નહિ.

386
01:16:19,511 --> 01:16:21,510
ખાવા માંગો છો?

387
01:16:21,511 --> 01:16:23,510
અમ. જાણતા હતા.

388
01:16:23,511 --> 01:16:31,511
પછી,

389
01:16:33,511 --> 01:16:37,510
મેં શરૂઆત કરી.

390
01:16:37,511 --> 01:16:45,511
અમ.

391
01:17:00,087 --> 01:17:01,686
સ્વાદિષ્ટ

392
01:17:01,688 --> 01:17:03,686
ખરેખર?

393
01:17:03,688 --> 01:17:04,688
હા

394
01:17:04,689 --> 01:17:06,688
સ્વાદિષ્ટ.

395
01:17:19,350 --> 01:17:20,951
શું ખોટું છે?

396
01:17:20,952 --> 01:17:22,951
અમ?

397
01:17:22,952 --> 01:17:24,951
શું?

398
01:17:24,952 --> 01:17:29,952
હિંમત રાખો

399
01:17:48,662 --> 01:17:50,262
શું તે ખાઈ શકાય?

400
01:17:50,264 --> 01:17:55,262
ખાય છે.

401
01:17:55,264 --> 01:17:58,262
સમજાયું

402
01:17:58,264 --> 01:18:06,262
વિચિત્ર લાગે છે?

403
01:18:06,264 --> 01:18:09,262
હા

404
01:18:09,264 --> 01:18:11,262
શું તે ખાઈ શકાય?

405
01:18:11,264 --> 01:18:14,264
ખાય છે.

406
01:18:26,551 --> 01:18:28,150
તમે શું કરી રહ્યા છો

407
01:18:28,152 --> 01:18:30,150
અમ?

408
01:18:30,152 --> 01:18:32,150
એક ખુરશી ખેંચો

409
01:18:32,152 --> 01:18:40,152
ખૂબ જ ચુસ્ત

410
01:19:04,807 --> 01:19:05,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

411
01:19:05,807 --> 01:19:06,807
કોઈ વાંધો નથી

412
01:19:08,807 --> 01:19:09,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

413
01:19:09,807 --> 01:19:10,807
કોઈ વાંધો નથી

414
01:19:12,807 --> 01:19:13,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

415
01:19:13,809 --> 01:19:15,806
કોઈ વાંધો નથી

416
01:19:15,807 --> 01:19:16,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

417
01:19:16,807 --> 01:19:17,807
કોઈ વાંધો નથી

418
01:19:17,807 --> 01:19:18,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

419
01:19:18,807 --> 01:19:19,807
કોઈ વાંધો નથી

420
01:19:19,807 --> 01:19:20,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

421
01:19:20,807 --> 01:19:21,807
કોઈ વાંધો નથી

422
01:19:21,807 --> 01:19:22,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

423
01:19:22,807 --> 01:19:23,807
કોઈ વાંધો નથી

424
01:19:23,807 --> 01:19:24,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

425
01:19:24,807 --> 01:19:25,807
કોઈ વાંધો નથી

426
01:19:25,807 --> 01:19:26,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

427
01:19:26,807 --> 01:19:27,807
કોઈ વાંધો નથી

428
01:19:27,807 --> 01:19:28,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

429
01:19:28,807 --> 01:19:29,807
કોઈ વાંધો નથી

430
01:19:29,807 --> 01:19:30,807
શું તે નુકસાન કરે છે?

431
01:19:30,807 --> 01:19:31,807
કોઈ વાંધો નથી

432
01:19:45,144 --> 01:19:46,743
ઓકે

433
01:20:14,966 --> 01:20:16,567
હા

434
01:20:16,568 --> 01:20:23,567
બીજો ડંખ?

435
01:20:23,568 --> 01:20:25,568
આહહ

436
01:20:41,207 --> 01:20:42,807
હા

437
01:22:08,118 --> 01:22:13,719
હવે, શું તમે ઇંડા ખાવા નથી માંગતા?

438
01:22:13,720 --> 01:22:15,719
ખાવા માંગે છે

439
01:22:15,720 --> 01:22:19,720
તેને ખાવાનો પ્રયત્ન કરો

440
01:22:57,399 --> 01:23:05,399
હા

441
01:23:42,520 --> 01:23:44,118
અદ્ભુત

442
01:23:44,119 --> 01:23:52,119
અશ્લીલ

443
01:23:58,119 --> 01:24:06,118
સ્વાદિષ્ટ

444
01:24:06,119 --> 01:24:14,119
સ્વાદિષ્ટ

445
01:47:21,912 --> 01:47:23,912
હા

446
01:47:43,671 --> 01:47:45,270
બહેન, ઘણા સમયથી જોયા નથી

447
01:47:45,271 --> 01:47:48,270
શું હું તેને થોડા સમય માટે ઉધાર લઈ શકું?

448
01:47:48,271 --> 01:47:56,271
તે ભાઈ

449
01:48:05,271 --> 01:48:07,270
મારી બહેનને શોધી રહ્યો છું

450
01:48:07,271 --> 01:48:09,271
હું શોધવામાં મદદ કરું છું

451
01:48:11,271 --> 01:48:13,270
તે શોધવું મુશ્કેલ હોવું જોઈએ

452
01:48:13,271 --> 01:48:20,270
તે એ માણસનો છે જે અમારી સાથે ભાગી ગયો હતો

453
01:48:20,271 --> 01:48:23,270
મેં એક ભૂતપૂર્વ કર્મચારી પાસેથી આ સાંભળ્યું.

454
01:48:23,271 --> 01:48:27,270
જુનિયર હાઇ સ્કૂલ શોક અને તેના જેવા

455
01:48:27,271 --> 01:48:29,270
તમે તેને મોકલ્યો નથી?

456
01:48:29,271 --> 01:48:37,271
તે વ્યક્તિ

457
01:48:39,271 --> 01:48:41,270
તમે ગયા છો?

458
01:48:41,271 --> 01:48:43,270
ના

459
01:48:43,271 --> 01:48:45,270
હજુ સુધી નથી

460
01:48:45,271 --> 01:48:47,270
શું કરવું?

461
01:48:47,271 --> 01:48:54,270
મારે થોડા પૈસા ઉધાર લેવા છે

462
01:48:54,271 --> 01:49:02,270
મારા ભાઈને

463
01:49:02,271 --> 01:49:04,270
તેને ગુપ્ત રાખો

464
01:49:04,271 --> 01:49:06,270
મારે થોડા પૈસા ઉધાર લેવા છે

465
01:49:06,271 --> 01:49:14,271
આ નોકરી

466
01:49:20,271 --> 01:49:22,270
સમજાયું

467
01:49:22,271 --> 01:49:26,270
હા

468
01:49:26,271 --> 01:49:28,270
સરળ શબ્દોમાં

469
01:49:28,271 --> 01:49:32,270
હોટેલ પર જાઓ

470
01:49:32,271 --> 01:49:34,270
મહેમાનોને સેવાઓ પ્રદાન કરો

471
01:49:34,271 --> 01:49:38,270
મહેમાનોને દો

472
01:49:38,271 --> 01:49:40,270
ખુશ વસ્તુઓ

473
01:49:40,271 --> 01:49:43,270
શું તમે સમજો છો?

474
01:49:43,271 --> 01:49:51,270
વેલ

475
01:49:51,271 --> 01:49:53,270
મારી દુકાન અને અન્ય સ્ટોર્સ

476
01:49:53,271 --> 01:49:55,270
થોડી અલગ

477
01:49:55,271 --> 01:49:59,271
બધું બરાબર છે ને?

478
01:50:01,271 --> 01:50:03,270
મેડમ અથવા પત્નીના શબ્દો

479
01:50:03,271 --> 01:50:05,270
મને લાગે છે કે તમે પૈસા કમાઈ શકો છો.

480
01:50:05,271 --> 01:50:09,270
તમે કેટલા પૈસા કમાવવા માંગો છો?

481
01:50:09,271 --> 01:50:13,270
અરે, તે ગઈકાલે.

482
01:50:13,271 --> 01:50:15,270
પિનબોલ રમતમાં સળંગ પોઈન્ટ સ્કોર કરો.

483
01:50:15,271 --> 01:50:17,270
હોટેલમાં ફોન કર્યા પછી શું?

484
01:50:17,271 --> 01:50:21,270
તમે બરાબર શું કરવા જઈ રહ્યા છો?

485
01:50:21,271 --> 01:50:23,270
આજે પ્રથમ વખત છે

486
01:50:23,271 --> 01:50:28,270
તેથી

487
01:50:28,271 --> 01:50:30,270
હું તરત જ તેની અંદર આવ્યો.

488
01:50:30,271 --> 01:50:32,270
પછી

489
01:50:32,271 --> 01:50:36,270
મેં તે બાળકનો ફોટો લીધો.

490
01:50:36,271 --> 01:50:42,270
હા કે ના?

491
01:50:42,271 --> 01:50:44,270
આ

492
01:50:44,271 --> 01:50:46,270
તે અદ્ભુત છે

493
01:50:46,271 --> 01:50:48,270
તમારી પાસે આટલું સારું આકૃતિ છે.

494
01:50:48,271 --> 01:50:56,270
આ સારું છે

495
01:50:56,271 --> 01:50:58,270
આ જુઓ

496
01:50:58,271 --> 01:51:00,270
આ જુઓ

497
01:51:00,271 --> 01:51:02,270
અદ્ભુત!

498
01:51:02,271 --> 01:51:04,270
બહુ સારું

499
01:51:04,271 --> 01:51:10,270
અરે, શું ખોટું છે?

500
01:51:10,271 --> 01:51:12,270
તમને કેવી રીતે ખબર પડી?

501
01:51:12,271 --> 01:51:20,270
તે મને પાછું આપો!

502
01:51:20,271 --> 01:51:22,270
બસ

503
01:51:22,271 --> 01:51:24,270
આ મારું છે.

504
01:51:24,271 --> 01:51:26,270
વાળ

505
01:51:26,271 --> 01:51:28,270
ઓકે

506
01:51:28,271 --> 01:51:30,271
તમે

507
01:51:45,654 --> 01:51:47,255
ફક્ત આ જ શા માટે?

508
01:51:47,256 --> 01:51:51,255
કૃપા કરીને આગલી વખતે થોડો સખત પ્રયાસ કરો.

509
01:51:51,256 --> 01:51:53,255
હેલો!

510
01:51:53,256 --> 01:51:57,255
શું તમે ફ્લોર પર છેતરપિંડી કરી રહ્યા છો?

511
01:51:57,256 --> 01:51:59,255
તમે કોણ છો?

512
01:51:59,256 --> 01:52:02,255
તમે કેટલી વાર નજીક આવ્યા છો?

513
01:52:02,256 --> 01:52:03,256
શું તમે સાંભળ્યું?

514
01:52:03,257 --> 01:52:05,255
સમજ્યા?

515
01:52:05,256 --> 01:52:07,256
ઓકે

516
01:52:20,536 --> 01:52:23,135
માફ કરશો, માફ કરશો.

517
01:52:23,136 --> 01:52:25,135
તે કોણ છે?

518
01:52:25,136 --> 01:52:27,135
શા માટે? તે કોણ છે?

519
01:52:27,136 --> 01:52:31,135
માફ કરશો, માફ કરશો.

520
01:52:31,136 --> 01:52:36,135
તે પૂછતો હતો કે તે વ્યક્તિ કોણ છે.

521
01:52:36,136 --> 01:52:44,136
તે માણસને પૈસા કેમ આપ્યા?

522
01:52:47,136 --> 01:52:50,136
તે પૂછતો હતો કે તે વ્યક્તિ કોણ છે.

523
01:53:00,344 --> 01:53:04,943
તમે કેવી રીતે જાણો છો કે પૈસાની અંદર શું છે?

524
01:53:04,944 --> 01:53:12,944
અને મને.

525
01:53:14,944 --> 01:53:16,943
સમાન વસ્તુ

526
01:53:16,944 --> 01:53:22,943
આ પૈસા છે

527
01:53:22,944 --> 01:53:24,943
બોલવાનું બંધ કરો

528
01:53:24,944 --> 01:53:26,943
આ પૈસા છે

529
01:53:26,944 --> 01:53:27,944
બોલવાનું બંધ કરો.

530
01:53:27,944 --> 01:53:28,944
શું ખોટું છે

531
01:53:28,945 --> 01:53:33,943
જે શરીરને અથડાવે છે તે સ્પાર્ક બોમ્બ છે

532
01:53:33,944 --> 01:53:41,944
પછી ચાલો પાછા જઈએ

533
01:53:47,944 --> 01:53:53,943
હુમલો કેમ ન કર્યો?

534
01:53:53,944 --> 01:53:54,944
શા માટે

535
01:53:54,945 --> 01:54:02,944
પછી કામ પર જાઓ

536
01:54:15,944 --> 01:54:17,944
શા માટે

537
01:54:41,912 --> 01:54:43,510
હું પાછો આવ્યો છું!

538
01:54:43,511 --> 01:54:51,511
કદાચ?

539
01:56:55,158 --> 01:56:59,760
એક ક્ષણ માટે અચકાયો!

540
01:58:01,078 --> 01:58:03,680
જોવા બદલ આભાર

541
01:58:32,055 --> 01:58:33,654
તો, ચાલો પાછા જઈએ.

542
01:58:33,655 --> 01:58:36,655
આખરે તે મળી ગયો.

543
01:58:52,854 --> 01:58:54,454
શું તમને તે સારી રીતે મળ્યું?

544
01:58:54,456 --> 01:59:01,454
ટ્રામ અહીં દર કલાકે જ ચાલે છે, અને

545
01:59:01,456 --> 01:59:06,454
ત્યાં બહુ ઓછા લોકો છે, તેથી હું બસમાં ચડતા લોકોને ઓળખી શકું છું.

546
01:59:06,456 --> 01:59:11,454
મેં પૂછ્યું અને કહેવામાં આવ્યું કે આવી કોઈ વ્યક્તિ નથી.

547
01:59:11,456 --> 01:59:15,454
હું ચાલી શકું એવી જગ્યા મળી

548
01:59:15,456 --> 01:59:20,454
મને ખાતરી છે કે હું તેને શોધી શકીશ

549
01:59:20,456 --> 01:59:21,456
હા

550
01:59:21,457 --> 01:59:29,454
કામ કેવું ચાલે છે?

551
01:59:29,456 --> 01:59:34,454
આરામ કર્યો

552
01:59:34,456 --> 01:59:37,454
કાલે તમને દોષિત ઠેરવવામાં આવશે?

553
01:59:37,456 --> 01:59:42,456
તમે કેમ પૂછો છો?

554
01:59:44,456 --> 01:59:50,454
મને

555
01:59:50,456 --> 01:59:54,454
હવે વાંધો નથી

556
01:59:54,456 --> 01:59:56,454
રડશો નહીં

557
01:59:56,456 --> 02:00:00,454
તે ફરીથી હું છું

558
02:00:00,456 --> 02:00:02,454
તમારી ભૂલ નથી

559
02:00:02,456 --> 02:00:05,454
શા માટે

560
02:00:05,456 --> 02:00:07,454
મારા માટે આ જેમ

561
02:00:07,456 --> 02:00:09,454
રડશો નહીં

562
02:00:09,456 --> 02:00:13,454
હું આવો કેમ છું

563
02:00:13,456 --> 02:00:15,454
તે ઠીક છે

564
02:00:15,456 --> 02:00:23,456
હું તે વ્યક્તિનો ભાઈ છું

565
02:00:26,456 --> 02:00:30,454
શું તમે મને થોડા પૈસા ઉછીના આપી શકશો?

566
02:00:30,456 --> 02:00:34,454
જો તમે તેને ઉધાર લેવા માંગતા નથી, તો તે વ્યક્તિને કહો.

567
02:00:34,456 --> 02:00:39,454
તેથી

568
02:00:39,456 --> 02:00:41,454
રસ્તો શોધો

569
02:00:41,456 --> 02:00:49,456
ફરીથી

570
02:00:51,456 --> 02:00:53,454
વિચારો કે તે બીજાને પરેશાન કરશે

571
02:00:53,456 --> 02:00:59,454
કદાચ તે સારું હશે

572
02:00:59,456 --> 02:01:04,456
તેના બદલે, મારા વિના

573
02:01:05,456 --> 02:01:07,454
શ્રી કેસોઉને

574
02:01:07,456 --> 02:01:09,454
મુશ્કેલી ઊભી કરશે નહીં

575
02:01:09,456 --> 02:01:13,454
તેથી

576
02:01:13,456 --> 02:01:17,454
એવી કોઈ વાત નથી

577
02:01:17,456 --> 02:01:20,454
પણ

578
02:01:20,456 --> 02:01:22,454
જો તમારી પાસે હજી સુધી તે નથી, તો તેને શોધવા જાઓ.

579
02:01:22,456 --> 02:01:24,454
પછી

580
02:01:24,456 --> 02:01:26,454
શોધો

581
02:01:26,456 --> 02:01:28,454
ચોક્કસ

582
02:01:28,456 --> 02:01:32,454
કોઈ વાંધો નથી

583
02:01:32,456 --> 02:01:40,456
કદાચ

584
02:01:49,456 --> 02:01:57,456
રડવું

585
02:02:40,439 --> 02:02:42,038
હેલો?

586
02:02:42,039 --> 02:02:44,038
આહ, ભાઈ?

587
02:02:44,039 --> 02:02:48,038
હું સ્થળ જાણું છું

588
02:02:48,039 --> 02:02:53,038
બસ

589
02:02:53,039 --> 02:02:55,038
શબ્દો મૂકો

590
02:02:55,039 --> 02:02:59,038
માફ કરશો

591
02:02:59,039 --> 02:03:01,038
અચાનક બહાર જવા માટે મને ખરેખર દિલગીર છે.

592
02:03:01,039 --> 02:03:05,038
સારું, હજી એક કે બે મહિના બાકી છે, ખરું ને?

593
02:03:05,039 --> 02:03:07,038
હા તે સાચું છે

594
02:03:07,039 --> 02:03:09,038
શું વાત છે?

595
02:03:09,039 --> 02:03:11,038
આહ, ના, ના, કંઈ થયું નથી

596
02:03:11,039 --> 02:03:13,038
ખરેખર?

597
02:03:13,039 --> 02:03:15,038
કારણ કે તે મારા માટે અનુકૂળ છે

598
02:03:15,039 --> 02:03:17,038
તે સાચું છે

599
02:03:17,039 --> 02:03:19,038
માફ કરશો

600
02:03:19,039 --> 02:03:21,038
હું મારા પરિવારનું દેવું સારી રીતે ચૂકવીશ

601
02:03:21,039 --> 02:03:23,038
તેથી જો કંઈક થાય

602
02:03:23,039 --> 02:03:25,038
ઠીક છે, કૃપા કરીને મારી સંભાળ રાખો

603
02:03:25,039 --> 02:03:27,038
ઓકે

604
02:03:27,039 --> 02:03:29,038
માફ કરશો

605
02:03:29,039 --> 02:03:37,038
પછી કંપનીને કહો કે મેં નોકરી છોડી દીધી.

606
02:03:37,039 --> 02:03:39,038
કંપનીને જણાવો

607
02:03:39,039 --> 02:03:41,038
માફ કરશો

608
02:03:41,039 --> 02:03:43,038
કોઈ વાંધો નથી

609
02:03:43,039 --> 02:03:47,038
પછી હું તેને નેવી પર છોડી દઈશ.

610
02:03:47,039 --> 02:03:49,038
ઓકે

611
02:03:49,039 --> 02:03:51,039
પછી

612
02:05:16,600 --> 02:05:24,600
અરે

613
02:08:32,247 --> 02:08:40,247
કોઈ રસ્તો નથી

614
02:10:01,078 --> 02:10:09,078
જોવા બદલ આભાર!


